{
 "edition": "20261021-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-21T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-21T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 679,
 "listed_in_period": 679,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 511 條、台灣 6 個來源 168 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 511,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 168,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3489924,
   "anchor": "n3489924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489924",
   "title": "公開由松下洸平、見上愛演出的全新TVCM",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社朝日新聞社自2026年10月22日起公開由演員松下洸平與見上愛演出的全新TVCM，透過描繪美國期中選舉與日常生活（物價・AI）的關聯，宣傳新聞報導的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "月費100日圓＜含稅＞",
     "state": "translated",
     "quote": "月額100円＜税込み＞"
    },
    {
     "text": "月費1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,980円（税込み）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞社",
    "朝日新聞",
    "Netflix",
    "NHK",
    "CX"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002323.000009214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392998-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489923,
   "anchor": "n3489923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489923",
   "title": "【TOMAMU】從初學者到高手都適合。讓所有人都能順利前往雪山的滑雪場新據點「Adventure Base」將於2026年12月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星野リゾート トマム將於2026年12月1日開幕滑雪場新據點「Adventure Base」。這是一座3層樓、總樓地板面積1,382㎡的設施，整合裝備租借、課程報名、纜車券販售及打蠟服務，並可直通滑雪場，減輕使用者的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "地上3層",
     "state": "translated",
     "quote": "3階建て"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：1,382㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 ： 1,382㎡"
    },
    {
     "text": "共29條雪道",
     "state": "translated",
     "quote": "全29コース"
    },
    {
     "text": "滑雪場年累計入場人數約3億9,900萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間スキー場延べ来場者数は約3億9,900万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "PlanetSKI",
    "公益財団法人日本生産性本部",
    "日本体育大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002573.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392997-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489922,
   "anchor": "n3489922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489922",
   "title": "【THEフィッシング】村つる第22彈　雅趣盎然、痛快淋漓　小小鰕虎魚，不容小覷／10月24日（週六）播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由テレビ大阪製作的釣魚節目「THEフィッシング」將於10月24日播出第22彈，由村越正海與つるの剛士挑戰釣鰕虎魚。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第22彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第22弾"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "下午5：30～6：00",
     "state": "translated",
     "quote": "夕方5：30～6：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "テレビ大阪株式会社",
    "テレビ東京",
    "テレビ愛知",
    "テレビせとうち",
    "テレビ北海道",
    "TVQ九州放送"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002848.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392996-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489921,
   "anchor": "n3489921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489921",
   "title": "「SMBC日本系列賽2026」横浜DeNAベイスターズ對福岡ソフトバンクホークス，最多5場賽事確定由U-NEXT播出！一路不間斷播送至英雄訪問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社U-NEXT宣布，將以無限觀看直播形式播出10月24日開幕的職業棒球「SMBC日本系列賽2026」中，横浜DeNAベイスターズ對福岡ソフトバンクホークス的賽事，最多5場。月費會員無須額外付費即可觀看，英雄訪問也將不間斷播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多5場賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5試合"
    },
    {
     "text": "於10月24日（週六）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）に開幕"
    },
    {
     "text": "以6連勝之姿全身而退",
     "state": "translated",
     "quote": "無傷の6連勝"
    },
    {
     "text": "例行賽第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "レギュラーシーズン3位"
    },
    {
     "text": "時隔2年重返日本系列賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2年ぶりに日本シリーズへ戻ってきました"
    },
    {
     "text": "史上第4次",
     "state": "translated",
     "quote": "史上4度目"
    },
    {
     "text": "領先第2名11.5場勝差",
     "state": "translated",
     "quote": "2位に11.5ゲーム差をつける"
    },
    {
     "text": "連續3年晉級日本系列賽",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続の日本シリーズ進出"
    },
    {
     "text": "電影、戲劇、動畫等超過50萬部",
     "state": "translated",
     "quote": "映画、ドラマ、アニメなど50万本以上"
    },
    {
     "text": "137萬冊以上的漫畫與書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "137万冊以上のマンガや書籍"
    },
    {
     "text": "2023年7月與Paravi整合服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月にParaviとサービス統合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "巨人",
    "阪神",
    "ロッテ",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "Paravi",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "GEM Partners"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002996.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489920,
   "anchor": "n3489920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489920",
   "title": "AWA LOUNGE舉辦三代目 J SOUL BROTHERS特輯聆聽派對！現場也將播放成員限定語音",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AWA株式会社為慶祝三代目 J SOUL BROTHERS出道15週年紀念專輯發行，將於2026年10月24日在「AWAラウンジ」舉辦附有成員限定語音的聆聽派對。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "播放清單數量約1,700萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイリスト数は約1,700万件"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003723.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489919,
   "anchor": "n3489919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489919",
   "title": "「兼顧不孕治療、不育症治療與工作」線上諮詢會通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都將於令和8年11月19日舉辦有關兼顧不孕治療與工作的線上諮詢會。名額為9社，採Zoom形式進行45分鐘的個別諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "９社",
     "state": "translated",
     "quote": "９社"
    },
    {
     "text": "45分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "45分間"
    },
    {
     "text": "10時至15時的諮詢時段",
     "state": "translated",
     "quote": "10時から15時までの相談枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "insource.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007014.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392990-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489918,
   "anchor": "n3489918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489918",
   "title": "在Minecraft體驗核融合爐！由那珂フュージョン科学技術研究所監修的教育內容『核融合ツアー』於市集開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インプレス已於Minecraft市集開始販售由那珂フュージョン科学技術研究所監修的教育內容『核融合ツアー』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2018年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月"
    },
    {
     "text": "160枚Minecoin",
     "state": "translated",
     "quote": "160マインコイン"
    },
    {
     "text": "突破8,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "那珂フュージョン科学技術研究所",
    "Japan Crafters Union",
    "UMCスタジオ",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007769.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392989-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489917,
   "anchor": "n3489917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489917",
   "title": "附有『ファイアーエムブレム 万紫千紅』別冊附錄的電撃Nintendo 2026年12月號，除了『ゼルダの伝説 時のオカリナ』專題報導，也一次介紹任天堂新作資訊，於今日10月21日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA Game Linkage推出的『電撃Nintendo 2026年12月號』於10月21日發售。封面為『ファイアーエムブレム 万紫千紅』，附別冊附錄，卷首專題為『ゼルダの伝説 時のオカリナ』。也刊載任天堂新作資訊及獨立遊戲『RATATAN』專題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "電撃Nintendo 2026年12月號",
     "state": "translated",
     "quote": "電撃Nintendo 2026年12月号"
    },
    {
     "text": "68頁",
     "state": "translated",
     "quote": "68ページ"
    },
    {
     "text": "AB判32頁",
     "state": "translated",
     "quote": "AB判32ページ"
    },
    {
     "text": "特別定價】1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価】1,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社KADOKAWA Game Linkage",
    "任天堂",
    "SCE",
    "SIE",
    "Ratata Arts Co. Ltd.",
    "Game Source Entertainment",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020393.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489840,
   "anchor": "n3489840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489840",
   "title": "TIGEREYE宣布品牌更名為Enterprise AI Platform「NERVA」，並全面改版企業網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TIGEREYE整合影像辨識、語言處理等技術資產，將品牌更新為由「NERVA MIND」和「NERVA VISION」組成的Enterprise AI Platform「NERVA」。此外，為讓使用者能依據業務課題或產業選擇AI解決方案，也全面改版企業網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TIGEREYE",
    "TIGEREYE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:59:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000125515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392837-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489841,
   "anchor": "n3489841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489841",
   "title": "おてつたび與靜岡縣袋井市開始合作｜為未來農業人才打造「第一個接點」，招募市內5家農家的農業工作體驗參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社おてつたび與靜岡縣袋井市合作，將於2026年11月在市內5家農家舉辦農業工作體驗。現已開始招募參加者，目標是培育未來農業人才並創造與地方的接點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "市內5家農家",
     "state": "translated",
     "quote": "市内5農家"
    },
    {
     "text": "共約10名",
     "state": "translated",
     "quote": "計10名程度"
    },
    {
     "text": "82.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "82.6％"
    },
    {
     "text": "65.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "65.8％"
    },
    {
     "text": "49.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "49.4％"
    },
    {
     "text": "32.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "32.4％"
    },
    {
     "text": "81.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "81.8％"
    },
    {
     "text": "955名",
     "state": "translated",
     "quote": "955名"
    },
    {
     "text": "80個以上的自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "80以上の自治体"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おてつたび",
    "鈴木メロン農園",
    "お茶の西村農園",
    "BigRoots",
    "清水園",
    "水月"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:58:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000036175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392838-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489842,
   "anchor": "n3489842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489842",
   "title": "ウッドベリーコーヒー全11間門市推出使用米麴奶的期間限定飲品，參加「KOJI BARISTA EDITION」活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウッドベリーコーヒー自2026年10月21日起，於直營全11間門市推出使用魚沼醸造株式会社植物性奶品「KOJI BARISTA EDITION」製作的期間限定飲品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全11家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全11店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "＋100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "＋100円"
    },
    {
     "text": "850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "850円"
    },
    {
     "text": "950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "950円"
    },
    {
     "text": "1050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1050円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウッドベリーコーヒー",
    "魚沼醸造株式会社",
    "マルメ（marukome.co.jp）"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:57:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000075034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489843,
   "anchor": "n3489843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489843",
   "title": "推出品嚐「紅楚蟹」的住宿方案，以及附有種植與飯店同名鬱金香「メルキュール」體驗的方案！也將舉辦多項適合全家同樂的寒假活動【メルキュール富山砺波リゾート&スパ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メルキュール富山砺波リゾート&スパ將於2026年11月至2027年3月期間，舉辦紅楚蟹吃到飽方案、鬱金香種植體驗、福光搗麻糬太鼓等寒假活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "水深400～2700ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "水深400～2700ｍ"
    },
    {
     "text": "水深200～600ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "水深200～600ｍ"
    },
    {
     "text": "約300個品種",
     "state": "translated",
     "quote": "約300品種"
    },
    {
     "text": "約800年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約800年前"
    },
    {
     "text": "52疊",
     "state": "translated",
     "quote": "52畳"
    },
    {
     "text": "自1973 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1973 年の創業以来"
    },
    {
     "text": "遍及60個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "60か国以上に"
    },
    {
     "text": "1,000 間以上飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000 以上のホテル"
    },
    {
     "text": "遍及110 個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "110 カ国以上で"
    },
    {
     "text": "5,800處以上的設施",
     "state": "translated",
     "quote": "5,800以上の施設"
    },
    {
     "text": "超過10,000間餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000を超えるレストラン"
    },
    {
     "text": "約45個飯店品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "約45のホテルブランド"
    },
    {
     "text": "創立於1967年",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイ・エイ・ピー・シー・ジャパン株式会社",
    "メルキュール富山砺波リゾート＆スパ",
    "アコー",
    "ALL Accor",
    "日本郵便",
    "ユーロネクストパリ証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:57:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001052.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392851-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489844,
   "anchor": "n3489844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489844",
   "title": "木軸、活動自動鉛筆與文具販售活動「New year NAGASAWA Pen Festival 2027」「工房楔販售會」同時舉辦，2027年1月9日（週六）至11日（週一）於神戶北野ノスタ舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナガサワ文具センター將於2027年1月9日至11日在神戶北野ノスタ同時舉辦「New year NAGASAWA Pen Festival 2027」和「工房楔販售會」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2027年1月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月9日"
    },
    {
     "text": "11日",
     "state": "translated",
     "quote": "11日"
    },
    {
     "text": "10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "16：00"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナガサワ文具センター",
    "NAGASAWA PenStyleDEN",
    "工房楔",
    "里山の木工房 真空",
    "木軸ペン工房KIKI",
    "カランダッシュ",
    "ステッドラー",
    "三菱鉛筆",
    "神戸派計画",
    "TWSBI",
    "ダイヤモンド",
    "NAGASAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:57:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000153028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392852-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489845,
   "anchor": "n3489845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489845",
   "title": "遮瑕彩妝品牌「マーシュフィールド」推出首款重點彩妝品。讓遮瑕後的肌膚不易脫妝，呈現自然紅潤感與光澤的「SC タッチレスチーク＆ハイライト」於２０２６年１０月２２日（週四）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マーシュ・フィールド株式会社將於2026年10月22日推出遮瑕彩妝品牌「マーシュフィールド」首款重點彩妝品「SC タッチレスチーク＆ハイライト」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月２２日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２２日（木）発売"
    },
    {
     "text": "¥２，５００",
     "state": "translated",
     "quote": "¥２，５００"
    },
    {
     "text": "含稅¥２，７５０",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥２，７５０"
    },
    {
     "text": "容量：５ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：５ｇ"
    },
    {
     "text": "共２色",
     "state": "translated",
     "quote": "全２色"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーシュ・フィールド株式会社",
    "株式会社伊勢半"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:55:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000113331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392847-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489846,
   "anchor": "n3489846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489846",
   "title": "【埼玉・長瀞】那一天會突然到來！向戶外專家學習的「做好準備！戶外防災露營」活動登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Socioak SEED BASE長瀞げんきプラザ將於2026年11月7日至8日舉辦「做好準備！戶外防災露營」，並邀請戶外生活顧問寒川一先生擔任講師。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    },
    {
     "text": "名額 20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 20名"
    },
    {
     "text": "小學生：7,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：7,800円"
    },
    {
     "text": "國中生以上（一般）：8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生以上（一般）：8,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Socioak SEED BASE長瀞げんきプラザ",
    "株式会社サンアメニティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:53:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000133674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489847,
   "anchor": "n3489847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489847",
   "title": "公布ノジマＴリーグ 2026-2027賽季例行賽10月24日（週六）舉行的日本ペイントマレッツ vs トップおとめピンポンズ名古屋之登錄選手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公布ノジマＴリーグ2026-2027賽季例行賽中，10月24日日本ペイントマレッツ對トップおとめピンポンズ名古屋之登錄選手。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "日本ペイントマレッツ",
    "トップおとめピンポンズ名古屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:52:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003271.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392845-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489848,
   "anchor": "n3489848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489848",
   "title": "公布ノジマＴリーグ 2026-2027賽季例行賽10月24日（週六）舉行的岡山リベッツ vs 静岡ジェード之登錄選手",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公布ノジマＴリーグ2026-2027賽季例行賽中，10月24日岡山リベッツ對静岡ジェード之登錄選手。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "岡山リベッツ",
    "静岡ジェード"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:50:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003270.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489849,
   "anchor": "n3489849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489849",
   "title": "紅線、藍線……傳奇街頭攝影師半世紀來持續追尋的紅燈區記憶『色街 昭和に消えたニッポンの悪所』發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大洋図書於2026年10月16日發售攝影紀實作品『色街 昭和に消えたニッポンの悪所』，由篝一光攝影、鈴木ユーリ撰文。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円"
    },
    {
     "text": "128頁",
     "state": "translated",
     "quote": "128ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大洋図書"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:45:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489850,
   "anchor": "n3489850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489850",
   "title": "大學象徵成為「跨越世代與立場的交流據點」。株式会社AGORA於相模女子大學125週年新大樓啟動社群型共享辦公空間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AGORA確定將負責營運相模女子大學創校125週年紀念事業興建中的新大樓「アカネリア125」內的社群型共享辦公空間。集團旗下株式会社ダブルフォー將設置咖啡廳，預計成為學生、教職員與地方居民等交流的據點，目標於2027年2月下旬竣工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "125週年",
     "state": "translated",
     "quote": "125周年"
    },
    {
     "text": "約1,200件公開招募",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200件の公募"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：1,490.26㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：1,490.26㎡"
    },
    {
     "text": "預計於2027年2月下旬竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月下旬竣工予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AGORA",
    "学校法人相模女子大学",
    "株式会社キープ・ウィルダイニング",
    "株式会社ダブルフォー",
    "株式会社小田急ＳＣディベロップメント",
    "多摩信用金庫",
    "関東学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:45:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489694,
   "anchor": "n3489694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489694",
   "title": "從「飲食」出發，思考浪江町未來的商業發展。第3屆町內考察之旅將於11月21日・22日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "包含シビレ株式会社在內的ISA地域創生共同事業体，將於2026年11月21日・22日在福島縣浪江町舉辦以「飲食」與「商業」為主題的第3屆町內考察之旅。名額15名，旅費免費，但往返交通費需自行負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日（星期六）・22日（星期日），為期2天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）・22日（日）の2日間"
    },
    {
     "text": "名額為15名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は15名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數10名",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員10名"
    },
    {
     "text": "旅費免費",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行代金は無料で"
    },
    {
     "text": "申請截止日期為10月30日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切は10月30日（金）です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ISA地域創生共同事業体",
    "いのちとぶんか社",
    "シビレ株式会社",
    "株式会社アルファドライブ",
    "東武トップツアーズ株式会社",
    "鈴木酒造"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:43:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000018592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392638-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489695,
   "anchor": "n3489695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489695",
   "title": "透過與AI語音對話產生As-Is／To-Be業務流程，「ProcessAI」開始提供服務。減輕企業建立業務流程的負擔，並解決流程過度仰賴個人的問題。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Amorphous與Activated Trigger株式会社共同推出BPR支援工具「ProcessAI」，透過AI語音對話產生業務流程（As-Is／To-Be）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Amorphous",
    "Activated Trigger株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:41:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392639-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489696,
   "anchor": "n3489696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489696",
   "title": "eMotion Fleet將次世代車載裝置導入RENOBUILD所有商用車，推動車輛管理的DX/GX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "eMotion Fleet株式会社將次世代車載裝置導入株式会社リノビルド所有的15輛商用車，推動車輛管理DX化及減少CO₂排放（GX）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "所有車輛（15輛）",
     "state": "translated",
     "quote": "全車両（15台）"
    },
    {
     "text": "自2026年9月起開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より運用を開始しました"
    },
    {
     "text": "累計導入商用EV超過2.3萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2.3万台以上の商用EV導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "eMotion Fleet株式会社",
    "株式会社リノビルド",
    "新美建設工業株式会社",
    "大冷工業株式会社",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:40:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000143174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392640-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489697,
   "anchor": "n3489697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489697",
   "title": "【面板電腦】開始銷售搭載15吋1024 x 768像素TFT面板的面板電腦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスメック株式会社開始銷售搭載GI FAR社製15吋TFT面板的面板電腦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15吋",
     "state": "translated",
     "quote": "15インチ"
    },
    {
     "text": "1024 x 768像素",
     "state": "translated",
     "quote": "1024 x 768ピクセル"
    },
    {
     "text": "最高8GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8GB"
    },
    {
     "text": "256GB",
     "state": "translated",
     "quote": "256GB"
    }
   ],
   "companies": [
    "GI FAR社",
    "アスメック株式会社",
    "インテル",
    "DigiKey"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000192361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392641-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489698,
   "anchor": "n3489698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489698",
   "title": "從8bit世界躍出的吉他！HOTONE JAPAN開始代理MOJOLNIR（モジョルニア）日本正規產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Hotone Japan開始在日本代理以獨特設計備受矚目的吉他品牌「MOJOLNIR（モジョルニア）」。此次介紹的是具有令人聯想到復古遊戲點陣圖風格8bit設計的電吉他「MOJOLNIR 8BIT STAGE-T」，並推出上市紀念活動，限量贈送購買者Sonicake多重效果器「Pocket Master」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8bit",
     "state": "translated",
     "quote": "8bit"
    },
    {
     "text": "1台",
     "state": "translated",
     "quote": "1台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Hotone Japan",
    "HOTONE JAPAN",
    "MOJOLNIR",
    "モジョルニア",
    "HOT MUSIC",
    "Sonicake"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:36:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392643-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489699,
   "anchor": "n3489699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489699",
   "title": "【ピーツーアンドアソシエイツ株式会社】探索貓咪與人類更舒適共處方式的體驗空間「ネコ×ヒト×モノ×コト研究所」將於2026年11月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピーツーアンドアソシエイツ株式会社將於2026年11月1日，在福岡縣久山町「トリアス」內的P2ペットワールド トリアス久山店，開設探索貓咪與人類舒適生活方式的體驗空間「ネコ×ヒト×モノ×コト研究所」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月１日"
    },
    {
     "text": "19間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "１９店舗"
    },
    {
     "text": "550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "５５０円(税込)"
    },
    {
     "text": "110日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１０円(税込)"
    },
    {
     "text": "330日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "３３０円(税込)"
    },
    {
     "text": "2200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "２２００円(税込)"
    },
    {
     "text": "300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "３００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピーツーアンドアソシエイツ株式会社",
    "P2 ペットワールド トリアス久山店"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:35:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392644-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489700,
   "anchor": "n3489700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489700",
   "title": "Mellow今日10/21於澀谷TAKE OFF 7舉辦2nd LIVE ── 免費入場，Mellow的演出（19:00〜）將透過YouTube Premiere同步直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chill / LoFi Hip Hop藝人Mellow將於2026年10月21日在澀谷TAKE OFF 7舉辦2nd LIVE。免費入場，Mellow的演出也將透過YouTube Premiere同步直播。本場演出由株式会社プエンテ贊助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "開始時間19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "START 19:00"
    },
    {
     "text": "結束 22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "END 22:00"
    },
    {
     "text": "免費入場",
     "state": "translated",
     "quote": "入場無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プエンテ",
    "PUENTE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:33:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000161935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392645-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489701,
   "anchor": "n3489701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489701",
   "title": "ELEMENT開始提供健身賽事「HYROX」訓練服務。率先於池尻大橋店提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MIGRIDS經營的私人健身房「ELEMENT」開始提供健身賽事「HYROX」訓練作為新服務，並將於2026年10月起率先在池尻大橋店提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費39,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額39,800円"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "全國72間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国72店舗"
    },
    {
     "text": "1次5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1回5,000円"
    },
    {
     "text": "所需時間 90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間 90分"
    },
    {
     "text": "成立於 2018年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2018年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELEMENT",
    "株式会社MIGRIDS"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000053718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392646-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489712,
   "anchor": "n3489712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489712",
   "title": "距離活動還有1個月！快速通行票已售罄的「東京インターナショナルペンショー2026」，公布文具王及セーラー万年筆筆尖職人等人將登台的豪華研討會6場講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人東京インターナショナルペンショー実行委員会公布將於2026年11月舉辦的「東京インターナショナルペンショー2026」全部6場研討會講座。快速通行票已售罄，各日入場券也正熱賣中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11 月 21 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日"
    },
    {
     "text": "11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日"
    },
    {
     "text": "共6堂課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全6講座"
    },
    {
     "text": "迎來第9屆",
     "state": "translated",
     "quote": "9回目を迎える"
    },
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "65歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 東京インターナショナルペンショー実行委員会",
    "セーラー万年筆",
    "セーラー",
    "パイロット",
    "プラチナ",
    "萬年筆くらぶ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392660-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489711,
   "anchor": "n3489711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489711",
   "title": "『教育番組 も〜っと!!げんじつポップアップ』が10月30日（金）より池袋PARCOで開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社R11R宣布，將於2026年10月30日起在池袋PARCO舉辦由創作者ももにくす推出的「教育番組」快閃活動。活動以藥妝店為概念，將推出限定周邊商品及見面會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總追蹤人數約120萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数約120万人"
    },
    {
     "text": "TikTok・YouTube總播放次數超過2億次",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok・YouTubeの総再生回数2億回以上"
    },
    {
     "text": "自2026年10月30日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）から"
    },
    {
     "text": "截至11月23日（週一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R11R",
    "池袋PARCO",
    "MNSメンタルクリニック",
    "Panasony™"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000148100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392659-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489710,
   "anchor": "n3489710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489710",
   "title": "家具製造商東馬透過積極設備投資強化生產體制。導入新型封邊機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "家具製造商東馬為強化生產體制，導入新型封邊機，將部分手工作業機械化，實現人力精簡與縮短作業時間。此外，透過支援「ロウカン」素材，拓展了打造高設計感家具的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1921年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年の創業以来"
    },
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたって"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東馬"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000110637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392658-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489709,
   "anchor": "n3489709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489709",
   "title": "「KAJITA Diamond」系列於2026年10月22日（星期四）發表新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社梶田將於2026年10月22日起，推出東京表參道發源的彩色寶石珠寶品牌「KAJITA」旗下「KAJITA Diamond」系列3款新品（鑽石手環、鑽石網球手鍊 S、漸層滿鑽戒指）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3款新品",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの新作"
    },
    {
     "text": "1ct款式",
     "state": "translated",
     "quote": "1ctタイプ"
    },
    {
     "text": "2ct款式",
     "state": "translated",
     "quote": "2ctタイプ"
    },
    {
     "text": "PT950 鑽石 1ct 630,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "PT950 ダイヤモンド 1ct 630,000円"
    },
    {
     "text": "2ct 860,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2ct 860,000円"
    },
    {
     "text": "K18YG 鑽石 1ct 690,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "K18YG ダイヤモンド 1ct 690,000円"
    },
    {
     "text": "2ct 960,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2ct 960,000円"
    },
    {
     "text": "+40,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "+40,000円"
    },
    {
     "text": "PT850 鑽石 352,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "PT850 ダイヤモンド 352,000円"
    },
    {
     "text": "K18YG 鑽石 388,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "K18YG ダイヤモンド 388,000円"
    },
    {
     "text": "價格：380,000日圓〜",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：380,000円〜"
    },
    {
     "text": "總計 2.09ct 1,500,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "total 2.09ct 1,500,000円"
    },
    {
     "text": "1.43ct 950,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1.43ct 950,000円"
    },
    {
     "text": "總計 2.09ct",
     "state": "translated",
     "quote": "total 2.09ct"
    },
    {
     "text": "1.43ct",
     "state": "translated",
     "quote": "1.43ct"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社梶田",
    "KAJITA",
    "KAJITA JEWELLERY"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000007919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392657-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489708,
   "anchor": "n3489708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489708",
   "title": "市川市與嬰幼兒用品租賃業者ナイスベビー攜手合作推動育兒支援，在準父母課程舉辦「看一看・摸一摸・試一試」體驗活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベビーリース於2026年10月16日與市川市締結育兒支援合作協定，並將在準父母課程中舉辦嬰幼兒用品體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "自1971年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1971年の創業以来"
    },
    {
     "text": "創業55年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業55年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベビーリース",
    "ナイスベビー"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000168695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392655-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489707,
   "anchor": "n3489707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489707",
   "title": "＜藤森慎吾等人出演＞為高中生、考生介紹大學真實魅力的YouTube頻道『超大学知りたい部』正式開設 ～公開節目預告影片！第1彈「東海大学篇」確定於10月23日（星期五）播出～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイクロアド開設YouTube頻道『超大学知りたい部』，為高中生、考生介紹大學真實的魅力。作為高等教育機構廣告投放服務「UNIVERSE for Campus」的一環，將於2026年10月23日公開與東海大学合作的影片，作為第1彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入實績遍及140所以上高等教育機構",
     "state": "translated",
     "quote": "累計140校以上の高等教育機関で導入実績を持つ"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數約480萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数約480万人"
    },
    {
     "text": "共3支／長篇",
     "state": "translated",
     "quote": "全3本／長尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロアド",
    "東海大学",
    "株式会社Penseur"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000064055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392654-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489706,
   "anchor": "n3489706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489706",
   "title": "【生產管理與DX的テクノア】將參展日本最大規模的跨業交流展「メッセナゴヤ2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テクノア將參展於2026年11月11日至13日在ポートメッセなごや舉辦的「メッセナゴヤ2026」，並介紹生產管理系統『TECHS』系列及AI應用解決方案等DX支援產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）至13日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）から13日（金）"
    },
    {
     "text": "超過4,000萬項",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000万点超"
    },
    {
     "text": "最高2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2倍"
    },
    {
     "text": "250萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "250万円"
    },
    {
     "text": "超過900間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "900施設超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノア",
    "ミスミ社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000053131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392653-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489705,
   "anchor": "n3489705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489705",
   "title": "西三河9市1町、全143間郵局將由シーホース三河增添色彩！2026-27賽季「青援海報」開始張貼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シーホース三河在日本郵便東海支社的協助下，將於西三河9市1町的全143間郵局張貼2026-27賽季原創「青援海報」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シーホース三河株式会社",
    "日本郵便株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001265.000097825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392652-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489704,
   "anchor": "n3489704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489704",
   "title": "解開魔法吧。科學×魔法的Roguelike RPG『サイマジック』確定自10月23日（星期五）起於G123全球同步開始服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CTW株式会社宣布，可透過瀏覽器遊玩的Roguelike RPG『サイマジック』將於2026年10月23日在G123平台全球同步開始服務。事前登錄達成5萬筆後將發放限定特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "事前登錄筆數5萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録件数5万件"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "CTW株式会社",
    "G123",
    "LINE",
    "Discord",
    "NASDAQ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001666.000036635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392651-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489703,
   "anchor": "n3489703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489703",
   "title": "【OMO5横浜馬車道】從地上154m俯瞰港都橫濱。視野絕佳的天空特等席「View View LOUNGE」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由星野リゾート經營的「OMO5横浜馬車道」，將於2026年12月24日迎來位於地上154m、坐擁絕景的「View View LOUNGE」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "地上154m",
     "state": "translated",
     "quote": "地上154m"
    },
    {
     "text": "2026年12月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月24日"
    },
    {
     "text": "客房數：175間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：175室"
    },
    {
     "text": "豪華雙床房1晚30,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "デラックスツインルーム1泊30,000円～"
    },
    {
     "text": "OMO House Corner Suite1晚135,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "OMOハウスコーナースイート1泊135,000円～"
    },
    {
     "text": "目前營運18間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "現在18施設を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "OMO5横浜馬車道",
    "OMO7横浜"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002532.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392649-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489702,
   "anchor": "n3489702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489702",
   "title": "『リネージュ2M』今年萬聖節也來了！推出3種萬聖節服裝的職業造型！「リザーブ ワールド」的「インナドリル」領地新增地區！神話級阿加西翁「ヴァラカス」也登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NC Corporation發布手機RPG『リネージュ2M』的更新資訊。萬聖節活動將新增3種職業造型及專屬地城，「リザーブ ワールド」則會在「インナドリル」領地新增地區，並實裝神話級阿加西翁「ヴァラカス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3種萬聖節服裝職業造型",
     "state": "translated",
     "quote": "ハロウィン衣装のクラス スキン3種"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（星期三）定期維護時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水) 定期メンテナンス時"
    },
    {
     "text": "2張傳說級阿加西翁卡片",
     "state": "translated",
     "quote": "伝説級のアガシオン カード2枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "NC Corporation",
    "エヌ・シー・ジャパン株式会社",
    "NC"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003086.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392647-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489677,
   "anchor": "n3489677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489677",
   "title": "【Hervé Chapelier（エルベシャプリエ）】於大分トキハ本店舉辦特別活動！人氣「個人訂製會」及限定商品「パンサーブラン×ドラジェ×ドラジェ」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "法國包款品牌「Hervé Chapelier（エルベシャプリエ）」將於10月22日至25日在大分トキハ本店舉辦特別快閃活動。除了人氣個人訂製會及限定托特包販售，也將推出由正式代理商經營的選品店「サニー＆カンパニー」服飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "約6個月後",
     "state": "translated",
     "quote": "約6カ月後"
    },
    {
     "text": "55,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "55,880円"
    },
    {
     "text": "寬40×高21×底寬19cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅40×高さ21×マチ19cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hervé Chapelier",
    "エルベシャプリエ",
    "株式会社サニーサイドアップ",
    "サニー＆カンパニー",
    "Sunny & Co.",
    "大分トキハ本店",
    "RHODIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:26:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000167922.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392584-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489678,
   "anchor": "n3489678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489678",
   "title": "履正社中学校將於10月31日（星期六）舉辦免費天體觀測會「STAR WATCHING 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由学校法人履正社經營的履正社中学校，將於2026年10月31日舉辦天體觀測會「STAR WATCHING 2026」。活動與神戸大学天文研究会及星くらぶM57合作，免費開放約400名參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "約 400 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約400名"
    },
    {
     "text": "自2010年持續至今",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年から続く"
    },
    {
     "text": "1922年（大正11年）創立",
     "state": "translated",
     "quote": "1922年（大正11年）創立"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人履正社",
    "履正社中学校",
    "履正社高等学校",
    "星くらぶM57",
    "神戸大学天文研究会"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:23:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000139455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392585-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489679,
   "anchor": "n3489679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489679",
   "title": "【獨家調查】台灣製造業外籍勞工人數急增至52萬人。公開最新報告，解析從「外出工作」轉向「定居」的現場實況，以及日系企業下一步的人才策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワイズリサーチ公開最新報告，指出台灣製造業外籍勞工急增至52萬人，正從「外出工作」轉向「定居」。報告建議日系企業在台灣據點運用於日本累積的接納人才經驗，制定人才策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "52萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "52万人"
    },
    {
     "text": "約43萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約43万人"
    },
    {
     "text": "2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末"
    },
    {
     "text": "2割弱",
     "state": "original",
     "quote": "2割弱"
    },
    {
     "text": "22人",
     "state": "translated",
     "quote": "22人"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "約1,200間店",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,200店"
    },
    {
     "text": "約200間店",
     "state": "translated",
     "quote": "約200店"
    }
   ],
   "companies": [
    "威志企管顧問股ｲ分有限公司（ワイズコンサルティンググループ）",
    "ワイズリサーチ",
    "半導体受託製造の大手",
    "繊維大手",
    "台湾ファミリーマート",
    "台湾セブンイレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:23:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000059899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392588-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489680,
   "anchor": "n3489680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489680",
   "title": "曾一度售罄的「TIMEX（タイメックス）」方形腕錶「1976 Rectangle Reissue（レクタングル リイシュー」推出全新銀色款。跨越50年時光復刻重現，夢幻矩形腕錶再度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ウエニ貿易擔任日本總代理的TIMEX方形腕錶「1976 Rectangle Reissue」推出全新銀色款。預定自2026年11月6日起發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發售日：2026/11/6",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026/11/6"
    },
    {
     "text": "開始預購：2026/10/21",
     "state": "translated",
     "quote": "予約開始：2026/10/21"
    },
    {
     "text": "從1976年的典藏款中重現",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年のアーカイブから蘇った"
    },
    {
     "text": "價格：24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "22,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "寬21mm的精巧錶殼",
     "state": "translated",
     "quote": "21mm幅のコンパクトなケース"
    },
    {
     "text": "防水：30M防水",
     "state": "translated",
     "quote": "防水：30M防水"
    }
   ],
   "companies": [
    "TIMEX",
    "タイメックス",
    "株式会社ウエニ貿易",
    "Disney",
    "Ironman",
    "Expedition"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:23:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002043.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392587-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489681,
   "anchor": "n3489681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489681",
   "title": "音色專業、操作直覺，無論身處何處都能即興演奏，最適合樂團演出的舞台鍵盤，令人期待的76鍵款登場 ヤマハ舞台鍵盤『CK76』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマハ株式会社將於10月30日推出最適合樂團演出的舞台鍵盤『CK76』。這款76鍵型號配備內建揚聲器並支援電池供電，且採用輕量機身。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月30日（星期五）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）から発売します"
    },
    {
     "text": "搭載360種以上適合現場演出的豐富音色",
     "state": "translated",
     "quote": "ライブで活躍する360種類以上の多彩な音色を搭載"
    },
    {
     "text": "內建立體聲揚聲器（6W+6W）",
     "state": "translated",
     "quote": "ステレオスピーカー（6W+6W）を内蔵している"
    },
    {
     "text": "使用8顆電池，最長可使用4.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "電池8本で最大4.5時間使用可"
    },
    {
     "text": "76鍵款本體重量為6.7kg",
     "state": "translated",
     "quote": "76鍵モデルの本体質量は6.7kgで"
    },
    {
     "text": "軟質琴袋 SC-DE76 15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ソフトケース SC-DE76 15,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "ヤマハ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:22:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001206.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392586-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489682,
   "anchor": "n3489682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489682",
   "title": "【實證】生成式AI讀取公司內部檔案的條件是「過去至少開啟過1次的檔案」——調查121萬件，任何公司內部人員都能存取的共享檔案有3,485件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DriveChecker株式会社針對Google Workspace環境中生成式AI參照公司內部檔案的條件進行實證調查。結果發現，AI不只是因為共享設定較寬鬆才引用檔案，還必須在「使用者至少開啟過1次檔案後」才會將其引用於回答中。調查對象121萬件檔案中，任何人都能存取的共享檔案有3,485件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,210,541件檔案",
     "state": "translated",
     "quote": "1,210,541件のファイル"
    },
    {
     "text": "較前週+16%",
     "state": "translated",
     "quote": "前週比+16%"
    },
    {
     "text": "自動解除（14日後）",
     "state": "translated",
     "quote": "自動解除(14日後)"
    },
    {
     "text": "仍有1,589件分享",
     "state": "translated",
     "quote": "1,589件の共有が残っていた"
    }
   ],
   "companies": [
    "DriveChecker株式会社",
    "Google Workspace",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:22:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000189786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392589-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489683,
   "anchor": "n3489683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489683",
   "title": "【聯名活動復刻】『デスクトップアーミー』×『CosmicBreak Universal』！聯名活動將於10月21日（星期三）起盼望已久地復刻登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイバーステップ株式会社將於MMO對戰動作遊戲『CosmicBreak Universal』中，自2026年10月21日起復刻舉辦與メガハウス模型系列『デスクトップアーミー』的聯名活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（星期三）維護後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）メンテナンス後"
    },
    {
     "text": "至2026年12月2日（星期三）維護前",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日（水）メンテナンス前まで"
    },
    {
     "text": "20種以上「ティタニア デルタ」專用強化零件",
     "state": "translated",
     "quote": "20種以上の「ティタニア デルタ」専用の強化パーツ"
    },
    {
     "text": "最多30人對30人的大型對戰",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30人対30人の大規模対戦"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイバーステップ株式会社",
    "メガハウス",
    "CyberStep, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:21:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000113626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392596-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489684,
   "anchor": "n3489684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489684",
   "title": "福岡推出・可食用女性健康護理品牌「わたしの酵活」，自10月22日（星期四）起於「style table」「Ethical&SEA」12間門市開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EsY株式会社自2026年10月22日起，於株式会社フラッグ經營的選物店「style table」與「Ethical&SEA」共12間門市開始販售福岡推出的可食用女性健康護理品牌「わたしの酵活」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "12店舗"
    },
    {
     "text": "75種植物原料",
     "state": "translated",
     "quote": "75種の植物素材"
    },
    {
     "text": "經過3年以上發酵、熟成",
     "state": "translated",
     "quote": "3年以上発酵・熟成させた"
    },
    {
     "text": "7,884日圓 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "7,884円 税込"
    },
    {
     "text": "2,980日圓 含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円 税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "EsY株式会社",
    "株式会社フラッグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:20:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000144268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392597-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489686,
   "anchor": "n3489686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489686",
   "title": "沉浸於姆明的世界吧！「最小的拼片，最大的滿足」迷你拼片拼圖推出新商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社やのまん將於10月下旬起，在「コンパクトピース」系列中推出4款使用姆明美術圖的新商品。每款售價2,750日圓（未稅），拼片數為1000片，完成尺寸為26×38cm。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新商品４款",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品４種類"
    },
    {
     "text": "10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬"
    },
    {
     "text": "各2,750 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,750 円"
    },
    {
     "text": "未稅價格2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格2,500 円"
    },
    {
     "text": "1000片",
     "state": "translated",
     "quote": "1000ピース"
    },
    {
     "text": "26×38cm",
     "state": "translated",
     "quote": "26×38cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やのまん"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000076359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392590-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489685,
   "anchor": "n3489685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489685",
   "title": "迎接2026年七五三的喜慶日子。京都きもの町於線上商店開始販售14款原創設計三歲兒童和服套組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豊彩株式会社的子公司京都きもの町，開始於線上商店販售2026年七五三適用的原創設計三歲兒童和服套組（被布外套、和服、襦袢3件組）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全 14 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全14種類"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "3件組",
     "state": "translated",
     "quote": "3点セット"
    },
    {
     "text": "含稅22,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込22,990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊彩株式会社",
    "有限会社京都きもの町",
    "KIMONOMACHI",
    "京都きもの町"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000027137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392598-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489520,
   "anchor": "n3489520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489520",
   "title": "「TIMEX（タイメックス）」從1978年的典藏系列中，讓「煙燻錶盤」於現代重現。展現70年代層次美學的「1978 Day Date Fume Dial Reissues」登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ウエニ貿易擔任日本總代理的TIMEX，將於2026年11月6日推出重現1978年典藏設計的「1978 Day Date Fume Dial Reissues」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：30,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：30,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "28,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "28,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "錶殼尺寸為直徑37mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケースサイズは37mm径"
    },
    {
     "text": "防水：5氣壓防水",
     "state": "translated",
     "quote": "防水：5気圧防水"
    },
    {
     "text": "1978年的典藏系列",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年のアーカイブ"
    }
   ],
   "companies": [
    "TIMEX",
    "タイメックス",
    "株式会社ウエニ貿易",
    "Disney",
    "Ironman",
    "Expedition"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:13:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002044.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489521,
   "anchor": "n3489521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489521",
   "title": "上季甚至有場次完售！SV聯盟冠軍大阪ブルテオン，本季也開始受理粉絲以官方照片製作的「應援廣告」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイアール東日本企画經營的「Cheering AD」，開始受理SV聯盟冠軍大阪ブルテオン2026-27賽季的應援廣告。費用為6萬日圓，將於主場賽事會場的大型螢幕播放。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "設計選項（另加10,000日圓・未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "デザインオプション（別途10,000円・税別）"
    },
    {
     "text": "60秒×2次",
     "state": "translated",
     "quote": "60秒×2回"
    },
    {
     "text": "至比賽開始前30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "試合開始30分前まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイアール東日本企画",
    "jeki",
    "Cheering AD",
    "大同生命SV.LEAGUE MEN",
    "大阪ブルテオン",
    "パナソニックアリーナ",
    "Asueアリーナ大阪",
    "おおきにアリーナ舞洲",
    "GLION ARENA KOBE"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:11:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000041458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392073-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489522,
   "anchor": "n3489522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489522",
   "title": "電視動畫『致性別「蒙娜麗莎」的你。』確定於2027年播出！公開主視覺圖＆主PV第1彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイバーエージェント宣布，電視動畫『致性別「蒙娜麗莎」的你。』將於2027年播出，並公開主視覺圖與PV第1彈。原作於スクウェア・エニックス連載，累計銷量突破100萬冊。動畫由シャフト製作，片尾主題曲由imase演唱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "累計銷量100萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計部数100万部"
    },
    {
     "text": "7名",
     "state": "translated",
     "quote": "7名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイバーエージェント",
    "スクウェア・エニックス",
    "ガンガンONLINE",
    "シャフト",
    "KLAS",
    "武右ェ門",
    "Universal Music"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185423.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489523,
   "anchor": "n3489523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489523",
   "title": "長崎體育城將設置共享單車「チャリチャリ」「HELLO CYCLING」租借站！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長崎體育城將自2026年10月28日起設置由チャリチャリ株式会社與OpenStreet株式会社共同營運的共享單車「チャリチャリ」「HELLO CYCLING」租借站。藉此可提升設施周邊的遊逛便利性、加強與長崎車站的交通連結，並可利用電動輔助自行車舒適移動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）より"
    },
    {
     "text": "迎來開業2週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業2周年を迎え"
    },
    {
     "text": "至和平公園約10分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "平和公園まで約10分"
    },
    {
     "text": "至新地中華街約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "新地中華街まで約15分"
    },
    {
     "text": "至哥拉巴園約18分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "グラバー園まで約18分"
    },
    {
     "text": "從長崎車站騎自行車約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "長崎駅から自転車で約5分"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（星期三）10:00〜10:20",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水) 10:00〜10:20"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（星期三）10:25〜11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水) 10:25〜11:00"
    },
    {
     "text": "以1分鐘為單位計費",
     "state": "translated",
     "quote": "1分単位の料金設定で"
    },
    {
     "text": "電動アシスト自転車1分20.5円",
     "state": "original",
     "quote": "電動アシスト自転車1分20.5円"
    },
    {
     "text": "每15分鐘160日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15分ごと160円"
    },
    {
     "text": "最多12小時，最高費用3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12時間までの最大料金3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ジャパネットホールディングス",
    "チャリチャリ株式会社",
    "OpenStreet株式会社",
    "株式会社リージョナルクリエーション長崎",
    "三井住友海上火災保険株式会社",
    "長崎県警察"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000765.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392076-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489532,
   "anchor": "n3489532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489532",
   "title": "線上研修服務「Workschool」推出資訊安全研修課程影片內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TRUNK株式会社在其線上研修服務「Workschool」的資訊安全研修課程中，新增由株式会社レイ・イージス・ジャパン監修的影片內容，共25個單元。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "共25個單元",
     "state": "translated",
     "quote": "全25パート"
    },
    {
     "text": "2,500種以上的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500以上のコンテンツ"
    }
   ],
   "companies": [
    "TRUNK株式会社",
    "株式会社レイ・イージス・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000014880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489531,
   "anchor": "n3489531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489531",
   "title": "札幌國際短片影展2026，公布由YumeBau特別贊助的「人類智慧獎（Human Intelligence Prize）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "札幌国際短編映画祭（SSF）與加拿大的YumeBau Inc.合作，公布將於2026年10月23日至25日舉辦的第21屆影展中新增的特別獎「人類智慧獎」。此獎旨在表揚人類手工技藝與藝術性，得獎作品將獲頒20萬日圓獎金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "獎金 20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金20万円"
    },
    {
     "text": "第21屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第21回"
    },
    {
     "text": "94個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "94の国・地域"
    },
    {
     "text": "2,622部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "2,622作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "札幌国際短編映画祭",
    "NoMaps実行委員会",
    "YumeBau Inc.",
    "Fortnite",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000067047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489530,
   "anchor": "n3489530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489530",
   "title": "株式会社カイトル導入「公司承租宿舍制度」作為員工福利——提供無須搬家的宿舍使用方式，支持員工生活",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カイトル為減輕員工經濟負擔、充實福利，自2026年10月起導入「公司承租宿舍制度」，員工可將目前居住的租賃住宅以公司名義簽約，作為公司宿舍使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "東京都中央區八丁堀1丁目11番12號",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都中央区八丁堀1丁目11番12号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "つなぐ屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392092-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489529,
   "anchor": "n3489529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489529",
   "title": "RUNTEQ於學習App新增『學習計畫表』。從制定計畫到重新調整，支援持續學習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社RUNTEQ在程式設計學校「RUNTEQ」的學習App中新增『學習計畫表』功能，透過倒推畢業日期自動計算學習進度、將進度視覺化，以及在落後時協助重新檢視計畫，支援持續學習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入学者の約7割（73.0%）※1が、仕事を続けながらの受講を予定していました",
     "state": "original",
     "quote": "入学者の約7割（73.0%）※1が、仕事を続けながらの受講を予定していました"
    },
    {
     "text": "對象為有工作狀況紀錄的422名人員",
     "state": "translated",
     "quote": "就業状況の記録がある422名を対象とした"
    },
    {
     "text": "學費最高80%（最高補助金額525,600日圓）將以補助金形式發放",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料の最大80%(最大給付額525,600円)が給付金として支給されます"
    },
    {
     "text": "最高給付額525,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大給付額525,600円"
    },
    {
     "text": "原則上須在開始上課前2週內，至Hello Work辦理「補助申請手續」",
     "state": "translated",
     "quote": "受講開始の原則2週間前までにハローワークにおける「支給申請手続き」が必要"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RUNTEQ",
    "RUNTEQ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000057664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392088-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489528,
   "anchor": "n3489528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489528",
   "title": "【柯基犬＆騎士查理王獵犬】雜貨品牌「Jubilee」推出英國主題立體刺繡包款新設計。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雜貨品牌「Jubilee」推出以英國王室和近衛兵為主題的立體刺繡燈芯絨托特包新款。將於日本橋三越本店 英國展2026搶先販售，並自10月21日起於官方網站開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,400(税込)"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "１００以上",
     "state": "translated",
     "quote": "１００以上"
    },
    {
     "text": "10月21日(水) 12:00 より",
     "state": "original",
     "quote": "10月21日(水) 12:00 より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社H.I.T.",
    "Jubilee",
    "日本橋三越本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000075189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392086-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489527,
   "anchor": "n3489527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489527",
   "title": "SA VILLE / SA VIE（サヴィル サヴィ）推出WEB連載「THE STYLE Vol.19」造型師早川すみれ小姐出演頁面公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SA VILLE / SA VIE公開了WEB連載「THE STYLE Vol.19」頁面，造型師早川すみれ小姐展示秋冬3套穿搭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.19",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.19"
    },
    {
     "text": "￥63,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥63,800"
    },
    {
     "text": "￥49,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥49,500"
    },
    {
     "text": "￥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥35,200"
    },
    {
     "text": "￥34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥34,100"
    },
    {
     "text": "￥99,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥99,000"
    },
    {
     "text": "￥59,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥59,400"
    },
    {
     "text": "￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥55,000"
    },
    {
     "text": "￥176,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥176,000"
    },
    {
     "text": "￥74,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥74,800"
    },
    {
     "text": "2011年",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年"
    }
   ],
   "companies": [
    "SA VILLE / SA VIE",
    "SERGE",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000037181.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489526,
   "anchor": "n3489526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489526",
   "title": "【店內用餐全品項半價！】岩手・北上站前的「魚民」改裝為「魚民のすし」！10月22日（星期四）・23日（星期五）限定促銷！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モンテローザ將於2026年10月22日，把位於岩手縣北上市的「魚民 北上駅前店」改裝為壽司餐點更加豐富的「魚民のすし 北上駅前店」並重新開幕。為紀念重新開幕，將於當天及隔天23日限定2天，舉辦店內用餐全品項半價活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "17時",
     "state": "translated",
     "quote": "17時"
    },
    {
     "text": "限定 2 天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間限定"
    },
    {
     "text": "全品項半價",
     "state": "translated",
     "quote": "全品半額"
    },
    {
     "text": "225席",
     "state": "translated",
     "quote": "225席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ",
    "白木屋",
    "魚民",
    "笑笑"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489525,
   "anchor": "n3489525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489525",
   "title": "【餐點和飲料全品項半價】滋賀・草津站前的「魚民」將於10月22日（星期四）・23日（星期五）舉辦限定大感謝促銷！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モンテローザ將於10月22日和23日限定2天，在「魚民 草津西口駅前店」舉辦店內用餐菜單全品項半價的大感謝促銷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（星期四）・23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）・23日（金）"
    },
    {
     "text": "店內用餐菜單全品項半價",
     "state": "translated",
     "quote": "店内飲食メニューを全品半額"
    },
    {
     "text": "座位數：165席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：165席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ",
    "白木屋",
    "魚民",
    "目利きの銀次",
    "魚民 草津西口駅前店"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489524,
   "anchor": "n3489524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489524",
   "title": "【4天大感謝祭！】10月22日（星期四）・23日（星期五）生啤酒1杯88日圓！24日（星期六）・25日（星期日）餐點全品項半價！於淵野邊・日野的「白木屋×バリヤス酒場」2家分店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モンテローザ將於10月22日至25日，在「白木屋×バリヤス酒場」淵野邊北口站前店和日野站前店舉辦限定4天的大感謝祭。第1波（22-23日）生啤酒1杯88日圓，第2波（24-25日）餐點全品項半價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1杯88日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯88円"
    },
    {
     "text": "含稅298日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込298円"
    },
    {
     "text": "Highball 148日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイボール148円"
    },
    {
     "text": "生啤酒298日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール298円"
    },
    {
     "text": "座位數：66席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：66席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンテローザ",
    "白木屋",
    "魚民",
    "目利きの銀次",
    "キリン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000878.000001046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392077-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489533,
   "anchor": "n3489533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489533",
   "title": "「第47回日田天領まつり」および「第22回千年あかり」にてアキッパの公式駐車場運営が決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "營運停車場市集平台「アキッパ」的akippa株式会社宣布，將營運2026年11月於大分縣日田市舉辦的「第47回日田天領まつり」和「第22回千年あかり」官方停車場。將採事前預約制，以分散交通並緩解塞車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（星期五）〜11月15日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日(金)〜11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "10月21日（星期三）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）10:00"
    },
    {
     "text": "10月28日（星期三）10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）10:00"
    },
    {
     "text": "全國常態提供超過5萬5000個",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に常時5万5000件以上"
    },
    {
     "text": "累計550萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計550万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "akippa株式会社",
    "アキッパ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:06:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000646.000016205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392098-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489534,
   "anchor": "n3489534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489534",
   "title": "『リネージュ クラシック』懷舊感十足的特設網站正式開幕！搶先開放日期也公開！搶先開放前的事前登錄也開始了！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エヌ・シー・ジャパン宣布公開『リネージュ クラシック』特設網站、公布搶先開放日期（2026年12月2日），並開始事前登錄。此外，還將舉辦事前登錄紀念活動，抽選贈送「えらべるPay(R)」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年12月2日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月2日(水)"
    },
    {
     "text": "共1,000位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計1,000名様"
    },
    {
     "text": "最大10,000円分の「えらべるPay(R)」",
     "state": "original",
     "quote": "最大10,000円分の「えらべるPay(R)」"
    }
   ],
   "companies": [
    "エヌ・シー・ジャパン株式会社",
    "エヌシージャパン",
    "株式会社ギフティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:02:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003087.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392099-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489535,
   "anchor": "n3489535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489535",
   "title": "＜為有大型行李的顧客提供服務＞Swing-By可受理3邊合計200cm、重量30kg以內的行李。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo Hotel Express收到Swing-By發布後的相關詢問，因此將行李受理尺寸擴大至3邊合計200cm、重量30kg以內。一般尺寸費用為6000日圓，大型尺寸為8000日圓。超過200cm・30kg的行李也可洽詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一般尺寸為6000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当初のサイズは6000円"
    },
    {
     "text": "大型尺寸為8000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大型は8000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Swing-By",
    "Tokyo Hotel Express",
    "Tokyo Hotel Express合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:02:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000160504.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489536,
   "anchor": "n3489536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489536",
   "title": "『龍が如く 極＆龍が如く 極２セットパック』『ペルソナ３ リロード』加入特賣！「萬聖節特賣」開催中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セガ正在PlayStation Store及Nintendo eショップ舉辦「萬聖節特賣」。『龍が如く』系列及『ペルソナ』系列作品將以折扣價格販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折扣30%",
     "state": "translated",
     "quote": "30%オフ"
    },
    {
     "text": "75%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "75%オフ"
    },
    {
     "text": "最高60％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60％オフ"
    },
    {
     "text": "70%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "70%オフ"
    },
    {
     "text": "40種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガ",
    "アトラス",
    "ATLUS"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:01:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007771.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392101-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489537,
   "anchor": "n3489537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489537",
   "title": "牙齦溝較深者（牙周囊袋4mm以上）的比例因都道府縣而異，介於19.8%至77.3%，差距達3.9倍。札幌牙科診所ユアーズデンタルクリニック院長湯口晃弘分析令和6年調查的都道府縣別統計。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由医療法人令徳会營運的ユアーズデンタルクリニック院長湯口晃弘，運用厚生労働省的令和6年牙科疾病實態調查資料，分析各都道府縣牙周病及口腔健康指標的區域差異。尤其是牙周囊袋4mm以上的比例，介於19.8%至77.3%，差距達3.9倍，顯示全國平均值背後存在巨大差異。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3.9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "3.9倍"
    },
    {
     "text": "12.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "12.4％"
    },
    {
     "text": "39.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.4％"
    },
    {
     "text": "3.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "3.2倍"
    },
    {
     "text": "14.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.4％"
    },
    {
     "text": "50.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.8％"
    },
    {
     "text": "3.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "3.5倍"
    },
    {
     "text": "49.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "49.9％"
    },
    {
     "text": "73.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "73.5％"
    },
    {
     "text": "1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人令徳会",
    "ユアーズデンタルクリニック",
    "厚生労働省",
    "Save Your Teeth.",
    "e-Stat"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:01:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392103-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489538,
   "anchor": "n3489538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489538",
   "title": "時尚總監金子恵治氏與ZOZOVILLA共同推出企劃「KEIJI KANEKO × ZOZOVILLA」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "時尚總監金子恵治氏與ZOZOVILLA啟動聯名企劃「KEIJI KANEKO × ZOZOVILLA」，第1彈將販售與Brooks Brothers合作推出的特別訂製牛津襯衫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 10 月 24 日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）より"
    },
    {
     "text": "19,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO",
    "ZOZOVILLA",
    "Brooks Brothers",
    "BOUTIQUE",
    "ÉDIFICE",
    "L'ECHOPPE",
    "FOUNDOUR"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489674,
   "anchor": "n3489674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489674",
   "title": "公開札幌市推動的日本首創計畫「外国人バスドライバー育成プロジェクトさっぽろ」官方網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テトラ・シフト於2026年10月21日公開札幌市主導的日本首創計畫「外国人バスドライバー育成プロジェクトさっぽろ」官方網站。本計畫運用特定技能制度，協助聘用在越南接受培訓的外國人士擔任札幌市內路線巴士司機，網站介紹相關課題資料、教育內容及相關業者連結等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "札幌市內的3家接收業者",
     "state": "translated",
     "quote": "札幌市内の受け入れ事業者3社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テトラ・シフト",
    "札幌市"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000189192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489673,
   "anchor": "n3489673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489673",
   "title": "支援遊戲・esports領域宣傳活動的Blacklit株式会社成立",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Blacklit株式会社於2026年10月成立，並開始提供遊戲・esports領域的宣傳支援服務。代表取締役社長為河本直也。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "10年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上"
    },
    {
     "text": "資本額 300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Blacklit株式会社",
    "ブラックリット"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392448-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489672,
   "anchor": "n3489672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489672",
   "title": "『人間奇想計画』首度公開約22分鐘的實機影像！以人與不可思議之物共存的城市為舞台，全新開放世界RPG",
   "title_state": "translated",
   "summary": "COSMICPUP STUDIO開發中的全新開放世界RPG『人間奇想計画』首度公開，約22分鐘的實機影像PV、官方網站及事前登錄也同步開放。故事以都市怪談為主題的「エリシアン」為舞台，採用Unreal Engine 5及策略性戰鬥系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約22分鐘的實機影像",
     "state": "translated",
     "quote": "約22分にわたる実機映像"
    }
   ],
   "companies": [
    "COSMICPUP STUDIO",
    "Proxima Beta Pte. Ltd.",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392489-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489671,
   "anchor": "n3489671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489671",
   "title": "FunPlus宇宙策略遊戲『ファウンデーション：銀河フロンティア』舉辦「群星同調」全球慶典",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FunPlus與パラマウント共同開發的宇宙策略遊戲『ファウンデーション：銀河フロンティア』舉辦「群星同調」全球慶典，並公開好友回歸活動及S2新賽季『偽帝の反乱』的相關資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多50個",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50個"
    },
    {
     "text": "10個の「遠航の記憶」",
     "state": "original",
     "quote": "10個の「遠航の記憶」"
    },
    {
     "text": "11月30日まで",
     "state": "original",
     "quote": "11月30日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "FunPlus",
    "パラマウント",
    "Paramount",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392488-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489670,
   "anchor": "n3489670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489670",
   "title": "將於2027年2月27日（星期六）在大阪舉辦加速日越醫療合作的國際論壇「JAMEL Healthcare Innovation Nexus 2027」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本アジアメディカルリンク（JAMEL）在株式会社ワンズ的經營支援下，將於2027年2月27日在大阪Grand Cube舉辦推動日越醫療合作的國際論壇「JAMEL Healthcare Innovation Nexus 2027」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 2 月 27 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月27日"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本アジアメディカルリンク",
    "JAMEL",
    "株式会社ワンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392487-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489669,
   "anchor": "n3489669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489669",
   "title": "就讀職涯培訓學校的女性中，約4人有3人每年投入超過70萬日圓進行自我投資。82.6%的人懷抱「抗拒感」，仍踏出第一步",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社Real us進行的調查，職涯培訓學校的女性學員中，約4人有3人每年花費超過70萬日圓進行自我投資；調查揭示，82.6%的人雖懷抱抗拒感，仍踏出第一步。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過70萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "70万円超"
    },
    {
     "text": "76.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "76.1%"
    },
    {
     "text": "82.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "82.6%"
    },
    {
     "text": "46名",
     "state": "translated",
     "quote": "46名"
    },
    {
     "text": "34.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "34.8%"
    },
    {
     "text": "87.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "87.0%"
    },
    {
     "text": "56.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Real us",
    "Real us",
    "Real us Inc.",
    "株式会社エフ・コード"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000155152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392485-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489668,
   "anchor": "n3489668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489668",
   "title": "シンエンスタジオ公開首款作品《PROTOCOL: NOAH》預告網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シンエンスタジオ株式会社公開PC平台視覺小說《PROTOCOL: NOAH》的預告網站，並參展Steam Next Fest。預計於2026年11月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年11月發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月の発売を予定しており"
    },
    {
     "text": "反覆重演的5天謎團，以及",
     "state": "translated",
     "quote": "繰り返される5日間の謎と"
    },
    {
     "text": "將分歧至共13種結局",
     "state": "translated",
     "quote": "全13種のエンディングへと分岐します"
    },
    {
     "text": "其中9個是全動畫呈現的「死亡結局」",
     "state": "translated",
     "quote": "うち9本はフルアニメーションの「デスエンド」"
    },
    {
     "text": "以超過20萬字的宏大篇幅描繪的故事",
     "state": "translated",
     "quote": "20万文字を超える壮大なボリュームで描かれる物語"
    },
    {
     "text": "超過200張CG，以及以2.5D表現呈現動態效果的電影感美術",
     "state": "translated",
     "quote": "200枚を超えるCGと2.5D表現で動くシネマティックアート"
    },
    {
     "text": "預計自開發開始約半年後短時間內推出",
     "state": "translated",
     "quote": "開発開始から約半年という短期間でのリリースを予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンエンスタジオ株式会社",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392484-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489667,
   "anchor": "n3489667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489667",
   "title": "齋藤拓實選手獲任nine face SEC.官方大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社林商店聘請職業籃球選手齋藤拓實選手擔任男士保養品牌「nine face SEC.」的官方大使。合約期間自2026年10月1日起為期1年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 年期間",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間"
    },
    {
     "text": "送給5位",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様に"
    },
    {
     "text": "3,900日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円（税抜）"
    },
    {
     "text": "4,290日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：100ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社林商店",
    "nine face SEC.",
    "nine face",
    "Octet nagoya",
    "名古屋ダイヤモンドドルフィンズ",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "FIBA"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000059344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392482-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489666,
   "anchor": "n3489666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489666",
   "title": "大阪市此花区役所の広報誌デジタル版、閲覧数が前月比14%増、アンケート回答者の87.5%が「必要な情報を得られた」と回答 LINEアンケートとアクセスデータをもとにPOTETO Designと実証中",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社POTETO Design與大阪市此花区役所正針對宣傳刊物數位版「POTETO スマート広報」進行實證實驗，9月號瀏覽次數較前月增加14.5%，問卷填答者中有87.5%給予「獲得了所需資訊」的評價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較前月增加+14.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比+14.5%"
    },
    {
     "text": "87.5%表示「獲得了所需資訊」",
     "state": "translated",
     "quote": "87.5%が「必要な情報を得られた」"
    },
    {
     "text": "9月號瀏覽次數為1,985次",
     "state": "translated",
     "quote": "9月号の閲覧数は1,985回"
    },
    {
     "text": "8月號的1,734次",
     "state": "translated",
     "quote": "8月号の1,734回"
    },
    {
     "text": "增加251次（較前月+14.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "251回（前月比+14.5%）増加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社POTETO Design",
    "大阪市此花区役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000168587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392480-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489665,
   "anchor": "n3489665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489665",
   "title": "與旅程一同，細細養成。abrAsus「旅行錢包」推出Pueblo皮革款｜10月21日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バリューイノベーション株式会社將義大利製Pueblo皮革用於品牌「abrAsus」的Good Design Award得獎產品「旅行錢包」，推出新款，並將於2026年10月21日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月21日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日より発売"
    },
    {
     "text": "價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "全4色",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "對折後約為9.4cm見方",
     "state": "translated",
     "quote": "二つ折りにすると約9.4cm角になり"
    },
    {
     "text": "海外旅遊目的地TOP50",
     "state": "translated",
     "quote": "海外渡航先TOP50"
    },
    {
     "text": "縱長約94mm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦約94mm"
    },
    {
     "text": "厚度約17mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約17mm"
    },
    {
     "text": "重量：約63g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ：約63g"
    }
   ],
   "companies": [
    "バリューイノベーション株式会社",
    "バダラッシィ・カルロ社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392479-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489664,
   "anchor": "n3489664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489664",
   "title": "櫸樹燈光遊行將以160萬顆LED挑戰金氏世界紀錄™！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和歌山けやき大通りイルミネーション実行委員会將以使用160萬顆LED的街道燈飾挑戰金氏世界紀錄™。活動將於2026年11月21日至2027年2月28日舉行，並與和歌山城無人機秀等合作，致力活化地方。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "160萬顆LED",
     "state": "translated",
     "quote": "160万球のLED"
    },
    {
     "text": "約3.5km",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.5km"
    },
    {
     "text": "約500棵行道樹",
     "state": "translated",
     "quote": "街路樹約500本"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "1000架無人機的和歌山城無人機秀",
     "state": "translated",
     "quote": "1000機の和歌山城ドローンショー"
    },
    {
     "text": "自2024年起成為日本第一的燈飾街道",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より日本一のイルミネーションストリート"
    },
    {
     "text": "延長約500m",
     "state": "translated",
     "quote": "約500mを延長"
    },
    {
     "text": "上次的行道樹為435棵",
     "state": "translated",
     "quote": "前回の街路樹435本"
    },
    {
     "text": "130萬顆LED",
     "state": "translated",
     "quote": "LED130万球"
    },
    {
     "text": "舉辦100天",
     "state": "translated",
     "quote": "100日間開催"
    },
    {
     "text": "至24時為止",
     "state": "translated",
     "quote": "24時までとします"
    },
    {
     "text": "169家企業贊助",
     "state": "translated",
     "quote": "169社の協賛"
    },
    {
     "text": "209家店鋪協力",
     "state": "translated",
     "quote": "209店舗の協力"
    },
    {
     "text": "訪客增加約12萬4000人",
     "state": "translated",
     "quote": "来訪者が約12万4000人増え"
    },
    {
     "text": "帶來13億7000萬日圓的經濟外溢效益",
     "state": "translated",
     "quote": "13億7000万円の経済波及効果"
    },
    {
     "text": "10月31日～2月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日～2月14日"
    },
    {
     "text": "10月24日～3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日～3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山けやき大通りイルミネーション実行委員会",
    "JR和歌山駅",
    "南海和歌山市駅",
    "和歌山県庁",
    "和歌山市役所",
    "和歌山大学経済学部",
    "和歌山マリーナシティ",
    "アドベンチャーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000127459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392477-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489663,
   "anchor": "n3489663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489663",
   "title": "關於捐款至「令和8年台風第18號災害賑災捐款」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハンディ為支援令和8年台風第18號災害（鹿兒島縣）的受災者，依據「ハンディ賑災捐款計畫」，透過日本赤十字社捐款100萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HandY",
    "株式会社ハンディ",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000125453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392476-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489662,
   "anchor": "n3489662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489662",
   "title": "生和会グループSDX研究所榮獲「日本醫院DX推進協會大獎2026」最高獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生和会グループ的SDX研究所榮獲於2026年10月9日舉辦的「日本醫院DX推進協會大獎2026」最高獎。該研究所因由醫療從業人員開發AI解決方案，並推廣至23家醫院的實績而獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國40處以上的醫院、設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で40カ所以上の病院・施設"
    },
    {
     "text": "於2026年10月9日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日に開催された"
    },
    {
     "text": "集團內的23家醫院",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ内の23病院"
    },
    {
     "text": "歷時約３年",
     "state": "translated",
     "quote": "約３年間にわたり"
    },
    {
     "text": "持續更新10項以上功能",
     "state": "translated",
     "quote": "10以上の機能を継続的に更新"
    }
   ],
   "companies": [
    "生和会グループ",
    "SDX研究所",
    "MR&S有限会社 SDX研究所",
    "一般社団法人 日本病院DX推進協会",
    "株式会社medimo"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000108080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392474-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489661,
   "anchor": "n3489661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489661",
   "title": "一般財団法人カケンテストセンター全面改版官方YouTube頻道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人カケンテストセンター為公司品牌塑造的一環，全面改版官方YouTube頻道「カケン品質探求ラボ」。新頻道將介紹從事纖維鑑別等測試工作的職員真實樣貌，旨在提升大眾對品質檢驗的信賴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1948年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年の創立以来"
    },
    {
     "text": "入職第2年的職員",
     "state": "translated",
     "quote": "社会人2年目職員"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人カケンテストセンター",
    "住友不動産ビル日本橋本町ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000182557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392473-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489660,
   "anchor": "n3489660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489660",
   "title": "「ライドアラウンド in 多摩湖」確定舉辦　1Day活動開放報名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由一般社団法人ルーツ・スポーツ・ジャパン擔任事務局，在多摩湖周邊4市騎自行車巡訪景點的定位資訊活動「ライドアラウンド in 多摩湖」確定舉辦。期間型活動免費，Special 1Day活動參加費為1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約100處景點",
     "state": "translated",
     "quote": "約100箇所のスポット"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "舉辦日期　2026年11月21日（週六）～12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日 2026年11月21日（土）～12月20日（日）"
    },
    {
     "text": "參加費 1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額 200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 200名"
    },
    {
     "text": "500日圓優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円クーポン券"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルーツ・スポーツ・ジャパン",
    "一般社団法人ルーツ・スポーツ・ジャパン",
    "TraVelo"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000173839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392471-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489659,
   "anchor": "n3489659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489659",
   "title": "＜附豪華2大特典＞「偶像大師 灰姑娘女孩」佐久間麻由形象項鍊～Bound to you.～登場♡",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テイクアップ開始販售以動畫《偶像大師 灰姑娘女孩》的佐久間麻由為形象設計的項鍊「Bound to you.」。售價為25,850日圓，預約期間為2026年10月21日至11月30日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥25,850（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,850（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（星期三）12：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）12：00"
    },
    {
     "text": "11月30日（星期一）23：59",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）23：59"
    },
    {
     "text": "2027年2月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月下旬"
    },
    {
     "text": "1979年成立テイクアップ",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年にテイクアップ設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テイクアップ",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "TUfave"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000157682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392470-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489658,
   "anchor": "n3489658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489658",
   "title": "【ノイハウス NEUHAUS】聖誕季限定的2026年假日系列開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノイハウス開始販售聖誕季限定的2026年假日系列。推出包含降臨節月曆、限量紀念品等多款商品，並於官方線上商店「ボナペティボン神楽坂」開放預購及一般販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1857年",
     "state": "translated",
     "quote": "1857年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "25個入",
     "state": "translated",
     "quote": "25個入"
    },
    {
     "text": "￥22,680（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,680(税込)"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ノイハウス",
    "ストークグローバル・ジャパン株式会社",
    "ダンドワ社",
    "ボナペティボン神楽坂"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000051405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392469-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489657,
   "anchor": "n3489657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489657",
   "title": "在眼前現做的「蘋果樹派」登場，享受京都食材的下午茶「來自雪降京城的禮物」自11月14日起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダブルツリーbyヒルトン京都駅自11月14日起開始供應聖誕下午茶「來自雪降京城的禮物」。特色包括在眼前現做的「蘋果樹派」，以及使用京都食材製作的甜點與鹹點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月14日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）から"
    },
    {
     "text": "至12月25日（五）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）まで"
    },
    {
     "text": "每位 4,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 4,900円"
    },
    {
     "text": "附迎賓氣泡酒 5,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "乾杯用スパークリングワイン付 5,600円"
    },
    {
     "text": "追加費用1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "追加料金1,500円"
    },
    {
     "text": "擁有共266間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全266室の客室を有します"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダブルツリーbyヒルトン京都駅",
    "ヒルトン",
    "ダブルツリーbyヒルトン",
    "ヒルトン・オナーズ",
    "一保堂茶舗",
    "ディルマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000134890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392468-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489656,
   "anchor": "n3489656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489656",
   "title": "R6B主辦・東京舉辦研討會【Commerce Nexus Presented by R6B & Channel Talk】AI時代所重視的「人的價值」。功能之外，未來的EC與品牌體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社R6B、株式会社Channel Corporation與Shopify Japan共同舉辦的EC與品牌體驗研討會，將於2026年11月13日在東京舉行，並探討AI時代的「人的價值」及各家企業的相關作為。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "名額150名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 150名"
    },
    {
     "text": "日期時間 2026年11月13日（星期五）14：00-16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時 2026年11月13日（金）14：00-16：00"
    },
    {
     "text": "Shopify建置實績超過670個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify構築実績670サイト以上"
    },
    {
     "text": "在全球175個國家以上展開業務",
     "state": "translated",
     "quote": "世界175カ国以上で展開され"
    },
    {
     "text": "獲得Shopify Award 4次",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify Awardを4度受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R6B",
    "株式会社Channel Corporation",
    "チャネルトーク",
    "Shopify Japan",
    "Shopify",
    "Soup Stock Tokyo",
    "株式会社スープストックトーキョー",
    "WEAVA",
    "株式会社WEAVA",
    "UNITED ARROWS",
    "株式会社ユナイテッドアローズ",
    "BEAMS",
    "株式会社ビームス",
    "BEAMS Co., Ltd.",
    "HERALBONY",
    "株式会社ヘラルボニー",
    "HERALBONY Co.,Ltd.",
    "BMSG",
    "株式会社BMSG",
    "株式会社TSIホールディングス",
    "株式会社ノーウェア",
    "株式会社スマイルズ",
    "yutori",
    "株式会社メルカリ",
    "株式会社丸井グループ",
    "R6B America Inc.",
    "株式会社R6B SUPPORT",
    "Klaviyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000051794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489655,
   "anchor": "n3489655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489655",
   "title": "『NTE: Neverness to Everness』Ver.1.4後半登場「明音凛」，同時也加入新翻唱曲「God knows…(NTEカバーVer.)」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hotta Studio於10月21日開始推出RPG『NTE: Neverness to Everness』Ver.1.4後半更新，加入新角色「明音凛」、全新劇情與翻唱曲，並舉辦各種活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ver.1.4",
     "state": "translated",
     "quote": "Ver.1.4"
    },
    {
     "text": "10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "新S級角色",
     "state": "translated",
     "quote": "新Sランクキャラ"
    },
    {
     "text": "總擲骰次數達到50/120/200次時",
     "state": "translated",
     "quote": "合計のサイコロを振る回数が50/120/200回に達することで"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日更新後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日アップデート後"
    },
    {
     "text": "至11月11日 6時59分（JST）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月11日 6時59分（JST）まで"
    },
    {
     "text": "粉絲200萬",
     "state": "translated",
     "quote": "ファンス200万"
    },
    {
     "text": "展期：10月31日～11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：10月31日～11月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Hotta Studio",
    "PERFECT WORLD GAMES (SINGAPORE) PTE. LTD."
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000146166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392466-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489654,
   "anchor": "n3489654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489654",
   "title": "5天內累積100萬次遊玩的AI炎上體驗『絕對會爆紅的SNS「Y」』，在日本最大型創意獎項「ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」獲得銅獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "no plan株式会社為電影『俺ではない炎上』開發的宣傳用AI炎上體驗內容「絕對會爆紅的SNS『Y』」，在ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS獲得銅獎，並獲選為決選入圍作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高峰期的5天",
     "state": "translated",
     "quote": "ピークの5日間"
    },
    {
     "text": "遊玩次數超過100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "100万回以上プレイされ"
    },
    {
     "text": "SNS總曝光次數超過1億",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総インプレッション1億超"
    },
    {
     "text": "相關影片總觀看次數達1,000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "関連動画の総視聴回数は1,000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "no plan株式会社",
    "松竹株式会社",
    "一般社団法人ACC",
    "日本広告業協会（JAAA）"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000057625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489653,
   "anchor": "n3489653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489653",
   "title": "【王牌球員2天攻下79分、抓下48個籃板】陽吉グループ贊助的柳ヶ浦高校，在U18頂級聯賽新潟賽區擊敗勁旅仙台大明成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陽吉グループ贊助的柳ヶ浦高校男子籃球隊，在U18日清食品頂級聯賽2026 Division 1新潟賽區以78-71擊敗仙台大学附属明成高校，王牌球員ファデラ選手2天攻下79分、抓下48個籃板。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "79分",
     "state": "translated",
     "quote": "79得点"
    },
    {
     "text": "48個籃板",
     "state": "translated",
     "quote": "48リバウンド"
    },
    {
     "text": "78-71",
     "state": "translated",
     "quote": "78-71"
    },
    {
     "text": "3期累計營收2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3期累計売上2,356億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "柳ヶ浦高等学校",
    "仙台大学附属明成高校",
    "藤枝明誠高校",
    "鳥取城北高校",
    "福岡大学附属大濠高校",
    "NHK大分放送局",
    "日清食品"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392464-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489652,
   "anchor": "n3489652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489652",
   "title": "【ラ・カスタ】與夢幻藝術相映，令人心動的限定系列「ファンタジアブルーム」將於2026年10月28日（星期三）起限量發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由アルペンローゼ株式会社推出的天然化妝品品牌「La CASTA」，將於2026年10月28日起限量發售與藝術家早坂香須子氏合作的限定假日系列「ファンタジアブルーム」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "¥7,150（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,150（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,850（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,850（税込）"
    },
    {
     "text": "300ml",
     "state": "translated",
     "quote": "300ml"
    },
    {
     "text": "230g",
     "state": "translated",
     "quote": "230g"
    },
    {
     "text": "80ml",
     "state": "translated",
     "quote": "80ml"
    },
    {
     "text": "直營門市3間",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店舗3店舗"
    },
    {
     "text": "30 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルペンローゼ株式会社",
    "La CASTA",
    "ラ・カスタ",
    "カエルム",
    "KADOKAWA",
    "河出書房"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000106898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392463-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489651,
   "anchor": "n3489651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489651",
   "title": "提升遍布全國的產後照護旅宿安全性。日本產後照護旅宿協會舉辦首次研習會，學習認識SIDS及守護寶寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本産後ケアホテル協会於2026年10月16日在東京都新宿區舉辦首次研習會。由シースター株式会講師帶領，學習認識SIDS及運用體動感測器守護寶寶，目標是提升整個產業的安全性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "12家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "12社"
    },
    {
     "text": "共23名",
     "state": "translated",
     "quote": "計23名"
    },
    {
     "text": "產後照護旅宿5間",
     "state": "translated",
     "quote": "産後ケアホテル5施設"
    },
    {
     "text": "相關企業7家",
     "state": "translated",
     "quote": "関連企業7社"
    },
    {
     "text": "共16家企業及設施",
     "state": "translated",
     "quote": "合計16社・施設"
    },
    {
     "text": "於2025年12月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月の設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 日本産後ケアホテル協会",
    "シースター株式会社",
    "三起商行株式会社",
    "ミキハウス子育て総研株式会社",
    "ラッキー工業株式会社",
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "株式会社 明治",
    "サントリーフーズ株式会社",
    "moji Japan株式会社",
    "株式会社ズームティー",
    "イオンネクスト株式会社",
    "パナソニック株式会社",
    "マームガーデン",
    "ヴィタリテハウス",
    "ママレヴァータ",
    "アマテラス",
    "ヴィラマム"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000087813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392462-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489650,
   "anchor": "n3489650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489650",
   "title": "【60多歲飲酒習慣的變化】第1名是「喝的量變少了」！醫師從營養角度挑選的餐點・下酒菜排行榜第1名是「蜆湯」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社自然食研針對60多歲族群飲酒習慣所進行的調查顯示，雖然退休後仍有享受飲酒的傾向，但隨著年齡增長，飲酒量會減少。醫師建議有計畫地管理飲酒，並攝取含有礦物質與維生素的食物（尤其是蜆湯）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "享用餐點的時間（51.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "食事を楽しむ時間（51.2％）"
    },
    {
     "text": "1回に飲む量が減った（41.9％）",
     "state": "original",
     "quote": "1回に飲む量が減った（41.9％）"
    },
    {
     "text": "感覺自己不像年輕時那樣能喝（59.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "若い頃ほど多く飲めなくなったと感じる（59.9％）"
    },
    {
     "text": "蜆湯（42.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "しじみ汁（42.1％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社自然食研"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000161653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392461-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489649,
   "anchor": "n3489649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489649",
   "title": "讓廣大的能源相關設施移動更舒適。交車2台全配備高爾夫球車「ロイヤルコーチ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三笠製作所已向廣大的能源相關設施交車2台全配備高爾夫球車「ロイヤルコーチ」。目的是減輕戶外移動時因炎熱或寒冷造成的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "交車2台",
     "state": "translated",
     "quote": "2台納車"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三笠製作所",
    "ドバイ警察"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000013178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489648,
   "anchor": "n3489648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489648",
   "title": "あどばる與GMO TECH首次共同舉辦，將於10月27日舉辦面向不動產業界、規模達300名的「不動產交流會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あどばる與GMO TECH株式会社將於2026年10月27日在新宿舉辦面向不動產業界、規模達300名的「不動產交流會」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "規模達300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名規模"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "有140名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "140名が参加した"
    },
    {
     "text": "累計參加人數超過2,600名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ参加者数は2,600名を超えています"
    },
    {
     "text": "申請件數超過80件",
     "state": "translated",
     "quote": "申込が80件を超えました"
    },
    {
     "text": "參加費 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あどばる",
    "GMO TECH株式会社",
    "株式会社ビジョン"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000039049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392459-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489647,
   "anchor": "n3489647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489647",
   "title": "Zept株式会社開發整合穩定幣付款請款與入帳管理的「JP Stablecoin Invoice（JSI）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Zept株式会社開發了運用穩定幣「JPYC」整合請款、付款與入帳管理的平台「JP Stablecoin Invoice（JSI）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永井大樓603・604",
     "state": "translated",
     "quote": "永井ビル603・604"
    },
    {
     "text": "受理時間9：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "受付時間9：00～17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Zept株式会社",
    "freee",
    "マネーフォワード クラウド会計",
    "弥生会計"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000153712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489646,
   "anchor": "n3489646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489646",
   "title": "「2026 HIGHLIGHT FANCON [身為出道第18年的我們，竟然在異世界成了出道組練習生？！] in JAPAN」FC第2次優先售票今日開跑！成員訊息影片也已送達！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "K-POP團體HIGHLIGHT將於12月5日在東京・Kanadevia Hall舉辦粉絲演唱會，門票以FC第2次優先售票的方式於今日開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月5日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日(土)"
    },
    {
     "text": "10月21日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "15,400日圓（含稅／全席指定）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税込／全席指定）"
    },
    {
     "text": "年費：6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費：6,600円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムダッシュクリエイティブ",
    "HIGHLIGHT",
    "BEAST",
    "Around US ENTERTAINMENT",
    "SOGO TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000140803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392457-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489645,
   "anchor": "n3489645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489645",
   "title": "ジャパンシステム於「mabl Experience 2026 Japan」登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンシステム株式会社常務執行董事兼公共事業本部本部長山際賢，將於2026年11月9日登上由mabl株式会社主辦的「mabl Experience 2026 Japan」，以「支撐地方自治體系統未來的品質基礎改革」為主題進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "全國430個以上團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全国430団体以上"
    },
    {
     "text": "40 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンシステム株式会社",
    "mabl株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000081796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392456-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489644,
   "anchor": "n3489644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489644",
   "title": "フィジー・エアウェイズ強化2027年亞洲航線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィジー・エアウェイズ公布2027年強化亞洲航線的計畫，將增加東京・成田～楠迪航線班次、維持香港～楠迪航線，並將新加坡～楠迪航線增至每週3班。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "每週5班",
     "state": "translated",
     "quote": "週5便"
    },
    {
     "text": "每週3班",
     "state": "translated",
     "quote": "週3便"
    },
    {
     "text": "A350-900型機",
     "state": "translated",
     "quote": "A350-900型機"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィジー・エアウェイズ",
    "フィジー政府観光局",
    "Tourism Fiji",
    "フィジー観光局"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000137269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392452-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489643,
   "anchor": "n3489643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489643",
   "title": "＜AHKAH／アーカー＞令人心動的鉑金光芒　假期促銷活動將於10月28日（週三）起跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーカー將自2026年10月28日起推出假期季促銷活動，並於「シャンデリア スウェイ」系列新增鉑金商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "2,310,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,310,000円"
    },
    {
     "text": "2,420,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420,000円"
    },
    {
     "text": "220,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "220,000円"
    },
    {
     "text": "440,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440,000円"
    },
    {
     "text": "99,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "99,000円"
    },
    {
     "text": "176,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "176,000円"
    },
    {
     "text": "181,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "181,500円"
    },
    {
     "text": "15萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "15万円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーカー",
    "AHKAH"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000037464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392451-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3489642,
   "anchor": "n3489642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-12/index-zh-Hant-p4.html#n3489642",
   "title": "西松屋推出「ELFINDOLL CLASSIC」的「裏毛ベーシックトレーナー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社西松屋チェーン自10月13日起，於西松屋全國門市及線上商店開賣「ELFINDOLL CLASSIC裏毛ベーシックトレーナー」，提供從嬰兒到學童的多種尺寸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月13日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日から"
    },
    {
     "text": "尺寸從80cm到160cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズは80cmから160cmまで"
    },
    {
     "text": "共8色",
     "state": "translated",
     "quote": "全8色"
    },
    {
     "text": "本體價格689日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格689円"
    },
    {
     "text": "含稅757日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込757円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西松屋チェーン",
    "西松屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000174927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4392447-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}