{
 "edition": "20261019-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-19T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-19T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 559,
 "listed_in_period": 559,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 336 items from 7 sources; Taiwan, 223 items from 9 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 336,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 223,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3453471,
   "anchor": "n3453471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453471",
   "title": "“Rich Melon Medium” debuts from the new tobacco style “ノルディックスピリット”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan Tobacco Inc. (JT) will launch “リッチメロン・ミディアム,” a new flavor of its refresh pouch product “ノルディックスピリット,” on Nov. 2, 2026, and will also begin carrying its 3 existing varieties at select stores.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "14 pouches",
     "state": "translated",
     "quote": "14パウチ"
    },
    {
     "text": "About 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本たばこ産業株式会社",
    "JT",
    "CLUB JT"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000031450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372876-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453470,
   "anchor": "n3453470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453470",
   "title": "Do about 30% of care workers’ working hours go to “tasks that can be handled by people without professional qualifications”? タイミー and ベネッセキャリオス conduct survey on working conditions in care settings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タイミーと株式会社ベネッセキャリオスが実施した調査によると、介護福祉士の勤務時間の約31%が専門職でなくても対応できる業務に費やされており、83.2%が人手不足を実感している。この非専門業務への時間割きにより75.5%の者がやりがいを損なっていると回答し、66.8%がこれらの業務を任せられれば人手不足は解消されると考えている。両社は戦略的業務提携を通じて、業務の切り分けと担い手の拡大による課題解決を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "309 care workers nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の介護福祉士309名"
    },
    {
     "text": "while the figure reached 83.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "83.2％にのぼる一方"
    },
    {
     "text": "an average of 31.0% of working hours",
     "state": "translated",
     "quote": "勤務時間の平均31.0％"
    },
    {
     "text": "about 3 in 4 people (75.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "約4人に3人（75.5％）"
    },
    {
     "text": "66.8% said, “If there were someone who could take on those tasks",
     "state": "translated",
     "quote": "66.8％が「その業務を任せられる人がいれば"
    },
    {
     "text": "reached 85.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "85.1％にのぼりました"
    },
    {
     "text": "more than 1 in 2 people (55.6%)",
     "state": "translated",
     "quote": "2人に1人以上（55.6％）"
    },
    {
     "text": "more than 40% (44.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "4割超（44.7％）"
    },
    {
     "text": "about 20% (19.7%)",
     "state": "translated",
     "quote": "約2割（19.7％）"
    },
    {
     "text": "“The quality of care services is declining” (52.5%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「介護サービスの質が下がっている」（52.5％）"
    },
    {
     "text": "“Taking on the challenge of earning a more specialized qualification” (69.3%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「より専門性の高い資格取得への挑戦」（69.3％）"
    },
    {
     "text": "“Encouraging former colleagues and friends who left care work to return” (51.8%)",
     "state": "translated",
     "quote": "「介護から離れた元同僚・友人への復帰の勧め」（51.8％）"
    },
    {
     "text": "There are about 1.94 million registered users※",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者は約194万人※にのぼりますが"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タイミー",
    "ベネッセスタイルケアグループ",
    "株式会社ベネッセキャリオス",
    "淑徳大学",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000036375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453469,
   "anchor": "n3453469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453469",
   "title": "[SBI Securities] Seminar on automated futures and options trading using Claude × API",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SBI証券 plans to hold a web seminar on automated futures and options trading using the generative AI tool “Claude” on Oct. 30, 2026, and launch an API connection with the external tool “Executo” on the same day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "19:00～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:30"
    },
    {
     "text": "Free of charge",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SBI証券",
    "オートマチックトレード株式会社",
    "TradingView",
    "有限会社アセンダント"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000961.000007957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372872-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453468,
   "anchor": "n3453468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453468",
   "title": "Naturally enhance the look of your eyes※1; shape lashes into an upward, glossy curl※1. Mascara “Nake Totonoe Mascara,” 1 shade, 5 g, ¥1,540 (tax included). On sale Nov. 11, 2026 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊勢半 will launch “ネイク ととのえマスカラ,” a mascara containing eyelash-serum ingredients, from its co-developed brand “nake” with 株式会社マツキヨココカラ＆カンパニー on Nov. 11, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,600 drugstores and dispensing pharmacies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に3,600店舗超のドラッグストア・調剤薬局"
    },
    {
     "text": "1 shade, 5 g",
     "state": "translated",
     "quote": "全１色 ５ｇ"
    },
    {
     "text": "¥1,540 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥１，５４０（税込）"
    },
    {
     "text": "3 types of hyaluronic acid※2",
     "state": "translated",
     "quote": "３種のヒアルロン酸※２"
    },
    {
     "text": "Contains 8 types of amino acids※3",
     "state": "translated",
     "quote": "８種のアミノ酸配合※３"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢半",
    "株式会社マツキヨココカラ＆カンパニー",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ",
    "マツキヨココカラオンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001136.000002194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372871-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453467,
   "anchor": "n3453467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453467",
   "title": "[大丸心斎橋店] Nov. 1 marks its “300th birthday”! “300 Festival,” the finale of its 300th-anniversary celebrations, features a store-original merry-go-round, special events marking the milestone, and limited-edition products",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大丸心斎橋店は、10月31日から11月26日まで開業300周年フィナーレ「300祭」を開催。御堂筋にメリーゴーランドを設置し、館内ではラジオ企画や歴史展示、サントリーの試飲会、名和晃平氏の新作展示など多彩なイベントを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "300th anniversary of its opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業300周年"
    },
    {
     "text": "October 31 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "Nov. 26 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月26日(木)"
    },
    {
     "text": "¥200 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込200円"
    },
    {
     "text": "Showa 8 (1933)",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和8年(1933年)"
    },
    {
     "text": "Showa 2 (1927)",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和2年（1927年）"
    },
    {
     "text": "291 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込291円"
    },
    {
     "text": "3,500 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,500円"
    },
    {
     "text": "First 1,000 cards",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,000枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "大丸心斎橋店",
    "FM COCOLO",
    "サントリー",
    "TEZUKA PRODUCTIONS",
    "@aroma",
    "COPACABANA SAMBA TEAM",
    "ベイジャフロール"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004008.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372870-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453466,
   "anchor": "n3453466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453466",
   "title": "A monthly ABEMA live special featuring Kentaro Kumagai, Shohei Komatsu, Junta Terashima, Shugo Nakamura, Toshinari Fukamachi, and other members of “GOALOUS5” will stream live and free exclusively from 9 p.m. on Oct. 22 (Thursday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMA will exclusively stream live and free “GOALOUS5 Voice Blessing Live Broadcast 2026” #9, a live special featuring the 5-member male voice actor group “GOALOUS5,” from 9 p.m. on Oct. 22 (Thursday), 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "夜9時"
    },
    {
     "text": "Group of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "AbemaTV, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004132.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372869-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453381,
   "anchor": "n3453381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453381",
   "title": "[JAF Kochi] Now accepting entries! Want to take part in “2026 JAF Auto Test in Kochi New Port,” a motorsport event that tests driving precision?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF高知支部は、2026年11月15日に高知新港で開催される「2026 JAFオートテスト in 高知新港」に協力し、参加者を募集中。主催はTEAM S.M.C。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "November 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "40人"
    },
    {
     "text": "4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "500 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "500円引"
    },
    {
     "text": "Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF",
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF高知支部",
    "TEAM S.M.C",
    "チームSMCオートテスト事務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:22:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007771.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372829-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453382,
   "anchor": "n3453382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453382",
   "title": "“Meji Love,” a website bringing together new releases of Mejirushi Accessories, goes live [Latest for 2026]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トレカプロ株式会社 launched “Meji Love,” an unofficial fan site listing new Gashapon Mejirushi Accessories by franchise and release date, on Oct. 18, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "533 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "533件"
    },
    {
     "text": "41 entries in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月に41件"
    },
    {
     "text": "40 entries in October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月に40件"
    },
    {
     "text": "180 entries in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の180件"
    },
    {
     "text": "252 entries in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年は252件"
    },
    {
     "text": "1.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "1.4倍"
    },
    {
     "text": "Capital: 9.9 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：990万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トレカプロ株式会社",
    "株式会社バンダイ",
    "サンリオキャラクターズ",
    "ちいかわ",
    "ドラえもん"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:20:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000183006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372831-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453383,
   "anchor": "n3453383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453383",
   "title": "[JPI Seminar] 赤坂熱供給（株）: “What it means to implement GX: Challenges of introducing green hydrogen in district heating and issues in commercializing it,” held Nov. 9 (Monday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japan Planning Institute will hold a seminar on the challenges of introducing green hydrogen in district heating and issues in commercializing it on Nov. 9, 2026, with Morimasa Takagi of 赤坂熱供給 as the speaker.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 09, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月09日(月)"
    },
    {
     "text": "Special rate: ¥18,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円"
    },
    {
     "text": "1 person: 37,810 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1名：37,810円"
    },
    {
     "text": "2nd person onward: 32,810 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2名以降：32,810円"
    },
    {
     "text": "Up to 2 people: ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2名まで11,000円"
    },
    {
     "text": "in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年５月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "赤坂熱供給（株）",
    "TBSグループ",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002021.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372832-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453384,
   "anchor": "n3453384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453384",
   "title": "[9 hours left] Up to 128GB memory × up to 126 TOPS: GMKtec “EVO Series” Amazon Prime Big Deal Days sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mini PC brand “GMKtec” will offer its flagship AI mini PCs, the “EVO Series” (EVO-X1, EVO-X1 Pro, EVO-X2, EVO-X3), during Amazon’s Prime Big Deal Days, running from Oct. 16 to 19, 2026. Products suited to local LLMs and creative work, including models with up to 128GB of memory and AI performance of 126 TOPS, will be discounted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 126 TOPS of AI computing performance across the entire system",
     "state": "translated",
     "quote": "システム全体で最大126 TOPSのAI演算性能"
    },
    {
     "text": "Sale price: 607,999 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：607,999円"
    },
    {
     "text": "15% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "15％OFF"
    },
    {
     "text": "Starting Friday, Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）から"
    },
    {
     "text": "Through October 19 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMKtec",
    "Amazon",
    "深圳市极摩客科技有限公司",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:15:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000154775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372833-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453225,
   "anchor": "n3453225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453225",
   "title": "The entire city of Shibuya becomes a stage! All events wrap up at the 21st Shibuya Music Festival 2026, attended by more than 35,000 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "渋谷音楽祭実行委員会は2026年10月17日と18日の2日間、「第21回渋谷音楽祭2026」を開催し、35,000人以上が参加した。宮下公園やLINE CUBE SHIBUYA、SHIBUYA109など渋谷の街全体をステージとして、TOKYO FMとのコラボレーションイベントや各種ライブ、ファッションウィークなどが実施された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "Oct. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "21st edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第21回"
    }
   ],
   "companies": [
    "渋谷音楽祭実行委員会",
    "渋谷道玄坂商店街振興組合",
    "TOKYO FM",
    "JA全農",
    "LINE CUBE SHIBUYA",
    "LDH",
    "BOATRACE",
    "東急株式会社",
    "Eggs",
    "TSM渋谷",
    "渋谷モディ",
    "東京メトロ",
    "東急電鉄",
    "渋谷区",
    "一般財団法人渋谷区観光協会",
    "一般社団法人渋谷未来デザイン",
    "文部科学省",
    "渋谷区商店会連合会",
    "東京商工会議所渋谷支部",
    "東急不動産株式会社",
    "株式会社伊藤園",
    "キユーピー株式会社",
    "株式会社ローソン",
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社東芝",
    "JT東京支社",
    "能美防災株式会社",
    "東急プロパティマネジメント株式会社",
    "学校法人 滋慶学園 東京スクールオブミュージック専門学校渋谷",
    "公益財団法人メトロ文化財団",
    "渋谷道玄坂青年会",
    "渋谷ファッションウイーク実行委員会",
    "SHIBUYA PLAYGROUND",
    "株式会社渋谷テレビジョン",
    "株式会社ケシオン",
    "西京極映像プロダクション",
    "渋谷のラジオ",
    "ARTE TOKYO",
    "渋谷センター商店街振興組合",
    "大向地区町会連合会",
    "氷川地区町会連合会",
    "渋谷中央街",
    "渋谷駅東口商店街",
    "渋谷地下商店街振興組合",
    "渋谷宮益商店街振興組合",
    "明治通り宮下パーク商店会",
    "渋谷公園通商店街振興組合",
    "東急本店前商店会",
    "東急バス株式会社",
    "京王バス株式会社",
    "株式会社京王エージェンシー",
    "東京地下鉄株式会社",
    "株式会社シブヤテレビジョン",
    "東日本旅客鉄道株式会社渋谷駅",
    "東急建設株式会社",
    "株式会社MYHM ENTERTAINMENT"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000028271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372573-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453230,
   "anchor": "n3453230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453230",
   "title": "No batteries or wiring required! The eagerly awaited 7.5-inch model of “EZ Sign,” an e-paper display that can be updated with a smartphone, launches. Presales begin on Makuake on Oct. 19",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンテクノロジーは、スマートフォンで表示内容を書き換えられる電子ペーパー「EZ Sign」の7.5インチモデルを2026年10月19日よりMakuakeにて先行販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "7.5 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "7.5インチ"
    },
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "8,250 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンテクノロジー",
    "Makuake",
    "Santek"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000116528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372579-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453229,
   "anchor": "n3453229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453229",
   "title": "株式会社光南のグループ入りに関するお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "リライフメンテホールディングス株式会社は、2026年10月19日付で株式会社光南をグループに迎え入れたと発表した。光南は中国地方の橋梁工事リーディングカンパニーであり、インフラ老朽化対策や人材確保支援を目指す同社の総合インフラメンテナンスグループ化の一環である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年の設立以来"
    },
    {
     "text": "Those reaching 50 years since construction",
     "state": "translated",
     "quote": "建設後50年を迎えるもの"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 181",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：181名"
    }
   ],
   "companies": [
    "リライフメンテホールディングス株式会社",
    "株式会社光南"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000159900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372578-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453228,
   "anchor": "n3453228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453228",
   "title": "For worksites where there’s no one to ask. “AI you can ask anytime” is changing healthcare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MedTech Group株式会社は、医療AIプラットフォーム「AI Hippo 医療Loop」において、医療現場の教育不足と判断不安を解決する「チャットHippo（相棒AI）」の新たなワークフロー提供を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: February 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年2月"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4000万円"
    },
    {
     "text": "Achieves implementation within 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日以内の導入を実現し"
    },
    {
     "text": "Dramatically cuts nursing documentation time from around 2 hours to 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "看護記録作成時間を約2時間から30分へと大幅に短縮"
    }
   ],
   "companies": [
    "MedTech Group株式会社",
    "MedTech G社",
    "AIデータ株式会社",
    "おひさまグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000180183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372577-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453227,
   "anchor": "n3453227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453227",
   "title": "Limited to the first 10 wedding venues: DRESSY CAFE NAGOYA, directly connected to Nagoya Station, reopens on Nov. 12! New promotional plan brings the appeal of wedding venues to customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラコレは、2026年11月12日に名古屋駅直結の「DRESSY CAFE NAGOYA」をリニューアルオープンし、結婚式場PRのための店頭パネル掲載プランを開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to the first 10 wedding venues",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10会場限定"
    },
    {
     "text": "On Thursday, Nov. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）に"
    },
    {
     "text": "With more than 2.56 million total social media followers",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数256万人を超える"
    },
    {
     "text": "More than 50 couples visit each month",
     "state": "translated",
     "quote": "月に50組以上の新郎新婦様にご来店いただいており"
    },
    {
     "text": "More than 170 couples visit each month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間170組以上の新郎新婦様にご来店いただいており"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 10 wedding venues",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10会場様限定"
    },
    {
     "text": "Normally, a 3-month contract",
     "state": "translated",
     "quote": "通常、3ヶ月契約"
    },
    {
     "text": "An in-store panel display plan for 150,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額15万円の店頭パネル掲載プラン"
    },
    {
     "text": "Those who apply for the 12-month plan",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヶ月プランでお申し込みいただいた"
    },
    {
     "text": "You can use the service for 600,000 yen less than the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金より60万円お得にご利用いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "冒険社プラコレ",
    "株式会社プラコレ",
    "PLACOLE & DRESSY",
    "DRESSY ROOM NAGOYA",
    "DRESSY CAFE NAGOYA",
    "ＫＩＴＴＥ名古屋",
    "DRESSY ROOM OSAKA",
    "DRESSY ONLINE",
    "ViKet Town"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001190.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372575-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453226,
   "anchor": "n3453226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453226",
   "title": "Survey on ingredients associated with health: More than 60% of respondents make a point of consuming ingredients for their health. Protein was cited by just under 30%, while lactic acid bacteria, vitamin C and calcium were each cited by just over 20%.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイボイスコム株式会社が実施した調査によると、健康のために摂取を心がけている成分がある人は6割強で、上位は「たんぱく質」(28.4%)、「乳酸菌」「ビタミンC」「カルシウム」(各2割強)だった。期待効果は「健康維持」が最多。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Just over 60% make a point of consuming ingredients for their health",
     "state": "translated",
     "quote": "健康のために摂取を心がけている成分がある人は6割強です"
    },
    {
     "text": "“Protein” 28.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「たんぱく質」が28.4％"
    },
    {
     "text": "“Lactic acid bacteria,” “vitamin C” and “calcium”: just over 20% each",
     "state": "translated",
     "quote": "「乳酸菌」「ビタミンC」「カルシウム」が各2割強"
    },
    {
     "text": "“Food and beverages” 74.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「食べ物、飲み物」が74.7％"
    },
    {
     "text": "“Supplements, protein products, health foods, etc.” 51.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「サプリメント、プロテイン、健康食品など」が51.5％"
    },
    {
     "text": "“Pharmaceuticals” 10.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「医薬品」が10.3％"
    },
    {
     "text": "“Maintaining good health” 62.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「健康維持」が62.6％"
    },
    {
     "text": "“Improving immunity and resistance” 44.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「免疫力・抵抗力向上」が44.4％"
    },
    {
     "text": "“Improving poor health, improving illness or preventing it from worsening” 33.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「体調不良の改善、病気の改善・悪化防止」が33.0％"
    },
    {
     "text": "“TV programs and commercials” 35.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "「テレビ番組・CM」が35.3％"
    },
    {
     "text": "Number of respondents: 10,735",
     "state": "translated",
     "quote": "【回答者数】10,735名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001841.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372574-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453231,
   "anchor": "n3453231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453231",
   "title": "水戸岡鋭治氏が描く公共デザインの未来: 九州産業大学「VISION DAY 文×理×芸＝展2026」での基調講演",
   "title_state": "original",
   "summary": "九州産業大学は10月31日、水戸岡鋭治氏による基調講演を含む「VISION DAY 文×理×芸＝展2026」を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 90 themes",
     "state": "translated",
     "quote": "約90テーマ"
    },
    {
     "text": "10 faculties",
     "state": "translated",
     "quote": "10学部"
    },
    {
     "text": "22 departments",
     "state": "translated",
     "quote": "22学科"
    },
    {
     "text": "5 graduate schools",
     "state": "translated",
     "quote": "大学院5研究科"
    },
    {
     "text": "Since the university opened in 1960",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年の開学以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州産業大学",
    "学校法人中村産業学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:09:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000157401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372580-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453232,
   "anchor": "n3453232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453232",
   "title": "Celebrities including Elle Fanning, Colman Domingo and Clairo wear Valentino at the 6th Academy Academy Museum Gala",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 17, 2026, Elle Fanning, Colman Domingo, Clairo, Kendall Jenner, Cailee Spaeny and others appeared wearing Valentino at the 6th Academy Museum Gala in Los Angeles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6th",
     "state": "translated",
     "quote": "第６回"
    },
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "Fall/Winter 2026-27",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27年秋冬"
    },
    {
     "text": "Spring/Summer 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春夏"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴァレンティノ ジャパン 株式会社",
    "メゾン ヴァレンティノ",
    "Maison Valentino",
    "ヴァレンティノ ガラヴァーニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:07:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000101366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372581-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453233,
   "anchor": "n3453233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453233",
   "title": "Enjoy the appeal of Shizuoka tea: “Suruga Noon Tea,” a new fall and winter favorite, returns to 34 locations starting Nov. 1!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人するが企画観光局は、2026年11月1日から静岡県中部地域で「するがヌーン茶」を34店舗で提供開始すると発表した。昨年のアンケートでは99%の購入者が静岡茶への関心を高めたという結果があり、今季は新規5店舗を加え過去最多の参加数となる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "34 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "34店舗"
    },
    {
     "text": "Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "99%",
     "state": "translated",
     "quote": "99%"
    },
    {
     "text": "Valid responses: 517",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：517"
    },
    {
     "text": "¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,000"
    },
    {
     "text": "¥3,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,700"
    },
    {
     "text": "¥2,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,400"
    },
    {
     "text": "¥1,760",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,760"
    },
    {
     "text": "¥3,360",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,360"
    },
    {
     "text": "¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,500"
    },
    {
     "text": "¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,200"
    },
    {
     "text": "¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,500"
    },
    {
     "text": "￥2,090",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,090"
    },
    {
     "text": "¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,500"
    },
    {
     "text": "￥1,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人するが企画観光局",
    "雅正庵 千代田本店",
    "焼津西小川店",
    "おやいづ製茶",
    "中島屋グランドホテル",
    "DINING LOUNGE＆BAR ARBOR",
    "CHATO MATCH＆BAKERY",
    "茶町KINZABURO",
    "茶屋 侘助",
    "日本平夢テラス 茶房夢テラス",
    "はじまりの紅茶TerraceCafe",
    "浮月楼 CAFE KARYO",
    "スイーツカフェ豆治",
    "Blanc",
    "丸七製茶本店",
    "森木農園"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:06:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000033135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372582-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453234,
   "anchor": "n3453234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453234",
   "title": "Kirifuda to speak at “Blockchain Summit 2026 Autumn,” discussing stablecoin use and challenges in implementing crypto asset ETFs [Event report]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キリフダ株式会社は2026年10月5日、Pacific Meta Group主催の「Blockchain Summit 2026 Autumn」に登壇し、ステーブルコインの活用と暗号資産ETFの実装課題を議論した。キリフダは基調講演でオンチェーン金融動向データベースのベータ版を発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Includes 401 events",
     "state": "translated",
     "quote": "401件の出来事を収録しています"
    },
    {
     "text": "Capital: 165 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1.65億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリフダ株式会社",
    "Pacific Meta Group",
    "au Coincheck Digital Assets株式会社",
    "Japan Financial Elan Technologies株式会社",
    "JPYC株式会社",
    "フランクリン・テンプルトン・ジャパン株式会社",
    "コインチェック株式会社",
    "野村アセットマネジメント株式会社",
    "ブラックロック"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:01:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000100604.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372585-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453235,
   "anchor": "n3453235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453235",
   "title": "Electron beam (EB) technology supports advanced food packaging and environmental initiatives. IWASAKI to hold an Oct. 28 (Wed.) webinar on EB technology that contributes to food safety",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩崎電気は、食品包装の高機能化と環境対応を支える電子線（EB）技術を紹介するウェビナーを2026年10月28日に開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "14:00～14:40",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～14:40"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩崎電気",
    "IWASAKI",
    "Microsoft Teams"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:01:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000097099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372586-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453236,
   "anchor": "n3453236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453236",
   "title": "ESOTERIC Masterpiece Reissue Series: New Super Audio CD titles going on sale Dec. 12",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ティアック株式会社のESOTERICブランドは、12月12日に「ESOTERIC名盤復刻シリーズ」のスーパーオーディオCDハイブリッド盤3タイトルを発売する。ロリン・マゼール、諏訪内晶子、リンダ・ロンシュタットの作品が含まれ、「エソテリック・マスタリング・センター」でDSDマスタリングが行われた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3 titles",
     "state": "translated",
     "quote": "3作品"
    },
    {
     "text": "9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Dec. 12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月12日"
    },
    {
     "text": "May 5–7, 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年5月5〜7日"
    },
    {
     "text": "1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティアック株式会社",
    "ESOTERIC",
    "デッカ・レーベル",
    "Philips",
    "Capitol Records",
    "東芝 EMI"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000618.000021574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372588-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453237,
   "anchor": "n3453237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453237",
   "title": "AXISNEXT, an integrated SaaS platform for broadcast promotion management, launches Nov. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IPGは、放送局向け番宣業務統合管理SaaS「AXISNEXT」を2026年11月9日より提供開始。日本テレビ、テレビ朝日、TBS、朝日放送テレビ、読売テレビの5社と共に開発し、業務効率化とガバナンス強化を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400 million official program information metadata records annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間4億件以上の公式番組情報メタデータ"
    },
    {
     "text": "日本テレビ放送網株式会社、株式会社テレビ朝日、株式会社TBSテレビ、朝日放送テレビ株式会社、読売テレビ放送株式会社: 5 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "日本テレビ放送網株式会社、株式会社テレビ朝日、株式会社TBSテレビ、朝日放送テレビ株式会社、読売テレビ放送株式会社の5社"
    },
    {
     "text": "Launching on Nov. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日より開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IPG",
    "日本テレビ放送網株式会社",
    "株式会社テレビ朝日",
    "株式会社TBSテレビ",
    "朝日放送テレビ株式会社",
    "読売テレビ放送株式会社",
    "株式会社フォーカスシステムズ",
    "アンバス株式会社",
    "株式会社VLCセキュリティアリーナ",
    "米国Xperi Inc.",
    "米国TiVo Brands LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000107518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372589-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453300,
   "anchor": "n3453300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453300",
   "title": "[Tokyo Metropolitan Government Project] Trial introduction of Bloom Act Co., Ltd.'s presentation video service “SPOKES” in Hachioji City as part of the First Customer Alliance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As part of the First Customer Alliance program operated by 合同会社デロイト トーマツ, presentation video service “SPOKES” from Ibaraki Prefecture startup Bloom Act will be introduced on a trial basis in Hachioji City.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社デロイト トーマツ",
    "株式会社Bloom Act",
    "Bloom Act"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372711-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453299,
   "anchor": "n3453299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453299",
   "title": "株式会社イーコン・ジェノミクス launches preimplantation genetic testing (PGT) services for certified medical institutions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーコン・ジェノミクス launched preimplantation genetic testing (PGT) services for medical institutions certified by 日本産科婦人科学会 at its registered clinical laboratory on October 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "More than 40 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーコン・ジェノミクス",
    "日本産科婦人科学会",
    "イーコン・ジェノミクス社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372709-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453298,
   "anchor": "n3453298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453298",
   "title": "Azbil Kimmon launches leak detection demonstration with 27 water utilities nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Azbil Kimmon has signed agreements with 27 water utilities nationwide and launched a leak detection demonstration using its cloud service and Kamstrup社's ultrasonic meter, the “flowIQ2200.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 water utilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国27の水道事業体"
    },
    {
     "text": "Installed at a total of 32 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "計32カ所に設置"
    },
    {
     "text": "Installed at a total of 190 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "計190カ所に設置"
    }
   ],
   "companies": [
    "アズビル金門株式会社",
    "アズビル株式会社",
    "Kamstrup社",
    "azbilグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372706-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453297,
   "anchor": "n3453297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453297",
   "title": "福岡市科学館が遺跡をメタバース空間に再現！「バーチャル（メタバース）探検！縄文人の家に入ってみよう」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社トータルメディア開発研究所が運営する福岡市科学館で、2026年10月31日にメタバース講座「バーチャル（メタバース）探検！縄文人の家に入ってみよう」を開催。熊本大学小畑弘己教授を講師に迎え、蒲田水ヶ元遺跡のメタバース再現と企画展を通じて縄文時代の暮らしを体験・考察する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "13:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～15:30"
    },
    {
     "text": "10 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計10名"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料金：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トータルメディア開発研究所",
    "福岡市科学館",
    "熊本大学",
    "JT生命誌科学館",
    "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372704-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453296,
   "anchor": "n3453296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453296",
   "title": "“Pafema,” a matching platform specializing in event operations and in-store sales, undergoes major renewal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パフェマ has completely revamped “Pafema,” a matching platform specializing in event operations and in-store sales, and launched it as a dedicated application. The introduction of self-promotion videos and a feature for copying past job listings aim to improve hiring efficiency and prevent mismatches.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Self-promotion videos of 20 seconds to 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "20秒〜1分の自己PR動画"
    },
    {
     "text": "Uniform rate of “1,500 yen per hour or more”",
     "state": "translated",
     "quote": "一律「時給1,500円以上」設定"
    },
    {
     "text": "No initial or monthly fees",
     "state": "translated",
     "quote": "初期費用・月額費用ゼロ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パフェマ",
    "Pafema Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372703-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453295,
   "anchor": "n3453295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453295",
   "title": "Saitama Athletic Rehabilitation Study Group, sponsored by ストルツメディカル・ジャパン, holds a workshop on physical therapy for athletes.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A workshop by the Saitama Athletic Rehabilitation Study Group, sponsored by ストルツメディカル・ジャパン, will be held. The practical session will teach physical therapy for athletes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年"
    },
    {
     "text": "Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "3,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ストルツメディカル・ジャパン株式会社",
    "STORZ MEDICAL AG",
    "STORZ MEDICAL Japan Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000192257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372701-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453294,
   "anchor": "n3453294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453294",
   "title": "武道和良久 to perform a dedication demonstration at Kashihara Jingu Shrine in Nara on September 26",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人武道和良久 held a formal worship ceremony and dedication demonstration at Kashihara Jingu Shrine in Kashihara, Nara Prefecture, on September 26, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日"
    },
    {
     "text": "32",
     "state": "translated",
     "quote": "32"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人 武道和良久",
    "武道和良久"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372699-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453293,
   "anchor": "n3453293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453293",
   "title": "DOLBIX Consulting formulates new vision",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ドルビックスコンサルティング株式会社 has formulated a new vision, “To become a partner that realizes corporate growth and industrial transformation together by combining the business assets of a general trading company with consultants’ expertise,” setting out its direction to strengthen collaboration within and beyond the 丸紅グループ and enhance execution support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Employee count exceeds 200",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数が200名を超えました"
    },
    {
     "text": "In October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月には"
    },
    {
     "text": "100% owned",
     "state": "translated",
     "quote": "100％出資"
    },
    {
     "text": "In January 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年1月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドルビックスコンサルティング株式会社",
    "DOLBIX",
    "丸紅株式会社",
    "丸紅グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000149811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372697-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453292,
   "anchor": "n3453292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453292",
   "title": "Betimo signs “Basic Agreement on Co-Creating Value Through Finance” with みんなの銀行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Betimo has signed a “Basic Agreement on Co-Creating Value Through Finance” with みんなの銀行 to begin exploring the use of financial functions and services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Betimo",
    "Betimo",
    "株式会社みんなの銀行",
    "みんなの銀行",
    "株式会社ふくおかフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372696-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453291,
   "anchor": "n3453291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453291",
   "title": "Podcast “Late-Night Slot: The Voice-Over for Working Adults” to feature marriage counseling center representative Ryoko Nakamura discussing “Organizations and Ways of Life Through the Lens of Marriage”; episodes to be released sequentially from October 19, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社百花事変 will begin releasing an episode on October 19, 2026, featuring Ryoko Nakamura, representative of the marriage counseling center 婚活サロン ロータスマリッジ, on its podcast “Late-Night Slot: The Voice-Over for Working Adults.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "Every Monday",
     "state": "translated",
     "quote": "毎週月曜日"
    },
    {
     "text": "3 installments in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社百花事変",
    "婚活サロン ロータスマリッジ",
    "ロータスライフ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000163565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372694-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453290,
   "anchor": "n3453290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453290",
   "title": "AI claims-processing support SaaS “Reze” exhibits at the 2nd Medical DX EXPO [Tokyo] — Hundreds of visitors over 3 days, with AI claims calculation demo drawing strong interest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mutex exhibited its AI claims-processing support SaaS “Reze” at the 2nd Medical DX EXPO [Tokyo], held at Makuhari Messe from October 7 to 9, 2026, attracting hundreds of visitors over 3 days.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（水）〜9日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月7日（水）〜9日（金）"
    },
    {
     "text": "Hundreds of healthcare institution representatives visited",
     "state": "translated",
     "quote": "数百名の医療機関関係者にご来場"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥170.81 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億7081万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mutex",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000133022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372692-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453289,
   "anchor": "n3453289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453289",
   "title": "Centralized management of fire information across multiple buildings, including universities, factories and commercial facilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホーチキ株式会社 has added a new “Overview feature” to its disaster prevention cloud service “HCKaaS,” enabling centralized management of fire information across multiple buildings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ホーチキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000143222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372690-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453288,
   "anchor": "n3453288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453288",
   "title": "Joint development with Sofab社 (U.S.) of inkjet ETL ink for perovskite solar cells",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サカタインクス株式会社 announced that it is developing, jointly with Sofab Inks, Inc. of the U.S., ink for forming the electron transport layer (ETL) of perovskite solar cells using inkjet technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の20を超える国と地域"
    },
    {
     "text": "Founded in 1896",
     "state": "translated",
     "quote": "1896年に創業"
    },
    {
     "text": "October 21 and 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日・22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "サカタインクス株式会社",
    "Sofab社",
    "Sofab Inks, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000083940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372688-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453287,
   "anchor": "n3453287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453287",
   "title": "From “learning about” paper recycling to “taking action”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人古紙再生促進センター held a “Paper Recycling Seminar” at the Seiryo Kaikan Hall on October 16, 2026, discussing ways to raise awareness from 3 perspectives: encouraging waste sorting through an economic lens, collaboration with local governments, and building a regional circular society.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 200 participants gathered at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場には200名を超える参加者が集まった"
    },
    {
     "text": "An analysis also showed that the amount collected increased by 9.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "回収量が9.5％増加したという分析結果も示された"
    },
    {
     "text": "Through distribution to more than 1,700 municipalities nationwide and the free provision of awareness-raising materials",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1,700余りの自治体への送付と啓発資材の無料提供を通じ"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人古紙再生促進センター",
    "近畿大学",
    "株式会社石川マテリアル",
    "株式会社イワフチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000177172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372686-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453286,
   "anchor": "n3453286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453286",
   "title": "日テレAI-HRが富山県射水市の消防団募集CMを制作",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社日テレHR総合研究所が運営する日テレAI-HRは、富山県射水市の消防団新入団員募集向けに、実写調とアニメーションの3本のCM動画を制作した。生成AIを活用し、映像制作に加えオリジナル楽曲も作成している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3 commercial videos",
     "state": "translated",
     "quote": "CM動画3本"
    },
    {
     "text": "32 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "32秒"
    },
    {
     "text": "16:9",
     "state": "translated",
     "quote": "16:9"
    },
    {
     "text": "37 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "37秒"
    },
    {
     "text": "9:16",
     "state": "translated",
     "quote": "9:16"
    },
    {
     "text": "At intervals of approximately 1 second",
     "state": "translated",
     "quote": "約1秒間隔"
    },
    {
     "text": "35 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "35秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日テレHR総合研究所",
    "日テレAI-HR",
    "射水市消防団"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000167191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372681-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453285,
   "anchor": "n3453285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453285",
   "title": "Nagoya and Osaka branch offices win the 2026 Good Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Nagoya and Osaka branch offices of 株式会社フロンティアコンサルティング have won the 2026 Good Design Award.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Good Design Award",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "A 62-year-old building",
     "state": "translated",
     "quote": "築62年の建物"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアコンサルティング",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000017559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372679-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453284,
   "anchor": "n3453284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453284",
   "title": "Accelerating DX at construction sites using IOWN(R) technology to enable remote construction management inside tunnels",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安藤ハザマ, NTT株式会社, and 1FINITY株式会 conducted a demonstration of a remote construction management platform using IOWN(R) technology at a mountain tunnel construction site, successfully achieving high-capacity, high-speed communications in the tunnel environment and remote confirmation of cracks measuring 0.2 mm. Verification is planned to continue toward practical operation from fiscal 2027 onward.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Long-distance communication over 1,000 km",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000kmの長距離通信"
    },
    {
     "text": "15 cameras",
     "state": "translated",
     "quote": "カメラ15台"
    },
    {
     "text": "Cracks 0.2 mm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅0.2mmのひび割れ"
    },
    {
     "text": "From fiscal 2027 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度以降"
    },
    {
     "text": "1,100 m of optical fiber cable laid",
     "state": "translated",
     "quote": "光ファイバケーブルを1,100m敷設"
    },
    {
     "text": "Continuous operation for more than 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間以上の連続稼働"
    },
    {
     "text": "Jitter (variation in communication delay) of 100 nanoseconds or less",
     "state": "translated",
     "quote": "ジッタ(通信遅延のばらつき)は100ナノ秒以下"
    },
    {
     "text": "Approximately 20 GB of 3D measurement data",
     "state": "translated",
     "quote": "約20GBの3次元計測データ"
    },
    {
     "text": "Transmission in about 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "約1分間での伝送"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社安藤・間",
    "安藤ハザマ",
    "NTT株式会社",
    "NTT",
    "1FINITY株式会社",
    "1Finity"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000181531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372674-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453283,
   "anchor": "n3453283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453283",
   "title": "【Opening on 9/19】Turning children’s “I did it!” moments into confidence for the future. Fukuoka City’s Nishi Ward welcomes LUNA STUDIO, a gymnastics school where children can take on challenges such as backflips and full-scale air trampolines. We foster “success through challenge.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TPS株式会社 opened the Ikuroku-machi school of gymnastics school LUNA STUDIO in Fukuoka City’s Nishi Ward on September 19, 2026. The small-class school teaches advanced skills such as air trampoline and backflips, emphasizing reliability and peace of mind for parents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 19 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日(土)"
    },
    {
     "text": "From age 2 and a half through junior high school",
     "state": "translated",
     "quote": "2歳半〜中学生まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "TPS株式会社",
    "LUNA STUDIO",
    "ルナスタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000179076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372670-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453282,
   "anchor": "n3453282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453282",
   "title": "T-Gaia to exhibit at “Japan IT Week Autumn 2026,” held October 21–23! Expanded display of “Marutto Jo-sys”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティーガイア will exhibit at “Japan IT Week Autumn 2026,” held at Makuhari Messe from October 21–23, 2026, with a display of “Marutto Jo-sys” in a booth expanded to 1.5 times its previous area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Booth area expanded to 1.5 times its previous size",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース面積を1.5倍に拡大"
    },
    {
     "text": "October 21 (Wed.)–23 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）〜23日（金）"
    },
    {
     "text": "資本金：3,154 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,154 百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティーガイア",
    "RX Japan合同会社",
    "Microsoft",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000123953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372666-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453281,
   "anchor": "n3453281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453281",
   "title": "Fashion designer Yuima Nakazato, attracting worldwide attention, to hold photo exhibition “INFERNO” at 新宿 北村写真機店.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A photo exhibition, “INFERNO,” by fashion designer Yuima Nakazato will open on November 3, 2026, at Shinjuku Kitamura Camera, operated by 株式会社キタムラ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026 (national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "An entire wall measuring more than 5m",
     "state": "translated",
     "quote": "5mを超える壁面全面"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キタムラ",
    "新宿 北村写真機店",
    "株式会社ポジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000170981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372663-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453280,
   "anchor": "n3453280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453280",
   "title": "鳥貴族とアパホテル、初のコラボメニューが11月1日より登場 販売予定総数各10万食「アパ社長カレーライス 手羽先バンザイと一緒に」「アパ社長カレー焼ラーメン」",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社エターナルホスピタリティジャパンの「鳥貴族」とアパホテル株式会社が、11月1日より初のコラボメニュー2品を販売開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100,000 servings of each planned",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数各10万食"
    },
    {
     "text": "410 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込410円"
    },
    {
     "text": "15 million servings to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500万食"
    },
    {
     "text": "697 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国697店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エターナルホスピタリティジャパン",
    "鳥貴族",
    "アパホテル株式会社",
    "アパグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000082134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372661-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453279,
   "anchor": "n3453279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453279",
   "title": "【株式会社AN】Selling out every day since launch! 2 limited-time dishes combining autumn flavors with creative Okinawan cuisine, including “Whole Pumpkin Squid Ink Juicy,” now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BISTRO CHURA, a bistro in Shinjuku Sanchome operated by 株式会社AN, began serving 2 autumn-only creative Okinawan dishes on October 8, 2026, and they have sold out every day since.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Thursday, Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より"
    },
    {
     "text": "¥2,450 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,450（税込）"
    },
    {
     "text": "¥1,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,100（税込）"
    },
    {
     "text": "On February 9, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月9日に"
    },
    {
     "text": "Established: February 15, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年2月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AN",
    "株式会社ハニーフュージョン"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000091468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372657-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453278,
   "anchor": "n3453278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453278",
   "title": "一条工務店の公式キャラクター「ジョーくん」が初代グランプリに！ママスタ初開催「親子でえらぶキャラ総選挙2026」で第1位を獲得",
   "title_state": "original",
   "summary": "The official character “Joe-kun” of 株式会社一条工務店 won first place (Grand Prix) in the “Parent-Child Character Election 2026” hosted by ママスタ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "83,460 total votes",
     "state": "translated",
     "quote": "総投票数83,460票"
    },
    {
     "text": "Received 14,886 votes",
     "state": "translated",
     "quote": "14,886票を集め"
    },
    {
     "text": "22 corporate characters entered",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリーした22組の企業キャラクター"
    },
    {
     "text": "As many as 4,175 messages of support",
     "state": "translated",
     "quote": "4,175件もの応援コメント"
    },
    {
     "text": "Number of voters: 27,820",
     "state": "translated",
     "quote": "投票者数：27,820人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社一条工務店",
    "一条工務店",
    "ママスタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000062185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372653-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453277,
   "anchor": "n3453277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453277",
   "title": "DJ KOO comes to 京阪シティモール! Special DJ performance and talk event on Sunday, November 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FM大阪 will hold a special session for the SDD project featuring DJ KOO as a guest on the rooftop of 京阪シティモール on November 1, 2026. The event will raise awareness of the 20th anniversary of the campaign to eliminate drunk driving and the new “SDD BICYCLE” project, and introduce the Tokaido五十七次.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "14:00から",
     "state": "original",
     "quote": "14:00から"
    },
    {
     "text": "Marking the 20th year of our activities",
     "state": "translated",
     "quote": "活動20年目を迎えました"
    },
    {
     "text": "100 people will be invited",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様をご招待します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエム大阪",
    "FM大阪",
    "TRF",
    "STARDUST REVUE",
    "京阪ホールディングス",
    "京阪シティモール",
    "京阪電車",
    "Osaka Metro"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000011787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372628-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453276,
   "anchor": "n3453276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453276",
   "title": "From dryness and roughness to a feeling of firmness. haru’s “Wrapping Butter Lip” cares for your lips as they are today with one easy application every day. New launch Monday, November 2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社nijito will launch “Wrapping Butter Lip,” a new product focused on lip concerns such as dryness, roughness and loss of firmness, in limited quantities starting November 2, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Available in limited quantities from Monday, November 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（月）から数量限定で発売いたします"
    },
    {
     "text": "・Size / price: 8g / ¥1,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・容量／価格 8g／1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Products are currently available through e-commerce sites and approximately 5,000 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在はECサイトおよび全国約5,000店舗で商品をお届けしております"
    },
    {
     "text": "A long-selling product from a series that has surpassed 8 million bottles shipped to date (*8)",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷本数800万本(*8)を突破したロングセラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社nijito",
    "haru"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000032924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372627-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453275,
   "anchor": "n3453275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453275",
   "title": "With “thank you” from our cast members, a wholehearted celebration of gratitude! The “Choshimaru Founding Festival” is here!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社銚子丸 will hold its Founding Festival from October 31 to November 29, 2026, at all locations nationwide, including すし銚子丸, with weekly half-price menu items and campaigns exclusively for app members.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Saturday, October 31, 2026, through Sunday, November 29",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）から11月29日（日）までの期間"
    },
    {
     "text": "November 2, “Choshimaru Day” (the founding date)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日の「銚子丸の日（創業日）」"
    },
    {
     "text": "92 locations in Chiba, Tokyo, Saitama and Kanagawa",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉、東京、埼玉、神奈川に92店舗"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社銚子丸",
    "すし銚子丸",
    "銚子丸雅",
    "江戸前すし百萬石",
    "Standing 鮨 Bar Yasuke",
    "鮨Yasuke",
    "鮨Yasuke 潮彩"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000087365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372631-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453274,
   "anchor": "n3453274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453274",
   "title": "【Kaga Onsenkyo】From Ko-Kutani to the present: “Special Exhibition: The Four Seasons of Kutani Ware,” tracing more than 370 years of skill and beauty, to be held at 石川県九谷焼美術館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "石川県九谷焼美術館 will hold “The Four Seasons,” a special exhibition of Kutani ware, whose history spans more than 370 years from Ko-Kutani to the present. The first term runs from Reiwa 8, October 17, to Reiwa 9, January 17; the second term runs from Reiwa 9, January 23, to April 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 370 years",
     "state": "translated",
     "quote": "370年以上"
    },
    {
     "text": "General admission: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,000円"
    },
    {
     "text": "Groups (20 or more people): ¥800",
     "state": "translated",
     "quote": "団体（20名以上）800円"
    },
    {
     "text": "Age 75 and over: ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "75歳以上500円"
    },
    {
     "text": "20 or more people",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "石川県九谷焼美術館",
    "一般社団法人加賀市観光交流機構",
    "加賀市観光情報センター KAGA旅・まちネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000076294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372630-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453273,
   "anchor": "n3453273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453273",
   "title": "A special Halloween with the MOFF cats! “MOFF Halloween2026” is underway from Saturday, October 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MOFF will hold the Halloween-limited event “MOFF Halloween2026” from October 17 to 31, 2026, at its group locations nationwide and on its e-commerce site. The event will feature limited-time merchandise and latte art.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "Oct. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "770 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "¥4,576",
     "state": "translated",
     "quote": "4,576円"
    },
    {
     "text": "¥8,228",
     "state": "translated",
     "quote": "8,228円"
    },
    {
     "text": "¥2,033",
     "state": "translated",
     "quote": "2,033円"
    },
    {
     "text": "¥1,496",
     "state": "translated",
     "quote": "1,496円"
    },
    {
     "text": "¥1,413",
     "state": "translated",
     "quote": "1,413円"
    },
    {
     "text": "¥1,895",
     "state": "translated",
     "quote": "1,895円"
    },
    {
     "text": "2,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円"
    },
    {
     "text": "¥1,004",
     "state": "translated",
     "quote": "1,004円"
    },
    {
     "text": "1,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MOFF",
    "Moff animal world",
    "BIGHOPガーデンモール印西店",
    "Moff animal cafe",
    "イーアスつくば店",
    "イーアス高尾店",
    "イオンモール成田店",
    "Cat Café MOFF",
    "仙台PARCO店",
    "高崎オーパ店",
    "イオンモール川口前川店",
    "コクーンシティさいたま新都心店",
    "モラージュ菖蒲店",
    "セブンパークアリオ柏店",
    "CUTE CUBE 原宿店",
    "ヨドバシAkiba店",
    "グランベリーパーク店",
    "コースカベイサイドストアーズ店",
    "イオンモール須坂店",
    "静岡PARCO店",
    "イオンモール浜松志都呂店",
    "名古屋PARCO店",
    "イオンモールナゴヤドーム前店",
    "イオンモール木曽川店",
    "ららぽーと安城店",
    "イオンモール豊川店",
    "天王寺ミオ店",
    "枚方モール店",
    "イオンモールりんくう泉南店",
    "つかしん店",
    "アリオ倉敷店",
    "SHIMINT HIROSHIMA店",
    "minamoa広島店",
    "イオンモール広島府中店",
    "イーアス沖縄豊崎店",
    "沖縄国際通り店",
    "コックンの別荘",
    "八王子オーパ店",
    "海老名ビナウォーク店",
    "カワスイ 川崎水族館",
    "ソラネコカフェ",
    "Dog Café MOFF",
    "Cat Café MOFFMoff animal cafeカワスイ 川崎水族館",
    "カワスイスクール",
    "どうぶつとみんなのいえ",
    "スマートアクアリウム静岡"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000102762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372629-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453272,
   "anchor": "n3453272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453272",
   "title": "【New Launch】Achieve a salon-quality finish at home. The “miracle brush” nail brand はけまろ adds 9 new colors. Special 3-color set also available at a discount for the launch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEVEN BEAUTY株式会社 is launching 9 new colors from its at-home nail brand はけまろ and offering a 3-color set for a limited time exclusively through the official ララマル store.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9 new colors",
     "state": "translated",
     "quote": "新色9色"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥2,310",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格2,310円"
    },
    {
     "text": "Launch special price: ¥1,760",
     "state": "translated",
     "quote": "発売記念価格1,760円"
    },
    {
     "text": "¥770 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込770円"
    },
    {
     "text": "From Monday, October 19, 2026, at 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）10：00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEVEN BEAUTY株式会社",
    "ララマル",
    "はけまろ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000091623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372625-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453271,
   "anchor": "n3453271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453271",
   "title": "Announcement of supplier partner agreement for the 2026-27 season with 広島サンダーズ, a member of SV.LEAGUE MEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファイテン株式会社 has signed a supplier partner agreement for the 2026-27 season with 広島サンダーズ, a men’s volleyball team in SV.LEAGUE MEN.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "Around 1931",
     "state": "translated",
     "quote": "1931年ごろ"
    },
    {
     "text": "Founded in 1983",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年の創業"
    },
    {
     "text": "More than 100 patents obtained",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の特許取得"
    }
   ],
   "companies": [
    "ファイテン株式会社",
    "広島サンダーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000046267.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372624-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453270,
   "anchor": "n3453270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453270",
   "title": "Analysis of governments’ sustainable fisheries pledges released to coincide with the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP17)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MSC and WRI analyzed 812 national commitments on sustainable fisheries under the Global Biodiversity Framework (GBF) in conjunction with COP17, finding that few commitments included measurable indicators or deadlines and that economic factors were rarely mentioned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The total reached 812 commitments.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計で812件に上りました"
    },
    {
     "text": "60% included measurable indicators or deadlines.",
     "state": "translated",
     "quote": "測定可能な指標または期限を含むものは60％"
    },
    {
     "text": "27% directly referred to existing policies, legal documents or governance mechanisms.",
     "state": "translated",
     "quote": "既存の政策、法的文書、ガバナンスの仕組みに直接言及するものは27％"
    },
    {
     "text": "Just 13% met both criteria.",
     "state": "translated",
     "quote": "その両方を満たすものはわずか13％でした"
    },
    {
     "text": "In addition to commitments made by 73 coastal countries*",
     "state": "translated",
     "quote": "73の沿岸国*が掲げた公約に加え"
    },
    {
     "text": "While 59% said governments are responsible for ocean conservation,",
     "state": "translated",
     "quote": "59％が海洋保全の責任は政府にあると回答した一方"
    },
    {
     "text": "only 26% believed governments are contributing sufficiently to ocean conservation.",
     "state": "translated",
     "quote": "政府が海洋保全に十分貢献していると考える人は26％にとどまりました"
    },
    {
     "text": "In Japan, the figures were 67%,",
     "state": "translated",
     "quote": "日本はそれぞれ67％"
    },
    {
     "text": "and 19%.",
     "state": "translated",
     "quote": "19%で"
    },
    {
     "text": "Just 10% of commitments mentioned the economy, markets or supply chains.",
     "state": "translated",
     "quote": "経済、市場、サプライチェーンに触れた公約はわずか10％でした"
    },
    {
     "text": "A survey of more than 20,000 seafood consumers",
     "state": "translated",
     "quote": "水産物消費者2万人超を対象に実施した調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "MSC",
    "海洋管理協議会",
    "MSCジャパン",
    "WRI",
    "世界資源研究所",
    "EU",
    "欧州連合",
    "グローブスキャン",
    "GlobeScan",
    "FAO",
    "国連食糧農業機関",
    "ISEAL",
    "国際社会環境認定表示連合",
    "イオングループ",
    "生協・コープ",
    "イトーヨーカドー・ヨーク",
    "マクドナルド",
    "ロイヤルホスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000059178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372649-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453269,
   "anchor": "n3453269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453269",
   "title": "5th High School Student Idea Fest: Thinking Together with Peers About Cervical Cancer, Nov. 8, 2026 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人キャンサーネットジャパンと港区が共催する「第5回高校生アイデアフェス」が2026年11月8日に開催され、高校生が子宮頸がん予防のアイデアをステッカーで発表する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Now in its 5th year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で5回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "About 10,000 people are diagnosed with cervical cancer each year,",
     "state": "translated",
     "quote": "年間で約1万人が子宮頸がんに罹患し"
    },
    {
     "text": "and about 2,800 die from it.",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,800人が亡くなっています"
    },
    {
     "text": "The HPV vaccination rate in Japan for fiscal year Reiwa 7 was 55.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本での令和7年度のHPVワクチンの接種率は、55.7％でした"
    },
    {
     "text": "Vaccinate 90% of girls by age 15 against HPV.",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳までの少女の90％にHPVワクチンを接種すること"
    },
    {
     "text": "The cervical cancer screening rate is 46.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "子宮頸がん検診の受診率は、46.1％"
    },
    {
     "text": "That is about 1/2 the rate in the United States and the United Kingdom.",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカやイギリスと比較しても2分の1程度だ"
    },
    {
     "text": "Capacity: about 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 30名程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人 キャンサーネットジャパン",
    "LAVENDER RING",
    "港区",
    "株式会社資生堂",
    "資生堂ジャパン株式会社",
    "株式会社電通"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000025644.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372647-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453268,
   "anchor": "n3453268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453268",
   "title": "'Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation — Chronicle of Echoes': [Bewitching Rabbit Ears] Roxy makes a limited-time appearance! Plus, livestream program 'Kuroeko Information Bureau Vol.03' announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In 'Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation — Chronicle of Echoes,' a pickup gacha featuring the limited-time ★5 character [Bewitching Rabbit Ears] Roxy will run from Oct. 20, 2026, and the official livestream program 'Kuroeko Information Bureau Vol.03' will air on Oct. 28 of the same year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From 15:00 on Tuesday, Oct. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）15時より"
    },
    {
     "text": "October 30, 2026, 14:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）14:59"
    },
    {
     "text": "From 20:00 on Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）20時より"
    },
    {
     "text": "Monday, July 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "グリーエンターテインメント株式会社",
    "アソビモ株式会社",
    "MFブックス",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000090815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372643-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453267,
   "anchor": "n3453267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453267",
   "title": "JEPLAN/BRING™ promotes clothing resource circulation at the Yokohama Marathon 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JEPLAN will mark its 5th year as a sponsor of the Yokohama Marathon 2026, to be held on Oct. 25, 2026. It will promote resource circulation through the collection of warm clothing and other garments, the provision of T-shirts made with recycled polyester, and upcycling workshops.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Oct. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "30,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人"
    },
    {
     "text": "2,867 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "2,867箇所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JEPLAN",
    "JEPLAN",
    "プーマジャパン株式会社",
    "プーマジャパン",
    "ペットリファインテクノロジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000031188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372639-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453266,
   "anchor": "n3453266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453266",
   "title": "【響100周年記念・響17年が当たる】各2口を封入した「奇跡の福招きみくじ」566口限定で10月19日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アップライジングが運営するタチバナE酒販は、2026年10月19日より「響100周年記念・響17年が当たる」企画として、「奇跡の福招きみくじ」を566口限定で販売開始する。価格は1口5,880円（税込・送料無料）で、Amazonや楽天市場など複数のECサイトで展開される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 566 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "566口限定"
    },
    {
     "text": "Starting Oct. 19, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より"
    },
    {
     "text": "1口 5,880円(税込・送料無料）",
     "state": "original",
     "quote": "1口 5,880円(税込・送料無料）"
    },
    {
     "text": "A total of 4 entries have been included.",
     "state": "translated",
     "quote": "計4口を封入しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アップライジング",
    "タチバナE酒販",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372636-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453265,
   "anchor": "n3453265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453265",
   "title": "[Yokohama Excellence] Design and sale of original uniforms supervised by OCEAN TOKYO confirmed, along with games in which they will be worn!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社横浜エクセレンス announced the finalized design and start of preorders for original uniforms supervised by OCEAN TOKYO, which are scheduled to be worn in 4 games during the 2025-26 season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "They will also be worn in 4 games.",
     "state": "translated",
     "quote": "4試合でも着用する"
    },
    {
     "text": "B.LEAGUE 2025-26 B2 League",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE 2025-26 B2リーグ戦"
    },
    {
     "text": "2026-27 original uniform",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27 オリジナルユニフォーム"
    },
    {
     "text": "Saturday, Dec. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日(土)"
    },
    {
     "text": "Friday, Feb. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月5日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社横浜エクセレンス",
    "OCEAN TOKYO",
    "りそなグループ",
    "新潟アルビレックス新潟BB",
    "青森ワッツ",
    "バスケットLIVE",
    "softbank"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000036241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372632-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453264,
   "anchor": "n3453264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453264",
   "title": "[Fukuoka, Toho Village] THE DOG CAMPUS -KOISHIWARA- begins taking reservations for glamping domes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サステナブルホールディングス株式会社 has begun accepting reservations for glamping domes where guests can stay with their dogs at THE DOG CAMPUS -KOISHIWARA- in Toho Village, Fukuoka Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "28.26㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "28.26㎡"
    },
    {
     "text": "Up to 4 people",
     "state": "translated",
     "quote": "4名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社",
    "glampark"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372620-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453263,
   "anchor": "n3453263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453263",
   "title": "Hachioji City, Tokyo, begins using SPOKES, a service that turns presentation materials into videos. Aims to establish a system for communicating information effectively to residents and staff.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hachioji City, Tokyo, has begun using SPOKES, a service that turns presentation materials into videos, from 株式会社Bloom Act. The city aims to establish a system for communicating information to residents about administrative procedures and systems, while reducing staff workloads.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For 15 consecutive terms",
     "state": "translated",
     "quote": "15期連続"
    },
    {
     "text": "32 languages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全部で32種類の言語"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 900 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "900社以上が導入"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥50 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Bloom Act",
    "合同会社デロイトトーマツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000044763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372619-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453262,
   "anchor": "n3453262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453262",
   "title": "手持ちのスマホで！フィールドスコープ×スマホ撮影体験会も実施。11月7日（土）、8日（日）「ジャパンバードフェスティバル2026」に出店",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ビクセン will exhibit at the Japan Bird Festival 2026, to be held in Abiko, Chiba Prefecture, on Nov. 7 and 8, 2026. It will display and sell the new Geoma Mini ED50 ZOOM and ATERA SCOPE ED HR20–42×58WP, and hold a smartphone photography experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "8日（日）"
    },
    {
     "text": "It goes on sale Oct. 29.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日に発売となる"
    },
    {
     "text": "[Application deadline: Thursday, Nov. 5, 23:59]",
     "state": "translated",
     "quote": "【申込締切：11月5日（木）23:59】"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビクセン",
    "日本野鳥の会東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000134758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372618-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453261,
   "anchor": "n3453261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453261",
   "title": "Regarding the signing of a basic agreement with 株式会社Betimo on value co-creation through finance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社みんなの銀行 and 株式会社Betimo have signed a basic agreement to co-create value through finance and will begin considering the integration of financial functions and services from みんなの銀行, including an account transfer API, into Betimo's services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みんなの銀行",
    "みんなの銀行",
    "株式会社Betimo",
    "Betimo"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000072105.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372617-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453260,
   "anchor": "n3453260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453260",
   "title": "【摂南大学】マンデル酸測定試薬「ニプロ」/フェニルグリオキシル酸測定試薬「ニプロ」 尿中の有機溶剤代謝物を効率的に測定",
   "title_state": "original",
   "summary": "摂南大学とニプロ株式会社は、尿中の有機溶剤代謝物であるマンデル酸及びフェニルグリオキシル酸を汎用自動分析装置で測定する研究用試薬「ニプロ」を共同開発し、2026年10月19日より販売を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "300,000 yen each (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "各300,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "More than 11,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000人超の学生が学ぶ"
    },
    {
     "text": "Enrollment: 11,215",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍者数：11,215人"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人常翔学園",
    "摂南大学",
    "ニプロ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000140284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372616-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453259,
   "anchor": "n3453259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453259",
   "title": "About the 'Erinji CONCERT: An Evening of Music and Light'",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社山梨中央銀行、やまなし地域デザイン株式会社、株式会社Musique Bouquetの3社が共同で、2026年11月15日に山梨県甲州市の恵林寺にてクラシックコンサートと坐禅を組み合わせたイベント「恵林寺CONCERT～音と灯りの夕べ～」を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "November 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "Scheduled to end at 17:50",
     "state": "translated",
     "quote": "17:50終演予定"
    },
    {
     "text": "First 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名"
    },
    {
     "text": "7,000 yen per person",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円/人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山梨中央銀行",
    "やまなし地域デザイン株式会社",
    "株式会社Musique Bouquet"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000123552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372615-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453258,
   "anchor": "n3453258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453258",
   "title": "New web service Entos, connecting apps across the ENSAPIA Group, launches today! A new experience that transcends content boundaries and brings people together through shared interests",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ENSAPIA Tokyo株式会社 launched “Beans,” a community service connecting services across its group, as the web communication service “Entos” on October 19, 2026. Using EMID, users can interact across 5 services, including the Pokecolo series and Livly Island.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00"
    },
    {
     "text": "The following 5 services",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の5サービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENSAPIA Tokyo株式会社",
    "ココネ株式会社",
    "ENSAPIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000002505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372614-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453257,
   "anchor": "n3453257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453257",
   "title": "JUN CLINIC Director Sugawara and NEO Skin Clinic 銀座 Director Morikawa present research findings at the 4th Japan Aesthetic Physicians Association",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jun Sugawara, director of JUN CLINIC, which receives management support from SBCメディカルグループホールディングス, and Soichiro Morikawa, director of NEO Skin Clinic 銀座, presented research findings at the 4th Japan Aesthetic Physicians Association, held from October 3 to 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For 2 days from Saturday, October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）から2日間にわたり"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "SBC Medical Group Holdings Inc.",
    "JUN CLINIC",
    "NEO Skin Clinic 銀座"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372613-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453256,
   "anchor": "n3453256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453256",
   "title": "“ANA Pay,” where you can earn and use miles, surpasses 2 million members!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ANA X株式会社 announced that the cumulative number of members of its smartphone payment service “ANA Pay” has surpassed 2 million. It has raised the maximum amount that can be added in miles and is running a giveaway campaign to mark the membership milestone.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200 万人",
     "state": "original",
     "quote": "200 万人"
    },
    {
     "text": "Approx. 5 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約5倍"
    },
    {
     "text": "For 4,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000名様"
    },
    {
     "text": "Worth 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANA X株式会社",
    "ANA",
    "Visa",
    "株式会社NTTドコモ・フィナンシャルグループ",
    "ANA Pocket",
    "ANA Mall",
    "ANAマイレージクラブ",
    "Sony Bank WALLET"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000458.000029572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372612-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453255,
   "anchor": "n3453255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453255",
   "title": "A silk neck warmer that gently warms your neck with the insulating and moisturizing support of soft silk♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニーズ and 株式会社サンファミリー launched a neck warmer made with a silk blend on October 19.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,178 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,178円"
    },
    {
     "text": "October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19⽇"
    },
    {
     "text": "90% silk",
     "state": "translated",
     "quote": "シルク90％"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 68 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約68cmまで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニーズ",
    "株式会社サンファミリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000075529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372611-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453254,
   "anchor": "n3453254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453254",
   "title": "A relaxing space enveloped in the warmth of wood and the rich aroma of coffee: “Tully’s Coffee Roaster Sagamiono Chuo Park Store” wins the 2026 Good Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タリーズコーヒージャパン株式会社 announced that “Tully’s Coffee Roaster Sagamiono Chuo Park Store,” jointly produced with ナイス株式会社 and ナイスユニテック株式会社, has won both the “2026 Good Design Award” and the “Wood Design Award 2026.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Good Design Award",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "Wood Design Award 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ウッドデザイン賞2026"
    },
    {
     "text": "Founded in 1957",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年創設"
    }
   ],
   "companies": [
    "タリーズコーヒージャパン株式会社",
    "ナイス株式会社",
    "ナイスユニテック株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "一般社団法人日本ウッドデザイン協会",
    "相模原市",
    "野村不動産株式会社",
    "JCOM株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000583.000020545.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372610-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453253,
   "anchor": "n3453253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453253",
   "title": "Takahiro Kishi, formerly of “A BATHING APE®️” and a driving force behind TSI’s e-commerce business, appointed HERALBONY’s new executive officer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘラルボニー appointed Takahiro Kishi, head of its Retail Division, as an executive officer in September 2026. Drawing on his experience in e-commerce and digital marketing at A BATHING APE®️ and TSIホールディングス, Kishi will drive the growth of the “HERALBONY” brand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "Around 60 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "約60ブランド"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 artworks",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000点以上のアート作品"
    },
    {
     "text": "July 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘラルボニー",
    "A BATHING APE®️",
    "TSIホールディングス",
    "株式会社NOWHERE",
    "HERALBONY EUROPE"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000039365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372609-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453252,
   "anchor": "n3453252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453252",
   "title": "【ココモーラ】A water dispenser category has been added!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼロアクセル’s comparison media platform ココモーラ has added a new category to help users choose water dispensers. Rankings based on original research and reviews, along with an AI diagnosis feature, assess dispensers on 6 factors, including price and safety, to help users make the best choice. A review-posting campaign is also underway to mark the October launch of the My Page feature.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Water dispensers rated numerically from 6 perspectives",
     "state": "translated",
     "quote": "各ウォーターサーバーを6つの観点で数値化"
    },
    {
     "text": "A total of 45 people will be selected by lottery to receive digital gift cards",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で合計45名さまにデジタルギフトカードをプレゼント"
    },
    {
     "text": "10,000 yen value: 5 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円分：5名さま"
    },
    {
     "text": "5,000 yen value: 10 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円分：10名さま"
    },
    {
     "text": "1,000 yen value: 30 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円分：30名さま"
    },
    {
     "text": "The My Page feature launched in October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月にはマイページ機能をリリース"
    },
    {
     "text": "Established: April 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゼロアクセル",
    "ココモーラ",
    "cocomo AI",
    "株式会社BimoRa",
    "株式会社ワンプレート",
    "株式会社ザ・建物"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000640.000117030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372608-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453251,
   "anchor": "n3453251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453251",
   "title": "【KNTV】In December, the Japanese fan meeting by D.O. (EXO) will be broadcast in Japan for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SM ENTERTAINMENT JAPAN announced that its TV channel KNTV will air the first broadcast of EXO’s D.O.’s Japanese fan meeting in December, along with dramas including “Reverse,” “The Tyrant” and “江南Bサイド,” as well as variety programs such as “姉妹喫茶.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月は"
    },
    {
     "text": "August 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月16日"
    },
    {
     "text": "Dec. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日"
    },
    {
     "text": "December 26",
     "state": "translated",
     "quote": "12月26日"
    },
    {
     "text": "December 6 and 13",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6・13日"
    },
    {
     "text": "Dec. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日"
    },
    {
     "text": "December 28",
     "state": "translated",
     "quote": "12月28日"
    },
    {
     "text": "Dec. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "12月7日"
    },
    {
     "text": "Dec. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "12月3日"
    },
    {
     "text": "Since opening in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年の開局以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SM ENTERTAINMENT JAPAN",
    "KNTV",
    "J HARMONY Co., Ltd.",
    "Outrun Brothers Pictures",
    "Disney",
    "KT Studio Genie Co., Ltd.",
    "Coupang Play",
    "MBC",
    "スカパー！",
    "スカチャン1",
    "J:COM",
    "イッツコム",
    "K-CAT",
    "CNCi",
    "ひかりTV"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000005358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372607-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453250,
   "anchor": "n3453250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453250",
   "title": "〈Official Report〉A look at the excitement and announcements from the “Utahime Dream” 3rd anniversary 5th live, held on 10/18 (Sun.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アース・スター エンターテイメント held the “Utahime Dream” 3rd anniversary 5th live at Toyosu PIT on October 18, 2026. The 11 main cast members performed, and announcements were made about a live event in 2027 and the 4th anniversary 6th live.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 11 main cast members gathered in one place",
     "state": "translated",
     "quote": "メインキャスト11人が一堂に会した"
    },
    {
     "text": "At Toyosu PIT on Sunday, October 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日(日)豊洲PITにて"
    },
    {
     "text": "Live event and staged reading confirmed for April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月 ライブ＆朗読劇開催決定"
    },
    {
     "text": "4th anniversary 6th live confirmed",
     "state": "translated",
     "quote": "4周年記念6thライブ開催決定"
    },
    {
     "text": "After performing 21 songs from the opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開幕から21曲を歌い切ったのち"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アース・スター エンターテイメント",
    "EARTH STAR Entertainment",
    "コミック アース・スター",
    "アース・スターノベル",
    "アース・スター ルナ",
    "アース・スター文庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000101562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372606-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453249,
   "anchor": "n3453249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453249",
   "title": "【Sint-Truiden】Announcement of a sponsorship agreement with プロバイドグループ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STVV has signed a corporate sponsorship agreement with プロバイドグループ株式会社 for the 2026-2027 season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Founded in 1924",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年創立"
    },
    {
     "text": "November 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年11月"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "5 pillars",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの柱"
    },
    {
     "text": "2025-26 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2025-26シーズン"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22 wins, 5 draws, 13 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝5分13敗"
    },
    {
     "text": "61 goals scored, 46 conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点46失点"
    },
    {
     "text": "Goal difference: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "プロバイドグループ株式会社",
    "ハヤマキャピタルパートナーズ",
    "Hayama Capital Partners株式会社",
    "合同会社DMM.com",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000763.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372605-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453248,
   "anchor": "n3453248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453248",
   "title": "【Direct salon staff booking app “minimo”】Tie-up with ABEMA’s “Today, I Fell in Love.”: A feature on “¥0 menus” offering great-value beauty services for students is now available on minimo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MIXI has launched a tie-up between its beauty salon booking app minimo and ABEMA’s romance show “Today, I Fell in Love.” The collaboration includes a feature on “¥0 menus” for students, a web commercial and a campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative downloads surpass 8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロード数800万件を突破"
    },
    {
     "text": "¥0 menu",
     "state": "translated",
     "quote": "0円メニュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIXI",
    "minimo",
    "ABEMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000888.000025121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372604-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453247,
   "anchor": "n3453247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453247",
   "title": "鳥貴族とアパホテルが奇跡のコラボレーション！ 11月1日（日）より全国の鳥貴族にて アパ社長カレーコラボメニュー販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "アパホテル株式会社 and 鳥貴族 are collaborating to sell 2 types of menu items made with “APA President Curry” at 鳥貴族 locations nationwide from November 1. The campaign will also offer hotel vouchers and discount coupons.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 100,000 servings of each item planned for sale",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数各10万食限定"
    },
    {
     "text": "410 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込410円"
    },
    {
     "text": "Currently operates 697 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は全国697店舗を展開"
    },
    {
     "text": "99.3% of survey respondents said it was “delicious”",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート結果99.3％の人が「美味しい」と回答"
    },
    {
     "text": "累計 1,500 万食を達成",
     "state": "original",
     "quote": "累計 1,500 万食を達成"
    },
    {
     "text": "367 domestically operated hotels under the company’s own brand",
     "state": "translated",
     "quote": "国内自社ブランド367ホテル"
    },
    {
     "text": "86,190 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "86,190室"
    }
   ],
   "companies": [
    "アパホテル株式会社",
    "株式会社エターナルホスピタリティジャパン",
    "鳥貴族",
    "アパグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000018265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372603-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453246,
   "anchor": "n3453246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453246",
   "title": "About 60% of working women said they had hesitated to use systems such as menstrual leave",
   "title_state": "translated",
   "summary": "mederi株式会社は、20〜40代の働く女性213名を対象に生理休暇などの制度に関する実態調査を実施。約6割が利用をためらった経験があり、理由の1位は男性上司への伝えづらさ。76.0％が健康支援充実が継続就業意欲に影響すると回答。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "58.7% answered “Yes”",
     "state": "translated",
     "quote": "58.7％が「ある」と回答しました"
    },
    {
     "text": "“It is particularly difficult to tell male supervisors and male colleagues” accounted for 20.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「男性上司・男性同僚には特に伝えづらい」が20.6％となり"
    },
    {
     "text": "“I feel uncomfortable telling my supervisor about my period (15.8%)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「上司に生理について伝えることに抵抗がある（15.8％）」"
    },
    {
     "text": "A total of 76.0% answered that it “would have an impact”",
     "state": "translated",
     "quote": "合計76.0％が「影響する」と回答しました"
    },
    {
     "text": "Targeting 213 working women in their 20s to 40s",
     "state": "translated",
     "quote": "20〜40代の働く女性213名を対象に"
    },
    {
     "text": "In fiscal 2025, annual sales exceeded ¥170 billion*",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は年商1700億※を突破しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "mederi株式会社",
    "レバレジーズ株式会社",
    "株式会社ジャストシステム"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000999.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372602-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453245,
   "anchor": "n3453245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453245",
   "title": "Announcement of membership in 一般社団法人新経済連盟",
   "title_state": "translated",
   "summary": "matsuri technologies株式会社 announced that it has joined 一般社団法人新経済連盟. The company operates and develops next-generation accommodation solutions designed for a society facing labor shortages in 2050.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年"
    },
    {
     "text": "Approximately 42.68 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,268万人"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "More than 4,000 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4,000件超"
    },
    {
     "text": "100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "matsuri technologies株式会社",
    "一般社団法人新経済連盟",
    "日本政府観光局"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001065.000022329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372601-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453244,
   "anchor": "n3453244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453244",
   "title": "“Money Forward ME” adds “Asset Building Insights,” a serialized feature, to its Asset Building Advanced Course",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードホーム株式会社は、お金の見える化サービス『マネーフォワード ME』のプレミアムサービス「資産形成アドバンスコース」に、市場を読み解くプロや人気投資家による連載コンテンツ「資産形成インサイト」を新設した。第一弾として智剣・Oskarグループの大川智宏氏、第二弾としてママ投資家のちょる子氏が寄稿する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "980 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "10,700 yen per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年額10,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マネーフォワードホーム株式会社",
    "智剣・Oskarグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001698.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372600-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453243,
   "anchor": "n3453243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453243",
   "title": "TOEIC® study event “Score Improvement Marathon 2026 Halloween” surpasses 2,000 participants!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The number of participants in “Score Improvement Marathon 2026 Halloween,” a TOEIC study event hosted by 株式会社アルク and Socra AI Inc., has surpassed 2,000. As of October 18, the cumulative number of answers submitted had reached approximately 123,000, and the team competition remains close.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者2,000人突破"
    },
    {
     "text": "Try a total of 300 questions for free",
     "state": "translated",
     "quote": "合計300問に無料で挑戦できる"
    },
    {
     "text": "Starting Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）から"
    },
    {
     "text": "For 30 days, through Friday, October 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日（金）までの30日間"
    },
    {
     "text": "Approximately 100,000 answers submitted in total!",
     "state": "translated",
     "quote": "累計解答数は約10万問！"
    },
    {
     "text": "The 3 teams have submitted a total of 123,811 answers",
     "state": "translated",
     "quote": "3チーム合計の累計解答数は123,811問に到達しました"
    },
    {
     "text": "1st place: Ghost, 42,120 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "1位 ゴースト 42,120問"
    },
    {
     "text": "2nd place: Witch, 41,966 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "2位 ウィッチ 41,966問"
    },
    {
     "text": "3rd place: Jack, 39,725 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "3位 ジャック 39,725問"
    },
    {
     "text": "Just 154 questions",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか154問"
    },
    {
     "text": "More than 10 million learners worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界1,000万人以上の学習者"
    },
    {
     "text": "More than 450 million learning data points",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5億件以上の学習データ"
    },
    {
     "text": "Boasts a score prediction accuracy of 95%",
     "state": "translated",
     "quote": "スコア予測精度は95%を誇ります"
    },
    {
     "text": "Has received $175 million in investment",
     "state": "translated",
     "quote": "1億7,500万ドルの投資を受けております"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルク",
    "Socra AI Inc.",
    "Riiid Inc.",
    "ソフトバンク・ビジョン・ファンド2",
    "CB Insights",
    "AppTweak",
    "App Store",
    "GooglePlay Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001816.000000888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372599-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453242,
   "anchor": "n3453242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453242",
   "title": "[ホテル オリエンタル エクスプレス 鹿児島天文館] Savor the rich aroma and flavor of Kagoshima-grown Chiran tea with the “Chiran Tea Mont Blanc”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル オリエンタル エクスプレス 鹿児島天文館 will begin serving the “Chiran Tea Mont Blanc,” made with Chiran tea from Kagoshima Prefecture, at its 13th-floor SOLID BAR on October 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "18:00～24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～24:00"
    },
    {
     "text": "1,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円"
    },
    {
     "text": "165 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全165室"
    },
    {
     "text": "18 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "4,837 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4,837室"
    },
    {
     "text": "27 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル"
    },
    {
     "text": "Total guest rooms: 9,051",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "Total staff at group hotels: 4,074",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "ホテル オリエンタル エクスプレス 鹿児島天文館",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "CLUB ORIENTAL",
    "シェラトン",
    "ハイアット",
    "ヒルトン",
    "ホテルニッコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002166.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372598-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453241,
   "anchor": "n3453241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453241",
   "title": "[ホテルメトロポリタン] Shunka, the Shikisai Saryo restaurant, presents a blissful “Shikisai Course” showcasing the rich flavors of winter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shunka, the Shikisai Saryo restaurant at ホテルメトロポリタン, will begin serving its winter “Shikisai Course” on December 1, 2026. The course includes cod hot pot and sashimi of bluefin tuna and gomafugu pufferfish, among other dishes, and guests can choose from 5 main courses. Prices start at 7,800 yen, and the offering runs through January 15, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥7,800～",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,800～"
    },
    {
     "text": "【￥9,500】",
     "state": "translated",
     "quote": "【￥9,500】"
    },
    {
     "text": "【￥11,500】",
     "state": "translated",
     "quote": "【￥11,500】"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Dec. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "Friday, Jan. 15, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月15日（金）"
    },
    {
     "text": "805 guest rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数805室"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ホテル株式会社",
    "ホテルメトロポリタン",
    "JR東日本ホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002610.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453240,
   "anchor": "n3453240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453240",
   "title": "“My First Orchestra, for Ages 0 and Up,” captivating infants and toddlers, coming to Wakayama Prefectural Library on Saturday, October 24",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本サロンコンサート協会主催の「0歳からの・はじめてのオーケストラ」が、2026年10月24日に和歌山県立図書館にて開催される。チケットはロングランプランニング株式会社が運営するカンフェティで発売中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "350 performances a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間350公演"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本サロンコンサート協会",
    "カンフェティ",
    "ロングランプランニング株式会社",
    "サロンオーケストラジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003959.000013972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372595-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453239,
   "anchor": "n3453239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453239",
   "title": "〈Event Report〉Sold out! 2 days packed with listeners gathering for popular programs’ stages at “TOKYO FM Listener Appreciation Festival at Shibuya Music Festival 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO FM held “TOKYO FM Listener Appreciation Festival at Shibuya Music Festival 2026” at the lawn plaza in Shibuya Municipal Miyashita Park on October 17 and 18, 2026, featuring live recordings of popular programs and talk sessions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 18",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "13：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00"
    },
    {
     "text": "8th place",
     "state": "translated",
     "quote": "第8位"
    },
    {
     "text": "Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "16th single",
     "state": "translated",
     "quote": "16thシングル"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "15th (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "15日（日）"
    },
    {
     "text": "ZOZO Marine Stadium",
     "state": "translated",
     "quote": "ZOZOマリンスタジアム"
    },
    {
     "text": "18：30",
     "state": "translated",
     "quote": "18：30"
    },
    {
     "text": "5 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "5組"
    },
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19時"
    },
    {
     "text": "17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00"
    },
    {
     "text": "Ｙ１０００",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｙ１０００"
    },
    {
     "text": "8 people",
     "state": "translated",
     "quote": "8名"
    },
    {
     "text": "For 1 week after the broadcast",
     "state": "translated",
     "quote": "放送後1週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエム東京",
    "TOKYO FM",
    "JA全農",
    "櫻坂46",
    "銀シャリ",
    "見取り図",
    "ゼロカラン",
    "マリーマリー",
    "風穴あけるズ",
    "太鵬",
    "ミカボ",
    "ヤクルト",
    "明治",
    "サントリーウエルネス",
    "ますだおかだ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003978.000004829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372593-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453238,
   "anchor": "n3453238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453238",
   "title": "ZETA DIVISION Geekly scores 40 points for the third time this season! Results from “Street Fighter League: Japan 2026 Division S, Round 4”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Results from “Street Fighter League: Japan 2026 Division S, Round 4.” ZETA DIVISION Geekly returned to the top of the standings with a straight-game victory, earning 40 points for the third time this season. FUKUSHIMA IBUSHIGIN and Crazy Raccoon also won.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For the third time this season",
     "state": "translated",
     "quote": "今季三度目"
    },
    {
     "text": "Earned 30 points",
     "state": "translated",
     "quote": "30ポイントを獲得"
    },
    {
     "text": "Won 3-2",
     "state": "translated",
     "quote": "3-2で勝利を収めた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM",
    "ZETA DIVISION Geekly",
    "FUKUSHIMA IBUSHIGIN",
    "Crazy Raccoon",
    "KADOKAWA FAV gaming",
    "Saishunkan Sol 熊本",
    "広島 TEAM iXA",
    "Good 8 Squad",
    "RIDDLE ORDER",
    "REJECT",
    "DetonatioN FocusMe",
    "VARREL",
    "名古屋NTPOJA",
    "ぶいすぽっ！"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006119.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372591-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453173,
   "anchor": "n3453173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453173",
   "title": "Jade, salt, hot springs, sakura shrimp… Set off by bicycle to seek the “treasures” of 4 prefectures. “Golden KAIDO Cycle Rogaining” is underway! Free entry; just use your smartphone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Niigata Prefecture Tourism Association is hosting “Golden KAIDO Cycle Rogaining,” a smartphone app-based treasure hunt that uses the approximately 550-km Golden KAIDO Cycle Route linking the 4 central Japan prefectures of Niigata, Nagano, Yamanashi and Shizuoka. Participation is free, and advance registration is not required.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 550 km",
     "state": "translated",
     "quote": "約550km"
    },
    {
     "text": "4 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "4県"
    },
    {
     "text": "The time limit is 12 hours from the start operation",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間は、スタート操作から12時間"
    },
    {
     "text": "For the top 5 scorers",
     "state": "translated",
     "quote": "ポイント上位5名様に"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card (worth 2,000 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券（2,000円分）"
    },
    {
     "text": "Up to ¥8,000 worth",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人 新潟県観光協会",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:59:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000090796.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453174,
   "anchor": "n3453174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453174",
   "title": "“We Are Here”—A work born in Yokohama, accompanied by its story.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社エレクトリックレディ collaborated with 一般社団法人ヨコハマフォント on the “Yokohama Font Pop-Up Shop,” currently being held at 横浜高島屋, handling the art direction and an interactive experience that lets visitors meet the people who created the works.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Through Oct. 20 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）まで"
    },
    {
     "text": "Special event space on the 4th floor of 横浜高島屋",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜高島屋4階特設会場"
    },
    {
     "text": "Closes at 6 p.m. on the final day",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日は午後6時閉場"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社エレクトリックレディ",
    "ElectricLady",
    "電氣少女",
    "一般社団法人ヨコハマフォント",
    "YOKOHAMA FONT",
    "横浜高島屋",
    "EIZOガレリア銀座",
    "GOOD DESIGN MARUNOUCHI",
    "東京芸術センター",
    "東京藝術大学大学美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:56:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000045836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372487-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453175,
   "anchor": "n3453175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453175",
   "title": "【沖縄県×AlphaDrive】「沖縄に企業が集まる本当の理由」を、沖縄で新事業を立ち上げた経営者が語る。「沖縄県ビジネス環境説明会・交流会」を11月9日に東京で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "As part of the “Reiwa 8 fiscal year Okinawa Prefecture Investment Environment Promotion Project,” commissioned by 沖縄県, 株式会社アルファドライブ will hold the “Okinawa Prefecture Business Environment Briefing and Networking Event” in Tokyo on November 9, 2026. The seminar aims to encourage companies in the Tokyo metropolitan area to locate and invest in Okinawa by providing firsthand insights from the business leaders of ロート・F・沖縄 and HerLifeLab.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員100名"
    },
    {
     "text": "Business leaders from 2 companies based in Okinawa",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄に拠点を構える2社の経営者"
    },
    {
     "text": "Active in more than 30 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "30以上の都道府県で活動"
    },
    {
     "text": "More than 26,000 new business support projects",
     "state": "translated",
     "quote": "26,000件超の新規事業支援"
    },
    {
     "text": "26 prefectures across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国26道府県"
    },
    {
     "text": "1,500 corporate entrepreneur teams",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500の社内起業家チーム"
    },
    {
     "text": "300 startup companies",
     "state": "translated",
     "quote": "300社のスタートアップ企業"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,000 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約1千人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "沖縄県",
    "Tokyo Innovation Base",
    "ロート・F・沖縄",
    "HerLifeLab",
    "沖縄科学技術大学院大学",
    "OIST",
    "名護市",
    "那覇市",
    "宜野座村",
    "うるま市",
    "ロート製薬",
    "琉球大学",
    "AlphaDrive REGION",
    "アルファドライブ地域経済研究所",
    "琉球アルファドライブ",
    "ISCO",
    "沖縄ITイノベーション戦略センター",
    "株式会社リクルート",
    "大阪大学",
    "理化学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:56:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453176,
   "anchor": "n3453176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453176",
   "title": "Athlete Network Media & Publishing releases new novel “Office Romance”—love, identity, and cultural differences,",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Athlete Network Media & Publishing has announced the release of “Office Romance,” a new novel by former professional rugby player Zila Mbekela. The story follows a South African player’s journey of self-discovery through a career in Japan, adapting to a different culture, and romance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Athlete Network Media & Publishing",
    "Athlete Network",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:56:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000163194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453177,
   "anchor": "n3453177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453177",
   "title": "[2026 Holiday Collection] An exclusive collaboration collection with NYのメトロポリタン美術館. Enjoy art-inspired makeup.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボビイ ブラウン has launched its 2026 holiday collection, an exclusive collaboration with NYのメトロポリタン美術館. The collection features makeup items and gift sets with designs inspired by works of art, including eyeshadow palettes and blush.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Available in 8 exclusive shades",
     "state": "translated",
     "quote": "限定8色入り"
    },
    {
     "text": "¥11,000, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込11,000円"
    },
    {
     "text": "5,940 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,940円"
    },
    {
     "text": "7,480 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,480円"
    },
    {
     "text": "5,060 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,060円"
    },
    {
     "text": "6,050 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,050円"
    },
    {
     "text": "8,250 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,250円"
    },
    {
     "text": "19,800 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込19,800円"
    },
    {
     "text": "8,580 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,580円"
    },
    {
     "text": "10,890 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 10,890円"
    },
    {
     "text": "16,500 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込16,500円"
    },
    {
     "text": "7,920 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 7,920円"
    },
    {
     "text": "9,350 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 9,350円"
    },
    {
     "text": "13,200 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込13,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELCジャパン株式会社ボビイ ブラウン",
    "ボビイ ブラウン",
    "NYのメトロポリタン美術館",
    "The Met"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:56:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000013399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453178,
   "anchor": "n3453178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453178",
   "title": "Rental laboratory “DP-Lab KOBE” completed (news release)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Daiwa House Industry announced that “DP-Lab KOBE,” a rental laboratory it developed in Kobe Medical Industry City, was completed on August 31, 2026, and that a completion ceremony was held on October 19.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Since May 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月より"
    },
    {
     "text": "Completion scheduled for August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日に竣工"
    },
    {
     "text": "A completion ceremony was held today, October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月19日に竣工式を行いました"
    },
    {
     "text": "約98㎡から最大約1,040㎡までの多様な区画",
     "state": "original",
     "quote": "約98㎡から最大約1,040㎡までの多様な区画"
    },
    {
     "text": "計6.88㎡",
     "state": "original",
     "quote": "計6.88㎡"
    },
    {
     "text": "Up to 14 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "最大14室を設け"
    },
    {
     "text": "床荷重1t/㎡を確保しました",
     "state": "original",
     "quote": "床荷重1t/㎡を確保しました"
    },
    {
     "text": "Social space (approximately 21 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "交流スペース（約21席"
    },
    {
     "text": "約240㎡）や",
     "state": "original",
     "quote": "約240㎡）や"
    },
    {
     "text": "An unmanned convenience store is planned to open during FY2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度中に無人コンビニの設置を予定しています"
    },
    {
     "text": "Installed 149 kW of wall-mounted solar power generation",
     "state": "translated",
     "quote": "149kWの壁面太陽光発電を設置しました"
    },
    {
     "text": "敷地面積 3,095.75㎡",
     "state": "original",
     "quote": "敷地面積 3,095.75㎡"
    },
    {
     "text": "延床面積 9,144.42㎡",
     "state": "original",
     "quote": "延床面積 9,144.42㎡"
    },
    {
     "text": "賃貸面積 5,501.64㎡",
     "state": "original",
     "quote": "賃貸面積 5,501.64㎡"
    },
    {
     "text": "6 stories above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上6階建て"
    },
    {
     "text": "Construction started: May 28, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "着工日 2025年5月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業株式会社",
    "株式会社淺沼組",
    "株式会社ヘリオス",
    "株式会社トランスジェニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:55:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002811.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372493-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453179,
   "anchor": "n3453179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453179",
   "title": "UFOs to invade on Halloween!? Aliens gather",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The UFO Festival will be held on October 31 in Iino, Fukushima City, Fukushima Prefecture, with approximately 5,000 attendees expected from Japan and abroad. The stage lineup includes Obata no Oniisan and Matenrou, and a talk event by Takeharu Mikami, director of the 国際未確認飛行物体（UFO）研究所, is also planned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 5,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000 人"
    },
    {
     "text": "５th time",
     "state": "translated",
     "quote": "５回目"
    },
    {
     "text": "Prize money: 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金５万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "いいの街なか活性化委員会",
    "国際未確認飛行物体（UFO）研究所",
    "ふくしまFM",
    "JR",
    "福島東高校ダンス部FED"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:53:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000089846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453180,
   "anchor": "n3453180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453180",
   "title": "[Event Report] Bringing everyday vibrancy to disaster relief: Exploring regional revitalization and disaster preparedness through off-site construction with 鳥取県北栄町 and 山梨県丹波山村",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 一般社団法人日本オフサイト建築協会 joined 鳥取県北栄町, 山梨県丹波山村, and 株式会社クリエイト礼文 at BOSAI KOKUTAI 2026 in Tottori to discuss the potential of off-site construction and a “phase-free recovery model” that combines everyday vibrancy with support during disasters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "Fewer than 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "人口500人に満たない"
    },
    {
     "text": "3 homes to promote relocation",
     "state": "translated",
     "quote": "移住促進住宅3棟"
    },
    {
     "text": "261 units of prefabricated emergency housing across 8 housing complexes",
     "state": "translated",
     "quote": "8団地261戸の建設型応急住宅"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本オフサイト建築協会",
    "鳥取県北栄町",
    "山梨県丹波山村",
    "株式会社クリエイト礼文",
    "立教大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:52:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000082040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372495-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453181,
   "anchor": "n3453181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453181",
   "title": "ギブリーの「Track」、グローバルなスキル活用拡大に向けGDPR対応方針を公表",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ギブリー announced its GDPR compliance policy for “Track,” its skills intelligence platform, for Europe. The initial scope covers Skill Hub, Track Test, and Track ID／Track Account, with measures planned to respond to requests to exercise data rights and establish operational systems.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: April 28, 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2009年4月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギブリー",
    "ギブリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:52:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000002454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372496-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453182,
   "anchor": "n3453182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453182",
   "title": "[JPI Seminar] “Public-private financial sector initiatives to improve the sustainability of water and sewerage services” to be held November 9 (Mon.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本計画研究所 will hold a seminar on public-private financial sector initiatives to improve the sustainability of water and sewerage services on November 9, featuring Yoshiyuki Kitamura of the Cabinet Secretariat’s “FY Reiwa 7 Public-Private Partnership Regional Financial Capacity Promotion Project” selection committee.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "36 years",
     "state": "translated",
     "quote": "36年間"
    },
    {
     "text": "Special rate: ¥18,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円"
    },
    {
     "text": "1 person: ¥37,570",
     "state": "translated",
     "quote": "1名：37,570円"
    },
    {
     "text": "2nd person onward: ¥32,570",
     "state": "translated",
     "quote": "2名以降：32,570円"
    },
    {
     "text": "Up to 2 people: ¥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2名まで11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "JPI",
    "日本銀行",
    "桜美林大学",
    "東洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002020.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372497-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453183,
   "anchor": "n3453183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453183",
   "title": "A hit on social media! The sequel to the introductory book on Cray-Pas drawing that anyone can master, “Delicious! Illustration Lessons: More Drawings in Cray-Pas,” is set for release from Nagaoka Shoten on November 10!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社永岡書店 will release “Delicious! Illustration Lessons: More Drawings in Cray-Pas,” the sequel to its introductory book on Cray-Pas drawing, on November 10, 2026. The first book received positive reviews on social media and ranked among the top sellers. A preview event hosted by 株式会社サクラクレパス will also be held.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "List price: ¥1,580",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1580円"
    },
    {
     "text": "¥1,738 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1738円"
    },
    {
     "text": "128 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "128ページ"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 copies sold",
     "state": "translated",
     "quote": "10万部突破"
    },
    {
     "text": "A prize giveaway for ５ winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で５名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社永岡書店",
    "株式会社サクラクレパス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:49:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000094652.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372498-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453184,
   "anchor": "n3453184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453184",
   "title": "Winner of both the Good Design Award and the Kids Design Award: “Minori Komachi,” a new kind of town development that uses “open spaces in the town” to address disparities in the living environment within a subdivision",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『みのりこまち』, a subdivision developed in Kasukabe, Saitama Prefecture, by 株式会社中央住宅 of ポラスグループ, has won both the Good Design Award and the Kids Design Award. It was recognized for addressing disparities in the living environment and fostering community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全棟150㎡超",
     "state": "original",
     "quote": "全棟150㎡超"
    },
    {
     "text": "All 17 buildings",
     "state": "translated",
     "quote": "全17棟"
    },
    {
     "text": "4 buildings on the south side",
     "state": "translated",
     "quote": "南側に4棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポラスグループ",
    "株式会社中央住宅",
    "厚川産業",
    "ポラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:49:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000009436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453185,
   "anchor": "n3453185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453185",
   "title": "Notice: “YOASOBI × Kyoto Station Building Collaboration Campaign”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Kyoto Station Building Group will run a collaboration campaign from October 24 to November 3, 2026, to mark YOASOBI’s concert. Customers who spend ¥1,500 or more at participating facilities will receive an original postcard, and a special photo spot will also be set up.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 24 (Sat.) and 25 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日(土)・25日（日）"
    },
    {
     "text": "October 24, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日 (土)"
    },
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種類"
    },
    {
     "text": "1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "Up to 5 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5枚まで"
    },
    {
     "text": "11:00 each day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日11:00"
    },
    {
     "text": "18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社ジェイアール西日本伊勢丹",
    "株式会社JR西日本ホテルズ",
    "JR西日本京都SC開発株式会社",
    "京都駅ビル開発株式会社",
    "JR西日本京都駅ビルグループ",
    "ジェイアール京都伊勢丹",
    "ホテルグランヴィア京都",
    "京都ポルタ",
    "京都拉麺小路",
    "和食小路",
    "エキマル ア・ラ・モード京都mini",
    "7TAPS TAVERN",
    "お酒の美術館",
    "NIWA",
    "FUKUNAGA901",
    "YOASOBI"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:48:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002411.000095753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372500-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3453186,
   "anchor": "n3453186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-15/index-en-p3.html#n3453186",
   "title": "デルタ航空、羽田－アトランタ線で乗り継ぎ便の預け入れ手荷物の再検査を不要に",
   "title_state": "original",
   "summary": "デルタ航空は羽田－アトランタ線で「シームレス・バゲージ・トランスファー」サービスを開始し、乗り継ぎ便の預け入れ手荷物の再検査を不要にした。国土交通省やCBPとの連携により実現し、乗り継ぎ時間を最大25分短縮できる。また、大韓航空との提携によりソウル経由でも同サービスが利用可能となり、アジア太平洋地区での展開も進めている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 25 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25分"
    },
    {
     "text": "215 cities worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界215都市"
    },
    {
     "text": "1日約1,000便",
     "state": "original",
     "quote": "1日約1,000便"
    },
    {
     "text": "15 cities in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内15都市"
    },
    {
     "text": "August 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "デルタ航空",
    "国土交通省",
    "東京国際空港ターミナル株式会社",
    "米国の国土安全保障省",
    "税関・国境取締局",
    "CBP",
    "米国税関・国境警備局",
    "TSA",
    "米国運輸保安庁",
    "大韓航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T14:47:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000003358.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4372501-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}