{ "edition": "20261021-18", "language": "ja", "period_start": "2026-10-21T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-21T21:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 297, "listed_in_period": 297, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 3ソース 160 件、日本 1ソース 137 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 160, "sources": 3 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 137, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3494585, "anchor": "n3494585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494585", "title": "TO配給作品 映画『はじまりのさよなら』 釜山国際映画祭にて「Face of the Future Award」受賞！", "title_state": "source", "summary": "murffin discs設立20周年記念映画『はじまりのさよなら』が、第31回釜山国際映画祭「Busan Vision Awards」において「Face of the Future Award」を受賞した。本作は11月20日より全国公開される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "murffin discs20周年記念", "state": "source", "quote": "murffin discs20周年記念" }, { "text": "第31回釜山国際映画祭", "state": "source", "quote": "第31回釜山国際映画祭" }, { "text": "アジア映画の未来を代表する1作品", "state": "source", "quote": "アジア映画の未来を代表する1作品" } ], "companies": [ "株式会社ＴＯブックス", "TOブックス", "murffin discs", "AOI Pro.", "Alternative Universe Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396476-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494584, "anchor": "n3494584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494584", "title": "「ZETA DIVISION」APEX LEGENDS部門『ZETA-SITE APEX FAN MEETING 2026 Winter Powered by NTT EAST』を開催！", "title_state": "source", "summary": "GANYMEDE株式会社運営のeスポーツチーム「ZETA DIVISION」は、2026年11月29日に竹芝ポートホールにてAPEX LEGENDS部門のファンミーティング『ZETA-SITE APEX FAN MEETING 2026 Winter Powered by NTT EAST』を開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月29日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月29日（日）" }, { "text": "¥6,000", "state": "source", "quote": "¥6,000" }, { "text": "＋¥2,000", "state": "source", "quote": "＋¥2,000" }, { "text": "5名様に", "state": "source", "quote": "5名様に" } ], "companies": [ "GANYMEDE株式会社", "ZETA DIVISION", "NTT EAST" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000041650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396474-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494583, "anchor": "n3494583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494583", "title": "内野聖陽さん主演の映画『負けへんで』の舞台挨拶にて法廷画家風バイトをシェアフル超バイトで大募集！", "title_state": "source", "summary": "シェアフル株式会社は、2026年11月5日に開催される映画『負けへんで』の東京プレミア上映会にて、舞台挨拶の様子をスケッチする「法廷画家風バイト」を1名募集している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "給与：時給10,000円", "state": "source", "quote": "給与：時給10,000円" }, { "text": "交通費：支給（上限5,000円）", "state": "source", "quote": "交通費：支給（上限5,000円）" }, { "text": "募集人数：1名", "state": "source", "quote": "募集人数：1名" }, { "text": "勤務時間：1.5時間程度", "state": "source", "quote": "勤務時間：1.5時間程度" }, { "text": "30 億の業務上横領の罪", "state": "source", "quote": "30 億の業務上横領の罪" }, { "text": "現在、1,300万人（※）にご利用いただいており", "state": "source", "quote": "現在、1,300万人（※）にご利用いただいており" } ], "companies": [ "シェアフル株式会社", "パーソルグループ", "ローブコーポレーション", "ギャガ" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000124219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396472-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494582, "anchor": "n3494582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494582", "title": "「夫婦だけど、分からないこともある！」夫婦500人の本音から選ぶ「いい夫婦の日」ギフト特集を公開", "title_state": "source", "summary": "株式会社システムリサーチが運営する「創作品モールあるる」は、既婚男女500人へのアンケート結果に基づき、「いい夫婦の日」向けのギフト特集を2026年10月21日より公開する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "夫婦500人", "state": "source", "quote": "夫婦500人" }, { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" }, { "text": "11月22日", "state": "source", "quote": "11月22日" } ], "companies": [ "株式会社システムリサーチ", "創作品モールあるる", "あるるモール" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000144334.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396471-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494581, "anchor": "n3494581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494581", "title": "「シュタゲ」のポップアップイベント「STEINS;GATE ファイナルミッション」大阪にて11月に開催決定！", "title_state": "source", "summary": "株式会社MAGES.は、2026年11月21日と22日に大阪・日本橋のコミュニティフードホールにて「STEINS;GATE ファイナルミッション」ポップアップイベントを開催することを発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月21日（土）", "state": "source", "quote": "2026年11月21日（土）" }, { "text": "2026年11月22日（日）", "state": "source", "quote": "2026年11月22日（日）" }, { "text": "15,000円（税込）以上", "state": "source", "quote": "15,000円（税込）以上" }, { "text": "4,000円（税込）", "state": "source", "quote": "4,000円（税込）" }, { "text": "2,800円（税込）", "state": "source", "quote": "2,800円（税込）" }, { "text": "350円（税込）", "state": "source", "quote": "350円（税込）" }, { "text": "1回500円（税込）", "state": "source", "quote": "1回500円（税込）" }, { "text": "全104種類", "state": "source", "quote": "全104種類" } ], "companies": [ "株式会社MAGES.", "MAGES.", "Chiyo St. Inc.", "NITRO PLUS" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000046985.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396470-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494580, "anchor": "n3494580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494580", "title": "大人気『UMAbred PARK』に第3のワールド出現！次のテーマは「UMA×宇宙＝UMAniverse」！？ 10/30～11/8の日程でミッテン府中にて開催！！", "title_state": "source", "summary": "グッズブランド「UMAbred」が10月30日から11月8日までミッテン府中でポップアップイベントを開催。テーマは「UMA×宇宙＝UMAniverse」。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10/30（金）", "state": "source", "quote": "10/30（金）" }, { "text": "11/8（日）", "state": "source", "quote": "11/8（日）" }, { "text": "7F", "state": "source", "quote": "7F" } ], "companies": [ "株式会社ジェンコ", "UMAbred", "ミッテン府中", "netkeibaショップ" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000012425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396468-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494579, "anchor": "n3494579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494579", "title": "TVアニメ『しろたん』LINEスタンプ・LINE着せかえ 配信開始のお知らせ", "title_state": "source", "summary": "株式会社Creative Plusは、TVアニメ『しろたん』のLINEスタンプおよび着せかえの配信を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "100LINEコイン", "state": "source", "quote": "100LINEコイン" }, { "text": "250 円", "state": "source", "quote": "250 円" }, { "text": "150LINEコイン", "state": "source", "quote": "150LINEコイン" }, { "text": "370 円", "state": "source", "quote": "370 円" } ], "companies": [ "株式会社エムアップホールディングス", "株式会社 Creative Plus", "テレビ朝日" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000074967.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396467-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494578, "anchor": "n3494578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494578", "title": "【GUCCI】「GucciCore」広告キャンペーンを発表 ── ニューヨークを舞台に多様性を映し出すポートレート", "title_state": "source", "summary": "グッチは、ニューヨークを舞台に2027年クルーズコレクション「GucciCore」の世界観を描き出す広告キャンペーンを発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2027年", "state": "source", "quote": "2027年" }, { "text": "1921年", "state": "source", "quote": "1921年" } ], "companies": [ "グッチ", "ケリング", "株式会社ケリングジャパン" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000062216.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396466-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494577, "anchor": "n3494577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494577", "title": "一般社団法人自治体DX推進協議会（GDX）、大学生・大学院生向け長期インターンを募集", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人自治体DX推進協議会（GDX）は、官民連携や地方創生に関心を持つ大学生・大学院生を対象に長期インターンを募集している。業務には自治体へのヒアリング支援、地域課題調査、会報誌「自治体DXガイド」の制作、セミナー運営などが含まれる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "電話番号：03-6683-0106", "state": "source", "quote": "電話番号：03-6683-0106" } ], "companies": [ "一般社団法人自治体DX推進協議会", "GDX" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000132312.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396462-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494576, "anchor": "n3494576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494576", "title": "サッカー強豪ジュニアユース選手約130名が語った\"睡眠と身体\"。体圧測定で見えた成長期の3つの悩みと寝具の選び方｜GOKUMIN×第一ライフグループ実証実験・第2回", "title_state": "source", "summary": "株式会社KURUKURUの寝具ブランド「GOKUMIN」は、第一ライフグループの実証実験プロジェクト「Setagaya Sports Valley」が実施したサッカーイベントに協力し、ジュニアユース選手約130名を対象に体圧測定と睡眠相談を実施した。成長期の選手の悩みや意識をヒアリングし、商品開発に反映させる取り組みを行った。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "選手約130名", "state": "source", "quote": "選手約130名" }, { "text": "2026年9月5日(土)", "state": "source", "quote": "2026年9月5日(土)" }, { "text": "300種類以上の豊富な商品ラインナップ", "state": "source", "quote": "300種類以上の豊富な商品ラインナップ" }, { "text": "34.9%", "state": "source", "quote": "34.9%" }, { "text": "21.3%", "state": "source", "quote": "21.3%" }, { "text": "26.3%", "state": "source", "quote": "26.3%" }, { "text": "5%程度", "state": "source", "quote": "5%程度" }, { "text": "30〜40%", "state": "source", "quote": "30〜40%" }, { "text": "125通りの寝心地", "state": "source", "quote": "125通りの寝心地" }, { "text": "31,998円", "state": "source", "quote": "31,998円" }, { "text": "35,398円", "state": "source", "quote": "35,398円" }, { "text": "3,698円", "state": "source", "quote": "3,698円" }, { "text": "シリーズ累計販売数 200万枚", "state": "source", "quote": "シリーズ累計販売数 200万枚" } ], "companies": [ "株式会社KURUKURU", "GOKUMIN", "第一ライフグループ", "Setagaya Sports Valley", "Amazon.co.jp", "MAIMO" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000036491.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396460-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494575, "anchor": "n3494575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494575", "title": "CityBaby、4年ぶりの3rdアルバム『NO MORE PAIN』をリリース。JNKMN、CzTiger、9forら豪華8組が客演参加", "title_state": "source", "summary": "CityBabyが4年ぶりの3rdアルバム『NO MORE PAIN』を10月12日にリリース。JNKMN、CzTiger、9forら豪華8組が客演参加し、バンコクで制作された意欲作となっている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "4年ぶり", "state": "source", "quote": "4年ぶり" }, { "text": "10月12日", "state": "source", "quote": "10月12日" }, { "text": "全10曲", "state": "source", "quote": "全10曲" }, { "text": "8組", "state": "source", "quote": "8組" }, { "text": "活動6年目", "state": "source", "quote": "活動6年目" }, { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" } ], "companies": [ "株式会社BUZZ GROUP", "株式会社Fanbaseinnovation" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000565.000141380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396459-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494574, "anchor": "n3494574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494574", "title": "【本編無料公開】カ－ク・ダグラスら豪華キャストで描く、壮大なタイムスリップSF巨編『ファイナル・カウントダウン』を、吹替版で10/23（金）20:00～2週間限定無料公開！", "title_state": "source", "summary": "Prime Video「シネフィルWOWOWプラス」の公式YouTubeにて、カーク・ダグラス主演のタイムスリップSF映画『ファイナル・カウントダウン（吹替版）』が10月23日20:00から2週間限定で無料公開される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2週間限定", "state": "source", "quote": "2週間限定" }, { "text": "1980年", "state": "source", "quote": "1980年" }, { "text": "103分", "state": "source", "quote": "103分" }, { "text": "1941年12月7日", "state": "source", "quote": "1941年12月7日" } ], "companies": [ "株式会社WOWOWプラス", "Prime Video", "シネフィルWOWOWプラス", "Majestic Films", "Amazon Prime Video" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000584.000084776.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396458-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494573, "anchor": "n3494573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494573", "title": "【おうちにプロ】家のメンテナンス相談先に関するアンケート調査", "title_state": "source", "summary": "株式会社ゼロアクセルが実施した家のメンテナンス相談先に関するアンケート調査の結果をまとめたプレスリリース。家族やネット検索に頼る傾向がある一方、専門業者への相談では料金のわかりやすさが重視されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "100人（男性:33 女性:66 回答なし:1）", "state": "source", "quote": "100人（男性:33 女性:66 回答なし:1）" }, { "text": "全国4000件以上の登録業者", "state": "source", "quote": "全国4000件以上の登録業者" }, { "text": "2万件を超える利用者の口コミ評価", "state": "source", "quote": "2万件を超える利用者の口コミ評価" }, { "text": "最大1000円分のデジタルギフト", "state": "source", "quote": "最大1000円分のデジタルギフト" } ], "companies": [ "株式会社ゼロアクセル", "おうちにプロ", "クラウドワークス", "株式会社ゼロアド", "株式会社BimoRa", "株式会社ワンプレート", "株式会社ザ・建物" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000645.000117030.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396457-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494572, "anchor": "n3494572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494572", "title": "【LANVIN en Bleu】心躍るホリデーシーズンを華やかに彩る新作ギフトコレクションが登場", "title_state": "source", "summary": "LANVIN en Bleuより、ホリデーシーズン向けの新作ギフトコレクションが発売。ハート、クローバー、馬蹄、クリスマスツリー、インフィニティ、羊などのモチーフのジュエリーがラインアップされ、10月23日よりノベルティフェアも開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "¥15,400", "state": "source", "quote": "¥15,400" }, { "text": "¥19,800", "state": "source", "quote": "¥19,800" }, { "text": "¥17,600", "state": "source", "quote": "¥17,600" }, { "text": "¥22,000", "state": "source", "quote": "¥22,000" }, { "text": "税込25,300円以上", "state": "source", "quote": "税込25,300円以上" }, { "text": "10月23日(金)", "state": "source", "quote": "10月23日(金)" } ], "companies": [ "LANVIN en Bleu", "株式会社ヴァンドームヤマダ" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000040747.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396455-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494571, "anchor": "n3494571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494571", "title": "Polimill、兵庫県内10自治体が参加する「QommonsAI 兵庫県キャラバン」を実施", "title_state": "source", "summary": "Polimill株式会社は、2026年9月14日から17日にかけて兵庫県内の10自治体が参加する「QommonsAI 兵庫県キャラバン」を実施し、自治体向け生成AIの活用を支援した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年9月14日", "state": "source", "quote": "2026年9月14日" }, { "text": "17日にかけて", "state": "source", "quote": "17日にかけて" }, { "text": "5市を会場に", "state": "source", "quote": "5市を会場に" }, { "text": "計10自治体", "state": "source", "quote": "計10自治体" }, { "text": "全国約1100以上の自治体", "state": "source", "quote": "全国約1100以上の自治体" }, { "text": "約60万人が利用し", "state": "source", "quote": "約60万人が利用し" } ], "companies": [ "Polimill株式会社", "Polimill" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000786.000088829.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396452-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494570, "anchor": "n3494570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494570", "title": "Polimill、石川県内で「QommonsAI 石川県キャラバン」を実施 県内各地からオンラインでも参加", "title_state": "source", "summary": "Polimill株式会社は、2026年10月7日から9日にかけて石川県内で自治体向け生成AI「QommonsAI」の活用を支援する合同研修「QommonsAI 石川県キャラバン」を実施した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月7日から9日にかけて", "state": "source", "quote": "2026年10月7日から9日にかけて" }, { "text": "全国1100以上の自治体", "state": "source", "quote": "全国1100以上の自治体" }, { "text": "約60万人が利用し", "state": "source", "quote": "約60万人が利用し" } ], "companies": [ "Polimill株式会社", "QommonsAI", "Surfvote" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000787.000088829.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396449-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494569, "anchor": "n3494569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494569", "title": "博品館劇場名作リーディングシアター「シャーロック・ホームズ～緋色の研究・出会い～」開幕!", "title_state": "source", "summary": "博品館劇場でシャーロック・ホームズの朗読劇「緋色の研究・出会い」が開幕。豪華声優陣による上演は10月25日まで。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月20日（火）に、博品館劇場にて開幕", "state": "source", "quote": "10月20日（火）に、博品館劇場にて開幕" }, { "text": "10月25日（日）まで同所で上演中", "state": "source", "quote": "10月25日（日）まで同所で上演中" }, { "text": "全席指定：8,000円（税込）", "state": "source", "quote": "全席指定：8,000円（税込）" }, { "text": "立ち見席：7,000円（税込）", "state": "source", "quote": "立ち見席：7,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社サンライズプロモーション", "博品館劇場", "MAパブリッシング", "Goh", "チケットぴあ" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000970.000041063.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396448-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494568, "anchor": "n3494568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494568", "title": "「アイドルマスター シンデレラガールズ POP UP SHOP」の事後通販スタート！", "title_state": "source", "summary": "株式会社コンテンツシードは、2026年10月21日より「アイドルマスター シンデレラガールズ POP UP SHOP」の事後通販をTHEキャラ通販サイトで開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" }, { "text": "価格：770円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：770円（税込）" }, { "text": "種類数：全8種", "state": "source", "quote": "種類数：全8種" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ通販サイト", "有楽町マルイ", "Bandai Namco Entertainment Inc." ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001125.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396447-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494567, "anchor": "n3494567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494567", "title": "「アイドルマスター シャイニーカラーズ」百鬼夜行 POP UP SHOPの事後通販スタート！", "title_state": "source", "summary": "株式会社コンテンツシードは、「アイドルマスター シャイニーカラーズ」百鬼夜行 POP UP SHOPの事後通販を2026年10月21日よりTHEキャラ通販サイトで開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月21日", "state": "source", "quote": "2026年10月21日" }, { "text": "税込3,000円以上", "state": "source", "quote": "税込3,000円以上" }, { "text": "価格：605円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：605円（税込）" }, { "text": "価格：各8,800円（税込）", "state": "source", "quote": "価格：各8,800円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "THEキャラ通販サイト", "有楽町マルイ", "Bandai Namco Entertainment Inc." ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001128.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396446-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494566, "anchor": "n3494566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494566", "title": "どっとライブ所属 カルロ・ピノ、ニコニコ生放送「VTuberと観る！映画実況シリーズ」に出演！ＳＦサバイバルアクション『プラネット・デューン 砂漠の惑星』を12月10日(木)実況生放送", "title_state": "source", "summary": "株式会社ドワンゴが運営するニコニコ生放送で、どっとライブ所属のVTuberカルロ・ピノが映画『プラネット・デューン 砂漠の惑星』の実況生放送に出演することが決定した。放送は2026年12月10日に行われる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年12月10日(木)", "state": "source", "quote": "2026年12月10日(木)" }, { "text": "20:00", "state": "source", "quote": "20:00" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "どっとライブ", "アメリカ宇宙軍" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001429.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396445-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494565, "anchor": "n3494565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494565", "title": "にじさんじから「Sleepy Sheepy」グッズを2026年10月22日(木)18時から販売開始！", "title_state": "source", "summary": "ANYCOLOR株式会社は、VTuberグループ「にじさんじ」より「Sleepy Sheepy」テーマのグッズ9種類を2026年10月22日18時から販売開始する。参加ライバーは6名で、価格は350円から2,700円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月22日(木)18時", "state": "source", "quote": "2026年10月22日(木)18時" }, { "text": "6名", "state": "source", "quote": "6名" }, { "text": "全9種類", "state": "source", "quote": "全9種類" }, { "text": "350円", "state": "source", "quote": "350円" }, { "text": "3,000円", "state": "source", "quote": "3,000円" }, { "text": "2,000円", "state": "source", "quote": "2,000円" }, { "text": "2,300円", "state": "source", "quote": "2,300円" }, { "text": "2,200円", "state": "source", "quote": "2,200円" }, { "text": "1,500円", "state": "source", "quote": "1,500円" }, { "text": "2,700円", "state": "source", "quote": "2,700円" } ], "companies": [ "ANYCOLOR株式会社", "にじさんじ" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001660.000030865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396444-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494564, "anchor": "n3494564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494564", "title": "神奈川県・相模原市「さがみ湖イルミリオン」11月14日(土)開幕｜関東最大級約600万球のイルミネーションイベント。アーティストとのコラボレーションエリア「オトイルミ」も開催", "title_state": "source", "summary": "神奈川県相模原市の「さがみ湖MORI MORI」で、2026年11月14日から関東最大級約600万球のイルミネーションイベント「さがみ湖イルミリオン」が開催される。昨年に好評だったアーティストとのコラボレーションエリア「オトイルミ」では、AI、櫻井優衣、back number、Mrs. GREEN APPLE、MON7Aの5組が参加し、体験型アトラクションや特別イベントも実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約600万球", "state": "source", "quote": "約600万球" }, { "text": "今年で18回目を迎える", "state": "source", "quote": "今年で18回目を迎える" }, { "text": "5組の音楽・ミュージックビデオ", "state": "source", "quote": "5組の音楽・ミュージックビデオ" }, { "text": "約7分間の華やかなショー", "state": "source", "quote": "約7分間の華やかなショー" }, { "text": "標高370m", "state": "source", "quote": "標高370m" }, { "text": "全長250m", "state": "source", "quote": "全長250m" }, { "text": "全長約100m", "state": "source", "quote": "全長約100m" } ], "companies": [ "富士急行株式会社", "ユニバーサルミュージック合同会社", "相模湖リゾート株式会社" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002095.000001110.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396443-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494563, "anchor": "n3494563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494563", "title": "シリーズ累計300万部突破『賢者の弟子を名乗る賢者 THE COMIC 16』コミカライズ最終巻10/29発売！すえみつぢっか先生と藤ちょこ先生の「描き下ろしイラストカード」をもらえる既刊フェアが開催", "title_state": "source", "summary": "マイクロマガジン社は、シリーズ累計300万部突破の『賢者の弟子を名乗る賢者 THE COMIC』最終巻（第16巻）を2026年10月29日に発売し、記念として既刊フェアを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "THE COMIC 16", "state": "source", "quote": "THE COMIC 16" }, { "text": "2026年10月29日(木)に発売", "state": "source", "quote": "2026年10月29日(木)に発売" }, { "text": "価格 847円", "state": "source", "quote": "価格 847円" } ], "companies": [ "株式会社マイクロマガジン社", "マイクロマガジン社" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002861.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396442-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494562, "anchor": "n3494562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494562", "title": "『クレイヴ・サーガ 神絆の導師』第16回 極致絆成武闘宴 エクスカリバー杯開催！新規『EXCEED神器ガチャ』やお得な期間限定パックも登場！", "title_state": "source", "summary": "合同会社EXNOAが運営するRPG『クレイヴ・サーガ 神絆の導師』において、10月21日より第16回極致絆成武闘宴「エクスカリバー杯」が開催される。新規EXCEED神器「ドデガイアス」が登場し、関連するガチャや期間限定パックも実施される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "第16回", "state": "source", "quote": "第16回" }, { "text": "10月21日（水）", "state": "source", "quote": "10月21日（水）" }, { "text": "10月27日（火）", "state": "source", "quote": "10月27日（火）" }, { "text": "4種類", "state": "source", "quote": "4種類" } ], "companies": [ "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "EXNOA LLC" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006561.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396441-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494561, "anchor": "n3494561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494561", "title": "「ハリー・ポッター」カードゲームCMにAVAM抜擢！小悪魔系アイドルが初CMで真剣勝負", "title_state": "source", "summary": "7人組アイドルグループAVAMが、「ハリー・ポッター」カードゲームのCMに初出演することが決定した。商品は2026年10月24日発売予定。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "7人組", "state": "source", "quote": "7人組" }, { "text": "応募者約15,000人", "state": "source", "quote": "応募者約15,000人" }, { "text": "MVの総再生数は2,100万回以上", "state": "source", "quote": "MVの総再生数は2,100万回以上" }, { "text": "グループのSNS総フォロワー数は226万人", "state": "source", "quote": "グループのSNS総フォロワー数は226万人" }, { "text": "1パック（5枚入り）440円", "state": "source", "quote": "1パック（5枚入り）440円" }, { "text": "1BOX（12パック入り）5,280円", "state": "source", "quote": "1BOX（12パック入り）5,280円" } ], "companies": [ "株式会社アニメイトホールディングス", "AVAM", "movic" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009119.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396440-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494560, "anchor": "n3494560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494560", "title": "2.5次元俳優密着ドキュメンタリー「DOCUMENTARY OF ZERO RISE」＃9を公開！舞台『ZERO RISE』千穐楽の裏側に迫る！", "title_state": "source", "summary": "株式会社ブシロードは、バスケットボールをテーマにしたクロスメディアプロジェクト「ZERO RISE」の密着ドキュメンタリーシリーズ「DOCUMENTARY OF ZERO RISE」第9弾をYouTubeにて公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "＃9", "state": "source", "quote": "＃9" }, { "text": "10月21日(水)", "state": "source", "quote": "10月21日(水)" }, { "text": "5月2日(土)", "state": "source", "quote": "5月2日(土)" }, { "text": "17日(日)", "state": "source", "quote": "17日(日)" } ], "companies": [ "株式会社ブシロード", "ブシロード" ], "published_at": "2026-10-21T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009818.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396439-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494527, "anchor": "n3494527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494527", "title": "『PSO2 ニュージェネシス ver.2』新たな期間限定クエスト「スウィーティー★パニック！'26」追加！", "title_state": "source", "summary": "株式会社セガは、『PSO2 ニュージェネシス ver.2』にハロウィン期間限定クエスト「スウィーティー★パニック！'26」や新武器素材、各種スクラッチなどを追加するアップデートを2026年10月21日に実施した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月21日（水）", "state": "source", "quote": "2026年10月21日（水）" }, { "text": "最大8人まで参加可能", "state": "source", "quote": "最大8人まで参加可能" }, { "text": "全世界の総登録ユーザー数は1,200万を突破", "state": "source", "quote": "全世界の総登録ユーザー数は1,200万を突破" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "SEGA" ], "published_at": "2026-10-21T17:58:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007773.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396256-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494528, "anchor": "n3494528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494528", "title": "ラオスの若者たちの夢が動き始めた。マザーツリー、初の活動報告会を開催", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人マザーツリーは2026年10月15日、武蔵野美術大学市ヶ谷キャンパスで初の活動報告会を開催し、ラオス少数民族の若者8名への奨学金支援の成果や現地訪問の様子を報告した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "計27名が参加", "state": "source", "quote": "計27名が参加" }, { "text": "高校生・大学生合わせて8名を支援", "state": "source", "quote": "高校生・大学生合わせて8名を支援" }, { "text": "GPA3.92", "state": "source", "quote": "GPA3.92" }, { "text": "4.0満点", "state": "source", "quote": "4.0満点" }, { "text": "2026年10月15日（木）", "state": "source", "quote": "2026年10月15日（木）" } ], "companies": [ "一般社団法人マザーツリー", "武蔵野美術大学", "ラオ・フレンズ小児病院", "HOPEセンター" ], "published_at": "2026-10-21T17:58:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189063.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396267-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494529, "anchor": "n3494529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494529", "title": "KTXアーキラボが空間デザインを手がけたマイアミの寿司店「TAKAY MIAMI」、国際建築賞「Architecture MasterPrize 2026」にて佳作を受賞！", "title_state": "source", "summary": "KTXアーキラボが空間デザインを手がけたマイアミの寿司店「TAKAY MIAMI」の『The Wooden Wave』が、国際建築賞「Architecture MasterPrize 2026」で佳作を受賞。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "WAF 2026", "state": "source", "quote": "WAF 2026" }, { "text": "1950年代の既存建物", "state": "source", "quote": "1950年代の既存建物" }, { "text": "10月19日に公式発表", "state": "source", "quote": "10月19日に公式発表" }, { "text": "世界8位", "state": "source", "quote": "世界8位" }, { "text": "日本ランキング1位", "state": "source", "quote": "日本ランキング1位" } ], "companies": [ "株式会社KTXアーキラボ", "KTXアーキラボ", "TAKAY MIAMI", "Architecture MasterPrize", "AMP", "World Architecture Festival", "WAF" ], "published_at": "2026-10-21T17:57:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000141846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396260-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494530, "anchor": "n3494530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494530", "title": "近畿最多のマンホールふた広告数を誇る高槻市が新デザイン発表会を開催", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [ { "text": "設置数が24カ所", "state": "source", "quote": "設置数が24カ所" }, { "text": "新たに設置する6事業者", "state": "source", "quote": "新たに設置する6事業者" }, { "text": "13種類のマンホール", "state": "source", "quote": "13種類のマンホール" }, { "text": "合計36カ所", "state": "source", "quote": "合計36カ所" } ], "companies": [ "高槻市", "太陽ファルマテック株式会社" ], "published_at": "2026-10-21T17:57:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001024.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396259-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494531, "anchor": "n3494531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494531", "title": "著書累計10冊・60万部超のベストセラー作家・星渉、3年ぶりの出版記念講演会を12月13日（日）に東京・有楽町「よみうりホール」（定員1,100名）で開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社Rising Starは、ベストセラー作家・星渉の新刊出版を記念し、2026年12月13日に東京・有楽町のよみうりホールで単独講演会を開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "著書累計10冊", "state": "source", "quote": "著書累計10冊" }, { "text": "60万部超", "state": "source", "quote": "60万部超" }, { "text": "定員1,100名", "state": "source", "quote": "定員1,100名" }, { "text": "3年ぶりの開催", "state": "source", "quote": "3年ぶりの開催" }, { "text": "1,200名を単独動員", "state": "source", "quote": "1,200名を単独動員" }, { "text": "延べ5万人以上", "state": "source", "quote": "延べ5万人以上" }, { "text": "事業立ち上げ成功率は91.3%", "state": "source", "quote": "事業立ち上げ成功率は91.3%" } ], "companies": [ "株式会社Rising Star", "大和書房", "Peatix", "麗澤大学", "ShiftAI", "MOSH" ], "published_at": "2026-10-21T17:52:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000122928.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396268-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494532, "anchor": "n3494532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494532", "title": "大切な人の声を、AIでもう一度。Vaice Oneが「Japan IT Week【秋】2026」に初出展", "title_state": "source", "summary": "AI音声制作・復元のVaice One Inc.が、2026年10月21日から幕張メッセで開催される「Japan IT Week【秋】2026」の特別企画「Japan Startup Summit」に初出展し、故人の声をAIで再現する音声復元サービスを日本で初めて紹介する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月21日（水）から23日（金）まで", "state": "source", "quote": "2026年10月21日（水）から23日（金）まで" }, { "text": "小間番号：S28", "state": "source", "quote": "小間番号：S28" } ], "companies": [ "Vaice One Inc.", "Vaice One", "RX Japan株式会社" ], "published_at": "2026-10-21T17:52:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000170024.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396266-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494533, "anchor": "n3494533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494533", "title": "株式会社HAKADORI、鳥取県産業技術センターで研究職員向けに食品製造現場の改善に関する研修を実施", "title_state": "source", "summary": "株式会社HAKADORIは2026年10月7日、鳥取県産業技術センター食品開発研究所にて研究職員12名を対象に食品製造現場の改善に関する研修を実施した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "研究職員12名", "state": "source", "quote": "研究職員12名" }, { "text": "2026年10月7日", "state": "source", "quote": "2026年10月7日" }, { "text": "資本金：100万円", "state": "source", "quote": "資本金：100万円" } ], "companies": [ "株式会社HAKADORI", "鳥取県産業技術センター", "株式会社門井商店", "株式会社ケン" ], "published_at": "2026-10-21T17:48:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396269-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494534, "anchor": "n3494534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494534", "title": "KJ TECH japanの日本国内専用機「FE800」が「CX勤怠」とシステム連携を開始", "title_state": "source", "summary": "株式会社KJ TECH japanの顔認証リーダー「FE800」が、ラディックス株式会社の勤怠管理システム「CX勤怠」と連携を開始。これによりリアルタイムでのデータ同期が可能となり、労務管理コスト削減とガバナンス強化を実現する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "わずか0.5秒で本人を識別し自動打刻", "state": "source", "quote": "わずか0.5秒で本人を識別し自動打刻" } ], "companies": [ "株式会社KJ TECH japan", "ラディックス株式会社", "KJ TECH" ], "published_at": "2026-10-21T17:47:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000189008.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396258-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494535, "anchor": "n3494535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494535", "title": "ファディー(女性専用フィットネス)遺伝子検査を活用した個別プログラム「ファディーPlus+」を全国29店舗に拡大", "title_state": "source", "summary": "株式会社FURDIは、女性専用フィットネス「ファディー」において、遺伝子検査を活用した個別プログラム「ファディーPlus+」の提供店舗を全国29店舗に拡大した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全国29店舗", "state": "source", "quote": "全国29店舗" }, { "text": "17種類の遺伝的特性", "state": "source", "quote": "17種類の遺伝的特性" }, { "text": "月2回のトレーナーによるマンツーマン指導", "state": "source", "quote": "月2回のトレーナーによるマンツーマン指導" }, { "text": "料金は月額14,960円（税込）", "state": "source", "quote": "料金は月額14,960円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社FURDI", "ファディー" ], "published_at": "2026-10-21T17:45:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000063709.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396263-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494536, "anchor": "n3494536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494536", "title": "【ニトリJD.LEAGUE 2026 ポストシーズン】プレーオフ・ダイヤモンドシリーズ開催概要", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人日本女子ソフトボールリーグ機構は、ニトリJD.LEAGUE 2026のポストシーズンであるプレーオフとダイヤモンドシリーズの開催概要を発表した。プレーオフは11月7日・8日に太田市運動公園野球場で、ダイヤモンドシリーズは11月14日・15日にジャイアンツタウンスタジアムで開催される。また、特別イベント「ダイヤの原石発掘ゲーム」も実施される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026", "state": "source", "quote": "2026" }, { "text": "11月7日", "state": "source", "quote": "11月7日" }, { "text": "11月8日", "state": "source", "quote": "11月8日" }, { "text": "11月14日", "state": "source", "quote": "11月14日" }, { "text": "11月15日", "state": "source", "quote": "11月15日" } ], "companies": [ "一般社団法人日本女子ソフトボールリーグ機構", "株式会社ニトリ", "ミズノ株式会社", "LINEヤフー株式会社", "ホンダリヴェルタ", "ビックカメラ高崎ビークイーン", "太陽誘電ソルフィーユ", "戸田中央メディックス埼玉", "日立サンディーバ", "大垣ミナモ", "ＮＥＣプラットフォームズレッドファルコンズ", "デンソーブライトペガサス", "トヨタレッドテリアーズ", "豊田自動織機シャイニングべガ", "東海理化チェリーブロッサムズ", "日本精工ブレイブベアリーズ", "ＳＧホールディングスギャラクシースターズ", "SHINOGIレインボーストークス", "伊予銀行ヴェールズ", "タカギ北九州ウォーターウェーブ", "TEAM YARU YARA" ], "published_at": "2026-10-21T17:45:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000038720.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396262-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494799, "anchor": "n3494799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494799", "title": "１年間の家賃無料、水道光熱費も無料！マンガの聖地・豊島区も協力＆WEB漫画制作スタジオがデビュー支援 ～シェアアパート都内最大手TOKYO ＜β＞によるZ世代の「夢」応援プロジェクト第１弾～", "title_state": "source", "summary": "株式会社三好不動産が運営するシェアアパートTOKYO＜β＞は、株式会社ナンバーナインと連携し、WEBTOONクリエイターを育成するための「TOKYO＜β＞MANGA-SO」プロジェクトを開始した。豊島区内の物件で家賃・水道光熱費1年間無料を提供し、プロデビュー後の印税からの還元など支援を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1200棟以上のシェアアパート", "state": "source", "quote": "1200棟以上のシェアアパート" }, { "text": "約１００万円がタダに", "state": "source", "quote": "約１００万円がタダに" }, { "text": "印税の5%", "state": "source", "quote": "印税の5%" }, { "text": "最大は50万円", "state": "source", "quote": "最大は50万円" }, { "text": "個室は全部で8部屋", "state": "source", "quote": "個室は全部で8部屋" }, { "text": "1209棟（16,312部屋）", "state": "source", "quote": "1209棟（16,312部屋）" } ], "companies": [ "株式会社GGハウスマネジメント", "株式会社三好不動産", "TOKYO＜β＞", "株式会社ナンバーナイン", "WEBTOON" ], "published_at": "2023-02-09T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000103282.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396903-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495126, "anchor": "n3495126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495126", "title": "銀行のリバースモーゲージ、9月末の融資承認額は678億元　台北・新北・基隆で人気", "title_state": "translated", "summary": "金融監督管理委員会の統計によると、今年第3四半期末までに銀行が取り扱ったリバースモーゲージの融資承認は累計1万1285件、金額は約678億元に上り、台北・新北・基隆地域で最も利用が多かった。取り扱い銀行は16行。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "累計融資承認額は約新台湾ドル678億元", "state": "translated", "quote": "累計核貸額度近新台幣678億元" }, { "text": "融資承認は累計1万1285件", "state": "translated", "quote": "累計核貸1萬1285件" }, { "text": "前年比12.69%", "state": "translated", "quote": "年增12.69%" }, { "text": "および16.29%", "state": "translated", "quote": "與16.29%" }, { "text": "累計融資承認額451億元", "state": "translated", "quote": "累計核貸金額451億元" }, { "text": "累計融資承認件数5525件", "state": "translated", "quote": "累計核貸件數5525件" }, { "text": "銀行は計16行", "state": "translated", "quote": "合計16家銀行" }, { "text": "前期比2.49%", "state": "translated", "quote": "季增2.49%" }, { "text": "前期比3.35%", "state": "translated", "quote": "季增3.35%" }, { "text": "累計融資承認額は約75億元", "state": "translated", "quote": "累計核貸金額近75億元" }, { "text": "累計融資承認件数は1728件に達した", "state": "translated", "quote": "累計核貸件數達1728件" }, { "text": "累計融資承認額57億元", "state": "translated", "quote": "累計核貸金額57億元" }, { "text": "累計融資承認件数1336件", "state": "translated", "quote": "累計核貸件數1336件" }, { "text": "平均融資期間は22.21年", "state": "translated", "quote": "平均承作年限為22.21年" }, { "text": "割合は57.72%", "state": "translated", "quote": "占比57.72%" }, { "text": "割合は42.28%", "state": "translated", "quote": "占比為42.28%" } ], "companies": [ "合庫銀", "土銀", "台企銀", "一銀", "華銀", "台銀", "高雄銀", "中信銀", "台新銀", "上海商銀", "兆豐銀", "安泰銀", "陽信銀", "彰銀", "玉山銀", "台中銀", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T20:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210318.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397214-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495127, "anchor": "n3495127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495127", "title": "新北、23日が休業なら市長・議員候補の番号くじは27日に変更", "title_state": "translated", "summary": "新北市選舉委員會は、台風薔琵の影響で23日が休業となった場合、市長・議員候補の番号くじを27日に延期し、休業とならなければ予定通り23日に実施すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23日午前", "state": "translated", "quote": "23日上午" }, { "text": "27日に開催", "state": "translated", "quote": "27日舉行" }, { "text": "午前9時", "state": "translated", "quote": "上午9時" }, { "text": "午前9時30分", "state": "translated", "quote": "上午9時30分" }, { "text": "午前10時30分", "state": "translated", "quote": "上午10時30分" }, { "text": "20人を上限とする", "state": "translated", "quote": "以20人為限" }, { "text": "2人を上限とする", "state": "translated", "quote": "以2人為限" } ], "companies": [ "中央社", "新北市政府", "新北市選舉委員會" ], "published_at": "2026-10-21T20:41:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210317.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397217-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495128, "anchor": "n3495128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495128", "title": "江啟臣、市場で街頭活動し「20分生活圏」を訴え　何欣純、大学講演で亡き母を思い涙", "title_state": "translated", "summary": "国民党籍の台中市長選候補、江啟臣氏は東興市場で街頭活動を行い、都市機能の均衡を図る「20分生活圏」の構築を訴えた。民進党籍の候補、何欣純氏は東海大學で講演し、政治家としての経験を語る中で、亡き母を思い出して涙を流した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20分生活圏", "state": "translated", "quote": "20分鐘生活圈" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "中央社", "東海大學" ], "published_at": "2026-10-21T20:40:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210316.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397219-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495129, "anchor": "n3495129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495129", "title": "防災士の養成、消防署「国民の防災知識向上へ」", "title_state": "translated", "summary": "消防署は、防災士の養成に法的義務はなく、民兵化を目的としたものでもないと説明した。劉世芳内政部長は来年までに40万人を目指すとしているが、国際基準を参照すると、防災効果を得るには80万人が必要だという。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "来年、防災士を40万人に引き上げへ", "state": "translated", "quote": "明年防災士要衝至40萬人" }, { "text": "5、6倍上回る", "state": "translated", "quote": "高出5、6倍" }, { "text": "総人口の3.5%", "state": "translated", "quote": "總人口的3.5%" }, { "text": "約80万人が必要", "state": "translated", "quote": "約需80萬人" }, { "text": "部本部では現在、職員の26%が防災士の資格を持つ", "state": "translated", "quote": "部本部目前已有26%人員具有防災士資格" }, { "text": "15時間の課程を柔軟に調整する", "state": "translated", "quote": "將15小時的課程彈性調整" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-21T20:40:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210315.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397220-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495121, "anchor": "n3495121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495121", "title": "MIPI展示会、台北で開催　次世代インターフェース技術に焦点", "title_state": "translated", "summary": "MIPI聯盟は台北で展示会を開催し、会員企業16社が次世代インターフェース技術とソリューションを紹介、専門家ら200人超が参加した。同連盟は有線インターフェース規格の標準化を推進しており、人型ロボット、AR/VR、自動車など幅広い分野で活用されている。世界に会員企業400社を擁し、台湾には34社がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "MIPI会員企業16社", "state": "translated", "quote": "16MIPI會員公司" }, { "text": "開発者200人超", "state": "translated", "quote": "逾200名開發人員" }, { "text": "2003年設立", "state": "translated", "quote": "成立於2003年" }, { "text": "世界に会員企業400社", "state": "translated", "quote": "全球擁有400家會員公司" }, { "text": "台湾には会員企業34社", "state": "translated", "quote": "台灣則有34家會員公司" } ], "companies": [ "MIPI聯盟", "Google", "英特爾", "Intel", "高通", "Qualcomm", "三星", "Samsung", "德儀", "TI", "聯發科", "義隆電", "智原", "矽創", "聯詠", "慧榮", "敦泰", "M31", "瑞昱", "緯創", "和碩", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T20:33:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397206-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495119, "anchor": "n3495119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495119", "title": "吳俊立、汚職事件で500万元の保釈金　裁判所「嫌疑は重大だが勾留の必要なし」", "title_state": "translated", "summary": "台東県長の吳俊立氏は、東映渡假村への利益供与事件に関与した疑いで、裁判所から保釈金500万元と電子監視を命じられた。地検は抗告する方針。妹の吳秀華氏と民進党候補の陳瑩氏はそれぞれ声明を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "保釈金500万元", "state": "translated", "quote": "500萬元交保" }, { "text": "法定刑の下限は懲役5年以上", "state": "translated", "quote": "最輕本刑5年以上有期徒刑" } ], "companies": [ "中央社", "東映渡假村", "東映公司" ], "published_at": "2026-10-21T20:30:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397192-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495120, "anchor": "n3495120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495120", "title": "民衆党団、金門港旅運センターを視察　外国人旅行者の交通違反金回収に関心", "title_state": "translated", "summary": "民衆党団の立法委員、陳清龍氏と劉書彬氏は金門港旅運センターを訪れ、交通部航港局、內政部移民署、警政署、海巡署、金門縣府などの関係機関と、外国人旅行者の交通違反金の回収や小三通の手荷物預け入れ制限などについて協議した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "金門、21日電", "state": "translated", "quote": "金門21日電" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "台灣民眾黨", "立法院", "交通部航港局", "內政部移民署", "警政署", "海巡署", "金門縣府", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T20:25:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210312.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397196-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495113, "anchor": "n3495113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495113", "title": "公金5億ユーロ横領事件の疑い　ハンガリー前中央銀行総裁を拘束", "title_state": "translated", "summary": "ハンガリー前中央銀行総裁の馬托奇氏は、公金5億ユーロの横領事件に関与した疑いで拘束された。同事件は近年のハンガリーで最も注目を集める汚職事件の一つ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5億ユーロ", "state": "translated", "quote": "5億歐元" }, { "text": "新台湾ドル182億元", "state": "translated", "quote": "新台幣182億" } ], "companies": [ "中央社", "匈牙利國家銀行", "MNB", "Telex", "法新社" ], "published_at": "2026-10-21T20:23:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210311.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397180-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495114, "anchor": "n3495114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495114", "title": "新興企業の「鐘雀3号」「4号」が打ち上げ　低軌道衛星ブロードバンド通信技術を検証", "title_state": "translated", "summary": "國家太空中心によると、創未來科技が開発した立方体衛星「鐘雀3号」「4号」が打ち上げられ、地上局との通信に成功した。低軌道衛星ブロードバンド通信と衛星間の協調運用技術を検証する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第3陣の2機", "state": "translated", "quote": "第3批2顆" }, { "text": "8U立方体衛星", "state": "translated", "quote": "8U立方衛星" }, { "text": "台湾時間20日午後7時04分", "state": "translated", "quote": "台灣時間20日晚間7時04分" }, { "text": "100 Mbps超", "state": "translated", "quote": "超過100 Mbps" } ], "companies": [ "國家太空中心", "TASA", "創未來科技", "SpaceX", "鐳洋科技", "芳興科技" ], "published_at": "2026-10-21T20:22:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610210310.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397181-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495115, "anchor": "n3495115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495115", "title": "幣託、遠銀と提携　米ドルを直接USDTに交換可能", "title_state": "translated", "summary": "幣託集團傘下の取引所BitoProは、遠東商業銀行のBankeeと提携し、「米ドル入金でUSDTに交換」するサービスを開始した。米ドル信託の仕組みを導入し、投資家は複数回の交換手続きを経ることなく、米ドルを直接USDTステーブルコインに交換できる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "24時間対応", "state": "translated", "quote": "支援24小時服務" }, { "text": "2024年に幣託と遠銀Bankeeが専用の投資決済口座を提供して以来", "state": "translated", "quote": "自2024年幣託與遠銀Bankee推出專屬投資交割帳戶以來" } ], "companies": [ "幣託集團", "BitoPro", "遠東商業銀行", "Bankee" ], "published_at": "2026-10-21T20:21:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210309.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397182-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495111, "anchor": "n3495111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495111", "title": "子どものネット安全に関心高まる　衛福部、規制強化を検討", "title_state": "translated", "summary": "立法院厚生会の児童・青少年権益推進委員会は、子どものネット安全をテーマに議論した。衛福部社会・家庭署は、個人情報の収集などに関する規定を児童・青少年福利・権益保障法の改正案に盛り込み、各界の意見を引き続き集めていると説明した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第2期「児童・青少年権益推進委員会」", "state": "translated", "quote": "第2屆「兒少權益推動委員會」" }, { "text": "（編集：翟思嘉）1151021", "state": "translated", "quote": "（編輯：翟思嘉）1151021" } ], "companies": [ "中央社", "衛生福利部", "教育部", "交通部", "數位發展部", "更生少年關懷協會" ], "published_at": "2026-10-21T20:16:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210308.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397173-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495112, "anchor": "n3495112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495112", "title": "台風の影響で苗栗市の凧揚げ祭り、11/6に延期", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の影響で、苗栗市の2026凧文化・客家グルメフェスティバルの凧揚げショーと体験イベントは11月6日から8日に延期された。客家風味宴は予定通り10月25日に開催される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11月6日から8日に延期", "state": "translated", "quote": "延期至11月6日至8日舉辦" }, { "text": "客家風味宴は予定通り10月25日午後5時に開宴", "state": "translated", "quote": "客家風味宴，則如期於10月25日下午5時準時開席" }, { "text": "200元の消費券を購入すると、数量限定の記念凧と交換できる", "state": "translated", "quote": "民眾購買200元消費券即可兌換限量紀念風箏" } ], "companies": [ "中央社", "苗栗市公所" ], "published_at": "2026-10-21T20:16:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210307.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397174-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495102, "anchor": "n3495102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495102", "title": "黃逸豪、越境攻撃を受けた疑い　傅崐萁「発言を理由に脅迫されるべきではない」", "title_state": "translated", "summary": "相声俳優の黃逸豪氏が中国関係者により越境して偽の交通事故を仕掛けられ、襲撃された疑いで、新北の検察・警察は5人を起訴した。國民黨団総召集人の傅崐萁氏は、発言を理由に暴力で脅される人があってはならないと表明。政府に証拠に基づく説明と制度の抜け穴の検証を求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル45万元", "state": "translated", "quote": "新台幣45萬元" }, { "text": "5人を起訴", "state": "translated", "quote": "起訴5人" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-21T20:10:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210306.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397145-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495103, "anchor": "n3495103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495103", "title": "妊婦がよく使う陣痛誘発薬が不足　食薬署が公募", "title_state": "translated", "summary": "製造工場の生産上の問題により、妊婦がよく使う陣痛誘発薬「Dinoprostone膣剤」が不足しており、民国116年2月下旬に供給再開の見込み。医薬品の供給途絶を防ぐため、食薬署は特例製造または輸入を公募している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "月平均2000錠を使用", "state": "translated", "quote": "平均每個月用掉2千顆" }, { "text": "116年2月下旬に通常供給へ戻る見込み", "state": "translated", "quote": "預計116年2月下旬才能正常供應" }, { "text": "114年の健保署データ公開プラットフォームの情報によると、年間申告量は約2.5万錠", "state": "translated", "quote": "依據114年健保署資料開放平台資訊的年申報量約為2.5萬顆" }, { "text": "健保の月平均使用量は約2000錠", "state": "translated", "quote": "每月健保平均使用量約2千顆" } ], "companies": [ "中央通訊社", "衛生福利部食品藥物管理署", "健保署" ], "published_at": "2026-10-21T20:08:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210305.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397146-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495099, "anchor": "n3495099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495099", "title": "懷特新藥、2～3年で黒字化目指す　安克生醫、米国保険の支払い対象に", "title_state": "translated", "summary": "美吾華集團傘下の懷特新藥と安克生醫が合同の投資家向け説明会を開いた。懷特新藥は2～3年で黒字化を目指す。血寶は医療機関115カ所で採用され、痛寶は海外市場を開拓する。安克生醫の呼止偵は米国の連邦医療保険の支払い対象となり、甲狀偵は第4四半期に健保の暫定支払い計画を申請する予定。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今後2～3年で黒字化", "state": "translated", "quote": "未來2至3年轉虧為盈" }, { "text": "上半期の連結売上高は約新台湾ドル7043万元", "state": "translated", "quote": "上半年合併營收約新台幣7043萬元" }, { "text": "前年同期比14%", "state": "translated", "quote": "年增14%" }, { "text": "親会社株主に帰属する純損失は前年同期比41％縮小", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司淨損較去年同期縮減41%" }, { "text": "台湾全土の115医療機関が採用", "state": "translated", "quote": "全台115家醫療院所採用" }, { "text": "40以上の地域病院・地区病院を開拓", "state": "translated", "quote": "開發40家以上區域及地區醫院" }, { "text": "台湾全土の30超の医療機関が採用", "state": "translated", "quote": "全台逾30家醫療院所採用" }, { "text": "第4四半期に関連専門家に提出する予定", "state": "translated", "quote": "預計第4季向相關專家提出" }, { "text": "今年上半期の売上高は前年同期比7.2％増", "state": "translated", "quote": "今年上半年營收年增7.2%" }, { "text": "税引後純利益は前年同期比19.3％増", "state": "translated", "quote": "稅後淨利年增19.3%" }, { "text": "1株当たり利益（EPS）は0.95元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘（EPS）為0.95元" }, { "text": "台湾全土の販売拠点が6000カ所を突破", "state": "translated", "quote": "全台銷售據點突破6000家" } ], "companies": [ "美吾華集團", "懷特新藥", "安克生醫", "Aristo Pharma", "史丹佛睡眠醫學中心" ], "published_at": "2026-10-21T20:03:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210304.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397129-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495100, "anchor": "n3495100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495100", "title": "李四川氏、政策公約を掲げ市民の支持を訴え　バス運転手の労働環境改善を目指す", "title_state": "translated", "summary": "国民党の新北市長選候補、李四川氏は「新北市バス労働者後援会」を設立し、当選すればバス運転手の労働環境を改善すると約束した。また、侯友宜氏の「選挙は実績とビジョンに立ち返るべきだ」との考えに賛同した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "公職経験は42年", "state": "translated", "quote": "他有42年公職經歷" }, { "text": "10を超える労働組合の代表が支持に駆け付けた", "state": "translated", "quote": "逾10個工會代表到場支持" } ], "companies": [ "中央社", "台灣勞工總工會", "台北市聯營公車企業工會聯合會" ], "published_at": "2026-10-21T20:01:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210303.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397130-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495101, "anchor": "n3495101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495101", "title": "恒春を通過するサシバが16万羽突破　38年の調査で過去最多", "title_state": "translated", "summary": "墾丁国家公園管理処による恒春の猛禽類渡り調査で16万羽を突破し、38年にわたる計画調査で過去最多となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "16万299羽", "state": "translated", "quote": "16萬299隻" }, { "text": "38年", "state": "translated", "quote": "38年" }, { "text": "10万羽", "state": "translated", "quote": "10萬隻" }, { "text": "11万7971羽", "state": "translated", "quote": "11萬7971隻" }, { "text": "12万羽の大台", "state": "translated", "quote": "12萬大關" }, { "text": "5479羽", "state": "translated", "quote": "5479隻" } ], "companies": [ "中央社", "墾丁國家公園管理處", "台灣猛禽研究會" ], "published_at": "2026-10-21T20:00:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397131-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3495098, "anchor": "n3495098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3495098", "title": "花蓮檢調が捜索　県政府地政処の職員、鳳林鎮の前鎮長を連行", "title_state": "translated", "summary": "花蓮檢調は今日、捜索に着手し、県政府の観光処、地政処、鳳林鎮公所で資料を調べ、地政処の職員と鳳林鎮の蕭姓前鎮長ら計2人を連行した。捜査は太陽光発電事業に関連するとみられ、検察は明日説明する予定。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "など2人", "state": "translated", "quote": "等2人" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "中央社", "花蓮檢調", "花蓮縣府", "花蓮縣府觀光處", "花蓮縣府地政處", "鳳林鎮公所" ], "published_at": "2026-10-21T19:57:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210301.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397108-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494974, "anchor": "n3494974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494974", "title": "LINEがNFCタッチの新ツール　QRコード読み取りを省き、リアルな場面と連携", "title_state": "translated", "summary": "LINE台灣は新ツール「LINE Touch」を発表した。NFC技術を活用して実際の場面とデジタルサービスをつなぎ、利用者は読み取り装置に軽くタッチするだけで公式アカウント、クーポン、注文などの機能を利用できる。操作のハードルを下げ、オンラインとオフラインの連携強化を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "LINE", "LINE台灣", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T19:50:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610210300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397042-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494975, "anchor": "n3494975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494975", "title": "豊原バスターミナル脇の道路が陥没　市が掘削も水の流れ確認できず、原因究明へ", "title_state": "translated", "summary": "台中市の豊原バスターミナル脇の歩道で地盤沈下が疑われ、建設局が掘削して調べたが、水の流れは確認されなかった。現在は埋め戻して修復され、原因を調べている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "土砂の流出は深さ約1.3メートル", "state": "translated", "quote": "土石流失深度約達1.3公尺" } ], "companies": [ "中央社", "台中建設局", "交通局" ], "published_at": "2026-10-21T19:49:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397041-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494976, "anchor": "n3494976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494976", "title": "台風薔琵が接近、海上荒れる　海巡署が台風対策を開始", "title_state": "translated", "summary": "颱風薔琵逼近，海象惡劣，海洋委員會海巡署全面啟動防颱整備，配合航港局淨空措施勸離商貨輪，並強調違規擅入警戒區者將處以5萬至25萬元罰鍰。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "各海域の波高はすでに4メートルを超えた", "state": "translated", "quote": "各海面浪高已增大至4公尺以上" }, { "text": "影響が最も深刻となる期間には6メートルを超える見込み", "state": "translated", "quote": "預估影響最劇烈期間更將達6公尺以上" }, { "text": "沿岸から12カイリの海域を対象に退避措置", "state": "translated", "quote": "近岸12浬海域淨空措施" }, { "text": "地方政府に移送し、新台湾ドル5万元以上25万元以下の罰金を科す", "state": "translated", "quote": "移送地方政府裁處新台幣5萬元以上25萬元以下罰鍰" }, { "text": "法律に基づき最高25万元の罰金を科すことができる", "state": "translated", "quote": "依法最高可處25萬元罰鍰" }, { "text": "海巡「118」サービス専用電話に連絡", "state": "translated", "quote": "撥打海巡「118」服務專線" } ], "companies": [ "中央氣象署", "交通部航港局", "海洋委員會海巡署", "GoOcean海洋遊憩風險資訊平台" ], "published_at": "2026-10-21T19:48:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397043-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494972, "anchor": "n3494972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494972", "title": "林正盛監督、多宝の若手画家を率いて京都へ　台湾の作品が日本の美術館に", "title_state": "translated", "summary": "林正盛監督は多寶藝術學堂の若手画家たちを率いて、日本の京都で21日間の写生旅行を行った。台湾の作品40点が京瓷美術館で展示され、関連する過程は年末公開予定のドキュメンタリー映画に収録される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "21日間の写生旅行", "state": "translated", "quote": "21天的寫生旅行" }, { "text": "作品40点を展示", "state": "translated", "quote": "展出40幅畫作" } ], "companies": [ "中央通訊社", "多寶藝術學堂", "京瓷美術館", "京都藝術大學", "蒲公英之家", "岡山社會企業ARIGATOU FARM" ], "published_at": "2026-10-21T19:42:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610210297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397016-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494973, "anchor": "n3494973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494973", "title": "中国が沈伯洋氏を再び批判　陸委会「台湾の選挙介入の意図を隠そうともしていない」", "title_state": "translated", "summary": "国台弁は2週連続で記者会見の場で台北市長候補の沈伯洋氏を批判し、陸委会は台湾の選挙に介入する意図を隠そうともしていないと応じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2週連続", "state": "translated", "quote": "連兩週" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "VWAY" ], "published_at": "2026-10-21T19:41:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4397017-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494958, "anchor": "n3494958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494958", "title": "資安署、新たなAI攻撃に警鐘　企業に2つの防御策の徹底呼び掛け", "title_state": "translated", "summary": "數發部資安署は、新たなAIツールが攻撃に悪用されているとして警鐘を鳴らし、企業に攻撃対象領域の縮小とバックアップ体制の徹底という2つの防御策を呼び掛けた。無料の防御リソースと専用窓口も提供する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2つの重点", "state": "translated", "quote": "2大重點" }, { "text": "個人情報6万件超が流出", "state": "translated", "quote": "外洩逾6萬筆個資" }, { "text": "3-2-1ルールを採用", "state": "translated", "quote": "採3-2-1原則" }, { "text": "データを3つ保持", "state": "translated", "quote": "保留3份資料" }, { "text": "異なる媒体を2種類使用", "state": "translated", "quote": "使用2種不同媒介" }, { "text": "少なくとも1つはオフラインで保管するか、削除・改変できないようにする", "state": "translated", "quote": "至少1份離線或設為不可刪改" }, { "text": "0800-280-280", "state": "translated", "quote": "0800-280-280" } ], "companies": [ "數發部資安署", "資安院", "韓國金融機構", "TWCERT/CC", "FIRST" ], "published_at": "2026-10-21T19:38:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396994-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494959, "anchor": "n3494959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494959", "title": "台風薔琵接近　武陵、福壽山農場は22日正午から予防的に休園", "title_state": "translated", "summary": "退輔會宣布武陵、福壽山農場因颱風薔琵來襲，自22日中午12時起預警性休園，並協助旅客辦理訂房取消或延期事宜。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "明日正午12時から", "state": "translated", "quote": "明天中午12時起" }, { "text": "23日に台湾へ最接近", "state": "translated", "quote": "23日最靠近台灣" } ], "companies": [ "中央氣象署", "國軍退除役官兵輔導委員會", "退輔會", "武陵農場", "福壽山農場" ], "published_at": "2026-10-21T19:37:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396993-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494960, "anchor": "n3494960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494960", "title": "台風薔琵の影響なし　台北曲藝團、馬祖で24日に予定通り公演", "title_state": "translated", "summary": "連江縣政府が初開催の「島の劇場」演劇芸術祭を開催する。台北曲藝團は台風薔琵の影響はなく、24日に馬祖・南竿で予定通り公演すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9～12月", "state": "translated", "quote": "9至12月" }, { "text": "初開催", "state": "translated", "quote": "首屆" }, { "text": "計14公演", "state": "translated", "quote": "共14場演出" }, { "text": "24日", "state": "translated", "quote": "24日" } ], "companies": [ "中央社", "連江縣政府", "台北曲藝團", "連江縣政府文化處" ], "published_at": "2026-10-21T19:36:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210293.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396997-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494954, "anchor": "n3494954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494954", "title": "フランスの10年債利回りが5％を突破　2002年以来初めて", "title_state": "translated", "summary": "フランスの10年債利回りが5％を突破し、2002年以来の高水準となった。予算を巡る行き詰まりや街頭での暴力を受け、投資家がより高いリターンを求めていることを反映している。穆迪は23日にフランスのソブリン格付けを決定する予定で、引き下げの可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5％を突破", "state": "translated", "quote": "突破5%" }, { "text": "2002年以来", "state": "translated", "quote": "2002年以來" }, { "text": "2027年予算案", "state": "translated", "quote": "2027年預算案" }, { "text": "フランスの国内総生産（GDP）の120％", "state": "translated", "quote": "占法國國內生產毛額（GDP）120%" }, { "text": "欧州連合（EU）が定める上限の60％", "state": "translated", "quote": "歐盟設定的60%上限" }, { "text": "160ベーシスポイント近く", "state": "translated", "quote": "接近160個基點" }, { "text": "穆迪（Moody's）が23日に決定", "state": "translated", "quote": "穆迪（Moody's）23日將決定" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "穆迪", "Moody's" ], "published_at": "2026-10-21T19:35:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210292.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396982-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494955, "anchor": "n3494955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494955", "title": "インバル氏90歳の誕生日　北市交、「一影一音」を出版し共演の歩みを記録", "title_state": "translated", "summary": "指揮大師殷巴爾迎來90歲大壽，TSO台北市立交響樂團出版紀錄片「一影一音」及黑膠唱片作為生日禮物，記錄其與樂團十年的合作旅程。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "90歳の誕生日", "state": "translated", "quote": "90歲大壽" }, { "text": "10年にわたる音楽の歩み", "state": "translated", "quote": "走過10年的音樂旅程" }, { "text": "63年のキャリア", "state": "translated", "quote": "63年生涯" }, { "text": "四国の専門チーム", "state": "translated", "quote": "四國專業團隊" }, { "text": "2025年", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "10月30日", "state": "translated", "quote": "10月30日" }, { "text": "10月24日", "state": "translated", "quote": "10月24日" } ], "companies": [ "TSO台北市立交響樂團", "TSO", "中央社", "公共電視", "公視+", "北市交", "市府文化局" ], "published_at": "2026-10-21T19:34:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610210291.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396983-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494956, "anchor": "n3494956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494956", "title": "中油、今年の利払い125億元と予想　増資・補填の承認で格付け安定維持目指す", "title_state": "translated", "summary": "中油は今年の利払いが125億元に達すると予想している。台湾石油労働組合の陳嘉麟理事長は、惠譽信評の格付けを安定させ、財務体質を改善するため、政府が計上した1014.31億元の補填と2338.34億元の増資が承認されることに期待を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年の利払いは新台湾ドル125億元に達する見込み", "state": "translated", "quote": "今年利息支出將高達新台幣125億元" }, { "text": "政府は115年の追加予算で中油に1014.31億元を補填する計画", "state": "translated", "quote": "政府編列115年追加預算撥補中油1014.31億元" }, { "text": "中油に2338.34億元を増資", "state": "translated", "quote": "增資中油2338.34億元" }, { "text": "中油は今年、3000億元の特別融資を受けた", "state": "translated", "quote": "中油今年獲得專案融資3000億元" }, { "text": "融資枠のうち2400億元をすでに使用", "state": "translated", "quote": "已使用2400億元額度" }, { "text": "今年9月末までに96億元に達した", "state": "translated", "quote": "至今年9月底已達到96億元" } ], "companies": [ "中油", "惠譽信評", "經濟部", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T19:33:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210290.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396981-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494957, "anchor": "n3494957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494957", "title": "台風薔琵が接近　旅行客は航空便の変更に注意", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の接近を受け、華航と台灣虎航は明日の沖縄行き便の変更を発表した。星宇と長榮は現時点で変更はないが、最新情報の確認を呼び掛けている。立榮と華信は国内線の一部便を欠航または変更する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北21日電", "state": "translated", "quote": "台北21日電" }, { "text": "午前10時以降", "state": "translated", "quote": "上午10時後" }, { "text": "午前11時30分（含む）以降", "state": "translated", "quote": "上午11時30分（含）後" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "華航", "台灣虎航", "中華航空", "星宇航空", "長榮航空", "立榮航空", "華信航空", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T19:32:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210289.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396980-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494883, "anchor": "n3494883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494883", "title": "スーパーエルニーニョ現象が猛威　BBC：世界の天候に5つの大きな影響", "title_state": "translated", "summary": "BBCの報道によると、記録的なスーパーエルニーニョ現象が世界の天候に5つの大きな影響を及ぼしている。インドネシアでの大規模な山火事、東太平洋でのハリケーン頻発、大西洋のハリケーンシーズンの静穏、インドの雨季の降水量減少による農業への打撃、強い台風による中国東部と日本への被害などが含まれる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5つの大きな影響", "state": "translated", "quote": "5大影響" }, { "text": "2015年以来、最悪の山火事シーズン", "state": "translated", "quote": "2015年以來最嚴重野火季" }, { "text": "少なくとも89万5657ヘクタールが焼失", "state": "translated", "quote": "至少89萬5657公頃土地被燒毀" }, { "text": "約17万5000人が呼吸器疾患に罹患", "state": "translated", "quote": "約有17萬5000人罹患呼吸道疾病" }, { "text": "4万件以上が乳幼児", "state": "translated", "quote": "超過4萬例為嬰幼兒" }, { "text": "すでに22個の命名された暴風雨が発生", "state": "translated", "quote": "已經有22個被命名的風暴" }, { "text": "ハリケーンは12個", "state": "translated", "quote": "12個颶風" }, { "text": "うち10個は大型ハリケーン", "state": "translated", "quote": "其中10個屬於大型颶風" }, { "text": "最大瞬間風速285キロ", "state": "translated", "quote": "時速285公里的陣風" }, { "text": "今年は平均を13％下回る", "state": "translated", "quote": "今年比平均值少13%" }, { "text": "東部と北東部は平均を約26％下回る", "state": "translated", "quote": "東部和東北部比平均值約少26%" }, { "text": "南部の各州は平均を24％下回る", "state": "translated", "quote": "南部各邦則比平均少了24%" }, { "text": "この時期には命名された暴風雨が10個発生している", "state": "translated", "quote": "這個時候已會有10個被命名的風暴" }, { "text": "しかし今年は熱帯暴風雨が8個にとどまる", "state": "translated", "quote": "但是今年只有8個熱帶風暴" }, { "text": "1960年代に衛星観測時代に入って以来", "state": "translated", "quote": "從1960年代進入衛星觀測時代以來" }, { "text": "最も遅く発生したハリケーンは9月11日", "state": "translated", "quote": "最晚形成的颶風是在9月11日" }, { "text": "西太平洋では今年、熱帯低気圧がすでに10個発生", "state": "translated", "quote": "西太平洋今年已經生成10個熱帶氣旋" }, { "text": "1966年以来最多", "state": "translated", "quote": "為1966年以來最多" } ], "companies": [ "中央社", "BBC News", "World Meteorological Organization", "聯合國世界氣象組織", "英國廣播公司新聞網" ], "published_at": "2026-10-21T19:27:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210288.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396957-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494884, "anchor": "n3494884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494884", "title": "川習会談　米専門家「台湾は自らを駒だと思うべきではない」", "title_state": "translated", "summary": "米国の専門家、甘浩森氏は、台湾を取引材料とみなすのは主にメディアの煽りであり、台湾は自らを駒だと思わず、自信を持つべきだと指摘した。また、米中の貿易休戦下で戦争が起きる可能性は低いと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年は4回会談すると予想", "state": "translated", "quote": "推估今年將會晤4次" }, { "text": "2026年の川習会談", "state": "translated", "quote": "2026川習峰會" }, { "text": "今年5月に北京で会談", "state": "translated", "quote": "今年5月北京會晤" }, { "text": "9月にワシントンで会談", "state": "translated", "quote": "9月華府會晤" }, { "text": "11月のAPEC首脳会議", "state": "translated", "quote": "11月APEC領導人峰會" }, { "text": "12月のG20マイアミ・サミット", "state": "translated", "quote": "12月G20邁阿密峰會" }, { "text": "（編集：陳鎧妤）1151021", "state": "translated", "quote": "（編輯：陳鎧妤）1151021" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "政治大學", "政治大學國際關係研究中心", "台灣安全研究中心" ], "published_at": "2026-10-21T19:27:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210287.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396959-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494885, "anchor": "n3494885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494885", "title": "石門ダムの貯水率91.7％　北水分署、台風薔琵に備え", "title_state": "translated", "summary": "北区水資源分署は洪水対策の準備会議を開いた。石門ダムの貯水率は91.7％に達しており、台風薔琵の降雨状況に応じて放流方針を調整し、阿姆坪防淤トンネルによる排砂の開始も検討する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "貯水率は91.7％", "state": "translated", "quote": "蓄水率達91.7%" }, { "text": "水位は243メートル", "state": "translated", "quote": "水位為243公尺" }, { "text": "満水位まで約2メートル", "state": "translated", "quote": "距滿水位約2公尺" }, { "text": "洪水調節容量は約1800万立方メートル残る", "state": "translated", "quote": "尚有約1800萬立方公尺滯洪空間" }, { "text": "沖淤池に20万立方メートルの土砂", "state": "translated", "quote": "沖淤池20萬立方公尺淤泥" } ], "companies": [ "經濟部水利署北區水資源分署", "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-21T19:27:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210286.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396960-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494886, "anchor": "n3494886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494886", "title": "台風薔琵接近　水利署が洪水対策を開始、双北などに警戒強化を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "水利署は台風薔琵の接近を受けて洪水対策を開始し、各分署の作業状況を確認するとともに、地方政府に警戒強化を求めた。石門ダムの貯水率は92.23％に達し、花蓮渓と馬太鞍渓の浚渫量は2385万立方メートルに達した。万里渓の堰止湖の貯水量は約511万トンで、双北などでは特に台風への備えを強化する必要がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "貯水率は92.23％", "state": "translated", "quote": "蓄水率達92.23%" }, { "text": "2385万立方メートルに達した", "state": "translated", "quote": "達到2385萬立方公尺" }, { "text": "浚渫の随意契約で600万立方メートル分の能力を確保", "state": "translated", "quote": "備妥600萬方疏濬開口契約量能" }, { "text": "ポンプ6台を前倒しで配置", "state": "translated", "quote": "超前預布6部抽水機" }, { "text": "貯水量は約511万トン", "state": "translated", "quote": "蓄水量約為511萬噸" }, { "text": "排水ポンプ2台を設置", "state": "translated", "quote": "布設2部抽水機" } ], "companies": [ "中央社", "水利署", "氣象署", "第十河川分署", "第九河川分署", "林保署" ], "published_at": "2026-10-21T19:26:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396961-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494887, "anchor": "n3494887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494887", "title": "前音楽監督の簡文彬、NSOの指揮台に復帰　ルーロー飯も再登場、40周年を祝う", "title_state": "translated", "summary": "NSO國家交響樂團は40周年を祝い、前音楽監督の簡文彬を招いて指揮台に復帰する記念コンサートを開催する。任期中に親しまれたルーロー飯も再現し、懐かしさを演出する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "40周年", "state": "translated", "quote": "40週年" }, { "text": "2001年から2007年にかけて", "state": "translated", "quote": "2001年至2007年間" }, { "text": "四部作", "state": "translated", "quote": "四聯劇" }, { "text": "十三年前", "state": "translated", "quote": "十三年前" }, { "text": "50周年", "state": "translated", "quote": "50周年" }, { "text": "四杯", "state": "translated", "quote": "四碗" }, { "text": "10月22日", "state": "translated", "quote": "10月22日" } ], "companies": [ "NSO", "國家交響樂團", "中央社", "衛武營" ], "published_at": "2026-10-21T19:26:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610210284.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396968-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494802, "anchor": "n3494802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494802", "title": "韓国人チアリーダーの元所属事務所の総経理が刺殺　黄被告に懲役18年", "title_state": "translated", "summary": "韓国人チアリーダーの元所属事務所の総経理、詹智能氏は2025年8月、台中で黄被告に刃物で襲われ死亡した。台中地院は傷害致死罪で黄被告に懲役18年を言い渡した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2025年8月", "state": "translated", "quote": "2025年8月" }, { "text": "2025年8月4日", "state": "translated", "quote": "2025年8月4日" }, { "text": "事件発生から1時間後", "state": "translated", "quote": "案發1小時後" } ], "companies": [ "中央社", "台中地方檢察署", "台中地院" ], "published_at": "2026-10-21T19:23:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396942-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494803, "anchor": "n3494803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494803", "title": "ウクライナの星鏈利用権　盧比歐氏「決めるのはマスク氏で、ホワイトハウスではない」", "title_state": "translated", "summary": "米国務長官の盧比歐氏は、ウクライナが星鏈システムを利用できるかどうかはSpaceXとマスク氏が決めることであり、ホワイトハウスではないと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中央社、ムンバイ21日", "state": "translated", "quote": "中央社孟買21日" }, { "text": "1151021", "state": "translated", "quote": "1151021" } ], "companies": [ "SpaceX", "星鏈", "Starlink", "太空探索科技公司" ], "published_at": "2026-10-21T19:22:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396943-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494801, "anchor": "n3494801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494801", "title": "日本、レアアースのイットリウム備蓄が枯渇間近と報道　米国に調整要請、中国外務省は冷淡な反応", "title_state": "translated", "summary": "英國金融時報の報道によると、日本の重要なレアアース元素「イットリウム」の備蓄が枯渇する見通しで、日本は米国に中国への輸出規制緩和の働きかけを要請した。中国外務省は、日本の再軍事化を阻止するため、法に基づき対日規制を実施していると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "日本のイットリウム在庫は数カ月分しかない", "state": "translated", "quote": "日本的釔庫存僅能維持數月" }, { "text": "早ければ今年末にも供給不足に陥る可能性", "state": "translated", "quote": "最快今年底就可能出現供應短缺" }, { "text": "中国側は対米レアアース供給の約束の2/3しか履行していない", "state": "translated", "quote": "中方僅履行對美稀土供應承諾的2/3" }, { "text": "酸化イットリウムの価格は1キログラム当たり1150ドルに急騰", "state": "translated", "quote": "氧化釔價格已飆升至每公斤1150美元" }, { "text": "2年前と比べ179倍に上昇", "state": "translated", "quote": "比 2年前上漲179倍" }, { "text": "中国国内の価格は1キログラム当たり9ドル", "state": "translated", "quote": "中國境內的價格為每公斤9美元" } ], "companies": [ "中央社", "英國金融時報", "Financial Times", "阿格斯", "Argus", "澎湃新聞" ], "published_at": "2026-10-21T19:17:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396938-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494800, "anchor": "n3494800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494800", "title": "企業が三角貿易の収入4000万超を申告漏れ　国税局のAIシステムが発見し追徴", "title_state": "translated", "summary": "財政部高雄國稅局はAIシステムを活用し、甲公司が三角貿易による輸出収入約4084万余元を申告していなかったことを発見した。税額73万余元を追徴するほか、罰金44万余元を科した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "三角貿易による輸出収入約4084万余新台湾ドルを申告漏れ", "state": "translated", "quote": "漏報三角貿易外銷收入約新台幣4084萬餘元" }, { "text": "追徴税額は73万余元", "state": "translated", "quote": "應補徵稅額73萬餘元" }, { "text": "罰金44万余元", "state": "translated", "quote": "處罰鍰44萬餘元" }, { "text": "三角貿易による輸出収入4084万7555元を申告漏れ", "state": "translated", "quote": "漏報三角貿易外銷收入共4084萬7555元" }, { "text": "課税所得額368万2464元の申告漏れと認定", "state": "translated", "quote": "核定短漏報課稅所得額368萬2464元" }, { "text": "追徴税額73万6492元", "state": "translated", "quote": "補徵稅額73萬6492元" }, { "text": "罰金44万1895元", "state": "translated", "quote": "處罰鍰44萬1895元" } ], "companies": [ "財政部高雄國稅局", "甲公司" ], "published_at": "2026-10-21T19:14:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396904-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494778, "anchor": "n3494778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494778", "title": "蕭副総統、カナダ国家安全保障訪問団と面会　カナダの台湾海峡の平和支持に謝意", "title_state": "translated", "summary": "蕭美琴副総統はカナダ国家安全保障問題訪問団と面会し、カナダが台湾海峡の平和と安定を改めて支持し、武力による現状変更に反対するとともに、艦艇を台湾海峡に派遣したことに謝意を表した。また、各分野での二国間協力の深化に期待を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台北21日電", "state": "translated", "quote": "台北21日電" }, { "text": "主要7カ国（G7）", "state": "translated", "quote": "七大工業國集團（G7）" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-21T19:09:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396868-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494779, "anchor": "n3494779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494779", "title": "北東季節風と台風の影響　国家公園署、山間部・海域での活動延期を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "北東季節風の強まりと台風薔琵の外側の雲の影響が重なり、內政部國家公園署は山間部や海域での活動を当面控えるよう呼びかけた。土砂崩れや落石などの危険に注意し、沿岸の警戒指示に従うよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "22日から明らかに強まる", "state": "translated", "quote": "自22日起明顯偏大" }, { "text": "（編集：林克倫）1151021", "state": "translated", "quote": "（編輯：林克倫）1151021" } ], "companies": [ "中央社", "內政部國家公園署", "交通部中央氣象署", "Garmin inReach", "PLB" ], "published_at": "2026-10-21T19:06:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396870-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494780, "anchor": "n3494780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494780", "title": "李超、台湾シリーズ初登板で打者だけに集中　失敗の許されない重圧背負い、舞台を楽しみたい", "title_state": "translated", "summary": "中職の味全龍隊の投手、李超は台湾シリーズ初登板で中継ぎとして1回を無失点に抑え、自身の投球を80点と評価した。プレッシャーは大きいが、舞台を楽しんでいると語った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中継ぎで1回無失点", "state": "translated", "quote": "中繼1局無失分" }, { "text": "自己評価は80点", "state": "translated", "quote": "自評表現80分" }, { "text": "龍隊が4対0でリードする場面", "state": "translated", "quote": "龍隊4比0領先局面" }, { "text": "8回裏に投手の李超を投入", "state": "translated", "quote": "8局下換上投手李超" }, { "text": "計14球で1回を投げた", "state": "translated", "quote": "總計用14球投1局" }, { "text": "第3戦でようやく登板機会を得た", "state": "translated", "quote": "直到第3戰才等到登板機會" }, { "text": "台湾シリーズは最多でも7試合", "state": "translated", "quote": "台灣大賽最多就是7場" }, { "text": "ボール球はわずか2球", "state": "translated", "quote": "僅有2顆壞球" } ], "companies": [ "中央社", "味全龍隊", "中信兄弟", "味全龍", "一手新聞" ], "published_at": "2026-10-21T19:05:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396869-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494781, "anchor": "n3494781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494781", "title": "蔣萬安氏「任期を全うする」　沈伯洋氏「最初に問われた時点で明確な答えを出すべき」", "title_state": "translated", "summary": "蔣萬安氏は台北市長の4年の任期を全うし、さらによい市政を目指すと表明した。民進黨の候補者、沈伯洋氏は、蔣氏は最初に問われた時点で明確な答えを出すべきだったと指摘し、認知戦研究や世論調査でのリードなどの問題にも言及した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今後4年の任期", "state": "translated", "quote": "接下來4年任期" }, { "text": "2026統一地方選挙", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "投票率會近9成", "state": "original", "quote": "投票率會近9成" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-21T19:05:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396871-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494782, "anchor": "n3494782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494782", "title": "アジア株が総じて反発し上昇　ハイテク株回復、投資家は企業決算を楽観視", "title_state": "translated", "summary": "亞洲股市強勢反彈，科技股回升；SpaceX公布首季獲利並傳與特斯拉合併意向，帶動相關企業股價上漲。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "SpaceX、7月から9月の純利益は44億ドル", "state": "translated", "quote": "SpaceX 7月至9月淨利達44億美元" }, { "text": "前年同期は11億ドルの赤字", "state": "translated", "quote": "去年同期則虧損11億美元" }, { "text": "売上高は前年同期比161％増", "state": "translated", "quote": "營收年增161%" }, { "text": "146億ドルに達した", "state": "translated", "quote": "達146億美元" }, { "text": "3％超上昇", "state": "translated", "quote": "大漲逾3%" }, { "text": "30％近く急騰", "state": "translated", "quote": "猛飆近30%" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "SK海力士", "三星電子", "鎧俠", "愛德萬測試", "軟銀集團", "SpaceX", "特斯拉" ], "published_at": "2026-10-21T19:05:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396872-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494776, "anchor": "n3494776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494776", "title": "行政院、台風「薔琵」の動向を厳重に把握　防災準備の徹底を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "行政院災害防救弁公室は、台風「薔琵」の接近を受け、中央機関と地方政府に動向を注視し、豪雨や浸水、斜面災害などへの防災準備を徹底するよう求めた。災害リスクに応じて対応態勢を整え、予防的な避難を実施するよう呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23日から24日にかけて台湾に最接近する見込み", "state": "translated", "quote": "預估於23日至24日最接近台灣" }, { "text": "今後12時間、24時間、48時間の累積雨量予測", "state": "translated", "quote": "未來12小時、24小時及48小時累積雨量預測" } ], "companies": [ "中央社", "交通部中央氣象署", "農業部", "內政部", "花蓮縣政府" ], "published_at": "2026-10-21T18:57:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396846-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494777, "anchor": "n3494777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494777", "title": "台湾シリーズ第4戦、4万人で満員　味全龍、優勝決定に向け屋内でシャンパンファイトを準備", "title_state": "translated", "summary": "中華職業棒球大聯盟の台湾シリーズ第4戦が台北ドームで行われ、味全龍は3勝0敗で優勝に王手をかけた。チケットは完売し、4万人の満員記録を更新した。優勝を祝うため、チームは赤い紙テープ7000本を用意し、恒例のシャンパンファイトは屋内会場で行うことにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4万人で満員", "state": "translated", "quote": "4萬人滿場" }, { "text": "3勝0敗で「王手」", "state": "translated", "quote": "3勝0敗「聽牌」" }, { "text": "赤い紙テープ7000本", "state": "translated", "quote": "7000條紅色彩帶" } ], "companies": [ "中央社", "味全龍", "中信兄弟", "遠雄" ], "published_at": "2026-10-21T18:55:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396848-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494650, "anchor": "n3494650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494650", "title": "ケニア、ナイジェリアでエボラ　疾管署「台湾へのリスクは依然低い」", "title_state": "translated", "summary": "アフリカでエボラ出血熱の感染が拡大し、ケニアとナイジェリアでブンディブギョ・エボラウイルス（BVD）の初の輸入症例が確認された。疾管署は台湾への脅威は依然低いと評価し、両国の渡航警戒レベルは引き上げない一方、コンゴ民主共和国への第3級警告は維持する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "確定症例は累計9例", "state": "translated", "quote": "累計9例確定病例" }, { "text": "第3級警告", "state": "translated", "quote": "第三級警告" } ], "companies": [ "疾管署", "中央通訊社", "法新社", "世界衛生組織", "WHO" ], "published_at": "2026-10-21T18:53:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396792-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494651, "anchor": "n3494651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494651", "title": "オーストラリア議員、故意の車両衝突で両脚切断　容体は安定", "title_state": "translated", "summary": "オーストラリアの国会議員ヘインズ氏がビクトリア州ワンガラッタで故意に車ではねられ、両脚を切断した。容体は安定している。容疑者のニュージェントは危険運転や公務員への傷害などの罪で起訴された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "200キロ以上離れたワンガラッタ", "state": "translated", "quote": "超過200公里的旺加拉塔鎮" }, { "text": "警察は43歳のニュージェントを告発", "state": "translated", "quote": "警方指控43歲的紐金特" }, { "text": "最高で懲役10年", "state": "translated", "quote": "最高可處10年有期徒刑" }, { "text": "次回公判は来年2月4日", "state": "translated", "quote": "下次開庭日期訂於明年2月4日" } ], "companies": [ "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-10-21T18:50:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396793-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494652, "anchor": "n3494652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494652", "title": "作家の許榮哲氏、亜洲大学の講演で机を蹴る　「過ちは私にある」と認める", "title_state": "translated", "summary": "作家の許榮哲氏は亞洲大學での講演中、学生が質問に答えなかったことに腹を立てて机を蹴った。後にフェイスブックで謝罪し、治療費を負担すると約束した。亞洲大學はこの行為を容認しないとし、学内安全に関する通報手続きを開始した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "女子生徒1人", "state": "translated", "quote": "1名女學生" }, { "text": "21日", "state": "translated", "quote": "21日" } ], "companies": [ "中央社", "亞洲大學" ], "published_at": "2026-10-21T18:49:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610210270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396796-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494644, "anchor": "n3494644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494644", "title": "中国共産党が偽装事故で黄逸豪氏を越境弾圧か　行政院の省庁横断対応プラットフォームが始動", "title_state": "translated", "summary": "新北地方検察署は、漫才師の黄逸豪氏が国外の人物に計画された偽装事故で負傷した事件の捜査を終え、5人を起訴した。行政院は、事件を「越境弾圧に対応する省庁横断連携プラットフォーム」に報告して積極的に対処しており、中国共産党の台湾での犯罪に協力する現地協力者を抑止するため、法改正も検討していると明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5人を起訴", "state": "translated", "quote": "起訴5人" }, { "text": "黄逸豪氏、9月の公演前", "state": "translated", "quote": "黃逸豪9月演出前" }, { "text": "（編集：萬淑彰）1151021", "state": "translated", "quote": "（編輯：萬淑彰）1151021" } ], "companies": [ "中央社", "行政院" ], "published_at": "2026-10-21T18:49:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396774-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494645, "anchor": "n3494645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494645", "title": "光復節の連休輸送、台湾鉄路が台北―台中間の区間快速をさらに3本増発", "title_state": "translated", "summary": "台鐵公司宣布為因應光復節連假疏運需求，於10月23日及26日再加開3列次台北至台中間區間快車，累計加開共6列次。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "3本を増発", "state": "translated", "quote": "再加開3列次" }, { "text": "所要時間は約2時間10分", "state": "translated", "quote": "行駛時間約2小時10分" }, { "text": "今年の光復節連休は10月24日から26日まで", "state": "translated", "quote": "今年光復節連假為10月24日至26日" }, { "text": "台湾鉄路、10月23日から27日を連休輸送期間に設定", "state": "translated", "quote": "台鐵規劃10月23日至27日為連假疏運期" }, { "text": "計6本を増発", "state": "translated", "quote": "共計加開6列次" } ], "companies": [ "台鐵公司", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T18:46:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396775-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494646, "anchor": "n3494646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494646", "title": "竹南・頭份の水道水に土臭さ　水道会社、取水層を調整し補償を検討", "title_state": "translated", "summary": "苗栗県の竹南、頭份地域の水道水から土臭さが感じられ、台灣自來水公司は、永和山ダムの藻類代謝物質が取水層に広がったことが主因と特定した。台水公司は取水層を調整して処理を強化し、水質が基準を満たしていることを確認した。国民党の立法委員、邱鎮軍氏は台水に補償案の検討を求め、台水の李嘉榮董事長は水道料金の減免措置を検討すると約束した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "苗栗県発21日", "state": "translated", "quote": "苗栗縣21日電" }, { "text": "4月の豪雨", "state": "translated", "quote": "4月豪雨" }, { "text": "浄水の臭気度は1", "state": "translated", "quote": "清水臭度為1" }, { "text": "臭気度の基準は3以下", "state": "translated", "quote": "臭度標準為3以下" }, { "text": "ダムには6層の取水口", "state": "translated", "quote": "水庫設有6層取水口" }, { "text": "早くも10月7日に台水公司に問題を伝えていた", "state": "translated", "quote": "早在10月7日即向台水公司反映問題" }, { "text": "現在は当初の第4層から第3層に取水層を変更", "state": "translated", "quote": "目前已由原先第4層調整為第3層取水" }, { "text": "（編集：林恕暉）1151021", "state": "translated", "quote": "（編輯：林恕暉）1151021" } ], "companies": [ "中央社", "台灣自來水公司", "台水公司", "台水" ], "published_at": "2026-10-21T18:46:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396776-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494647, "anchor": "n3494647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494647", "title": "職業災害再建センターの執行長人事、王厚誠氏が22日付で就任", "title_state": "translated", "summary": "勞動部宣布，王厚誠自22日起接任職業災害預防及重建中心執行長，將優先推動強化前端預防、串聯傷病診治與重建服務等三項重點工作。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "公職に30年以上従事", "state": "translated", "quote": "公職服務逾30年" }, { "text": "民国95年に行政院の模範公務員に選出", "state": "translated", "quote": "民國95年獲選行政院模範公務人員" } ], "companies": [ "勞動部", "職業災害預防及重建中心", "勞動及職業安全衛生研究所", "中國文化大學勞工研究所", "行政院勞工委員會", "勞動部綜合規劃司", "財團法人職業災害預防及重建中心" ], "published_at": "2026-10-21T18:45:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210266.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396777-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494648, "anchor": "n3494648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494648", "title": "財政部：公益彩券前9月銷售1477億元 年增5.9%", "title_state": "original", "summary": "財政部表示，今年前9月公益彩券累計銷售金額達1477.6億元，年增5.9%；結算盈餘318.6億元，年增5.6%。盈餘已用於補助國民年金、全民健康保險及地方政府社會福利，並透過經銷商制度提供7萬5338人就業機會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "1477.6億元", "state": "translated", "quote": "1477.6億元" }, { "text": "5.9%", "state": "translated", "quote": "5.9%" }, { "text": "318.6億元", "state": "translated", "quote": "318.6億元" }, { "text": "5.6%", "state": "translated", "quote": "5.6%" }, { "text": "7万5338人", "state": "translated", "quote": "7萬5338人" }, { "text": "143.4億元", "state": "translated", "quote": "143.4億元" }, { "text": "15.9億元", "state": "translated", "quote": "15.9億元" }, { "text": "159.3億余元", "state": "translated", "quote": "159.3億餘元" }, { "text": "5441人", "state": "translated", "quote": "5441人" }, { "text": "6万9897人", "state": "translated", "quote": "6萬9897人" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-21T18:43:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210265.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396778-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494649, "anchor": "n3494649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494649", "title": "台北市の新住民は約7万人　出身国・地域は中国大陸と香港・マカオが中心", "title_state": "translated", "summary": "台北市主計処の統計によると、115年8月末時点の新住民人口は約7万人で、出身国・地域は中国大陸と香港・マカオが中心だった。女性の割合は男性を大きく上回った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6万9680人", "state": "translated", "quote": "6萬9680人" }, { "text": "6万9965人", "state": "translated", "quote": "6萬9965人" }, { "text": "6万6853人", "state": "translated", "quote": "6萬6853人" }, { "text": "3万8770人", "state": "translated", "quote": "3萬8770人" }, { "text": "12万1653人", "state": "translated", "quote": "12萬1653人" }, { "text": "7万1667人", "state": "translated", "quote": "7萬1667人" }, { "text": "5.77万人", "state": "translated", "quote": "5.77萬人" }, { "text": "78.01%", "state": "translated", "quote": "78.01%" }, { "text": "11.24%", "state": "translated", "quote": "11.24%" }, { "text": "1.2万人", "state": "translated", "quote": "1.2萬人" }, { "text": "53.69%", "state": "translated", "quote": "53.69%" }, { "text": "10.05%", "state": "translated", "quote": "10.05%" }, { "text": "6.1%", "state": "translated", "quote": "6.1%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-21T18:43:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210264.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396789-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494641, "anchor": "n3494641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494641", "title": "蔣銲、台湾シリーズで先発でも救援でも全力　林辰勳捕手と「動と静」の息がぴったり", "title_state": "translated", "summary": "味全龍隊の外国人投手、蔣銲は台湾シリーズ第1戦に先発し、好投でチームの勝利に貢献した。試合後、捕手の林辰勳との「動と静」の息の合ったコンビネーションを語り、優勝決定戦で救援登板して試合を締めくくることができれば、野球人生の輝かしい瞬間になると話した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3勝で王手", "state": "translated", "quote": "取得3勝聽牌" }, { "text": "8回無失点", "state": "translated", "quote": "8局無失發" }, { "text": "失点は1", "state": "translated", "quote": "僅失1分" } ], "companies": [ "味全龍隊", "中信兄弟", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T18:42:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210263.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396744-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494642, "anchor": "n3494642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494642", "title": "中国共産党の越境攻撃　黄逸豪氏、公演継続へ「暴力が通用すると相手に思わせない」", "title_state": "translated", "summary": "漫才師の黄逸豪氏が、中国共産党関係者とみられる人物の計画した偽装事故で車にはねられ負傷した。検察と警察の捜査で、容疑者は新台湾ドル45万元を支払い、事故を起こして公演を妨害しようとしていたことが分かった。黄氏は公演を続け、関連する問題について声を上げていくとし、相手に暴力が通用すると考えさせないと語った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル45万元", "state": "translated", "quote": "新台幣45萬元" }, { "text": "5人を起訴", "state": "translated", "quote": "起訴5人" }, { "text": "総興行収入も13万元にすぎない", "state": "translated", "quote": "總票房也才13萬元" }, { "text": "30万元払って、私を舞台に立たせないようにする", "state": "translated", "quote": "花個30萬讓我不要上台" } ], "companies": [ "中央社", "新北地檢署", "永和分局" ], "published_at": "2026-10-21T18:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610210262.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396745-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494628, "anchor": "n3494628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494628", "title": "台風「薔琵」、進路をやや西寄りに修正　最速で深夜に海上警報、22日午後に陸上警報", "title_state": "translated", "summary": "気象署によると、台風薔琵の進路はやや西寄りに修正され、早ければ今日深夜から明日未明に海上警報、明日正午以降に陸上警報が発表される見通し。北東季節風の影響で、北部と宜蘭は気温が低めとなる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年の台風第29号「薔琵」", "state": "translated", "quote": "今年第29號颱風薔琵" }, { "text": "鵝鑾鼻の東南東約910キロの海上", "state": "translated", "quote": "鵝鑾鼻東南東方910公里的海面上" }, { "text": "毎秒60メートル", "state": "translated", "quote": "每秒60公尺" }, { "text": "58メートルに低下", "state": "translated", "quote": "降為58公尺" }, { "text": "現在の280キロ", "state": "translated", "quote": "現在的280公里" }, { "text": "300キロに拡大", "state": "translated", "quote": "擴大為300公里" }, { "text": "薔琵は24日に台湾から徐々に離れる見通し", "state": "translated", "quote": "薔琵24日就會逐漸離開台灣" }, { "text": "最高気温は摂氏約24度", "state": "translated", "quote": "高溫約攝氏24度" }, { "text": "最低気温21度", "state": "translated", "quote": "低溫21度" }, { "text": "最高気温は約29～34度", "state": "translated", "quote": "高溫約29至34度" }, { "text": "局地的に36度以上の高温に", "state": "translated", "quote": "局部36度以上高溫" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-21T18:39:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210258.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396722-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494643, "anchor": "n3494643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494643", "title": "台湾大、精誠買収が公平会通過　11/5までに最大58％の株式取得目指す", "title_state": "translated", "summary": "台灣大哥大傘下の台信電訊による精誠資訊の公開買い付けについて、公平会は結合を禁止しないと決定した。現在は有効応募株数が39％に達することが成立条件で、取得予定の上限は約58％。精誠の株主は11月5日午後3時30分まで応募できる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "取得予定の上限は約58％", "state": "translated", "quote": "最高預定收購約占58%" }, { "text": "11月5日", "state": "translated", "quote": "11月5日" }, { "text": "精誠資訊の発行済み株式の約39％", "state": "translated", "quote": "約占精誠資訊已發行股份39%" }, { "text": "有効応募株数が1億617万4796株に達すること", "state": "translated", "quote": "有效應賣股數達1億617萬4796股" }, { "text": "買い付け予定数の上限は1億5790万979株", "state": "translated", "quote": "最高預定收購1億5790萬979股" }, { "text": "企業向けソリューションを約50件投入済み", "state": "translated", "quote": "已推出近50項企業解決方案" }, { "text": "受注件数は前年同期比10倍超", "state": "translated", "quote": "成案件數年增逾10倍" }, { "text": "企業向けサービスの売上規模、最短3年で千億元を目指す", "state": "translated", "quote": "企業服務營收規模目標最快3年達千億元" } ], "companies": [ "台灣大哥大", "台信電訊", "精誠資訊", "公平交易委員會", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T18:37:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210261.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396746-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494626, "anchor": "n3494626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494626", "title": "兄弟、台湾シリーズ第4戦で打線変更　張士綸は引き続き先発起用", "title_state": "translated", "summary": "中信兄弟隊は中華職棒の台湾シリーズ第4戦で打線を変更し、陳俊秀を休ませ、張仁瑋を三塁に配置した。一方、上位打線は変えなかった。平野惠一監督は、チーム内の競争を促すため、張士綸に引き続き先発の機会を与えると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第4戦", "state": "translated", "quote": "第4戰" }, { "text": "前2棒", "state": "original", "quote": "前2棒" } ], "companies": [ "中信兄弟隊", "中華職棒", "中央社" ], "published_at": "2026-10-21T18:36:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210260.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396720-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494627, "anchor": "n3494627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494627", "title": "台風薔琵接近、馬祖の海上交通は22日から運休", "title_state": "translated", "summary": "台風薔琵の接近を受け、連江縣政府は馬祖の海上交通を22日から24日まで運休すると発表した。一部航路は海象に応じて調整する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "22日から運休", "state": "translated", "quote": "22日起停航" }, { "text": "24日まで運休", "state": "translated", "quote": "停航至24日" }, { "text": "0800-888-230", "state": "translated", "quote": "0800-888-230" } ], "companies": [ "中央社", "連江縣政府", "連江縣政府交通旅遊局" ], "published_at": "2026-10-21T18:36:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210259.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396721-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494624, "anchor": "n3494624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494624", "title": "前年より多くの銀行が無利息分割に対応　iPhone Duo、中国で予約販売が好調", "title_state": "translated", "summary": "蘋果初の折りたたみ機「iPhone Duo」が中国で予約販売を開始し、価格は過去最高となった。消費者の負担を軽減し、優良顧客を取り込むため、複数の銀行が政府の消費者向け融資利子補給政策に合わせ、無利息分割払いや追加特典を打ち出し、銀行のリテール融資構成の改善を後押ししている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "決済機関2社", "state": "translated", "quote": "2家支付機構" }, { "text": "銀行16行", "state": "translated", "quote": "16家銀行" }, { "text": "新台湾ドル3237元", "state": "translated", "quote": "新台幣3237元" }, { "text": "人民元1万5999元", "state": "translated", "quote": "人民幣1萬5999元" }, { "text": "新台湾ドル7万7640元", "state": "translated", "quote": "新台幣7萬7640元" }, { "text": "2万6499元", "state": "translated", "quote": "2萬6499元" }, { "text": "新台湾ドル12万8594元", "state": "translated", "quote": "新台幣12萬8594元" }, { "text": "エントリーモデル256GB", "state": "translated", "quote": "入門款256GB" }, { "text": "最上位モデル2TB", "state": "translated", "quote": "頂級款2TB" }, { "text": "月々の分割払いは約1333元", "state": "translated", "quote": "每月分期付款約1333元" }, { "text": "毎月667元", "state": "translated", "quote": "每月667元" }, { "text": "年率1ポイントの利子補給", "state": "translated", "quote": "年化 1個百分點貼息" } ], "companies": [ "中央社", "蘋果", "第一財經", "西部證券" ], "published_at": "2026-10-21T18:33:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210257.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396715-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3494625, "anchor": "n3494625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-18/index-ja-p2.html#n3494625", "title": "株・為替が力強く反発　台湾ドルは1.29角上昇、2カ月超ぶりの大幅高", "title_state": "translated", "summary": "台湾ドル相場は終値32.488元となり、1.29角上昇して2カ月超ぶりの大幅高となった。ハイテク株に支えられた台湾株は594.84ポイント反発し、46887.77ポイントで引けた。外国人投資家は10営業日連続の売り越しに終止符を打ち、9.6億元を買い戻した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1.29角上昇", "state": "translated", "quote": "強升1.29角" }, { "text": "終値は32.488元", "state": "translated", "quote": "終場收32.488元" }, { "text": "單日勁揚0.4%", "state": "original", "quote": "單日勁揚0.4%" }, { "text": "寄り付き後、一時962ポイント急反発", "state": "translated", "quote": "早盤最多強彈962點" }, { "text": "47254ポイントを回復", "state": "translated", "quote": "站上47254點" }, { "text": "594.84ポイント高", "state": "translated", "quote": "上漲594.84點" }, { "text": "46887.77ポイントで引け", "state": "translated", "quote": "收在46887.77點" }, { "text": "10営業日連続の売り越しに終止符", "state": "translated", "quote": "終止連10賣" }, { "text": "小幅に9.6億元を買い戻す", "state": "translated", "quote": "小幅回補9.6億元" }, { "text": "32.63元で寄り付く", "state": "translated", "quote": "以32.63元開盤" }, { "text": "取引時間中の安値は32.704元", "state": "translated", "quote": "盤中低點32.704元" }, { "text": "高値は32.429元まで上昇", "state": "translated", "quote": "最高挺進32.429元" }, { "text": "全日高低差達2.75角", "state": "original", "quote": "全日高低差達2.75角" }, { "text": "売買総額は29.025億ドルに縮小", "state": "translated", "quote": "總成交金額收斂至29.025億美元" }, { "text": "40億ドルに達することも珍しくなかった", "state": "translated", "quote": "動輒40億美元" }, { "text": "一時91.15億ドルに急増", "state": "translated", "quote": "一度衝上91.15億美元" }, { "text": "ドル指数はきょうも0.02％下落", "state": "translated", "quote": "美元指數今天續跌0.02%" }, { "text": "人民元は0.01％小幅上昇", "state": "translated", "quote": "人民幣小升0.01%" }, { "text": "韓国ウォンは0.19％上昇", "state": "translated", "quote": "韓元升值0.19%" }, { "text": "円は独歩安となり、0.03％小幅下落", "state": "translated", "quote": "日圓獨自憔悴、小貶0.03%" } ], "companies": [ "美超微", "SpaceX" ], "published_at": "2026-10-21T18:32:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210256.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4396714-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }