{
 "edition": "20261020-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-20T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-20T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 738,
 "listed_in_period": 738,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 528 條、台灣 6 個來源 210 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 528,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 210,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3471421,
   "anchor": "n3471421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471421",
   "title": "【叡啓大学】本校學生於世界遺產宮島舉辦市集！挑戰解決實習期間發現的地方課題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "叡啓大学的學生團隊為了解決透過在宮島ゲストハウス三國屋實習所發現的地方課題，於2026年9月21日舉辦「ちゅうえマルシェ」，促進居民與學生交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月21日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月21日(月)"
    },
    {
     "text": "5項能力指標",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのコンピテンシー"
    }
   ],
   "companies": [
    "叡啓大学",
    "宮島ゲストハウス三國屋",
    "広島県公立大学法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:26:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000732.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382278-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471422,
   "anchor": "n3471422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471422",
   "title": "貓咪專用線香「NEKOU 猫香（ねこう）」上市5個月，銷售據點突破全國100家店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フレークス推出的貓咪專用線香「NEKOU 猫香」，自2026年5月上市後，僅5個月便突破全國100家店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國100家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100店舗"
    },
    {
     "text": "上市5個月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売5ヶ月"
    },
    {
     "text": "燃燒時間約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "燃焼時間は約15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:26:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000073645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471423,
   "anchor": "n3471423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471423",
   "title": "因應Klaviyo支援日文，R6B強化為使用Shopify經營商店的業者提供Klaviyo導入支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社R6B因應Klaviyo支援日文，將強化為使用Shopify經營商店的日本業者提供Klaviyo導入及營運支援的體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "2025年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年11月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "Shopify建置實績670件",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify構築実績670件"
    },
    {
     "text": "Shopify Partner Award獲獎4次",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify Partner Award 4度受賞"
    },
    {
     "text": "日期：2026年11月13日（星期五）17:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年11月13日（金）17:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "名額：150名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：150名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R6B",
    "Klaviyo, Inc.",
    "Klaviyo",
    "Shopify",
    "R6B America Inc.",
    "株式会社R6B SUPPORT",
    "株式会社βace",
    "Authentic Brands Group",
    "株式会社yutori",
    "株式会社WEAVA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:25:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000051794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471424,
   "anchor": "n3471424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471424",
   "title": "源自OIST的農業新創MINORICA於「DEEP VALLEY Agritech Award 2026」獲得雙料獎項，取得北美農田的技術實證權。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MINORICA於埼玉縣深谷市舉辦的「DEEP VALLEY Agritech Award 2026」中，獲得優秀獎及Grand Farm獎，並取得北美農田的技術實證權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "總面積超過200ha",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積200ha超"
    },
    {
     "text": "深谷蔥10kg",
     "state": "translated",
     "quote": "深谷ネギ10kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MINORICA",
    "MINORICA",
    "OIST",
    "Grand Farm"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:25:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000171008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382281-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471425,
   "anchor": "n3471425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471425",
   "title": "「Love The Park Market」公布第2波活動！「因為喜歡，所以選擇。」人氣嬰幼兒、兒童與寵物品牌齊聚東京都立明治公園！為期2天，可享受試乘、親子工作坊與家庭拍照等活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダッドウェイ、株式会社GMPインターナショナル、Tokyo Legacy Parks株式会社將於2026年11月21日、22日在東京都立明治公園共同舉辦體驗型市集活動「Love The Park Market」。人氣嬰幼兒、兒童用品與寵物用品品牌將參展，並提供試乘、工作坊、攝影等活動內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日（六）・22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日（土）・22日（日）"
    },
    {
     "text": "約3,500人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,500名"
    },
    {
     "text": "1カット1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1カット1,000円"
    },
    {
     "text": "5,000円＋撮影データ1点1,000円",
     "state": "original",
     "quote": "5,000円＋撮影データ1点1,000円"
    },
    {
     "text": "参加費：いずれも1回2,000円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費：いずれも1回2,000円"
    },
    {
     "text": "燭台1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンドルホルダー1,000円"
    },
    {
     "text": "嗡嗡陀螺700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぶんぶんゴマ700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダッドウェイ",
    "株式会社GMPインターナショナル",
    "Tokyo Legacy Parks株式会社",
    "AIRBUGGY",
    "COCO DOUBLE",
    "A.B.C",
    "BabyBjörn",
    "BRITAX RÖMER",
    "Bugaboo",
    "Done by Deer",
    "Ergobaby",
    "GLOBBER",
    "JOOLZ",
    "Leander",
    "MATE.BIKE",
    "MAXI-COSI",
    "Sassy",
    "Semon ApartMent",
    "Élhée",
    "FAD/FAD+",
    "komachi-na-",
    "LANCO",
    "Nina Ottosson",
    "UNIVERSAL OVERALL DOG",
    "DOG-PEE PROJECT",
    "HugMug",
    "BabyBus",
    "shitakaradayone",
    "アロマハート",
    "fika",
    "東京チェンソーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:20:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000037140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471426,
   "anchor": "n3471426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471426",
   "title": "マセラティ發表全新グレカーレ、全新グラントゥーリズモ、全新グランカブリオ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マセラティ ジャパン發表全新グレカーレ、全新グラントゥーリズモ、全新グランカブリオ等3款車型。這些車輛於2026年6月全球首度亮相，在義大利開發並生產，搭載V6ネッโตゥーノ引擎及先進內裝等配備，即將導入日本市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "390ps規格的V6ネッโตゥーノ引擎",
     "state": "translated",
     "quote": "390ps仕様のV6ネットゥーノエンジン"
    },
    {
     "text": "最高輸出300ps的グレカーレ",
     "state": "translated",
     "quote": "最高出力300psのグレカーレ"
    },
    {
     "text": "330ps的グレカーレ モデナ",
     "state": "translated",
     "quote": "330psのグレカーレ モデナ"
    },
    {
     "text": "530ps的グレカーレ トロフェオ V6",
     "state": "translated",
     "quote": "530psのグレカーレ トロフェオ V6"
    },
    {
     "text": "最高輸出490ps與590ps的2種規格",
     "state": "translated",
     "quote": "最高出力490psと590psの2仕様"
    },
    {
     "text": "可發揮590ps的トロフェオ",
     "state": "translated",
     "quote": "590psを発揮するトロフェオ"
    },
    {
     "text": "較前一代車型提升40ps輸出功率",
     "state": "translated",
     "quote": "従来モデルから40psの出力向上"
    },
    {
     "text": "時速達120km/h時車高升高20mm的狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "時速120km/hまで車高を20mm上げた状態"
    },
    {
     "text": "車高升高20mm的狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "車高を20mm上げた状態"
    },
    {
     "text": "這一年是三叉戟標誌誕生，以及マセラティ首次贏得賽事冠軍屆滿100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "トライデントロゴの誕生と、マセラティ初のレース優勝から100周年を迎える年"
    },
    {
     "text": "目前於70個以上的國家銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "現在70か国以上で販売されています"
    },
    {
     "text": "全球限量生產62台的「MCXtrema」",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界62台限定生産の「MCXtrema」"
    }
   ],
   "companies": [
    "マセラティ ジャパン",
    "マセラティ",
    "Maserati S.p.A."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:20:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000049127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382283-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471428,
   "anchor": "n3471428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471428",
   "title": "由奄美酒豪打造，獻給愛酒人士的「晚安補充品」全新上市：「ストグレ スリープ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チアーズ株式会社於2026年10月20日推出補充品品牌「ストグレ」的新商品「ストグレ スリープ」，這是一款使用奄美群島產原料、為愛酒人士提供睡眠支援的補充品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "Highball 20杯",
     "state": "translated",
     "quote": "ハイボール20杯"
    },
    {
     "text": "2025年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "4種天然來源成分",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの自然由来成分"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "1日2粒",
     "state": "original",
     "quote": "1日2粒"
    },
    {
     "text": "60顆裝",
     "state": "translated",
     "quote": "60粒入り"
    },
    {
     "text": "2,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チアーズ株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382290-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471427,
   "anchor": "n3471427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471427",
   "title": "茶不只是「喝」而已。品嚐茶葉本身的全新提案。福寿園的「FUKUCHA」推出「茶葉佃煮」，10月25日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社福寿園將於2026年10月25日起，在京都茶寮FUKUCHA各店推出日本茶品牌「FUKUCHA」的新商品「茶葉佃煮」，讓人品嚐茶葉本身的風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "內容量：50g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50g"
    },
    {
     "text": "價格：2,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,160円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞味期限：120日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：120日"
    },
    {
     "text": "創業1790年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業1790年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社福寿園",
    "FUKUCHA",
    "茶寮FUKUCHA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000026565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382288-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471429,
   "anchor": "n3471429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471429",
   "title": "由「パンとエスプレッソと」打造的「麵包為主角的熟食店」預計於2026年11月下旬開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日とととは將於2026年11月下旬在大阪堂島的新大樓1樓開設「日と々と」。這是集團首個融入熟食店元素的品牌，將以貝果等麵包為主打。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在國內外拓展79間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外に79店舗展開する"
    },
    {
     "text": "僅室內就可提供約40個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "屋内だけで約40席を確保"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日と々と"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:16:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000035358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382291-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471430,
   "anchor": "n3471430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471430",
   "title": "「永遠安全駕駛」舉辦大發健康安全駕駛講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "士別市在ダイハツ工業株式会社與北北海道ダイハツ販売株式会的協助下，舉辦「大發健康安全駕駛講座」，共有20人參加，學習安全駕駛與維持健康。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20 名",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイハツ工業株式会社",
    "北北海道ダイハツ販売株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:15:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189689.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471431,
   "anchor": "n3471431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471431",
   "title": "Curvegrid株式会社透過與6家鏈上金融公司的合作夥伴關係，推動Neo拓展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Curvegrid株式会社在企業用數位資產管理平台「Neo」的開發方面，與Figment、Anseta、MailMate、Continuum、Salo、Next Finance Tech等6家公司締結合作夥伴關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Curvegrid株式会社",
    "Neo",
    "Figment",
    "Anseta",
    "MailMate",
    "Continuum",
    "Salo",
    "Next Finance Tech"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:15:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000098602.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471205,
   "anchor": "n3471205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471205",
   "title": "チーズ工房NEEDS於「Japan Cheese Awards 2026」獲得2個部門的最佳部門獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッタ株式会社集團旗下的チーズ工房NEEDS，在NPO法人チーズプロフェッショナル協会主辦的「Japan Cheese Awards 2026」中，旗下卡喬卡瓦洛起司與槲（かしわ）等2款產品獲得最佳部門獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Japan Cheese Awards 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Japan Cheese Awards 2026"
    },
    {
     "text": "全國130間起司工房",
     "state": "translated",
     "quote": "全国130工房"
    },
    {
     "text": "共有397款產品參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "397品が出品されました"
    },
    {
     "text": "25款產品獲選為最佳部門獎",
     "state": "translated",
     "quote": "25品が最優秀部門賞に選ばれました"
    },
    {
     "text": "證券代碼：5186",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：5186"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニitta株式会社",
    "有限会社NEEDS",
    "新田牧場",
    "NPO法人チーズプロフェッショナル協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:14:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000167096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381864-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471206,
   "anchor": "n3471206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471206",
   "title": "關於在次世代AI資料中心專案（長野縣佐久市）締結定期建物租賃契約的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イクヨ為推動長野縣佐久市的邊緣型AI資料中心建置專案，以子公司AlCore Grid合同会社為承租方，締結定期建物租賃契約（20年）。未來將推進AIS DC Services株式会社進行實證實驗（PoC）的準備工作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高壓2MW電力",
     "state": "translated",
     "quote": "高圧2MW電力"
    },
    {
     "text": "定期建物租賃契約（20年）",
     "state": "translated",
     "quote": "定期建物賃貸借契約（20年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イクヨ",
    "AlCore Grid合同会社",
    "AIS DC Services株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:14:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000184530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381863-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471207,
   "anchor": "n3471207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471207",
   "title": "ヤマハファインテック的內裝裝飾面板獲ヤマハ発動機「YFR330 Premium Line」採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマハファインテック的內裝裝飾面板，獲2026年9月18日上市的ヤマハ発動機釣魚船「YFR330 Premium Line」採用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "100% 持股子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "ヤマハファインテック株式会社",
    "YFT",
    "ヤマハ発動機株式会社",
    "ヤマハ発動機"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:14:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001205.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381862-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471208,
   "anchor": "n3471208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471208",
   "title": "ヤマハ史上最小級的精巧Sound Bar進化，支援Dolby Atmos®，進一步提升臨場感與沉浸感的新款ヤマハSound Bar『B200A』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマハ株式会社將於10月下旬推出支援Dolby Atmos®、提升臨場感的新款Sound Bar『B200A』。精巧機身寬60cm，搭載Clear Voice功能、4種音效模式、Bluetooth®連線等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬60cm",
     "state": "translated",
     "quote": "横幅60cm"
    },
    {
     "text": "10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬"
    },
    {
     "text": "360°音效",
     "state": "translated",
     "quote": "360°音"
    },
    {
     "text": "4.6cm全音域喇叭",
     "state": "translated",
     "quote": "4.6cmフルレンジスピーカー"
    },
    {
     "text": "7.5cm重低音喇叭",
     "state": "translated",
     "quote": "7.5cmサブウーファー"
    },
    {
     "text": "4種",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヤマハ株式会社",
    "ヤマハ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:12:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001204.000010701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381865-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471209,
   "anchor": "n3471209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471209",
   "title": "【起業家・経営者200人調査】77％が生成AIを業務で利用！約8割が「業務時間の削減」を実感",
   "title_state": "original",
   "summary": "創業手帳株式会は、会員200人を対象とした調査で、77％が生成AIを業務利用し、約8割が業務時間削減を実感していると発表した。主要ツールはChatGPTとGeminiで、活用課題として回答精度の低さが最多だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "77.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "77.0％"
    },
    {
     "text": "200人",
     "state": "translated",
     "quote": "200人"
    },
    {
     "text": "77.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "77.8％"
    },
    {
     "text": "39.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.5％"
    },
    {
     "text": "74.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "74.3％"
    },
    {
     "text": "70.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "70.4％"
    },
    {
     "text": "51.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "51.6％"
    },
    {
     "text": "73.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "73.0％"
    },
    {
     "text": "60.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "60.7％"
    },
    {
     "text": "30.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.8％"
    },
    {
     "text": "54.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "54.6％"
    }
   ],
   "companies": [
    "創業手帳株式会社",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Copilot",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:11:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000013517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381866-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471219,
   "anchor": "n3471219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471219",
   "title": "品牌誕生約1年便獲得男性彩妝獎項10冠*¹的OCHER，推出品牌第３款產品BB霜。添加CICA-PDRN×壬二酸的「Ocher The BB霜」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "男性彩妝品牌「OCHER」將於2026年11月1日推出品牌第3款產品BB霜「Ocher The BB霜」。產品添加CICA-PDRN與壬二酸，美容成分約占92％，並採用雙層成膜配方，追求服貼度與自然妝感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計獲得10冠*¹",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10冠*¹を獲得した"
    },
    {
     "text": "品牌第3款產品",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド第3弾"
    },
    {
     "text": "美容成分約92％*²",
     "state": "translated",
     "quote": "美容成分約92％*²"
    },
    {
     "text": "容量：20g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 20g"
    },
    {
     "text": "價格：3,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 3,680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーカー",
    "OCHER"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000156487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381888-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471218,
   "anchor": "n3471218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471218",
   "title": "【小麦の奴隷 大樹本店】期間限定變身生甜甜圈專賣店！與橫濱人氣店「UNI DONUTS」合作，十勝首度登場的生甜甜圈將於10月23日起販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社こむぎの與橫濱人氣生甜甜圈專賣店「UNI DONUTS」合作，北海道大樹町的「小麦の奴隷 大樹本店」將於2026年10月23日至12月27日期間，限定以生甜甜圈專賣店形式營業。販售使用南瓜揉入麵糰製作的全6種生甜甜圈，並為慶祝開幕，向加入官方LINE好友的顧客免費贈送鮮奶油甜甜圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 10 月 23 日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から"
    },
    {
     "text": "期間限定至12月27日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日（日）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "甜甜圈全6種",
     "state": "translated",
     "quote": "ドーナツ全6種類"
    },
    {
     "text": "每日限量前100名",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着100名様に"
    },
    {
     "text": "在人口約5,000人的城鎮",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約5,000人のまちに"
    },
    {
     "text": "累計售出600萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計600万個を販売"
    },
    {
     "text": "限定100天的新業態",
     "state": "translated",
     "quote": "100日間限定の新業態"
    },
    {
     "text": "UNI DONUT（250日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ユニドーナツ（250円）"
    },
    {
     "text": "鮮奶油（360日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ホイップ（360円）"
    },
    {
     "text": "卡士達鮮奶油（430日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "カスタードホイップ（430円）"
    },
    {
     "text": "草莓（480日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "いちご（480円）"
    },
    {
     "text": "抹茶（520日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "抹茶（520円）"
    },
    {
     "text": "單品總價2,560日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品合計価格2,560円のところ"
    },
    {
     "text": "將以特惠價2,500日圓販售",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格の2,500円で販売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こむぎの",
    "UNI DONUTS",
    "UNI COFFEE ROASTERY",
    "小麦の奴隷"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000135697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381878-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471217,
   "anchor": "n3471217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471217",
   "title": "【特別活動】來自全國各地的露營車使用者齊聚一堂！於「露營車的故鄉」岐阜縣可兒市舉辦「トイキャン2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トイファクトリー將於2026年11月21日和22日，在岐阜縣可兒市的「トイファクトリーの丘」舉辦露營車使用者活動「TOY CAMP（トイキャン）2026」。預計將有歷來最大規模的總計約325台露營車，以及約1,100人參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "22日（日）"
    },
    {
     "text": "總計約325台",
     "state": "translated",
     "quote": "総計約325台"
    },
    {
     "text": "約1,100人",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,100人"
    },
    {
     "text": "總面積約21.9公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積約21.9ヘクタール"
    },
    {
     "text": "較去年增加2.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年比2.7倍"
    },
    {
     "text": "全體參加者約20％",
     "state": "translated",
     "quote": "全参加者の約20％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トイファクトリー",
    "FIAT DUCATO",
    "フィアット デュカト",
    "A.I.M",
    "ステランティスジャパン",
    "EURO-TOY",
    "ユーロトイ",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000107958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381886-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471216,
   "anchor": "n3471216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471216",
   "title": "與優衣庫「UTme!」合作成真！「とんかつ新宿さぼてん」的時尚商品限定於『ユニクロ 新宿西口店』登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グリーンハウスフーズ旗下的「とんかつ新宿さぼてん」與ユニクロ，自2026年10月23日起於『ユニクロ 新宿西口店』限定推出UTme!合作商品。販售原創T恤與托特包，當天本店的工作人員也會穿著合作T恤為顧客服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外約480間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約480店舗"
    },
    {
     "text": "自1966年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "含稅價格1,990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格1,990円"
    },
    {
     "text": "含稅價格2,490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格2,490円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーンハウスフーズ",
    "とんかつ新宿さぼてん",
    "ユニクロ",
    "小田急エース"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000064061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471215,
   "anchor": "n3471215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471215",
   "title": "可透過LAWSON銀行ATM現金儲值至「teppay」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ローソン銀行與JR東日本合作，自2026年10月20日起於全國的ローソン銀行ATM開始提供「teppay」現金儲值服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "14,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "14,000台"
    },
    {
     "text": "最低1,000日圓／次",
     "state": "translated",
     "quote": "最低1,000円/回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソン銀行",
    "JR東日本",
    "株式会社セブン銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000038381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381884-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471214,
   "anchor": "n3471214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471214",
   "title": "【成功上市】Next IPO Club，第40家新上市企業誕生～ベルテックス～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IR Robotics營運的「Next IPO Club」迎來第40家新上市企業，株式会社ベルテックス於2026年9月18日掛牌東證標準市場。自該俱樂部成立以來，累計上市家數為一般市場40家、專業市場7家，合計47家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第40家新上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "40社目の新規上場企業"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "證券代碼：602A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：602A"
    },
    {
     "text": "自2017年7月本會成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年7月の当会発足以来"
    },
    {
     "text": "累計47家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計47社"
    },
    {
     "text": "一般市場40家",
     "state": "translated",
     "quote": "一般市場40社"
    },
    {
     "text": "專業市場7家",
     "state": "translated",
     "quote": "プロマーケット7社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IR Robotics",
    "Next IPO Club",
    "株式会社ベルテックス",
    "株式会社AlbaLink",
    "クリニファー株式会社",
    "株式会社アクトビ",
    "株式会社プレシャスパートナーズ",
    "マークスライフ株式会社",
    "株式会社and US",
    "株式会社オーリーズ",
    "株式会社マネジメントソリューションズ",
    "株式会社識学",
    "株式会社ピアズ",
    "ブランディングテクノロジー株式会社",
    "リビン・テクノロジーズ株式会社",
    "株式会社ダイレクトマーケティングミックス",
    "株式会社ジオコード",
    "株式会社Enjin",
    "株式会社アイドマ・ホールディングス",
    "株式会社アシロ",
    "株式会社フューチャーリンクネットワーク",
    "ジェイフロンティア株式会社",
    "株式会社ラストワンマイル",
    "株式会社ブロードエンタープライズ",
    "株式会社CS-C",
    "株式会社セキュア",
    "株式会社サンウェルズ",
    "株式会社AViC",
    "株式会社FCE Holdings",
    "monoAI technology株式会社",
    "株式会社エージェント・インシュアランス・グループ",
    "ビズメイツ株式会社",
    "株式会社プロディライト",
    "株式会社ブリーチ",
    "バリュークリエーション株式会社",
    "株式会社シンカ",
    "株式会社ダイブ",
    "株式会社情報戦略テクノロジー",
    "株式会社ライスカレー",
    "株式会社タウンズ",
    "株式会社リプライオリティ",
    "GVA TECH株式会社",
    "株式会社メディックス",
    "株式会社エータイ",
    "ウリドキ株式会社",
    "ユーソナー株式会社",
    "株式会社FUNDINNO",
    "株式会社ベーシック"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000054393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381880-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471213,
   "anchor": "n3471213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471213",
   "title": "聊天行銷工具「エルサイト」搭載AI校對助理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミショナ為聊天行銷工具「エルサイト」推出更新，新增可協助校對及撰寫文章的「AI校對助理」功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000468.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381873-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471212,
   "anchor": "n3471212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471212",
   "title": "＜SUQQU＞推出以「FROZEN LIGHT」為主題的2026 Holiday Collection。10月21日（三）起於伊勢丹新宿店舉辦搶先販售 POP UP EVENT。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SUQQU推出2026年Holiday Collection「FROZEN LIGHT」。10月21日起於伊勢丹新宿店舉辦搶先販售POP UP EVENT，10月23日開始一般預約，預計11月1日於全國上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Holiday Collection",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 ホリデー コレクション"
    },
    {
     "text": "含稅各11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 各11,000円"
    },
    {
     "text": "組合價含稅8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セット価格 税込8,800円"
    },
    {
     "text": "含稅 3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 3,850円"
    },
    {
     "text": "組合價含稅各6,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セット価格 税込 各6,050円"
    },
    {
     "text": "16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "贈送給最先到場的400位顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "先着400名様へ"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エキップ",
    "SUQQU",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000014787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381872-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471211,
   "anchor": "n3471211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471211",
   "title": "累計銷量突破100萬冊紀念！！特別企劃啟動！『追放された転生貴族、外れスキルで内政無双』第9卷 10月23日（五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版為紀念累計銷量突破100萬冊，於2026年10月23日開始發售『追放された転生貴族、外れスキルで内政無双』第9卷，並開設紀念網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（五）起開始發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)より発売開始"
    },
    {
     "text": "價格：760日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：760円+税"
    },
    {
     "text": "抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "グラストコミックス",
    "聖教会",
    "マンガゼグラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002285.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381871-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471210,
   "anchor": "n3471210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471210",
   "title": "人氣系列『宇宙１アイドル！』『天国までの49日間』「野いちごジュニア文庫」新刊2部作品 10月20日（二）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スターツ出版株式会社將於2026年10月20日發售小說網站「野いちご」的人氣系列『宇宙１アイドル！』第2卷及『天国までの49日間』共2部新作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "本體價格：860日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：860円+税"
    },
    {
     "text": "如果不在７天內恢復記憶",
     "state": "translated",
     "quote": "７日以内に記憶を取り戻さないと"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターツ出版株式会社",
    "野いちご"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002287.000000607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381867-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471220,
   "anchor": "n3471220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471220",
   "title": "【11/11（三）・招募參加者中】將舉辦令和８年度北海道協調員網絡論壇！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "令和8年11月11日，北海道將舉辦以「貼近地方的產學官合作」為主題的協調員網絡論壇，目前正在招募參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）"
    },
    {
     "text": "14:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30～17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "北見工業大学",
    "株式会社エース・クリーン",
    "環境大善株式会社",
    "高知大学",
    "株式会社アイエンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:07:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001291.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381876-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471221,
   "anchor": "n3471221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471221",
   "title": "『ファンタジア⽂庫⼤感謝祭2026』確定於2026年10⽉25⽇（⽇）18時左右在線上舉辦，時間表及節目詳情也已公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA的輕小說品牌「ファンタジア文庫」將於2026年10月25日18時左右，在YouTube舉辦直播活動『ファンタジア文庫大感謝祭2026 オンライン』。預計公開『デート・ア・ライブ』及『王様のプロポーズ』等作品的最新消息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "18時左右",
     "state": "translated",
     "quote": "18時ごろ"
    },
    {
     "text": "創立於1988年",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年創設"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ファンタジア文庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:06:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020417.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381881-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471222,
   "anchor": "n3471222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471222",
   "title": "「不起眼的我竟然要代替神級聲優！？」話題正夯的『午後4時。透明、ときどき声優』也開始在ニコニコ漫画、pixivコミック連載！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キルタイムコミュニケーションは、話題の作品『午後4時。透明、ときどき声優』の連載をニコニコ漫画およびpixivコミックで開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社キルタイムコミュニケーション",
    "キルタイムコミュニケーション",
    "KTC",
    "MF文庫刊",
    "ニコニコ漫画",
    "pixivコミック",
    "キミコミ",
    "コミックシャイニー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:05:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001036.000049835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381883-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471223,
   "anchor": "n3471223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471223",
   "title": "【関光ロジNEXT】やまぐち物流モーダルシフト推進協議会將於11月18日在下關舉辦「物流效率化・脫碳化推進研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "やまぐち物流モーダルシフト推進協議会將於2026年11月18日在下關舉辦物流效率化・脫碳化推進研討會。會中將分享因應修訂版物流效率化法，以及轉換至渡輪、鐵路運輸等相關資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "13:00〜16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜16:30"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "約11分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "約11分の1"
    },
    {
     "text": "約5分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "約5分の1"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＳＨＫライン",
    "関光ロジNEXT㈱",
    "中国運輸局",
    "JR貨物ロジ・ソリューションズ株式会社",
    "ヤマトオートワークス株式会社",
    "公益財団法人流通経済研究所",
    "新⽇本海フェリー",
    "阪九フェリー",
    "関釜フェリー",
    "蘇州下関フェリー",
    "東京九州フェリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:04:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000076572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381887-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471224,
   "anchor": "n3471224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471224",
   "title": "擴充翻新用覆貼式地板材『イエリアフロア3T』的花色款式並拓展適用範圍，提升提案能力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DAIKEN株式会社為翻新用覆貼式地板材『イエリアフロア3T』新增12種花色，擴充至共20種花色，並透過支援施工於公寓用隔音地板及強化樓梯部材，提升提案能力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新增12種花色",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに12柄を加え"
    },
    {
     "text": "將款式擴充至共20種花色",
     "state": "translated",
     "quote": "全20柄へとラインアップを拡充します"
    },
    {
     "text": "厚度3mm的翻新用覆貼式地板材",
     "state": "translated",
     "quote": "3mm厚のリフォーム用上張り床材"
    },
    {
     "text": "價格（未稅）15,600日圓／箱",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税抜）15,600円／梱"
    },
    {
     "text": "價格（未稅）29,500日圓／箱",
     "state": "translated",
     "quote": "価格（税抜）29,500円／梱"
    },
    {
     "text": "銷售目標…60,000㎡／年",
     "state": "translated",
     "quote": "販売目標…60,000㎡／年"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAIKEN株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:04:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000104930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381890-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471225,
   "anchor": "n3471225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471225",
   "title": "讓國高中生思考「幸福的學校、地方與社會」的對話交流會，將於東京、橫濱舉辦――大人也以對話支持者身分參加。為挑戰第4屆ウェルビーイング甲子園加油――",
   "title_state": "translated",
   "summary": "讓國高中生思考幸福的學校、地方與社會的對話交流會，將於2026年10月25日在東京、11月29日在橫濱舉辦。活動免費參加，大人也可擔任對話支持者參加。參加第4屆ウェルビーイング甲子園的報名者可獲得專家提供的建議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "名額：國高中生40名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：中高生40名"
    },
    {
     "text": "參加費用為免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料です"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月25日（日）13:00～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月25日（日）13:00～16:30"
    },
    {
     "text": "可接受專家1次建議",
     "state": "translated",
     "quote": "専門家から1回アドバイスを受けることができます"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "株式会社はぴテック",
    "株式会社あなたの幸せが私の幸せ",
    "慶應義塾大学",
    "中央大学",
    "株式会社グロウス・カンパニー＋",
    "一般社団法人プレゼンテーション協会",
    "独立行政法人国立青少年教育振興機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:02:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192411.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471226,
   "anchor": "n3471226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471226",
   "title": "「不買而是租」線上與實體服飾租借事業「ＬＵＬＵＴＩ（ルルティ）」首度進駐池袋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イオンリテール將於11月20日，在サンシャインシティアルタ開設服飾租借事業「ＬＵＬＵＴＩ」首間進駐池袋的旗艦店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１１月２０日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月２０日（金）"
    },
    {
     "text": "含稅６,６００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込６,６００円"
    },
    {
     "text": "２０１８年４月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０１８年４月"
    },
    {
     "text": "２０２６年１１月２０日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月２０日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオン株式会社",
    "イオンリテール",
    "ＬＵＬＵＴＩ",
    "ルルティ",
    "サンシャインシティアルタ",
    "サンシャインシティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:02:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006148.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471227,
   "anchor": "n3471227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471227",
   "title": "ソコテック為旭化成的韓國子公司東西石油化學所製造的丙烯腈（AN）產品碳足跡（CFP）提供合理保證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソコテック・サーティフィケーション・ジャパン已針對旭化成韓國子公司東西石油化學所製造的丙烯腈（AN）2025年度產品碳足跡（CFP），提供合理保證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年度產品碳足跡",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の製品カーボンフットプリント"
    },
    {
     "text": "100% 持股子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    },
    {
     "text": "2021年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年10月"
    },
    {
     "text": "2022年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソコテック・サーティフィケーション・ジャパン株式会社",
    "旭化成株式会社",
    "東西石油化学株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:01:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000153421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381894-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471228,
   "anchor": "n3471228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471228",
   "title": "The Breakthrough Company GO於國際行銷研討會「ad:tech tokyo 2026」中，4名成員將於多場AI×品牌塑造相關議程登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Breakthrough Company GO將有4名成員登上2026年10月舉辦的國際行銷研討會「ad:tech tokyo 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4名成員登台",
     "state": "translated",
     "quote": "4名が登壇"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）〜23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）〜23日（金）"
    },
    {
     "text": "今年迎來第18屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で18回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "約250位講者",
     "state": "translated",
     "quote": "約250名のスピーカー"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Breakthrough Company GO",
    "コムエクスポジアム・ジャパン株式会社",
    "dentsu Japan",
    "LINEヤフー株式会社",
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン",
    "株式会社こやま淳子事務所",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "アル株式会社",
    "セント・フォース",
    "ADK",
    "ファミリーマート",
    "WWF",
    "ECOALF",
    "東海テレビ放送",
    "博報堂",
    "みずほ銀行",
    "和歌山県",
    "明利酒類"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000023488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471229,
   "anchor": "n3471229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471229",
   "title": "ブラザー與東京都中央區締結氫燃料電池相關協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブラザー工業株式会社與東京都中央區締結有關災害時氫燃料電池活用等的協定，並在中央區保健所設置系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2013年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年から"
    },
    {
     "text": "2023年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には"
    },
    {
     "text": "自 2025 年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年から"
    },
    {
     "text": "區制施行80週年",
     "state": "translated",
     "quote": "区制施行80周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラザー工業株式会社",
    "ブラザー工業",
    "ブラザー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000897.000011621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471230,
   "anchor": "n3471230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471230",
   "title": "Mattermost開始提供「Mattermost v12」，作為為國家安全保障、企業及重要基礎設施提供人與AI協作服務的主權AI平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mattermost開始提供主權AI平台「Mattermost v12」，為國家安全保障、企業及重要基礎設施提供人與AI協作服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Mattermost v12",
     "state": "translated",
     "quote": "Mattermost v12"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mattermost",
    "Mattermost Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471231,
   "anchor": "n3471231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471231",
   "title": "開始發售「紀念挺進世界大賽周邊商品」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファナティクス・ジャパンは、MLBポストシーズン2026でワールドシリーズ進出を果たしたミルウォーキー・ブルワーズとタンパベイ・レイズの記念オフィシャルグッズをMLB公式オンラインショップにて発売開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "時隔44年挺進世界大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "44年ぶりにワールドシリーズ進出を果たし"
    },
    {
     "text": "價格｜7,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ｜7,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "兒童：5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "キッズ：5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格｜¥9,790",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜¥9,790"
    },
    {
     "text": "價格｜¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "価格｜¥3,000"
    },
    {
     "text": "貼紙 價格｜¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "デカール 価格｜¥2,200"
    },
    {
     "text": "價格｜7,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ｜7,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "MLB公式オンラインショップ",
    "MLB SHOP",
    "NIKE"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471232,
   "anchor": "n3471232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471232",
   "title": "株式会社闇首部短篇恐怖電影《SUMMER PROJECT》於紐約「第11屆布魯克林恐怖電影節」榮獲【短片部門最佳短片獎】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社闇的短篇恐怖電影《SUMMER PROJECT》在紐約舉辦的「第11屆布魯克林恐怖電影節」榮獲短片部門最佳短片獎。本片此前也曾在羅德島國際電影節獲獎，並獲選參加全球13個國際電影節。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第11回",
     "state": "translated",
     "quote": "第11回"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日〜22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日〜22日"
    },
    {
     "text": "當地時間10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "現地時間10月17日"
    },
    {
     "text": "第44屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第44回"
    },
    {
     "text": "第2個",
     "state": "translated",
     "quote": "2つ目"
    },
    {
     "text": "全球13個",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13の"
    },
    {
     "text": "放映時間：15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間：15分"
    },
    {
     "text": "累計入場人數達50萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計動員数は50万人"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社闇",
    "株式会社レオーネ",
    "Nitehawk Cinema",
    "Arrow Video Theater",
    "YAMI",
    "LEONE"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000025254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381879-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471234,
   "anchor": "n3471234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471234",
   "title": "【11月11日舉辦】AI時代的SNS招募策略：資訊過量的時代，該如何讓求職者看見？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロッグ與リブランディング株式会社共同主辦，將於2026年11月11日舉辦AI時代SNS招募策略線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內250家媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "国内250媒体"
    },
    {
     "text": "超過60億件的求職大數據",
     "state": "translated",
     "quote": "60億件以上の求人ビッグデータ"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロッグ",
    "リブランディング株式会社",
    "株式会社ゴーリスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000148054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381902-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471233,
   "anchor": "n3471233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471233",
   "title": "人事開放社群『HRラウンジ』「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」特別演講確定，以及社群貼文活動實施通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "發起人事開放社群「HRラウンジ」的ウィルネクスト、エバーリッジ、オーケーウェブ3家公司，將在「DX 総合EXPO 2026 秋 東京」舉辦特別演講，並同步於OKWAVEコミュニティ舉辦貼文活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に発足した"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月5日（星期四）在幕張メッセ舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）に幕張メッセで開催される"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日（四）12:30〜13:10",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）12:30〜13:10"
    },
    {
     "text": "合計3萬點數均分發放",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3万ポイント山分け配布する"
    },
    {
     "text": "期間：2026年10月14日（三）〜11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2026年10月14日（水）〜11月4日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルネクスト",
    "エバーリッジ株式会社",
    "株式会社オーケーウェブ",
    "Playful Cruise合同会社",
    "経済産業省 近畿経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000078233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381877-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471235,
   "anchor": "n3471235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471235",
   "title": "為支持「嫌麻煩」的仙人掌處方＊，サボンドサボタ正面迎戰現代人的煩惱！推出可直接作用於眼睛疲勞、僵硬頭皮的「按摩頭皮並洗淨的護髮品」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンド・ナイン株式会社は、サボンドサボタブランドより、シャンプー・トリートメント・スカルプブラシ・コームの4つの機能を1つにまとめた「サボンドサボタ サボテンシードインコンプリートシャンプー」を2026年10月中旬に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬"
    },
    {
     "text": "4種功能合而為一",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの機能がひとつになった"
    },
    {
     "text": "¥1,980（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,980（税込）"
    },
    {
     "text": "210g",
     "state": "translated",
     "quote": "210g"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンド・ナイン株式会社",
    "サボンドサボタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000033581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381903-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471325,
   "anchor": "n3471325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471325",
   "title": "以「視覺化」解決地方工廠與新創企業「無法相遇」的難題——一般社団法人ベンチャーフレンドリープロジェクト成立。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ベンチャーフレンドリープロジェクト（VFPJ）於2026年9月成立，目標是透過將地方工廠與新創企業「無法相遇」的問題視覺化來加以解決。並將於10月21日舉辦第1屆大會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月以一般社團法人形式成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に一般社団法人として設立しました"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月21日（三）在 HANEDA×PiO「PiO PARK」（東京都大田區）舉辦「第1屆新創友善大會〜這個國家能成為製造業天堂嗎〜」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）に HANEDA×PiO「PiO PARK」（東京都大田区）にて「第1回 ベンチャーフレンドリー大会 〜この国はモノづくり天国になれるのか〜」を開催します"
    },
    {
     "text": "製造業事業所數從1983年的9,177家",
     "state": "translated",
     "quote": "製造業の事業所数が1983年の9,177から"
    },
    {
     "text": "減至2021年的3,584家",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年には3,584へ減りました"
    },
    {
     "text": "根據區政府2024年的調查（回答數1,874家事業所）",
     "state": "translated",
     "quote": "区の2024年の調査（回答1,874事業所）では"
    },
    {
     "text": "與新創企業合作的事業所占3.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "スタートアップと連携している事業所は3.3％"
    },
    {
     "text": "加上正在研議及有興趣者也僅有14.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "検討中・関心ありを合わせても14.2％です"
    },
    {
     "text": "補習班會員已超過120位",
     "state": "translated",
     "quote": "塾の会員は120名を超えています"
    },
    {
     "text": "參加費1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費1000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ベンチャーフレンドリープロジェクト",
    "有限会社安久工機",
    "株式会社極東精機製作所",
    "株式会社東京ブルーハーバー",
    "一般社団法人 waum oookayama",
    "プライムライフテクノロジーズ株式会社",
    "公益財団法人大田区産業振興協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382217-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471324,
   "anchor": "n3471324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471324",
   "title": "以AI協助保險代理店製作「面談後紀錄」。正式推出「KIKOREL」，從錄音到確認、核准",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ストライクファースト株式会社正式推出面向保險代理店的面談紀錄與證據管理服務「KIKOREL」。透過AI將iPhone/iPad錄音轉為文字，協助從製作報告到人工確認、核准的流程。標準配置不會將原始資料儲存在專用伺服器，著重於由自家公司電腦進行管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "免費14天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間無料"
    },
    {
     "text": "月費10,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額10,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費21,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額21,780円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費32,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額32,780円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ストライクファースト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000193066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471323,
   "anchor": "n3471323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471323",
   "title": "98%的營養師推薦！全新感受的「喝的玄米」誕生〜 JA北大阪「スーパー玄米ラテ」10/30（五）全新上市〜使用超過50%的「ういまい」，以3種原料打造簡單配方",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北大阪農業協同組合將於2026年10月30日推出新品「スーパー玄米ラテ」，使用大阪稻田栽種的超級玄米「WE米®」超過50%。面向營養師的問卷中，98%回答推薦；產品是以「ういまい」、黑糖及大豆3種原料製成的簡單配方粉末飲品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "98%",
     "state": "translated",
     "quote": "98%"
    },
    {
     "text": "50%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50%以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "95%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "95%以上"
    },
    {
     "text": "約7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約7倍"
    },
    {
     "text": "150g",
     "state": "translated",
     "quote": "150g"
    }
   ],
   "companies": [
    "北大阪農業協同組合",
    "JA北大阪",
    "株式会社My Land"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000154697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382219-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471322,
   "anchor": "n3471322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471322",
   "title": "以「喜歡」為起點，培養自主提問的能力與自信，新社團「恐龍部」開始活動！小學生挑戰「真正的化石研究」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社全教研將於2026年度成立探究型學習計畫「好奇心的秘密基地」旗下新社團「恐龍部」，並於9月25日至27日在福井縣勝山市舉辦第1次活動。共有7名小學2年級至5年級學生參加，並在福井県立恐竜博物館及かつやま恐竜の森進行化石研究與挖掘體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全80間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "全80教室"
    },
    {
     "text": "創業64年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業64年"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2026年9月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）"
    },
    {
     "text": "27日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "27日（日）"
    },
    {
     "text": "2 泊 3 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2泊3日"
    },
    {
     "text": "小學2年級生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学2年生"
    },
    {
     "text": "5年級學生",
     "state": "translated",
     "quote": "5年生"
    },
    {
     "text": "7名",
     "state": "translated",
     "quote": "7名"
    },
    {
     "text": "第4個社團",
     "state": "translated",
     "quote": "4つ目の部活"
    },
    {
     "text": "博多站",
     "state": "translated",
     "quote": "博多駅"
    },
    {
     "text": "京都",
     "state": "translated",
     "quote": "京都"
    },
    {
     "text": "福井縣勝山市",
     "state": "translated",
     "quote": "福井県勝山市"
    },
    {
     "text": "福井站",
     "state": "translated",
     "quote": "福井駅"
    },
    {
     "text": "XR巴士「WOW RIDE」",
     "state": "translated",
     "quote": "XRバス「WOW RIDE」"
    },
    {
     "text": "CT化石觀察體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "CT化石観察体験"
    },
    {
     "text": "X光CT掃描器",
     "state": "translated",
     "quote": "X線CTスキャナー"
    },
    {
     "text": "暴龍",
     "state": "translated",
     "quote": "ティラノサウルス"
    },
    {
     "text": "9/25（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "9/25(金)"
    },
    {
     "text": "27（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "27(日)"
    },
    {
     "text": "11/22（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11/22(日)"
    },
    {
     "text": "2027/2/21（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027/2/21（金）"
    },
    {
     "text": "23（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "23（日）"
    },
    {
     "text": "家長約670名",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者約670名"
    },
    {
     "text": "第1彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第1弾"
    },
    {
     "text": "第2彈",
     "state": "translated",
     "quote": "第2弾"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日現在"
    },
    {
     "text": "登記學生人數 45名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生徒数 45名"
    },
    {
     "text": "對象年級 中班",
     "state": "translated",
     "quote": "対象学年 年中"
    },
    {
     "text": "小學6年級",
     "state": "translated",
     "quote": "小学6年"
    },
    {
     "text": "福岡機場",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡空港"
    },
    {
     "text": "登記學生人數 18名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生徒数 18名"
    },
    {
     "text": "小學1年級",
     "state": "translated",
     "quote": "小学1年"
    },
    {
     "text": "國中3年級",
     "state": "translated",
     "quote": "中学3年"
    },
    {
     "text": "登記學生人數 10名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生徒数 10名"
    },
    {
     "text": "登記學生人數 15名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生徒数 15名"
    },
    {
     "text": "登記學生人數 14名",
     "state": "translated",
     "quote": "登録生徒数 14名"
    },
    {
     "text": "赤坂1丁目",
     "state": "translated",
     "quote": "赤坂1丁目"
    },
    {
     "text": "15番9號",
     "state": "translated",
     "quote": "15番9号"
    },
    {
     "text": "TEL:092-718-0080",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL:092-718-0080"
    },
    {
     "text": "FAX:092-718-1555",
     "state": "translated",
     "quote": "FAX:092-718-1555"
    },
    {
     "text": "成立於1977年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1977年3月"
    },
    {
     "text": "資本額 1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社全教研",
    "全教研",
    "福井県立恐竜博物館",
    "かつやま恐竜の森",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000165992.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471321,
   "anchor": "n3471321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471321",
   "title": "「Märmi」出道後首次線上特典會，將於アソビダス的粉絲應援平台「win2win」舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アソビダス的粉絲應援平台「win2win」將舉辦偶像團體「Märmi」出道後首次線上特典會，並已決定舉辦下一場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月29日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日（火）"
    },
    {
     "text": "10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "資本金：1.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1.5億円"
    },
    {
     "text": "成立：2025年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アソビダス",
    "アソビダス",
    "Märmi",
    "win2win",
    "アソビシステム",
    "ミダスキャピタル",
    "GENDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471320,
   "anchor": "n3471320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471320",
   "title": "仕事も旅も“これ1つ”。17L→最大42Lに変形するバックパック『FLEXY PRO』クラウドファンディングサイト「machi-ya」で数量限定販売。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Erfolg.正在群眾募資網站「machi-ya」限量販售後背包『FLEXY PRO』，容量可由17L擴充至最大42L。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量最大擴充250%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大250%の容量拡張"
    },
    {
     "text": "超輕量1.2kg",
     "state": "translated",
     "quote": "超軽量1.2kg"
    },
    {
     "text": "一般販售價格：49,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売価格：49,500円"
    },
    {
     "text": "最高折扣33%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大33%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Erfolg.",
    "machi-ya",
    "campfire",
    "YKK"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000163654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382224-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471319,
   "anchor": "n3471319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471319",
   "title": "拓展料理變化的深型平底鍋「炒鍋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宮﨑製作所將於2026年10月推出深型平底鍋「炒鍋」。採用不鏽鋼製鋁芯三層鋼，可用於炒、煮、炸、烤箱料理等多種烹調方式，是第7款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業於1960年",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年に創業"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月起販售「炒鍋」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より「いため鍋」を発売します"
    },
    {
     "text": "尺寸 20cm/25cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ 20cm/25cm"
    },
    {
     "text": "20cm含稅13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20cm税込13,200円"
    },
    {
     "text": "25cm含稅16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25cm税込16,500円"
    },
    {
     "text": "值此創業65年之際",
     "state": "translated",
     "quote": "創業65年を機に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宮﨑製作所"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000156117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382223-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471318,
   "anchor": "n3471318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471318",
   "title": "Shelltas與ホタルクス攜手，以水與光打造永續糧食生產生態系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shelltas與ホタルクス在東京都大田區的實驗室展開實證實驗，並致力共同開發浮游生物培養用照明及水耕養殖用照明。結合以SeaFect®為基礎的Water OS維持水環境，以及ホタルクス的光技術，目標是打造永續糧食生產生態系統並實現商業化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "扇貝6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "ホタテを6か月間"
    },
    {
     "text": "較前一年度減少34％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年度比34％減"
    },
    {
     "text": "19,766噸",
     "state": "translated",
     "quote": "19,766トン"
    },
    {
     "text": "7,673噸",
     "state": "translated",
     "quote": "7,673トン"
    },
    {
     "text": "前年度の4割未満",
     "state": "original",
     "quote": "前年度の4割未満"
    },
    {
     "text": "較去年同期減少90.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比90.8％減"
    },
    {
     "text": "677萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "677万枚"
    },
    {
     "text": "約5％的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "約5％の水準"
    },
    {
     "text": "1億4,000萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "1億4,000万枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shelltas",
    "Shelltas",
    "株式会社ホタルクス",
    "ホタルクス",
    "NEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000183240.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382222-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471317,
   "anchor": "n3471317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471317",
   "title": "埼玉・久喜市高柳地區完工樓地板面積7,090㎡的「DVC久喜物流中心」，成為支援北關東地區廣域物流的新據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "八木建設在埼玉縣久喜市高柳地區興建的「DVC久喜物流中心」完工，樓地板面積為7,090㎡，並於9月30日舉行竣工典禮。該設施將成為支援北關東地區廣域物流的新據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月完工",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に竣工"
    },
    {
     "text": "於9月30日舉行竣工典禮",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日に竣工式を執り行いました"
    },
    {
     "text": "基地面積 5,846.82 ㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 5,846.82 ㎡"
    },
    {
     "text": "建築面積 3,900 ㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積 3,900 ㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "八木建設株式会社",
    "DVC久喜特定目的会社",
    "DVCキャピタルマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000137815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382213-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471316,
   "anchor": "n3471316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471316",
   "title": "【10/29「手套之日」紀念問卷調查結果】即使自然災害頻繁，仍有約半數的人未備妥防災用手套！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東和コーポレーションが実施した「てぶくろの日」記念アンケート調査2026の結果。作業用手袋の用途1位は園芸・家庭菜園、入手ルート1位はホームセンター。防災用手袋を常備していない人が約半数（49.7％）という結果となった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全國15～79歲男女共300名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の15～79歳の男女300名"
    },
    {
     "text": "「園藝・家庭菜園」（25.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "「園芸・家庭菜園」（25.3％）"
    },
    {
     "text": "「居家修繕中心」(38.7％)",
     "state": "translated",
     "quote": "「ホームセンター」(38.7％)"
    },
    {
     "text": "網路購物使用率為56.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "ネットショッピングの利用率は56.9％"
    },
    {
     "text": "資本額：5500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5500万円"
    },
    {
     "text": "營業額：56.2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 56.2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東和コーポレーション",
    "東和",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "日本手袋工業組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000118053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471315,
   "anchor": "n3471315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471315",
   "title": "「濱松町兒童實驗室」第2屆將於2026年11月1日・3日舉辦。透過製作日式甜點「練切」及探索舊芝離宮恩賜庭園，親子一同體驗濱松町的飲食與歷史。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント與株式会社世界貿易センタービルディング將於2026年11月1日及3日舉辦「第2屆 濱松町兒童實驗室」。活動是透過練切製作體驗及探索舊芝離宮恩賜庭園等內容，讓親子一同認識濱松町飲食與歷史的活動，並將試辦濱松町免費巡迴巴士。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計約115組",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約115組"
    },
    {
     "text": "150日圓〜200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "150円〜200円"
    },
    {
     "text": "自1964年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年の創業以来"
    },
    {
     "text": "2027年3月新本館開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月の新本館開業"
    },
    {
     "text": "於2023年4月3日成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月3日に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人浜松町芝大門エリアマネジメント",
    "株式会社世界貿易センタービルディング",
    "WTCB",
    "株式会社貿易ビルサービス",
    "甘酒・雑貨かふぇ こめどりーみんぐ",
    "公益財団法人東京都公園協会",
    "株式会社ゆいまーる"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000120747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382204-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471314,
   "anchor": "n3471314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471314",
   "title": "石川県白山市將實施災害用廁所卡車導入相關群眾募資等活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "石川県白山市將於令和9年3月以約2,930萬日圓導入災害用廁所卡車，其中500萬日圓將透過群眾募資等方式募集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2,930萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,930万円"
    },
    {
     "text": "令和9年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月"
    },
    {
     "text": "500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円"
    },
    {
     "text": "自10月20日（週二）至12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火曜）から12月20日（日曜）まで"
    },
    {
     "text": "4間獨立隔間",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの個室"
    },
    {
     "text": "多功能廁所1間",
     "state": "translated",
     "quote": "多目的トイレ1室"
    },
    {
     "text": "共計5間",
     "state": "translated",
     "quote": "計5室"
    },
    {
     "text": "2千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2千円"
    },
    {
     "text": "10萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円以上"
    },
    {
     "text": "最大9割",
     "state": "original",
     "quote": "最大9割"
    },
    {
     "text": "100萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "石川県白山市"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000189931.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382203-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471313,
   "anchor": "n3471313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471313",
   "title": "設計品牌「130」與DAIKAN合作創作的《FLUX TABLE》將於DESIGNART TOKYO 2026回歸展出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "設計品牌「130」將於DESIGNART TOKYO 2026回歸展出與株式会社ダイカン合作創作的《FLUX TABLE》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    },
    {
     "text": "1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MAGNARECTA",
    "株式会社ダイカン",
    "DAIKAN",
    "株式会社FEEL GOOD CREATION",
    "株式会社グリーン・ワイズ",
    "MagnaRecta Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000138277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471312,
   "anchor": "n3471312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471312",
   "title": "【SUPER GT 2026 第7戰】由マーフィード擔任贊助商的「HYPER WATER Racing INGING」於Autopolis獲得第4名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社マーフィード擔任贊助商的賽車隊「HYPER WATER Racing INGING」在SUPER GT 2026第7戰（Autopolis）獲得第4名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得第4名",
     "state": "translated",
     "quote": "4位入賞"
    },
    {
     "text": "3小時・93圈",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間・93周"
    },
    {
     "text": "與領先者相差18分",
     "state": "translated",
     "quote": "首位と18ポイント差"
    },
    {
     "text": "全長4,674m",
     "state": "translated",
     "quote": "全長4,674m"
    },
    {
     "text": "高低差52公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "高低差52m"
    },
    {
     "text": "創下1分42秒016的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "1分42秒016を記録"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーフィード",
    "HYPER WATER Racing INGING",
    "モビリティリゾートもてぎ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000178382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382200-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471311,
   "anchor": "n3471311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471311",
   "title": "教職員、學生與社會人士共聚的探究專題「探究エデュテイメントEXPO」將於12月5日在大阪梅田・グラングリーン大阪 JAMBASE會議中心舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人国際エデュテイメント協会將於12月5日在大阪梅田的グラングリーン大阪舉辦「探究エデュテイメントEXPO」。這場活動將讓教職員、學生與社會人士交流，以「偏愛與自我表達」為主題，共同分享探究的樂趣，預計安排文部科學省相關人士及教育實踐者演講、座談會，以及學生發表等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日"
    },
    {
     "text": "10:30~17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:30~17:30"
    },
    {
     "text": "9：45開放入場",
     "state": "translated",
     "quote": "開場9:45"
    },
    {
     "text": "100所以上學校的探究學習",
     "state": "translated",
     "quote": "100校以上の探究学習"
    },
    {
     "text": "10名高中生",
     "state": "translated",
     "quote": "10名の高校生"
    },
    {
     "text": "用4分鐘談論自己的偏愛",
     "state": "translated",
     "quote": "4分間で偏愛を語ります"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人国際エデュテイメント協会",
    "株式会社ヴィリング",
    "マネックスグループ",
    "株式会社Novath",
    "ステモン",
    "co-mii"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000082749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471310,
   "anchor": "n3471310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471310",
   "title": "ホーカスポーカス 10月新品登場：搭配黑醋栗的可麗露麵團甜甜圈，於永田町店推出烘烤款，搭配日本國產栗子與白巧克力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホーカスポーカス將自10月21日起於永田町店推出黑醋栗風味可麗露麵團甜甜圈「カシスカヌレ」。售價700日圓，為烘烤款，搭配日本國產栗子與白巧克力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥700(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィッチクラフト",
    "HOCUS POCUS",
    "ホーカスポーカス"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000030864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382195-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471309,
   "anchor": "n3471309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471309",
   "title": "綜合防災App「クロスゼロ」廣告榮獲「2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」影片部門 A 類別地區決選入圍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社建設システム提供的綜合防災App「クロスゼロ」電視廣告「備える人」篇，榮獲「2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS」影片部門 A 類別地區決選入圍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "第66屆",
     "state": "translated",
     "quote": "66th"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建設システム",
    "KENTEM"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000148774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382192-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471308,
   "anchor": "n3471308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471308",
   "title": "15th Rock透過北海道大学 Green Frontier Fund投資Teraform",
   "title_state": "translated",
   "summary": "15th Rock株式会社透過北海道大学 Green Frontier Fund，投資開發土壤保水劑「SuperSponge」的Teraform。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "作為本基金第3家投資企業",
     "state": "translated",
     "quote": "本ファンドとして3社目の出資"
    }
   ],
   "companies": [
    "15th Rock株式会社",
    "北海道大学 Green Frontier Fund",
    "Teraform",
    "メタジェンセラピューティクス株式会社",
    "eGenesis, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000048359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382194-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471307,
   "anchor": "n3471307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471307",
   "title": "【導入在地LLM案例】於封閉環境內完成的會議記錄製作AI｜私人AI新創Athena，協助株式会社常陽銀行擴充在地LLM基礎平台「JOYO AI AGENT」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Athena Technologies將為株式会社常陽銀行的在地LLM基礎平台「JOYO AI AGENT」新增可在封閉環境內完成的會議記錄製作功能，並運用低程式碼AI代理工具支援內部開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2025年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月より"
    },
    {
     "text": "2026年3月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月26日には"
    },
    {
     "text": "於2026年3月導入",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に導入した"
    },
    {
     "text": "預計自2026年10月起開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月からの運用開始を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Athena Technologies",
    "Athena",
    "株式会社常陽銀行",
    "常陽銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000141002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382193-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471304,
   "anchor": "n3471304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471304",
   "title": "確定以白金贊助商身分贊助日本最大級技術研討會「FlutterKaigi 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アサイン宣布，將延續去年，以白金贊助商身分贊助於2026年10月29日・30日舉辦、面向行動App開發者的研討會「FlutterKaigi 2026」。該公司預計安排4名工程師登台演講，並設置攤位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日・30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日・30日"
    },
    {
     "text": "本公司將有4名第一線工程師登台演講",
     "state": "translated",
     "quote": "当社から4名の現場エンジニアが登壇"
    },
    {
     "text": "自2021年4月起將Flutter導入自家服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年4月よりFlutterを自社サービスに導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アサイン",
    "Google",
    "ASSIGN TECH"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000042063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382019-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471303,
   "anchor": "n3471303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471303",
   "title": "沖繩市胡屋GX與循環經濟實證據點「ROCX」開幕。於活化改造屋齡50年的大樓所打造的複合設施，將於2026年11月19日（星期四）舉辦開幕典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォーシーズ株式会社在沖繩市胡屋設立GX及循環經濟實證據點「ROCX」，並將於2026年11月19日舉辦開幕典禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "屋齡超過50年的大樓",
     "state": "translated",
     "quote": "築50年を超えるビル"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年11月19日（星期四）14：00～16：30",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年11月19日（木）14:00〜16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーシーズ株式会社",
    "kapok（カポック）社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000098718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382000-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471302,
   "anchor": "n3471302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471302",
   "title": "三ツ境駅前スマイル歯科院長樋田秀一以副代表理事、宣傳負責理事身分，於「第18回 國際牙周內科研究會秋季研討會」登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月18日，三ツ境駅前スマイル歯科院長樋田秀一氏以副代表理事、宣傳負責理事身分，於東京都港區舉辦的「第18回 國際牙周內科研究會（ISSAP）秋季研討會」登台演講。該人士透過學會營運及演講，致力推廣牙周內科治療。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第18屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第18回"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "三ツ境駅前スマイル歯科",
    "株式会社Tomorrow Link",
    "生田歯科医院",
    "日本大学松戸歯学部",
    "一般社団法人 国際歯周内科学研究会",
    "デンタルダイヤモンド社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000136443.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382082-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471301,
   "anchor": "n3471301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471301",
   "title": "成立加密資產相關業務委外廠商管理工作小組，調查委外廠商的安全措施並公布實務案例集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会（JCBA）成立加密資產相關業務委外廠商管理工作小組，並公布「實務案例集」草案，作為委外廠商安全措施調查結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共10個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "全10領域"
    },
    {
     "text": "5種「服務提供形式」分類",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの「サービス提供形態」区分"
    },
    {
     "text": "正式會員：32家",
     "state": "translated",
     "quote": "正会員：32社"
    },
    {
     "text": "準會員：106家",
     "state": "translated",
     "quote": "準会員：106社"
    },
    {
     "text": "特別會員：4家",
     "state": "translated",
     "quote": "特別会員：4社"
    },
    {
     "text": "團體會員：16家",
     "state": "translated",
     "quote": "団体会員：16社"
    },
    {
     "text": "共158家",
     "state": "translated",
     "quote": "計158社"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本暗号資産ビジネス協会",
    "JCBA",
    "PwC Japan有限責任監査法人",
    "デジタルアイデンティティ推進コンソーシアム",
    "株式会社Ginco",
    "JPYC株式会社",
    "株式会社Next Finance Tech",
    "Vlightup株式会社",
    "株式会社マーキュリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000061087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471300,
   "anchor": "n3471300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471300",
   "title": "UCCグループ員工於虹吸式咖啡萃取技術世界大賽奪得亞軍！台灣優味企業股份有限公司的チェン・リン・チエ（陳 令婕）在「ワールド サイフォニスト チャンピオンシップ2026」獲得世界第2名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UCCグループ台灣子公司優味企業股份有限公司所屬的チェン・リン・チエ氏，在東京舉辦的「ワールド サイフォニスト チャンピオンシップ2026」獲得世界第2名（亞軍）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2位"
    },
    {
     "text": "營業額達4,710億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高は4,710億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UCCジャパン株式会社",
    "UCCグループ",
    "優味企業股份有限公司",
    "COFFEE LOVER’s PLANET遠東Garden City店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000136988.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471299,
   "anchor": "n3471299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471299",
   "title": "レバンガ北海道為讓球迷更認同票價，全面導入動態定價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダイナミックプラス株式会社自2025-26賽季起，全面導入レバンガ北海道門票銷售的動態定價，並透過依需求設定票價及串聯球迷俱樂部措施，致力提升顧客價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "りそなグループ B.LEAGUE 2025-26賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "りそなグループ B.LEAGUE 2025-26 SEASON"
    },
    {
     "text": "設立：2018年6月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年6月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイナミックプラス株式会社",
    "株式会社レバンガ北海道",
    "りそなグループ",
    "B.LEAGUE",
    "三井物産株式会社",
    "ぴあ株式会社",
    "エイベックス・ライヴ・クリエイティヴ株式会社",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000163926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471298,
   "anchor": "n3471298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471298",
   "title": "「受人喜愛的公司」具備什麼特質？人資開放社群『HRラウンジ』確定於「DX総合EXPO 2026 秋 東京」舉辦特別演講，並舉辦社群貼文活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーケーウェブ宣布，將以人資開放社群「HRラウンジ」活動的一環，於2026年11月5日在幕張メッセ舉辦的「DX総合EXPO 2026 秋 東京」進行特別演講。此外，也將在OKWAVE社群舉辦貼文活動，提供OK點數給參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に発足した"
    },
    {
     "text": "於2026年11月5日（星期四）舉辦的",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）開催の"
    },
    {
     "text": "合計發放3萬點數",
     "state": "translated",
     "quote": "合計3万ポイント配布する"
    },
    {
     "text": "擁有27年以上的社群營運經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "27年以上のコミュニティ運営経験"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーケーウェブ",
    "株式会社ウィルネクスト",
    "エバーリッジ株式会社",
    "Playful Cruise合同会社",
    "経済産業省 近畿経済産業局"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000007406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382076-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471297,
   "anchor": "n3471297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471297",
   "title": "アンドエル與提供組織建構整體支援的事業人展開業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンドエル株式会社與提供組織建構整體支援的株式会社事業人展開業務合作，建立整合支援組織建構與健康經營的體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "300社以上の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンドエル株式会社",
    "株式会社事業人"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000134238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471296,
   "anchor": "n3471296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471296",
   "title": "【東京都拉麵店支付實況調查2026】在拉麵店以現金付款的人中，73.8％「其實希望使用無現金支付」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社エム・ピー・ソリューション進行的東京都拉麵店支付實況調查2026，現金付款者中有73.8％其實希望使用無現金支付，另有53.3％曾因店家不支援無現金支付而放棄入店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エム・ピー・ソリューション"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000030773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382068-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471295,
   "anchor": "n3471295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471295",
   "title": "【11月4日免費研討會】設計師與醫療器材開發專家談醫療器材的「製作方式」〜不只是「顏色與形狀」，全面了解產品設計〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Berry將於2026年11月4日舉辦免費線上研討會，說明設計在醫療器材開發中的角色。由TRAS DESIGN HUB的清水慶太氏，以及ミッドケープ・アンド・カンパニー株式会社的中崎知道氏擔任講師，分享涵蓋設計管理與法規要求的產品設計全貌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上"
    },
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "14:00〜15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜15:30"
    },
    {
     "text": "超過20家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "20社を超える"
    },
    {
     "text": "全國320家以上醫療機構",
     "state": "translated",
     "quote": "全国320施設以上の医療機関"
    },
    {
     "text": "成立：2021年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Berry",
    "TRAS DESIGN HUB",
    "ミッドケープ・アンド・カンパニー株式会社",
    "テルモ",
    "ボストン・サイエンティフィック ジャパン",
    "アラガン・ジャパン",
    "Design Sigla社",
    "株式会社クリエイティブノルム"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000113536.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382063-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471294,
   "anchor": "n3471294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471294",
   "title": "紀の川市消防団（打田・粉河・近大）舉辦聯合訓練！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀の川市消防団將舉辦約300人規模的聯合訓練，旨在加強與鄰近方面隊的合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中繼送水訓練3組",
     "state": "translated",
     "quote": "中継送水訓練３セット"
    },
    {
     "text": "最多9台消防泵",
     "state": "translated",
     "quote": "最大ポンプ９台"
    },
    {
     "text": "水帶20ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "ホース20ｍ"
    },
    {
     "text": "水帶20ｍ×54條",
     "state": "translated",
     "quote": "ホース20ｍ×５４本"
    },
    {
     "text": "約1ｋｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "約１ｋｍ"
    },
    {
     "text": "令和８年１１月１日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１１月１日"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市消防団",
    "紀の川市消防団打田方面隊",
    "紀の川市消防団粉河方面隊",
    "近畿大学部",
    "近畿大学生物理工学部",
    "和歌山県",
    "紀の川市役所",
    "危機管理部",
    "危機管理消防課"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382059-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471293,
   "anchor": "n3471293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471293",
   "title": "紀の川市成為「炙り紀行」舞台－透過社群媒體與實體活動，傳遞柿子與地方文化的魅力－",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀の川市獲選為戶外品牌「SOTO」社群媒體專欄「炙り紀行」的舞台，將介紹柿子與地方文化。11月14日將於東京新大久保舉辦活動「炙りびより」，並安排柿葉壽司製作體驗等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "成人 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 3,000円"
    },
    {
     "text": "兒童 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "こども 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀の川市",
    "新富士バーナー株式会社",
    "SOTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000173667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382053-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471292,
   "anchor": "n3471292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471292",
   "title": "工廠管理系統「MENTENA」將於2026年12月起提供英文版，協助海外工廠維護作業的可視化與標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "八千代ソリューションズ將於2026年12月推出工廠管理系統「MENTENA」英文版，協助海外工廠設備維護作業的可視化與標準化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年12月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月より"
    },
    {
     "text": "累積了60年以上的",
     "state": "translated",
     "quote": "60年以上培ってきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "八千代ソリューションズ株式会社",
    "八千代エンジニヤリング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000161767.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382048-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471291,
   "anchor": "n3471291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471291",
   "title": "遭封鎖的深偽相關攻擊中，98%確認是以日文生成；濫用YouTube和Google廣告的新型詐騙手法也增加 Gen發布《2026年第2季威脅報告 日本版》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gen發布《2026年第2季威脅報告 日本版》。日本的網路釣魚攻擊增加45.0％，詐騙攻擊增加27.0％，深偽相關攻擊則暴增至約9倍。遭封鎖的深偽攻擊中，98%以日文生成；此外，也確認出現濫用YouTube和Google廣告的技術支援詐騙，以及冒用Livedoor品牌的假網站攻擊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "整體網路攻擊封鎖件數較前一期減少7.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "サイバー攻撃全体のブロック件数が前期比7.7％減少"
    },
    {
     "text": "網路釣魚攻擊增加45.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "フィッシング攻撃は45.0％増"
    },
    {
     "text": "網路釣魚攻擊增加45.0％，達1,566萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "フィッシング攻撃は45.0％増の1,566万件"
    },
    {
     "text": "整體詐騙攻擊增加27.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "詐欺攻撃全般では27.0％増"
    },
    {
     "text": "整體詐騙攻擊增加27.0％，達2,062萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "詐欺攻撃全般では27.0％増の2,062万件"
    },
    {
     "text": "封鎖件數暴增至前一期約9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロック件数が前期比約9倍に急増"
    },
    {
     "text": "遠端存取攻擊增加...714.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "リモートアクセス攻撃は...714.9％増加"
    },
    {
     "text": "RAT（Remote Access Trojan）在同期增加1,427.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "RAT（Remote Access Trojan）は、同時期に1,427.7％増加"
    },
    {
     "text": "全球封鎖件數增加至前一期約3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "世界全体のブロック件数は...前期の約3倍に増加"
    },
    {
     "text": "日本則暴增至前一期約9倍",
     "state": "translated",
     "quote": "日本では前期の約9倍に急増"
    },
    {
     "text": "日本遭封鎖的攻擊中，約51,600件",
     "state": "translated",
     "quote": "日本でブロックされた攻撃の約51,600件のうち"
    },
    {
     "text": "日文內容約43,200件",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語コンテンツは約43,200件"
    },
    {
     "text": "假冒宅配的簡訊詐騙暴增7,370.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "宅配便を装うSMS詐欺が7,370.9％急増"
    },
    {
     "text": "遭封鎖的攻擊中，99.22％以Android裝置為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "ブロックされた攻撃の99.22％がAndroid端末を標的"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gen",
    "ノートン",
    "アバスト",
    "ライフロック",
    "MoneyLion",
    "Microsoft",
    "Azure",
    "YouTube",
    "Google",
    "Livedoor"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000069936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382044-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471290,
   "anchor": "n3471290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471290",
   "title": "【Mary Chocolate 3R推廣月活動】贈送以商品樣品升級再造的原創吊飾！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メリーチョコレートカムパニー將自2026年10月28日起舉辦「Fancy Chocolate」改版1週年紀念活動，贈送升級再造的原創吊飾給購買商品的顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,944日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,944円以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "全 14 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全14種類"
    },
    {
     "text": "上市第47年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売47年目"
    },
    {
     "text": "3,888日圓，內含60個",
     "state": "translated",
     "quote": "3,888円 60個入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メリーチョコレートカムパニー",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000166726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382040-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471289,
   "anchor": "n3471289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471289",
   "title": "明星電気的技術為火星衛星探測計畫「MMX」提供支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明星電気參與JAXA火星衛星探測計畫「MMX」，負責開發TENGOO、OROCHI等多項科學觀測儀器。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "能美防災株式会社",
    "明星電気株式会社",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構宇宙科学研究所",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000085174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382035-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471288,
   "anchor": "n3471288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471288",
   "title": "【ハイアット リージェンシー 京都】ル・プチシェフ全新作品「How to Become the World’s Greatest Chef（成為世界第一主廚的方法）」日本首度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沉浸式餐飲娛樂「Le Petit Chef」全新主題秀「How to Become the World’s Greatest Chef（成為世界第一主廚的方法）」將於2026年10月28日起在ハイアット リージェンシー 京都首度於日本登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "身高約6公分",
     "state": "translated",
     "quote": "身長約6センチ"
    },
    {
     "text": "共5章",
     "state": "translated",
     "quote": "全5章"
    },
    {
     "text": "總座位數：16席",
     "state": "translated",
     "quote": "総席数：16席"
    },
    {
     "text": "大主廚套餐：38,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グランシェフコース：38,000円"
    },
    {
     "text": "主廚大師菜單：32,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マスターシェフメニュー：32,000円"
    },
    {
     "text": "主廚菜單：28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シェフメニュー：28,000円"
    },
    {
     "text": "副主廚菜單：23,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スーシェフメニュー：23,000円"
    },
    {
     "text": "兒童菜單（適用對象為6～12歲）：19,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キッズメニュー（6～12歳が対象）：19,000円"
    },
    {
     "text": "客房總數：187間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数： 187室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハイアット リージェンシー 京都",
    "Le Petit Chef",
    "ル・プチシェフ",
    "2Spicy Entertainment GmbH",
    "Skullmapping",
    "スカルマッピング",
    "ハイアットホテルズ コーポレーション",
    "ハイアット リージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000036993.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382033-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471287,
   "anchor": "n3471287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471287",
   "title": "北海道出品・冬季限定「SNOWS」2026-27季度於11月1日（日）開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道コンフェクトグループ株式会社冬季限定點心品牌「SNOWS」將於11月1日開始販售2026-27季度商品。除了推出新品「スノーボール くろくろ」，也將於大丸東京店舉辦快閃店，推出累計銷量突破3,000萬片的「スノーサンド」等共8款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "本季迎來第7個季度",
     "state": "translated",
     "quote": "今シーズンで7シーズン目を迎える"
    },
    {
     "text": "累計銷量突破3,000萬片",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数3,000万枚を突破"
    },
    {
     "text": "9入 1,890日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9個入 1,890円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年11月4日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）から"
    },
    {
     "text": "11月17日（星期二）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日（火）の期間"
    },
    {
     "text": "睽違約5年登場",
     "state": "translated",
     "quote": "約5年ぶりに登場する"
    },
    {
     "text": "備齊共8款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全8商品を取り揃えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道コンフェクトグループ株式会社",
    "ANA FESTA 千歳ロビー店",
    "JAL PLAZA 新千歳空港出発ロビー店",
    "スカイショップ小笠原",
    "スノーショップ出発売店",
    "大丸東京店"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000110140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382026-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471286,
   "anchor": "n3471286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471286",
   "title": "高千穂交易於「第16屆資訊安全EXPO秋季展」介紹最新網路安全對策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高千穂交易將參展2026年10月21日起於幕張メッセ舉辦的「第16屆資訊安全EXPO秋季展」，介紹勒索軟體防護平台「Halcyon」以及AI代理與NHI管理平台「Token Security」。此外，也將舉辦介紹株式会社やおきん導入案例的研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第16屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第16回"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "23日（金）"
    },
    {
     "text": "證券代碼：2676",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：2676"
    }
   ],
   "companies": [
    "高千穂交易株式会社",
    "株式会社やおきん"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000050833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382023-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471285,
   "anchor": "n3471285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471285",
   "title": "WOTA與青森縣簽署協定，致力強化「水循環系統的自治體間廣域互助平台」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOTA株式会社與青森縣簽署災害時生活用水資材廣域互助協定，並以透過JWAD營運的平台拓展至全國為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「WOTA BOX」8台",
     "state": "translated",
     "quote": "「WOTA BOX」8台"
    },
    {
     "text": "1週內超過100台",
     "state": "translated",
     "quote": "1週間で100台以上"
    },
    {
     "text": "累計來自45個自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "累計では45自治体から"
    },
    {
     "text": "共142台（「WOTA BOX」、「WOSH」合計）",
     "state": "translated",
     "quote": "計142台（「WOTA BOX」、「WOSH」の合計）"
    },
    {
     "text": "8月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月5日には"
    },
    {
     "text": "截至8月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月24日時点で"
    },
    {
     "text": "累計88個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "累計88拠点"
    },
    {
     "text": "225台（「WOTA BOX」147台、「WOSH」78台）",
     "state": "translated",
     "quote": "225台（「WOTA BOX」147台、「WOSH」78台）"
    }
   ],
   "companies": [
    "WOTA株式会社",
    "WOTA",
    "JWAD",
    "Japan Water Association for Disaster"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000033781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382020-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471284,
   "anchor": "n3471284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471284",
   "title": "參加「イケフェス大阪2026」！全新設立的「TAMURAKOMA MUSEUM～つむぐ未来館～」首度特別開放一般民眾參觀～展出精美設計圖案與「幻之」職業棒球球隊的珍貴資料～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田村駒株式会社將參加於2026年10月24日及25日舉辦的建築活動「イケフェス大阪2026」，並特別向一般民眾開放新設的企業博物館「TAMURAKOMA MUSEUM～つむぐ未来館～」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（六）、25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）"
    },
    {
     "text": "本公司約130年的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "約130年に及ぶ当社の歴史"
    },
    {
     "text": "1894（明治27）年創業之初",
     "state": "translated",
     "quote": "1894（明治27）年の創業当初"
    },
    {
     "text": "展示約50件設計圖案",
     "state": "translated",
     "quote": "意匠図案を約50点飾った"
    },
    {
     "text": "參加建築物等：224",
     "state": "translated",
     "quote": "参加建物等：224"
    },
    {
     "text": "資本額：12億4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "田村駒株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000074913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382018-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471283,
   "anchor": "n3471283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471283",
   "title": "【10/31（土）大阪開催/参加無料】「富山・石川・福井移住フェア すごいぞ北陸！未知の魅力（たから）を見つけ出せ！」を開催します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "富山県、石川県、福井県這北陸3縣將於10月31日在大阪聯合舉辦移居博覽會。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11：00～16：00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "約40個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "約40ブース"
    }
   ],
   "companies": [
    "富山県",
    "石川県",
    "福井県",
    "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構",
    "JOIN-FURUSATO"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000127255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382016-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471282,
   "anchor": "n3471282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471282",
   "title": "【フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト】在宇治茶主要產地南山城村體驗抹茶的深厚魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェアフィールド・バイ・マリオット 道の駅プロジェクト將於2026年11月28日在南山城村的「フェアフィールド・バイ・マリオット・京都みなみやましろ」舉辦抹茶體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國營運29家以住宿為主的飯店，",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に宿泊特化型のホテルを29施設運営し"
    },
    {
     "text": "2026年11月28日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日（土）"
    },
    {
     "text": "一年舉辦4次的日本茶活動系列之一",
     "state": "translated",
     "quote": "年4回開催する日本茶イベントシリーズのひとつ"
    },
    {
     "text": "南山城村生產的3種抹茶",
     "state": "translated",
     "quote": "南山城村で生産された3種類の抹茶"
    },
    {
     "text": "依序引導每組最多4位參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "一組最大4名様を順番にご案内"
    },
    {
     "text": "期間限定至2026年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日までの期間限定"
    },
    {
     "text": "擁有1,300家以上設施",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300 以上の施設を持つ"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水ハウスホテルマネジメント株式会社",
    "フェアフィールド･バイ･マリオット 道の駅プロジェクト",
    "フェアフィールド･バイ･マリオット･京都みなみやましろ",
    "マリオット・インターナショナル",
    "Marriott Bonvoy®"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000147426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382013-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471281,
   "anchor": "n3471281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471281",
   "title": "【酒田市×笹川スポーツ財団】透過運動跨越「語言隔閡」！11月1日舉辦外國人與日本人交流的「国際交流運動会」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人笹川スポーツ財団將於2026年11月1日在山形県酒田市舉辦「国際交流運動会」，旨在讓外國人與日本居民透過運動交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "截至2025年底，縣內外國人人口為10,879人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年末の県内外国人人口は10,879人で"
    },
    {
     "text": "較前一年增加5.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年から5.5％増加"
    },
    {
     "text": "占縣人口的比例為1.10％",
     "state": "translated",
     "quote": "県人口に占める割合は1.10％となっています"
    },
    {
     "text": "截至2025年12月31日，酒田市的外國居民人數為685人",
     "state": "translated",
     "quote": "酒田市の在住外国人数は、2025年12月31日時点で685人"
    },
    {
     "text": "從山形県遷居至其他縣的外國人有360人",
     "state": "translated",
     "quote": "山形県から他県へ住居地を移した外国人は360人"
    },
    {
     "text": "從其他縣遷入山形県的人有253人",
     "state": "translated",
     "quote": "他県から山形県への転入者は253人"
    },
    {
     "text": "遷出超過107人",
     "state": "translated",
     "quote": "107人の転出超過"
    },
    {
     "text": "名額 約60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名程度"
    },
    {
     "text": "參加費500日圓（午餐費）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 500円（昼食代）"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人笹川スポーツ財団",
    "酒田市",
    "山形県",
    "出入国在留管理庁",
    "電機鉄工武道館",
    "酒田市国際交流サロン"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000060227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382011-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471280,
   "anchor": "n3471280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471280",
   "title": "採用經測試的黏著劑，呵護肌膚、不易脫落的「肌內效貼布」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ultimate Life為預防運動時發生問題，將於2026年10月24日起透過「GronG」品牌在Amazon等平台推出肌內效貼布。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "寬50mm × 長5m",
     "state": "translated",
     "quote": "幅50mm × 長さ5m"
    },
    {
     "text": "1盒內含6捲",
     "state": "translated",
     "quote": "1箱6巻入り"
    },
    {
     "text": "1,780日圓（1盒）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,780円（1箱）"
    },
    {
     "text": "3,280日圓（2盒組）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,280円（2箱セット）"
    },
    {
     "text": "折扣15%",
     "state": "translated",
     "quote": "15%オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ultimate Life",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000040123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382010-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471279,
   "anchor": "n3471279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471279",
   "title": "大分ベスト不動産株式会社様のRPA『おじどうさん』導入事例を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ブルーテック株式会社公開了RPA軟體「おじどうさん」導入大分ベスト不動産株式会社的案例文章。該公司已實現自動化每月約需70小時的資料彙整作業，並提升業務精確度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月約70小時的作業",
     "state": "translated",
     "quote": "月70時間ほどの作業"
    },
    {
     "text": "3～4名行政人員",
     "state": "translated",
     "quote": "事務スタッフ3～4名"
    },
    {
     "text": "員工人數72名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 72名"
    },
    {
     "text": "設立於2009年",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 2009年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーテック株式会社",
    "大分ベスト不動産株式会社",
    "センチュリー21",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000015785.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4382007-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471278,
   "anchor": "n3471278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471278",
   "title": "【讓喜愛和服的人們更加親近】推出「いち瑠の放課後」官方App！2026年10月16日（五）＜きもの着方教室 いち瑠＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社一蔵旗下和服穿著教室「いち瑠」的社群網站「いち瑠の放課後」，於2026年10月16日推出官方智慧型手機App。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約有50間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に約50教室"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)"
    },
    {
     "text": "全國113家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国113店舗"
    },
    {
     "text": "國內4處",
     "state": "translated",
     "quote": "国内4ヵ所"
    },
    {
     "text": "海外1處",
     "state": "translated",
     "quote": "海外1ヵ所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一蔵",
    "きもの着方教室 いち瑠",
    "一般財団法人 日本和装協会",
    "App Store",
    "Google Play"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000033952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381999-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471277,
   "anchor": "n3471277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471277",
   "title": "主要地區消費合作社9月份供應額（銷售額）速報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本生協連公布全國66家主要地區消費合作社2026年9月份供應額速報。總供應額為去年同期的99.1％，未達標；但門市因客單價上升，達到100.6％。宅配則受使用人數減少及營業日減少影響，僅達98.2％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國66家主要地區消費合作社",
     "state": "translated",
     "quote": "全国66主要地域生協"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月度"
    },
    {
     "text": "99.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "99.1%"
    },
    {
     "text": "100.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "100.6%"
    },
    {
     "text": "98.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "98.2%"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本生活協同組合連合会",
    "日本生協連"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000040982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381970-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471276,
   "anchor": "n3471276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471276",
   "title": "【廣島／世羅】粉黛亂子草迎來最佳觀賞期《そらの花畑 世羅高原花の森》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "廣島県世羅町的「そらの花畑世羅高原花の森」目前正舉辦玫瑰與花園開園活動。粉黛亂子草等花卉正值最佳觀賞期，也正在舉辦攝影比賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日拍攝",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日撮影"
    },
    {
     "text": "商品券5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券5,000円"
    },
    {
     "text": "商品券3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "商品券3,000円"
    },
    {
     "text": "1,500日圓禮券",
     "state": "translated",
     "quote": "金券1,500円分"
    },
    {
     "text": "開園時間】9:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開園時間】9:00～17:00"
    },
    {
     "text": "成人600～1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人600～1,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲～小學生）300～500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（4歳～小学生）300～500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 世羅高原農場",
    "そらの花畑世羅高原花の森",
    "道の駅世羅"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000112057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381968-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471275,
   "anchor": "n3471275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471275",
   "title": "文化祭舞台突然變成奇幻世界！？『放置少女』與動畫『生徒会にも穴はある！』確定自10月27日（二）起合作！合作紀念TVCM將於10月31日起播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "C4 Connect株式会社宣布，美少女養成放置型RPG『放置少女』將自2026年10月27日起與動畫『生徒会にも穴はある！』舉辦合作活動。也確定舉辦事前預約活動及播出特別TVCM。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月27日（二）12時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）12時より"
    },
    {
     "text": "將自10月31日（六）起開始播出",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）より放映を開始いたします"
    },
    {
     "text": "自今天10月20日（二）起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月20日（火）より"
    },
    {
     "text": "合作限定抽獎券（最多10張）",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボ限定ガチャ券（最大10枚）"
    },
    {
     "text": "累計發行量突破270萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数270万部を突破した"
    }
   ],
   "companies": [
    "C4 Connect株式会社",
    "TOKYO MX",
    "とちぎテレビ",
    "群馬テレビ",
    "BS11",
    "週刊少年マガジン"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000047782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381966-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471274,
   "anchor": "n3471274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471274",
   "title": "「想讓大家知道母親走過怎樣的人生」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "使用株式会社アスカネット的紀念服務「snapCINEMA」與「Dear Song」舉辦告別會的案例。在證券公司任職的白坂和久先生，為了向出席者傳達已故母親的為人與人生，使用了這些服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60歲這個重要階段",
     "state": "translated",
     "quote": "60歳という節目"
    },
    {
     "text": "資本額：4.9 億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4.9 億円"
    },
    {
     "text": "設立：1995年7月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1995年7月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスカネット",
    "アスカネット",
    "東京祭典"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000018498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381964-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471273,
   "anchor": "n3471273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471273",
   "title": "讓週日夜晚從憂鬱時光變成「犒賞自己的時間」。スーパーホテル提出週日住宿的新習慣「サンデー・リセット泊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スーパーホテルは、日曜日の夜を心身のリセット時間とする新プラン「サンデー・リセット泊」を2026年11月1日より全国店舗で販売開始する。U30層の調査では9割が関心を示しており、睡眠サポートドリンクやレイトチェックアウトなどの特典を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外182家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外182店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年11月1日（日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）より"
    },
    {
     "text": "382位30歲以下（U30）人士",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳以下（U30）の方382名"
    },
    {
     "text": "90.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "90.1％"
    },
    {
     "text": "12時延遲退房",
     "state": "translated",
     "quote": "12時レイトチェックアウト"
    },
    {
     "text": "每1瓶含100mg",
     "state": "translated",
     "quote": "1本あたり100mg配合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スーパーホテル",
    "カネカ食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000038388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471272,
   "anchor": "n3471272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471272",
   "title": "解決「掌握了營收，卻看不清利潤」的問題。11月12日舉辦「5方良し経営セミナー」，說明如何讓經營數字一目了然",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション將於2026年11月12日舉辦「5方良し経営セミナー」，為中小企業經營者說明如何讓經營數字一目了然。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "13〜15時",
     "state": "translated",
     "quote": "13〜15時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471271,
   "anchor": "n3471271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471271",
   "title": "全21場議程表正式出爐！CFO LEADERS SUMMIT 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CPAエクセレントパートナーズ株式会社公布「CFO LEADERS SUMMIT 2026」的議程表，活動將於2026年11月15日在東京國際論壇舉行。本次高峰會共安排21場議程，ソフトバンクグループ的後藤芳光先生將擔任主題演講講者。一般參加費為5,000日圓等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約800名",
     "state": "translated",
     "quote": "約800名"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "5,000日圓（一般參加者）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（一般参加者）"
    },
    {
     "text": "3,000日圓（U30，30歲以下）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（U30 30歳以下）"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（學生或CPA會計學院的學員）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（学生またはCPA会計学院の受講生）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CPAエクセレントパートナーズ株式会社",
    "ソフトバンクグループ株式会社",
    "株式会社SoVa",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000080248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381945-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471270,
   "anchor": "n3471270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471270",
   "title": "ServiceNow Japan與デロイト トーマツ サイバー開始提供支援AI時代資安營運的共同解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ServiceNow Japan與デロイト トーマツ サイバー開始提供支援AI時代資安營運的共同解決方案。兩家公司整合分散的資安資訊，協助轉型至「Shift Zero」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "平均達70以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均70以上に上り"
    },
    {
     "text": "6項整合解決方案",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの統合ソリューション"
    },
    {
     "text": "超過35,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000人を超える"
    },
    {
     "text": "每年超過1,000億件工作流程",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000億件以上のワークフロー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ServiceNow Japan合同会社",
    "デロイト トーマツ サイバー合同会社",
    "ServiceNow",
    "DTCY",
    "Armis",
    "Veza"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000029239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471269,
   "anchor": "n3471269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471269",
   "title": "スペースデータ公開6種物理模擬展示，可比較布料或液體的晃動、接觸力道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ公開6種物理模擬展示，協助在導入機器人前進行驗證。這些展示可比較布料或液體的動態、力的傳遞、結構變化等，有助於提升RobotBrain平台的實作精度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6種物理模擬展示",
     "state": "translated",
     "quote": "物理シミュレーションデモ6種"
    },
    {
     "text": "資本金：15億1300万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471268,
   "anchor": "n3471268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471268",
   "title": "GLOBIS 学び放題為企業學員推出「學習挑戰會員」，協助付費方案結束後持續學習，並免費提供調查與評量",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グロービス將於2026年10月20日，在企業用定額制影音學習服務「GLOBIS 学び放題」及英文版「GLOBIS Unlimited」中，推出免費會員身分「學習挑戰會員」，協助使用者在付費方案結束後持續學習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "5,100門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "5,100コース"
    },
    {
     "text": "超過21,400部",
     "state": "translated",
     "quote": "21,400本以上"
    },
    {
     "text": "超過160萬",
     "state": "translated",
     "quote": "160万以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グロービス",
    "GLOBIS 学び放題",
    "GLOBIS Unlimited",
    "グロービス経営大学院",
    "グロービス・コーポレート・エデュケーション",
    "グロービス・デジタル・プラットフォーム",
    "グロービス・キャピタル・パートナーズ",
    "一般社団法人G1",
    "一般財団法人KIBOW",
    "株式会社茨城ロボッツ・スポーツエンターテインメント",
    "株式会社LuckyFM茨城放送",
    "顧彼思（上海）企業管理諮詢有限公司",
    "GLOBIS Asia Pacific Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Asia Campus Pte. Ltd.",
    "GLOBIS Thailand Co., Ltd.",
    "GLOBIS USA, Inc.",
    "GLOBIS Europe BV",
    "GLOBIS Manila Inc.",
    "PT. GLOBIS Indonesia Hub",
    "GLOBIS Taiwan Co., Ltd.",
    "GLOBIS Middle East (Commercial Representative Office)",
    "GLOBIS India Private Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000052928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471267,
   "anchor": "n3471267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471267",
   "title": "神田外語キャリアカレッジ開始提供初中級者適用的新培訓課程「Hyperspeaking Elementary」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由神田外語グループ營運的神田外語キャリアカレッジ，於2026年10月1日起開始提供實務型商務口說培訓課程「Hyperspeaking Elementary」，適合CEFR A2～B1程度的初中級者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日（星期四）起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より開始しました"
    },
    {
     "text": "適用於CEFR※ A2～B1程度的初中級者",
     "state": "translated",
     "quote": "CEFR※ A2～B1程度の初中級者を対象とした"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人佐野学園",
    "神田外語グループ",
    "神田外語キャリアカレッジ",
    "KGCC",
    "神田外語大学",
    "神田外語学院",
    "ブリティッシュヒルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000078115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3471266,
   "anchor": "n3471266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261020-12/index-zh-Hant-p3.html#n3471266",
   "title": "邁向讓人期待年歲增長的未來，成立「シニア豊かさラボ」。從100名デュオセーヌ住戶的心聲出發，啟動相關活動。並將與企業、大學等共創納入考量，探索人生100年時代的「富足」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フージャースコーポレーション於2026年10月在分售事業部門內成立「シニア豊かさラボ」，以100名デュオセーヌ住戶的心聲為起點，啟動探索人生100年時代「富足」的調查與共創活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "100名デュオセーヌ住戶",
     "state": "translated",
     "quote": "デュオセーヌ居住者100名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フージャースホールディングス",
    "株式会社フージャースコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-20T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000140756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4381934-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}