{
 "edition": "20261020-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-20T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-20T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 666,
 "listed_in_period": 666,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 9 個來源 414 條、台灣 10 個來源 252 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 414,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 252,
   "sources": 10
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3472537,
   "anchor": "n3472537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472537",
   "title": "販售全球矚目的MLB季後賽限定商品等，「Fanatics MLB POP-UP STORE」限時於オモカド開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全球最大規模的數位運動平台營運商Fanatics Inc.的日本法人ファナティクス・ジャパン合同会社，將自2026年10月24日起於東急プラザ表参道「オモカド」限時開設「Fanatics MLB POP-UP STORE」。店內備有大谷翔平等MLB球員的球衣，以及約300件以上季後賽限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月24日（週四）11:00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（木）11:00より"
    },
    {
     "text": "自9月30日（日本時間）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（日本時間）から始まった"
    },
    {
     "text": "自10月24日（日本時間）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（日本時間）からは"
    },
    {
     "text": "約300件以上的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "約300点以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "消費滿¥5,000以上",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,000以上の購入で"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）〜11月2日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）〜11月2日（月）"
    },
    {
     "text": "11:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "成立於2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に設立され"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Fanatics",
    "Majestic",
    "MLB",
    "東急プラザ表参道",
    "オモカド",
    "Major League Baseball"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472536,
   "anchor": "n3472536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472536",
   "title": "David Bowie化身為舞蹈 Bunkamura×サドラーズ・ウェルズ打造最大規模國際共同製作，邁向世界巡演！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bunkamura、サドラーズ・ウェルズ與La Veronal共同推出國際合作舞蹈作品《舞蹈・致鮑伊》。預計於2028年春季在盧森堡舉行世界首演，之後於歐洲及倫敦演出，並於2029年春季在東京上演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏"
    },
    {
     "text": "2028年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年春"
    },
    {
     "text": "2028年秋季",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年秋"
    },
    {
     "text": "2029年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年春"
    },
    {
     "text": "1973年",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025/26賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2025/26シーズン"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "將近3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年近く"
    },
    {
     "text": "1989年",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年"
    },
    {
     "text": "2027 年 1 月 4 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月4日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東急文化村",
    "Bunkamura",
    "サドラーズ・ウェルズ",
    "La Veronal",
    "ラ・ヴェロナル",
    "東急グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000031037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384331-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472535,
   "anchor": "n3472535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472535",
   "title": "關於因未經授權存取本公司使用的外部服務，可能導致客戶資訊外洩的致歉與通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Schoo宣布，外部服務「Studio」遭未經授權存取，可能導致填寫於網頁表單中的客戶資訊外洩。受影響件數合計2,936件，可能包含姓名、電子郵件地址等資訊，但據稱不包含信用卡資訊等資料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "2026年9月30日至10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日から10月1日"
    },
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "合計2,936件",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ2,936件"
    },
    {
     "text": "受影響客戶約2,600名",
     "state": "translated",
     "quote": "対象のお客様は約2,600名です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Schoo",
    "Studio株式会社",
    "Studio社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000006391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384334-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472534,
   "anchor": "n3472534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472534",
   "title": "【Amazon暢銷排行榜圖書綜合第1名】山形老字號菓子店・榮玉堂獻上的第一本也是最後一本食譜書！《想私藏的迷人甜點食譜》上市前便大受歡迎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワン・パブリッシング宣布，山形老字號菓子店榮玉堂的小林啓吾所著食譜書《想私藏的迷人甜點食譜》榮登Amazon圖書暢銷排行榜綜合第1名。並公布首刷4萬冊，且已決定上市前加印。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於Amazon圖書暢銷排行榜榮登綜合第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazon 本の売れ筋ランキングにて総合1位"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日発売"
    },
    {
     "text": "※截至2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "※2026年10月20日時点"
    },
    {
     "text": "首刷4萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "初版4万部"
    },
    {
     "text": "在山形延續190年的老字號糕點店",
     "state": "translated",
     "quote": "山形で190年続く老舗菓子店"
    },
    {
     "text": "第八代接班人",
     "state": "translated",
     "quote": "八代目後継者"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー100万人超"
    },
    {
     "text": "定價：1,760円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円 (税込)"
    },
    {
     "text": "影片播放1,100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画1,100万回再生"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワン・パブリッシング",
    "榮玉堂",
    "Amazon",
    "楽天",
    "セブンネット",
    "山形新聞",
    "新文化オンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001330.000060318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384329-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472533,
   "anchor": "n3472533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472533",
   "title": "【サザンビーチホテル＆リゾート沖縄】自11月1日（週日）起開始接受限量「頂級聖誕蛋糕」預訂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サザンビーチホテル＆リゾート沖縄將自2026年11月1日起開始接受限量頂級聖誕蛋糕的預訂。販售單品草莓鮮奶油蛋糕及2種組合，並提供早鳥優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：5,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "早鳥預訂優惠：5,220日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "早期ご予約割引：5,220円（税込）"
    },
    {
     "text": "早鳥預約優惠（10％OFF）",
     "state": "translated",
     "quote": "早期ご予約割引（10％OFF）"
    },
    {
     "text": "限定100台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100台"
    },
    {
     "text": "售價：6,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：6,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "早鳥預約優惠：6,120日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "早期ご予約割引：6,120円（税込）"
    },
    {
     "text": "限定70組",
     "state": "translated",
     "quote": "限定70セット"
    },
    {
     "text": "共有全448間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全448室を有する"
    },
    {
     "text": "日本國內18間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數4,837間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4,837室"
    },
    {
     "text": "日本國內27間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル"
    },
    {
     "text": "客房總數9,051間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "集團旗下飯店員工總數為4,074名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "サザンビーチホテル＆リゾート沖縄",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "CLUB ORIENTAL",
    "シェラトン",
    "ハイアット",
    "ヒルトン",
    "ホテルニッコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002168.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384330-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472494,
   "anchor": "n3472494",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472494",
   "title": "想開始新事業，卻被目前的工作忙得不可開交。免費公開思考工作重新配置的圖解指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開實用指南《一邊維持目前的工作，一邊開始新工作。》，協助讀者在維持既有業務的同時開始新事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8万人"
    },
    {
     "text": "共7頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全7ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "NIST"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:27:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384246-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472495,
   "anchor": "n3472495",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472495",
   "title": "S-CADE.開始提供整合GNSS測量與影像分析的運動員追蹤系統「ATHTRAS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社S-CADE.は、GNSS計測と映像分析を統合したアスリートトラッキングシステム「ATHTRAS」の提供を開始した。端末価格は1台24,000円（税抜）からで、精度は海外製主要GPSデバイスと同等であり、日本語でのサポートや映像との連動機能を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1台24,000円（税抜）",
     "state": "original",
     "quote": "1台24,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "每秒10次（10Hz）",
     "state": "translated",
     "quote": "毎秒10回（10Hz）"
    },
    {
     "text": "重量57g",
     "state": "translated",
     "quote": "質量57g"
    },
    {
     "text": "以100萬日圓為單位的費用",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円単位の費用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社S-CADE.",
    "Digitalyst",
    "株式会社デジタリスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:25:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000148883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384247-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472496,
   "anchor": "n3472496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472496",
   "title": "韓國 山清郡邁向健康旅遊國際合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本ヘルスツーリズム学会參加了2026年10月2日至3日在韓國山清郡舉辦的高峰會，並與山清郡、インド・アーユルヴェーダ協会、韓国抗老化ウェルネス協会簽署有關療癒觀光產業國際合作的備忘錄（MoU）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "4方",
     "state": "translated",
     "quote": "4者"
    },
    {
     "text": "約50人",
     "state": "translated",
     "quote": "約50人"
    },
    {
     "text": "約6年前",
     "state": "translated",
     "quote": "約6年前"
    },
    {
     "text": "2026年4月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ヘルスツーリズム学会",
    "山清郡",
    "インド・アーユルヴェーダ協会",
    "韓国抗老化ウェルネス協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:25:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000144549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472497,
   "anchor": "n3472497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472497",
   "title": "【飛驒高山・岐阜県高山市】舉辦「高山市荘川町六厩 產業廢棄物最終處置場 建設反對 總動員大會」！為守護發源於飛驒、流入富山灣的庄川源流及水源地——自然資源豐富的荘川，400人齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六厩産廃処分場計画対策協議会於2026年9月26日在高山市民文化會館舉辦反對興建產業廢棄物最終處置場的總動員大會，吸引約400人參加，並加強合作，力求撤回計畫並阻止興建。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約 400 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約400名"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "零下25度",
     "state": "translated",
     "quote": "氷点下25度"
    },
    {
     "text": "243萬㎥",
     "state": "translated",
     "quote": "243万㎥"
    },
    {
     "text": "106,256㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "106,256㎡"
    },
    {
     "text": "2,434,073㎥",
     "state": "translated",
     "quote": "2,434,073㎥"
    },
    {
     "text": "26年",
     "state": "translated",
     "quote": "26年"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人名古屋E＆J法律事務所",
    "水俣病センター相思社",
    "水俣市役所",
    "富山市",
    "岐阜県",
    "熊本県",
    "高山市",
    "荘川町まちづくり協議会",
    "庄川漁業協同組合",
    "白川村",
    "飛越７漁協河川環境保全連盟",
    "庄川流域六厩産廃処分場計画対策協議会",
    "富山県漁業協同組合連合会",
    "六厩産廃処分場計画対策協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:25:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000124925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472498,
   "anchor": "n3472498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472498",
   "title": "「第13屆福井新創企業Pitch」將於10月28日舉辦。以飛躍發展為目標的6家決選企業將登台，過去曾登台的3家企業也將報告事業現況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人ふくい産業支援センター將於2026年10月28日在福井市舉辦「第13屆福井新創企業Pitch」。活動將安排6家決選企業與過去曾登台的3家企業進行報告，並由東京都副知事主持開幕座談，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第13屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第13回"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "420人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "420名が参加"
    },
    {
     "text": "超過450人",
     "state": "translated",
     "quote": "450名を超える"
    },
    {
     "text": "營業額100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高100億円"
    },
    {
     "text": "營業額127億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高127億円"
    },
    {
     "text": "會場200人",
     "state": "translated",
     "quote": "会場200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人ふくい産業支援センター",
    "福井県",
    "ラニイホールディングス株式会社",
    "株式会社ものがたりファーム",
    "Pay It Forward株式会社",
    "株式会社アフレル",
    "株式会社Rutoco",
    "福井県立大学",
    "株式会社タッセイ",
    "チャンスメーカー株式会社",
    "株式会社鮮魚丸松",
    "ユニフォームネクスト株式会社",
    "株式会社MTG Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:24:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000182584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384252-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472499,
   "anchor": "n3472499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472499",
   "title": "「高機能素材Week〔東京〕 」 日本粉末冶金工業会ブースに参加",
   "title_state": "original",
   "summary": "オリエンタルチエン工業株式会社は、2026年9月30日から10月2日まで幕張メッセで開催された「高機能素材Week〔東京〕」の日本粉末冶金工業会ブースに参加し、金属射出成形（MIM）事業およびチェーン製品のPRを行った。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年9 月30 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年9 月30 日"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9 月30 日"
    },
    {
     "text": "φ50尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "φ50 サイズ"
    },
    {
     "text": "1947年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1947年の設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタルチエン工業株式会社",
    "RX Japan 合同会社",
    "日本粉末冶金工業会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:22:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000167502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384253-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472500,
   "anchor": "n3472500",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472500",
   "title": "左右併購後PMI100日計畫成敗的關鍵，在於最初的30天。「看得見組織的實際狀況嗎？」為經營者推出「AI組織分析報告β」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディグイグ推出AI組織分析服務「Insights AI」β版，協助有效掌握併購後PMI（收購後的經營與組織整合）最初30天的組織實際狀況，並招募先行導入企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最初的30天",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の30日間"
    },
    {
     "text": "期間限定首次分析價格11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定の初回分析価格11,000円"
    },
    {
     "text": "員工50人以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員50名以上の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディグイグ",
    "紀伊國屋ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:21:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472501,
   "anchor": "n3472501",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472501",
   "title": "【土屋鞄】跨越品牌界線的聯合修理活動，參加第5回「DO REPAIRS（ドゥ・リペアーズ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社土屋鞄製造所將參加2026年10月24日和25日在澀谷、原宿地區舉辦的品牌聯合修理活動「DO REPAIRS」第5回。本活動共有27個品牌參與，該公司將提供專業工匠的簡易修理服務，傳遞「珍惜物品並持續使用」的價值觀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "10月25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "共27個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "合計27ブランド"
    },
    {
     "text": "參加費¥1,000～",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費¥1,000～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社土屋鞄製造所",
    "THE NORTH FACE",
    "ARCʼTERYX",
    "HOLLYWOOD RANCH MARKET",
    "Miyamori",
    "A&F COUNTRY",
    "TSUCHIYA KABAN",
    "Goldwin",
    "YKK",
    "RESH",
    "ECCO",
    "Columbia",
    "LIVRER",
    "Jason Markk",
    "Nike",
    "HELLY HANSEN",
    "KEEN",
    "FJALLRAVEN",
    "ATSURAELU",
    "530 WEEK",
    "博報堂Gravity",
    "OUWN",
    "日華化学",
    "ジャパンポリマーク",
    "ミマキエンジニアリング",
    "SHIBUYA FONT",
    "CYKLUS",
    "CRAFTCRAFTS"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:20:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000477.000007557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472502,
   "anchor": "n3472502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472502",
   "title": "＜＜第14屆世界少年、青少年暨U-21錦標賽＞＞年輕的雷神JAPAN奪下12面獎牌――",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人全日本空手道連盟的日本代表隊在2026年10月於波蘭舉行的第14屆世界少年、青少年暨U-21空手道錦標賽中，獲得金牌6面、銀牌1面、銅牌5面，合計12面獎牌，獎牌數位居首位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12面獎牌",
     "state": "translated",
     "quote": "12個のメダル"
    },
    {
     "text": "金牌6面",
     "state": "translated",
     "quote": "金メダル6個"
    },
    {
     "text": "銀牌1面",
     "state": "translated",
     "quote": "銀メダル1個"
    },
    {
     "text": "銅牌5面",
     "state": "translated",
     "quote": "銅メダル5個"
    },
    {
     "text": "選手39人",
     "state": "translated",
     "quote": "選手39名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人全日本空手道連盟",
    "世界空手連盟",
    "WKF"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000046272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384256-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472503,
   "anchor": "n3472503",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472503",
   "title": "「のんある気分〈ファジーネーブル ノンアルコール〉」期間限定新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "サントリー將於12月22日起期間限定推出「のんある気分〈ファジーネーブル ノンアルコール〉」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１２月２２日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月２２日"
    },
    {
     "text": "零卡路里",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリーゼロ"
    },
    {
     "text": "零糖類",
     "state": "translated",
     "quote": "糖類ゼロ"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "１４１日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１４１円"
    },
    {
     "text": "０.００％",
     "state": "translated",
     "quote": "０.００％"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:19:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001631.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472504,
   "anchor": "n3472504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472504",
   "title": "【叡啓大学】大學祭舞台就在百貨公司屋頂！11月8日於そごう広島店舉辦「叡啓祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "叡啓大学將於2026年11月8日在そごう広島店屋頂舉辦第4屆大學祭「叡啓祭」。主題為「打破框架」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "叡啓大学",
    "そごう広島店",
    "広島県公立大学法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:19:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472505,
   "anchor": "n3472505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472505",
   "title": "【75週年紀念～新商品 香ふく納豆～】使用宮城縣產「香り豆」。以襯托食材風味的「蛤蜊高湯鹽」呈現高雅滋味。10月24日上市！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社舟納豆將於2026年10月24日推出使用宮城縣產「香り豆」的新商品「香ふく納豆」。價格為670日圓（含稅），容量為80g。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "670日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "670円"
    },
    {
     "text": "80ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "80ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社舟納豆"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:19:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000152671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472506,
   "anchor": "n3472506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472506",
   "title": "「のんある酒場 ロゼワインスパークリング ノンアルコール」期間限定全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將於12月22日起在全國期間限定推出「のんある酒場 ロゼワインスパークリング ノンアルコール」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１２月２２日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月２２日"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "１４１日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１４１円"
    },
    {
     "text": "０.００％",
     "state": "translated",
     "quote": "０.００％"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:19:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001633.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472507,
   "anchor": "n3472507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472507",
   "title": "「讓拉麵時光更加豐富」無酒精啤酒風味飲料「珠玉の一杯」限量上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將於12月22日起限量推出與拉麵YouTuber的SUSURU氏合作的無酒精啤酒風味飲料「珠玉の一杯」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "訂閱人數約２００萬人※１",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数約２００万人※１"
    },
    {
     "text": "酒精濃度０.００％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数０.００％"
    },
    {
     "text": "零卡路里※２",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリーゼロ※２"
    },
    {
     "text": "零糖質※３",
     "state": "translated",
     "quote": "糖質ゼロ※３"
    },
    {
     "text": "零普林※４",
     "state": "translated",
     "quote": "プリン体ゼロ※４"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:18:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001636.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472508,
   "anchor": "n3472508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472508",
   "title": "「翠ジンソーダ缶〈柚子＆ジンジャー〉」期間限定全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將自2026年12月15日起在全國期間限定推出以柚子與生薑風味為特色的「翠ジンソーダ缶〈柚子＆ジンジャー〉」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１２月１５日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月１５日"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "１８９日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１８９円"
    },
    {
     "text": "５％",
     "state": "translated",
     "quote": "５％"
    },
    {
     "text": "500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "５００ml"
    },
    {
     "text": "２５７日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２５７円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:17:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001635.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472509,
   "anchor": "n3472509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472509",
   "title": "【無法處理空屋遺留家財的原因排行榜】針對171位有相關經驗者進行問卷調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AlbaLink公開針對171名空屋家財處理進度停滯者所進行的問卷調查結果，並以排行榜形式呈現。最常見的原因是「費工」，感到困擾的家財是「家具」，主要煩惱則是「無法出售空屋」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "171人",
     "state": "translated",
     "quote": "171人"
    },
    {
     "text": "46.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.8％"
    },
    {
     "text": "25.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "25.1％"
    },
    {
     "text": "22.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "22.8％"
    },
    {
     "text": "39.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.2％"
    },
    {
     "text": "29.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "29.8％"
    },
    {
     "text": "26.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.3％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AlbaLink",
    "訳あり物件買取プロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:16:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000055654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384266-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472510,
   "anchor": "n3472510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472510",
   "title": "「你看得見現場正在發生什麼事嗎？」透過公司內部發生的事實，確認經營者感受到的不對勁，啟動「組織AI分析報告β」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディグイグ推出AI組織分析服務「Insights AI」β版，以事實驗證經營者對現場感到的不對勁，並以期間限定價格11,000日圓（含稅）招募先行導入企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "員工50名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員50名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディグイグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:15:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472437,
   "anchor": "n3472437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472437",
   "title": "たすき合同会社完成募資，開始尋找承接企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "たすき合同会社完成向日本國內的搜尋基金投資者等募集資金，並自2026年8月起開始尋找承接企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "たすき合同会社",
    "三菱商事株式会社",
    "IESE Business School",
    "一般社団法人日本サーチファンド協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:14:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384059-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472438,
   "anchor": "n3472438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472438",
   "title": "「こだわり酒場のレモンサワー〈みぞれモン〉」期間限定新発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "サントリーは、「こだわり酒場のレモンサワー〈みぞれモン〉」を12月15日より全国で期間限定新発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "１２月１５日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月１５日"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "１７１日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１７１円"
    },
    {
     "text": "５％",
     "state": "translated",
     "quote": "５％"
    },
    {
     "text": "500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "５００ml"
    },
    {
     "text": "２３２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２３２円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:14:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001630.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384062-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472439,
   "anchor": "n3472439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472439",
   "title": "「水果美味的燒酎調酒」「－１９６(イチキューロク)〈メロン〉」「同〈バレンシアオレンジ〉」期間限定全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將推出「－１９６」系列新品，推出哈密瓜與瓦倫西亞柳橙口味，並自12月15日起於全日本期間限定販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自１２月１５日（火）起",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月１５日（火）より"
    },
    {
     "text": "２００５年推出",
     "state": "translated",
     "quote": "２００５年発売"
    },
    {
     "text": "“－１９６℃製法”",
     "state": "translated",
     "quote": "“－１９６℃製法”"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "１７１日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１７１円"
    },
    {
     "text": "５％",
     "state": "translated",
     "quote": "５％"
    },
    {
     "text": "500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "５００ml"
    },
    {
     "text": "２３２日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２３２円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:13:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384063-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472440,
   "anchor": "n3472440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472440",
   "title": "「スターヒルファームウイスキー２０２６」限量全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將自12月8日起在全日本限量推出於メーカーズマーク蒸溜所製造的美國小麥威士忌「スターヒルファームウイスキー２０２６」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "７～８年",
     "state": "translated",
     "quote": "７～８年"
    },
    {
     "text": "７００ml",
     "state": "translated",
     "quote": "７００ml"
    },
    {
     "text": "１０,０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１０,０００円"
    },
    {
     "text": "５８％",
     "state": "translated",
     "quote": "５８％"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーホールディングス株式会社",
    "メーカーズマーク蒸溜所"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:12:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001634.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384064-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472441,
   "anchor": "n3472441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472441",
   "title": "「パーフェクトサントリービール」改版全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリー將自11月製造批次起改版「パーフェクトサントリービール」，增加麥芽配比、提升口感厚實度後於全日本全新上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自１１月製造批次起",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月製造分から"
    },
    {
     "text": "每１００ml未滿０.５g",
     "state": "translated",
     "quote": "１００mlあたり０.５g未満"
    },
    {
     "text": "３５０ml",
     "state": "translated",
     "quote": "３５０ml"
    },
    {
     "text": "５.５％",
     "state": "translated",
     "quote": "５.５％"
    },
    {
     "text": "500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "５００ml"
    },
    {
     "text": "１０Ｌ",
     "state": "translated",
     "quote": "１０Ｌ"
    },
    {
     "text": "２０Ｌ",
     "state": "translated",
     "quote": "２０Ｌ"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリー（株）",
    "サントリーホールディングス株式会社",
    "サントリーお客様センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:11:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001637.000042435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384065-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472442,
   "anchor": "n3472442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472442",
   "title": "ソシオネクスト推動Agentic AI計畫，拓展至先進大型SoC實體設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソシオネクスト與Cadence合作，將AI驅動設計（Agentic AI）拓展至大型3nm SoC實體設計。透過導入Cadence InnoStack AI Super Agent，致力提升最高5倍生產力，並推動設計知識的整合與再利用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大型3nm SoC",
     "state": "translated",
     "quote": "大規模3nm SoC"
    },
    {
     "text": "最高提升5倍生產力",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5倍の生産性向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソシオネクスト",
    "Socionext Inc.",
    "Cadence",
    "Cadence Design Systems, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:10:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000061147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384066-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472443,
   "anchor": "n3472443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472443",
   "title": "支援高速SD卡、microP2、CFexpress、XQD、SSD！可同時處理多種媒體的專業媒體讀卡機，10月下旬上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラトックシステム將於2026年10月下旬推出專業媒體讀卡機「RS-MR48EX」，採用USB3.2 Gen2連接，支援SD卡、microP2、CFexpress、XQD、SSD等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬"
    },
    {
     "text": "138,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "138,000円"
    },
    {
     "text": "151,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "151,800円"
    },
    {
     "text": "10Gbps",
     "state": "translated",
     "quote": "10Gbps"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラトックシステム株式会社",
    "ラトックシステム",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000023921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384067-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472444,
   "anchor": "n3472444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472444",
   "title": "★【大丸梅田店7階】首度舉辦「ホラー ＆ ミステリーフェス in 大丸」！以恐怖與推理為主題，集結話題人氣動畫、漫畫、電影、遊戲內容，以及創作者聯名雜貨！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大丸梅田店7階將於2026年10月28日至11月8日首度舉辦「ホラー＆ミステリーフェス in 大丸」。集結人氣動畫、漫畫、電影、遊戲及創作者雜貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "7 樓",
     "state": "translated",
     "quote": "7階"
    },
    {
     "text": "10時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "20時",
     "state": "translated",
     "quote": "20時"
    },
    {
     "text": "18時",
     "state": "translated",
     "quote": "18時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "大丸梅田店",
    "ツインエンジン",
    "KADOKAWA",
    "小学館",
    "Konami Digital Entertainment",
    "Chilla's Art",
    "YAM",
    "月刊ムー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:08:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003991.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472445,
   "anchor": "n3472445",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472445",
   "title": "「大家一起培育未來的冰球隊Ice Bucks吧！」舉辦培育計畫支援拍賣會公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "H.C.栃木日光アイスバックス將於2026年10月23日至31日舉辦特別拍賣會，為U16・U18培育計畫提供支援。拍賣品包括現役選手的裝備及簽名商品等，收益將全數用於充實培育環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（金）至10月31日（土）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から10月31日（土）まで"
    },
    {
     "text": "10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "於2026年9月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月にスタートした"
    },
    {
     "text": "於2026年迎來第101年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に101年目を迎えました"
    },
    {
     "text": "於1925年創部",
     "state": "translated",
     "quote": "1925年に創部された"
    }
   ],
   "companies": [
    "H.C.栃木日光アイスバックス",
    "株式会社栃木日光アイスバックス",
    "古河電工アイスホッケー部",
    "スポチュニティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:06:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000038561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384070-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472446,
   "anchor": "n3472446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472446",
   "title": "將舉辦「ハロウィン交通安全フェスタ ～Trick or Treat & Safety～ in淡路SA（下り）」！【10月31日（土）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JB本四高速グループ將於10月31日在淡路SA（下り）舉辦萬聖節交通安全嘉年華，呼籲民眾安全駕駛並遵守交通規則。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "10時00分～15時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "10時00分～15時00分"
    },
    {
     "text": "限先到500名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名限定"
    },
    {
     "text": "每場限額50名，依報名順序錄取",
     "state": "translated",
     "quote": "各回先着50名限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "JB本四高速グループ",
    "本州四国連絡高速道路株式会社",
    "JAF"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:06:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000103961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384060-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472447,
   "anchor": "n3472447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472447",
   "title": "ABEMAにて『SMBC日本シリーズ2026』第5戦を無料生中継決定！ 横浜DeNAベイスターズvs福岡ソフトバンクホークス プロ野球日本一を懸けた熱戦を無料でお届け",
   "title_state": "original",
   "summary": "ABEMAは、2026年10月29日に福岡で開催される『SMBC日本シリーズ2026』第5戦（横浜DeNAベイスターズ対福岡ソフトバンクホークス）を無料生中継することを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "第5戰",
     "state": "translated",
     "quote": "第5戦"
    },
    {
     "text": "91勝",
     "state": "translated",
     "quote": "91勝"
    },
    {
     "text": "11.5場勝差",
     "state": "translated",
     "quote": "11.5ゲーム差"
    },
    {
     "text": "聯盟3連霸",
     "state": "translated",
     "quote": "リーグ3連覇"
    },
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "睽違2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年ぶり"
    },
    {
     "text": "睽違26年",
     "state": "translated",
     "quote": "26年ぶり"
    },
    {
     "text": "下午5時50分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後5時50分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "みずほPayPayドーム福岡",
    "パシフィック・リーグ",
    "セントラル・リーグ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "読売ジャイアンツ",
    "阪神タイガース",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:05:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004140.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384061-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472448,
   "anchor": "n3472448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472448",
   "title": "【橫濱灣喜來登大酒店】於中餐廳「彩龍」舉辦『上海蟹フェア』，奢華品嚐宣告冬日來臨的當季美味上海蟹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱灣喜來登大酒店＆塔樓的中餐廳「彩龍」將於2026年11月1日至12月31日期間限定舉辦上海蟹嘉年華。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20,000日圓（含稅、服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円（税サ込）"
    },
    {
     "text": "6,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500円"
    },
    {
     "text": "700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至12月31日（星期四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "12月31日（木）までの期間"
    }
   ],
   "companies": [
    "相鉄ホテル株式会社",
    "横浜ベイシェラトン ホテル＆タワーズ",
    "マリオット・インターナショナル",
    "シェラトンホテル＆リゾート",
    "Marriott Bonvoy",
    "中台菜園"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:05:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000055839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384076-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472449,
   "anchor": "n3472449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472449",
   "title": "「せとうち収穫祭2026」開催！【11月14日（土）～15日（日）】",
   "title_state": "original",
   "summary": "JB本四高速グループ將於11月14日和15日在與島PA舉辦「せとうち収穫祭2026」。現場將舉辦特產販售、體驗活動及吉祥物登場等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "せとうち収穫祭2026",
     "state": "original",
     "quote": "せとうち収穫祭2026"
    },
    {
     "text": "11月14日（土）～15日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）～15日（日）"
    },
    {
     "text": "每日9時00分～16時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "各日9時00分～16時00分"
    },
    {
     "text": "購買金額2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "お買い上げ金額2,000円"
    },
    {
     "text": "每日限量500次，依先後順序",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500回/日"
    },
    {
     "text": "每日100個",
     "state": "translated",
     "quote": "各日100個"
    },
    {
     "text": "集章點數為平常的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプが通常の2倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "JB本四高速グループ",
    "本州四国連絡高速道路株式会社",
    "農林水産省中国四国農政局",
    "四国経済連合会",
    "宇和島商工会議所",
    "中村商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:04:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000103961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472450,
   "anchor": "n3472450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472450",
   "title": "株式会社プエンテ為「Puente AI Anime Factory」新增企業專用套裝方案──透過共用角色進行系列企劃，約2週完成成品，5分鐘影片28萬日圓起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プエンテ為運用生成式AI製作動畫的服務「Puente AI Anime Factory」新增企業專用套裝方案。透過運用共用角色與格式進行系列企劃，5分鐘影片約2週即可完成成品，單次輕量方案則為28萬日圓起。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2週完成成品",
     "state": "translated",
     "quote": "完パケまで約2週間"
    },
    {
     "text": "3部套裝（第1部＋第2部以後×2）：105萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3本パック（第1本＋第2本以降×2）：105万円"
    },
    {
     "text": "開始提供：2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始：2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プエンテ",
    "PUENTE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:04:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000161935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472451,
   "anchor": "n3472451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472451",
   "title": "【鎌倉プリンスホテル】推出「個人婚紗攝影方案」，讓“喜愛”化為值得珍藏的回憶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鎌倉プリンスホテルは、セルフセレブレーションに着目した「ソロフォトウエディングプラン」を2026年10月22日より販売する。料金は1名さま138,000円よりで、湘南の海を望むチャペルでの撮影が含まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）起販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）から販売"
    },
    {
     "text": "￥138,000起",
     "state": "translated",
     "quote": "￥138,000より"
    },
    {
     "text": "另收￥38,500費用",
     "state": "translated",
     "quote": "￥38,500別途料金"
    },
    {
     "text": "服務費（13％）",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料(13％)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド",
    "鎌倉プリンスホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:02:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004088.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384085-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472452,
   "anchor": "n3472452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472452",
   "title": "和歌山縣・高野山金剛峯寺舉辦體驗型活動「六波羅蜜」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宗教法人高野山真言宗將於2026年10月31日和11月1日在和歌山縣・高野山金剛峯寺舉辦體驗型活動「六波羅蜜」。這項活動因新冠疫情而暫停，如今重新舉辦，並透過抄經及體驗密教音色等活動傳遞佛教文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自開創以來延續１２００年",
     "state": "translated",
     "quote": "開創以来１２００年続く"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "9：00～16：30",
     "state": "translated",
     "quote": "9：00～16：30"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "６個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "６つの項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "宗教法人高野山真言宗",
    "金剛峯寺"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:02:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384088-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472453,
   "anchor": "n3472453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472453",
   "title": "【JR東海】將黃醫生列車（Ｔ４編組）與東海道新幹線Ｎ７００Ａ車體鋁材製成手機支架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三協立山株式会社將在JR東海營運的EC網站「JR東海MARKET」啟動群眾募資，為將功成身退的黃醫生列車（T4編組）及東海道新幹線N700A車體鋁材升級再造，製成手機支架商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月２０日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月２０日"
    },
    {
     "text": "２０２７年１月３１日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年１月３１日"
    },
    {
     "text": "５，３９０，０００円",
     "state": "translated",
     "quote": "５，３９０，０００円"
    },
    {
     "text": "７，７００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "７，７００円"
    },
    {
     "text": "９，９００円",
     "state": "translated",
     "quote": "９，９００円"
    },
    {
     "text": "１６，５００円",
     "state": "translated",
     "quote": "１６，５００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三協立山株式会社",
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "JR東海"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:02:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000160429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472454,
   "anchor": "n3472454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472454",
   "title": "「PFS官民連携プラットフォーム」が始動：官民連携による社会課題解決に関心のある方の会員登録を受付中【内閣府/事務局PoliPoli】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社PoliPoliは、内閣府が2026年10月15日に開設した「PFS官民連携プラットフォーム」の事務局として、会員受付を開始した。本プラットフォームは行政・企業・金融機関・大学・個人などがPFS/SIBの普及に向け情報共有を行う場であり、11月には首長セミナー、12月～翌年2月にはマッチングフォーラムや実務者向けセミナーを開催予定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "免費申請加入會員",
     "state": "translated",
     "quote": "会員登録は無料です"
    },
    {
     "text": "2026年11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "10:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～12:00"
    },
    {
     "text": "2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "成立：2018年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PoliPoli",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000032735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384091-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472455,
   "anchor": "n3472455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472455",
   "title": "ギリア強化以3D模型為基礎的知識平台「GHELIA AutoDeck®」，推出Ver.1.1，透過與使用者互動及生成內容，提升知識品質與回答精準度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ギリア株式会社開始提供以3D模型為基礎的知識平台「GHELIA AutoDeck」Ver.1.1，並透過互動式UI及跨領域搜尋功能，提升知識品質與回答精準度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ver.1.1",
     "state": "translated",
     "quote": "Ver.1.1"
    },
    {
     "text": "2026年11月18日～20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日〜20日"
    },
    {
     "text": "「F-59-S」",
     "state": "translated",
     "quote": "「F-59-S」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギリア株式会社",
    "ギリア",
    "東京都中小企業振興公社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000043134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384092-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472488,
   "anchor": "n3472488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472488",
   "title": "SoftRoad成為SpaceXAI「Grok Build（Cursor）」合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "軟體ロード於2026年10月20日加入SpaceXAI的「Grok Build」合作夥伴網絡，並開始運用其舊型系統移轉實績提供AI開發環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000件以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソフトロード",
    "SoftRoad",
    "SpaceXAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472487,
   "anchor": "n3472487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472487",
   "title": "生成式AI的回答左右企業信譽的時代來臨　根據5,063名受訪者調查解析，出版電子書《AI時代的網路負面聲譽對策》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネット風評被害対策出版電子書《AI時代的網路負面聲譽對策》，因應生成式AI普及所帶來的企業信譽風險。本書根據以5,063名受訪者為對象的獨家調查結果，說明搜尋引擎與生成式AI雙方面聲譽管理的重要性，以及「反向AI搜尋對策」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20多歲至60多歲男女5,063名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20代から60代の男女5,063名"
    },
    {
     "text": "回答使用Google等搜尋引擎的人占64.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "Googleなどの検索エンジンを利用すると回答した人は64.6％でした"
    },
    {
     "text": "回答會向ChatGPT、Gemini等生成式AI提問或查看AI Overviews的人也達到28.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "ChatGPTやGeminiなどの生成AIへの質問やAI Overviewsを確認すると回答した人も28.6％に達しています"
    },
    {
     "text": "回答網路上的負面資訊會使自己對企業印象變差的人占45.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "ネット上のネガティブ情報によって企業への印象が悪化すると回答した人は45.1％"
    },
    {
     "text": "看到負面資訊後曾有某種行為改變的人占48.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "ネガティブ情報を見た後に何らかの行動変化があった人は48.7％でした"
    },
    {
     "text": "也有15.9％的人回答曾因生成式AI的回答而對企業印象變差",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIの回答によって企業への印象が悪化した経験があると回答した人も15.9％存在しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネット風評被害対策",
    "Amazon Kindleストア",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "OpenAI OpCo, LLC",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000180122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384119-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472486,
   "anchor": "n3472486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472486",
   "title": "季節限定「No.95 Chocolate Peppermint Pu-erh」登場。與スミス・ティーメーカー一同享受香氣馥郁的冬日序曲。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東洋べバレッジ株式会社將於Smith Teamaker Tasting Room（澀谷店、橫濱店）自10月27日起販售季節限定調和茶「No.95 Chocolate Peppermint Pu-erh」，並推出「Pre Holiday – Cozy & Mint」活動。此外，也將同步販售與KINTO合作推出的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月27日（週二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）より"
    },
    {
     "text": "3,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "890円（税込）"
    },
    {
     "text": "950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "950円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,310日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,310円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,120日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,120円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,560日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,560円（税込）"
    },
    {
     "text": "海拔約1,500公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,500メートル"
    },
    {
     "text": "經過約3年時間細心熟成",
     "state": "translated",
     "quote": "約3年間じっくりと熟成させた"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋べバレッジ株式会社",
    "Smith Teamaker",
    "SMITH TEAMAKER",
    "スミス・ティーメーカー",
    "KINTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000101980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384115-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472485,
   "anchor": "n3472485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472485",
   "title": "Jaz.in Vol.037",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jaz.in Vol.037是YOUNG GUITAR增刊號，刊載基斯・賈瑞特專題、底特律爵士音樂節及追悼索尼・羅林斯等文章。10月28日發售，定價1,250日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.037",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.037"
    },
    {
     "text": "錄音50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "録音50周年"
    },
    {
     "text": "第47屆底特律爵士音樂節",
     "state": "translated",
     "quote": "47th Annual Detroit Jazz Festival"
    },
    {
     "text": "爵士咖啡館100年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャズ喫茶100年の歴史"
    },
    {
     "text": "爵士天王誕生100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "帝王生誕100周年"
    },
    {
     "text": "144頁",
     "state": "translated",
     "quote": "144頁"
    },
    {
     "text": "定價：1,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,250円(税込）"
    },
    {
     "text": "10月28日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日発売"
    },
    {
     "text": "2026年12月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント",
    "ECM",
    "YOUNG GUITAR",
    "ESPEN BERG",
    "MATHIAS EICK",
    "MAYA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000157078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384150-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472484,
   "anchor": "n3472484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472484",
   "title": "ソシオネクスト推動Agentic AI計畫，拓展至先進大型SoC實體設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソシオネクスト與Cadence合作，將AI驅動設計（Cadence InnoStack AI Super Agent）應用於大型3nm SoC的實體設計，致力提升生產力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大型3nm SoC",
     "state": "translated",
     "quote": "大規模3nm SoC"
    },
    {
     "text": "最高提升5倍生產力",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5倍の生産性向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソシオネクスト",
    "Socionext Inc.",
    "Cadence",
    "⽇本ケイデンス・デザイン・システムズ社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000157775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472483,
   "anchor": "n3472483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472483",
   "title": "關於滋賀縣高島市「新垃圾處理設施整備・營運事業」決標的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由大栄環境株式会社代表的企業集團，獲滋賀縣高島市決定為採DBO模式的新垃圾處理設施整備・營運事業得標者。契約金額為287億2,870万円，負責設計、建設及20年間的管理營運業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "287億2,870万円（含消費稅及地方消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "287億2,870万円（消費税及び地方消費税含む）"
    },
    {
     "text": "焚化設施 39t/24h",
     "state": "translated",
     "quote": "焼却施設 39t/24h"
    },
    {
     "text": "為期20年的管理營運業務",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間にわたる管理運営業務"
    }
   ],
   "companies": [
    "大栄環境株式会社",
    "株式会社川崎技研",
    "株式会社桑原組"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000158595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384106-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472482,
   "anchor": "n3472482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472482",
   "title": "テクノホライゾン開始在韓國拓展「ELMO 緊急對策解決方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テクノホライゾン株式会社與韓國Taewon System Co., Ltd.簽訂銷售代理商合約，開始在韓國拓展「ELMO 緊急對策解決方案」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼6629",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード6629"
    },
    {
     "text": "全國各都道府縣的83％",
     "state": "translated",
     "quote": "全国都道府県の83％"
    },
    {
     "text": "導入實績超過350台",
     "state": "translated",
     "quote": "350台以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "自2014年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年の設立以来"
    },
    {
     "text": "韓國境內4處據點",
     "state": "translated",
     "quote": "韓国内4拠点"
    },
    {
     "text": "成立：2010年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2010年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクノホライゾン株式会社",
    "Taewon System Co., Ltd.",
    "LG電子"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000022806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472481,
   "anchor": "n3472481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472481",
   "title": "【株式会社アセンド】協助因應電話客服騷擾問題的「RecACE plus」，於株式会社高文主辦的網路研討會登台分享",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド於2026年10月29日登上株式会社高文主辦的「RecACE plus」產品線上研討會，說明固定電話通話錄音、AI語音轉文字及摘要服務的功能，以及其在因應顧客騷擾方面的運用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アセンド",
    "株式会社高文"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384110-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472480,
   "anchor": "n3472480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472480",
   "title": "【加賀溫泉鄉】秋季旅程，悠然欣賞藝術之美 九谷燒與珠洲燒～連結加賀與能登的美之心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "加賀溫泉鄉的山代溫泉與山中溫泉，將舉辦九谷燒吉田屋窯200週年紀念展，以及陶藝家芝雪氏的個展「あたわり」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "移建至山代溫泉，今年屆滿200年",
     "state": "translated",
     "quote": "山代温泉に移築されて今年で200年"
    },
    {
     "text": "令和8年度秋季企劃展",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度秋期企画展"
    },
    {
     "text": "預計展出約100件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約100点の出展を予定しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人加賀市観光交流機構",
    "加賀九谷陶磁器協同組合",
    "九谷焼窯跡展示館",
    "加賀依緑園",
    "加賀市観光情報センター KAGA旅・まちネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000076294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472479,
   "anchor": "n3472479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472479",
   "title": "【おのだサンパーク史上最大規模66間店鋪】全國話題美食齊聚山口！「THE TIME,＆おめざグルメフェスタ」10月23日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由富士商グループ旗下小野田商業開発營運的「おのだサンパーク」，將於2026年10月23日至11月4日舉辦「THE TIME,＆おめざグルメフェスタ」。全國66間店鋪進駐，其中31間為首次登場。可享用電視節目介紹的人氣美食、現場製作販售商品及期間限定商品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全66間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全66店舗"
    },
    {
     "text": "首次登場31間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "初登場31店舗"
    },
    {
     "text": "自 2026 年 10 月 23 日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から"
    },
    {
     "text": "至11月4日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日（水）まで"
    },
    {
     "text": "1,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般價格500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常500円（税込）"
    },
    {
     "text": "300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般價格1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般價格1,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常1,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士商グループ",
    "小野田商業開発株式会社",
    "おのだサンパーク",
    "ロッヂカフェ",
    "STREET CHURROS",
    "まざあぐうす",
    "長谷川榮製茶場",
    "小江戸川越 芋福堂",
    "生キャラメル専門店 YAWAMEL",
    "あおもりプリン工房",
    "アンドリューのエッグタルト",
    "VANILLABEANS",
    "まめものとたい焼き",
    "Field",
    "超蜜やきいもpukupuku",
    "ストロベリーチョコ",
    "天天飽",
    "とんかつひびきの",
    "feal",
    "元祖博多めんたい重",
    "若廣",
    "鳥開総本家",
    "蘇州林",
    "菅乃屋",
    "赤福",
    "tysテレビ山口",
    "TBS GLOWDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000131897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472478,
   "anchor": "n3472478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472478",
   "title": "シリコンスタジオ協助福井コンピュータアーキテクト開發「ARCHITREND KAI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シリコンスタジオ株式会社提供技術支援，協助將遊戲引擎「Unreal Engine」整合至福井コンピュータアーキテクト開發的3D建築設計系統「ARCHITREND KAI」的透視圖繪製引擎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シリコンスタジオ株式会社",
    "福井コンピュータアーキテクト株式会社",
    "Epic Games, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000030990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472477,
   "anchor": "n3472477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472477",
   "title": "abc株式会社、株主優待ポイントの利用サービス「優待のいずみ」の提携企業・店舗を募集",
   "title_state": "original",
   "summary": "abc株式会社正在招募「優待のいずみ」股東優惠點數使用服務的合作企業及店家，目標於2026年11月5日開始服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：8783",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：8783"
    },
    {
     "text": "於 2026 年 9 月 30 日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日に提供を開始した"
    },
    {
     "text": "於2026年10月14日召開的董事會上",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日開催の取締役会で"
    },
    {
     "text": "目標於2026年11月5日（預定）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（予定）の開始を目指しています"
    },
    {
     "text": "2026年8月期的股東優惠點數",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月期の株主優待ポイント"
    },
    {
     "text": "2026年12月31日（星期四）第1期結束",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日（木）第1期の終了"
    }
   ],
   "companies": [
    "abc株式会社",
    "THANKS Map",
    "WOWOO"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000153230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384147-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472476,
   "anchor": "n3472476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472476",
   "title": "【調查結果】員工體驗較佳企業群的5年累積股東總報酬率為205.7％，約為後段企業群的2倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コーチ・エィ與Welliba社分析日經225企業的員工體驗（EX）與企業成果之間的關係，證實EX排名前20％企業的5年累積股東總報酬率（TSR）為205.7％，約為排名後20％企業的2倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過460萬筆資料",
     "state": "translated",
     "quote": "460万件超のデータ"
    },
    {
     "text": "24項因素",
     "state": "translated",
     "quote": "24のファクター"
    },
    {
     "text": "日經225企業",
     "state": "translated",
     "quote": "日経225企業"
    },
    {
     "text": "結果高出100.7個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "100.7ポイント高い結果に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーチ・エィ",
    "Welliba GmbH",
    "Welliba社",
    "コーチング研究所",
    "Revelio Labs",
    "Humanyze",
    "Indeed",
    "Analytic Partners"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000053380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384146-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472475,
   "anchor": "n3472475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472475",
   "title": "名鐵蒲郡線全線通車90週年紀念活動 溫泉むすめ×名鐵蒲郡線 數位集章活動登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據西尾市、蒲郡市、名古屋鉄道株式会社的合作協議書，將舉辦與溫泉むすめ「蒲郡海詩」合作的數位集章活動，作為「名鐵蒲郡線全線通車90週年紀念活動」的一環。活動期間為令和8年10月31日至11月29日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全線通車90週年",
     "state": "translated",
     "quote": "全線開通 90 周年"
    },
    {
     "text": "西尾市、蒲郡市、名古屋鉄道株式会社3方",
     "state": "translated",
     "quote": "西尾市・蒲郡市・名古屋鉄道株式会社の３者"
    },
    {
     "text": "令和８年１０月３１日（星期六）～１１月２９日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月３１日（土）～１１月２９日（日）"
    },
    {
     "text": "從11月1日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日から です"
    },
    {
     "text": "景點共９處",
     "state": "translated",
     "quote": "スポットは９箇所"
    },
    {
     "text": "限前 500 名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着500名"
    }
   ],
   "companies": [
    "西尾市役所",
    "西尾市",
    "蒲郡市",
    "名古屋鉄道株式会社",
    "名鉄西尾・蒲郡線活性化協議会",
    "（一社）蒲郡市観光協会",
    "一般社団法人 蒲郡市観光協会",
    "ラグーナテンボス",
    "ホテル明山荘",
    "ホテル竹島",
    "蒲郡オレンジパーク",
    "天の丸",
    "姫宿花かざし"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000101477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472474,
   "anchor": "n3472474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472474",
   "title": "エフェクチュアル改版「WEBリスククラウド」，改為可每日確認搜尋結果顯示狀況，並支援通行密鑰及多因素驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフェクチュアル於2026年10月9日改版自家系統「WEBリスククラウド」，以呈現與自家公司相關的搜尋結果顯示狀況。除了支援每日確認及通行密鑰、多因素驗證外，也新增Bing的觀測範圍等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "WEB風險支援超過22,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000件以上のWEBリスク支援"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "排名前30名的變化",
     "state": "translated",
     "quote": "上位30位までの推移"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフェクチュアル",
    "Google",
    "Yahoo! JAPAN",
    "Bing"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000039683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472473,
   "anchor": "n3472473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472473",
   "title": "觸及尚未開發的網路客群。透過地方求人報紙及報紙夾報傳單，徹底改變回響率的「アスリートアイキャッチ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サステナブルホールディングス株式会社的集團公司Athlete Japan株式会社，正式推出面向地方城市及深耕在地企業的「アスリートアイキャッチ 地方紙・チラシ特化パッケージ」，提供中小企業廣告訂閱服務，以每月30萬日圓起的固定月費，運用頂尖運動員的肖像權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費30萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30万円〜"
    },
    {
     "text": "日本代表隊累計69次達陣",
     "state": "translated",
     "quote": "日本代表通算69トライ"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "Athlete Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472472,
   "anchor": "n3472472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472472",
   "title": "スペースデータ將都市及地標3D模型的短期、高品質建置生產流程標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ將都市及地標3D模型的短期、高品質建置生產流程標準化。此方法結合地理空間資訊、CG及AI，提供可在SpaceBrain、RobotBrain等平台上運用於防災、都市開發及機器人驗證等用途的3D空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在櫻島的3D模型中，確認配置75萬棵樹木的狀態下，每秒可繪製60個以上畫格。",
     "state": "translated",
     "quote": "桜島の3Dモデルでは、75万本の樹木を配置した状態で毎秒60フレーム以上の描画を確認しました。"
    },
    {
     "text": "資本金：15億1300万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472471,
   "anchor": "n3472471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472471",
   "title": "東久留米市身心障礙青年教室「ひばり学級」造訪農園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エスプール的子公司エスプールプラス於2026年10月11日，邀請東久留米市主辦的身心障礙者青年教室「ひばり学級」10名學生前往農園，進行參觀及農務體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "班級學生10名",
     "state": "translated",
     "quote": "学級生10名"
    },
    {
     "text": "2026年10月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日"
    },
    {
     "text": "運動、文化、料理3個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "運動・文化・料理の3分野"
    },
    {
     "text": "每年舉辦10次活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10回の活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスプール",
    "株式会社エスプールプラス",
    "全日本知的障がい者スポーツ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000004500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384137-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472470,
   "anchor": "n3472470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472470",
   "title": "與四日市メリノール学院中学校・高等学校男女籃球部「NAVY ANCHORS」締結供應商合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベースフード株式会社與四日市メリノール学院中学校・高等学校男女籃球部「NAVY ANCHORS」締結供應商合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベースフード株式会社",
    "四日市メリノール学院中学校・高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000022258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472469,
   "anchor": "n3472469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472469",
   "title": "一個人也能參加的匹克球。DPC KOBE「自由打球」將於10月下旬舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DPC KOBE將於10月下旬舉辦匹克球自由打球活動，也可單獨參加。名額採先到先得，共16名，初學者至不限程度皆可參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "先到先得 16名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着 16名"
    },
    {
     "text": "使用2面球場",
     "state": "translated",
     "quote": "コート2面使用"
    },
    {
     "text": "DPC Plus 110日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "DPC Plus 110円"
    },
    {
     "text": "一般民眾1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 1,100円"
    },
    {
     "text": "DPC Plus 210日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "DPC Plus 210円"
    },
    {
     "text": "一般 2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ITC",
    "DIADEM",
    "DPC KOBE"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000021838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384134-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472468,
   "anchor": "n3472468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472468",
   "title": "料理媒體「Nadia」與エバラ食品工業株式会社合作！推出特別企劃專頁「竟然能做出那個味道?!プチッとおうち外食レシピ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "料理媒體「Nadia」與エバラ食品工業株式会社合作，推出特別企劃專頁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2012年7月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2012年7月5日"
    },
    {
     "text": "目前每月有2,000萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "現在月間2,000万人の方にご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "超過1,100名料理家",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100名超の料理家"
    },
    {
     "text": "總計約達8,500萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約8,500万人にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nadia株式会社",
    "エバラ食品工業株式会社",
    "株式会社宝島社",
    "株式会社ワン・パブリッシング",
    "株式会社KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000041268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384133-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472467,
   "anchor": "n3472467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472467",
   "title": "讓萬聖節更添樂趣！ヨシケイ官方Instagram舉辦贈獎活動～抽出5名幸運得主，贈送万平ホテル萬聖節餅乾禮盒～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヨシケイグループ配合萬聖節季節，於官方Instagram舉辦贈獎活動，抽出5名幸運得主，贈送万平ホテル萬聖節餅乾禮盒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送給5位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に"
    },
    {
     "text": "報名期間：2026年10月21日（三）～10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募期間：2026年10月21日(水)～10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "連續17年獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続1位を獲得"
    },
    {
     "text": "迎來50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "50周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヨシケイ開発株式会社",
    "ヨシケイグループ",
    "万平ホテル",
    "日本流通産業新聞社",
    "一般社団法人日本マザーズ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000036699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472466,
   "anchor": "n3472466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472466",
   "title": "發行文京学院大学觀點報告 Vol.35「2026年伊朗戰爭的失敗――打開潘朵拉盒子的川普總統與納坦雅胡總理」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "文京学院大学の貫井万里准教授が、2026年のイラン戦争に関するオピニオンレターVol.35を発行。米国とイスラエルの軍事攻撃が目的を達成できず地域戦争へ拡大したと分析し、世論調査の結果やホルムズ海峡の航行問題について言及している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.35",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.35"
    },
    {
     "text": "2026年伊朗戰爭",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年イラン戦争"
    },
    {
     "text": "82％",
     "state": "translated",
     "quote": "82％"
    },
    {
     "text": "55％",
     "state": "translated",
     "quote": "55％"
    },
    {
     "text": "25％",
     "state": "translated",
     "quote": "25％"
    }
   ],
   "companies": [
    "文京学院大学",
    "ヒューマン・データサイエンス学部",
    "慶應義塾大学大学院文学研究科史学科",
    "在イラン日本国大使館",
    "国際交流基金日本研究・知的交流部",
    "在シリア日本国大使館",
    "早稲田イスラーム地域研究機構",
    "九州大学大学院法学府",
    "法政大学GISグローバル教養学部"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000035644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472465,
   "anchor": "n3472465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472465",
   "title": "クラダシ舉辦面向27、28屆畢業生的1DAY招募活動「把那份違和感，化為事業試試看？」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クラダシ將於2026年11月20日舉辦面向2027、2028屆畢業生的1DAY招募活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計減少35,287噸",
     "state": "translated",
     "quote": "累計35,287トンの削減を達成してきました"
    },
    {
     "text": "經濟效益：171億6,857萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経済効果：171億6,857万円"
    },
    {
     "text": "CO2減排量：93,545t-CO2",
     "state": "translated",
     "quote": "CO2削減量 ：93,545t-CO2"
    },
    {
     "text": "支援總額：194,051,084日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "支援総額：194,051,084円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラダシ",
    "クラダシ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000014485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472464,
   "anchor": "n3472464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472464",
   "title": "楽天証券大幅改版iDeCo（個人型確定提撥年金）介面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "楽天証券將自2026年10月25日起大幅改版iDeCo介面，並開始提供業界首創的領取金額試算，以及從模型投資組合設定提撥金額分配等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "6萬2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6万2,000円"
    },
    {
     "text": "登錄編號774",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号774"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天証券株式会社",
    "SBI証券",
    "松井証券",
    "マネックス証券",
    "三菱UFJ eスマート証券",
    "GPIF（年金積立金管理運用独立行政法人）"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000766.000011088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472463,
   "anchor": "n3472463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472463",
   "title": "FRONTEO為可預測不正風險並防患於未然的AI監控解決方案「KIBIT Eye」新增影像資料分析功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FRONTEO為AI監控解決方案「KIBIT Eye」新增影像資料分析功能。透過運用OCR技術，擷取並分析螢幕截圖、照片等影像中的文字，協助提升資訊外洩防範措施及不正風險管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金915,057千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金915,057千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FRONTEO",
    "FRONTEO",
    "株式会社アルネッツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000006776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472462,
   "anchor": "n3472462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472462",
   "title": "真人影像與AI的融合——創意工作室「一撃クラブ」的作品榮獲日本國內最高水準「ACC大獎」銅獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由UUUMマーケティング株式会社的創意工作室「一撃クラブ」企劃製作、以株式会社小学館的「小学館の図鑑NEO」為廣告主的影像作品「深夜的寵物攝影機」，榮獲「2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」電影部門B類別ACC銅獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS"
    },
    {
     "text": "每年5,000件以上的合作廣告",
     "state": "translated",
     "quote": "年間5,000件以上のタイアップ広告"
    }
   ],
   "companies": [
    "UUUMマーケティング株式会社",
    "一撃クラブ",
    "株式会社小学館",
    "UUUM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000912.000008567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384120-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472461,
   "anchor": "n3472461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472461",
   "title": "【国立映画アーカイブ】為紀念聯合國教科文組織「世界視聽遺產日」，宣布開設網站「荻野茂二 小型電影巨匠【預先開放網站】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国立映画アーカイブ為紀念聯合國教科文組織「世界視聽遺產日」，將於2026年10月22日公開介紹荻野茂二小型電影作品的預先開放網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月22日（週四）16：00起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）16：00より"
    },
    {
     "text": "預計公開100部以上荻野作品",
     "state": "translated",
     "quote": "100本以上の荻野作品を公開予定"
    },
    {
     "text": "搶先公開５部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "５つの作品を先行公開します"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立映画アーカイブ",
    "国立情報学研究所",
    "東京国立近代美術館フィルムセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001277.000047048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472460,
   "anchor": "n3472460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472460",
   "title": "🧀「釧路起司＆甜點嘉年華」舉辦中！🍰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道釧路総合振興局將於令和8年9月19日至11月13日舉辦「釧路起司＆甜點嘉年華」及集章活動，旨在擴大牛奶及乳製品的消費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年（2026年）"
    },
    {
     "text": "９月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "９月19日"
    },
    {
     "text": "11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日"
    },
    {
     "text": "17 間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "17店舗"
    },
    {
     "text": "８間工坊",
     "state": "translated",
     "quote": "８工房"
    },
    {
     "text": "集章 ３個",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプ ３個"
    },
    {
     "text": "價值200日圓的牛奶禮券",
     "state": "translated",
     "quote": "牛乳贈答券200円分"
    },
    {
     "text": "70位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "70名様"
    },
    {
     "text": "集章 ７個",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプ ７個"
    },
    {
     "text": "價值3,000日圓的釧路產天然起司組合",
     "state": "translated",
     "quote": "くしろ産ナチュラルチーズセット3,000円分"
    },
    {
     "text": "12位",
     "state": "translated",
     "quote": "12名様"
    },
    {
     "text": "集章15個",
     "state": "translated",
     "quote": "スタンプ15個"
    },
    {
     "text": "價值5,000日圓的釧路產天然起司組合",
     "state": "translated",
     "quote": "くしろ産ナチュラルチーズセット5,000円分"
    },
    {
     "text": "４位",
     "state": "translated",
     "quote": "４名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道釧路総合振興局",
    "丘の上のオーベルジュハートンツリー",
    "フォト喫茶夢風舎",
    "WADA MASAHIRO ART SQUARE Café ＆ Bar",
    "詩とパンと珈琲モンクール",
    "EGG Café",
    "渡辺体験牧場",
    "フランダース芦野店",
    "ホテル夢工房",
    "Flower＆Cafe 椿",
    "絵をかくケーキの店パルミエ",
    "クランツ春採本店",
    "レストランはまなす",
    "Fresh Cheese Desserts jiri 恋問館店",
    "ANA CROWNE PLAZA KUSHIRO Cafe de H",
    "CAKE HOUSE M.ROSE",
    "bakery house MEGUMIYA",
    "菓子処なかじま",
    "チーズ工房白糠酪恵舎",
    "長坂牧場チーズ工房",
    "森高牧場",
    "おおともチーズ工房",
    "弟子屈チーズ工房",
    "鶴居乳製品工房「酪楽館」",
    "厚岸チーズ工房なんくる",
    "（株）新生釧路支社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001287.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384071-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472459,
   "anchor": "n3472459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472459",
   "title": "50歲起的穿搭迷途者必看。解決煩惱！不必添購新衣！只靠手邊的衣服，也能讓你煥然一新！／人氣造型師福田麻琴提出的「３色法則」是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社主婦と生活社は、スタイリスト福田麻琴による著書『50歳からのおしゃれは３色で』を2026年11月13日に発売する。本書は手持ちの服だけでコーディネートを見違える「3色ルール」を提案し、ユニクロのニットを使った着まわし例や小物使い、50代女性の実践的な悩み解決法を解説している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "「3色」",
     "state": "translated",
     "quote": "“3色”"
    },
    {
     "text": "7Days",
     "state": "translated",
     "quote": "７Days"
    },
    {
     "text": "定價：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,650円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "ユニクロ",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001349.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384074-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472458,
   "anchor": "n3472458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472458",
   "title": "freee請款單與GMOペイメントサービス合作，搶先發布新功能「代辦收款」，可自動完成信用審查、收款及分錄",
   "title_state": "translated",
   "summary": "freee株式会社與GMOペイメントサービス株式会社合作，預計於2027年1月在「freee請款單」推出可自動完成信用審查、收款及分錄的新功能「代辦收款」。並將於2026年10月20日的活動中搶先發布概要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自2027年1月起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月より提供開始予定です"
    },
    {
     "text": "今天2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "每月可入帳2次的提前入帳方案",
     "state": "translated",
     "quote": "月2回入金が可能な早期入金プラン"
    }
   ],
   "companies": [
    "freee株式会社",
    "フリー株式会社",
    "GMOペイメントサービス株式会社",
    "GMO-PS",
    "New Commerce Ventures株式会社",
    "株式会社みずほ銀行",
    "GMOペイメントゲートウェイ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002166.000006428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472457,
   "anchor": "n3472457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472457",
   "title": "改寫人類史的《萬物的黎明》作者大衛・溫格羅來日！確定舉辦研討會、講座！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人類學家大衛・格雷伯與考古學家大衛・溫格羅合著的《萬物的黎明》來日活動，確定將於京都和東京舉辦研討會及講座。內容記載相關書籍的銷售情況、主講人名單，以及主辦、共同主辦團體等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価5,500円"
    },
    {
     "text": "目前已售出3萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "すでに3万部を販売しています"
    },
    {
     "text": "會場座位數：200",
     "state": "translated",
     "quote": "会場席数：200"
    },
    {
     "text": "會場座位數：170",
     "state": "translated",
     "quote": "会場席数：170"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社光文社",
    "河出書房",
    "以文社",
    "サントリー文化財団",
    "雄山閣"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002525.000021468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384073-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472456,
   "anchor": "n3472456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472456",
   "title": "GMOペイメントサービス開始提供面向平台業者的「GMO掛け払い」API串接功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOペイメントサービス自2026年10月20日起開始提供面向平台業者的BtoB後付款服務「GMO掛け払い」API串接功能，讓此服務能整合至請款單服務及業務SaaS。透過與freee株式会社合作，預計於2027年1月推出新功能「代辦收款」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月20日（週二）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）より開始します"
    },
    {
     "text": "freee預計於2027年1月推出的新功能",
     "state": "translated",
     "quote": "freeeが2027年1月開始予定の新機能"
    },
    {
     "text": "基本信用額度上限在500萬日圓以內",
     "state": "translated",
     "quote": "基本与信枠の上限500万円以内"
    },
    {
     "text": "最長可彈性指定至180天後",
     "state": "translated",
     "quote": "最長180日先まで柔軟に指定可能"
    },
    {
     "text": "資本額 1億50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億50百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOペイメントサービス株式会社",
    "GMO-PS",
    "GMOペイメントゲートウェイ株式会社",
    "GMO-PG",
    "freee株式会社",
    "三井住友カード株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005596.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4384094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472414,
   "anchor": "n3472414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472414",
   "title": "《Physical AI解密》續篇：從Physical AI解讀中國的下一步，10月29日舉辦（免費線上講座）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SUGENA將於2026年10月29日舉辦Physical AI免費線上講座，解說中國機器人產業及國家戰略。此外，代表董事社長須毛原勲預計於10月22日出演ABEMA Prime。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "名額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100名"
    },
    {
     "text": "曾在株式会社東芝任職34年",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社東芝に34年間在籍し"
    },
    {
     "text": "統籌東芝中國集團55家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "東芝中国グループ55社を統括"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUGENA",
    "ABEMA",
    "株式会社東芝",
    "株式会社いい旅"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:59:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000079687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472415,
   "anchor": "n3472415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472415",
   "title": "Broadcom發布VMware HyperArmor，強化VMware Cloud Foundation管理程式的安全性與防護",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Broadcom發布保護VMware Cloud Foundation ESX管理程式的新解決方案「VMware HyperArmor」。此產品提供主機層級的虛擬修補、透過正向安全機制建立的白名單防護措施，以及整合SSH登入的多因素驗證（MFA）功能，可縮短漏洞遭利用的時間並實現主動防禦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "ESX 8.x",
     "state": "translated",
     "quote": "ESX 8.x"
    }
   ],
   "companies": [
    "Broadcom",
    "VMware",
    "IDC",
    "NASDAQ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:58:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000014392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383957-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472416,
   "anchor": "n3472416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472416",
   "title": "累計註冊人數突破15萬的Coloso Japan，迎接日本發展5週年並發布創作者學習趨勢。自10月16日（週五）起舉辦開課5週年紀念活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Day1 Company Japan旗下的線上教育平台「Coloso」，為紀念進軍日本市場5週年，宣布累計註冊人數突破15萬人。自2026年10月16日起舉辦5週年紀念促銷活動，並公布創作者學習趨勢中，Blender、插畫等需求旺盛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "進軍日本市場5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本展開5周年"
    },
    {
     "text": "開設課程數1,000堂",
     "state": "translated",
     "quote": "開講講座数1,000講座"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "限定7天",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間限定"
    },
    {
     "text": "35%OFF・價值5萬日圓的優惠券組合",
     "state": "translated",
     "quote": "35%OFF・5万円分クーポンパック"
    },
    {
     "text": "Live2D Cubism PRO 25% OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "Live2D Cubism PRO 25% OFFクーポン"
    },
    {
     "text": "CLIP STUDIO PAINT PRO 1裝置方案 3個月版啟用碼",
     "state": "translated",
     "quote": "CLIP STUDIO PAINT PRO 1デバイスプラン 3ヶ月版アクティベーションコード"
    },
    {
     "text": "預售課程折價6000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "予約販売講座が6000円割引"
    },
    {
     "text": "LINE好友限定優惠：活動期間加入LINE好友，即可獲得「價值6,000日圓的優惠券」",
     "state": "translated",
     "quote": "LINE友だち限定特典：期間中のLINE友だち登録で「6,000円分クーポン」"
    },
    {
     "text": "新會員註冊優惠：活動期間註冊新會員，即可獲得「35％OFF迎新優惠券」",
     "state": "translated",
     "quote": "新規会員登録特典：期間中の新規会員登録で「35％OFFウェルカムクーポン」"
    },
    {
     "text": "全球超過7,000萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の7,000万人以上が利用した"
    },
    {
     "text": "2013年以「Fast campus」之名開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年に「Fast campus」としてサービスを開始"
    },
    {
     "text": "2018年獲得Softbank Ventures投資",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年にSoftbank Venturesからの投資を受け"
    },
    {
     "text": "2019年創立「Coloso」",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に「Coloso」を立ち上げました"
    },
    {
     "text": "2021年將公司名稱更改為「Day1 Company」",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年には社名を「Day1 Company」に変更"
    },
    {
     "text": "2023年年營收突破120億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には年間売上が120億円を突破"
    },
    {
     "text": "年營收突破120億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上が120億円を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAY1 COMPANY Inc.",
    "株式会社Day1 Company Japan",
    "Coloso",
    "Coloso Japan",
    "Fast campus",
    "Softbank Ventures",
    "CLIP STUDIO PAINT",
    "Celsys",
    "Live2D Cubism",
    "nizima LIVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:57:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000144901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472417,
   "anchor": "n3472417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472417",
   "title": "QREATION、三菱U F J銀行のショートドラマ『朱に交われど、ぼくらいろ。』を企画・プロデュース",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社QREATIONは、三菱U F J銀行のショートドラマアカウント『朱に交われど、ぼくらいろ。』の企画・プロデュースを担当し、10月19日よりInstagramにて配信を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月19日（週一）起在Instagram開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日（月）からInstagramにて配信を開始いたします"
    },
    {
     "text": "累計播放次數突破6億次，深受Z世代喜愛的校園短劇",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6億回再生超のZ世代がハマる学園ショートドラマ"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過300萬",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー300万人超"
    },
    {
     "text": "SNS總播放次數超過30億次的短篇搞笑系列",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生数30億回超を誇るショートコントシリーズ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QREATION",
    "三菱U F J銀行",
    "キュリエーション学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:56:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000118235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383964-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472418,
   "anchor": "n3472418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472418",
   "title": "笹川和平財團成立40週年紀念研討會　向性別平等世界第一的國家學習：將女性力量轉化為經濟成長動能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人笹川平和財団為紀念成立40週年，將於2026年10月28日舉辦研討會。冰島前第一夫人イライザ・リード女士將發表專題演講，並與キャシー松井女士及Össur Japan G.K.代表楡木祥子女士等人進行座談，探討性別平等與經濟成長之間的關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續17年",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続で"
    },
    {
     "text": "維持世界第1位",
     "state": "translated",
     "quote": "世界1位を維持する"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "16:00-18:00（JST）",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00-18:00（JST）"
    },
    {
     "text": "大樓11樓國際會議廳",
     "state": "translated",
     "quote": "ビル11階国際会議場"
    },
    {
     "text": "全球第２大的義肢與義手製造商",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第２位の義足や義手のメーカー"
    },
    {
     "text": "自2004年起任職於Ossur",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年よりOssur 勤務"
    },
    {
     "text": "2020年成立日本法人",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に日本法人設立"
    },
    {
     "text": "自2016年至2024年擔任第一夫人",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年から2024年までファーストレディとして活動し"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人笹川平和財団",
    "駐日アイスランド大使館",
    "Össur Japan G.K.",
    "MPower Partners",
    "ゴールドマン・サックス証券株式会社",
    "株式会社ファーストリテイリング",
    "米日カウンシル",
    "アジア女子大学支援財団",
    "Nature Conservancy Asia Pacific Council",
    "デロイト トーマツ戦略研究所",
    "政策研究大学院大学",
    "早稲田大学ナノ・ライフ創新研究機構",
    "JAXA",
    "コロンビア大学",
    "ジョージタウン大学",
    "ハーバード大学",
    "ジョンズ・ホプキンス大学高等国際関係大学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:56:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000056619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472419,
   "anchor": "n3472419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472419",
   "title": "由菊池雄星監修的實戰型講習會「K.O.H Baseball Conference 2026」確定於岩手縣花卷市舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由大聯盟球員菊池雄星製作的棒球設施「King of the Hill」，將於12月5日和6日在岩手縣花卷市舉辦實戰型講習會「K.O.Hベースボールカンファレンス2026 in winter」。活動將舉辦由共23名講師主講的21堂課程（概要欄記載18堂課程），參加費為雙日票33,000日圓等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共23名講師",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢23名の講師"
    },
    {
     "text": "預計舉辦21堂課程",
     "state": "translated",
     "quote": "21講座を予定"
    },
    {
     "text": "12月5日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日（土）"
    },
    {
     "text": "１２０名",
     "state": "translated",
     "quote": "１２０名"
    },
    {
     "text": "33,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "41,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "41,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社K.O.H",
    "エスアンドシー",
    "燕光学",
    "いわてスポーツ整形外科クリニック",
    "眠りのクリニック神楽坂",
    "株式会社しょくスポーツ",
    "三重大学医学部付属病院臨床研究開発センター",
    "防衛大学校",
    "トヨタ自動車",
    "東京農業大学応用生物科学部",
    "北里大学一般教育部",
    "ロサンゼルス・エンゼルス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:55:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171086.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383961-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472420,
   "anchor": "n3472420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472420",
   "title": "羅德里戈・提瑟主演的麥可・傑克森致敬演出「MICHAEL LIVES FOREVER JAPAN TOUR」，將於東京、名古屋、廣島、京都、大阪舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シンクマスター株式会社經營的「エテルナスワールド・ジャパン」，將於2026年10月29日至11月8日在東京、名古屋、廣島、京都、大阪5座城市舉辦由羅德里戈・提瑟演出的麥可・傑克森致敬秀「MICHAEL LIVES FOREVER JAPAN TOUR」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "5座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "5都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンクマスター株式会社",
    "エテルナスワールド・ジャパン",
    "文京シビックホール",
    "LIVES NAGOYA",
    "広島文化学園HBGホール",
    "ロームシアター京都",
    "大和アリーナ",
    "YAMATO ARENA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:53:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383965-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472421,
   "anchor": "n3472421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472421",
   "title": "Broadcom透過VMware Cloud Foundation，推動NTTドコモ升級私有雲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Broadcom與NTTドコモ簽訂為期10年的長期全面合約，致力於運用VMware Cloud Foundation升級私有雲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期10年的長期全面合約",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間の長期包括契約"
    },
    {
     "text": "歷時7年",
     "state": "translated",
     "quote": "7年にわたり"
    },
    {
     "text": "於2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "Broadcom Inc.",
    "Broadcom",
    "株式会社NTTドコモ",
    "NTTドコモ",
    "ドコモ",
    "VMware"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:53:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000014392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383969-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472422,
   "anchor": "n3472422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472422",
   "title": "事業定位改變，所需人才也會改變。免費公開從競爭定位出發，串聯工作、專業能力與人才培育的圖解指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開圖解指南『將事業策略與人、工作連結。― 從競爭定位出發，思考專業能力與人才培育的實踐指南』，協助串聯事業策略與人才培育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980家公司・33.8萬名工作者的數據",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人の働く人のデータ"
    },
    {
     "text": "A4橫式・共9頁",
     "state": "translated",
     "quote": "A4横・全9ページに"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社",
    "HBS",
    "米国NIST",
    "英国政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:50:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383971-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472423,
   "anchor": "n3472423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472423",
   "title": "2026年11月3日（火・祝）ペッツファーストグループ譲渡会 開催のお知らせ in NICO PET select岩槻店",
   "title_state": "original",
   "summary": "ペッツファーストホールディングス株式会社は、2026年11月3日にスーパービバホーム岩槻店「NICO PET select 岩槻店」にて譲渡会を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "11:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "自2013年起持續舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年より継続しています"
    },
    {
     "text": "自2023年起定期舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年から定期的に"
    },
    {
     "text": "2007年於栃木縣日光市開業",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年に栃木県日光市に開業しました"
    },
    {
     "text": "約3萬坪的廣大腹地",
     "state": "translated",
     "quote": "約3万坪の広大な敷地"
    },
    {
     "text": "【資本額】100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】100万円"
    },
    {
     "text": "【員工人數】1,268名",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】1,268名"
    },
    {
     "text": "其中獸醫師103名",
     "state": "translated",
     "quote": "うち獣医師 103名"
    },
    {
     "text": "寵物動物護理師77名",
     "state": "translated",
     "quote": "愛玩動物看護師 77名"
    },
    {
     "text": "※2025年6月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "※2025年6月6日"
    },
    {
     "text": "【資本額】6,462百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】6,462百万円"
    },
    {
     "text": "【營業額】341,051百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【売上高】341,051百万円"
    },
    {
     "text": "（2026年2月期）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年2月期）"
    },
    {
     "text": "【員工人數】14,579名",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】14,579名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "ペッツファーストグループ",
    "NICO PET select 岩槻店",
    "NICO PET",
    "アークランズ",
    "アークランズ株式会社",
    "スーパービバホーム岩槻店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:50:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383972-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472424,
   "anchor": "n3472424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472424",
   "title": "パナソニックHD將玻璃型鈣鈦礦太陽能電池全面量產計畫提前1年，預計自2029年4月起於長濱據點投產",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニックHD宣布，玻璃型鈣鈦礦太陽能電池全面量產的開始時間，將從2030年度提前至2029年4月。先行量產品已自2026年9月起開始販售，目前正推進長濱據點的生產準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2029年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年4月"
    },
    {
     "text": "提前1年",
     "state": "translated",
     "quote": "一年前倒し"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "2030年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度"
    },
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "パナソニックHD",
    "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構",
    "NEDO",
    "経済産業省",
    "METI",
    "日本ペロブスカイト太陽電池普及促進協議会",
    "JPSC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006927.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383973-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472425,
   "anchor": "n3472425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472425",
   "title": "ゴールデンバーグ與國立長壽醫療研究中心展開共同研究。透過搭載生成式AI、面向高齡者的對話型AI機器人，致力於支持高齡者健康及預防衰弱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴールデンバーグ株式会社與国立長寿医療研究センター展開共同研究，致力於運用搭載生成式AI、面向高齡者的對話型AI機器人，提供健康支持並預防衰弱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ゴールデンバーグ株式会社",
    "国立長寿医療研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:48:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000072124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383975-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472426,
   "anchor": "n3472426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472426",
   "title": "日本放射線技術学会と連携協力協定を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社京都科学與公益社団法人日本放射線技術学会簽訂合作協議，將在放射線技術領域的研究開發及人才培育等方面展開合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "1942年",
     "state": "translated",
     "quote": "1942年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社京都科学",
    "京都科学",
    "公益社団法人日本放射線技術学会",
    "日本放射線技術学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:48:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472427,
   "anchor": "n3472427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472427",
   "title": "【10/29播出】解說透過Re:lation實現的「全新任務管理術」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インゲージ將於2026年10月29日開始播出線上研討會「透過Re:lation實現『全新任務管理術』」的存檔影片。本次研討會將說明如何運用Re:lation的任務管理及流程管理功能，從根本上杜絕回覆電子郵件後忘記處理、漏抄資料等人為錯誤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入實績超過6,000家企業（※1）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社以上（※1）の導入実績"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "12:00〜12:30",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜12:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:45:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383977-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472428,
   "anchor": "n3472428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472428",
   "title": "【師父降臨！限時2小時同台演出！】神保町「CLOVER CLUB」舉辦4週年活動！BAR LIVET老闆・靜谷和典（しずたにえん）以客座調酒師身分登場！11月1日(日)16時開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロイヤルマイル代表董事靜谷和典先生，將以客座調酒師身分參加在神保町酒吧「CLOVER CLUB」舉辦的4週年紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "16:00〜18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00〜18:00"
    },
    {
     "text": "4週年",
     "state": "translated",
     "quote": "4周年"
    },
    {
     "text": "限時2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間限定"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數突破120萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は120万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "BAR LIVET",
    "CLOVER CLUB",
    "一般社団法人日本バーテンダー協会",
    "日本ウイスキー文化復興協会",
    "ウイスキーガロア",
    "咲グラス",
    "Taiki Cosmic Glen Distillery",
    "BSフジ",
    "三越伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:45:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472241,
   "anchor": "n3472241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472241",
   "title": "Airbnb Japan宣布推出「為相聚而旅行，會發生的事」全新品牌活動體驗企劃：Airbnb飯飯活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Airbnb Japan作為全新品牌活動「為相聚而旅行，會發生的事」的一環，公開由美食創作者與房東構思的食譜集「Airbnb飯飯」，並公布內部數據，呈現附廚房房源需求增加，以及Z世代的旅行趨勢。此外，也開始在X舉辦社群活動，只要追蹤並轉發貼文，就有機會抽中價值5萬日圓的住宿優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "94%選擇附廚房的房源（住宿設施）",
     "state": "translated",
     "quote": "94%がキッチン付きリスティング（宿泊施設）を選択"
    },
    {
     "text": "過去2年間增加72%",
     "state": "translated",
     "quote": "過去2年間で72%増加しています"
    },
    {
     "text": "平均住宿3.7晚",
     "state": "translated",
     "quote": "平均3.7泊と"
    },
    {
     "text": "約86%的人認為前往「較不為人知的地方城鎮」旅行很有吸引力",
     "state": "translated",
     "quote": "約86%が「あまり知られていない地方の町」への旅行に魅力を感じており"
    },
    {
     "text": "過去2年間增加74%",
     "state": "translated",
     "quote": "過去2年間で74%増加しており"
    },
    {
     "text": "同期增加70%",
     "state": "translated",
     "quote": "同期間で70%増加しています"
    },
    {
     "text": "最高可獲得價值5萬日圓的Airbnb住宿優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5万円分のAirbnbステイクーポン"
    },
    {
     "text": "得獎人數：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数： 30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "Airbnb Japan株式会社",
    "Airbnb",
    "Airbnb Inc.",
    "株式会社バズレシピ",
    "Focaldata社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:41:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000016248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383730-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472242,
   "anchor": "n3472242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472242",
   "title": "【ホテルメトロポリタン プレミア台北】沉浸於茶香與暖意中的冬日犒賞住宿！住宿方案「冬日茶旅」販售中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルメトロポリタン プレミア台北正在販售融入台灣茶文化的冬季限定住宿方案「冬日茶旅・悠閒時光」。入住特典包括原創保溫瓶及養生茶，不含餐住宿每晚NT$6,200起，含早餐每晚NT$7,800起。受理預約至2026年12月25日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$6,200",
     "state": "translated",
     "quote": "NT$6,200"
    },
    {
     "text": "NT$7,800",
     "state": "translated",
     "quote": "NT$7,800"
    },
    {
     "text": "1個",
     "state": "translated",
     "quote": "1個"
    },
    {
     "text": "1罐",
     "state": "translated",
     "quote": "1缶"
    },
    {
     "text": "2026年12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日"
    },
    {
     "text": "12月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホテル株式会社",
    "ホテルメトロポリタン プレミア台北",
    "JR東日本大飯店台北",
    "JR東日本グループ",
    "凱華樓"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:41:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002614.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383728-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472243,
   "anchor": "n3472243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472243",
   "title": "北海道「ゆにガーデン」園區試辦導入站立式三輪移動工具「ストリーモ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東武鉄道、東武緑地、株式会社ストリーモ將自2026年10月10日起，在北海道「ゆにガーデン」試辦導入站立式三輪移動工具「ストリーモ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月１０日（六）～１１月３日（二・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１０日（土）～１１月３日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "園區占地面積為14.2公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積が14.2ヘクタール"
    },
    {
     "text": "15座庭園",
     "state": "translated",
     "quote": "15の庭園"
    },
    {
     "text": "約32,000株掃帚草",
     "state": "translated",
     "quote": "約32,000株のコキア"
    },
    {
     "text": "１０台",
     "state": "translated",
     "quote": "１０台"
    },
    {
     "text": "１小時：５００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１時間：５００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東武鉄道株式会社",
    "東武緑地株式会社",
    "株式会社ストリーモ",
    "東武緑地",
    "東武鉄道",
    "東武グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000454.000064591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383729-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472244,
   "anchor": "n3472244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472244",
   "title": "ビクターエンタテインメント與CCIエンタベース在金澤成立地方特色音樂廠牌「iijii records」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビクターエンタテインメント與CCIエンタベース宣布成立以石川縣金澤市為舞台的地方特色音樂廠牌「iijii records」。雙方於2026年10月20日舉行記者會，並募集音樂人及標誌設計作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "將於2027年迎來100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年に100周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "贈送10萬日圓獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金10万円を贈呈"
    },
    {
     "text": "以22歲以下人士為對象的［U-22］組別",
     "state": "translated",
     "quote": "22歳以下の方を対象とした［U-22］部門"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビクターエンタテインメント株式会社",
    "CCIエンタベース",
    "北國銀行",
    "CCIグループ",
    "KEYTALK",
    "Alaska Jam",
    "ロイヤルギャル",
    "日本ビクター株式会社",
    "JVCケンウッド"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000002863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383731-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472245,
   "anchor": "n3472245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472245",
   "title": "鯖江推出的智慧眼鏡「SABERA」將於10月27日開始一般販售！10月21日起開放預購，預計擴大銷售通路至全國家電量販店及眼鏡店等",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社jig.jp將於2026年10月27日開始一般販售智慧眼鏡「SABERA」，並擴大銷售通路至全國家電量販店及眼鏡店等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支持購買總額1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額1億円"
    },
    {
     "text": "未稅84,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜84,000円"
    },
    {
     "text": "未稅9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜9,900円"
    },
    {
     "text": "約38g",
     "state": "translated",
     "quote": "約38g"
    },
    {
     "text": "年營收17億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商17億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社jig.jp",
    "Makuake",
    "ビックカメラ",
    "ヨドバシカメラ",
    "ヤマダデンキ",
    "A.T. Kearney",
    "MUSE & Co.",
    "CLAS",
    "DINETTE株式会社",
    "PHOEBE BEAUTY UP",
    "株式会社ボストンクラブ",
    "Cellid株式会社",
    "アイジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000070695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383733-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472248,
   "anchor": "n3472248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472248",
   "title": "於ニトリ環八用賀店展開運用『Quist』的實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＦＵＪＩ於ニトリ環八用賀店展開店內取貨服務實證實驗，使用智慧置物櫃系統『Quist』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：5,878百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5,878百万円"
    },
    {
     "text": "成立：1959年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 1959年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＦＵＪＩ",
    "株式会社ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000101249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383738-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472247,
   "anchor": "n3472247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472247",
   "title": "ニーズウェル公開成立40週年紀念特設網站",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニーズウェル為紀念成立40週年，公開運用生成式AI打造的特設網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立40周年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立40周年"
    },
    {
     "text": "成立於1986年",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズウェル"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383737-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472246,
   "anchor": "n3472246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472246",
   "title": "『NEEDY GIRL OVERDOSE』中的「あめちゃん」推出Q版模型。現於あみあみ開放預約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大網株式会社開始受理グッドスマイルアーツ上海推出的『NEEDY GIRL OVERDOSE』「あめちゃん」Q版模型預約。參考價格為3,500日圓，預計於2027年4月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "約75mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約75mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "グッドスマイルアーツ上海",
    "WSS playground"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003903.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383736-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472249,
   "anchor": "n3472249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472249",
   "title": "此刻的經驗，助力宮城成長。連結尋求「即戰力」的企業與「經驗豐富」的35～59歲人士的支援事業　令和8年度「中高齡世代活躍支援計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タスクールPlus作為宮城勞動局委託事業「令和8年度中高齡世代活躍支援計畫」的一環，自2026年8月起公開特設網站，並在宮城縣內舉辦研討會。11月20日將於仙台舉辦聯合企業說明會，共有25家公司參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大約35歲至59歲",
     "state": "translated",
     "quote": "概ね35歳〜59歳"
    },
    {
     "text": "2026年８月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "25家",
     "state": "translated",
     "quote": "25社"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タスクールPlus",
    "TKPガーデンシティ仙台"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:39:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000104365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383739-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472250,
   "anchor": "n3472250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472250",
   "title": "bravesoft正式推出適用於活動、會場及商業設施的AI聊天機器人「OKamAI（オカマイ）」。提供免費試用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "bravesoft株式会社正式推出適用於活動、會場及商業設施的AI聊天機器人「OKamAI」。可從網站URL或CSV建立AI，並提供60天內最多50則對話的免費試用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60天",
     "state": "translated",
     "quote": "60日間"
    },
    {
     "text": "50則對話",
     "state": "translated",
     "quote": "50会話"
    }
   ],
   "companies": [
    "bravesoft株式会社",
    "OpenAI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:39:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000054681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383740-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3472251,
   "anchor": "n3472251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-15/index-zh-Hant-p2.html#n3472251",
   "title": "10月31日（六）於南海電鉄千代田工廠舉辦「南海電車まつり2026」！介紹無須事先報名、適合親子同樂的多項免費活動！※部分活動需付費",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南海電鉄將於2026年10月31日在千代田工廠舉辦「南海電車まつり2026」。除了車輛展示及體驗活動，還將舉辦贈送minapita點數的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "minapita點數200點",
     "state": "translated",
     "quote": "minapitaポイント200ポイント"
    },
    {
     "text": "最高20,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,000ポイント"
    },
    {
     "text": "特等　２０，０００點",
     "state": "translated",
     "quote": "特等 ２０，０００ポイント"
    },
    {
     "text": "１等　５，０００點",
     "state": "translated",
     "quote": "１等 ５，０００ポイント"
    },
    {
     "text": "２等　２，０００點",
     "state": "translated",
     "quote": "２等 ２，０００ポイント"
    },
    {
     "text": "３等　５００點",
     "state": "translated",
     "quote": "３等 ５００ポイント"
    },
    {
     "text": "參加費：１次２００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：１回２００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "南海電気鉄道株式会社",
    "南海電鉄",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T15:38:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000076595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4383741-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}