# AI News 180m Report｜2026-10-21 12:00–15:00 JST｜Page 6 of 7

One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 511 items from 1 source; Taiwan, 168 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## “Ruff-Laugh Chiba” × “Otaki Useful Plant Garden”: A 2-day event to explore with your dog, “WAN-DERFUL GARDEN” (news release)

- Published: 2026-10-21T11:55:06+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002815.000002296.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391988-en.html
- anchor: #n3489504
- Companies mentioned: 大和ハウス工業株式会社、株式会社コスモスイニシア、株式会社大多喜ハーブガーデン、株式会社維苑、koi3.fun

Ruff-Laugh Chiba, operated by 株式会社コスモスイニシア, and Otaki Useful Plant Garden, operated by 株式会社大多喜ハーブガーデン, are teaming up to hold “WAN-DERFUL GARDEN,” an event to explore with your dog, on November 7 and 8, 2026.

Facts:
- Saturday, Nov. 7, 2026
- Sunday, the 8th
- About 18 minutes away by car
- The admission fee will be discounted by 300 yen for each of 1 person and 1 dog

## [Christmas cake reservations] Begin Wednesday, October 21, 2026, at Kobe patisserie PATISSERIE TOOTH TOOTH.

- Published: 2026-10-21T11:54:04+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002346.000024488.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391989-en.html
- anchor: #n3489505
- Companies mentioned: 株式会社ポトマック、PATISSERIE TOOTH TOOTH、TOOTH TOOTH

Kobe patisserie PATISSERIE TOOTH TOOTH has announced that it will begin taking Christmas cake reservations on October 21, 2026. The announcement lists products such as tarts, gateaux and chocolate cakes, their prices, and reservation methods for in-store pickup and delivery.

Facts:
- Wednesday, Oct. 21, 2026
- 5,901 yen
- 25,001 yen
- ¥4,900
- 12cm
- 15 cm
- October 21 (Wed)
- Saturday, 12/19
- 1986
- 1997

## りんごっこ保育園 第4回「不適切保育防止・メンタルヘルス研修」を開催 “それぞれの立場”を体験し、支え合う保育を考える

- Published: 2026-10-21T11:52:07+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000163501.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391987-en.html
- anchor: #n3489506
- Companies mentioned: 社会福祉法人絆友会、社会福祉法人林檎の木、りんごっこ保育園

社会福祉法人絆友会は、東京都東村山市のりんごっこ保育園にて第4回不適切保育防止・メンタルヘルス研修を開催し、ロールプレイを通じて職員の相互理解と支え合いを促進した。

Facts:
- 4th
- 10 childcare workers

## Trick or Sale: アトラス Halloween Sale underway! Up to 80% off the “Persona” series

- Published: 2026-10-21T11:50:59+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007770.000005397.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391990-en.html
- anchor: #n3489507
- Companies mentioned: 株式会社セガ、アトラス、PS Store、ニンテンドーeショップ

アトラス is holding a Halloween sale on PS Store and ニンテンドーeショップ. Titles including the “Persona” series are on sale for up to 80% off.

Facts:
- 70% off
- 60%
- 50%
- 40%
- 55%

## New from Topvalu EX Serient: “General Medical Device Compression Stockings” to reduce swelling

- Published: 2026-10-21T11:50:45+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006149.000007505.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391993-en.html
- anchor: #n3489508
- Companies mentioned: イオン株式会社、ホロジェニックス社

Starting October 22, Aeon will begin selling general medical device compression stockings under the Topvalu EX Serient brand at about 440 stores nationwide and online.

Facts:
- About ４４０ stores
- Main unit: １,９８０ yen
- ４ types for women and ２ types for men

## ジョージ ジェンセン (GEORG JENSEN) celebrates traditions and customs that thrive in Scandinavian winters with its 2026 holiday campaign

- Published: 2026-10-21T11:50:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000051313.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391999-en.html
- anchor: #n3489513
- Companies mentioned: 株式会社 ジョージ ジェンセン ジャパン、ジョージ ジェンセン、GEORG JENSEN

ジョージ ジェンセン has announced its “A Season of Rituals” campaign for the 2026 holiday season, celebrating Scandinavian winter traditions and customs. It will also launch “Christmas Collectibles 2026” on Nov. 1.

Facts:
- 2026
- 1904
- 42nd year
- More than 120 years
- \275,000
- \15,400
- \825,000
- Nov. 1, 2026

## [Online event on Nov. 5] Hiring new graduates with disabilities

- Published: 2026-10-21T11:50:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000176523.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391998-en.html
- anchor: #n3489512
- Companies mentioned: 株式会社ゼネラルパートナーズ、独立行政法人日本学生支援機構

株式会社ゼネラルパートナーズ will hold an online seminar on hiring new graduates with disabilities on Nov. 5, 2026.

Facts:
- Thursday, Nov. 5, 2026
- Approximately 55,000 students with disabilities
- More than 5,000 people

## 【MOTONE CUSTOMS】Brake discs that upgrade the suspension of Triumph motorcycles

- Published: 2026-10-21T11:50:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000108902.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391997-en.html
- anchor: #n3489511
- Companies mentioned: 株式会社プロト、MOTONE CUSTOMS、モートーンカスタムズ、PEVシリーズ、MORBIDELLI、BENDA、ZERO ENGINEERING、エフェックス、ZDCシリーズ

MOTONE CUSTOMS, the official Japanese importer for 株式会社プロト, has begun sales of the stainless-steel brake discs “KANAGAWA” and “BUZZSAW” for Triumph Bonneville models.

Facts:
- ¥86,900 yen
- ¥97,570 yen
- ¥23,430 yen
- ¥44,550 yen
- Outer diameter: 320mm
- Outer diameter: 220mm
- Outer diameter: 310mm
- 255mm size
- April 1981

## DYM MESSENGERS wins the opening match of the D.LEAGUE 26-27 SEASON with a new lineup!

- Published: 2026-10-21T11:50:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000027235.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391996-en.html
- anchor: #n3489510
- Companies mentioned: 株式会社DYM、DYM MESSENGERS、第一生命、avex ROYALBRATS、BLOCK VIBE

The professional dance team “DYM MESSENGERS,” operated by 株式会社DYM, faced avex ROYALBRATS in ROUND.1 of “第一生命 D.LEAGUE 26-27 SEASON,” held on Oct. 7, 2026, and won with a score of 54.75% to 45.25%.

Facts:
- 54.75%
- 45.25%
- 9.50% difference
- 8 dancers
- More than 160 companies
- ¥40.17 billion (23rd fiscal term)
- 3,039 employees on a consolidated basis

## SeaHorses Mikawa announces this season’s sales schedule for Tatsuo-yaki! Prices revised from Nov. 1 (Sun)

- Published: 2026-10-21T11:50:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001264.000097825.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391995-en.html
- anchor: #n3489509
- Companies mentioned: シーホース三河株式会社、高浜高校地域活動部SBP班

SeaHorses Mikawa announced that the price of Tatsuo-yaki will increase from 200 yen to 300 yen, with the new price taking effect on Nov. 1. It also released the sales schedule through the final game of the season.

Facts:
- 200 yen (tax included)
- 300 yen (tax included)
- Nov. 1, 2026 (Sun)
- 2019

## Doctor-developed brands “Raycop” and “Dr.MiCHAEL” on limited-time display at “Asumise,” a multi-experience store on the 9th floor of Daimaru Tokyo

- Published: 2026-10-21T11:45:17+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000012718.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392000-en.html
- anchor: #n3489514
- Companies mentioned: レイコップ株式会社、大丸松坂屋百貨店、Zhejiang Fries Technology Co., Ltd.、一般財団法人北里環境科学センター、Guangzhou Institute of Microbiology Group

レイコップ株式会社 will offer its doctor-developed brand “Raycop” and wellness brand “Dr.MiCHAEL” for a limited time at “Asumise,” a multi-experience store on the 9th floor of Daimaru Tokyo, from Oct. 21, 2026, to Jan. 19, 2027.

Facts:
- Wednesday, Oct. 21, 2026
- Tuesday, Jan. 19, 2027
- 99.9% disinfection
- Weighs just 1.44kg

## Abnormal sprinkler discharge on B1 concourse at Tainan Station; Railway Bureau completes repairs

- Published: 2026-10-21T14:51:16+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210120.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394129-en.html
- anchor: #n3490493
- Companies mentioned: 中央社、交通部鐵道局、台南鐵路地下化

台南車站B1穿堂層通往3號出口發生異常灑水，交通部鐵道局表示肇因於消防灑水頭感測元件破裂，目前已完成修復。

Facts:
- 台南鐵路地下化17日通車後
- B1 concourse at Tainan Station
- Leading to Exit 3
- Abnormal sprinkler discharge at 11 a.m.

## Taiwan stocks pare gains, close up 594 points; 47,000-point level lost

- Published: 2026-10-21T14:48:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210122.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394127-en.html
- anchor: #n3490491
- Companies mentioned: 中央社、SpaceX、美超微、台積電、聯發科、台達電

Taiwan stocks pared gains after a strong early-session rally, closing up 594.84 points at 46887.77. The 47,000-point level was lost, with trading value reaching NT$833.191 billion. Buoyed by positive news from SpaceX and 美超微, AI-related stocks performed well, while the three major weighted stocks diverged.

Facts:
- Up 594.84 points
- Closed at 46887.77 points
- Trading value of NT$833.191 billion
- At one point, surged more than 900 points
- Closes at 2420 yuan
- Up 15 yuan
- Closed at NT$4140
- Closed at NT$1625

## Companies accused of using pirated 3D-printing and architectural software; infringement worth over NT$800 million, 26 referred for investigation

- Published: 2026-10-21T14:47:56+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210121.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394128-en.html
- anchor: #n3490492
- Companies mentioned: 中央社、刑事警察局智慧財產權偵查大隊、比利時商、芬蘭商公司、Magics、3-Matics、Tekla Structures

3 Taiwanese technology companies are suspected of using pirated advanced 3D-printing and architectural design software developed by Belgian and Finnish companies. The software infringement was valued at NT$800 million, and the Criminal Investigation Bureau referred 26 people for investigation.

Facts:
- Infringement valued at NT$800 million
- The company’s owner, surnamed Chou, and 26 others
- 3 Taiwanese technology companies
- Used for infringement more than 1000 times
- Each software package priced at about NT$2.4 million to NT$4.5 million
- About NT$1.1 million per package

## New U.S. Army combat guide says forces would deploy on day one of Taiwan Strait conflict

- Published: 2026-10-21T14:41:52+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210119.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394094-en.html
- anchor: #n3490488
- Companies mentioned: 中央社、朝鮮日報、Chosun Ilbo、五角大廈、北大西洋公約組織、NATO

The U.S. Army has issued a new combat guide that defines China as an advancing threat and says all forces in the region would be mobilized for combat on the first day of a Taiwan Strait conflict. The U.S. military is shifting toward large-scale maneuver warfare centered on divisions and brigades, deploying multidomain task forces along the First Island Chain while transferring defense responsibilities in Europe and the Middle East to concentrate resources in the Indo-Pacific.

Facts:
- The 46-page “How the Army Fights”
- The “Multidomain Task Force” has about 2100 personnel

## 台鐵 app tickets: From 11/10, bookings possible until 5 minutes before departure

- Published: 2026-10-21T14:41:50+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210118.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394095-en.html
- anchor: #n3490489
- Companies mentioned: 台鐵、中央社、高鐵

Starting 115年11月10日, the 台鐵 e-booking app plans to ease its booking cutoff from 30 minutes before departure to 5 minutes before departure to make ticket purchases more convenient for passengers.

Facts:
- 5 minutes before departure
- 30 minutes before departure
- Nov. 10, 115

## 中國電池龍頭寧德時代股價大跌逾11% 自5月高點腰斬

- Published: 2026-10-21T14:40:48+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210117.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394096-en.html
- anchor: #n3490490
- Companies mentioned: 寧德時代、小米、理想、國農證券、經濟通etnet、中央社

中國電池龍頭寧德時代公布第3季財報後，因獲利增速放緩及毛利率下滑引發市場擔憂，股價大跌逾11%，自5月高點累計重挫超過50%。公司回應稱行業需求未悲觀，現金流減少為主動調整所致；同時面臨車企訂單減少、匈牙利工廠停工及消費稅上調等利空因素。

Facts:
- Losses widen to 11%
- Share price plunges to 230 yuan
- Market capitalization falls below 1.1 trillion yuan
- Cumulative losses exceed 50%
- Revenue of 442.137 billion yuan in the first 3 quarters
- Up 56.19% year over year
- Net profit attributable to parent company of 64.530 billion yuan
- Up 31.60% year over year
- 3rd-quarter net profit rose just 14.54% year over year
- Gross margin falls to 20.69%
- Operating cash flow falls 23.6% year over year
- Lithium carbonate prices fall below 100,000 yuan per ton
- Levy a 2% consumption tax
- Tax rate to rise to 4% next September

## Typhoon Sepat approaches; New Taipei strengthens drainage in Wanli, Jinshan and Shimen

- Published: 2026-10-21T14:37:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210116.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394058-en.html
- anchor: #n3490469
- Companies mentioned: 中央社、新北市水利局

強烈颱風薔琵逼近台灣，新北市水利局完成防汛整備並測試設備，針對萬里、金山及石門低窪處增設移動式抽水機以加強排水，提醒市民注意颱風動態。

Facts:
- 新北21日電
- September, northern coastal area
- 1151021

## 校事會議模擬遊戲受矚 立委要教育部官員都去嘗試

- Published: 2026-10-21T14:34:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210115.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394059-en.html
- anchor: #n3490470
- Companies mentioned: 中央社、教育部、立法院、民主進步黨、中國國民黨

校事會議模擬遊戲「老師，今天能平安下班嗎？」在網路爆紅，立委陳培瑜與葉元之於立法院質詢時，呼籲教育部官員體驗該遊戲以了解基層教師處境；教育部隨後發布修法簡化濫訴案件結案程序。

Facts:
- Article 4
- Article 32
- Paragraph 2
- 1151021

## Police and firefighters may receive extra pay for drone operation; Liu Shih-fang says proposal can be considered

- Published: 2026-10-21T14:28:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210114.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394020-en.html
- anchor: #n3490465
- Companies mentioned: 中央社、Skydio

Legislators Su Chiao-hui and Chang Chih-lun questioned Interior Minister Liu Shih-fang and Fire Agency Director-General Hsiao Huan-chang on additional pay for police and firefighters who operate drones, procurement numbers and insurance. Liu said the proposal could be considered as a professional-skills allowance. Hsiao said U.S.-made Skydio X10 drones had been purchased, about 1200 people were qualified to operate them, and damaged units would be replaced by the vendor unconditionally.

Facts:
- Purchased 44 U.S.-made Skydio X10 drones in 114年
- More than 600 fire brigades across Taiwan
- About 1200 people currently operate drones
- More than 700 hold advanced licenses

## Hualien prosecutors and investigators search county government; 觀光處 says it will cooperate with document review

- Published: 2026-10-21T14:27:39+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210113.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394022-en.html
- anchor: #n3490466
- Companies mentioned: 中央社、花蓮縣府、觀光處、地政處、花蓮地檢署、台南市調查處

花蓮縣府觀光處等單位遭檢調搜索，外傳與光電案有關；觀光處長余明勲表示僅接獲調閱資料通知，尚無傳喚人員。

Facts:
- 花蓮縣21日電
- 1151021

## Motorcyclist dies after riding wrong way and hitting utility pole late at night on industrial road in Zhunan

- Published: 2026-10-21T14:26:37+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210112.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394023-en.html
- anchor: #n3490467
- Companies mentioned: 中央社、中央通訊社、苗栗縣警察局竹南分局、苗栗消防局

A motorcycle accident occurred late at night on the Dapuding industrial road in Zhunan Township, Miaoli County. A man about 40 years old died after riding the wrong way for unknown reasons and crashing into a utility pole. Police are investigating the cause.

Facts:
- 苗栗縣21日電
- At around 6 a.m.
- At around 10 p.m. last night
- A man about 40 years old

## Typhoon approaches; Chuan Duan Bridge fireworks postponed to 10/30

- Published: 2026-10-21T14:24:35+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210111.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4394024-en.html
- anchor: #n3490468
- Companies mentioned: 中央社、新北市永和區公所

With Typhoon Sepat approaching, the Yonghe District Office in New Taipei announced that the Chuan Duan Bridge arts corridor event and waterborne fireworks, originally scheduled for the 23rd, would be postponed to Oct. 30, from 4:30 p.m. to 8:40 p.m.

Facts:
- Originally scheduled for the 23rd
- Postponed to the 30th, from 4:30 p.m. to 8:40 p.m.

## Chen Ying seeks free health checks from birth through old age to protect the health of 5 thousand Lanyu residents

- Published: 2026-10-21T14:20:33+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210110.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393954-en.html
- anchor: #n3490445
- Companies mentioned: 衛福部、台東縣政府、行政院、經濟部、台東醫院、台東馬偕醫院、中央社

衛福部在民進黨立委陳瑩爭取及台東縣政府配合下，於11月起啟動蘭嶼居民健康檢查全人照護計畫，提供從出生到老年免費健檢，並發放新台幣2050元補助以減輕經濟負擔，預計服務蘭嶼約5300名鄉民。

Facts:
- NT$2050
- NT$91.21 million
- 5300 residents
- 2032 households
- 18 designated hospitals nationwide
- NT$1650 compensation for lost wages
- NT$400 meal allowance

## Chuang Ching-cheng unveils Hsinchu City’s Xiangshan development platform, proposing public market and parent-child center

- Published: 2026-10-21T14:19:30+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210109.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393964-en.html
- anchor: #n3490446
- Companies mentioned: 中央社、幸福小黃、YouBike

Democratic Progressive Party Hsinchu mayoral candidate Chuang Ching-cheng has proposed a “Major Xiangshan Development” platform, including a public market, an all-ages living center and a parent-child center. He also plans to expand 幸福小黃 and YouBike coverage to 24 neighborhoods and seek an extension of the metro to the Zhunan Science Park.

Facts:
- 2026 Nine-in-One Elections
- Aims to cover 24 neighborhoods
- 17-kilometer bicycle path

## Shen Fa-hui says anti-vote-buying special report targets individual cases; Chen Chao-tzu: Do not challenge the committee’s power to schedule reviews

- Published: 2026-10-21T14:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210108.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393965-en.html
- anchor: #n3490447
- Companies mentioned: 立法院、法務部、農業部、農田水利署、台北地檢署、新北地檢署、最高檢察署

立法院司法及法制委員會邀請法務部報告查賄認定標準，民進黨立委沈發惠質疑安排農業部列席係針對桃園市長參選人黃世杰個案；召委陳昭姿反駁勿挑戰排審職權。此外，會議亦討論涉毒檢察官案件及法務部關於賄選金額無門檻之書面報告。

Facts:
- 28 principles listed as generally constituting election-related offenses
- 6 types of conduct generally not constituting vote-buying offenses
- 劉男民國108年8月至110年8月間

## Fire sprinkler malfunction in Tainan Station concourse; Railway Bureau apologizes and says replacement is underway

- Published: 2026-10-21T14:03:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210107.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393627-en.html
- anchor: #n3490336
- Companies mentioned: 中央社、台鐵、交通部鐵道局

台鐵新台南車站啟用不到一週，B1層前鋒路出口消防管線因灑水頭感測元件破裂導致異常灑水。交通部鐵道局已關閉管路並更換新品，對造成旅客不便致歉。

Facts:
- To open 17 days later
- Less than a week
- Qianfeng Road exit on the B1 level
- Service begins October 17
- In front of the stairs at Exit 3
- 1151021

## Taoyuan International Airport Corp. hiring 64 new employees; starting salaries up to NT$65,000

- Published: 2026-10-21T13:53:20+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210106.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393553-en.html
- anchor: #n3490210
- Companies mentioned: 桃園國際機場公司、中央社

桃園國際機場公司 announced it is hiring 64 new employees in three major categories: engineering, transportation management and administrative management. Starting salaries are up to NT$65,290, and applications close on Nov. 2.

Facts:
- Hiring 64 people
- Up to NT$65,290
- 17 vacancies
- 63 on the waiting list
- Starting at NT$43,150

## U.S. restores missile warning intelligence; Zelenskyy says Ukraine must not be absent from future talks

- Published: 2026-10-21T13:47:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210105.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393543-en.html
- anchor: #n3490207
- Companies mentioned: 中央社、衛報、法新社、路透社

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said the U.S. has resumed providing intelligence on warnings of Russian missile attacks, stressing that Ukraine must take part in any talks concerning its future.

Facts:
- The 20th
- 1151021

## White morning glory flowers blanket Chiayi fields? Agriculture Department says they are water spinach blooms

- Published: 2026-10-21T13:46:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210104.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393544-en.html
- anchor: #n3490208
- Companies mentioned: 中央社、中央通訊社

Fields near the border of Budai Township and Puzi City in Chiayi County have recently been covered in a sea of white flowers resembling morning glories. The Agriculture Department clarified that they are water spinach, also known as Chinese watercress, planted by farmers for seed production. The area covers about 150 hectares, with peak flowering lasting through November.

Facts:
- Stretching for more than 100 hectares
- The second-crop water spinach planting area is about 150 hectares
- It is now late October, the peak flowering period
- The flowers will continue blooming through November

## Councilor says Songshan Airport relocation plan is incomplete; Chiang Wan-an says he will continue listening and make adjustments

- Published: 2026-10-21T13:45:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210103.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393542-en.html
- anchor: #n3490209
- Companies mentioned: 中央社、輝達、國防部

Taipei Mayor Chiang Wan-an reported on the Songshan Airport relocation plan to the city council and faced questions from KMT Councilor Chin Hui-chu, who said the plan was incomplete and did not specify when planning began. Chiang said he began considering the idea after writing to the central government in 112年 and contacting 輝達 in 113年, and would continue listening to feedback, making adjustments and moving the plan forward. TPP councilors Chen Yu-cheng and Huang Ching-ying also raised questions about national defense and power supply, as well as concerns about supporting measures.

Facts:
- Contact with 輝達 in 113年
- Taipei AI park planned to cover 100 hectares
- Songshan Airport covers just 213 hectares
- 3.3 hectares of land at the nearby Songnan military camp
- The actual area is not the 300 hectares mentioned in the report
- He would give the report a score of 90
- He wrote to notify the central government in 112年

## Former Changhua County Councilor Chiang Hsiung-i-feng, accused of misappropriating aide funds, tearfully asks to be released from detention

- Published: 2026-10-21T13:43:11+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210102.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393501-en.html
- anchor: #n3490206

Former Changhua County Councilor Chiang Hsiung-i-feng was sentenced to 4 years and 6 months in prison in the first trial for allegedly fraudulently claiming publicly funded aide subsidies. As her detention period neared its end, she tearfully asked the court to release her from detention.

Facts:
- Sentence to be served: 4 years and 6 months
- Served 3 consecutive terms
- Terms of the 17th and 18th... term of the 19th
- Already detained for 10 months

## 陸委會指北京紀念孫中山誕辰係宣傳促統 國台辦稱就是意在護統

- Published: 2026-10-21T13:38:09+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210101.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393459-en.html
- anchor: #n3490180
- Companies mentioned: 中央社、陸委會、國台辦、國父紀念館

陸委會指北京紀念孫中山誕辰160週年活動係「反獨促統」宣傳，並稱今年應為161週年且2025年已辦過；國台辦發言人張晗回應稱紀念旨在維護國家統一、打擊台獨。

Facts:
- 160th anniversary of Dr. Sun Yat-sen's birth
- The 161st anniversary of Sun Yat-sen’s birth
- 2025

## Underground railway opens in Tainan; congestion at Yongkang’s Kangqiao Boulevard level crossing to be addressed on 11/7

- Published: 2026-10-21T13:37:06+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210100.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393458-en.html
- anchor: #n3490181
- Companies mentioned: 中央社、台鐵、台南市政府、大台南智慧交通中心

After the Tainan railway went underground, congestion developed at the Kangqiao Boulevard level crossing in Yongkang District because of a slow-speed plan during the switch between old and new 台鐵 tracks. The Tainan City Government’s Transportation Bureau said train speeds would gradually increase, with normal operations expected to resume from Nov. 7.

Facts:
- 40 kilometers per hour
- 60 kilometers per hour
- Oct. 15
- The 24th

## Japanese transport aircraft malfunctions during military exercises, once affecting flights to Miyakojima

- Published: 2026-10-21T13:37:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210099.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393457-en.html
- anchor: #n3490182
- Companies mentioned: 中央訊息、中央社、日本放送協會、NHK、沖繩縣政府、宮古機場管理事務所、琉球放送、RBC

A Japan Self-Defense Forces C-2 transport aircraft was unable to turn because of a steering system malfunction during military exercises at Miyako Airport, delaying some civilian flights by about 10 minutes. No one was injured.

Facts:
- At around 12:20 p.m. yesterday
- Delayed by about 10 minutes

## 櫃買爭取比照證交所門檻 符合條件上櫃企業可揭露3年財測

- Published: 2026-10-21T13:33:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210098.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393453-en.html
- anchor: #n3490179
- Companies mentioned: 櫃買中心、證交所

櫃買中心 is considering aligning with 證交所 standards to allow eligible over-the-counter companies to disclose financial forecasts for 3 years. The proposal is awaiting approval from the competent authority. Separately, talks are underway on a new lease for the office relocation.

Facts:
- Market capitalization of at least NT$50 billion
- Ranked in the top 5% in the corporate governance evaluation
- Within the following 3 fiscal years
- A total of 29 listed companies qualify

## Hsinchu County promotes community time bank for mutual assistance, covering repairs and agricultural labor exchanges

- Published: 2026-10-21T13:27:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210097.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393422-en.html
- anchor: #n3490113
- Companies mentioned: 家祿儲蓄互助社、衛福部、中央社

The Hsinchu County Government is promoting a community “time bank” mutual assistance program that encourages residents to exchange services by time, including everyday assistance, repairs and agricultural labor exchanges. The program is gradually expanding to the Xinpu community.

Facts:
- 11,510 minutes
- 6 villages

## Taichung’s second round of shopping vouchers starts 10/30; 350,000 to be distributed

- Published: 2026-10-21T13:25:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210096.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393423-en.html
- anchor: #n3490119
- Companies mentioned: 台中市政府經濟發展局、經濟部、新北市政府、逢甲觀光夜市攤販集中區管理委員會、台中市產業故事館發展協會

台中市政府經濟發展局 announced that the second round of shopping vouchers will be distributed from 10/30 to 11/1, with a total of 350,000 vouchers. Each person may redeem up to 2 per venue per day, and the program is expected to generate at least NT$70 million in economic benefits.

Facts:
- A total of 350,000 shopping vouchers
- Exchange NT$100 cash for NT$200 in shopping vouchers
- Distributed at 107 locations citywide
- Each person may redeem up to 2 per venue per day
- Expected to generate at least NT$70 million in economic benefits
- An additional 3,000 vouchers
- Expected to generate a further NT$600,000 in spending

## Typhoon Champi expected to affect New Taipei on the 23rd; Hou You-yi says decision on work and school closures to be announced on the evening of the 22nd

- Published: 2026-10-21T13:23:56+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210095.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393314-en.html
- anchor: #n3490028
- Companies mentioned: 中央社、天氣風險管理開發公司、台灣大學氣候天氣災害研究中心、中央氣象署、災防科技中心、中央選舉委員會

As severe Typhoon Champi approaches, the New Taipei City Government expects its most significant impact from the afternoon to the evening of the 23rd, with strong coastal gusts possibly reaching levels 9 to 11. Mayor Hou You-yi said a decision on whether to suspend work and classes would be announced jointly with Taipei, Keelung and Taoyuan at 8 p.m. on the 22nd. Related events have been postponed or adjusted.

Facts:
- The greatest impact is expected from the afternoon to the evening of the 23rd
- Strong coastal gusts possibly reaching levels 9 to 11
- To be announced jointly with Taipei, Keelung and Taoyuan at 8 p.m. on the 22nd
- Maximum wave heights could reach 6 to 9 meters

## Chen Hsing-yu’s tote bag goes viral; 陽明交大 invites British designer to create a limited-edition collection

- Published: 2026-10-21T13:13:53+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210094.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393170-en.html
- anchor: #n3489997
- Companies mentioned: 陽明交大、陽明交通大學、中央社、美國加州大學爾灣分校

陽明交大 has invited British designer Julia Gash to collaborate on campus-exclusive commemorative merchandise, planned for release at next year’s anniversary celebration.

Facts:
- 1151021

## Large-scale U.S.-Japan Keen Sword exercises underway; Chinese military spotted near Japan

- Published: 2026-10-21T13:12:51+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210093.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393184-en.html
- anchor: #n3489998
- Companies mentioned: 中央社、南日本放送、MBC、日本防衛省、中國、日本海上自衛隊、航空自衛隊、大分縣政府、思考大分敷戶飛彈彈藥庫問題、奄美新聞、法國、德國、法軍

美日「利劍」軍演於本月19日啟動，大分機場首度用於此演習。日本防衛省觀察到共軍4艘艦艇在軍演前後穿越大隅海峽，法國部隊亦參與演練登船檢查。

Facts:
- 2 vessels in all: a destroyer and a supply ship from 中國
- Waters about 140 kilometers west of Kuchinoerabujima in Kagoshima Prefecture
- Waters about 100 kilometers west of Kuchinoerabujima
- A total of 4 中國 Navy vessels
- 4架隸屬於航空自衛隊築城基地的F-2戰鬥機

## 新台幣午盤大升1.07角 暫收32.51元

- Published: 2026-10-21T13:06:49+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210092.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392934-en.html
- anchor: #n3489893
- Companies mentioned: 中央社

台北外匯市場新台幣兌美元中午暫收32.51元，大升1.07角，成交金額9.93億美元。

Facts:
- 大升1.07角
- Provisionally closed at NT$32.51
- Trading volume of US$993 million
- Opened at NT$32.63
- Reached a morning high of NT$32.50
- Low of NT$32.704

## Kaohsiung patient who grew impatient with a long wait splashed gasoline outside clinic; prosecutors seek reduced sentence

- Published: 2026-10-21T13:06:47+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210091.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392935-en.html
- anchor: #n3489894
- Companies mentioned: 中央社、高雄地檢署、高雄某醫院、高雄地方法院

A female patient surnamed Han in Kaohsiung grew impatient with a long wait and splashed gasoline outside a hospital examination room while carrying a lighter. A nurse stopped her, preventing a fire. The Kaohsiung District Prosecutors Office indicted her for violating the Medical Care Act and allegedly preparing to commit arson, citing an abnormal mental state affected by illness and recommending a reduced sentence, as well as at least 3 years of court-ordered treatment and supervision.

Facts:
- December 29, ROC year 114
- At around 3 p.m.
- First-floor outpatient clinic waiting area
- At least 3 years

## Comedian Huang Yihao struck by car before performance; New Taipei prosecutors uncover alleged Chinese transnational repression and indict 5

- Published: 2026-10-21T13:05:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210090.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392936-en.html
- anchor: #n3489895
- Companies mentioned: 卡米地喜劇俱樂部

The New Taipei District Prosecutors Office investigated the case of comedian Huang Yihao being struck by a car before a performance and found that a Chinese operative known as “K” was involved in transnational repression, allegedly paying a man surnamed Zheng and 5 others NT$450,000 to seriously injure Huang and prevent him from performing. The suspects stopped after hearing screams, leaving Huang with a contusion to his right pelvis. Prosecutors indicted the 5 on charges including attempted aggravated assault and sought heavy sentences.

Facts:
- NT$450,000
- NT$250,000
- NT$200,000
- Indicted 5 people

## Yielding to an ambulance leads to crash in Taipei's Wenshan District; cause under investigation

- Published: 2026-10-21T13:04:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210089.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392937-en.html
- anchor: #n3489896
- Companies mentioned: 中央社、台北市警察局文山第二分局

At the intersection of Xinglong Road and Xinhai Road in Taipei's Wenshan District, a driver surnamed Huang misread a traffic volunteer's hand signal and collided with a motorcyclist surnamed Hong while yielding to an ambulance. The cause of the crash remains under investigation.

Facts:
- 5:39 p.m.
- 1151021

## 15 provincial highway sections prone to congestion during Double Ten Day holiday; high-occupancy controls on Hehuanshan

- Published: 2026-10-21T13:03:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210088.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392901-en.html
- anchor: #n3489852
- Companies mentioned: 交通部公路局、中央社、TPASS 2.0

交通部公路局預估光復節連假期間台61線淡江大橋等15處省道路段易壅塞，合歡山地區將實施高乘載管制；同時推出國道客運85折及TPASS 2.0多項優惠措施。

Facts:
- 15 provincial highway sections
- Daily from 0 a.m. to 8 a.m.
- This year's Retrocession Day holiday runs from October 24 to 26
- Cui Feng at the western end
- Dayuling at the eastern end
- Take 85 medium- and long-distance intercity highway bus routes
- Pay 85% of the fare
- Receive 15% cashback
- Receive 30% cashback
- An additional 3% cashback
- Fares as low as 57% of the regular price
- Arrange about 1.5 times the required capacity
- An average of about 7003 services per day
- An estimated average of about 158,000 passenger trips per day
- About 40,000 advance tickets have been sold

## France's fiscal woes fuel social unrest; economic data reveal roots and risks

- Published: 2026-10-21T12:57:38+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210087.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392841-en.html
- anchor: #n3489851
- Companies mentioned: 中央社、美聯社、荷蘭國際集團、ING、歐盟統計局、Eurostat、國際貨幣基金、IMF、諾歐商學院、Neoma Business School

Social unrest in France, fueled by rising living costs, stems from fiscal woes rooted in high public debt (119% of GDP), massive government spending (57.2% of GDP) and a weak economic growth forecast (0.4%), leaving limited room for policy action and eroding public confidence.

Facts:
- France's public debt is about 119% of gross domestic product (GDP)
- France's public debt is close to 3.6 trillion euros
- About US$4.08 trillion
- National debt is expected to climb to around 122% of GDP
- French government spending accounts for 57.2% of total economic output
- French tax revenue and social security contributions total 45.2% of GDP
- France's 10-year government bond yield is 4.96%
- The yield on German federal government bonds (Bunds) is about 3.4%
- France's economic growth rate is just 0.4%
- Global economic output is forecast to grow 3.1% this year
- Developed economies are forecast to grow 2.1%

## US-Japan Keen Sword 27 drills set multiple precedents; anti-ship missiles deployed to Yonaguni Island

- Published: 2026-10-21T12:55:36+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210086.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392712-en.html
- anchor: #n3489718

The US-Japan Keen Sword 27 joint exercises began on the 19th, with the largest scale ever, bringing together about 45,000 Self-Defense Force personnel and 12,000 U.S. troops. The United States deployed an anti-ship missile system for the first time on Yonaguni Island, just 110 kilometers from Taiwan. Japan also deployed its Type 25 land-based anti-ship missiles, with a range of about 1000 kilometers, outside Kumamoto Prefecture for the first time, aiming to improve its ability to respond to gray-zone situations and armed attacks.

Facts:
- Yonaguni Island, just 110 kilometers from Taiwan
- Bringing together about 45,000 Self-Defense Force personnel
- 12,000 U.S. service members
- Type 25 land-based anti-ship missiles
- The exercises will continue through October 29
- Since the Japan Joint Operations Command was established in March last year
- The first aircraft carrier in 4 years to make a port call
- The Type 25 anti-ship missile has a range of about 1000 kilometers
- Japan is also deploying Type 88 anti-ship missiles
- Type 03 medium-range air defense system
- Type 12 missile system
- Another 7 countries are participating in the Keen Sword 27 exercise

## U.S. heart surgery device linked to 1 death and 1 serious injury; FDA says none imported to Taiwan

- Published: 2026-10-21T12:52:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210085.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392711-en.html
- anchor: #n3489719
- Companies mentioned: 中央通訊社、衛福部食藥署、美國食品暨藥物管理局、FDA、Edwards Lifesciences

美國FDA通報Edwards Lifesciences公司製造之「Commander M delivery systems」醫材涉1死1重傷並啟動回收；衛福部食藥署表示該產品在台灣無許可證且未輸入，台灣民眾不受影響。

Facts:
- 3 adverse event reports in the United States
- Linked to 1 death and 1 serious injury
- Affected products include lot numbers 67718561, 67804014, 67887043 and 67887044

## China's major AI push: Former central bank governor says to prepare for failed investments

- Published: 2026-10-21T12:51:32+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210084.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392702-en.html
- anchor: #n3489715
- Companies mentioned: 中央社、中國人民銀行、證券時報、中國金融網、金融發布

前中國人民銀行行長周小川在2026外灘年會上示警，針對中國大力發展AI及巨額資金流向相關基礎設施可能引發的投資失敗與金融動盪風險，建議做好預案並儲備政策工具。

Facts:
- New direct investment of 4 trillion yuan
- About NT$19 trillion
- Average utilization below 30%
- Only 10% to 15%
- An annual operating cost of 30 million

## NBA season tips off; LeBron's 76ers debut spoils Knicks' championship night

- Published: 2026-10-21T12:51:30+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210083.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392703-en.html
- anchor: #n3489716
- Companies mentioned: NBA、費城76人、Philadelphia 76ers、紐約尼克、NBC、波士頓塞爾蒂克、Boston Celtics、聖安東尼奧馬刺、San Antonio Spurs、NFL

The NBA season got underway, with LeBron James making his debut in a 費城76人 uniform and helping the team beat defending champions 紐約尼克 106-100.

Facts:
- 106-100
- 41-year-old James
- 24th season
- The 4th team
- Scored 14 points
- 28 assists by the team
- Contributed 7
- A game-high 28 points
- Scored 19 points
- 8 rebounds
- 6 assists
- Added 13 points
- 11 rebounds
- A team-high 21 points
- A 53-year championship drought

## September power-sector outlook stays red for 18th straight month; Taiwan Institute of Economic Research estimates semiconductor power use will exceed 50 billion kWh this year

- Published: 2026-10-21T12:47:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210082.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392704-en.html
- anchor: #n3489717
- Companies mentioned: 台灣綜合研究院、中央社

The Taiwan Institute of Economic Research announced that the power-sector outlook remained red for an 18th consecutive month in September. Driven by AI demand, electricity use by the semiconductor industry topped 4.5 billion kWh for the first time, setting a record, and is expected to exceed 50 billion kWh for the year. The institute also estimates September economic growth at 12.6%, while traditional industries such as chemical materials and textiles remain sluggish.

Facts:
- Hot red light for 18 consecutive months
- Tops 4.5 billion kWh for the first time
- Exceeds 50 billion kWh for the year
- Up 1.76% from the same period last year
- Up 1.96% from the same period last year
- September economic growth estimated at 12.6%
- Up 11.55% from the same period last year

## Student deported over photo of President Lai being pinched; 國台辦 claims it will negatively affect mainland students’ willingness to study in Taiwan

- Published: 2026-10-21T12:42:25+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610210081.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392661-en.html
- anchor: #n3489713
- Companies mentioned: 中央社、國台辦、陸委會、移民署、民進黨政府、抖音

國台辦 spokesperson Zhang Han said a National Taiwan University student surnamed Wang from mainland China was deported for taking a photo of President Lai Ching-te being pinched, and that the move could negatively affect mainland students’ willingness to study in Taiwan. 陸委會 Deputy Minister Liang Wen-chieh said the student’s actions had caused social disruption.

Facts:
- BEIJING, 21st —
- commented on the matter on the 20th
- President Lai on the 12th at National Taiwan University
- There have also been cases in the past 2 or 3 years

## Low check-in rate for special education teacher recruitment; Education Ministry: Bonuses can be used to raise pay

- Published: 2026-10-21T12:41:23+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210080.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392662-en.html
- anchor: #n3489714

Education Ministry Deputy Minister Chang Liao Wan-chien said that to address low check-in rates among newly recruited special education teachers, local governments with sufficient funds could budget incentive bonuses to raise teachers’ pay monthly, quarterly or each semester.

Facts:
- More than 2,100 additional students with disabilities
- But only 22 more special education teachers
- 特教甄選報到率約5成
- Raise special education allowance by NT$1,000

## Changhua Show Chwan introduces ultrasound-guided nerve pain relief to help patients reduce medication burden

- Published: 2026-10-21T12:39:21+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210079.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392635-en.html
- anchor: #n3489693
- Companies mentioned: 中央社、彰化秀傳醫院、彰秀醫院

彰化秀傳醫院引進超音波導引神經止痛術，利用即時影像精準引導針頭注射藥物，以減少患者長期服用止痛藥對腸胃及腎臟造成的負擔。

Facts:
- CHANGHUA, 21st —
- 1151021

## Taiwan Series G4: Dragons send Huang Wei-chieh to clinch title; Brothers start Cheng Hao-chun to stay alive

- Published: 2026-10-21T12:32:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610210074.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392604-en.html
- anchor: #n3489689
- Companies mentioned: 味全龍隊、中信兄弟、中央社

中職總冠軍賽第4戰，味全龍隊聽牌後派黃暐傑先發力拼封王，中信兄弟則由鄭浩均首度在總冠軍賽先發，盼延長戰線。

Facts:
- One win from clinching after 3 straight victories
- Game 4
- Has 1 career appearance
- Allowed 2 earned runs
- Started 5 games against them
- Record of 1 win
- 2 losses
- 3.16 ERA against them
- 15 plate appearances in total
- Gave up 7 hits
- Batting average against him: 4成67
- 10 appearances in the top league
- Started only 3 games
- Faced the Brothers in 3 games
- Pitched 3 innings
- Gave up 1 unearned run
- Up to 88 pitches

## 2 co-defendants in political donations case plead guilty; Ko Wen-je: “This isn’t a guilty plea; it’s surrender”

- Published: 2026-10-21T12:32:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210078.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392628-en.html
- anchor: #n3489691
- Companies mentioned: 中央社、眾望基金會、木可公關行銷有限公司、威京集團、台北市政府

Ko Wen-je, founding chairman of the Taiwan People’s Party, responded to co-defendants Li Wen-tsung and Li Wen-chuan partially pleading guilty in the political donations case, saying he had endured 2 years of judicial persecution: “This isn’t a guilty plea; it’s surrender.” He stressed that the justice system should guarantee fairness and justice for the disadvantaged.

Facts:
- Endured 2 years of judicial persecution
- Salary expenses paid to 4 campaign headquarters employees
- Involved an amount of about NT$2.1 million
- Shen Ching-ching donated NT$2.1 million to the Taiwan People’s Party
- Held incommunicado for 11 months

## Could Songshan Airport site become a science park? Liu Shih-fang: It would take at least 20 years

- Published: 2026-10-21T12:32:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210077.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392629-en.html
- anchor: #n3489692

Interior Minister Liu Shih-fang said there is currently no alternative site for the National Airborne Service Corps’ Songshan base. Securing land and completing an environmental impact assessment for a science park would take at least 20 years, she said, stressing that relocating Songshan Airport requires careful evaluation.

Facts:
- It would take at least 20 years
- 89 sorties last year
- Rescued 30 people
- 57 sorties so far this year
- A Songshan base renovation plan costing about NT$3.5 billion

## 4 killed in workplace accident at 台積電 Kaohsiung plant; preliminary finding points to structural bolts

- Published: 2026-10-21T12:26:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210076.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392600-en.html
- anchor: #n3489687
- Companies mentioned: 台積電、上昊機械有限公司、南科管理局、中央社

A workplace accident occurred during construction of 台積電’s Kaohsiung F22 plant, killing 4 contractor employees who fell from a height. 南科管理局’s preliminary finding was that the accident was caused by broken or deteriorated structural bolts. P4 hoisting work has been suspended, and penalties will be imposed in accordance with the law.

Facts:
- 4 personnel
- 3rd floor
- 3 labor inspections in ROC year 114
- 18 labor inspections in year 115
- Fined a total of NT$210,000

## Lu Shiow-yen leads Taichung delegation to 沖繩縣政府, seeks to deepen cooperation across multiple fields

- Published: 2026-10-21T12:24:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210075.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392603-en.html
- anchor: #n3489688
- Companies mentioned: 中央社、台中市政府、沖繩縣政府

Taichung Mayor Lu Shiow-yen led a delegation to visit 沖繩縣政府. The two sides exchanged views on tourism, smart cities and other issues, with the aim of deepening cooperation.

Facts:
- 66 couples
- About 1.5 hours

## Pingtung secures more than NT$400 million for historic site revitalization; 3 major sites to be restored and repurposed

- Published: 2026-10-21T12:24:08+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610210073.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392605-en.html
- anchor: #n3489690
- Companies mentioned: 屏東縣政府、中央社、一手中新聞

屏東縣政府 secured approval this year for NT$476 million in central government funding under the Historic Site Revitalization 2.0 program. Restoration and revitalization work will focus on Pingtung City’s Xian Guang 10th Village, the Chaozhou Japanese Historical Buildings Cultural Park and the Japanese dormitory complex at Donggang Gonghe New Village.

Facts:
- NT$476 million
- 1927
- 2018
- 15 buildings
- 2019
- 1940
- 2023

## Theme light show on 淡江大橋 starts Oct. 31 and runs for 4 weeks; 8 holiday displays rotate on weekends

- Published: 2026-10-21T12:19:48+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210063.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392455-en.html
- anchor: #n3489675
- Companies mentioned: 中央社、交通部公路局、公路局北區養護工程分局、大公照明設計顧問有限公司、札哈．哈蒂事務所

交通部公路局 plans to launch a 4-week themed light show on 淡江大橋 starting Oct. 31. The bridge will feature 8 holiday-themed displays, including National Day and Valentine’s Day, on weekends, while seasonal displays will rotate on weekdays.

Facts:
- For 4 weeks
- Officially opens to traffic on May 12
- Light tests from 8 p.m. to 9 p.m. nightly from Oct. 19 to 21
- Each display lasts about 8 to 10 minutes
- Different holiday-themed displays play from 6 p.m. to 8 p.m. every Saturday and Sunday

## Songshan Airport relocation: Chiang Wan-an tells council report it should start now

- Published: 2026-10-21T12:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210062.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392454-en.html
- anchor: #n3489676
- Companies mentioned: 輝達、NVIDIA

Taipei Mayor Chiang Wan-an presented a report to the city council on the Songshan Airport relocation plan, urging the central government to launch it immediately. Relocation could free up about 300 hectares of land, including 110 hectares for Taipei Central Park and an industrial cluster, addressing the AI industry’s shortage of large sites. He also reported on food safety checks for school lunches and an investment of NT$140 million to upgrade school kitchens.

Facts:
- 110 hectares
- 6 areas
- 24,000 trees
- 80％
- 300 hectares
- 100 hectares
- 90 hectares
- 570 hectares
- 1 hectare
- 5 schools
- 50 people
- 21 days
- NT$140 million
- 38 schools
- 13 schools

## “You’re needed, diaper and all”: actress Tien Hsin backs Genesis campaign to collect diapers and ease long-term care families’ burden

- Published: 2026-10-21T12:15:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210061.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392288-en.html
- anchor: #n3489620
- Companies mentioned: 中央社、創世基金會、Momo購物網

Golden Bell Award-winning actress Tien Hsin, an ambassador for 創世基金會, has launched the “You’re Needed” diaper drive through Momo購物網 to help ease the burden on long-term care families.

Facts:
- 20,000
- 17 vegetative care homes
- 23 locations
- 3,024 people in a vegetative state
- 16,711 people in a vegetative state and elderly people who are bedridden and severely disabled

## 4 killed in workplace accident at 台積電's Kaohsiung plant; structural steel work halted at new plants across Taiwan

- Published: 2026-10-21T12:15:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210060.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392294-en.html
- anchor: #n3489621
- Companies mentioned: 台積電、中央社

A workplace accident at 台積電's construction site in Kaohsiung killed 4 people. 台積電 announced a voluntary halt to structural steel work at its Kaohsiung and new plant sites across Taiwan and said it would cooperate with the investigation into the cause of the accident.

Facts:
- causing 4 deaths
- Workplace accident occurred on the evening of the 20th
- A production base for the 2-nanometer process
- Annual capacity will increase by more than 1 times
- Expected annual production capacity for 2-nanometer chips in 2027

## 洪申翰: Policy mix to help workers earn more; wage transparency bill to be submitted before year-end

- Published: 2026-10-21T12:15:39+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610210059.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392302-en.html
- anchor: #n3489622
- Companies mentioned: 台積電

Labor Minister 洪申翰 told a public hearing at the Legislative Yuan that a draft amendment to establish a wage transparency system is expected to be submitted by the end of this year. He said a “policy mix to boost wages,” including minimum wage adjustments, wage disclosure and subsidies to help small and medium-sized businesses upgrade, would be used to actively improve workers’ pay.

Facts:
- Adjusted for 11 consecutive years
- The Ministry of Labor’s version for public comment can be submitted by the end of this year

## 竹縣橫山鄉代參選人涉贈雞蛋雞湯賄選 檢聲押2人

- Published: 2026-10-21T12:12:37+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210058.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392293-en.html
- anchor: #n3489623
- Companies mentioned: 中央社、新竹地檢署、新竹縣警察局刑事警察大隊、橫山分局

A candidate surnamed Zou for township representative in Hengshan, Hsinchu County, is suspected of attempting to buy votes with gifts including eggs and chicken soup. After questioning 9 people, prosecutors said there was substantial evidence of criminal conduct and a risk of collusion, and asked the court to order detention and deny visits.

Facts:
- A total of 9 people
- 今年5月間

## Typhoon Fengshen may prompt a sea warning as early as late tonight; heavy rain possible in northern mountainous areas on 10/23

- Published: 2026-10-21T12:11:35+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210057.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392060-en.html
- anchor: #n3489517
- Companies mentioned: 中央社、中央氣象署

The Central Weather Administration said a sea warning for Typhoon Fengshen could be issued as early as late tonight, with a land warning expected tomorrow afternoon. Rainfall in northern mountainous areas could reach the extremely heavy rain level on the 23rd.

Facts:
- 1,050 kilometers
- 60 meters per second
- 28 to 30 degrees
- 23 to 24 degrees
- 9 to 11
- 3 to 4 meters
- 6 meters
- 36 degrees

## Former Taichung borough chief and borough chief candidate accused of election bribery involving subsidies for a self-guided outing; 2 people held incommunicado

- Published: 2026-10-21T12:08:33+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210056.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392061-en.html
- anchor: #n3489518

A former borough chief surnamed Lin and borough chief candidate surnamed Wang in Taichung's East District are suspected of using the borough office's name to subsidize residents' participation in a self-guided outing while canvassing for votes. The Taichung District Prosecutors Office investigated the case and secured an order to detain them incommunicado on suspicion of serious violations of election laws.

Facts:
- Announced a fee of NT$1,400 per person
- Those aged 65 and older received a NT$900 subsidy from the “borough office”
- Other participants received a NT$400 subsidy
- Lin led more than 250 residents on a day trip to Tainan and Changhua
- Cost of about NT$1,300 per person
- Participants received a benefit worth NT$800
- A travel benefit worth NT$300
- Searches conducted at 5 locations under search warrants
- Lin, Wang and 30 witnesses were brought in for questioning

## 檢察官涉毒案追查來源 法務部函令高檢署強化監督

- Published: 2026-10-21T12:06:31+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210055.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392062-en.html
- anchor: #n3489519
- Companies mentioned: 中央社、新北地檢署、高檢署、台灣高檢署、北檢、法務部、立法院司法及法制委員會、民眾黨、民進黨、國民黨、警政署、打擊民生專組、檢察官評鑑委員會、檢評會

法務部針對北檢劉姓檢察官涉毒案，函令高檢署督導各檢察機關強化行政監督及內部管理；立法院司法及法制委員會邀請法務部進行專題報告，立委質詢警方查獲延遲送辦及利益勾結疑慮，警政署說明員警因積壓公文延誤移送遭懲處，法務部長表示劉男已辭職且未辦過毒品專案。

Facts:
- Feb. 27
- Early March
- March 20
- April 17
- Within a month
- Aug. 24
- One demerit
- Nearly 5 years
- Oct. 13
- Oct. 5
- The 19th
- 44.5%
- 48.4%
- 67.7%

## Restoration Day holiday weekend: 中華郵政 says express mail will be delivered as usual

- Published: 2026-10-21T12:02:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210054.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392050-en.html
- anchor: #n3489516
- Companies mentioned: 中華郵政、中央社

中華郵政 announced that during the Restoration Day holiday weekend (Oct. 24 to 26), all post offices except the National Palace Museum Post Office will be closed. Express mail will be delivered as usual, but international express mail destined for certain countries is recommended to be mailed on business days.

Facts:
- This year's Retrocession Day holiday runs from October 24 to 26
- The EU's 27 member states

## Trump administration revokes more than 300,000 visas; State Department says pace is fastest ever

- Published: 2026-10-21T11:59:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210053.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392001-en.html
- anchor: #n3489515
- Companies mentioned: 中央社、路透社

The Trump administration has revoked more than 300,000 U.S. visas so far in its second term, with the State Department saying the pace is the fastest ever. Rights advocates criticized the measures as violating due process and freedom of speech.

Facts:
- More than 300,000
- 175,000

## Taiwan stocks open higher and extend gains toward 47,000 points as tech shares regain buying interest

- Published: 2026-10-21T11:55:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210050.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391925-en.html
- anchor: #n3489382
- Companies mentioned: SpaceX、美超微、台積電、聯發科、台達電、景碩、欣興、南電、玉山投信

Taiwan stocks rallied in early trading, with tech shares regaining buying interest, boosted by positive after-hours news from SpaceX and 美超微. As of 10:30, the index had gained 668.34 points to 46,961.27, with trading value at about NT$455 billion. 台積電, 聯發科 and 台達電 were among the strong-performing heavyweight stocks. ABF substrate makers including 景碩, 欣興 and 南電 also rose, buoyed by the TPCA exhibition effect. 杜欣霈, a fund manager at 玉山投信, said market risk awareness was increasing, but the trend of earnings growth among Taiwanese companies remained unchanged. A pullback to around 45,000 points could offer a medium- to long-term investment opportunity.

Facts:
- Rallies more than 900 points
- As of 10:30
- Up 668.34 points
- At 46,961.27 points
- Trading value of about NT$455 billion
- Rose as much as NT$30 to NT$2,435
- NT$2,435
- Rose as much as NT$145 to NT$4,295
- NT$4,295
- Rose as much as NT$55 to NT$1,660
- NT$1,660
- Rose to the limit-up price of NT$1,035
- At a pace of 1 to 2 ticks per quarter
- A price-to-earnings ratio of 17 to 18 times
- Pull back to around 45,000 points

## Yemen's civil war flares up again; UN says more than 250,000 displaced

- Published: 2026-10-21T11:55:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210052.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391924-en.html
- anchor: #n3489380
- Companies mentioned: 中央社、法新社、聯合國難民署、UNHCR

The United Nations said more than 250,000 people have been displaced within Yemen since the civil war reignited in July, with about half temporarily sheltering in Taiz. The humanitarian crisis continues to worsen.

Facts:
- More than 250,000 people
- After 4 years of turmoil and an uneasy truce

## Workplace accident at 台積電's Kaohsiung plant; labor groups call for comprehensive review of workplace safety mechanisms

- Published: 2026-10-21T11:51:22+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610210051.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4391923-en.html
- anchor: #n3489381
- Companies mentioned: 台積電、RCA員工關懷協會

A workplace accident at 台積電's F22 plant construction project in Kaohsiung killed 4 people. The Association of Victims of Work Injuries called for a comprehensive review of workplace safety mechanisms and the establishment of independent third-party oversight.

Facts:
- causing 4 deaths
- Compiled a list of 15 accidents
- A total of 18 workers killed

## What is the real polling gap between Chiang Wan-an and Shen Po-yang? Scholar reveals election model: “He leads by tens of thousands of votes”; one scenario could reverse the result

- Published: 2026-10-21T13:55:56+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174408
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393573-en.html
- anchor: #n3490271
- Companies mentioned: 信民協會、銘傳大學、TVBS、畢肯市場研究公司、民眾黨

2026台北市長選舉倒數38天，信民協會民調顯示沈伯洋大幅領先蔣萬安17個百分點。銘傳大學杜聖聰學者透過選戰模型分析，指出若排除該民調，蔣萬安仍小幅領先約2至8萬票，最終結果取決於民調可信度與選情趨勢。

Facts:
- 信民協會最新民調顯示沈伯洋支持度超過5成，領先蔣萬安17個百分點。
- An election model developed by scholar 杜聖聰 estimated that Chiang Wan-an leads by about 20,000 to 80,000 votes.
- The 信民協會 and TVBS polls differ by nearly 30 percentage points in their estimates of the gap between Chiang and Shen.
- 杜聖聰 estimated that the 信民協會 polling agency effect leans green by about 7.4 points.
- Historically, incumbent blue-camp mayors seeking re-election under a green-camp central government have led by an average of 19.8 percentage points.
- The survey was conducted from 10/14 to 10/16, with 1,075 completed interviews.

## The market misjudged the banking crisis in 2023. Could it again be misreading the signs of an AI bubble bursting?

- Published: 2026-10-21T13:47:56+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174406
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393574-en.html
- anchor: #n3490272
- Companies mentioned: Silicon Valley Bank、Fed、CoreWeave、Barclays、金融時報、Alphaville、Meta、穆迪、微軟、Alphabet、亞馬遜、甲骨文、Nebius、Crusoe、Lambda、輝達、Jane Street、Magnetar Capital、OpenAI

Concerns about an AI bubble were sparked by CoreWeave's unsecured bond yields surging to 15%. Barclays analysts said this reflected the credit risk of a specific debt instrument, not a comprehensive breakdown in AI financing. Since CoreWeave's spending accounts for only a tiny share of the AI capital spending of the five major tech giants, the market should not extrapolate an individual risk to the entire industry.

Facts:
- CoreWeave’s unsecured bond yields have risen to around 15%, raising investor concerns about the financing model for AI computing infrastructure.
- Ajay Rajadhyaksha, head of global research at Barclays, believes the market may be repeating its overreaction in 2023, mistaking the financial risks of individual companies for signs of an industry reversal.
- CoreWeave has about $35 billion in debt. Its unsecured bonds rank behind secured loans, convertible bonds and lease obligations in claims during liquidation.
- CoreWeave expects capital expenditure of $35 billion to $39 billion in 2026, accounting for just 4% to 5% of the projected combined 2026 AI infrastructure spending by the five largest cloud and technology giants, including 微軟 and Meta.
- The five largest cloud and technology giants—微軟, Meta, Alphabet, 亞馬遜 and 甲骨文—are projected to spend a combined $725 billion to $800 billion on AI infrastructure in 2026.
- CoreWeave recently completed its fourth DDTL financing tranche, worth $8.5 billion, at a spread of 225 basis points over SOFR. The spread on its 5.5th tranche widened to 550 basis points over SOFR.
- Rajadhyaksha believes the more alarming signal would be a sharp drop in computing prices, rather than inferring a reversal in the AI investment boom solely from rising bond yields.

## 快拿身分證！「對中數字英文」送龍蝦牛肉、生日吃到飽免費、符合資格打5折，全台10月餐廳優惠

- Published: 2026-10-21T13:37:56+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174210
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393575-en.html
- anchor: #n3490273
- Companies mentioned: 夏慕尼、全家便利商店、王品牛排、王品集團、屋馬燒肉、森森燒肉、漢來海港、豐FOOD、碳佐麻里精品燒肉、燒肉Aniki、本格和牛燒肉放題、發肉燒肉餐酒、大股熟成燒肉專門、原燒、燒肉眾、牛角、燒肉同話

Restaurants across Taiwan are offering a range of limited-time deals in October 2026, covering options such as grilled meat, hot pot and buffets. Major promotions include lobster giveaways from 夏慕尼 based on ID numbers, a special price on A5 steak at 屋馬燒肉, name-based deals from 王品集團 and birthday discounts at several restaurants, aiming to attract diners for gatherings and birthday celebrations at the end of the month.

Facts:
- From now through November 30, 2026, customers dining in on weekdays at 夏慕尼 who order a set meal and meet the requirements can receive a Boston lobster if any 2 characters in their ID number are “HONEY520”.
- 屋馬燒肉 is offering Japanese A5 ribeye steak for NT$1,010 from October 1 to 31, 2026.
- Through October 31, 2026, customers dining in at 王品牛排 who have a specified character in their name and order a set meal for 2 can receive a complimentary Italian seafood platter worth NT$689.
- Through November 30, 2026, customers can redeem designated dishes at 森森燒肉 with qualifying receipts. The highest-value item is A5 Wagyu beef seared in a thick-cut lace style.
- Through December 31, 2026, customers dining at 碳佐麻里精品燒肉 on their birthday can receive a birthday gift, cake and other items, subject to the terms.
- Customers ordering designated all-you-can-eat packages at 燒肉眾 during their birthday month can enjoy an 8折 offer. Eligible price tiers include add-on options from NT$599 to NT$999.
- Through October 31, 2026, 原燒 is offering an 85折 deal on set meals for 2 or 3 people on customers’ birthdays.
- During their birthday month, customers ordering at 發肉燒肉餐酒 can upgrade their first draft beer to a 1-liter large serving, subject to the terms.

## Chiang Wan-an floats relocating Songshan Airport and redeveloping it as an AI park; Liu Shih-fang bluntly calls the idea “strange”: land acquisition and environmental review would take at least 20 years

- Published: 2026-10-21T13:20:16+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174402
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393576-en.html
- anchor: #n3490274

Interior Minister Liu Shih-fang strongly questioned the feasibility of Taipei Mayor Chiang Wan-an’s proposal to relocate Songshan Airport and redevelop the site as an AI park during questioning at the Legislative Yuan. She said the process of establishing a science park is complicated and takes as long as 20 years, and that Songshan Airport plays a critical role in disaster relief with no alternative available if it is relocated. She called for rational discussion of public policy.

Facts:
- Chiang Wan-an proposed relocating Songshan Airport and using the 300-hectare site to develop an AI park.
- Interior Minister Liu Shih-fang said securing a science park site, completing environmental reviews and arranging water and power supplies would take at least 20 years.
- The Legislative Yuan has approved a NT$3.49 billion repair plan budget for the National Airborne Service Corps.
- The Ministry of National Defense, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Transportation and other agencies all believe the proposed relocation of Songshan Airport requires careful assessment.

## Fake poll shocks U.S. midterm elections! Company admits it was a “social experiment” and the data was made up; it even got into the New York Times and fooled 新聞週刊

- Published: 2026-10-21T13:18:23+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174396
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393577-en.html
- anchor: #n3490275
- Companies mentioned: Wedgewood Polls、威奇伍德民調、FiftyPlusOne、VoteHub、Straight Arrow News、SAN、Median Strategies、Sabato's Crystal Ball、薩巴托水晶球、Magnolia Tribune、Frontpage Mag、Raw Story、MS NOW、MSNBC、The New York Times、紐約時報、Newsweek、新聞週刊、TPM

U.S. polling firm 威奇伍德 admitted to fabricating most of its data as part of a social experiment, exposing regulatory gaps in the polling industry. The fake data influenced coverage and election narratives at media outlets including 新聞週刊, prompting calls from the industry to reform fact-checking standards.

Facts:
- 威奇伍德民調 issued a statement on X on the evening of October 20, U.S. Eastern Time, admitting that the vast majority of its poll data was fabricated.
- 威奇伍德 said it fabricated the data for a “social experiment” to show that the political polling industry has a low barrier to entry and weak oversight.
- After comparing the raw data, FiftyPlusOne found that all 威奇伍德 respondents had 9-digit identification numbers with no hyphens, an outcome with a probability approaching zero.
- A 威奇伍德 poll of the Mississippi U.S. Senate race showed Republican incumbent Senator Hyde-Smith leading Democratic challenger Kolorum by 4 percentage points.
- 新聞週刊 cited 威奇伍德’s Mississippi poll under the headline “Democrats threaten historic Senate upset in deep-red Mississippi.”
- FiftyPlusOne has removed all of 威奇伍德’s polls from its database and will no longer include data from any organizations founded by Sims or Pruitt.

## Is Zhang Linghe, star of 《逐玉》, barred from Taiwan? China’s Taiwan Affairs Office blasts “political manipulation” and demands the DPP lift restrictions

- Published: 2026-10-21T13:10:40+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174398
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393578-en.html
- anchor: #n3490276

China’s Taiwan Affairs Office criticized the DPP government for political manipulation over reports that actor Zhang Linghe’s fan meeting in Taiwan had been blocked, and demanded that restrictions be lifted. Zhang rose to fame through 《逐玉》 and was scheduled to visit Taiwan in late October, but officials have not confirmed that his application was rejected.

Facts:
- Zhang Han, a spokesperson for China’s Taiwan Affairs Office, responded publicly to reports that Zhang Linghe’s Taiwan event had been blocked at a regular press conference on the 21st.
- Zhang Linghe was born on December 30, 1997, is about 190 centimeters tall and is currently 28 years old.
- Zhang Linghe has once again drawn attention for starring with Tian Xiwei in the period drama 《逐玉》.
- A Taiwan-related exchange association reportedly submitted an application to the relevant authorities on August 28 to invite Zhang Linghe to Taiwan.
- Zhang Linghe rose to prominence through works including 《蒼蘭訣》 and 《寧安如夢》.
- Zhang Linghe originally studied electrical engineering-related subjects at Nanjing Normal University and entered show business in 2020 with 《少女大人》.

## 華爾街日報》 U.S. nurses are in high demand, so why is there a wave of resignations on the front lines of clinical care?

- Published: 2026-10-21T13:10:18+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174363
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393579-en.html
- anchor: #n3490277
- Companies mentioned: Press Ganey、NSI Nursing Solutions、Verkada

U.S. clinical nurses are facing a wave of mass resignations driven by workplace violence, burnout and staff shortages. The turnover rate has climbed to 18%, seriously threatening patient safety and increasing hospital operating costs.

Facts:
- The median annual income for U.S. nurses has reached $97,550.
- Data from NSI Nursing Solutions show that the turnover rate among clinical registered nurses reached 18% last year.
- A 2024 survey of 800,000 nurses found that about 40% plan to stop working or retire within the next five years.
- Press Ganey data show that 2.4% of nursing staff experienced some form of assault last year.
- A survey by the National Nurses United found that 33% of respondents had been slapped, punched or kicked in the past year.
- A University of Pennsylvania survey found that 56% of nurses who left their jobs in the past five years had retired.
- A survey commissioned by Verkada and conducted by Harris Poll found that nearly one in five healthcare workers had considered leaving their jobs due to safety concerns.

## Finally weighs in on 2028! Chiang Wan-an: If reelected, I’ll complete the full 4-year term

- Published: 2026-10-21T13:09:36+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174394
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393580-en.html
- anchor: #n3490278

In the 2026 Taipei mayoral race, as the contest tightens and speculation grows over his plans for the 2028 presidential election, Chiang Wan-an made his position clear in an interview at the council on the 21st. He emphasized that his focus is on seeking reelection and promised that, if elected, he would serve the full upcoming four-year term and deliver better results than in his first term.

Facts:
- Chiang Wan-an directly addressed whether he would run for president in 2028 and whether he intended to seek reelection in an interview at the council on the 21st.
- Chiang Wan-an promised that, if reelected, he would complete the next 4 years of his term as Taipei mayor.
- Chiang Wan-an said his future governance would be better than in his first term.
- Chiang Wan-an said he had never considered running for president in 2028 and was aiming to seek reelection.
- Chiang Wan-an described Lu Hsiu-yen as trustworthy and capable of shouldering major responsibilities.

## No need for boiling water or a rice cooker to make dumplings! Expert shares 1 trick for cooking them without turning on the stove—no torn skins or sticking, and juicy, chewy wrappers just like soup dumplings

- Published: 2026-10-21T13:04:41+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174397
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393581-en.html
- anchor: #n3490279

A user shared a no-flame method for steaming dumplings in a rice cooker in the Facebook group “I Love PX Mart—Honest Reviews of Good Finds,” drawing widespread interest. By controlling the amount of water and using the rice-cooking setting, the method gives the dumplings a soup-dumpling-like texture and sparked lively discussion in the group about different ways to cook dumplings.

Facts:
- A user shared a way to steam dumplings in a rice cooker: add water to about one-third of the dumplings and press the cook button. The result is juicy dumplings with chewy wrappers.
- Some experienced users recommended using a microwave, saying dumplings can be cooked by adjusting the time and power.
- The steps for pan-frying frozen dumplings in a nonstick pan are: add oil to a cold pan, place in the frozen dumplings, add water to halfway up the dumplings after 30 seconds, cover and cook for 10 minutes, then uncover and pan-fry until crisp.
- Dumplings are fully cooked when they rise from the bottom of the pot and bob around on the surface, while their skins look blistered and become increasingly puffed up.
- For boiled dumplings, add them when the water is close to boiling but not yet boiling, and stir frequently to keep them from sticking to the pot. Once the water boils, add cold water and repeat the process.

## Will electricity, oil and gas prices all rise after the 2026 election? Engineer reveals 3 major ripple effects of「台積電」expanding its U.S. investment: 3 counties and cities stand to lose big

- Published: 2026-10-21T13:02:21+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174395
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393582-en.html
- anchor: #n3490280
- Companies mentioned: 台積電、中租

「台積電」is continuing to expand its U.S. investment to US$1,650億 and evaluating a new plant in Texas, raising concerns about capital outflows. Analysts say this could lead to a downturn in housing markets in central and southern Taiwan, tighter bank funding that pushes up interest rates, and higher oil, electricity and gas prices after the election, seriously affecting Taiwanese consumers' purchasing power.

Facts:
- 「台積電」's total U.S. investment has reached US$1,650億, and it is evaluating a US$100億 plant in Texas.
- 中南部台積宅交易量年減4到7成。
- Mortgage rates have now risen to 2.6% to 3%, while personal loans start at 3%.
- There is a hidden cost of 4,000億 in oil and electricity subsidies before the 2026 election.
- Almost everything is noticeably more expensive, with increases of 20%~30% becoming the norm.

## No more second-guessing a career change! Young people with no experience break into semiconductors through「hire first, train later」, earn top marks twice in two years on the job and get promoted

- Published: 2026-10-21T13:00:09+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174393
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4393583-en.html
- anchor: #n3490281
- Companies mentioned: 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署、宜特科技股份有限公司、明新科技大學

The Taoyuan-Hsinchu-Miaoli Branch of the Ministry of Labor is promoting the Youth Employment Flagship Program, using a「hire first, train later」approach to help young people switch fields find jobs. Huang Weizhe, a graduate of Minghsin University of Science and Technology, was trained by ITRI and successfully promoted to reliability engineer, demonstrating the program's effectiveness.

Facts:
- 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署推動「青年就業旗艦計畫」，採用「先僱後訓」模式協助十五至二十九歲青年就業。
- Huang Weizhe, a graduate of 明新科技大學, joined ITRI through the Youth Employment Flagship Program. Starting with basic workplace safety and protection, he gradually overcame his fear of handling hardware.
- After completing training, Huang Weizhe stayed on in the job and developed the ability to work independently across a range of tasks. He also received consecutive top performance ratings and a promotion.
- Companies can receive a subsidy of up to fifty-four thousand yuan for training each young person, with each business unit eligible to apply for up to one million eight hundred thousand yuan in subsidies per year.
- For workplace training programs, if companies pay trainees a monthly salary of at least thirty-four thousand yuan, the training period can last up to six months.

## Song Weilong's《As Beautiful as You》isn't No. 1! Zhao Jinmai's best-reviewed Chinese drama takes the top spot in the TOP10: she sheds her sweet-girl label and rockets to an 8.4 rating, with viewers calling her acting the gold standard

- Published: 2026-10-21T13:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11173783
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392765-en.html
- anchor: #n3489780

Based on ratings from Douban, this article compiles 10 highly rated Chinese dramas starring Zhao Jinmai and says her highest-rated work is《A Little Reunion》(8.0). It details the shows and audience feedback from No. 10《Balala the Fairies: The Mystery of the Music Notes》to No. 3《A Little Reunion》, and notes that《Reset》and《As Beautiful as You》ranked No. 4 and No. 5, respectively.

Facts:
- Zhao Jinmai's highest-rated Chinese drama is《A Little Reunion》, with a Douban rating of 8.0.
- 《Reset》ranks No. 4 among Zhao Jinmai's highly rated dramas, with a Douban rating of 7.9.
- 《As Beautiful as You》stars Song Weilong and Zhao Jinmai, and has a Douban rating of 7.4.
- 《Balala the Fairies: The Mystery of the Music Notes》and《Growing Pain 2》both have Douban ratings of 6.7.
- In《My! Physical Education Teacher》, Zhao Jinmai plays Ma Li. The series has a Douban rating of 6.8.

## Latest typhoon update》Super Typhoon Kong-rey strikes Taiwan! Eye reaches 100 kilometers, storm system spans 1500 kilometers; stunning 4K space station footage released

- Published: 2026-10-21T12:58:46+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174376
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392766-en.html
- anchor: #n3489781
- Companies mentioned: SenCorporationLimited、歐洲太空總署

Severe Typhoon Kong-rey is approaching Taiwan. The British company SenCorporationLimited has released stunning 4K footage from the International Space Station, showing a massive typhoon eye 100 kilometers across and a cloud system 1500 kilometers wide. The Central Weather Administration says it has reached the strongest typhoon level of 2026. It is expected to weaken under the influence of the northeast monsoon, but its wind field remains extensive, and northern and northeastern Taiwan should brace for strong winds and rain.

Facts:
- British private space imaging company SenCorporationLimited has released 4K footage of Typhoon Kong-rey filmed from the International Space Station.
- 薔琵颱風中心氣壓為895百帕，近中心最大風速每秒60公尺。
- Typhoon Kong-rey's eye is about 100 kilometers in diameter, and its cloud system spans more than 1500 kilometers.
- The Central Weather Administration forecasts that a sea warning for the typhoon could be issued as early as the evening of the 21st, with a land warning potentially issued from the afternoon to evening of the 22nd.
- Meteorologist Wu Sheng-yu said Kong-rey is expected to gradually weaken from the 22nd under the influence of the northeast monsoon.
- Typhoon Kong-rey's radius of 7-level winds is about 280 kilometers and is forecast to remain between 280 and 300 kilometers in the coming days.
- The footage was filmed using the SpaceTV-1 camera system installed outside the Columbus laboratory module of the International Space Station, operated by the 歐洲太空總署.

## Twice named one of the world's 7 smartest cities! Yunlin launches new book《Taking Yunlin to the Cloud: Upgrading Yunlin with Creative Technology》, showcasing the agricultural county's transformation

- Published: 2026-10-21T12:58:33+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174391
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392768-en.html
- anchor: #n3489782

The Yunlin County Government held a launch event on October 20 for the new book《Taking Yunlin to the Cloud: Upgrading Yunlin with Creative Technology》. County Magistrate Chang Li-shan led a delegation to the event, showcasing Yunlin's transformation from an agricultural county into a smart city and highlighting its distinction of being named one of the world's 7 smartest cities twice.

Facts:
- The Yunlin County Government held a launch event for the new book《Taking Yunlin to the Cloud: Upgrading Yunlin with Creative Technology》at the Taipei New Horizon building on the afternoon of October 20.
- Yunlin County Magistrate Chang Li-shan led the county government team at the book launch, looking back on Yunlin's development and transformation over the past 8 years.
- Guests including Chinese Nationalist Party Chairperson Cheng Li-wun, former Executive Yuan Vice Premier Chu Li-lun and former Legislative Yuan President Wang Jin-pyng attended the event.
- Yunlin was selected as one of the「World's 7 Smartest Communities (TOP7)」by the Intelligent Community Forum (ICF) in both 2024 and 2026.
- 《Taking Yunlin to the Cloud: Upgrading Yunlin with Creative Technology》was officially published on October 15.
- The Yunlin County Government will hold a book-signing event on October 27 at the Zhuchuang Base at Yunlin Douliu Sugar Factory.
- The book features representative case studies including「9+1 industrial parks」,「Yunlin Premium Products」, the「Yunlin Agriculture Information APP」, the「Digital Agriculture Action Platform」and「Smart Medical and Fire Services Joint Response」.

## 今日（10/21）重點新聞！薔琵轉彎不登陸？還有颱風假嗎／台鐵11/10起訂票「比照高鐵」大改／又1所私立大學要退場，創校61年停辦

- Published: 2026-10-21T12:56:03+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174379
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392770-en.html
- anchor: #n3489784
- Companies mentioned: 風傳媒、中央氣象署、台鐵、修平科技大學、國立暨南國際大學、林業保育署、衛福部食藥署、宜家家居IKEA、交通部觀光署、勞保局、北京故宮紫禁城

Today's coverage by 風傳媒 includes Typhoon Kong-rey's change of course and the high risk of impact in northern Taiwan; 台鐵's ticket booking window, shortened to 5 minutes from 11/10 in line with high-speed rail; the merger of Hsiuping University of Science and Technology and National Chi Nan University and the suspension of admissions; as well as a range of topics including benefits for older people, labor pensions, political developments and border inspections.

Facts:
- The booking deadline on the「台鐵e訂通」APP will be shortened from 30 minutes before departure to 5 minutes, with the change scheduled to take effect on November 10.
- Taichung's Hsiuping University of Science and Technology will merge with 國立暨南國際大學 and stop admitting students starting in academic year 115, after 61 years since its founding.
- Visitors aged 65 and over pay just 10 yuan to enter Taipingshan on holidays, while general visitors pay 200 yuan.

## Inflation expectations haven't surged, so why have U.S. Treasuries plunged? A look at the key driver behind the yield spike—and fears the Fed may struggle to convince the public

- Published: 2026-10-21T12:56:03+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174389
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392769-en.html
- anchor: #n3489783
- Companies mentioned: 摩根士丹利、《金融時報》

摩根士丹利 analysis says rising U.S. Treasury yields are mainly due to the Federal Reserve's hawkish stance curbing inflation expectations and pushing up real yields, rather than simply reflecting improved economic growth. If market confidence in the Fed's fight against inflation falters, it will trigger volatility in the bond market.

Facts:
- 摩根士丹利's interest-rate strategy team believes the Federal Reserve's increasingly hawkish stance is a key reason bond yields have risen.
- The U.S. 5-year and 10-year breakeven inflation rates are about 2.4%, roughly unchanged from the start of the year.
- A comparison of the March and September Summary of Economic Projections shows that the FOMC raised its median forecast for the federal funds rate at the end of 2026 by 3 basis points.
- Real gross domestic product (GDP) growth over the past 4 years has been broadly close to the average pace in the 10 years after the 2008 global financial crisis.
- Recent selling pressure in the bond market has been influenced by factors including heavy bond issuance by AI companies, mortgage-related hedging trades and hedge fund losses.

## Grab's acquisition of foodpanda review enters countdown》Do objections hold water? Deal collapse could leave Uber dominant: five key issues explained

- Published: 2026-10-21T12:55:27+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174388
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392771-en.html
- anchor: #n3489785
- Companies mentioned: Grab、foodpanda、Uber、Uber Eats、Delivery Hero、滴滴、華為、亞馬遜雲端服務、AWS Security Assurance Services、Kantar 凱度、全國外送產業工會、台灣連鎖加盟促進協會、全聯、大潤發、統一、家樂福

The Fair Trade Commission will review Grab's acquisition of foodpanda's Taiwan business on October 27. In response to objections from opposition groups over monopolization, Chinese investment and information security, Grab has presented data to rebut the claims. Most stakeholders believe the deal should be approved with conditions to preserve market competition and bring in technology.

Facts:
- The deadline for the Fair Trade Commission to review Grab's acquisition of foodpanda's Taiwan business is October 27.
- Uber holds about 13% of Grab's shares, but has less than 4% of the voting rights and does not have control.
- Grab says investors from China and Hong Kong hold a combined stake of less than 2.8% and less than 0.8% of the voting rights.
- A Kantar survey found that 72% of respondents believe the entry of a new platform will increase choice and competition.
- Uber holds about 24.77% of the voting rights in foodpanda parent company Delivery Hero.
- Grab commissioned AWS Security Assurance Services to conduct a cybersecurity gap assessment, which found no design gaps.
- Among those who had used GrabFood, 86% gave it a positive rating.

## 尖點股價飆漲一度衝破528元！AI鑽針大缺貨，還能買嗎？擴產時間曝光

- Published: 2026-10-21T12:55:25+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174387
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392772-en.html
- anchor: #n3489786
- Companies mentioned: 尖點

PCB鑽針廠尖點(8021)受惠AI伺服器高階PCB鑽孔需求,9月營收年增98.33%連7月創新高,並於TPCA Show釋出2028年月產能衝9,000萬支的擴產計畫,激勵21日股價早盤一度觸528元。

## 10 credit cards will definitely be phased out this year! Will the card number change if a card is discontinued or replaced? A guide to automatic payments, reward points, and handling old and new cards

- Published: 2026-10-21T12:53:41+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11167245
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392773-en.html
- anchor: #n3489787
- Companies mentioned: 玉山銀行、中國信託商業銀行、台新銀行、華南銀行、新光銀行、三商美邦、勤美天地、中華電信、MUJI無印良品

This article explains cardholder rights when a credit card is discontinued or replaced, noting that the dates when an old card stops working, rewards end, and points expire may differ. It lists changes to 10 cards in the second half of 2026 and reminds users to check automatic payments, installment plans, and electronic transit cards.

Facts:
- Starting September 15, 2026, the E.SUN Visa Signature Card will be replaced with the E.SUN Unicard when it expires or is replaced due to loss or damage. Starting January 1, 2027, the original card will no longer offer 0.2% E.SUN e point rewards on general purchases.
- The CTBC Play Card can be used as usual until it expires, with existing benefits unaffected. Bonus points earned on the original card will also remain available until their original expiration date.
- 台新銀行三商美邦聯名卡自2026年10月1日起改適用Richart卡權益，與三商美邦的聯名合約於10月25日屆期。
- The co-branding agreement for the CTBC MUJI無印良品 card expires on December 31, 2026, and the card will stop working on January 1, 2027.
- 玉山銀行雙北市牙醫師公會會員卡自2026年11月2日起停止新申辦，合作於11月30日屆期，12月1日起停止補發，專屬權益自2027年1月1日起終止。
- After the CTBC Play Card is converted, cardholders who have paid the original card's annual fee for nearly a year will receive a prorated refund to their credit card account based on the number of months they held the card. The new card has no annual fee for the first year.

## Breaking: Another TWICE member leaves! Leader Jihyo announces departure from JYP, bringing 21 years together to a close in a handwritten letter

- Published: 2026-10-21T12:53:40+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174381
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392774-en.html
- anchor: #n3489788
- Companies mentioned: JYP娛樂、EMITHAUS

TWICE隊長志效宣布結束與JYP娛樂21年合約，成立新公司EMITHAUS獨立發展，但確認不會退出團體活動。

Facts:
- TWICE隊長志效於21日宣布結束與JYP娛樂的合作關係。
- Jihyo founded her own company, EMITHAUS, to pursue an independent career.
- Jihyo stressed that leaving JYP does not mean she is quitting TWICE.
- Jihyo thanked ONCE for accompanying TWICE over the past 11 years.

## Explainer: Taiwan Affairs Office announces health measures benefiting Taiwan! Taiwan Compatriot Permit holders can access medical care in mainland China, and Taiwanese students at mainland medical schools can take the Chinese medical licensing exam

- Published: 2026-10-21T12:53:08+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174385
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392775-en.html
- anchor: #n3489789

On October 21, 2026, the Taiwan Affairs Office announced measures in the health sector to benefit Taiwan and its people, addressing issues involving medical care, medical education, medical practice, and establishing medical institutions in mainland China, while promoting cross-strait medical exchanges.

Facts:
- Taiwan Affairs Office spokesperson Zhang Han announced health policies and measures benefiting Taiwan and its people on October 21, 2026.
- Taiwan compatriots holding a Taiwan Compatriot Permit or a Taiwan Resident Residence Permit can receive medical services throughout mainland China.
- After obtaining a medical degree in mainland China and completing a one-year internship, Taiwan compatriots may take the mainland's medical licensing exam in accordance with regulations.
- Taiwanese doctors can take part in medical services in mainland China through 3 routes: examinations, qualification recognition, or short-term medical practice.
- Taiwanese investors may establish wholly owned hospitals in some provinces and cities.
- The Taiwan Affairs Office supports events such as the Health and Wellness Sub-Forum of the Straits Forum and the Cross-Strait Hospital Presidents Forum to promote exchanges.

## Major Transport Ministry rule change! Nationwide implementation of a new rule imposing fines of NT$36,000 for violations: A look at the latest motorcycle regulations

- Published: 2026-10-21T12:50:25+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/lifestyle/11174207
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392776-en.html
- anchor: #n3489790

To address enforcement disputes over motorcycle license plates that are tilted upward, the Ministry of Transportation is drafting an amendment setting clear angle requirements, with phased implementation expected to begin in 2027. New motorcycles must meet the standards, while existing vehicles will not be subject to the rules retroactively. Illegal modifications may incur fines of up to NT$36,000.

Facts:
- The Ministry of Transportation is drafting amendments to the Regulations Governing Vehicle Type Safety Examination, setting clear angle standards for rear motorcycle license plates for the first time.
- Vehicles with illegally modified plate frames that cause the plate to hang at too steep an angle or obstruct its identification will face fines of NT$3,600 to NT$36,000.
- The first phase of the new rules will take effect on July 1, 2027, and initially apply to new motorcycle models applying for type approval.
- The second phase will take effect on January 1, 2028, extending the rules to all newly manufactured vehicles.
- Existing vehicles already registered and on the road are exempt under the non-retroactivity principle and will not be required to replace their factory-installed plate frames because of the new rules.

## Fu Kun-chi had just told the justice minister to “turn back before it’s too late”; in a rare cross-county raid, a large Tainan investigation team descends on the Hualien County Government

- Published: 2026-10-21T12:49:57+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174378
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392777-en.html
- anchor: #n3489791

On October 21, 2026, the Tainan City Investigation Office directed hundreds of investigators and prosecutors in coordinated searches across Taiwan, in an operation believed to be linked to a solar power case. The move came after KMT Legislator Fu Kun-chi warned investigators and prosecutors to “turn back before it’s too late,” showing that they were undeterred and continuing their work.

Facts:
- Early on the morning of October 21, 2026, the Hualien District Prosecutors Office directed hundreds of investigators and prosecutors to conduct dozens of coordinated searches across Taiwan.
- The investigators involved in the operation came mainly from the Tainan City Investigation Office, rather than local Hualien personnel.
- KMT Legislative Yuan caucus leader Fu Kun-chi told senior investigators and prosecutors to “turn back before it’s too late” during questioning at the Legislative Yuan on October 14, 2026.
- The Tainan City Investigation Office is the main unit investigating solar power cases and has handled the Liyang Solar and Taiwan Salt Green Energy scandals.
- During Hualien County Magistrate Hsu Chen-wei’s 8 years in office, not a single ground-mounted solar power development project was approved.

## Grab’s acquisition of foodpanda faces review countdown: Do objections hold water? Deal collapse could leave Uber dominant—5 key issues at a glance

- Published: 2026-10-21T12:49:48+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/5566252
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392764-en.html
- anchor: #n3489792
- Companies mentioned: Grab、foodpanda、Uber、Uber Eats、Delivery Hero、滴滴、華為、亞馬遜雲端服務、AWS Security Assurance Services、南臺科技大學、清大科法所、全國外送產業工會、台灣連鎖加盟促進協會、公平會、全聯、大潤發、統一、家樂福、Kantar凱度、政大資管系

公平會將於10月27日審查Grab收購foodpanda台灣業務案，外界擔憂市場壟斷與資安問題。Grab已針對股權結構、中資持股比例及資安機制提出具體數據與評估報告予以反駁。

Facts:
- In a statement on October 12, Grab said Uber has less than 4% of the voting rights and no control, and that its representative left the board in July.
- 截至今年6月，滴滴在Grab的持股低於0.25%，表決權不到0.1%。
- A Kantar凱度 survey this September found that 72% of respondents believe a new platform would increase choice and competition.
- 公平會審查期限逼近，日期為10月27日。
- Uber holds about 24.77% of the voting rights in foodpanda parent company Delivery Hero and plans to acquire the company outright.

## Beijing Watch: Has Xi Jinping’s 21st Party Congress planning started early? Party congresses in Anhui, Henan, and elsewhere are being held in quick succession, with local leadership reshuffles seen as a barometer of personnel changes at the top of the Chinese Communist Party

- Published: 2026-10-21T12:48:05+09:00
- Source: Taiwan | 風傳媒
- Original: https://www.storm.mg/article/11174048
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4392767-en.html
- anchor: #n3489793

Provincial-level Communist Party congresses are being held in quick succession: Anhui and Xinjiang opened on October 19, and Henan and Shanxi followed on October 20. The process is expected to continue through June 2027. This round of leadership changes is closely tied to the Fifth Plenary Session of the Twentieth Central Committee’s emphasis on “comprehensively enforcing strict Party discipline.” In some provinces, newly appointed top officials are overseeing the leadership transition, a move seen as an effort to purge two-faced officials and reshape the ranks of cadres.

Facts:
- The 12th Anhui Provincial Party Congress and the 11th Congress of the Xinjiang Uyghur Autonomous Region opened simultaneously on October 19.
- Party congresses in Henan and Shanxi opened on October 20.
- Six provincial-level administrative regions—Tibet, Gansu, Qinghai, Anhui, Henan, and Fujian—replaced their Party committee chiefs in September 2026.
- The Qiushi journal reprinted Xi Jinping’s speech at the January meeting of the Central Commission for Discipline Inspection this year, emphasizing that “two-faced officials must not slip through the cracks during leadership transitions.”
- Provincial-level Communist Party congresses are a regular procedure held every five years.
- The Communist Party of China’s Twenty-first National Congress is expected to be held in the fall of 2027.