{
 "edition": "20261020-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-20T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-20T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 291,
 "listed_in_period": 291,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 4 個來源 177 條、日本 1 個來源 114 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 177,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 114,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3476456,
   "anchor": "n3476456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476456",
   "title": "為運輸公司舉辦「突破年營收10億日圓瓶頸的成長戰略研討會」。實現快速成長的經營者將以特別來賓身分登台｜株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング以運輸、物流企業為對象，舉辦「突破年營收10億日圓瓶頸的成長戰略研討會」。有限会社たんぽぽ運送與株式会社エル・ティー・コーポレーション的經營者將擔任特別講師登台，說明成長戰略與投資判斷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年營收10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商10億"
    },
    {
     "text": "年營收3億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商3億円"
    },
    {
     "text": "5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5億円"
    },
    {
     "text": "年營收達14億日圓規模",
     "state": "translated",
     "quote": "年商14億円規模"
    },
    {
     "text": "約7年",
     "state": "translated",
     "quote": "約7年"
    },
    {
     "text": "資本金：9,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
    "船井総研SC",
    "有限会社たんぽぽ運送",
    "株式会社エル・ティー・コーポレーション",
    "船井総研ロジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001377.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386287-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476457,
   "anchor": "n3476457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476457",
   "title": "以秋季年度盛事為目標，大家一起打造的『Harusame Book Fes 2026』將於2026年10月24日（六）、25日（日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社トノコーポレーション（omusubi不動産）將於2026年10月24日與25日，在千葉縣松戶市的春雨橋親水廣場舉辦『Harusame Book Fes 2026』。活動作為松戸市委託的「坂川ながるるプロジェクト」一環舉行，並與同日舉辦的「科學與藝術之丘 2026」合作，導入「市集編輯者」制度，由出攤者主導場地規劃。免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11:00-17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-17:00"
    },
    {
     "text": "員工人數：35名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：35名"
    },
    {
     "text": "資本金：500万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：500万円"
    },
    {
     "text": "成立：2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社トノコーポレーション",
    "omusubi不動産",
    "松戸市",
    "良文堂書店",
    "ハリ書房",
    "珈琲店SPOT",
    "Roam.",
    "青空カフェはぐはぐ",
    "ブルーバードブックス",
    "Bake shop rihon",
    "とりどり",
    "Lif creapes",
    "アルスエレクトロニカ",
    "下北沢 BONUS TRUCK店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:35:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000114988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386284-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476458,
   "anchor": "n3476458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476458",
   "title": "主辦：藤原印刷 展覽「組 版」。10/24將於1-1-6舉辦PODCAST公開錄音活動「ON PAPER」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藤原印刷主辦的展覽「組 版」，以及將於10月24日舉辦的PODCAST公開錄音活動「ON PAPER」公告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1-1-6",
     "state": "translated",
     "quote": "1-1-6"
    },
    {
     "text": "共分為3部",
     "state": "translated",
     "quote": "全3部構成"
    },
    {
     "text": "13:00–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00–14:00"
    },
    {
     "text": "15:00–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00–16:00"
    },
    {
     "text": "17:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00–18:00"
    },
    {
     "text": "13:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00–18:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "2026.10.17SAT - 10.25SUN",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.10.17SAT - 10.25SUN"
    },
    {
     "text": "11:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウー",
    "藤原印刷",
    "WOO Inc.",
    "サンエムカラー",
    "京橋紙業",
    "鷗来堂",
    "株式会社ショウエイ",
    "三省堂書店神田神保町本店",
    "タタ",
    "丸善ジュンク堂書店",
    "stacks bookstore",
    "東京堂書店",
    "URESICA",
    "南洋堂書店",
    "BOOKSHOP無用之用",
    "新潮社",
    "書肆侃侃房",
    "トゥーヴァージンズ",
    "ポプラ社",
    "偕成社",
    "朝日新聞出版",
    "雷鳥社",
    "鹿島出版会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:34:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000070617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386285-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476459,
   "anchor": "n3476459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476459",
   "title": "【北斗之拳】「金色法爾可」加入SpiceSeed北斗之拳系列！10月23日（五）20時起開放預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SpiceSeed將於2026年10月23日20時起，開放《北斗之拳》系列新公仔「金色法爾可」的預約。全高約31.5cm，含稅價格為87,780日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）20時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)20時"
    },
    {
     "text": "全高約31.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約31.5cm"
    },
    {
     "text": "79,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "79,800円"
    },
    {
     "text": "含稅87,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込87,780円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SpiceSeed",
    "SpiceSeedフィギュア事業部",
    "コアミックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000016580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386286-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476439,
   "anchor": "n3476439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476439",
   "title": "用智慧型手機畫的文字或圖像會浮現在空中！Gimama LED飛行球全新登場【贈獎活動】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GIMAMA推出搭載LED顯示器的新款飛行球。可透過專用App設計，並能手持、飛行等多樣玩法。目前正舉辦贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多9種設計",
     "state": "translated",
     "quote": "最大9種類のデザイン"
    },
    {
     "text": "抽選送給10名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "GIMAMA",
    "JOYCHOU株式会社",
    "九洋洲 Joychou 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:03:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000132788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476444,
   "anchor": "n3476444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476444",
   "title": "純粹源自大麻的Vape「FULL HEMP®︎」萬眾期待回歸！推出全新AMNESIA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VapeMania®︎因應法律修正，CBN被列為指定藥物而一度停售的「FULL HEMP®︎」系列，時隔約5個月重新推出，並開始販售採用新成分CBV的「全新AMNESIA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷經約5個月的產品開發",
     "state": "translated",
     "quote": "約5ヶ月にわたる製品開発"
    },
    {
     "text": "100%源自大麻的成分",
     "state": "translated",
     "quote": "100%ヘンプ由来成分"
    },
    {
     "text": "CBV於1971年被發現",
     "state": "translated",
     "quote": "CBVは1971年に発見された"
    },
    {
     "text": "容量：1ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：1ml"
    },
    {
     "text": "CBV：36%",
     "state": "translated",
     "quote": "CBV：36%"
    },
    {
     "text": "CBD：28%",
     "state": "translated",
     "quote": "CBD：28%"
    },
    {
     "text": "CBG：28%",
     "state": "translated",
     "quote": "CBG：28%"
    },
    {
     "text": "AMNESIA 8%",
     "state": "translated",
     "quote": "AMNESIA 8%"
    },
    {
     "text": "販售開始日：2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日： 2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VMC",
    "VapeMania®︎",
    "Metabolon",
    "Hempati"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000091758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476443,
   "anchor": "n3476443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476443",
   "title": "家電ブランドCOMFEE'、アマゾン初のインバーター搭載上開き冷凍庫シリーズを新発売 一人暮らしからファミリーまで選べる99L・143L・198Lの3容量",
   "title_state": "original",
   "summary": "家電品牌COMFEE'將於Amazon推出搭載變頻器的上掀式冷凍櫃系列新品（99L・143L・198L 3種容量）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "99L",
     "state": "translated",
     "quote": "99L"
    },
    {
     "text": "143L",
     "state": "translated",
     "quote": "143L"
    },
    {
     "text": "198L",
     "state": "translated",
     "quote": "198L"
    },
    {
     "text": "6段溫度調節",
     "state": "translated",
     "quote": "6 段階温度調節"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10月21日"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "26,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "26,800円"
    },
    {
     "text": "0.21畳",
     "state": "translated",
     "quote": "0.21 畳"
    },
    {
     "text": "600×560×850mm",
     "state": "translated",
     "quote": "600×560×850mm"
    },
    {
     "text": "28dB",
     "state": "translated",
     "quote": "28dB"
    },
    {
     "text": "年耗電量198kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "年間消費電力198kWh"
    },
    {
     "text": "約18日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約18円"
    },
    {
     "text": "22,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,800円"
    },
    {
     "text": "36,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "36,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本美的株式会社",
    "COMFEE'",
    "Comfee",
    "美的グループ",
    "Midea Group",
    "アマゾン",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000115454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386230-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476442,
   "anchor": "n3476442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476442",
   "title": "焦点工房舉辦Thypoch（タイポック）Black Friday活動。指定鏡頭期間限定特惠販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社焦点工房將於2026年10月20日至12月7日舉辦「Thypoch Black Friday」，以最高30％OFF的特惠價格販售「Thypoch（タイポック）」品牌的指定鏡頭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最大30％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "最大30％OFF"
    },
    {
     "text": "116,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "116,100円"
    },
    {
     "text": "110,295日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "110,295円"
    },
    {
     "text": "108,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "108,000円"
    },
    {
     "text": "75,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "75,600円"
    },
    {
     "text": "154,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "154,800円"
    },
    {
     "text": "39,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "39,600円"
    },
    {
     "text": "35,640日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "35,640円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社焦点工房",
    "Thypoch",
    "焦点工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000071960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386229-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476441,
   "anchor": "n3476441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476441",
   "title": "KID PHENOMENON演唱的電視動畫《夜櫻家的大作戰》片尾曲「I’m still breathing」Music Video確定將於10月21日（三）公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KID PHENOMENON演唱的電視動畫《夜櫻家的大作戰》片尾曲「I’m still breathing」Music Video確定將於10月21日首播。此外，也一併公布了CD單曲發行及免費活動資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月21日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "深夜24點",
     "state": "translated",
     "quote": "深夜24時"
    },
    {
     "text": "7人組舞蹈＆演唱團體",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組ダンス＆ボーカルグループ"
    },
    {
     "text": "10月11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日(日)"
    },
    {
     "text": "全國28家電視台聯播",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28局ネット"
    },
    {
     "text": "10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "定價￥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "定価￥1,500"
    },
    {
     "text": "定價￥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "定価￥2,500"
    },
    {
     "text": "全8種中",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種中"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "下午5時～",
     "state": "translated",
     "quote": "午後5時～"
    },
    {
     "text": "11月28日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日 (土)"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日 (日)"
    },
    {
     "text": "12月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月30日 (水)"
    },
    {
     "text": "12月31日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日 (木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "KID PHENOMENON",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "Travis Japan",
    "LIL LEAGUE",
    "集英社",
    "MBS",
    "TBS",
    "BS日テレ",
    "AT-X",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "アニメタイムズ",
    "Amazon Prime Video",
    "ABEMA",
    "FOD",
    "Disney＋",
    "Hulu",
    "Lemino",
    "dアニメストア",
    "ニコニコ支店",
    "DMM TV",
    "バンダイチャンネル",
    "J:COM STREAM",
    "TELASA",
    "milplus",
    "Netflix",
    "TVer",
    "music.jp",
    "カンテレドーガ",
    "ニコニコ動画",
    "ビデオマーケット",
    "HAPPY!動画",
    "LDH",
    "MUFGスタジアム",
    "国立競技場",
    "ららアリーナ 東京ベイ",
    "イオンレイクタウンkaze"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005045.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386227-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476440,
   "anchor": "n3476440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476440",
   "title": "腹黑菁英魔術助理官與純真努力的魔術師，心意交錯的異世界辦公室戀愛！全新漫畫《腹黑魔術助理官與我相親結婚》開始搶先上架！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社營運的「C&R Creative Studios」漫畫部門「漫画LABO」推出全新漫畫《腹黑魔術助理官與我相親結婚》，已於ピッコマ開始搶先上架。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "是一家以員工為主，擁有約2,000名創作者規模的開發工作室",
     "state": "translated",
     "quote": "社員を中心としたクリエイター約2,000名の規模を誇る開発スタジオです"
    },
    {
     "text": "除了在北美、法國、日本、中國等9個國家上架之外",
     "state": "translated",
     "quote": "北米、フランス、日本、中国など9か国で配信しているほか"
    },
    {
     "text": "於2023年改編為Netflix戲劇並播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年Netflixドラマ化され放映されました"
    },
    {
     "text": "此外，2022年10月也開始在日本的ピッコマ連載",
     "state": "translated",
     "quote": "また、2022年10月に日本のピッコマでも連載を開始した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "CREEK & RIVER Co., Ltd.",
    "C&R Creative Studios",
    "漫画LABO",
    "インカローズコミックス",
    "ピッコマ",
    "CCentertainment",
    "シーシーエンタテインメント",
    "CREEK & RIVER ENTERTAINMENT",
    "CRE",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005161.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476431,
   "anchor": "n3476431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476431",
   "title": "【Dior】ディオール メゾンより「バラストレード」コレクションが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "ディオール メゾンが「30 モンテーニュ」を称える「バラストレード」コレクションを発表。磁器やカシミアブランケットなど、アラベスク模様が特徴的なアイテムが含まれ、2026年10月22日より販売開始される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "￥52,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥52,000"
    },
    {
     "text": "￥90,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥90,000"
    },
    {
     "text": "￥38,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥38,000"
    },
    {
     "text": "￥20,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,500"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオール合同会社",
    "ディオール メゾン",
    "クリスチャン・ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:55:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003161.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476432,
   "anchor": "n3476432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476432",
   "title": "泡完湯，來碗葫蘆溫泉的新米。別府・ひょうたん温泉提供新潟產新米",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大分縣別府市的ひょうたん温泉（營運：株式会社ユーネット）將自2026年10月20日起，在館內餐廳開始提供新潟產新米。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "大正時期創業，至今100年",
     "state": "translated",
     "quote": "大正創業100年"
    },
    {
     "text": "觀光米其林綠色指南第7次",
     "state": "translated",
     "quote": "観光ミシュラン・グリーンガイド7回目"
    },
    {
     "text": "連續14年獲得三星",
     "state": "translated",
     "quote": "14年連続三ツ星"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーネット",
    "ひょうたん温泉"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000172433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476298,
   "anchor": "n3476298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476298",
   "title": "「愛知・名古屋2026アジアパラ競技大会」ゴールボール競技 予選3日目 男子は中国に13-6で快勝も、韓国には3-5で惜敗 女子は韓国を6-0で完封し、準決勝へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "愛知・名古屋2026アジアパラ競技大会ゴールボール予選3日目、男子は中国に13-6で勝利し韓国に3-5で敗れ、女子は韓国を6-0で破り準決勝進出を決めた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "以13-6大勝",
     "state": "translated",
     "quote": "13-6で快勝"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ゴールボール協会",
    "中国",
    "韓国",
    "イラン",
    "タイ",
    "カタール",
    "豊橋市総合体育館"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000101312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476299,
   "anchor": "n3476299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476299",
   "title": "小學生到大學生免費招待！ボルクバレット北九州將於10月24日在下關舉辦「學生感謝日」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "F聯盟的ボルクバレット北九州，將於2026年10月24日在下關市綜合體育館舉行的對戰ボアルース長野賽事中，舉辦以小學生到大學生為對象的免費招待活動「學生感謝日」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジアスポーツマーケティング",
    "ボルクバレット北九州",
    "ボアルース長野",
    "フエルサ",
    "リバイバル",
    "J：COMアリーナ下関",
    "メットライフ生命"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:38:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000040217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386077-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476301,
   "anchor": "n3476301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476301",
   "title": "【明天開幕！】將參展並登台「SPEXA衛星展 in Japan IT Week 太空資料中心實現研討會暨展覽會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SpaceBlast將參加2026年10月21日起在幕張展覽館舉辦的Japan IT Week秋季展「SPEXA衛星展」，展出太空AI雲端服務「TENEDGE CORE」模型，同時由CEO堀口真吾登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "10:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "A1-51",
     "state": "translated",
     "quote": "A1-51"
    },
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "14：00～14：30",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～14：30"
    },
    {
     "text": "設立：2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SpaceBlast",
    "RX Japan合同会社",
    "JAXA",
    "株式会社DigitalBlast"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000155075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476300,
   "anchor": "n3476300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476300",
   "title": "セガのベテランクリエイター2名が特別講師に就任！ ～未経験者のためのゲームクリエイター育成プログラム「C&R Creative Academy」～",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社が運営するゲームクリエイター育成プログラム「C&R Creative Academy」に、セガのベテランクリエイターである柿田光彦氏と木村貴信氏が特別講師として就任した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "11のコース"
    },
    {
     "text": "90% 以上",
     "state": "translated",
     "quote": "90％以上"
    },
    {
     "text": "自 1990 年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の創設以来"
    },
    {
     "text": "合計已擴大到 18 個",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "株式会社セガ",
    "セガ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005162.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476225,
   "anchor": "n3476225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476225",
   "title": "高中生自彈自唱大賽2026　冠軍由北海道・北星學園女子高等學校「知花」奪得，數萬人屏息以待的震撼自彈自唱現場演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道・北星學園女子高等學校的「知花」，在由YouTube節目「atagi✕ゆゆうたのおとなりラジオ」主辦的「高中生自彈自唱大賽2026」中奪冠。她獲評審盛讚，並獲得錄音及現場演出等獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "來自全國、各具特色且才華洋溢的9位高中生",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の個性豊かで才能溢れる高校生9人が"
    },
    {
     "text": "直播中有數萬名觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "生放送では数万人の視聴者が"
    },
    {
     "text": "演唱3首原創歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "オリジナル楽曲を3曲披露し"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月4日在北海道・札幌舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日に北海道・札幌にて開催される"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "2027年3月25日（週四）「第4屆高中生輕音樂大賽2026春季」",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月25日(木)「第4回 高校生軽音グランプリ2026春」"
    },
    {
     "text": "可容納1300人的大型Live House",
     "state": "translated",
     "quote": "キャパ1300人の大型ライブハウス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オトメヤ",
    "ESPエンタテインメント",
    "Awesome City Club",
    "MOROHA",
    "Spotify O-EAST",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:28:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000159287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386048-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476226,
   "anchor": "n3476226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476226",
   "title": "セレブロファーマ株式会社，更新企業網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セレブロファーマ株式会社更新了企業網站，新增業務內容及研究開發理念等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セレブロファーマ株式会社",
    "米国メルク社",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:26:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000142474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386049-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476227,
   "anchor": "n3476227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476227",
   "title": "【榮獲2026年優良設計獎的服務】「訂閱制居家修繕服務」開始在全國推展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホームサーブ株式会社於2026年10月20日開始在全國推展榮獲2026年度優良設計獎的「訂閱制居家修繕服務」。目前合約數已達約43.5萬件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前合約數已達約43.5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の契約件数は約43.5万件に達しました"
    },
    {
     "text": "客戶滿意度：96.7％※2",
     "state": "translated",
     "quote": "お客さま満足度：96.7％※2"
    },
    {
     "text": "合約續約率：93.7％※7",
     "state": "translated",
     "quote": "契約更新率 ：93.7％※7"
    },
    {
     "text": "全國約800家※4合作店家網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約800社※4の協力店ネットワーク"
    },
    {
     "text": "1か月あたり590円※3から",
     "state": "original",
     "quote": "1か月あたり590円※3から"
    },
    {
     "text": "於2026年10月20日（週二）開始在全國推展",
     "state": "translated",
     "quote": "全国展開を2026年10月20日（火）に開始しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホームサーブ株式会社",
    "三菱商事株式会社",
    "HomeServe社",
    "日本郵政",
    "消費者庁",
    "集英社オンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:24:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000155550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386050-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476228,
   "anchor": "n3476228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476228",
   "title": "【TAC簿記檢定課程】以27年3月為目標　商業會計檢定考試® 3・2級應試課程現在超優惠！（～12/23（週三））",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社正針對商業會計檢定考試3級及2級應試課程推出早鳥優惠活動，最高可折抵3,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵￥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "最大￥3,000OFF"
    },
    {
     "text": "合計￥41,000",
     "state": "translated",
     "quote": "合計￥41,000"
    },
    {
     "text": "￥39,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥39,000"
    },
    {
     "text": "省下￥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,000 お得"
    },
    {
     "text": "￥34,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥34,000"
    },
    {
     "text": "￥31,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥31,000"
    },
    {
     "text": "至2027年3月31日止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003067.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4386051-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476128,
   "anchor": "n3476128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476128",
   "title": "正在熱映的國家劇院現場轉播《危險關係》舉辦上映紀念活動，活動於10/16盛大舉行。以下為您帶來活動報導。此外，TOHOシネマズ 日比谷確定延長上映！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國家劇院現場轉播《危險關係》的上映紀念活動於10/16在TOHOシネマズ日比谷盛大舉行。此外，該作品上映至10/22後，確定自10/23起繼續上映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1782年",
     "state": "translated",
     "quote": "1782年"
    },
    {
     "text": "1985年",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年"
    },
    {
     "text": "2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "10/16",
     "state": "translated",
     "quote": "10/16"
    },
    {
     "text": "10/22",
     "state": "translated",
     "quote": "10/22"
    },
    {
     "text": "10/23",
     "state": "translated",
     "quote": "10/23"
    },
    {
     "text": "11/1",
     "state": "translated",
     "quote": "11/1"
    },
    {
     "text": "11/7",
     "state": "translated",
     "quote": "11/7"
    },
    {
     "text": "2小時53分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間53分"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチャヴィル合同会社",
    "TOHOシネマズ 日比谷",
    "TOHOシネマズ ららぽーと横浜",
    "札幌シネマフロンティア",
    "ミッドランドスクエア シネマ",
    "大阪ステーションシティシネマ",
    "熊本ピカデリー",
    "ガーデンズシネマ",
    "Bunkamuraシアターコクーン",
    "Netflix",
    "NHK",
    "BBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:14:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000101737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476129,
   "anchor": "n3476129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476129",
   "title": "AI應用是否停留在提升個人效率？以「讓團隊更強大」為目標的「TANKA」首度參展Japan IT Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國新創公司TANKA, Inc.的日本據點TANKA Japan，將首度參展2026年10月21日起在幕張展覽館舉辦的「Japan IT Week【秋】2026」，並展示團隊專用AI助理「TANKA」、舉辦研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）至23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）から23日（金）まで"
    },
    {
     "text": "以500名上班族為對象進行的調查",
     "state": "translated",
     "quote": "会社員500名を対象に実施した調査"
    },
    {
     "text": "回答「生成式AI讓自己的工作變快」的人占64.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIで自分の仕事が速くなった」と回答した人は64.2%"
    },
    {
     "text": "回答「整個團隊的工作也變快」的人占51.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "チーム全体の仕事も速くなった」と回答した人は51.8%"
    },
    {
     "text": "個人與團隊之間相差12.4個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "個人とチームの間には12.4ポイントの差がある"
    },
    {
     "text": "限前100個團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100チーム限定"
    },
    {
     "text": "最初的6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の6か月間"
    },
    {
     "text": "月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MoreClick株式会社",
    "TANKA, Inc.",
    "TANKA Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:11:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000193094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385977-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476130,
   "anchor": "n3476130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476130",
   "title": "在彥根城運用輔助穿戴裝置，於登城實證實驗中使用「マッスルスーツ Soft-Power」及「メディエイド しっかりガード腰EXハード」減輕負擔",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月19日，在彥根城登城實證實驗中，使用株式会社テクノアソシエ經手的輔助穿戴裝置「マッスルスーツ Soft-Power」及「メディエイド しっかりガード腰EXハード」，以減輕山轎轎夫的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "市府職員12名",
     "state": "translated",
     "quote": "市職員12名"
    },
    {
     "text": "一般志工9名",
     "state": "translated",
     "quote": "一般ボランティア9名"
    },
    {
     "text": "來回距離約285公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "往復距離は約285メートル"
    },
    {
     "text": "石階140階",
     "state": "translated",
     "quote": "石段140段"
    },
    {
     "text": "高低差約50公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "高低差約50メートル"
    },
    {
     "text": "平均坡度約18％",
     "state": "translated",
     "quote": "平均勾配約18％"
    },
    {
     "text": "共進行3趟往返",
     "state": "translated",
     "quote": "計3往復実施しました"
    },
    {
     "text": "提供給6位參與者",
     "state": "translated",
     "quote": "6名の方に"
    },
    {
     "text": "由2位參與者穿戴",
     "state": "translated",
     "quote": "2名の方が着用"
    },
    {
     "text": "由4位參與者穿戴",
     "state": "translated",
     "quote": "4名の方が着用"
    },
    {
     "text": "約400年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約400年前"
    },
    {
     "text": "慶長9年（1604）動工",
     "state": "translated",
     "quote": "慶長9年（1604）着工され"
    },
    {
     "text": "歷時20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年の歳月をかけて"
    },
    {
     "text": "目標於2028年登錄為世界文化遺產",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年の世界文化遺産登録を目指されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノアソシエ",
    "住友電工グループ",
    "彦根市",
    "岡山県高梁市"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476131,
   "anchor": "n3476131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476131",
   "title": "實演銷售公司コパ・コーポレーション將於創業29週年的創業日10月21日推出「創業週」特別企畫　TikTok LIVE將舉辦社長登場的「社長折扣」限時特賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コパ・コーポレーション將配合2026年10月21日創業29週年，推出「コパ創業祭」特別企畫。TikTok LIVE將推出社長登場的「社長折扣」限時特賣及全天直播，網路購物各大平台及官方網站「わくたんマーケット」則提供僅限創業日的29%OFF及活動期間10%OFF優惠券。此外，直營門市「デモカウ」也將販售特別組合並舉辦抽獎贈禮活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業29週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業29周年"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月21日（週三）迎接創業29週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）に創業29周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "基本款10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "基本10%OFF"
    },
    {
     "text": "全品項5%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全品5%OFF"
    },
    {
     "text": "29%OFF特別價格",
     "state": "translated",
     "quote": "29%OFF特別価格"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コパ・コーポレーション",
    "Amazon",
    "楽天",
    "Yahoo",
    "Qoo10",
    "au PAY マーケット",
    "東京ソラマチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000068909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476132,
   "anchor": "n3476132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476132",
   "title": "株式会社リオルサ將招募及轉職支援事業移轉至新法人「株式会社SAIKO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リオルサ已於2026年8月1日將招募及轉職支援事業移轉至新法人「株式会社SAIKO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日"
    },
    {
     "text": "2026年7月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リオルサ",
    "株式会社SAIKO"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:09:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000096555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476133,
   "anchor": "n3476133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476133",
   "title": "單手拿著手機，來探索紅葉公園吧！在全國1７座公園舉辦「秋季自然尋寶」及「御樹印活動」，至12月6日止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人リトカル在全國17座公園舉辦運用自然體驗數位導覽「はなもく散歩」的秋季自然體驗活動。參加者可使用智慧型手機讀取樹名牌上的QR碼並挑戰問答，獲得數位徽章及原創獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國17處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国17施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人リトカル"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:05:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000109024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476134,
   "anchor": "n3476134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476134",
   "title": "マックスマーラ於銀座舉辦為創業75週年增添風采的展覽「THE MAX!」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マックスマーラ為紀念創業75週年，將在銀座ソニーパーク舉辦展覽「THE MAX!」。此外，也將在表參道店、伊勢丹新宿店等全國5間門市推出快閃店，並販售限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業75周年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業75周年"
    },
    {
     "text": "自1951年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1951年の創業以来"
    },
    {
     "text": "5,300名以上的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "5,300名以上の従業員"
    },
    {
     "text": "超過100個國家的2,500間以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "100カ国以上の2,500を超える店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マックスマーラ ジャパン",
    "マックスマーラ",
    "マックスマーラ グループ",
    "ソニー",
    "伊勢丹新宿店",
    "銀座三越",
    "日本橋三越本店",
    "阪急うめだ本店",
    "岩田屋本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:03:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000008758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476135,
   "anchor": "n3476135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476135",
   "title": "Teva的棕色運動鞋是必備單品，能立即為日常穿搭注入最新潮流！目前推出「ReEmber Camp 」、「NeoGamma LTR 」等人氣款式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Teva推出多款2026年秋冬趨勢單品棕色運動鞋，包括「ReEmber Camp」「NeoGamma LTR」等，主打為休閒穿搭注入新意。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Teva於1984年開發出全球首款附有綁帶的運動涼鞋",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年に世界で初めてストラップ付きスポーツサンダルを開発したTeva"
    },
    {
     "text": "2026年秋冬足部穿搭趨勢：棕色運動鞋",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋冬の足元のトレンドであるブラウンスニーカー"
    },
    {
     "text": "價格：￥27,500（未稅￥25,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥27,500（税抜￥25,000）"
    },
    {
     "text": "價格：￥16,500（未稅￥15,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥16,500（税抜￥15,000）"
    },
    {
     "text": "價格：￥11,000（未稅￥10,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥11,000（税抜￥10,000）"
    },
    {
     "text": "價格： ¥14,300（未稅 ¥13,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： ¥14,300（税抜 ¥13,000）"
    },
    {
     "text": "價格：￥19,800（未稅￥18,000）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥19,800（税抜￥18,000）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Teva",
    "Deckers Japan合同会社",
    "Deckers Brands",
    "UGG",
    "HOKA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000789.000003434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476136,
   "anchor": "n3476136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476136",
   "title": "【横浜エクセレンス】關於確定加入2027-28賽季 B.LEAGUE ONE的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社横浜エクセレンス宣布，已確定加入2027-28賽季的B.LEAGUE ONE。此外，球隊以加入2030-31賽季的B.LEAGUE PREMIER為目標，並以本賽季營收達到9億日圓及平均入場人數達到3,000人為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027-28賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027-28シーズン"
    },
    {
     "text": "平均入場人數：2211名",
     "state": "translated",
     "quote": "平均入場者数：2211名"
    },
    {
     "text": "營業額：8.6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：8.6億円"
    },
    {
     "text": "2030-31賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2030-31シーズン"
    },
    {
     "text": "營收：9億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上：9億円"
    },
    {
     "text": "平均入場人數：3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "平均入場者数：3,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "公益社団法人ジャパン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグ",
    "B.LEAGUE",
    "東京エクセレンス",
    "横浜エクセレンス",
    "YOKOHAMA EXCELLENCE",
    "バスケットLIVE",
    "softbank"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476142,
   "anchor": "n3476142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476142",
   "title": "【免費收看】「MARKETING NOVA SUMMIT 2026 Autumn」11/10播出。董事野口竜司將發表主題演講，執行役員CSO田中亨將分享次世代AI資料活用術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イー・エージェンシー將於2026年11月10日舉辦的線上研討會「MARKETING NOVA SUMMIT 2026 Autumn」中，由董事野口竜司及執行役員CSO田中亨擔任講者。野口氏將在主題演講中介紹全公司AI策略，田中氏則將在案例研究場次中，發表透過指揮中樞型AI與專業AI群協作來活用資料的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "13:00 - 14:20",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00 - 14:20"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イー・エージェンシー",
    "ZOZO NEXT",
    "東大松尾研発ELZYA",
    "三井住友カード",
    "マイナビ",
    "コクヨ",
    "カウネット",
    "日清食品ホールディングス",
    "法政大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000181368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385996-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476141,
   "anchor": "n3476141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476141",
   "title": "在肌肉盛典測量包含肌肉猛男在內約70人的體壓。什麼才是各自「適合的寢具」？｜日本寢具品牌GOKUMIN參展信州肌肉祭",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURUKURU的寢具品牌「GOKUMIN」參展信州肌肉祭2026，為約70人進行體壓測量。介紹依據體格及部位選擇寢具的趨勢與商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約70名",
     "state": "translated",
     "quote": "約70名"
    },
    {
     "text": "約300N",
     "state": "translated",
     "quote": "約300N"
    },
    {
     "text": "8萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "8万回"
    },
    {
     "text": "高密度70D",
     "state": "translated",
     "quote": "高密度70D"
    },
    {
     "text": "220N",
     "state": "translated",
     "quote": "220N"
    },
    {
     "text": "厚度15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ15cm"
    },
    {
     "text": "約610個",
     "state": "translated",
     "quote": "約610個"
    },
    {
     "text": "累計銷售數量 200萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数 200万枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "GOKUMIN",
    "株式会社e9th",
    "信州筋肉祭り実行委員会",
    "青山整術研究所",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476140,
   "anchor": "n3476140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476140",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開『【每月配息】中亞動產擔保貸款支援基金ID1186』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SAMURAI証券株式会社營運的另類投資平台「オルタナバンク」公開新商品『【每月配息】中亞動產擔保貸款支援基金ID1186』。募集總額為1億7,050萬日圓，目標收益率為7.5%（稅前），募集期間為2026年10月21日至25日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額：1億7,050萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：1億7,050万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：7.5％（稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：7.5％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000940.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476139,
   "anchor": "n3476139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476139",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開『【本金與利息一次付清】波蘭金融業者短期支援基金ID1193』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SAMURAI証券株式会社營運的另類投資平台「オルタナバンク」公開面向波蘭金融業者的短期支援基金「ID1193」。募集總額為7,316萬日圓，目標收益率為5%（稅前）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額：7,316萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：7,316万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：5％(稅前)",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：5％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "募集期間：2026年10月21日（週三）12時",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：2026年10月21日（水）12時"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）23時59分"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000941.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385991-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476138,
   "anchor": "n3476138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476138",
   "title": "【個人資料】不只是「保護」，一起學習正確的處理與活用方式！11/6（週五）免費播出研討會「個人資料的基本入門」存檔影片！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將於11月6日免費播出9月舉辦的線上研討會「個人資料的基本入門」存檔影片，帶領觀眾學習個人資料保護的基礎知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月6日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "19：00〜20：00",
     "state": "translated",
     "quote": "19：00〜20：00"
    },
    {
     "text": "60 名",
     "state": "translated",
     "quote": "60名"
    },
    {
     "text": "550 本以上",
     "state": "translated",
     "quote": "550本以上"
    },
    {
     "text": "已擴大到 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "ビーンズ行政書士事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005163.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385990-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476137,
   "anchor": "n3476137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476137",
   "title": "由在國內外獲得超過20項殊榮的電通文案撰稿人親自傳授！解決「難以用言語表達」的煩惱，語言表達入門書《從13歲開始，最簡單易懂的語言表達教室》將於2026年12月17日（週四）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA將於2026年12月17日發售語言表達入門書《從13歲開始，最簡單易懂的語言表達教室》，作者為電通文案撰稿人荒木俊哉氏。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月17日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月17日（木）"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円"
    },
    {
     "text": "頁數：208頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：208ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "電通",
    "SBクリエイティブ",
    "PHP研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020333.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476111,
   "anchor": "n3476111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476111",
   "title": "ソラコム談現在值得了解的「實體AI」。舉辦特別演講，解說製造現場將有哪些改變＜12/10・免費參加＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イプロス將於2026年12月9日～10日在東京國際論壇舉辦的「イプロスAI-産業World 2026」中，安排株式会社ソラコム的松下享平氏發表實體AI相關特別演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月9日（三）～10日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日（水）～10日（木）"
    },
    {
     "text": "累計演講次數超過800場",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇回数は延べ800以上"
    },
    {
     "text": "超過100家AI・DX解決方案企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社超のAI・DXソリューション企業"
    },
    {
     "text": "超過50場研討會",
     "state": "translated",
     "quote": "50講演超のセミナー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イプロス",
    "株式会社ソラコム",
    "技術評論社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:51:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000001332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385895-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476112,
   "anchor": "n3476112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476112",
   "title": "在埼玉縣桶川市享受海鮮＆肉類BBQ吧‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ゆっくり炉端BBQガーデン」於限定期間在埼玉縣桶川市舉辦，提供牡蠣、馬肉刺身等超過30種海鮮與肉類料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過３０種",
     "state": "translated",
     "quote": "３０種類を超える"
    },
    {
     "text": "２０２６年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年10月23日"
    },
    {
     "text": "11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社タケヤ",
    "ゆっくり炉端焼き実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:50:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000177031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476113,
   "anchor": "n3476113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476113",
   "title": "ホーランド アメリカ ライン發表新空間「Bar 1873」，靈感來自150年以上的海洋歷史",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホーランド アメリカ ライン發表新空間「Bar 1873」，以現代風格呈現150年以上的歷史。這是大型翻新計畫「Holland America Evolution」的一環，將率先導入於奧斯特丹號，未來也預計推展至其他船隻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bar 1873",
     "state": "translated",
     "quote": "Bar 1873"
    },
    {
     "text": "挑高2層樓的中庭",
     "state": "translated",
     "quote": "2層吹き抜けのアトリウム"
    },
    {
     "text": "散發約3公尺高光芒的鬱金香雕塑",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約3メートルの光を放つチューリップの彫刻"
    },
    {
     "text": "超過200件歷史物品",
     "state": "translated",
     "quote": "200点を超える歴史的アイテム"
    },
    {
     "text": "全6艘",
     "state": "translated",
     "quote": "全6隻"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホーランド アメリカ ライン",
    "セブンシーズリレーションズ株式会社",
    "SMC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:50:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000105176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385897-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476115,
   "anchor": "n3476115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476115",
   "title": "首次公開夜間娛樂產業SNS經營成功案例3選｜在酒店、男公關店、主題咖啡廳達成新客來店數3.2倍、應徵人數9倍的所有措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キングプロテア公開了酒店、男公關店、主題咖啡廳3個案例中的夜間娛樂產業專門SNS經營策略，並揭露大幅增加新客來店數及應徵人數的措施詳情。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新客來店數約增至3.2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "新規来店数が約3.2倍"
    },
    {
     "text": "應徵人數約增至9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "採用応募数が約9倍"
    },
    {
     "text": "每月影片播放次數達85萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間動画再生数は85万回"
    },
    {
     "text": "Instagram追蹤者約增加2,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramのフォロワー数は約2,500人増加"
    },
    {
     "text": "累計製作影片超過1,500支",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500本以上の動画制作実績"
    },
    {
     "text": "透過SNS應徵的人數從每月2件增加至每月18件",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS経由の採用応募数が月2件から月18件へ増加"
    },
    {
     "text": "每月影片播放次數突破120萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間動画再生数は120万回を突破"
    },
    {
     "text": "目前經營中的26個帳號",
     "state": "translated",
     "quote": "現在運用中の26アカウント"
    },
    {
     "text": "累計影片播放次數突破150萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動画再生数150万回突破"
    },
    {
     "text": "透過SNS的新客來店人數突破100人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS経由の新規来店数100名突破"
    },
    {
     "text": "Instagram追蹤者約增加3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "Instagramフォロワー約3,000人増加"
    },
    {
     "text": "LINE註冊者從3人增加至55人",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE登録者を3名から55名"
    },
    {
     "text": "增加52名",
     "state": "translated",
     "quote": "52名増"
    },
    {
     "text": "應徵人數35名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数35名"
    },
    {
     "text": "錄用3名",
     "state": "translated",
     "quote": "採用3名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キングプロテア",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "Threads"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000179732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476114,
   "anchor": "n3476114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476114",
   "title": "【名古屋萬豪】10月21日（週三）起於ジェイアール名古屋タカシマヤ地下2樓開始販售三明治",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋マリオットアソシアホテル將於10月21日起，在ジェイアール名古屋タカシマヤ地下2樓開始販售該酒店禮品店「クロシェ」的三明治。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月21日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "\\601",
     "state": "translated",
     "quote": "\\601"
    },
    {
     "text": "\\500",
     "state": "translated",
     "quote": "\\500"
    },
    {
     "text": "\\700",
     "state": "translated",
     "quote": "\\700"
    },
    {
     "text": "15樓",
     "state": "translated",
     "quote": "15階"
    },
    {
     "text": "地下2層",
     "state": "translated",
     "quote": "地下2階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR東海ホテルズ",
    "名古屋マリオットアソシアホテル",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000076395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3476116,
   "anchor": "n3476116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3476116",
   "title": "森岡薫先生就任 THE ONE特別大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Conext Markting經營的「LiGA DiVeRTiDA」邀請森岡薫先生擔任五人制足球活動「THE ONE」的特別大使，並將於2026年10月29日舉辦第2季開幕戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "名額 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名"
    },
    {
     "text": "限先到的15名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着15名限定"
    },
    {
     "text": "排名前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキング上位50名"
    },
    {
     "text": "僅參加個人五人制足球活動2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "個サルのみ2,500円"
    },
    {
     "text": "附診療課程3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クリニック付き3,500円"
    },
    {
     "text": "LINE會員一般費用為3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE会員通常料金は3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Conext Markting",
    "LiGA DiVeRTiDA",
    "THE ONE",
    "LaBOLA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:49:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000147292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475966,
   "anchor": "n3475966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475966",
   "title": "【埼玉縣新座市】生活解決方案品牌KEYUCA（ケユカ）將於10月21日（週三）在「エキア志木」內開設新店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河淳株式会社將於2026年10月21日在埼玉縣新座市的商業設施「エキア志木」內開設新店「KEYUCA エキア志木店」。為紀念開幕，將舉辦全品點數10倍等促銷活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "全品可獲得ケユカ點數10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "全品ケユカポイント10倍"
    },
    {
     "text": "購買2,500日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税込）以上ご購入"
    },
    {
     "text": "前200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名様"
    },
    {
     "text": "累計銷售台數100萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数100万台"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售數量超過12萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数12万個以上"
    },
    {
     "text": "累計銷售台數72萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売台数72万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "河淳株式会社",
    "KEYUCA",
    "ケユカ",
    "エキア志木"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:42:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000042258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385746-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475967,
   "anchor": "n3475967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475967",
   "title": "【影片・照片】第48屆Horipro Talent Scout Caravan「THE ACTOR」總決賽冠軍由田淵結真（國中1年級生・12歲）奪得！決選大會報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第48屆Horipro Talent Scout Caravan「THE ACTOR」決選大會於10月18日舉行，田淵結真（12歲）獲得冠軍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第48屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第48回"
    },
    {
     "text": "10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日"
    },
    {
     "text": "12歲",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホリプロ",
    "GRe4N BOYZ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:42:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001370.000028143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385748-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475968,
   "anchor": "n3475968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475968",
   "title": "【新宿高島屋】舉辦開幕30週年紀念「大北海道展」！從10月21日（週三）至11月3日（週二・假日）。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新宿高島屋為紀念開幕30週年，將於10月21日至11月3日舉辦「大北海道展」。以玉米和扇貝為主題，提供約80家店鋪的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開店30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開店30周年"
    },
    {
     "text": "自10月21日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）から"
    },
    {
     "text": "約80家店",
     "state": "translated",
     "quote": "約80店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社髙島屋",
    "パティスリー・リーモ",
    "ピカタの森 駒ケ岳牛乳",
    "アリス・ファーム",
    "Le Glacier TOKACHI",
    "小樽洋菓子舗ルタオ",
    "ベーカリーカンスケ",
    "鮨処 竜敏",
    "旭川駅立売商会",
    "クロマグロ専門工房 鮪斗",
    "トヨニシファーム",
    "さるふつまるごと館",
    "函館うに むらかみ",
    "旭川成吉思汗 大黒屋",
    "チーズ工房アドナイ",
    "ヤマザキ洋服店",
    "タイガーカレー",
    "雨は、やさしく NO,2"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:42:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001597.000069859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385747-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475969,
   "anchor": "n3475969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475969",
   "title": "【TAC公務員】「心理職・福祉職」10/27（週二）舉辦「詢問合格者！從秋季開始也來得及，心理・福祉公務員合格策略講座」（免費・需預約）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將於10月27日舉辦心理職・福祉職公務員合格策略講座。講師與合格者將登台說明考試準備及面試必勝法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002973.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385751-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475970,
   "anchor": "n3475970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475970",
   "title": "大阪府內首場「B-1 Grand Prix」官方認證活動將於高槻市的安滿遺跡公園舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪府內首場「B-1 Grand Prix」官方認證活動將於高槻市的安滿遺跡公園舉辦。活動將於令和8年11月7日和8日舉行，免費入場。由高槻うどんギョーザの会主辦，高槻市協辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11種在地美食",
     "state": "translated",
     "quote": "ご当地グルメ11種類"
    },
    {
     "text": "獲得第5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5位に入賞した"
    },
    {
     "text": "從9時30分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "9時30分から"
    },
    {
     "text": "至17時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "17時30分まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "高槻市",
    "高槻うどんギョーザの会",
    "津ぎょうざ小学校",
    "富士宮やきそば学会",
    "安満遺跡青銅祭実行委員会",
    "高槻市観光協会",
    "高槻商工会議所",
    "あかし玉子焼きひろめ隊",
    "今治焼豚玉子飯世界普及委員会",
    "甲府鳥もつ煮でみなさまの縁をとりもつ隊",
    "津山ホルモンうどん研究会",
    "豊川いなり寿司で豊川市をもりあげ隊",
    "ひるぜん焼きそば好いとん会",
    "四日市とんてき協会",
    "Do it！ 松阪鶏焼き肉隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:36:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001019.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385756-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475971,
   "anchor": "n3475971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475971",
   "title": "高槻市的幼兒園學童盡情體驗挖掘地瓜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "令和8年10月20日，高槻市認定こども園深沢ガーデン的41名幼兒園學童在吉田農園體驗挖掘地瓜。市內每年秋季約有5處農園提供收穫體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "41名幼兒園學童",
     "state": "translated",
     "quote": "園児41人"
    },
    {
     "text": "令和8年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月20日"
    },
    {
     "text": "約5處",
     "state": "translated",
     "quote": "約5カ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人ヴァンヴェール会",
    "認定こども園深沢ガーデン",
    "吉田農園",
    "高槻市"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:35:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001023.000118013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385755-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475972,
   "anchor": "n3475972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475972",
   "title": "【橫濱高島屋】帶您感受江ノ電串連的江ノ電沿線及湘南地區魅力！舉辦＜LOVE YOKOHAMA LOVE KANAGAWA～秋の江ノ電物語～＞！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜髙島屋で10月29日から11月3日まで、江ノ電沿線や湘南エリアの魅力を紹介するイベント「LOVE YOKOHAMA LOVE KANAGAWA～秋の江ノ電物語～」を開催。グルメ、雑貨、アート、江ノ電グッズショップを展開し、タカシマヤアプリ会員向けの特典も用意される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "可頌巴布卡迷你款594日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "クロワッサンバブカミニ594円"
    },
    {
     "text": "卡士達奶油馬拉薩達（1個）389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カスタードクリームマラサダ（1個） 389円"
    },
    {
     "text": "現烤鎌倉費南雪栗子口味（1個）378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "焼きたて鎌倉フィナンシェ マロン（1個）378円"
    },
    {
     "text": "100％和牛炸肉餅（1個）500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "和牛100％メンチカツ（1個） 500円"
    },
    {
     "text": "橫濱高島屋限定本鮪中腹肉與吻仔魚雙色丼1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜高島屋限定 本鮪中トロとしらすの二色丼 1,800円"
    },
    {
     "text": "蕨餅組合970日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "わらびもちセット 970円"
    },
    {
     "text": "燈芯絨刺繡洋裝25,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "コーデュロイ刺繍ワンピース 25,300円"
    },
    {
     "text": "長袖T恤（100％棉）４,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "長袖Tシャツ（綿100％）４,950円"
    },
    {
     "text": "蒜香蝦仁拼盤1,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ガーリックシュリンププレート 1,750円"
    },
    {
     "text": "麻糬雞拼盤1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モチコチキンプレート 1,600円"
    },
    {
     "text": "冰淇淋（莓果＆莓果・南瓜焦糖）890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アイスクリーム（ベリー＆ベリー・かぼちゃキャラメル） 890円"
    },
    {
     "text": "BLOW MINI 4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "BLOW MINI 4,400円"
    },
    {
     "text": "SQUARE PORCH 2,970日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "SQUARE PORCH 2,970円"
    },
    {
     "text": "新鮮伯爵茶（300ml）840日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "フレッシュアールグレイティー（300ml） 840円"
    },
    {
     "text": "現煎湘籠包（6個入）800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "焼き湘籠包（6個入） 800円"
    },
    {
     "text": "吊飾（1個）1,400日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "チャーム（1個） 1,400円から"
    },
    {
     "text": "鍊子（1條）1,500日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "チェーン（1本） 1,500円から"
    },
    {
     "text": "「be here to do」（壓克力顏料，80.3×100cm）352,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「be here to do」（アクリル絵の具、80.3×100cm） 352,000円"
    },
    {
     "text": "湘南の風日曆2027掛曆1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "湘南の風カレンダー2027 壁掛けカレンダー 1,980円"
    },
    {
     "text": "含稅消費滿3,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上お買上げ"
    },
    {
     "text": "消費滿5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円以上お買上げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社髙島屋",
    "横浜髙島屋",
    "江ノ島電鉄",
    "江ノ電",
    "株式会社リクルート",
    "SUUMO",
    "CHOCOLATE BANK",
    "Masa’s Malasada",
    "鎌倉レ・ザンジュ",
    "鎌倉精肉店",
    "鮪お重 栄町",
    "甘味処鎌倉",
    "浅川園",
    "ポンデシャロン鎌倉",
    "SUNDAY BEACH CRUISER",
    "Pacific DRIVE-IN",
    "HOLIDAY ICE CREAM STORE",
    "marino",
    "ストリームトレイル鎌倉",
    "紅茶専門店ディンブラ",
    "KOINOBORI",
    "Pink Sunset",
    "かおかおパンダ",
    "市川 紀元",
    "stardream0813",
    "藤沢市観光協会",
    "NPO法人海さくら",
    "湘南スタイルmagazine"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:33:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001603.000069859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385752-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475973,
   "anchor": "n3475973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475973",
   "title": "將舉辦「北海道デジタル EXPO 2026」AI・DX展示體驗會【釧路會場】。2026年10月22日（週四）釧路市生涯學習中心「まなぼっと幣舞」2樓多功能廳（釧路市幣舞町4番28號）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道將於2026年10月22日舉辦「北海道デジタルEXPO 2026」釧路會場體驗會，旨在促進道內企業導入AI・DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "約５分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "５分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道",
    "株式会社三城内"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:31:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001293.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385753-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475978,
   "anchor": "n3475978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475978",
   "title": "体育会学生と直接出会える1日、人事・採用ご担当者様の見学を受付開始｜次世代を担う体育会学生が集うキャリアフェス『VISION SUMMIT 2026』12月・大阪にて開催決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Arxcs將於12月19日在大阪・梅田舉辦面向體育會學生的職涯博覽會「VISION SUMMIT 2026」，並開始受理企業人事・招募負責人的參觀申請。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計約1,000名體育會學生",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約1,000名の体育会学生"
    },
    {
     "text": "將於12月19日（週六）在大阪・梅田舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "12月19日（土）に大阪・梅田にて開催します"
    },
    {
     "text": "今年邁入第4年",
     "state": "translated",
     "quote": "本年で4年目を迎え"
    },
    {
     "text": "76.9%回答「不知道該從何開始」",
     "state": "translated",
     "quote": "76.9%が「何から始めればよいかわからない」と回答しています"
    },
    {
     "text": "59.9%的學生回答「對與社會接觸感興趣，但幾乎沒有採取行動」",
     "state": "translated",
     "quote": "59.9%の学生が「社会との接点に興味はあるが、ほとんど行動できていない」と回答しており"
    },
    {
     "text": "也了解到，55.2%的學生幾乎沒有與企業接觸過",
     "state": "translated",
     "quote": "55.2%の学生が企業との接点をほとんど持ったことがないという実態も見えてきました"
    },
    {
     "text": "由通過事前審查的8名決賽入圍者進行3分鐘的決賽簡報",
     "state": "translated",
     "quote": "事前審査を勝ち抜いた8名のファイナリストによる3分間のファイナルピッチ"
    },
    {
     "text": "對象：所屬於體育會的大學1～4年級學生（預計150名）",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：体育会に所属する大学1〜4年生（150名見込み）"
    },
    {
     "text": "參加費：500日圓（附贈特典）",
     "state": "translated",
     "quote": "参 加 費：500円（特典付き）"
    },
    {
     "text": "今年6月在大阪舉辦的VISION SUMMIT 2026共有191名學生（61所大學）參加，至今舉辦5次，合計有1128名體育會學生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月に大阪にて開催したVISION SUMMIT 2026では191名（61大学）、これまで5回の開催で合計1128名の体育会学生に参加していただきました"
    },
    {
     "text": "至今舉辦5次，合計有1128名體育會學生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで5回の開催で合計1128名の体育会学生に参加していただきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Arxcs",
    "イノベーティブアスリートアカデミー",
    "Arxcs"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000143334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385764-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475977,
   "anchor": "n3475977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475977",
   "title": "來自亞洲6個國家的最新AI解決方案齊聚一堂。加速日本企業DX的「World AI Pavilion」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エバーリッジ株式会社將於2026年11月在幕張メッセ舉辦的「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」中，推出匯集亞洲6個國家AI・軟體企業的「World AI Pavilion」，協助日本企業推動DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "亞洲6個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "アジア6か国"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日（週三）～11月6日（週五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）～11月6日（金）の3日間"
    },
    {
     "text": "日本展館（10家公司）",
     "state": "translated",
     "quote": "日本パビリオン（10社）"
    },
    {
     "text": "台灣展館（12家公司）",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾パビリオン（12社）"
    },
    {
     "text": "設置10個展位",
     "state": "translated",
     "quote": "10ブース出展"
    },
    {
     "text": "33個團體・19家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "33団体・19社"
    }
   ],
   "companies": [
    "DX 総合EXPO実行委員会",
    "エバーリッジ株式会社",
    "Bizcrew",
    "PMO高輪ゲートウェイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000078233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385765-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475976,
   "anchor": "n3475976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475976",
   "title": "「プリキュア プリティストア出張店 in OIOI」確定舉辦！大量推出採用以「羅莉塔時尚」為主題的全新繪製插畫的新品周邊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中外鉱業株式会社將為紀念15週年及10週年，於2026年10月30日至2027年1月4日期間，在新宿マルイアネックス、モレラ岐阜、神戸マルイ、海老名マルイ等4處舉辦「プリキュア プリティストア出張店 in OIOI」。現場將推出採用以羅莉塔時尚為主題的全新繪製插畫的新品周邊，並舉辦附有エポスカード使用特典的抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "含稅 3,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上"
    },
    {
     "text": "售價：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,870円(税込)"
    },
    {
     "text": "販售價格：660日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：660円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：550円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：550円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：770円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：4,730日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,730円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,970円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：880円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "中外鉱業株式会社",
    "東映アニメーション",
    "エポスカード"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000892.000059072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385763-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475975,
   "anchor": "n3475975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475975",
   "title": "直接以鋁鍋加熱，享受剛煮好的美味！推出由「肉吸い」發源店「千とせ本店」監製的肉烏龍麵＆由「大久手山本屋」監製的味噌燉煮烏龍麵",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン將推出由千とせ本店監製的肉烏龍麵，以及由大久手山本屋監製的味噌燉煮烏龍麵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月27日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）より"
    },
    {
     "text": "於西日本地區",
     "state": "translated",
     "quote": "西日本エリアで"
    },
    {
     "text": "11月3日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火）より"
    },
    {
     "text": "於東日本地區",
     "state": "translated",
     "quote": "東日本エリアで"
    },
    {
     "text": "價格：598日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：598円"
    },
    {
     "text": "含稅645.84日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込645.84円"
    },
    {
     "text": "價格：698日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：698円"
    },
    {
     "text": "含稅753.84日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込753.84円"
    },
    {
     "text": "長達100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "5種味噌",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類の味噌"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "千とせ本店",
    "大久手山本屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001284.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475974,
   "anchor": "n3475974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475974",
   "title": "スペースシャワーTV特別企劃介紹即將在東京巨蛋引退的Tohji！10/22（週四）24時起，播出回顧他一路走來歷程的1小時節目。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースシャワーネットワーク經營的スペースシャワーTV宣布，將於10月22日24時播出特別節目，回顧將於11月17日在東京巨蛋舉辦引退演唱會的Tohji一路走來的歷程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "即將到來的11月17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "迫る11月17日(火)"
    },
    {
     "text": "截至2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースシャワーネットワーク",
    "スペースシャワーTV"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002577.000002929.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385754-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475951,
   "anchor": "n3475951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475951",
   "title": "「築地食堂 源ちゃん」路邊型2號店，今冬於埼玉縣新座市開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイプレス預計於2026年冬季，在埼玉縣新座市開設新座RS店，作為「築地食堂 源ちゃん」的路邊型2號店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "資本額 4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,500万円"
    },
    {
     "text": "創立於1994年（平成6年）4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1994年（平成6年）4月"
    },
    {
     "text": "營業時間 11:00〜22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 11:00〜22:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイプレス",
    "ロヂャース",
    "ガスト",
    "JR武蔵野線",
    "東武東上線",
    "西武バス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:26:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000182170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385699-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475952,
   "anchor": "n3475952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475952",
   "title": "【株式会社横浜八景島】マクセル アクアパーク品川×シナネン株式会社「品川シナネンあかりの森プログラム」於10月15日（週四）締結計畫支持者合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社横浜八景島經營的マクセル アクアパーク品川，與シナネンホールディングス子公司シナネン株式会社，締結以促進大眾理解自然環境為目的的「品川シナネンあかりの森プログラム」計畫支持者合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "2027年10月14日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年10月14日(木)"
    },
    {
     "text": "※1年",
     "state": "translated",
     "quote": "※1年間"
    },
    {
     "text": "預計每年3次",
     "state": "translated",
     "quote": "年3回予定"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜八景島",
    "マクセル アクアパーク品川",
    "シナネンホールディングス株式会社",
    "シナネン株式会社",
    "ミライフ西日本株式会社",
    "ミライフ株式会社",
    "ミライフ東日本株式会社",
    "ミライフ北海道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:23:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001002.000011571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385700-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475953,
   "anchor": "n3475953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475953",
   "title": "サイプレス・ホールディングス於テレ東BIZ「日経モーニングプラスFT」被介紹為外食業界矚目企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイプレス・ホールディングス於2026年10月8日在テレ東BIZ播出的「日経モーニングプラスFT」中，被介紹為外食業界的矚目企業。節目中根據食品消費稅調降帶來的環境變化，說明了「炭火焼鳥 銀座惣菜店」的成長前景，以及該公司對外帶・外送需求特需的投入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "食品消費稅1％",
     "state": "translated",
     "quote": "食品消費税1％"
    },
    {
     "text": "合計36個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "合計36ブランド"
    },
    {
     "text": "直營135家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "直営135店舗"
    },
    {
     "text": "實現1000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "1000店舗の実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイプレス・ホールディングス株式会社",
    "テレ東BIZ",
    "いちよし経済研究所",
    "有限会社寿奈賀",
    "イオンモール高岡店",
    "株式会社サイプレス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:21:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000182170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385698-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475954,
   "anchor": "n3475954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475954",
   "title": "由房地產公司的自有DX事業誕生的「7plus株式会社」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以房地產公司ハウスウェル株式会社的IT事業部門為基礎，於2026年7月成立的7plus株式会社，正式啟動並提供在自有DX方面已有實績的「Mail2Link」、「Salesforce不動產套裝」及「BizBlock」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "最短30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最短30秒"
    },
    {
     "text": "電話接通率約2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "電話接続率は約2倍"
    },
    {
     "text": "328個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "328アカウント"
    }
   ],
   "companies": [
    "7plus株式会社",
    "ハウスウェル株式会社",
    "LINE WORKS",
    "Chatwork",
    "Salesforce",
    "レインズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:18:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385702-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475955,
   "anchor": "n3475955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475955",
   "title": "【北海道／函館】望楼NOGUCHI函館將於2027年4月20日恢復營業。推出附原創擴香器的紀念住宿方案，讓旅途餘韻隨香氣一同帶回家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "望楼NOGUCHI函館將於2027年4月20日恢復營業，並販售附有原創香氛「結風 -ゆいかぜ-」擴香器的住宿方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年4月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月20日"
    },
    {
     "text": "全77間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全77室"
    },
    {
     "text": "含1泊2食",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2食付き"
    }
   ],
   "companies": [
    "野口観光マネジメント株式会社",
    "望楼NOGUCHI函館",
    "野口観光"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:17:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002144.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385703-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475956,
   "anchor": "n3475956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475956",
   "title": "【Brooks Brothers × LAVENHAM】日本限定聯名外套推出新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブルックス ブラザーズ ジャパン將推出與英國品牌LAVENHAM合作的日本限定FW26季鋪棉外套，共3款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各\\86,900（含稅價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "各\\86,900（税込価格）"
    },
    {
     "text": "各 \\115,500（含稅價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 \\115,500（税込価格）"
    },
    {
     "text": "各\\107,800（含稅價格）",
     "state": "translated",
     "quote": "各\\107,800（税込価格）"
    },
    {
     "text": "衣長約116cm",
     "state": "translated",
     "quote": "着丈約116cm"
    },
    {
     "text": "約94.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約94.5cm"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブルックス ブラザーズ ジャパン",
    "LAVENHAM",
    "DENHAM",
    "CHANTRY",
    "BRUNDON",
    "Brooks Brothers"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:17:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000015673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385706-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475957,
   "anchor": "n3475957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475957",
   "title": "炙燒壽司店「ABURI百貫」首度進軍東北地區。將於2026年11月27日在イオンモール伊達開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイプレス宣布，將於2026年11月27日在福島縣伊達市的「イオンモール伊達」開設東北地區首間迴轉壽司店「ABURI百貫」。該購物中心預計將有共計5間店鋪同時開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "約170間專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "約170の専門店"
    },
    {
     "text": "約1,000個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000席"
    },
    {
     "text": "約3,600個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,600台"
    },
    {
     "text": "合計5家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "計5店舗"
    },
    {
     "text": "108個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "108席"
    },
    {
     "text": "資本額 4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイプレス",
    "イオンモール伊達",
    "ABURI百貫",
    "築地食堂源ちゃん",
    "炭火焼鳥 銀座惣菜店",
    "とんかつとう庵",
    "天丼専門店 ゑるびす"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:16:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000182170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385707-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475958,
   "anchor": "n3475958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475958",
   "title": "全新智慧型手機遊戲「BLEACH Mirrors High」將於10/27 19時公開「SPECIAL BROADCAST」！小林千晃、指出毬亜、森田成一、折笠富美子出演！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント宣布，將於10月27日19時在全新智慧型手機遊戲「BLEACH Mirrors High」公開首播「SPECIAL BROADCAST」。出演者包括小林千晃、指出毬亜、森田成一、折笠富美子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計發行量超過1億3000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計発行部数は1億3000万部を超える"
    },
    {
     "text": "至今已製作超過360集",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに360話以上が制作され"
    },
    {
     "text": "長篇劇場版動畫也已有4部",
     "state": "translated",
     "quote": "長編劇場アニメも4作を数える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "Bandai Namco Entertainment Inc.",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "dentsu",
    "ぴえろ",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:15:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002367.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385708-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475898,
   "anchor": "n3475898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475898",
   "title": "「築地食堂 源ちゃん」首度進駐福島縣，2026年11月27日於イオンモール伊達開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイプレス將於2026年11月27日在福島縣伊達市「イオンモール伊達」2樓開設「築地食堂 源ちゃん イオンモール伊達店」。這是該品牌首度進駐福島縣，並將與同日盛大開幕的商業設施內另外5間店鋪同時開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "約170間專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "約170の専門店"
    },
    {
     "text": "約1,000個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000席"
    },
    {
     "text": "約3,600個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,600台"
    },
    {
     "text": "合計5家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "計5店舗"
    },
    {
     "text": "74席",
     "state": "translated",
     "quote": "74席"
    },
    {
     "text": "資本額 4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイプレス",
    "イオンモール伊達",
    "築地食堂 源ちゃん",
    "ABURI百貫",
    "炭火焼鳥 銀座惣菜店",
    "とんかつとう庵",
    "天丼専門店 ゑるびす"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:11:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000182170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385510-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475904,
   "anchor": "n3475904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475904",
   "title": "【10/20世界解放日】86歲發明家為實現禽流感「撲殺處分零」締造歷史性成就，中ノ沢温泉×Hatano-RCMF的病毒不活化論文確定刊登於Nature期刊「Scientific Report」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヒューマンネットワーク86歲代表董事波田野辰雄先生開發的防疫技術「Hatano-RCMF」，與福島縣中ノ沢温泉的強酸性湧泉結合，成功在1分鐘內完全使高病原性禽流感病毒失去活性。這項研究成果刊登於Nature姊妹刊Scientific Reports，並將於2026年10月20日公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "86歲",
     "state": "translated",
     "quote": "86歳"
    },
    {
     "text": "30年",
     "state": "translated",
     "quote": "30年"
    },
    {
     "text": "僅需1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1分間"
    },
    {
     "text": "99.99%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "99.99%以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマンネットワーク",
    "中ノ沢温泉",
    "Hatano-RCMF",
    "Nature",
    "Scientific Reports"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385518-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475903,
   "anchor": "n3475903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475903",
   "title": "找到「適合自己」的２天。SUZUHANA將在「feMarche 2026 Autumn」展出４個品牌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社すずはな將於2026年10月23日・24日在新宿髙島屋舉辦的「feMarche 2026 Autumn」展出GODBODY、COME INSIDE ME、pH4、cell happy co共4個品牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（星期五）・24日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）・24日（土）"
    },
    {
     "text": "４個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "４ブランド"
    },
    {
     "text": "18號",
     "state": "translated",
     "quote": "18番"
    },
    {
     "text": "累計銷售突破237萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売237万枚突破"
    },
    {
     "text": "截至2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月時点"
    },
    {
     "text": "７mL尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "７mLサイズ"
    },
    {
     "text": "48小時持續測試",
     "state": "translated",
     "quote": "48時間持続テスト"
    },
    {
     "text": "共9種香味",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種類の香り"
    },
    {
     "text": "添加10％紅蔘粉末",
     "state": "translated",
     "quote": "紅参粉末を10％配合"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（星期五）11:30～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）11:30～19:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（星期六）11:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）11:00～18:00"
    },
    {
     "text": "入場費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：無料"
    },
    {
     "text": "3家贊助商",
     "state": "translated",
     "quote": "スポンサー３社"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社すずはな",
    "SUZUHANA",
    "新宿髙島屋",
    "東海大学",
    "嶽石あや",
    "Amisaty",
    "I-sonat famcare",
    "Femiamte",
    "aib",
    "suzume",
    "FOLLISSI",
    "ムダ毛研究所 Kanka銀座店",
    "ORMIRAtokyo自由が丘店",
    "原液酵素Amourenzyme×無添加石鹸pureprotect",
    "DENBA Health",
    "takenowa整体-恵比寿-",
    "ROSE ROAD",
    "ENEU",
    "STAGE UP",
    "スパビータ",
    "enko",
    "KIGINU",
    "serenal",
    "Birthday自由が丘",
    "plume",
    "北欧のイイトコどりKETTUNEN",
    "お出汁ふりかけZEROじゅんのラー油",
    "SPILA TEA TOKYO",
    "KATSUNO",
    "GUTEN JAPAN",
    "SolLunas Mind＆Body",
    "麗らか",
    "英国CPL Aromas社",
    "アメリカFDA",
    "I-sonat株式会社",
    "株式会社BEYOND Lune",
    "小池産業株式会社",
    "hemmate",
    "合同会社向日葵"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000166209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385516-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475902,
   "anchor": "n3475902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475902",
   "title": "8割が勉強にAIを使う時代、差がつくのは「使い方」。1000人以上を指導した現役塾講師が「AIを使ったあと」まで設計した勉強法『AIを使うほど伸びる勉強法』10/21発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "フォレスト出版將於2026年10月21日起發售現職補習班講師ヒラ所著的《AIを使うほど伸びる勉強法》。本書說明運用Gemini Notebook和ChatGPT，將「懂了」轉化為「自己會做」的具體學習步驟。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "曾直接指導1000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1000人以上を直接指導してきた"
    },
    {
     "text": "持續分享讀書方法超過10年",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたって勉強法を発信してきた"
    },
    {
     "text": "頁數：192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数： 192ページ"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "該書成為銷量突破4.7萬冊的暢銷書",
     "state": "translated",
     "quote": "同書は4.7万部を超えるベストセラーとなった"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォレスト出版株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000009347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385514-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475901,
   "anchor": "n3475901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475901",
   "title": "【作品PV＆特設網站首度公開】會變身帥哥的熊玩偶×深受怪異喜愛的關西腔男子帶來令人捧腹大笑的恐怖喜劇小說《テディベアは夜笑う》今日10月20日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイクロマガジン社於2026年10月20日透過ことのは文庫發售鞠目著、Ney繪圖的恐怖喜劇小說《テディベアは夜笑う》。同日公開作品PV和特設網站，並在ebookjapan及Amebaマンガ舉辦電子書展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：781日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：781円"
    },
    {
     "text": "ISBN：9784825000537",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：9784825000537"
    },
    {
     "text": "已於今日2026年10月20日（星期二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月20日(火)に発売しました"
    },
    {
     "text": "累計銷量突破7萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7万部を突破した"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "ことのは文庫",
    "ebookjapan",
    "Yahoo! JAPAN",
    "Amebaマンガ",
    "NetGalley",
    "アルファポリス",
    "河出書房新社",
    "PHP研究所",
    "日本大学第二中学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002855.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385513-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475900,
   "anchor": "n3475900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475900",
   "title": "【作品PV＆特設サイト初公開】シリーズ累計７万部突破『わが家は幽世の貸本屋さん』著者の最新作！『オカルトにごちそう 異端退魔師の絶品お祓いごはん』本日10月20日発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社マイクロマガジン社は、ことのは文庫より『オカルトにごちそう 異端退魔師の絶品お祓いごはん』を2026年10月20日に発売した。シリーズ累計7万部突破の著者・忍丸による最新作で、同日に作品PVと特設サイトが公開された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：803日圓（本體730日圓＋消費稅10％）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：803円（本体730円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "已於今日2026年10月20日（星期二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月20日(火)に発売しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロマガジン社",
    "マイクロマガジン社",
    "ebookjapan",
    "Amebaマンガ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002856.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385512-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475899,
   "anchor": "n3475899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475899",
   "title": "【講談社】在影片和遊戲的時代，孩子還會看書嗎？對125位家長進行的調查揭示「閱讀時間的實際情況」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社講談社的網路媒體「コクリコ」針對125位家長進行調查，揭示了中小學生的閱讀習慣現況及家長的煩惱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "125名家長",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者125人"
    },
    {
     "text": "有38人",
     "state": "translated",
     "quote": "38人でした"
    },
    {
     "text": "以31.2％居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "31.2％で最多"
    },
    {
     "text": "合計38.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて38.4％"
    },
    {
     "text": "26.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "コクリコ［cocreco］",
    "AnyMaMa（エニママ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009075.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385511-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475905,
   "anchor": "n3475905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475905",
   "title": "「とんかつとう庵」首度進駐東北地區。2026年11月27日於イオンモール伊達開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイプレス將於2026年11月27日在福島縣伊達市的「イオンモール伊達」開設「とんかつとう庵 イオンモール伊達店」。這是該品牌首度進駐東北地區，該設施將有共計5間店鋪同時開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月27日"
    },
    {
     "text": "第 2 家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗目"
    },
    {
     "text": "約170間專門店",
     "state": "translated",
     "quote": "約170の専門店"
    },
    {
     "text": "約1,000個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000席"
    },
    {
     "text": "約3,600個車位",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,600台"
    },
    {
     "text": "合計5家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "計5店舗"
    },
    {
     "text": "60個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "60席"
    },
    {
     "text": "資本額 4,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイプレス",
    "イオンモール伊達",
    "とんかつとう庵",
    "岩中豚",
    "ひとめぼれ",
    "五穀米",
    "月星ソース",
    "ABURI百貫",
    "築地食堂源ちゃん",
    "炭火焼鳥 銀座惣菜店",
    "天丼専門店 ゑるびす",
    "サイプレス・ホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:08:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000182170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385519-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475906,
   "anchor": "n3475906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475906",
   "title": "【鞍手町、中間市、直方市周邊居民請注意】稅理士、司法書士等專家舉辦「遺產繼承免費諮詢會」，2026年11月16日〜17日於鞍手町役場舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "税理士法人アップパートナーズ與司法書士法人アクティス將於2026年11月16日〜17日在鞍手町役場舉辦遺產繼承免費諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業約50年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業約50年"
    },
    {
     "text": "每年400件遺產繼承諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400件の相続相談"
    },
    {
     "text": "3個領域的專家",
     "state": "translated",
     "quote": "3分野の専門家"
    },
    {
     "text": "獲選52年",
     "state": "translated",
     "quote": "選ばれて52年"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人アップパートナーズ",
    "司法書士法人アクティス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:02:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000130658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385521-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475907,
   "anchor": "n3475907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475907",
   "title": "TOKYOおもちゃショー2026採用パラリンアート作品於タカラトミーブース展出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人障がい者自立推進機構於2026年8月在東京ビッグサイト舉辦的「TOKYOおもちゃショー2026」中，採用パラリンアート藝術家KOTO先生特別繪製的作品「みんなハッピークローバー」，於株式会社タカラトミー的永續發展展區展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "8月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月27日"
    },
    {
     "text": "30天",
     "state": "translated",
     "quote": "30日"
    },
    {
     "text": "1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年"
    },
    {
     "text": "2012年",
     "state": "translated",
     "quote": "2012 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人障がい者自立推進機構",
    "株式会社タカラトミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:01:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000064050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385523-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475908,
   "anchor": "n3475908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475908",
   "title": "【紀念《暁のヨナ》完結！】於東急プラザ表参道「オモカド」建立緋龍城！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社白泉社為紀念《暁のヨナ》完結，將於東急プラザ表参道「オモカド」打造緋龍城，並在アニメイト池袋及梅田推出以各部族領地為主題的廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計47（ヨナ）個名場面＆名台詞",
     "state": "translated",
     "quote": "合計47（ヨナ）個の名シーン＆名ゼリフ"
    },
    {
     "text": "共送出A4資料夾給100位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "計100名にA4クリアファイルをプレゼント"
    },
    {
     "text": "定價：638日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：638円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白泉社",
    "東急プラザ表参道",
    "アニメイト池袋",
    "アニメイト梅田",
    "花とゆめ編集部"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:01:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002480.000046848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385524-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475909,
   "anchor": "n3475909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475909",
   "title": "適合管理女性部屬的主管參加的研討會＜報名至12月17日＞想學習如何讓多元部屬發揮所長、培育人才嗎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神奈川県立かながわ男女共同参画センター（かなテラス）將舉辦線上研討會，提供管理女性部屬的主管學習理解無意識偏見及有效管理要點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約 30 名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名程度"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "2027年2月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月4日"
    },
    {
     "text": "令和8年12月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年12月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "神奈川県",
    "かなテラス",
    "神奈川県立かながわ男女共同参画センター",
    "相模原市",
    "横須賀市",
    "平塚市",
    "藤沢市",
    "小田原市",
    "茅ヶ崎市",
    "三浦市",
    "秦野市",
    "厚木市",
    "伊勢原市",
    "海老名市",
    "寒川町",
    "二宮町",
    "中井町",
    "大井町",
    "山北町",
    "箱根町",
    "湯河原市"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001782.000108051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385526-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475910,
   "anchor": "n3475910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475910",
   "title": "2026秋季長袖新品　修身長袖　中國義烏縫製工廠　10月20日起正式展開　早鳥優惠10％OFF　460日圓／件　日圓貶值時代，直接向中國工廠進貨吧　成本降低50％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義烏優豊株式会社自10月20日起，開始向日本批發銷售中國義烏縫製工廠生產的2026年秋季長袖新品，並以降低成本50%、早鳥優惠10%OFF等條件招募新合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19年的日中貿易專業知識",
     "state": "translated",
     "quote": "19年間の日中貿易ノウハウ"
    }
   ],
   "companies": [
    "義烏優豊株式会社",
    "yuuto japan",
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385527-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475911,
   "anchor": "n3475911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475911",
   "title": "【ウブロ】日本限定款「經典融合系列 霍克眼石鈦金屬款」「經典融合系列 綠色砂金石鈦金屬款」誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "瑞士高級腕錶品牌「HUBLOT（ウブロ）」將於2026年10月20日發表2款採用天然石材錶盤的日本限定款：「經典融合系列 霍克眼石鈦金屬款」與「經典融合系列 綠色砂金石鈦金屬款」。各款生產數量為100只，搭載鈦金屬錶殼與自製自動上鍊機芯，並提供最長10年的保固計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "42mm",
     "state": "translated",
     "quote": "42mm"
    },
    {
     "text": "約48小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約48時間"
    },
    {
     "text": "最長10年",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10年間"
    },
    {
     "text": "「5＋5年保固」",
     "state": "translated",
     "quote": "「5＋5年保証」"
    },
    {
     "text": "各100只",
     "state": "translated",
     "quote": "各100本"
    }
   ],
   "companies": [
    "HUBLOT",
    "ウブロ",
    "LVMH Watches&Jewelry Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000016230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385528-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475912,
   "anchor": "n3475912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475912",
   "title": "劇場アニメ『ひゃくえむ。』ポップアップストア at マンガ展／10/21(水)より渋谷会期スタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社TORICOは、劇場アニメ『ひゃくえむ。』のポップアップストアを2026年10月21日より東京・渋谷の「マンガ展 渋谷」で開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "票房收入8億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "興行収入8億円"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "11月3日(二・假日)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "株式会社ロックンロール・マウンテン",
    "『ひゃくえむ。』製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001274.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385515-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475945,
   "anchor": "n3475945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475945",
   "title": "【正式進軍日本】全球護膚品牌「epii（エピー）」全面拓展日本市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "G2Global Korea旗下護膚品牌「epii」宣布，憑藉全球市場的亮眼成績，將自2026年10月起全面進軍日本市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "累計播放次數超過10億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10億回以上の再生"
    },
    {
     "text": "全球累計銷售數量約200萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバル累計販売個数は約200万個"
    },
    {
     "text": "累計銷售額約20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計売上高は約20億円"
    },
    {
     "text": "銷售拓展至47個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "47カ国へ販売を拡大"
    },
    {
     "text": "Ectoin & Panthenol 雙效升級乳霜：3,439日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Ectoin & Panthenol ダブルアップクリーム：3,439円"
    }
   ],
   "companies": [
    "G2Global Korea",
    "epii",
    "TikTok",
    "Amazon",
    "TikTok Shop",
    "Shopee",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385573-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475944,
   "anchor": "n3475944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475944",
   "title": "【活動報告】越南實習生完成實習！與岩手縣內2所大學交流，並獲主要5家媒體報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社吉田測量設計宣布，來自ハノイ土木大学的實習生ドゥックさん已完成約2個月的研修並返國。期間舉辦了與岩手大学及岩手県立大学的交流會，並獲テレビ岩手、岩手朝日テレビ、IBC岩手放送、岩手めんこいテレビ、岩手日報等主要5家媒體報導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月上旬起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月上旬より"
    },
    {
     "text": "約2個月的實習",
     "state": "translated",
     "quote": "約2ヶ月間のインターンシップ"
    },
    {
     "text": "9月28日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日（月）"
    },
    {
     "text": "10月7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "主要5家（電視台）",
     "state": "translated",
     "quote": "主要5社（局）"
    },
    {
     "text": "14:30～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30～16:00"
    },
    {
     "text": "13:00～14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～14:30"
    },
    {
     "text": "累計合格資格人數達173名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計有資格者数が173名"
    },
    {
     "text": "成立：1971年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1971年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社吉田測量設計",
    "ハノイ土木大学",
    "国立大学法人 岩手大学",
    "公立大学法人 岩手県立大学",
    "テレビ岩手",
    "岩手朝日テレビ",
    "IAT",
    "IBC岩手放送",
    "岩手めんこいテレビ",
    "岩手日報",
    "株式会社gift connect"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000111466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385572-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475943,
   "anchor": "n3475943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475943",
   "title": "韓国10人組ボーイズグループxikers (サイカース) 12月に東京でのオフラインイベント開催決定！抽選でプレミアム団体サイン会や2ショット撮影会などにご招待！",
   "title_state": "original",
   "summary": "韓國男子團體xikers將於12月在東京舉辦線下活動。專輯《ROUTE ZERO : The CALLING》將於10月和11月開放預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "韓國10人男子團體",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国10人組ボーイズグループ"
    },
    {
     "text": "第8張迷你專輯",
     "state": "translated",
     "quote": "8枚目のミニアルバム"
    },
    {
     "text": "12月11日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日(金)"
    },
    {
     "text": "短短4天",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか4日で"
    },
    {
     "text": "首週銷量超過36萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "初動売上36万枚以上"
    },
    {
     "text": "合計最多100人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大100名"
    },
    {
     "text": "合計最多200人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大200名"
    },
    {
     "text": "合計最多400人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大400名"
    },
    {
     "text": "合計最多300人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計最大300名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムダッシュクリエイティブ",
    "KQ ENTERTAINMENT",
    "Mdash Creative OFFICIAL STORE",
    "xikers JAPAN OFFICIAL FANCLUB"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000140803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385570-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475942,
   "anchor": "n3475942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475942",
   "title": "討厭的人，也有不為人知的一面。《世界短篇選集》最新刊，蒙哥馬利《討厭男人，討厭女人》上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社理論社於2026年10月20日發售露西・莫德・蒙哥馬利短篇小說集《蒙哥馬利短篇選集　討厭男人討厭女人》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月20日（星期二）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）に発売いたしました"
    },
    {
     "text": "定價：1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円 (税込）"
    },
    {
     "text": "B6／215頁／精裝本",
     "state": "translated",
     "quote": "B6／215ページ／ハードカバー"
    },
    {
     "text": "物語６篇",
     "state": "original",
     "quote": "物語６篇"
    },
    {
     "text": "生活在相差約100年的時代",
     "state": "translated",
     "quote": "100年ほども生きる時代が異なる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社理論社",
    "立教大学",
    "大阪外国語大学",
    "大阪大学外国語学部",
    "コペンハーゲン大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000121698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385568-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475941,
   "anchor": "n3475941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475941",
   "title": "電網級蓄電池，已併網容量為何在3年內增加10倍――舉辦解析導入量變化的線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社將於2026年11月中旬舉辦線上研討會，說明電網級蓄電池的導入量變化與制度修訂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3年內增加10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "3年で10倍"
    },
    {
     "text": "2023年12月為7萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月に7万kW"
    },
    {
     "text": "2024年12月為17萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月に17万kW"
    },
    {
     "text": "2025年12月為64萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に64万kW"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底約84萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末には約84万kW"
    },
    {
     "text": "併網審查申請為19,114萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "接続検討は19,114万kW"
    },
    {
     "text": "併網合約申請為3,527萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "契約申込は3,527万kW"
    },
    {
     "text": "僅占併網審查申請的0.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "接続検討の0.4%にすぎません"
    },
    {
     "text": "2022年度約600件",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度の約600件"
    },
    {
     "text": "2025年度約2.5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には約2.5万件"
    },
    {
     "text": "2022年度約40件",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度の約40件"
    },
    {
     "text": "2025年度約3,900件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には約3,900件"
    },
    {
     "text": "70MW大型太陽能電廠",
     "state": "translated",
     "quote": "70MWメガソーラー"
    },
    {
     "text": "400MWh儲能站",
     "state": "translated",
     "quote": "400MWh蓄電所"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会",
    "慶応義塾大学",
    "松下政経塾",
    "オーストラリア国立大学",
    "ロータリー財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385566-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475940,
   "anchor": "n3475940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475940",
   "title": "L'Arc-en-Ciel \"35th L'Anniversary TOUR\" 確定舉辦現場直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "L'Arc-en-Ciel「35th L'Anniversary TOUR」的4場演出確定於全國各地電影院舉辦現場直播。票價為5,500日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "35th L'Anniversary TOUR",
     "state": "translated",
     "quote": "35th L'Anniversary TOUR"
    },
    {
     "text": "4場演出",
     "state": "translated",
     "quote": "4公演"
    },
    {
     "text": "¥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NexTone",
    "ローソンチケット",
    "MAVERICK DC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000017470.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385565-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475939,
   "anchor": "n3475939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475939",
   "title": "ノジマ 新座店將於ラ・ヴィーニュ 新座2樓開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ノジマ將於2026年10月22日在埼玉縣新座市的ラ・ヴィーニュ 新座2樓開設「ノジマ新座店」。以支持育兒為主題，開幕促銷將提供最高20%的ノジマ點數回饋及APP優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "最高回饋20％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％還元"
    },
    {
     "text": "折價500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノジマ",
    "ノジマ",
    "ラ・ヴィーニュ 新座"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000163436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475938,
   "anchor": "n3475938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475938",
   "title": "【マスヤ】YOASOBI與おにぎりせんべい再度合作！為紀念YOASOBI巨蛋＆體育場巡迴演唱會愛知場次，確定販售限定聯名商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IXホールディングス株式会社グループのマスヤは、YOASOBIのドーム＆スタジアムツアー愛知公演記念として限定コラボ商品「てくてくYOASOBI×おにぎりせんべいポケッタブルバッグ」を会場および通販で販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅3,500円",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,500円"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日(火)"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（週日）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)23:59"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日(月)"
    },
    {
     "text": "寬355mm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅355mm"
    },
    {
     "text": "高285mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ285mm"
    },
    {
     "text": "65gおにぎりせんべい",
     "state": "original",
     "quote": "65gおにぎりせんべい"
    },
    {
     "text": "58gおにぎりせんべい銀しゃり",
     "state": "original",
     "quote": "58gおにぎりせんべい銀しゃり"
    },
    {
     "text": "57gピケエイト",
     "state": "translated",
     "quote": "57gピケエイト"
    },
    {
     "text": "45gおにぎりせんべい明太子",
     "state": "original",
     "quote": "45gおにぎりせんべい明太子"
    },
    {
     "text": "40gおにぎりせんべい乙",
     "state": "original",
     "quote": "40gおにぎりせんべい乙"
    }
   ],
   "companies": [
    "IXホールディングス株式会社",
    "株式会社マスヤ",
    "バンテリンドーム ナゴヤ",
    "おにぎり倶楽部",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000116691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385562-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475937,
   "anchor": "n3475937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475937",
   "title": "Avvy合作社群型經紀公司「Avivi」旗下VTuber「五星嵐れんれ」於「一起製作原創甜甜圈！」活動中獲得第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OTAGROUP株式会社宣布，旗下VTuber應用程式「Avvy」合作經紀公司「Avivi」所屬VTuber「五星嵐れんれ」，在「一起製作原創甜甜圈！」活動中獲得第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1位を獲得"
    },
    {
     "text": "突破20萬訂閱",
     "state": "translated",
     "quote": "20万登録を突破"
    },
    {
     "text": "短短10天",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか10日で"
    }
   ],
   "companies": [
    "OTAGROUP株式会社",
    "Avvy",
    "Avivi",
    "AnotherBall Pte. Ltd.",
    "O'z"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000034708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385560-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475936,
   "anchor": "n3475936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475936",
   "title": "VTuber事務所「ハコネクト」旗下3期生小日向千虎的3D生日直播，確定於10月25日（週日）在YouTube免費播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アナログ宣布，將於2026年10月25日舉辦VTuber事務所「ハコネクト」旗下3期生小日向千虎的3D生日直播，並在YouTube免費播出歌唱直播的部分內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日(日)"
    },
    {
     "text": "4,000日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "資本額：900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金: 900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アナログ",
    "ハコネクト",
    "BECK秋葉原"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000078155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385559-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475935,
   "anchor": "n3475935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475935",
   "title": "「ONE PIECE 麦わらストア」14週年紀念！尾田栄一郎老師繪製的「サンジ」簽名板正在澀谷本店展出，並舉辦贈送購物袋的活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ONE PIECE 麦わらストア」為紀念14週年，正在澀谷本店展出尾田栄一郎老師繪製的「サンジ」簽名板。此外，自2026年10月16日起，於各店及線上購買商品時贈送限定購物袋的活動也正在舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14週年",
     "state": "translated",
     "quote": "14周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "全國有10間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に10店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社",
    "集英社",
    "フジテレビ",
    "ONE PIECE 麦わらストア",
    "ONE PIECE MUGIWARA STORE HARAJUKU",
    "キデイランド京都四条河原町店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000147608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385557-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475934,
   "anchor": "n3475934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475934",
   "title": "獨立遊戲「チラズアート」的原創周邊將於10月21日（週三）起在DMMオンクレ登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社DMM.com宣布，將於2026年10月21日起，在線上夾娃娃遊戲服務「DMMオンクレ」期間限定推出獨立遊戲製作公司「チラズアート」的原創周邊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日（金）まで"
    },
    {
     "text": "DC（2,600DC）",
     "state": "translated",
     "quote": "DC（2,600DC）"
    },
    {
     "text": "3位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様に"
    },
    {
     "text": "超過5000種獎品",
     "state": "translated",
     "quote": "5000種類以上の景品"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMM",
    "チラズアート",
    "Chilla's Art"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000096364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385556-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475933,
   "anchor": "n3475933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475933",
   "title": "「請注意帶有＋的國際電話號碼！」警察庁特別防犯支援官吉馬氏演出防詐落語「詐欺に喝（勝つ）！２」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "警察庁特別防犯支援官吉原朝馬氏在足立區民集會上，演出防範特殊詐騙的落語「詐欺に喝（勝つ）！２」。他介紹了假冒警察詐騙的手法，例如帶有「＋」的國際電話號碼及引導至LINE等，這是「ストップ・オレオレ詐欺47〜家族の絆作戦～」專案小組啟蒙活動的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2018年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年より"
    },
    {
     "text": "全國47個都道府縣警察",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県警察"
    },
    {
     "text": "03等",
     "state": "translated",
     "quote": "03や"
    },
    {
     "text": "以0110結尾",
     "state": "translated",
     "quote": "0110で終わる"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "警察庁",
    "SOS47",
    "ストップ・オレオレ詐欺47〜家族の絆作戦～プロジェクトチーム",
    "西新井文化ホール",
    "ギャラクシティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000046264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385555-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475932,
   "anchor": "n3475932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475932",
   "title": "和田アキ子與高中生認真交流！YouTube節目《和田アキ子、AIスマホと親友になる。》潛入名校・二松学舎大附的影片，確定自明天10月21日（週三）起連續播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由TOKYO MX與ホリプロ共同製作的YouTube節目《和田アキ子、AIスマホと親友になる。》，將自2026年10月21日起播出特別外景企劃，內容描繪歌手和田アキ子造訪二松学舎大学附属高等学校，與舞蹈社及學生會交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    },
    {
     "text": "演藝生涯第58年",
     "state": "translated",
     "quote": "芸歴58年目"
    },
    {
     "text": "連續10次奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "10連覇"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "ホリプロ",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385553-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475931,
   "anchor": "n3475931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475931",
   "title": "【演出報導】圧ねぇ於TOKYO ISLAND首度演唱新曲「パネェkiss」！確定於11月6日上架發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SBIスターミュージック・エンタテインメント旗下藝人「圧ねぇ」於10月12日舉辦的音樂祭「TOKYO ISLAND」上，首度公開演唱新曲「パネェkiss」並亮相全新視覺形象。該曲預計於2026年11月6日以數位單曲形式上架發行，這也是圧ねぇ重新塑造品牌計畫的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月12日（星期一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "出道至今15年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビューから15年"
    },
    {
     "text": "直播活動也邁入第7年",
     "state": "translated",
     "quote": "配信活動も7年目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 SBIスターミュージック・エンタテインメント",
    "ColorSing"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000012020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385552-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475930,
   "anchor": "n3475930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475930",
   "title": "「睡得很充足，疲勞卻仍未消退」為回應這樣的心聲，將恢復機能服的概念應用於寢具。含有13種礦物質的「TOTONE」被套、床包，GOKUMIN將於10月20日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURUKURU的寢具品牌「GOKUMIN」將於2026年10月20日推出新系列「TOTONE」的被套與床包，採用將天然礦石來源的13種礦物質揉入纖維的機能性素材「ENERGY STONE®」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月20日（星期二）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）より発売"
    },
    {
     "text": "［價格］9,098日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "［価格］9,098円（税込）"
    },
    {
     "text": "［價格］8,098日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "［価格］8,098円（税込）"
    },
    {
     "text": "竹來源嫘縈60%",
     "state": "translated",
     "quote": "竹由来レーヨン60%"
    },
    {
     "text": "系列累計銷售量 200萬片",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数 200万枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURUKURU",
    "GOKUMIN",
    "Amazon",
    "ヤフーショッピング",
    "楽天市場",
    "au PAY",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000036491.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385551-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475929,
   "anchor": "n3475929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475929",
   "title": "千葉縣銚子市的地方鐵路「銚子電気鉄道」於Fanicon開設官方粉絲社群【銚電ふあんクラブ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "THECOO株式会社於會員制粉絲社群平台「Fanicon」開設千葉縣銚子市地方鐵路「銚子電気鉄道」的官方粉絲社群『銚電ふあんクラブ』，並於9月25日正式啟用。社群以每月500日圓營運，提供乘務員日常與幕後內容、會員參與型企劃等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於9月25日開放",
     "state": "translated",
     "quote": "9月25日にオープンしました"
    },
    {
     "text": "每月500日圓，是容易參與的價格",
     "state": "translated",
     "quote": "月額500円という参加しやすい価格"
    },
    {
     "text": "3個月方案：1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3ヶ月パック：1,500円"
    },
    {
     "text": "12個月方案：5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヶ月パック：5,400円"
    },
    {
     "text": "所有アイコン的付費會員人數已超過55萬9,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "全アイコンの有料課金会員数は、55万9,000人を超えています"
    },
    {
     "text": "自2014年1月創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年1月創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "THECOO株式会社",
    "銚子電気鉄道",
    "Fanicon",
    "Fanicon（ファニコン）"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000015650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385550-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475928,
   "anchor": "n3475928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475928",
   "title": "【EXPO2025官方授權商品】阪神タイガース聯盟優勝紀念，「EXPO2025 ミャクミャク 阪神タイガース 26V JETSTREAM 4&1」全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘソプロダクション將於2026年10月中旬推出EXPO2025官方授權商品：大阪・關西萬博角色「ミャクミャク」與阪神タイガース、三菱鉛筆旗下JETSTREAM合作的原子筆「EXPO2025 ミャクミャク 阪神タイガース 26V JETSTREAM 4&1」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "¥2,970（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,970税込"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘソホールディングス",
    "株式会社ヘソプロダクション",
    "三菱鉛筆",
    "三菱鉛筆株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000026530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385549-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475927,
   "anchor": "n3475927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475927",
   "title": "TVアニメ『きみが死ぬまで恋をしたい』プリズムビジュアルコレクションの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカーは通販サイト「きゃらON！」にてTVアニメ『きみが死ぬまで恋をしたい』の新商品、プリズムビジュアルコレクションの受注を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "880円（税込）"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "一迅社",
    "きゃらON！"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000837.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385548-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475926,
   "anchor": "n3475926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475926",
   "title": "TV動畫《幼女戦記Ⅱ》壓克力角色立牌、厚版壓克力立牌、裁切造型貼紙、資料夾開始受理訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理TV動畫《幼女戦記Ⅱ》新商品（壓克力角色立牌、厚版壓克力立牌、裁切造型貼紙、資料夾）的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円"
    },
    {
     "text": "約94×150mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約94×150mm"
    },
    {
     "text": "880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "880円"
    },
    {
     "text": "約50mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約50mm"
    },
    {
     "text": "厚度8mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ8mm"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "約80mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約80mm"
    },
    {
     "text": "約75mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約75mm"
    },
    {
     "text": "約220×310mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約220×310mm"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "カルロ・ゼン",
    "KADOKAWA",
    "幼女戦記2製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000838.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385547-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475925,
   "anchor": "n3475925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475925",
   "title": "TV動畫《超巡！超条先輩》T恤、壓克力角色立牌、馬克杯、厚版壓克力立牌、稜鏡視覺收藏系列、隨機全像徽章等商品開始受理訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理TV動畫《超巡！超条先輩》的T恤、壓克力立牌、馬克杯等新商品訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：880円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：715日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：715円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：605円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：605円（税込）"
    },
    {
     "text": "全10種",
     "state": "translated",
     "quote": "全10種"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "集英社",
    "超巡！超条先輩製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000840.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385546-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475924,
   "anchor": "n3475924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475924",
   "title": "TV動畫《上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花》角色橡膠桌墊、壓克力角色立牌、縮圖亮面貼紙組、隨機全像徽章、資料夾開始受理訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アズメーカー於通販網站「きゃらON！」開始受理TV動畫《上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花》的新商品（橡膠桌墊、壓克力立牌、貼紙組、徽章、資料夾）訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：3,520日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,520円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約600×350×2mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約600×350×2mm"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約94×150mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約94×150mm"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "■內含3張",
     "state": "translated",
     "quote": "■3枚入り"
    },
    {
     "text": "尺寸：約80mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約80mm"
    },
    {
     "text": "價格：3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "隨機全像徽章 全6種",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディングホログラム缶バッジ 全6種"
    },
    {
     "text": "尺寸：約φ56mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約φ56mm"
    },
    {
     "text": "價格：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "尺寸：約220×310mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：約220×310mm"
    },
    {
     "text": "約5000種動畫周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類のアニメグッズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "秋田書店",
    "きゃらON！"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000841.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385545-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3475923,
   "anchor": "n3475923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-18/index-zh-Hant.html#n3475923",
   "title": "TVアニメ「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件2」ホログラム缶バッジ2個セットの受注を開始しました！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アズメーカーは、通販サイト「きゃらON！」にてTVアニメ「お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件2」のホログラム缶バッジ2個セットの受注を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1,430日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,430円"
    },
    {
     "text": "2個裝",
     "state": "translated",
     "quote": "2個入り"
    },
    {
     "text": "φ56mm",
     "state": "translated",
     "quote": "φ56mm"
    },
    {
     "text": "約5000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約5000種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アズメーカー",
    "きゃらON！",
    "佐伯さん",
    "SBクリエイティブ",
    "アニメ「お隣の天使様」製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T18:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000080345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4385544-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}