{
 "edition": "20261021-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-21T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-21T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 51,
 "listed_in_period": 51,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 47 items from 6 sources; Japan, 4 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 47,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 4,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 51,
 "items": [
  {
   "id": 3479785,
   "anchor": "n3479785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479785",
   "title": "A 153-year history succumbs to Japan’s declining birthrate as a Yamaguchi elementary school holds its final sports day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本山口縣生雲小學因少子化導致學生僅剩11人，將於明年關閉並舉行最後一場運動會；同時東京老人安養機構費用8年內上漲4成至破千萬日圓，迫使長輩搬往群馬縣。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Only 11 students remain",
     "state": "translated",
     "quote": "只剩下11人"
    },
    {
     "text": "上漲了4成",
     "state": "original",
     "quote": "上漲了4成"
    },
    {
     "text": "More than 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "突破1000萬日圓"
    },
    {
     "text": "Equivalent to NT$2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "相當於200萬台幣"
    },
    {
     "text": "About 300,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大約是30萬日圓"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:51:01+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832222",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386846-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479784,
   "anchor": "n3479784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479784",
   "title": "Alberta ‘separation’ referendum: 76% of voters support remaining in Canada",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alberta held a referendum on ‘separation from Canada,’ with 76% of voters supporting remaining in Canada and only 23% favoring independence. Prime Minister Carney called it a victory for national unity, while separatist leader Rath said he would turn to working within the political system and seek to form a government.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "76% support staying in Canada",
     "state": "translated",
     "quote": "76%支持留在加拿大"
    },
    {
     "text": "Only 23% support continuing the independence process",
     "state": "translated",
     "quote": "只有23%贊成繼續推動獨立程序"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:48:06+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832224",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386844-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479783,
   "anchor": "n3479783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479783",
   "title": "Rising fertilizer costs and drought-hit harvests send Indonesian rice prices to record high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Indonesia’s rice prices have hit a historic high amid rising fertilizer costs, drought-hit harvests and hampered fuel exports, worsening the burden on ordinary people and triggering long lines at gas stations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "I used to pay 7,000 or 8,000 Indonesian rupiah",
     "state": "translated",
     "quote": "以前我花7000或8000印尼盾"
    },
    {
     "text": "It costs 15,000 Indonesian rupiah",
     "state": "translated",
     "quote": "要1.5萬印尼盾"
    },
    {
     "text": "A meal costs 2 times as much",
     "state": "translated",
     "quote": "吃一頓飯要花2倍的錢"
    },
    {
     "text": "Now we have to spend 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "現在我們得花3天時間"
    },
    {
     "text": "It used to sell out in 1 day",
     "state": "translated",
     "quote": "以前1天就能賣完"
    },
    {
     "text": "At most 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最多2天"
    },
    {
     "text": "Continue through 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "持續到2027年"
    },
    {
     "text": "We’ve already been waiting for 2 and a half hours",
     "state": "translated",
     "quote": "我們已經等了2個半小時"
    },
    {
     "text": "The line is basically 2 and a half kilometers long",
     "state": "translated",
     "quote": "基本上隊伍有2公里半長"
    },
    {
     "text": "It takes 3 hours to get your turn",
     "state": "translated",
     "quote": "要花3個小時才輪得到"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:44:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832225",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386845-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479782,
   "anchor": "n3479782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479782",
   "title": "Cold front brings torrential rain to eastern Mexico, killing 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The cold front affecting Mexico’s eastern state of Veracruz brought torrential rain, causing river overflows and landslides that killed 10 people. Extreme rainfall also caused severe flooding in eastern Spain, where authorities evacuated 800,000 residents and at least 3 people died.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 people inside the house",
     "state": "translated",
     "quote": "屋內4人"
    },
    {
     "text": "6 people died of carbon monoxide poisoning after inhaling too much of it",
     "state": "translated",
     "quote": "有6人因為吸入過多一氧化碳中毒身亡"
    },
    {
     "text": "Within 36 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "在36小時內"
    },
    {
     "text": "632 millimeters of rain fell",
     "state": "translated",
     "quote": "降下632毫米的雨量"
    },
    {
     "text": "Emergency evacuation of 800,000 residents",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急撤離80萬居民"
    },
    {
     "text": "At least 3 deaths have been reported",
     "state": "translated",
     "quote": "已知至少有3人喪命"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:42:31+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832226",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386847-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479781,
   "anchor": "n3479781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479781",
   "title": "Partial curfews imposed in Paris and other French cities; government may declare state of emergency",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Partial curfews are in effect in Paris, Lyon and other French cities, and the government has not ruled out declaring a state of emergency to address protest-related unrest. Interior Minister Nuñez acknowledged a shortage of police, while President Macron visited Kuwait. Marine Le Pen, a candidate for the far-right National Rally, criticized the government as inept.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "550,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "55萬人"
    },
    {
     "text": "200,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬人"
    },
    {
     "text": "More than 2 times the expected number",
     "state": "translated",
     "quote": "超過預期2倍"
    },
    {
     "text": "The evening of the 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日晚上"
    },
    {
     "text": "April next year (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "明（2027）年4月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:40:52+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832230",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386848-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479798,
   "anchor": "n3479798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479798",
   "title": "Returns to MLB after being designated for assignment 4 times; Zheng Zongzhe says he believes he can establish himself",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旅美野手鄭宗哲四度遭指定讓渡後重返MLB紅襪隊，坦言經歷艱辛但更自信；旅美投手鄧愷威與太空人隊主席Jim Crane出席台美棒球產業MOU簽署儀式，展望明年在大聯盟穩定出賽。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Received notice of his call-up to the major leagues on June 26",
     "state": "translated",
     "quote": "6月26日接獲升上大聯盟通知"
    },
    {
     "text": "Do 3 things",
     "state": "translated",
     "quote": "做好3件事"
    },
    {
     "text": "Will go to Puerto Rico in December to play in the winter league",
     "state": "translated",
     "quote": "12月將到波多黎各打冬季聯盟"
    },
    {
     "text": "Moved between the major leagues and 3A during the 2026 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026賽季在大聯盟與3A上上下下"
    }
   ],
   "companies": [
    "MLB",
    "紅襪",
    "海盜",
    "光芒",
    "太空人隊",
    "經濟部",
    "運動部"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:37:41+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832201",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386859-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479797,
   "anchor": "n3479797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479797",
   "title": "光芒隊 advance to MLB World Series, face 釀酒人 for first title in franchise history",
   "title_state": "translated",
   "summary": "坦帕灣光芒隊 beat 克利夫蘭守護者隊 7-3 in Game 7 of the American League Championship Series to advance to the World Series, where they will face 米爾瓦基釀酒人隊 for the first title in franchise history.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "After 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "相隔6年"
    },
    {
     "text": "For the third time in history",
     "state": "translated",
     "quote": "史上第三度"
    },
    {
     "text": "Both teams had 3 wins and 3 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方都是3勝3敗"
    },
    {
     "text": "Became 5-1",
     "state": "translated",
     "quote": "成為5比1"
    },
    {
     "text": "Closed the gap to 3-5",
     "state": "translated",
     "quote": "擠成3比5"
    },
    {
     "text": "Won 7-3",
     "state": "translated",
     "quote": "7比3收下勝利"
    },
    {
     "text": "8 a.m. Taiwan time",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣的早上8時"
    },
    {
     "text": "The 24th and 25th",
     "state": "translated",
     "quote": "24日跟25日"
    },
    {
     "text": "The 27th and 28th",
     "state": "translated",
     "quote": "27日、28日"
    },
    {
     "text": "Game 5",
     "state": "translated",
     "quote": "第5戰"
    },
    {
     "text": "Games 6 and 7",
     "state": "translated",
     "quote": "第6第7場"
    },
    {
     "text": "The 2026 MLB postseason",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年的大聯盟季後賽"
    },
    {
     "text": "不到3分之1",
     "state": "original",
     "quote": "不到3分之1"
    }
   ],
   "companies": [
    "坦帕灣光芒隊",
    "克利夫蘭守護者隊",
    "米爾瓦基釀酒人隊",
    "紐約大都會",
    "紅襪",
    "洋基",
    "洛杉磯道奇隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:34:25+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832202",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386858-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479796,
   "anchor": "n3479796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479796",
   "title": "Kenyan cult leader forced children to fast; leader and 28 co-defendants found guilty of murder",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The leader of 佳音國際教會, Mackenzie, and 28 co-defendants were found guilty by a Mombasa court of 191 counts of murder for forcing followers to fast to death.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "190 children and 1 adult",
     "state": "translated",
     "quote": "190名兒童及1名成人"
    },
    {
     "text": "All 191 murder counts",
     "state": "translated",
     "quote": "全部191宗謀殺罪"
    },
    {
     "text": "More than 400 bodies were unearthed",
     "state": "translated",
     "quote": "挖出400多具遺體"
    },
    {
     "text": "72 people were confirmed to have died of starvation",
     "state": "translated",
     "quote": "72人確認死於飢餓"
    },
    {
     "text": "Another 110 people",
     "state": "translated",
     "quote": "另有110人"
    },
    {
     "text": "62-year-old Wanje",
     "state": "translated",
     "quote": "62歲的萬傑"
    },
    {
     "text": "8 relatives",
     "state": "translated",
     "quote": "8名親人"
    },
    {
     "text": "The 72 people in this case",
     "state": "translated",
     "quote": "本案72人"
    },
    {
     "text": "52 lives",
     "state": "translated",
     "quote": "52條人命"
    }
   ],
   "companies": [
    "佳音國際教會"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:33:16+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832204",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386857-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479795,
   "anchor": "n3479795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479795",
   "title": "Russian independent media exiled to EU after war began; still face threat of cross-border repression abroad",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Russian independent outlets 「雨電視」, 「莫斯科時報」 and 「梅杜莎報」 went into exile in Amsterdam, the Netherlands, because of their anti-war stance. They operate with the help of a local media group but still face the threat of cross-border repression by Russia and legal risks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 and a half years into the full-scale invasion of Ukraine",
     "state": "translated",
     "quote": "全面入侵烏克蘭4年半"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 7 and a half years",
     "state": "translated",
     "quote": "被判處7年半的刑期"
    }
   ],
   "companies": [
    "雨電視",
    "莫斯科時報",
    "梅杜莎報",
    "NORSIS社會影響力遊戲工作室",
    "公視"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:29:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832205",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386856-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479794,
   "anchor": "n3479794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479794",
   "title": "路透社民調揭川普民調創新低 僅31%美國民眾認同政府施政",
   "title_state": "original",
   "summary": "路透社民調顯示川普施政支持率跌至31%創新低，68%民眾不滿其經濟政策；民主黨在國會選舉支持度以47%領先共和黨的35%，選民關注通膨與移民議題，內華達州因選民名冊爭議升溫。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Some people waited for more than 1 hour",
     "state": "translated",
     "quote": "有人等了1個多小時"
    },
    {
     "text": "Trump’s approval rating fell to 31%",
     "state": "translated",
     "quote": "川普施政支持率跌到31%"
    },
    {
     "text": "As many as 68% of Americans disapprove of his economic policies",
     "state": "translated",
     "quote": "高達68%的美國民眾不滿他的經濟政策"
    },
    {
     "text": "Even among Republican supporters, 37% expressed disapproval",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨支持者也有37%表達不滿"
    },
    {
     "text": "Democrats lead with 47%",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨以47%領先"
    },
    {
     "text": "Republicans at 35%",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨的35%"
    },
    {
     "text": "The gap from 7% 2 weeks ago",
     "state": "translated",
     "quote": "差距從2週前的7%"
    },
    {
     "text": "Widened to 12%",
     "state": "translated",
     "quote": "擴大到12%"
    },
    {
     "text": "Support for Democrats reached as high as 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "支持民主黨的比例更高達50%"
    },
    {
     "text": "Republicans at just 32%",
     "state": "translated",
     "quote": "共和黨只有32%"
    },
    {
     "text": "只有約2成5認同川普施政",
     "state": "original",
     "quote": "只有約2成5認同川普施政"
    },
    {
     "text": "支持率更只有約2成",
     "state": "original",
     "quote": "支持率更只有約2成"
    },
    {
     "text": "將近9成受訪者認為",
     "state": "original",
     "quote": "將近9成受訪者認為"
    },
    {
     "text": "拉丁裔選民約占3成",
     "state": "original",
     "quote": "拉丁裔選民約占3成"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透社",
    "益普索",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:20:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832208",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386855-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479793,
   "anchor": "n3479793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479793",
   "title": "Japanese probe successfully launched, aims to reach Mars in 2027 and collect samples",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan successfully launched an H3 rocket carrying the Mars-moon probe MMX on the 20th. It is expected to reach Mars in 2027, collect samples and return to Earth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027"
    },
    {
     "text": "5.3 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高5.3公尺"
    },
    {
     "text": "Weighs 4.4 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "重4.4噸"
    },
    {
     "text": "Lasting 100 days",
     "state": "translated",
     "quote": "為期100天"
    },
    {
     "text": "2 centimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "2公分"
    },
    {
     "text": "At least 10 grams",
     "state": "translated",
     "quote": "至少10公克"
    },
    {
     "text": "2031",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAXA",
    "NASA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:09:54+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832209",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386854-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479789,
   "anchor": "n3479789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479789",
   "title": "Family of Taitung County governor candidate embroiled in scandal; brother Wu questioned by prosecutors as a defendant",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台東縣長參選人吳秀華之兄吳俊立，因東映渡假村農路拓寬涉圖利案，以被告身分遭檢調約談並同步搜索其辦公室及吳秀華服務處。此舉引發國民黨立委黃建賓對司法介入選舉的疑慮，民進黨參選人陳瑩則呼籲吳秀華釐清爭議。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "July this year (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "今年（2026）7月"
    },
    {
     "text": "39 days until the election",
     "state": "translated",
     "quote": "選前倒數39日"
    }
   ],
   "companies": [
    "台東地檢署",
    "國民黨",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:07:11+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832218",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386849-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479788,
   "anchor": "n3479788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479788",
   "title": "First rulings handed down in celebrity military-service evasion case; Tang Yuzhe, A Da and 9 others receive suspended sentences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the first rulings in the celebrity military-service evasion case, 9 entertainers, including Tang Yuzhe and A Da, received suspended sentences, while former Circus member Liao Renshuai received the longest prison term. Ringleader Chen Zhiming was sentenced and ordered to forfeit the proceeds of crime. The military service authorities said men under 36 liable for service must make up their service time; stricter exemption standards are scheduled to take effect on 31.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sentenced to 1 year and 10 months",
     "state": "translated",
     "quote": "被判1年10個月"
    },
    {
     "text": "suspended sentence of 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "緩刑4年"
    },
    {
     "text": "Pay NT$1.3 million to the national treasury",
     "state": "translated",
     "quote": "支付公庫130萬元"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 1 year and 7 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判1年7個月"
    },
    {
     "text": "3-year suspended sentence",
     "state": "translated",
     "quote": "緩刑3年"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 1 year and 2 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判1年2個月"
    },
    {
     "text": "Pay NT$1 million to the public treasury",
     "state": "translated",
     "quote": "支付公庫100萬元"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 1 year and 4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判1年4個月"
    },
    {
     "text": "支付公庫40到60萬元不等",
     "state": "original",
     "quote": "支付公庫40到60萬元不等"
    },
    {
     "text": "Under 14 counts of the Act Governing the Punishment of Offenses Against Military Service",
     "state": "translated",
     "quote": "依14個《妨害兵役治罪條例》"
    },
    {
     "text": "Sentenced to prison terms ranging from 1 year and 4 months to 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "分別被判1年4個月到2年不等徒刑"
    },
    {
     "text": "Nearly NT$3 million in criminal proceeds",
     "state": "translated",
     "quote": "近300萬元犯罪所得"
    },
    {
     "text": "14 conscript defendants",
     "state": "translated",
     "quote": "14名役男被告"
    },
    {
     "text": "The remaining 13 have all completed their military service",
     "state": "translated",
     "quote": "其餘13人都已除役"
    },
    {
     "text": "Conscripts aged 36 and under",
     "state": "translated",
     "quote": "36歲以內的役男"
    },
    {
     "text": "BMI must exceed 45",
     "state": "translated",
     "quote": "BMI須超過45"
    },
    {
     "text": "Height no more than 144 centimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "身高不超過144公分"
    },
    {
     "text": "Scheduled to be officially announced and implemented on 31",
     "state": "translated",
     "quote": "預計31日正式發布實施"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-20T21:03:58+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832219",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479787,
   "anchor": "n3479787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479787",
   "title": "澎湖男子接連持千萬發票兌獎 疑集團犯案遭檢聲押禁見",
   "title_state": "original",
   "summary": "澎湖2名張姓男子持超商ibon列印之電子發票證明聯，企圖兌領千萬元特別獎中獎發票，經財政部查證後揭穿謊言。檢調懷疑為集團犯案，已拘提3名嫌犯並聲請羈押禁見，財政部表示系統未遭駭客入侵，但立委要求第三方驗證漏洞。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "千萬發票",
     "state": "original",
     "quote": "千萬發票"
    },
    {
     "text": "NT$10,000 winning invoice",
     "state": "translated",
     "quote": "1萬元中獎發票"
    },
    {
     "text": "Over NT$200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "20萬以上"
    },
    {
     "text": "Of NT$10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1000萬的"
    },
    {
     "text": "40,000 dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬元"
    },
    {
     "text": "More than NT$190,000",
     "state": "translated",
     "quote": "19萬餘元"
    },
    {
     "text": "More than 30",
     "state": "translated",
     "quote": "30餘張"
    },
    {
     "text": "From Oct. 6, 2026, through 18",
     "state": "translated",
     "quote": "自2026年10月6日起至18日止"
    },
    {
     "text": "More than 20",
     "state": "translated",
     "quote": "20餘張"
    },
    {
     "text": "3 suspects",
     "state": "translated",
     "quote": "3名嫌犯"
    }
   ],
   "companies": [
    "ibon",
    "財政部賦稅署",
    "財政部財政資訊中心",
    "澎湖地檢署",
    "信用合作社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:02:34+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832220",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386851-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479786,
   "anchor": "n3479786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479786",
   "title": "Typhoon Qiangpi’s northward turn is key; weather agency says sea warning could be issued as early as Wednesday night",
   "title_state": "translated",
   "summary": "氣象署指出薔琵颱風北轉角度為關鍵，最快週三晚發布海警，週四不排除陸警；侵襲機率超5成縣市含基隆、宜蘭、花蓮、雙北及桃園。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "超過5成",
     "state": "original",
     "quote": "超過5成"
    },
    {
     "text": "Tuesday (the 20th)",
     "state": "translated",
     "quote": "週二（20日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:01:05+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832221",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386850-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479791,
   "anchor": "n3479791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479791",
   "title": "Conflict continues to drive up oil prices; September CPI rises 2.73% year over year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "International oil prices have risen due to conflict in the Middle East, pushing September CPI up 2.73% year over year. 王品集團's 石二鍋 announced an average menu price increase of 8.8%, while 華信航空 is seeking to adjust cargo rates due to cost pressures. The government is striving to keep full-year inflation below 2%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September CPI rises 2.73% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "9月CPI年增率達2.73%"
    },
    {
     "text": "Average menu prices rise 8.8% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "整體菜單平均調漲8.8%"
    },
    {
     "text": "Premium pork shoulder: NT$248",
     "state": "translated",
     "quote": "上選梅花豬248元"
    },
    {
     "text": "Raised to NT$269",
     "state": "translated",
     "quote": "調漲為269元"
    },
    {
     "text": "An increase of about 8.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅約8.5%"
    },
    {
     "text": "Snowflake beef: 268",
     "state": "translated",
     "quote": "雪花牛肉268"
    },
    {
     "text": "Adjusted to NT$299",
     "state": "translated",
     "quote": "調整為299元"
    },
    {
     "text": "漲幅超過1成",
     "state": "original",
     "quote": "漲幅超過1成"
    },
    {
     "text": "Has not been adjusted for more than 25 years",
     "state": "translated",
     "quote": "已超過25年沒有調整"
    },
    {
     "text": "Just NT$16 per kilogram",
     "state": "translated",
     "quote": "一公斤才16塊錢"
    },
    {
     "text": "International route prices are all above NT$100",
     "state": "translated",
     "quote": "國際線的價格都是100塊以上了"
    },
    {
     "text": "Keep it below 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "控制在2%以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "王品集團",
    "石二鍋",
    "華信航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:48:37+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/832212",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386853-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3482287,
   "anchor": "n3482287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3482287",
   "title": "Cathie Wood rotates AI holdings, pours $8.13 million into CoreWeave and trims Palantir",
   "title_state": "translated",
   "summary": "方舟投資10月19日加碼CoreWeave約813萬美元，同時減持Palantir、Shopify及Personalis合計約1,137萬美元，並增持三家新興生技公司。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "方舟投資於10月19日買進CoreWeave股票約813萬美元",
     "state": "original",
     "quote": "單日買進約813萬美元，為當日最大買進交易"
    }
   ],
   "companies": [
    "方舟投資",
    "ARK Invest",
    "CoreWeave",
    "Palantir",
    "Shopify",
    "Personalis",
    "阿里巴巴",
    "DraftKings",
    "Iambic Therapeutics",
    "Scribe Therapeutics",
    "Freenome"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T02:03:23+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634191",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386911-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3482288,
   "anchor": "n3482288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3482288",
   "title": "Earnings preview: Can AI spending pay off? Meta spending forecast to double; Muse monetization under scrutiny",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta is about to report third-quarter earnings, with markets focused on huge capital expenditures for expanding AI infrastructure, estimated at $41.68 billion, and their impact on free cash flow. Although short-term profit estimates are expected to fall, advertising demand remains steady and long-term profit estimates have been raised. Investors will closely watch progress in monetizing the Muse AI assistant.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta will report third-quarter earnings after the U.S. market closes Wednesday (the 21st).",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta(META-US)將於周三(21日)美股盤後公布第三季財報"
    },
    {
     "text": "Analysts estimate Meta’s third-quarter capital expenditures at $41.68 billion, up more than onefold from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Visible Alpha資料，分析師預估Meta第三季資本支出將較去年同期增加逾一倍，達416.8億美元。"
    },
    {
     "text": "Markets expect Meta’s third-quarter free cash flow to turn into a net outflow of $8.52 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場預期第三季自由現金流將轉為淨流出85.2億美元。"
    },
    {
     "text": "Third-quarter net profit is estimated to fall about 17% year over year, to $15.44 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季淨利估計年減約17%，至154.4億美元"
    },
    {
     "text": "Revenue is forecast to rise 23.8% year over year, to $63.42 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收則預估年增23.8%，達634.2億美元"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利上調Meta的2027年與2028年獲利預估。",
     "state": "original",
     "quote": "摩根士丹利(MS-US)分析師仍上調Meta的2027年與2028年獲利預估"
    },
    {
     "text": "Meta shares are up about 7% so far this year, trailing the S&P 500’s gain of about 12%.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta股價今年以來上漲約7%，落後標普500指數約12%的漲幅。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "美國銀行",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "摩根士丹利",
    "Alphabet",
    "Google",
    "TikTok",
    "Visible Alpha",
    "LSEG"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T01:33:30+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386910-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479661,
   "anchor": "n3479661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479661",
   "title": "Why are AI giants such as Musk and Anthropic giving away shares? Stock gifts serve PR goals and offer tax advantages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Elon Musk and Anthropic announced charitable initiatives involving stock gifts. Musk plans to donate SpaceX shares to U.S. children to improve his image and reduce taxes, while Anthropic will place equity in a public-benefit company. The move is seen as a strategy that offers both PR and tax advantages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Musk plans to give every child in the U.S. one SpaceX share through Trump Accounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克周日在社群平台X發文表示，他將「送給美國每個孩子一股SpaceX股票」"
    },
    {
     "text": "Musk is worth about $922 billion, making him the world’s richest living person.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《富比世》(Forbes)資料，他目前身價約9,220億美元。"
    },
    {
     "text": "If Musk donated one share to each of about 72 million children, the shares would be worth about $10.5 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據SpaceX上周五收盤股價估算，若向美國約7,200萬名兒童各捐贈一股股票，馬斯克付出的價值約為105億美元。"
    },
    {
     "text": "Musk owns more than 849 million Class A shares in SpaceX and most of its Class B shares, giving him 82.4% of the voting rights.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克是SpaceX最大股東，持有普通股82.4%的投票權。他持有超過8.49億股A股...同時也持有SpaceX絕大部分的B股。"
    },
    {
     "text": "Anthropic plans to place a 5% stake in a newly formed limited liability company (LLC).",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic表示，在取得股東批准後，將把5%的公司股權投入這家有限責任公司(LLC)。"
    },
    {
     "text": "Dell Technologies CEO Michael Dell and his wife will donate $6.25 billion to Trump Accounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "戴爾科技(DELL-US)執行長Michael Dell與妻子Susan Dell表示，將捐出62.5億美元投入川普帳戶。"
    },
    {
     "text": "Musk’s SpaceX shares are currently subject to an IPO lockup and are expected to be eligible for donation only in June 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "依照SpaceX首次公開發行(IPO)的相關規定，馬斯克目前所有股票都處於閉鎖期，這代表他可能要到2027年6月才能捐贈。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "特斯拉(TSLA-US)",
    "戴爾科技(DELL-US)",
    "橋水基金",
    "富達投資(Fidelity)",
    "Manna財富管理公司",
    "Anthropic",
    "馬斯克基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T01:00:35+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6633855",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386824-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479662,
   "anchor": "n3479662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479662",
   "title": "AI設備商好日子快到頭？巴克萊示警價格、銷量恐雙雙承壓",
   "title_state": "original",
   "summary": "巴克萊警告AI電力設備商面臨價格與銷量雙重壓力，超額獲利將回歸常態。西門子能源、施耐德電機與ABB股價近期大幅下跌，反映市場對AI支出熱潮持續性及融資成本的擔憂。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "西門子能源股價已較4月高點下跌31%，接近1月以來低點。",
     "state": "original",
     "quote": "西門子能源股價已較4月高點下跌31%，接近1月以來低點"
    },
    {
     "text": "施耐德電機較8月高點下跌22%。",
     "state": "original",
     "quote": "施耐德電機較8月高點下跌22%"
    },
    {
     "text": "A potential computing-capacity supply agreement under discussion between Nscale and Anthropic is worth about $45 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "分析師以Nscale與Anthropic洽談中的算力供應協議為例，這筆交易潛在價值約450億美元。"
    },
    {
     "text": "The annual price per GW under the Nscale-Anthropic agreement is significantly below recent market benchmarks, such as CoreWeave contracts.",
     "state": "translated",
     "quote": "若以每GW、每年的價格衡量，報價明顯低於近期市場基準，例如CoreWeave於9月揭露的短期合約。"
    },
    {
     "text": "Attractive returns have drawn new entrants to power equipment and medium-voltage electrical equipment, triggering large-scale capacity expansion.",
     "state": "translated",
     "quote": "產業過於優渥的報酬吸引愈來愈多新進業者加入，電力設備與中壓電氣設備尤其出現大規模擴產"
    }
   ],
   "companies": [
    "巴克萊",
    "西門子能源",
    "ABB",
    "施耐德電機",
    "Anthropic",
    "CoreWeave",
    "Nscale"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:40:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634425",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386825-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479663,
   "anchor": "n3479663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479663",
   "title": "U.S. stocks stage a stunning reversal! Corporate earnings lend support as international oil prices plunge; Dow jumps more than 700 points intraday",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. stocks reversed course and rose in midday trading Tuesday, driven by better-than-expected earnings from 3M, 諾斯洛普格拉曼 and RTX. Falling oil prices and Treasury yields also lifted sentiment, while AI stocks rebounded. The Dow rose nearly 610 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3M reported better-than-expected earnings and raised its full-year forecast, sending its shares up more than 4% in intraday trading.",
     "state": "translated",
     "quote": "工業與安全用品製造商3M(MMM-US)公布優於預期的獲利，並上調全年財測，股價盤中大漲逾4%"
    },
    {
     "text": "West Texas Intermediate (WTI) crude futures fell more than 1% in intraday trading to about $102 a barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "西德州原油(WTI)期貨盤中下跌逾1%，報每桶約102美元"
    },
    {
     "text": "South Korean AI company Elice plunged more than 30% on its first day of trading.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓AI業者Elice上市首日重挫逾30%"
    },
    {
     "text": "The Nasdaq Composite rose nearly 110 points, or 0.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克綜合指數漲近110點或0.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "3M",
    "諾斯洛普格拉曼",
    "RTX",
    "美光",
    "英特爾",
    "Sandisk",
    "希捷科技",
    "超微",
    "VanEck",
    "CoreWeave",
    "輝達",
    "特斯拉",
    "Alphabet",
    "盈透證券",
    "Elice"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:20:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634532",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386826-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479664,
   "anchor": "n3479664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479664",
   "title": "美股多頭還能撐？財報與Fed成考驗 標普7500點是關鍵防線",
   "title_state": "original",
   "summary": "U.S. stocks face a test from steep losses in AI stocks and weak bank earnings, with 7,500 on the S&P 500 emerging as a key battleground between bulls and bears. Despite strong forecasts for corporate earnings growth, tighter financial conditions and low levels of cash in the market have made the year-end outlook uncertain. Investors should closely watch companies’ ability to deliver on earnings and the Federal Reserve’s policy direction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "摩根大通技術策略師Jason Hunter將距離當時指數約2.5%的7,500點視為關鍵防線。",
     "state": "original",
     "quote": "他傾向審慎解讀，將距離當時指數約2.5%的7,500點視為關鍵。"
    },
    {
     "text": "Macro Risk Advisors strategist John Kolovos said investors should be wary if the index breaks below the low of about 7,500 reached in mid-September, as the decline could exceed a typical pullback.",
     "state": "translated",
     "quote": "但若跌破9月中旬約7,500點的低點，就須警惕跌勢超出一般回檔。"
    },
    {
     "text": "Analysts expect S&P 500 companies’ earnings to grow more than 20% year over year this quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "本季標普500企業獲利預估年增逾20%"
    },
    {
     "text": "The S&P 500 fell about 19% from peak to trough in the fourth quarter of 2018.",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500卻在第四季從高點至低點下跌約19%"
    },
    {
     "text": "Investors’ cash holdings relative to margin balances have fallen to below their levels in 2000.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人現金持有量相對融資餘額已降至低於2000年的水準"
    },
    {
     "text": "The shareholder yield from corporate dividends and stock buybacks combined has fallen below the yield on 10-year Treasuries.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，企業股利與股票回購合計的股東收益率，已低於10年期美債殖利率"
    },
    {
     "text": "美國銀行經濟學家Aditya Bhave預期Fed本月升息。",
     "state": "original",
     "quote": "美國銀行(BAC-US)經濟學家Aditya Bhave仍預期Fed本月升息"
    }
   ],
   "companies": [
    "CNBC",
    "摩根大通",
    "JPM-US",
    "Macro Risk Advisors",
    "美國銀行",
    "BAC-US",
    "摩根士丹利",
    "MS-US",
    "Ned Davis Research"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634479",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386827-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479535,
   "anchor": "n3479535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479535",
   "title": "〈財報〉200億美元庫藏股也救不了！通用汽車Q3報喜 股價仍一度摔7.5%",
   "title_state": "original",
   "summary": "通用汽車第三季財報優於預期，營收達500.2億美元，獲利3.70美元。儘管宣布200億美元庫藏股計畫，但因收窄全年財測且警告外部挑戰加劇，股價一度重挫7.5%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "通用汽車第三季營收為500.2億美元，調整後每股獲利3.70美元，優於市場預估。",
     "state": "original",
     "quote": "通用第三季營收500.2億美元，調整後每股獲利3.70美元，優於LSEG調查預估的487億美元與3.63美元。"
    },
    {
     "text": "通用汽車股價盤中一度重挫7.5%，創2025年7月以來最大盤中跌幅。",
     "state": "original",
     "quote": "股價周二(20日)盤中一度重挫7.5%，創2025年7月以來最大盤中跌幅。"
    },
    {
     "text": "通用汽車宣布新的200億美元庫藏股計畫，將分多年執行。",
     "state": "original",
     "quote": "並宣布新的200億美元庫藏股計畫...200億美元計畫將分多年執行，尚未訂出完成期限。"
    },
    {
     "text": "通用汽車將2026年調整後息稅前利益預估區間收窄至145億至155億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "公司將2026年調整後息稅前利益預估，由140億至160億美元收窄至145億至155億美元"
    },
    {
     "text": "通用汽車第三季中國業務獲利僅3,200萬美元，年減60%。",
     "state": "original",
     "quote": "第三季中國業務獲利僅3,200萬美元，年減60%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "通用汽車",
    "GM",
    "LSEG",
    "巴克萊"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634481",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386766-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479536,
   "anchor": "n3479536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479536",
   "title": "Even a 5% yield is failing to attract buyers: 花旗 says Treasuries are becoming less effective as a hedge.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花旗澳洲 CEO Mark Woodruff said that rising supply, high inflation and an increase in the neutral interest rate have made U.S. Treasuries less attractive as a hedge. The shift reflects changing views of Treasuries’ role, and investors may turn to hedge funds or commodities instead.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "花旗澳洲 CEO Mark Woodruff said U.S. Treasuries are gradually becoming less attractive as a hedge in investment portfolios.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國公債作為投資組合避險工具的吸引力正逐漸減弱"
    },
    {
     "text": "The main reasons Treasuries have become less effective as a hedge are rising supply, persistently high inflation and an increase in the neutral interest rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "主因供給增加、通膨居高不下，以及中性利率上升"
    },
    {
     "text": "The yield on 10-year U.S. Treasuries has reached 5%, a level that is usually considered ideal for balancing the risks of an equity allocation.",
     "state": "translated",
     "quote": "殖利率達 5% 的美國 10 年期公債，通常是平衡股票配置風險的理想工具"
    },
    {
     "text": "Global bond markets suffered a fierce sell-off in September, sending the 10-year U.S. Treasury yield to its highest level since 2007.",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月全球債市遭遇猛烈拋售，美國 10 年期公債殖利率觸及 2007 年以來最高水準"
    },
    {
     "text": "The rising correlation between stocks and bonds has led some investors to consider other investments, including hedge funds, credit bonds and commodities.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去幾年，股債相關性上升，促使部分投資人考慮其他投資，包括避險基金、信用債與大宗商品"
    },
    {
     "text": "Mark Woodruff在雪梨出席花旗澳洲與紐西蘭投資論壇期間接受彭博電視訪問。",
     "state": "original",
     "quote": "Woodruff 周二(20日)在雪梨出席花旗澳洲與紐西蘭投資論壇期間，接受《彭博電視》訪問"
    },
    {
     "text": "Persistently high energy costs have intensified upward pressure on inflation, weighing on bond market performance.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分原因是能源成本居高不下，加劇通膨上行壓力"
    }
   ],
   "companies": [
    "花旗",
    "花旗澳洲",
    "彭博電視"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:30:38+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6633952",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386769-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479537,
   "anchor": "n3479537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479537",
   "title": "Even profitable AI giants are paying 10% interest: Is AI financing getting harder?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The intensifying race for AI computing power is driving up financing costs. To advance its $60 billion North Star project, Anthropic must pay interest of as much as 10% on subordinated debt. Although the company is already profitable, its enormous long-term purchasing commitments have led the market to demand a hefty risk premium, reflecting tighter financing conditions for AI infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic is moving ahead with financing for its $60 billion North Star project, comprising $42 billion in senior debt and $18 billion in subordinated debt.",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic 正在推進名為「北極星計畫」(Project North Star)的 600 億美元晶片融資案...這筆融資包含由博通提供擔保的 420 億美元優先順位債，以及 180 億美元的次順位債。"
    },
    {
     "text": "Blackstone plans to subscribe to $9 billion of Anthropic’s subordinated debt, which carries a coupon of as much as 10%.",
     "state": "translated",
     "quote": "私募股權巨頭黑石集團擬認購 90 億美元次順位債，其票面利率高達 10%"
    },
    {
     "text": "The interest rate on Anthropic’s subordinated debt is higher than on its Big Sky financing deal four months ago and exceeds the market benchmark by more than 300 basis points.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅在四個月前的「Big Sky」融資案中，Anthropic 發行次順位債的利率約為 8.5%。相較於 ICE 美銀 BB 級高收益債指數約 7% 的市場基準，Anthropic 開出的借貸成本高出逾 300 個基點。"
    },
    {
     "text": "Anthropic’s long-term commitments to purchase computing capacity and infrastructure have exceeded $500 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "但其長期的算力與基礎設施採購承諾已超過 5,000 億美元。"
    },
    {
     "text": "U.S. companies have issued $106 billion in bonds this year to fund AI and data center construction.",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛策略師 Amanda Lynam 的統計顯示，今年美股市場發行用於 AI 與資料中心建設的公司債已達 1,060 億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "Google",
    "博通(Broadcom)",
    "黑石集團(Blackstone)",
    "KBRA",
    "Rothschild & Co",
    "大都會人壽(MetLife)",
    "高盛(Goldman Sachs)",
    "CoreWeave"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:20:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634259",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386768-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479538,
   "anchor": "n3479538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479538",
   "title": "A hundred economists back a December rate hike! The Fed is expected to hold steady this month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路透社調查顯示，100名經濟學家預期Fed本月暫停升息，但全員看好12月升息。儘管經濟強勁，Fed官員傾向審慎，多數人認為利率峰值或在4%-4.25%，通膨達標恐延至2028年。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "94 economists expect the Fed to leave rates unchanged at its October meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "94人預期Fed將在10月27至28日會議維持利率不變"
    },
    {
     "text": "All 100 economists surveyed expect a rate hike in December.",
     "state": "translated",
     "quote": "全部受訪者則預期12月升息"
    },
    {
     "text": "The Fed’s preferred inflation gauge is expected to reach its target in 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "至少要到2028年才可能回到目標"
    },
    {
     "text": "Nearly six in ten economists expect the peak interest rate to be 4% to 4.25%.",
     "state": "translated",
     "quote": "近六成預期利率將止步於4%至4.25%"
    },
    {
     "text": "The U.S. economy is forecast to grow at a faster pace of 3.2% in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季預估加速至3.2%"
    },
    {
     "text": "Oil prices remain above $100 a barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "油價仍維持每桶100美元以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "Fed",
    "路透",
    "瑞穗證券",
    "摩根士丹利",
    "瑞銀"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6634486",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386767-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3482347,
   "anchor": "n3482347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3482347",
   "title": "Explainer: Could the tax bill differ when selling a home gifted by your parents versus one you bought yourself? Compare the cost basis for 3 types of acquisition: purchase, gift and inheritance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s National Taxation Bureau of the Northern Area outlined a case showing that when a gifted home is sold, its cost basis must be calculated using its assessed value at the time of the gift, not its original purchase price. As a result, tax may be due even if the sale price is lower than the original purchase price. The article details how cost basis and holding periods differ for purchases, gifts and inheritances, and notes that starting in 2026, the cost basis of homes subject to the old tax system can be adjusted using the consumer price index.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A father bought a home for NT$12 million in 2013 and gifted it to his son in 2016. The son sold it for NT$11 million in 2024 and was ultimately assessed an additional NT$100,000 in property and land transaction tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據財政部北區國稅局2025年10月30日公布的查核案例...最後遭核定補繳10萬元房地合一稅。"
    },
    {
     "text": "The cost basis of a gifted home must be calculated using its assessed house value and announced land value at the time of the gift, adjusted by the consumer price index.",
     "state": "translated",
     "quote": "依規定必須採用受贈當時的房屋評定現值及公告土地現值，再按消費者物價指數調整，而不能直接沿用父親最初的購買價格。"
    },
    {
     "text": "On July 15, 2026, the Ministry of Finance issued an interpretive ruling allowing the cost basis of inherited or gifted homes under the old tax system to be adjusted using the consumer price index.",
     "state": "translated",
     "quote": "財政部2026年7月15日發布解釋令，針對適用舊制的繼承、受贈房屋，新增依消費者物價指數調整取得成本的計算方式。"
    },
    {
     "text": "When parents gift a home to their children during their lifetime, the holding period starts on the date the gift is received; the parents’ previous ownership period cannot be added.",
     "state": "translated",
     "quote": "子女透過父母生前贈與取得房屋，持有期間原則上從受贈取得日開始計算，不能直接把父母原本持有房屋的時間加進來。"
    },
    {
     "text": "Under the new property and land transaction tax system, a 20% tax rate applies when a property is sold after being held for more than 5 years but no more than 10 years; a 15% rate applies after more than 10 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "持有2年以內稅率為45%、超過2年至5年為35%、超過5年至10年為20%、超過10年為15%。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T01:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174141",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386916-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479721,
   "anchor": "n3479721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479721",
   "title": "Jia Jin Chai’s Tian Xiwei only ranks No. 4! The 10 most beautiful noblewomen in 2026 Chinese period dramas: the winner exudes elegance and is unmatched in period-drama beauty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article ranks the 10 most beautiful noblewomen in 2026 Chinese period dramas. Tian Xiwei ranks No. 4 for her dual role in Jia Jin Chai. Actresses including Meng Ziyi and Song Zuer also made the list with their distinctive charms, reflecting viewers’ evolving tastes in the image of a noblewoman in period dramas.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This article compiles a ranking of the 10 most beautiful noblewomen in 2026 Chinese period dramas, based on online reviews from platforms including Weibo and PTT.",
     "state": "translated",
     "quote": "本文參考微博、PTT等平台的網友評價，結合角色設定、古裝造型與人物氣質，整理出「古裝陸劇最美千金TOP10」"
    },
    {
     "text": "In the 2026 period drama Jia Jin Chai, Tian Xiwei plays both the real and fake heiresses Wei Rao and Jun Dai, ranking No. 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇在2026年古裝劇《嫁金釵》中一人分飾真假千金...田曦薇透過兩種人物設定，展現不同的古裝風情"
    },
    {
     "text": "Deng Enxi plays Fu Tingyun in Hua Kai Jin Xiu, and viewers have described her as “a perfect porcelain beauty.”",
     "state": "translated",
     "quote": "有微博網友分享傅庭芸的劇照，形容她「完全是美瓷」"
    },
    {
     "text": "Song Yi plays Liu Yuru in Chang Feng Du. Her period-drama look is considered gentle and refined, fitting the traditional image of a well-bred young woman.",
     "state": "translated",
     "quote": "宋軼在劇中的造型偏向傳統閨秀...襯托出她溫婉、知性的古典韻味"
    },
    {
     "text": "Zhao Lusi plays Cheng Shaoshang in Xing Han Can Lan, drawing attention as a lively and spirited noblewoman from a military family with a clear sense of love and hate.",
     "state": "translated",
     "quote": "趙露思在劇中的造型帶著鮮明的少女氣息...讓程少商成為活潑又有些叛逆的將門千金"
    },
    {
     "text": "Bai Lu plays Jiang Xuening in Ning An Ru Meng, portraying a character who is gentle yet sharp-edged.",
     "state": "translated",
     "quote": "白鹿在劇中的造型以華麗服飾襯托貴女身分...呈現出柔美中帶著鋒芒的氣質"
    },
    {
     "text": "Zhang Jingyi plays Hua Zhi in Xi Hua Zhi, embodying the reserved and determined character of a young woman from a prominent family.",
     "state": "translated",
     "quote": "張婧儀的古裝很美、很堅毅、勇敢...她所呈現的千金氣質較為內斂"
    },
    {
     "text": "Wu Jinyan plays Xue Fangfei in Mo Yu Yun Jian, standing apart from other gentle noblewomen with her calm expression and commanding presence.",
     "state": "translated",
     "quote": "吳謹言的美貌帶著鮮明的個性，冷靜的神情與復仇時的強大氣場，也讓她與其他溫柔型千金有著明顯區別"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173751",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386834-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479722,
   "anchor": "n3479722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479722",
   "title": "Would subsidizing older adults’ health insurance premiums bankrupt the system? Huang Kuo-chang blasts the Ministry of Health and Welfare: Is its math wrong, or is its conscience?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan People's Party is pushing amendments to the Senior Citizens Welfare Act, including a provision requiring the central government to fully subsidize health insurance premiums for low-income seniors aged 65 and older. The health minister warned of the fiscal burden, but party chairman Huang Kuo-chang countered that the measure would not affect the health insurance system's finances or shift costs to younger generations, accusing the Democratic Progressive Party of spreading rumors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Taiwan People's Party caucus made amendments to the Senior Citizens Welfare Act a priority bill for the current legislative session. A revised amendment motion passed and the bill cleared its third reading in the Legislative Yuan on the 16th.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨團將《老人福利法》修正作為本會期優先法案，並在16日於立法院會通過再修正動議。三讀"
    },
    {
     "text": "The bill's third-reading version stipulates that the central competent authority must fully subsidize health insurance premiums for seniors aged 65 and older whose total consolidated income over the past 1 year falls below the filing threshold or whose consolidated income tax rate is below 20%.",
     "state": "translated",
     "quote": "三讀條文規定，65歲以上長者近1年綜合所得總額合計未達申報標準或綜合所得稅稅率未達20%者，中央主管機關應全額補助健保保費。"
    },
    {
     "text": "Health Minister Shih Chung-liang said that if the cost were covered by premiums, each person would need to pay about 2690 yuan more per year on average. If it were funded by central government tax revenue, each household would need to pay about 5720 yuan more per year.",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部長石崇良批評，若以保費支應，平均每人每年需多負擔約2690元；若以中央稅收支應，各家庭每年需多繳約5720元。"
    },
    {
     "text": "Huang Kuo-chang said seniors paid 826 yuan per month in premiums before the amendment, and the central government would budget the same 826 yuan per month in subsidies afterward, leaving the health insurance fund's balance unaffected.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃國昌強調，柯文哲於2023年競選總統時，便提過這項政見...修法前，長者每月投保826元；修法後，中央編列預算，一樣每月補助826元，健保基金水位並未因此受影響"
    },
    {
     "text": "The Ministry of Health and Welfare claimed that people under 65 would pay about 3 thousand yuan more in premiums each month after the amendment.",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部也宣稱，65歲以下民眾在修法後，每月將增加約3千元保費。"
    },
    {
     "text": "Huang Kuo-chang criticized the Democratic Progressive Party government, saying the central government's total budget keeps growing and will reach 4 trillion yuan next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "但在民進黨執政下，中央政府總預算不斷膨脹，明年更高達4兆元。"
    },
    {
     "text": "Many cities and counties across Taiwan already subsidize seniors based on their own fiscal situations. Taipei City, for example, has more funding available and can provide subsidies.",
     "state": "translated",
     "quote": "在國內22個縣市中，長者在健保上所獲的補助數，「要看他住在哪個縣市」。在財源較多的縣市，如台北市，長者可獲得健保補助"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T00:29:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174255",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386835-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479595,
   "anchor": "n3479595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479595",
   "title": "Will this rally determine the direction of Taiwan stocks? Meta and 特斯拉 earnings are due out; analyst says the market could continue to play catch-up on losses in “this situation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仲英財富 analyst Chen Wei-tai said Meta and 特斯拉 earnings will affect market sentiment. If U.S. stocks do not stage a strong rebound, Taiwan stocks could see further catch-up losses. A Federal Reserve rate hike is unlikely, and the Philadelphia Semiconductor Index will be a key focus next week.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. tech companies Meta and 特斯拉 will release their third-quarter earnings on the 21st.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國科技公司Meta、特斯拉（Tesla）將在明（21）日公布第3季財報"
    },
    {
     "text": "仲英財富 analyst Chen Wei-tai said that if U.S. stocks still fail to stage a strong rebound in the coming days, Taiwan stocks could see further catch-up losses.",
     "state": "translated",
     "quote": "美股若近日仍無出現向量反彈，則台股有機會進一步補跌"
    },
    {
     "text": "The Federal Reserve will hold a rate-setting meeting on the 27th and 28th, and another rate hike this month is unlikely.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國聯準會（Fed）也將於27、28日召開利率會議...聯準會本月再度升息的機率較低"
    },
    {
     "text": "The recent correction in tech stocks has flushed out margin financing, which could benefit Taiwan stocks in the fourth quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "近期科技股修正清洗融資，將有利於第4季台股行情表現"
    },
    {
     "text": "Shares such as 南亞（1303） and 台塑化（6505） are trading at high levels, and the stability of actively managed ETFs needs to be watched.",
     "state": "translated",
     "quote": "如南亞（1303）、 台塑化（6505）等...需要觀察主動式ETF的穩定性"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "仲英財富",
    "南亞",
    "台塑化"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:40:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386778-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479596,
   "anchor": "n3479596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479596",
   "title": "2026 風傳媒 nine-in-one elections hub: I’m here to turn the tide! Join us in becoming great predictors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "For the nine-in-one elections to be held on November 28, 2026, 風傳媒 has launched an interactive game titled “2026 County and City Magistrate Elections: Which Counties and Cities Will Change Hands?” inviting the public to predict which jurisdictions may change political control and increase their sense of participation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 nine-in-one local elections will take place on November 28.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年九合一地方選舉將在11月28日登場"
    },
    {
     "text": "風傳媒’s election hub has launched an interactive game titled “2026 County and City Magistrate Elections: Which Counties and Cities Will Change Hands?”",
     "state": "translated",
     "quote": "風傳媒大選專區推出互動小遊戲「2026縣市長選舉 哪幾個縣市會翻盤？」"
    },
    {
     "text": "In the 2022 local elections, the Kuomintang won 14 county and city magistrate seats, the Democratic Progressive Party won 5, the Taiwan People's Party won 1 (Hsinchu City), and independents won 2.",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年地方選舉結果，國民黨拿下14席縣市長，民進黨5席，民眾黨1席（新竹市），另有2席由無黨籍當選。"
    },
    {
     "text": "The Kuomintang camp has an advantage in the north and central Taiwan, while the Democratic Progressive Party holds its base in the south.",
     "state": "translated",
     "quote": "藍營在北部、中部占優勢，綠營則守住南部基本盤。"
    },
    {
     "text": "Several county and city magistrates are reaching their term limits in this election, and jurisdictions with new candidates are naturally more prone to uncertainty.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次選舉有多位縣市長連任屆滿，換人參選的縣市本來就容易出現變數"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:12:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11174263",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386779-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479597,
   "anchor": "n3479597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479597",
   "title": "Mazu is more than one image! Step into the Taiwan History Museum’s “Many Faces of the Heavenly Empress” exhibition to discover a faith that crossed oceans and a century of stories from Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 國立臺灣歷史博物館 has opened the special exhibition “Many Faces of the Heavenly Empress,” using artifacts such as illustrations of Mazu’s miracles, palanquins and ceremonial robes to showcase the history of Mazu worship, from its arrival with migrants by sea to its localization in Taiwan and its evolution today.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 國立臺灣歷史博物館 is holding the special exhibition “Many Faces of the Heavenly Empress: Taiwan’s Mazu Worship and Culture,” featuring the second-generation palanquin of 北港朝天宮’s founding Mazu statue and traditional religious processional regalia.",
     "state": "translated",
     "quote": "走進國立臺灣歷史博物館參訪「萬相天后：臺灣媽祖信仰文化特展」。...展出北港朝天宮二代祖媽轎及傳統宗教儀仗"
    },
    {
     "text": "The exhibition has borrowed 7 Qing dynasty “Illustrations of Mazu’s Miracles” from the 荷蘭國家博物館.",
     "state": "translated",
     "quote": "展覽最值得細細觀看的文物之一，是特別從荷蘭國家博物館借展的7幅清代「媽祖聖蹟圖」。"
    },
    {
     "text": "The Qing dynasty “Illustrations of Mazu’s Miracles” depict stories including “Divine Protection in Red Robes,” “Helping Capture Zhou Liusi,” “A Dream to Protect a Ship,” “Aid in the Battle of Penghu” and “Mission to the Ryukyu Kingdom.”",
     "state": "translated",
     "quote": "畫作記錄「朱衣著靈」、「助擒周六四」、「湧泉給師」、「起蓋鐘鼓樓及山門」、「托夢護舟」、「澎湖助戰」及「出使琉球」等故事"
    },
    {
     "text": "Mazu worship crossed the sea with migrants, while the incense and miniature Mazu boats they carried accompanied their ancestors across the treacherous waters between China and Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "一尊小小的媽祖像、一份隨身香火，可能就陪伴著先民跨越黑水溝，從陌生的海岸走向新的家園"
    },
    {
     "text": "The exhibition’s final section shows worshippers taking part in religious exchanges through livestreams, mobile apps and social media platforms.",
     "state": "translated",
     "quote": "如今，信眾除了親自走進宮廟，也能透過直播觀看進香活動、利用手機APP接觸宗教資訊，甚至透過社群平台參與信仰交流。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立臺灣歷史博物館",
    "荷蘭國家博物館",
    "北港朝天宮"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:11:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5566110",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386780-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479598,
   "anchor": "n3479598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479598",
   "title": "He spends all day attacking Ko Wen-je but still wants to win over the “little grass” vote? Chen Pei-chi blasts the DPP: “What a nerve”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chen Pei-chi, wife of Ko Wen-je, posted a comment on the High Court’s continued hearing of Ko’s political donations case and its summonses to Li Wen-tsung and Li Wen-chuan. She harshly criticized pro-DPP media and online trolls for smearing them, and accused DPP candidate Shen Po-yang of hypocrisy and shamelessly trying to poach Taiwan People's Party supporters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高等法院於19日傳喚眾望基金會前董事長李文宗、木可公關公司前負責人李文娟開庭續審，兩人於二審部分認罪。",
     "state": "original",
     "quote": "高等法院19日傳喚眾望基金會前董事長李文宗、木可公關公司前負責人李文娟開庭續審，兩人在二審部分認罪。"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi criticized Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate, saying he only talks about discussing city affairs in front of the cameras and has not actually gone to see Ko Wen-je.",
     "state": "translated",
     "quote": "他說是沈自己在鏡頭前講講，根本沒來找"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi said the Investigation Bureau replied to the Taipei District Prosecutors Office on September 18, 2024, stating that it found no illegal financial flows under the names of Li Wen-tsung or Li Wen-chuan, and that 木可’s accounts were not significantly short.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查局曾於2024年9月18日回函台北地檢署，表示未在李文宗、李文娟名下查得不法金流，木可帳目也沒什麼短缺"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi said Ko Wen-je had asked for court proceedings to be livestreamed with cameras rotating 360 degrees throughout, like at a major concert, without interruption. She also questioned what those who repeatedly accuse people of crimes are afraid of.",
     "state": "translated",
     "quote": "你們說我有罪， 被說有罪的人都願意全程公開直播了，口口聲聲說人犯罪的人是在怕什麼呢？"
    },
    {
     "text": "陳佩琪提到木可的收入來源為賣競選小物和演唱會的門票收入共4000多萬，柯文哲開演唱會分文未取，盈餘全入木可帳戶內。",
     "state": "original",
     "quote": "4000多萬都是賣競選小物和演唱會的門票收入...柯文哲開演唱會分文未取， 盈餘全入木可帳戶內"
    }
   ],
   "companies": [
    "眾望基金會",
    "木可公關公司",
    "木可"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:10:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174254",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386781-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479599,
   "anchor": "n3479599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479599",
   "title": "A million-dollar invoice prize claimed fraudulently in Penghu! 財政部 confirms rightful winner has come forward; 3 suspects detained",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A case involving the fraudulent claiming of a million-dollar Uniform Invoice prize has emerged in Penghu. 財政部 confirmed the rightful winner has collected the prize, while 3 male suspects have been detained and held incommunicado. Prosecutors have launched a nationwide investigation to track down accomplices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A case of fraudulent claims involving Uniform Invoices recently emerged in Penghu, where a man surnamed Chang possessed 2 invoices that had each won a NT$10 million special prize.",
     "state": "translated",
     "quote": "澎湖近期爆出統一發票冒領事件，一名張姓男子持有2張各中1000萬元特別獎的發票"
    },
    {
     "text": "財政部 confirmed that the actual winner of 1 of the NT$10 million special-prize invoices presented proof and collected the prize.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中1張千萬元特別獎中獎發票之實際中獎人已出示憑據領獎"
    },
    {
     "text": "澎湖地檢署 has applied for the detention of 3 male suspects and a ban on visits.",
     "state": "translated",
     "quote": "經檢方複訊後，3人均聲押禁見"
    },
    {
     "text": "The 3 suspects possessed more than 30 suspicious winning invoices in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "涉案3人共持有30多張異常中獎發票"
    },
    {
     "text": "The invoice that was rejected for redemption was suspected to be a reprint made using a convenience store’s ibon kiosk.",
     "state": "translated",
     "quote": "被拒絕兌領的發票疑似是透過超商ibon補印的版本"
    },
    {
     "text": "國稅局 will recover the prize money that has already been paid out in accordance with regulations.",
     "state": "translated",
     "quote": "國稅局將依規定追回已兌領之獎金"
    }
   ],
   "companies": [
    "財政部",
    "國稅局",
    "澎湖地檢署",
    "澎湖檢警",
    "ibon"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:04:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174251",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386782-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479600,
   "anchor": "n3479600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479600",
   "title": "Incident at 台積電’s Kaohsiung plant! Worker suspected of falling while welding a steel beam; 2 people suffer OHCA, 1 seriously injured and 1 slightly injured",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A workplace accident occurred at 台積電’s Kaohsiung F22 site, where 4 outsourced workers fell while welding steel beams, leaving 2 dead and 4 injured, including people with serious and minor injuries. The Southern Taiwan Science Park Bureau has launched a labor inspection and offered condolences to the families. The cause of the accident remains under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A workplace accident at 台積電’s F22 site in Nanzih District, Kaohsiung, left 2 people with OHCA, 1 seriously injured and 1 slightly injured.",
     "state": "translated",
     "quote": "高雄市楠梓區台積電F22廠區今（20）日發生工安事故，造成2人無呼吸心跳、1人重傷、1人輕傷。"
    },
    {
     "text": "The accident involved 4 outsourced workers who fell while welding steel beams.",
     "state": "translated",
     "quote": "有關楠梓園區台積電F22 P4新建工程工安事故，初步了解，事故造成4名外包商作業人員墜落"
    },
    {
     "text": "The Southern Taiwan Science Park Bureau has sent personnel to the scene to conduct a labor inspection.",
     "state": "translated",
     "quote": "南部科學園區管理局表示，已派員到場勞檢，事故原因待釐清"
    },
    {
     "text": "The Southern Taiwan Science Park Bureau has initiated procedures to assist and offer condolences to the injured workers’ families.",
     "state": "translated",
     "quote": "並啟動協助及慰問傷者家屬。"
    },
    {
     "text": "The Fire Department dispatched 10 vehicles and 22 personnel to the scene for rescue operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "消防局出動10車、22人前往，現場有4名男性傷者"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:02:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174262",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386783-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479601,
   "anchor": "n3479601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479601",
   "title": "Can Shen Po-yang really win? Shen Cheng-nan cites Tsai Ing-wen’s “historical data” to dampen hopes: His voter-mobilization rate falls far short",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Polling expert Tai Li-an released a Taipei mayoral poll showing Shen Po-yang leading Chiang Wan-an by 17%, prompting 《TVBS》 to question whether party affiliation had been weighted. Psychiatrist Shen Cheng-nan said the data put Shen Po-yang’s voter-mobilization rate at only 35%, below the threshold for victory, making an upset win unlikely.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest poll released by Tai Li-an showed pan-green support at 42.2% and pan-blue support at 26.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中政黨板塊為泛綠42.2%、泛藍26.6%"
    },
    {
     "text": "The poll was conducted from October 14 to October 16, with 1075 successful interviews.",
     "state": "translated",
     "quote": "從10月14日進行至10月16日，成功完訪1075人"
    },
    {
     "text": "Shen Cheng-nan estimated Shen Po-yang’s voter-mobilization rate at no more than 35%, below the 36% threshold for victory.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋的催票率頂多35%，因為支持度50%、而投票率依照《TVBS》預估約71%，尚低於當選門檻的36%"
    },
    {
     "text": "In the 2024 legislative election, party-list vote shares were 37.53% for the Kuomintang and 33.38% for the Democratic Progressive Party.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年立委不分區政黨票，得票率仍為國民黨37.53%、民進黨33.38%"
    },
    {
     "text": "In the 1998 Taipei mayoral election, Chen Shui-bian’s voter-mobilization rate just cleared 36%, with turnout reaching 80%.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨在台北市長選舉的最高催票率，是1998年的民進黨候選人陳水扁，剛好跨過36%，但那次投票率高達80%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "信民協會",
    "畢肯市場研究公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:00:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11174253",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386784-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3482286,
   "anchor": "n3482286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3482286",
   "title": "Unrest in France raises concerns over Europe’s finances; European stocks extend losses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Unrest in French and European cities has raised fiscal concerns and dampened risk appetite, sending European stocks lower at the close for another session.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Down 31.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌31.69點"
    },
    {
     "text": "or 0.29%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.29%"
    },
    {
     "text": "Closed at 10733.00 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收10733.00點"
    },
    {
     "text": "Down 15.35 points",
     "state": "translated",
     "quote": "小跌15.35點"
    },
    {
     "text": "Or 0.06%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.06%"
    },
    {
     "text": "Closed at 25304.42 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收25304.42點"
    },
    {
     "text": "Down 29.56 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下滑29.56點"
    },
    {
     "text": "Or 0.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.38%"
    },
    {
     "text": "Closed at 7838.49 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收7838.49點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T01:54:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610210004.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386907-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3480047,
   "anchor": "n3480047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3480047",
   "title": "Grocery store owner beaten 3 times in 1 year; Pingtung prosecutors seek detention of 4 people to clarify their connections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A grocery store owner in Pingtung was beaten 3 times within 1 year. Police and prosecutors arrested 4 men suspected of involvement. After questioning them, the Pingtung District Prosecutors Office said they were suspected of assault, disrupting public order and other offenses, and asked the court to detain them without visitation to clarify their connections.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Beaten 3 times within 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年內遭毆打3次"
    },
    {
     "text": "4 men suspected of involvement",
     "state": "translated",
     "quote": "涉案4名男子"
    },
    {
     "text": "This year's Double Ten Day",
     "state": "translated",
     "quote": "今年雙十節"
    },
    {
     "text": "Oct. 10 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年10月10日"
    },
    {
     "text": "Conducted searches at 4 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "發動搜索4處"
    },
    {
     "text": "Arrested on the 19th after tracing the case",
     "state": "translated",
     "quote": "19日循線拘提"
    },
    {
     "text": "Sept. 30 last year",
     "state": "translated",
     "quote": "去年9月30日"
    },
    {
     "text": "Nov. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-21T01:28:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610210003.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386901-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479972,
   "anchor": "n3479972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479972",
   "title": "Ukraine: Wounded soldier evacuated by drone in world first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ukraine's 92nd Separate Assault Brigade said it successfully used a heavy hexacopter drone to evacuate a wounded soldier from the front line, marking a world first. The brigade said that enemy drone activity and the threat of land mines made conventional ground vehicles unusable, so specialists took on the aerial evacuation mission. The rescued soldier is now receiving treatment and rehabilitation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "92nd Separate Assault Brigade",
     "state": "translated",
     "quote": "第92獨立突擊旅"
    },
    {
     "text": "Heavy hexacopter drone",
     "state": "translated",
     "quote": "重型六軸無人機"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "NBC News",
    "中央訊息"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T01:20:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610210002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386898-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479971,
   "anchor": "n3479971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479971",
   "title": "Reuters: Asian refiners switch to smaller tankers and buy crude oil on a delivered basis as freight costs surge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid soaring freight costs, Asian refiners are switching to smaller Aframax tankers, long-term charters and crude oil purchased on a delivered basis to cut costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 80 very large crude carriers",
     "state": "translated",
     "quote": "大約80艘超大型原油輪"
    },
    {
     "text": "Pushed up to $40 per barrel",
     "state": "translated",
     "quote": "推升至每桶40美元"
    },
    {
     "text": "Each can carry about 600,000 barrels of crude oil",
     "state": "translated",
     "quote": "每艘約可裝載60萬桶原油"
    },
    {
     "text": "Each VLCC can carry about 2 million barrels",
     "state": "translated",
     "quote": "VLCC每艘可裝載約200萬桶"
    },
    {
     "text": "Bought cargoes carried by 6 Aframax tankers",
     "state": "translated",
     "quote": "買進6船阿芙拉型油輪的貨物"
    },
    {
     "text": "Purchases 2 to 3 VLCC cargoes per month",
     "state": "translated",
     "quote": "每月採購2至3船VLCC"
    },
    {
     "text": "Net refining margins remain above $10 per barrel",
     "state": "translated",
     "quote": "淨煉油利潤仍高於每桶10美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "維多集團",
    "台塑石化",
    "台灣中油",
    "阿布達比國家石油公司",
    "沙烏地阿美石油公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:59:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610200383.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386894-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479660,
   "anchor": "n3479660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479660",
   "title": "Chiang Wan-an: I didn't expect the poll results; hope to energize supporters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an said in an interview that he did not expect to be trailing in the poll results and hopes to energize supporters and urge them to vote. He reiterated that he is going all out to win re-election, backed Lu Shiow-yen as the 國民黨's strongest candidate, and cited achievements including making the city smoke-free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Only 39 days left",
     "state": "translated",
     "quote": "僅剩39天"
    },
    {
     "text": "July was a major turning point in the Taipei election campaign",
     "state": "translated",
     "quote": "7月份是北市選戰重大轉折點"
    },
    {
     "text": "This is the first time he has had to balance city governance and an election campaign... just as he has presented his achievements over these 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "今年是他第一次需兼顧市政與選戰...就像這4年把各項政績端出來"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "年代電視台",
    "信民協會",
    "民進黨",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:55:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610200382.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386821-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479655,
   "anchor": "n3479655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479655",
   "title": "US sanctions entities linked to former Google engineer from China; Beijing urges withdrawal of measures",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國以竊取商業秘密為由，制裁與前Google工程師丁林葳有關的5個中國實體。中國商務部堅決反對，敦促美方撤回措施並予以回擊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Guilty of 7 counts of trade-secret theft",
     "state": "translated",
     "quote": "犯有7項竊取商業秘密罪"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 pages of trade secrets",
     "state": "translated",
     "quote": "超過2000頁的商業秘密"
    },
    {
     "text": "2 Chinese AI companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2家中國AI公司"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "中國商務部",
    "上海至算科技有限公司",
    "奇績創壇北京投資管理有限責任公司",
    "北京奇績創壇一期創業投資中心（有限合夥）",
    "北京奇績創壇二期創業投資中心（有限合夥）",
    "北京奇績創壇致遠企業管理中心（有限合夥）",
    "法國國際廣播電台",
    "RFI",
    "美國國務院",
    "美國司法部",
    "聯邦調查局"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:59:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610200381.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386792-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479534,
   "anchor": "n3479534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479534",
   "title": "Chinese hybrid vehicles shipped ahead of EU restrictions; exports up 204.2% year over year in September",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China exported nearly 100,000 hybrid vehicles to the EU in September, up 204.2% year over year, as shipments accelerated ahead of EU import restrictions taking effect in December.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 204.2% from September last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年9月增加204.2%"
    },
    {
     "text": "Up 18.9% from August",
     "state": "translated",
     "quote": "較8月增加18.9%"
    },
    {
     "text": "China exported about 670,000 hybrid vehicles to the EU in the first 3 quarters of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前3季中國出口到歐盟的油電混合動力汽車約67萬輛"
    },
    {
     "text": "China exported nearly 100,000 hybrid vehicles to the EU in September this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年9月中國出口到歐盟的油電混合動力汽車接近10萬輛"
    },
    {
     "text": "The EU will limit imports of Chinese hybrid vehicles to 350,000 per year",
     "state": "translated",
     "quote": "歐盟將把中國油電混合動力汽車的進口量限制在每年35萬輛"
    },
    {
     "text": "Increase by 6% annually starting in year 2",
     "state": "translated",
     "quote": "從第2年開始每年提高6%"
    },
    {
     "text": "The measure will be in effect for 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "措施將實施4年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中國海關總署",
    "香港南華早報",
    "經濟學人智庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:52:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610200380.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386762-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479656,
   "anchor": "n3479656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479656",
   "title": "Stress checks: Has your workplace changed after conducting them? Only about 3.3% lead to improvements. 5 facts hospitals and care facilities should know ahead of the 2028 mandate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セントラルメディエンス has released research and analysis findings from 10 years of the stress check system. Only about 3.3% of assessments lead to improvements in the workplace environment, and the company points out that even with the expanded mandate in April 2028, only taking the check will be compulsory. Through its employee portal, ラクパス for Hospital, the company supports greater operational efficiency and effective measures by automating group analysis and improvement recommendations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Only about 3.3% of assessments lead to improvements",
     "state": "translated",
     "quote": "改善まで進むのは評価の約3.3%"
    },
    {
     "text": "Will become mandatory from April 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月から義務になる"
    },
    {
     "text": "5th among 17 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "17か国中5位"
    },
    {
     "text": "Share working 50 hours or more per week",
     "state": "translated",
     "quote": "週50時間以上の割合"
    },
    {
     "text": "About 8.7 for men",
     "state": "translated",
     "quote": "男性で約8.7"
    },
    {
     "text": "About 3.7 for women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性で約3.7"
    },
    {
     "text": "Group analysis: 22.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "集団分析22.6%"
    },
    {
     "text": "Use of results: 17.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "結果の活用17.3%"
    },
    {
     "text": "Implementation rate: 34.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "実施率は34.6%"
    },
    {
     "text": "81.7% for workplaces with 50 or more employees",
     "state": "translated",
     "quote": "50人以上は81.7%"
    },
    {
     "text": "983 claims filed",
     "state": "translated",
     "quote": "請求983件"
    },
    {
     "text": "270 benefit payment approvals",
     "state": "translated",
     "quote": "支給決定270件"
    },
    {
     "text": "The rate is 13.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "割合は13.8%"
    },
    {
     "text": "Try it free for 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料で試せる"
    },
    {
     "text": "1人あたり月額150円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり月額150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セントラルメディエンス",
    "ラクパス for Hospital",
    "ラクパス"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000032609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386810-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479659,
   "anchor": "n3479659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479659",
   "title": "AI performs tasks as a member of your organization. Presales begin for miraiGen.™Cube, a palm-sized AI server that can also conduct security assessments and analyze unauthorized access",
   "title_state": "translated",
   "summary": "未来現株式会社 has begun presales of miraiGen.™Cube, a palm-sized AI business platform server, on the crowdfunding site CAMPFIRE. The product features security assessments and unauthorized access analysis, and data is stored on the device. Contributions start at 148,000 yen, the funding target is 500,000 yen, and the campaign runs through November 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Contributions start at 148,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "支援額は148,000円から"
    },
    {
     "text": "Target amount is 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額は50万円"
    },
    {
     "text": "The campaign runs through November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間は2026年11月30日までです"
    },
    {
     "text": "6 years since 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年から6年間"
    },
    {
     "text": "Productivity has increased by more than 10 times, based on our experience",
     "state": "translated",
     "quote": "生産性は体感で 10 倍以上に上がりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "未来現株式会社",
    "CAMPFIRE",
    "Anthropic社"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000193015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386811-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479658,
   "anchor": "n3479658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479658",
   "title": "SoftBank's 20th anniversary: New installments in the 白戸家 series, \"白戸家 半額食卓\" and \"白戸家 20年のありがとう,\" express gratitude. Airing begins October 21, 2026. The shock of \"Half price!\" sends the 白戸家 family leaping at the dinner table!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソフトバンク株式会社 will begin airing the latest commercials in the 白戸家 series, \"白戸家 半額食卓\" and \"白戸家 20年のありがとう,\" on October 21, 2026, to mark the 20th anniversary of its mobile business. It will also run SUPER FRIDAY 20th, offering coupons and campaigns that discount basic fees for services including テイガク無制限.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "From Wednesday, October 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）から"
    },
    {
     "text": "15 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "15秒"
    },
    {
     "text": "30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "30秒"
    },
    {
     "text": "2,600 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月2,600円"
    },
    {
     "text": "¥2,860 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み2,860円"
    },
    {
     "text": "1,100 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月1,100円"
    },
    {
     "text": "1,210 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,210円"
    },
    {
     "text": "Annual membership fee: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年会費1万1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソフトバンク株式会社",
    "SoftBank 光",
    "SoftBank 光＋",
    "SoftBank Air",
    "PayPayカード ゴールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000041498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386812-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479657,
   "anchor": "n3479657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479657",
   "title": "A Spanish creator wins the monthly gold prize on the overseas creator manga submission platform MANGA Plus Creators by SHUEISHA and makes a debut in 少年ジャンプ＋! The work will be released on October 21.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "夏の嵐がやってくる！, submitted by Spanish creator Oh_miau to MANGA Plus Creators by SHUEISHA, has won the monthly gold prize and will be released on 少年ジャンプ＋ on October 21.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34,000 works in total",
     "state": "translated",
     "quote": "累計34,000作品"
    },
    {
     "text": "87,000 chapters",
     "state": "translated",
     "quote": "87,000話"
    },
    {
     "text": "Prize money (1 million yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金(日本円で100万円)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社集英社",
    "SHUEISHA",
    "Link-U Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000950.000011454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386809-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479806,
   "anchor": "n3479806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479806",
   "title": "Strong wind advisory for land areas (yellow alert) (Kinmen County, Pingtung County, Miaoli County, Taoyuan City, Lienchiang County, Yunlin County, New Taipei City, Hsinchu City, Hsinchu County, Chiayi County, Changhua County, Taichung City, Taitung County, Tainan City, Penghu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 中央氣象署 issued a land strong-wind advisory (yellow alert), saying northeasterly winds will strengthen. From tomorrow morning through evening, average wind speeds in several counties and cities are expected to reach force 6 or above, or gusts force 8 or above. Residents are reminded to take care outdoors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-20T22:25:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-20T22:25:00"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-21T23:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-21T23:00:00"
    },
    {
     "text": "Average winds of scale 6 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "Gusts of scale 8 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T23:28:09+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610202228001&info=20040602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386876-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479807,
   "anchor": "n3479807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479807",
   "title": "Water Outage (New Taipei City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 will temporarily operate valves to adjust emergency water supplies, resulting in a water outage in several boroughs of Banqiao District, New Taipei City.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T22:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610202140&info=20040601",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386877-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3479808,
   "anchor": "n3479808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3479808",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for some villages in Zhongliao Township, Nantou County. The outage is due to functional testing of control valves ahead of the construction of a district metering area network, and affected areas will experience staggered water outages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-20T20:49:34",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-20T20:49:34"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-21T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-21T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T21:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610202050&info=20040600",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3480053,
   "anchor": "n3480053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261021-00/index-en.html#n3480053",
   "title": "Health Calendar | Don't regret being kind to anyone, even if you misjudged them - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On World Mental Health Month, this article draws on the psychological concepts of self-compassion and psychological boundaries to remind readers not to regret being kind to anyone. Learn to show kindness to others while saving affirmation for yourself, and avoid the emotional exhaustion of relationships.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-21T01:21:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388264",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}