{
 "edition": "20261019-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-19T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-19T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 856,
 "listed_in_period": 856,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 760 條、台灣 10 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 760,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 96,
   "sources": 10
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3450581,
   "anchor": "n3450581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450581",
   "title": "9Lana出道第3年，眾所期待的第1張原創完整專輯《Puppet》確定於2027年2月17日(三)發行！讓全世界驚嘆的「9種聲音」，傑作正式完成！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "9Lana宣布將於2027年2月17日發行第1張原創完整專輯《Puppet》。CD已開始接受預購，各店鋪的先到先得特典也已確定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月17日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月17日(水)"
    },
    {
     "text": "價格：4,500日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,500円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニー・ミュージックレーベルズ",
    "Sony Music Shop",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天ブックス",
    "セブンネットショッピング",
    "Billboard JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005044.000013546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450580,
   "anchor": "n3450580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450580",
   "title": "【DMM Factory】ドズル社×東武動物公園冬季燈飾2026-2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社DMM.com的周邊商品製造服務「DMM Factory」，將與東武レジャー企画株式会社營運的「東武動物公園」及遊戲實況團體「ドズル社」，於2026年10月31日至11月29日期間舉辦限時合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "從全5種中隨機抽1張",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種からランダムで1枚"
    },
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "特典明信片(全10種)",
     "state": "translated",
     "quote": "特典ポストカード（全10種）"
    },
    {
     "text": "1場遊戲600日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "1ゲーム600円（税込）"
    },
    {
     "text": "頻道訂閱者人數為293萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数は293万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMM Factory",
    "東武レジャー企画株式会社",
    "東武動物公園",
    "WONDER DIVE"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005149.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450579,
   "anchor": "n3450579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450579",
   "title": "與Polyscape展開合作夥伴關係 ～將遊戲・娛樂產業專用AI的應用，從個人使用推進至組織導入～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社旗下AI子公司リヴァイ株式会社，與從事獨立遊戲開發的Polyscape展開合作夥伴關係，為遊戲・娛樂產業提供生成式AI應用支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,016億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2,016億ドル"
    },
    {
     "text": "約30.2兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約30.2兆円"
    },
    {
     "text": "5,000萬～1.5億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万～1.5億ドル"
    },
    {
     "text": "超過2億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2億ドル超"
    },
    {
     "text": "8割超",
     "state": "original",
     "quote": "8割超"
    },
    {
     "text": "削減75%",
     "state": "translated",
     "quote": "75%削減"
    },
    {
     "text": "降至1/100等",
     "state": "translated",
     "quote": "1/100にしたり"
    },
    {
     "text": "8割再現",
     "state": "original",
     "quote": "8割再現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "リヴァイ株式会社",
    "Polyscape",
    "株式会社セガ",
    "ヤフー株式会社",
    "Newzoo",
    "英国競争・市場庁",
    "CMA",
    "Microsoft",
    "Activision Blizzard",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "CESA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005158.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450578,
   "anchor": "n3450578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450578",
   "title": "GMOとくとくBB與「ドコモ光」攜手走過10年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOインターネットグループ旗下由GMOインターネット營運的網路服務供應商「GMOとくとくBB」，將於2026年10月24日迎來自2016年開始受理「ドコモ光」WEB申請以來的10週年。為紀念此事，除了公開刊載用戶調查結果及技術演進年表的特設網頁，也正舉辦加碼現金回饋等10週年活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "即將迎接10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "92.8%對目前的使用體驗「滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "92.8%が現在の利用に「満足」"
    },
    {
     "text": "89.6%「想推薦給家人或朋友」",
     "state": "translated",
     "quote": "89.6%が家族や友人にも「おすすめしたい」"
    },
    {
     "text": "有效回覆數＝626名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数＝626名"
    },
    {
     "text": "現金回饋特典比平常增加5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャッシュバック特典を通常より5,000円増額"
    },
    {
     "text": "下載速度332.7Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "下り332.7Mbps"
    },
    {
     "text": "上傳速度264.0Mbps",
     "state": "translated",
     "quote": "上り264.0Mbps"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "GMOインターネット株式会社",
    "GMOとくとくBB",
    "ドコモ光",
    "株式会社JPIX",
    "日本ネットワークイネイブラー株式会社",
    "株式会社NTTドコモ",
    "東日本電信電話株式会社",
    "西日本電信電話株式会社",
    "Wi-Fi Alliance"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005593.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450577,
   "anchor": "n3450577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450577",
   "title": "講談社秋季漫畫祭2026「我的1格」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "講談社將自2026年10月19日起舉辦「秋季漫畫祭2026」，透過書店店員及名人選出的「我的1格」，傳遞漫畫的魅力。活動包括全國約1,700家書店的店頭促銷、電子書店的企劃，以及與日本製紙クレシア的合作等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月19日（星期一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より"
    },
    {
     "text": "由約300名人士選出",
     "state": "translated",
     "quote": "約300名が選んだ"
    },
    {
     "text": "全國約1,700家書店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約1,700書店"
    },
    {
     "text": "35家電子書店",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書店35店舗"
    },
    {
     "text": "約180部適用作品",
     "state": "translated",
     "quote": "対象作品約180タイトル"
    },
    {
     "text": "抽選送給50位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で50名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "日本製紙クレシア"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009059.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450525,
   "anchor": "n3450525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450525",
   "title": "《HUNDRED LINE -最終防衛學園-》全新繪製塔羅牌ver.收藏壓克力立牌等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ於原創周邊商品通販網站「AMNIBUS」，自10月12日起開始接受動畫《HUNDRED LINE -最終防衛學園-》全新繪製塔羅牌ver.收藏壓克力立牌等14種商品的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "商品14種",
     "state": "translated",
     "quote": "商品14種"
    },
    {
     "text": "自10月12日（週一）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日（月）より開始"
    },
    {
     "text": "單件 ￥880",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥880"
    },
    {
     "text": "共12種",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "Aniplex",
    "TooKyo Games"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:59:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009699.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368121-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450526,
   "anchor": "n3450526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450526",
   "title": "《終天教團》的收藏Q版壓克力立牌、收藏Q版壓克力卡等商品開始接受預約！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」，自10月9日起開始接受動畫《終天教團》6種原創周邊商品的預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月9日（週五）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "開始接受6種商品的預約",
     "state": "translated",
     "quote": "商品6種の予約を開始"
    },
    {
     "text": "單品 ￥880（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥880（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥7,920（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥7,920（税込）"
    },
    {
     "text": "共9種",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種"
    },
    {
     "text": "單件 ￥715（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥715（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥6,435（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥6,435（税込）"
    },
    {
     "text": "單件 ￥495（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥495（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥4,455（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,455（税込）"
    },
    {
     "text": "單品 ￥275（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥275（税込）"
    },
    {
     "text": "BOX ￥4,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥4,950（税込）"
    },
    {
     "text": "共18種",
     "state": "translated",
     "quote": "全18種"
    },
    {
     "text": "各 ￥990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥990（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "株式会社arma bianca",
    "EXNOA LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:54:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009697.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450527,
   "anchor": "n3450527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450527",
   "title": "DINO-A-LIVE海外首場室內型演出確定於新加坡舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ON-ART的恐龍現場秀「DINO-A-LIVE」將於2026年12月在新加坡舉辦室內演出，作為日本與新加坡建交60週年紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年吸引超過20萬人次入場",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20万人以上動員している"
    },
    {
     "text": "技術已在全球14個國家取得專利",
     "state": "translated",
     "quote": "世界14か国に特許を取得した技術"
    },
    {
     "text": "歷經20年開發完成",
     "state": "translated",
     "quote": "20年の歳月をかけ開発された"
    },
    {
     "text": "建交60週年紀念活動",
     "state": "translated",
     "quote": "外交関係樹立60周年記念イベント"
    },
    {
     "text": "全長約13m的腕龍",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約13mのブラキオサウルス"
    },
    {
     "text": "8m的暴龍與三角龍",
     "state": "translated",
     "quote": "8mのティラノサウルスやトリケラトプス"
    },
    {
     "text": "全長12m的暴龍",
     "state": "translated",
     "quote": "全長12mのティラノサウルス"
    },
    {
     "text": "目前已在全球14個國家取得專利",
     "state": "translated",
     "quote": "現在世界14か国で特許を取得している"
    },
    {
     "text": "累計約100萬人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "べ約100万人の来場"
    },
    {
     "text": "4天內累計",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間でのべ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ON-ART",
    "Season Entertainment Pte Ltd",
    "SISTIC",
    "KLOOK",
    "Trip.com",
    "高雄市政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:53:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368123-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450528,
   "anchor": "n3450528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450528",
   "title": "アセットテクノロジー開設「租賃管理實用資訊媒體」，分享在租賃管理現場累積的知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アセットテクノロジー株式会社開設「租賃管理實用資訊媒體」，分享在租賃管理現場累積的知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大阪府內110名租賃物業屋主",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府内の賃貸オーナー様110名"
    },
    {
     "text": "管理戶數為1,700戶（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数は1,700戸（2026年9月末時点）"
    },
    {
     "text": "大阪地區管理物件947戶",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪エリアでは管理物件947戸"
    },
    {
     "text": "入住率99.15%（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "入居率99.15%（2026年9月末時点）"
    },
    {
     "text": "整棟物件（公寓、套房）每月1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一棟物件（マンション・アパート）は月額1,100円"
    },
    {
     "text": "分戶公寓每月2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "区分マンションは月額2,200円"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "11名不動產交易士",
     "state": "translated",
     "quote": "宅地建物取引士11名"
    },
    {
     "text": "3名租賃不動產經營管理士",
     "state": "translated",
     "quote": "賃貸不動産経営管理士3名"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセットテクノロジー株式会社",
    "公益財団法人 日本賃貸住宅管理協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:52:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000108949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368125-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450529,
   "anchor": "n3450529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450529",
   "title": "TV動畫《薰香花朵凜然綻放》全新繪製美式餐館ver.收藏壓克力卡等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」，自10月9日起開始接受TV動畫《薰香花朵凜然綻放》11種全新繪製周邊商品的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "商品11種"
    },
    {
     "text": "自10月9日（週五）起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）より開始"
    },
    {
     "text": "單品 ￥715",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥715"
    },
    {
     "text": "BOX ￥5,005",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥5,005"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "單品 ￥605",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥605"
    },
    {
     "text": "BOX ￥7,260",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥7,260"
    },
    {
     "text": "共12種",
     "state": "translated",
     "quote": "全12種"
    },
    {
     "text": "單品 ￥275",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥275"
    },
    {
     "text": "整盒 ￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥5,500"
    },
    {
     "text": "共20種",
     "state": "translated",
     "quote": "全20種"
    },
    {
     "text": "各 ￥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥3,300"
    },
    {
     "text": "全6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "每款 ￥3,278",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥3,278"
    },
    {
     "text": "共3種",
     "state": "translated",
     "quote": "全3種"
    },
    {
     "text": "各 ￥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,980"
    },
    {
     "text": "各1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥1,100"
    },
    {
     "text": "每款 ￥880",
     "state": "translated",
     "quote": "各 ￥880"
    },
    {
     "text": "單件 ￥495",
     "state": "translated",
     "quote": "単品 ￥495"
    },
    {
     "text": "BOX ￥6,930",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX ￥6,930"
    },
    {
     "text": "共14種",
     "state": "translated",
     "quote": "全14種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "アニメイト",
    "講談社",
    "株式会社arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:51:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009693.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450530,
   "anchor": "n3450530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450530",
   "title": "透過「Juntos!!中南美洲對日理解促進交流計畫」邀請西班牙語地區團體訪日 ～年輕社會人士探索與日本的商業合作～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本国際協力センター（JICE）將作為外務省推動的「Juntos!!中南美洲對日理解促進交流計畫」的一環，實施邀請中南美洲14個國家的14名年輕社會人士於2026年10月18日至24日訪日的計畫。主題為「商業合作」，將走訪東京都與神奈川縣，透過企業參訪、拜會等活動，致力促進與日本的經濟關係並建立人際網絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中南美洲西班牙語系國家的14名年輕社會人士",
     "state": "translated",
     "quote": "中南米のスペイン語圏の若手社会人14名"
    },
    {
     "text": "中南美洲14個國家的14名年輕社會人士",
     "state": "translated",
     "quote": "中南米14か国の若手社会人14名"
    },
    {
     "text": "日本與中南美洲地區33個國家之間",
     "state": "translated",
     "quote": "日本と中南米地域33か国との間で"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（日）～10月24日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）～10月24日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 日本国際協力センター",
    "JICE",
    "外務省",
    "台東区役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:51:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000074396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368127-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450533,
   "anchor": "n3450533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450533",
   "title": "【加速醫療與穿戴式裝置開發】ペルノックス免費公開技術選擇指南，整理生物電極「膏體・印刷使用」與「薄膜・即用」的差異",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペルノックス株式会社免費公開技術選擇指南（白皮書），整理適用於醫療與穿戴式裝置開發的生物電極材料「SilkyLink® MFX-1100」與「Peltron® K-398X系列」之間的差異。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "成立：1970年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立: 1970年1月"
    },
    {
     "text": "TEL：0463-86-8002",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL: 0463-86-8002"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペルノックス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000162166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450532,
   "anchor": "n3450532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450532",
   "title": "【SWANY】於分享身心障礙者就業方式可能性的商業交流會上發表演講——捐贈輪椅予ザ・チェルシー後，與地方企業一同思考工作方式的未來——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スワニー將於香川縣舉辦的「THE EXPERIENCE CONNECT #2 從身心障礙者就業中獲得的啟發」商業交流會上發表演講，分享雇用身心障礙者的實際經驗及工作方式的可能性。該公司已捐贈輪椅等物品予會場ザ・チェルシー，並將此次活動視為與地方企業一同思考未來工作方式的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "必須雇用相當於常用勞工人數2.5%以上的身心障礙者",
     "state": "translated",
     "quote": "常用労働者数の2.5%以上の障がい者を雇用しなければならない"
    },
    {
     "text": "香川縣身心障礙者實際雇用率為2.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "香川県の障がい者実雇用率は2.38%"
    },
    {
     "text": "全國排名第40名以後",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40位以下"
    },
    {
     "text": "世界最小級距輪椅「スワニーミニ」2台",
     "state": "translated",
     "quote": "世界最小クラスの車いす「スワニーミニ」2台"
    },
    {
     "text": "「スワニーバッグ」3台",
     "state": "translated",
     "quote": "「スワニーバッグ」3台"
    },
    {
     "text": "參加費：6,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 6,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額：70名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 70名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スワニー",
    "ザ・チェルシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000078024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450531,
   "anchor": "n3450531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450531",
   "title": "LUNA EARTH ONLINE於10/15（週四）上架秋冬必備新品，包括毛茸茸的毛皮髮飾與聖誕節商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エンドレス經營的飾品店「LUNA EARTH」，於10月15日上架秋冬毛皮髮飾及聖誕節商品新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "330日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "330円（税込）～"
    },
    {
     "text": "¥990（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥990（税込）"
    },
    {
     "text": "¥550（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥550（税込）"
    },
    {
     "text": "資本額：4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンドレス",
    "LUNA EARTH"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000906.000061261.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450374,
   "anchor": "n3450374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450374",
   "title": "防止生成式AI駭客攻擊及個人資料外洩的資安解決方案「Securiy（セキュリー）」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tempura technologies株式会社正式推出資安解決方案「Securiy（セキュリー）」，以防範利用生成式AI發動的駭客攻擊及個人資料外洩。此服務的特色是由1個團隊執行AI代理程式攻擊重現、程式碼與設定修正支援，以及再次驗證，提供給SaaS、Fintech等網路服務使用。此外，也開始受理以固定範圍進行首次驗證的共同驗證計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過100萬筆個人資料外洩、遺失事故",
     "state": "translated",
     "quote": "100万件以上の個人情報の漏えい・紛失事故"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月5日已達10件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日時点で10件に達し"
    },
    {
     "text": "已超過2025年全年的6件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年通年の6件をすでに上回りました"
    },
    {
     "text": "也有超過1,000萬筆的事故",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万件以上の事故も"
    },
    {
     "text": "截至2025年的14年間僅有3件，相較之下，光是2026年就發生3件",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年までの14年間で3件だったのに対し、2026年だけで3件起きています"
    },
    {
     "text": "工程の8〜9割をAIが担った",
     "state": "original",
     "quote": "工程の8〜9割をAIが担った"
    },
    {
     "text": "約30個組織成為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "約30組織が標的"
    },
    {
     "text": "「圍繞AI使用的網路風險」首次進入第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIの利用をめぐるサイバーリスク」が初めて3位に入りました"
    },
    {
     "text": "以「1款應用程式・2項操作・10個工作日」的固定範圍進行首次驗證",
     "state": "translated",
     "quote": "初回の検証を「1アプリ・2操作・10営業日」の固定スコープで行う"
    },
    {
     "text": "本公司作業時間 合計40小時",
     "state": "translated",
     "quote": "当社作業時間 合計40時間"
    },
    {
     "text": "其中修正最多2件・合計12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "うち改修は2件・合計12時間まで"
    },
    {
     "text": "招募先到的5家公司作為「創始合作夥伴」",
     "state": "translated",
     "quote": "先着5社を「ファウンディングパートナー」として募集"
    },
    {
     "text": "受理至2026年11月30日（週一）為止",
     "state": "translated",
     "quote": "受付は2026年11月30日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tempura technologies株式会社",
    "Anthropic社",
    "東京商工リサーチ",
    "IPA",
    "JPCERT/CC",
    "OWASP GenAI Security Project",
    "AISI",
    "Fracton Incubation 2022"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:43:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000103353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450375,
   "anchor": "n3450375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450375",
   "title": "108朵玫瑰搭配結婚登記書。配合好夫妻日，推出可提交至公所的「我的結婚登記書」新設計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サムライソード配合11月22日「好夫妻日」，為可實際提交至公所的結婚登記書列印服務「我的結婚登記書」，新增以黃色玫瑰和108朵玫瑰為主題的2款新設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "108朵玫瑰",
     "state": "translated",
     "quote": "108本のバラ"
    },
    {
     "text": "全國約63,000家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約63,000店舗"
    },
    {
     "text": "Amazon 禮物卡 1,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サムライソード",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:43:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000027316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450379,
   "anchor": "n3450379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450379",
   "title": "HAA首次與澡堂合作！將於台東區澡堂「湯どんぶり栄湯」舉辦「HAAの湯」，帶來別府溫泉的湯治體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HAA將與東京都台東區的澡堂「湯どんぶり栄湯」合作舉辦活動「HAAの湯」。活動將提供別府溫泉的湯治體驗，並推出期間限定合作浴池、設置新商品，以及舉辦Instagram追蹤活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月26日（週一）〜11月3日（週二・假日），共9天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日(月)〜11月3日(火・祝) までの9日間"
    },
    {
     "text": "12月1日（週二）〜12月8日（週二），共8天",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日(火)〜12月8日(火) までの8日間"
    },
    {
     "text": "限前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様"
    },
    {
     "text": "成人（13歲以上・國中生）600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（13歳以上・中学生）600円"
    },
    {
     "text": "中人（7～12歲且為小學生以上）200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中人（7～12歳かつ小学生以上）200円"
    },
    {
     "text": "兒童100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人100円"
    },
    {
     "text": "三溫暖費用600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "サウナ料金600円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HAA",
    "湯どんぶり栄湯"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000085939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367990-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450378,
   "anchor": "n3450378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450378",
   "title": "キットパス終於推出32色！配合「キットパス之日」推出加入8款新色的紅色鐵盒組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本理化学工業株式会社將於2026年11月11日「キットパス之日」推出畫材「キットパス」新商品，包括紅色鐵盒裝的16色組，以及加入8款新色的32色組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8款新色",
     "state": "translated",
     "quote": "新色8色"
    },
    {
     "text": "從24色增至32色",
     "state": "translated",
     "quote": "24色から32色へ"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "發售至今21年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から21年"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本理化学工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000164943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450377,
   "anchor": "n3450377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450377",
   "title": "「現場人材不足」×「次世代幹部不足」 ２つの現実を同時に解決する ～中小企業流「人を育てる仕組み」のつくり方セミナー～を11月25日に東京にて開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社新経営サービス將於2026年11月25日在東京舉辦研討會，協助中小企業同時解決「現場人力不足」和「次世代幹部不足」問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "名額36人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 36名"
    },
    {
     "text": "於1957年以稅理士事務所之姿創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年に税理士事務所として創業し"
    },
    {
     "text": "1978年將経営支援部門獨立出來",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年には経営支援部門を独立させ"
    },
    {
     "text": "深受超過2,000家公司客戶信賴",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社を超えるお客様にご信頼をいただき"
    },
    {
     "text": "出版書籍超過30本",
     "state": "translated",
     "quote": "出版書籍は30冊を超え"
    },
    {
     "text": "累計超過1,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上"
    },
    {
     "text": "已培育超過1,400名企業領導人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400名を超える企業リーダーを育成してきました"
    },
    {
     "text": "協助500名以上管理者成長",
     "state": "translated",
     "quote": "500名以上の管理者の成長を支援しています"
    },
    {
     "text": "協助超過700家企業制定經營計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "700社を超える企業の経営計画策定を支援しており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新経営サービス",
    "ビジョンセンター東京 京橋",
    "人事戦略研究所",
    "人材開発部",
    "経営支援部"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000065378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367984-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450376,
   "anchor": "n3450376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450376",
   "title": "【新店】いーふらん於愛媛縣新居濱市開設「高価買取おたからや 新居浜店」！｜2026年10月19日（週一）開幕！｜黃金、腕錶、品牌包等估價・收購請找「高価買取おたからや」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いーふらん將於2026年10月19日在愛媛縣新居濱市開設「高価買取おたからや 新居浜店」。該公司目前在全球拓展超過2,070家店，此次開店將進一步擴大服務區域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "全球超過2,070家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,070店舗以上"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,002,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや",
    "フィットネス&ストレッチ 健康の森",
    "E-swing-PREMIUM-",
    "E-CRUISE"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367983-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450380,
   "anchor": "n3450380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450380",
   "title": "ソディック相撲部 池田俊選手 世界相撲錦標賽 無差別級３位入選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソディック的池田俊選手在阿塞拜疆巴庫舉辦的世界相撲錦標賽個人無差別級中獲得第3名，並以日本代表隊長身分助隊伍在團體賽中獲得亞軍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位入賞"
    },
    {
     "text": "１0月17日（週六）、18日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "１0月17日（土）、18日（日）"
    },
    {
     "text": "2019年4月創部",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月創部"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソディック"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:39:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000142070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367992-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450381,
   "anchor": "n3450381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450381",
   "title": "雙重定價，外國人「能理解寺廟、城堡，對餐飲則反感」的趨勢。從23,000則英文YouTube留言看訪日旅客的真心話【MILOKU調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MILOKU公開了自主調查「MILOKU調查 外國旅客的英文聲音 2026」結果，分析了23,000則英文YouTube留言。調查發現，雙重定價在景點較容易獲得理解，在餐飲店則較常引發反感，尤其是價差被隱瞞時容易招致批評。此外，比起親身體驗，對「不清楚的事情」感到不安更容易讓人裹足不前；交通方面的困擾則是最多的問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "留言23,639則",
     "state": "translated",
     "quote": "コメント23,639件"
    },
    {
     "text": "影片共計387部",
     "state": "translated",
     "quote": "動画のべ387本"
    },
    {
     "text": "分類1,542件",
     "state": "translated",
     "quote": "分類1,542件"
    },
    {
     "text": "提及雙重定價的有58則",
     "state": "translated",
     "quote": "二重価格に触れたのは58件"
    },
    {
     "text": "寺廟、城堡、美術館等設施中，12則有9則持正面態度",
     "state": "translated",
     "quote": "寺・城・美術館などの施設では12件中9件が肯定的"
    },
    {
     "text": "餐飲店中，13則有7則持負面態度",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店では13件中7件が否定的"
    },
    {
     "text": "親身體驗者的留言有11則",
     "state": "translated",
     "quote": "実際に体験した人の声は11件"
    },
    {
     "text": "在日本穿著的36件中",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で着た36件のうち"
    },
    {
     "text": "交通方面有40件",
     "state": "translated",
     "quote": "交通が40件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MILOKU",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:38:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000161719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450382,
   "anchor": "n3450382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450382",
   "title": "【麻布十番・NICO】將於10月31日（萬聖節）舉辦開幕1週年紀念活動！變裝到店免費招待氣泡酒，還有期間限定西班牙小點，以及可抽中高級香檳的「扭蛋」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社beagle經營的麻布十番西班牙酒吧「NICO」將於2026年10月31日舉辦開幕1週年紀念活動。變裝到店即可免費招待卡瓦氣泡酒，並推出期間限定西班牙小點，以及可抽中高級香檳的扭蛋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン1周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（萬聖節）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（ハロウィン）"
    },
    {
     "text": "吧檯10席",
     "state": "translated",
     "quote": "カウンター10席"
    },
    {
     "text": "超過200種嚴選葡萄酒",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類を超える厳選ワイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社beagle",
    "NICO",
    "Azurmendi",
    "KRUG"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:38:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000152766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368000-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450383,
   "anchor": "n3450383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450383",
   "title": "【京都・祇園 hakubi】開幕2週年紀念！僅限12月13日・14日2天，推出僅供應套餐的特別營業。舉辦極盡奢華的「上海蟹盡享特別套餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社beagle經營的京都祇園高級中式餐廳「hakubi」為紀念開幕2週年，將僅於12月13日和14日2天推出使用上海蟹的特別套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開幕2週年",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン2周年"
    },
    {
     "text": "12月13日（週六）・14日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月13日（土）・14日（日）"
    },
    {
     "text": "共25道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "全25皿"
    },
    {
     "text": "每位 30,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 30,000円"
    },
    {
     "text": "共17道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "全17品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社beagle",
    "株式会社pangaea"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:34:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000152766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368002-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450384,
   "anchor": "n3450384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450384",
   "title": "推出「AirX AI Agent」，以AI與人力支援民宿、飯店的旅客接待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SpaciaNet Japan開始提供民宿、飯店專用的AI旅客接待服務「AirX AI Agent」。身為Airbnb官方訊息API合作夥伴，該公司運用累計超過1萬間客房的營運經驗，結合24小時365天的多語言AI應對和轉交案件給真人處理，致力於減輕住宿設施的營運負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計營運超過1萬間客房所累積的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1万室以上の運用で蓄積した知見"
    },
    {
     "text": "月費2,980日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,980円（税別）から"
    },
    {
     "text": "2025年訪日旅客人數為4,268萬3,600人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の訪日外客数は4,268万3,600人で"
    },
    {
     "text": "較前一年增加15.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比15.8％増となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SpaciaNet Japan",
    "AirXpress",
    "日本政府観光局",
    "JNTO",
    "Airbnb",
    "Beds24",
    "Booking.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000110054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368004-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450385,
   "anchor": "n3450385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450385",
   "title": "紀念行政套房改裝，推出機票住宿方案限定特別優惠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒルトン福岡シーホーク為紀念行政套房改裝，推出特別優惠，凡預訂含機票住宿方案者，可獲得限先到的30件10,000日圓折價券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折抵10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円割引"
    },
    {
     "text": "限前30件",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30件限定"
    },
    {
     "text": "總額80,000日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "総額80,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "2位以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン福岡シーホーク",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "みずほPayPayドーム福岡",
    "MARK IS福岡ももち"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000064269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368006-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450403,
   "anchor": "n3450403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450403",
   "title": "在沒有任何熟人的巴黎停下腳步的人們的故事、描繪貓咪之愛的畫作、「最棒」的評價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藝術家AAA_chan於2026年10月在巴黎舉辦首次海外個展，並透過群眾募資獲得遠超目標的支持，讓展覽得以實現。展出作品是以貓咪描繪浮世繪的「浮世絵にゃーむす」，獲得ソルボンヌ大学教職員及波蘭博物館相關人士的肯定。此外，預計11月在東京舉辦座談演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "3日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "3日（土）"
    },
    {
     "text": "90分鐘的座談演出",
     "state": "translated",
     "quote": "90分のトークライブ"
    },
    {
     "text": "來自212位人士",
     "state": "translated",
     "quote": "212人の方から"
    },
    {
     "text": "合計獲得4,692,910日圓的支持",
     "state": "translated",
     "quote": "合計4,692,910円のご支援"
    },
    {
     "text": "目標金額30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額30万円"
    },
    {
     "text": "達成率1564％",
     "state": "translated",
     "quote": "達成率1564％"
    },
    {
     "text": "共14件",
     "state": "translated",
     "quote": "全14点"
    },
    {
     "text": "參加費為3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は3,000円"
    },
    {
     "text": "含稅3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AAA_chan PURPLE LAND",
    "Espace Sorbonne 4",
    "ソルボンヌ大学",
    "アジア太平洋博物館",
    "サンクチュアリ出版",
    "KAMOファンディング",
    "Japan Expo Paris",
    "MADE in Japan JCAT NY",
    "京都京セラ美術館",
    "福岡美術館",
    "Appleストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368022-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450402,
   "anchor": "n3450402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450402",
   "title": "穩定幣真的能在街上使用嗎？JPYC、Sui、HashPort、INSPAY談「Payment 3.0」的現況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "INSPAY於10月2日在東京大手町的FINOLAB舉辦「Payment 3.0」活動，並與JPYC、Sui（Mysten Labs）、HashPort等公司共同討論穩定幣支付的實證與課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球穩定幣發行量達約3,060億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "世界のステーブルコイン発行量が約3,060億ドルに達する"
    },
    {
     "text": "支付用途僅占全球支付金額約0.02％",
     "state": "translated",
     "quote": "決済での利用は世界の決済額の約0.02%にとどまる"
    },
    {
     "text": "日本2025年的非現金支付比率為58％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本は2025年のキャッシュレス決済比率が58%"
    },
    {
     "text": "截至2025年底，自動販賣機及自動服務機也約有388萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "自動販売機・自動サービス機も2025年末時点で約388万台ある"
    },
    {
     "text": "日本信用卡的特約商店手續費平均為2.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のクレジットカードの加盟店手数料は平均2.7%"
    },
    {
     "text": "使用信用卡支付時，商店需支付約3％的手續費",
     "state": "translated",
     "quote": "カード決済では店が約3%の手数料を払い"
    },
    {
     "text": "使用者可獲得約1％的點數",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者は約1%のポイントを受け取る"
    },
    {
     "text": "處理可能需要時間，也有需要約20秒的情況",
     "state": "translated",
     "quote": "処理に時間がかかる場合があり、最大20秒程度を要するケースもある"
    },
    {
     "text": "使用Sui的自動販賣機或夾娃娃機，也有約1秒即可完成支付的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "Suiを使った自動販売機やクレーンゲームでは、約1秒で決済できる例もある"
    },
    {
     "text": "資金移動業の第2種ライセンスにおける1回当たり100万円の送金上限",
     "state": "original",
     "quote": "資金移動業の第2種ライセンスにおける1回当たり100万円の送金上限"
    },
    {
     "text": "希望將付款期限從目前約20天",
     "state": "translated",
     "quote": "支払いまでの期間を、現在の約20日から"
    },
    {
     "text": "縮短至5天內，視情況甚至當天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日以内、場合によっては即日にしたい"
    }
   ],
   "companies": [
    "INSPAY株式会社",
    "JPYC",
    "Sui",
    "HashPort",
    "Mysten Labs",
    "CoinPost",
    "Upbit",
    "ローソン",
    "KDDI",
    "au PAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000186424.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368020-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450401,
   "anchor": "n3450401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450401",
   "title": "【全球首創的認證制度】首次核發商用急速冷凍設備的性能認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人食品冷凍技術推進機構（FFTech）於2026年9月1日首次核發商用急速冷凍設備的性能認證，9月內有3家公司、5款機種取得認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年3月9日開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月9日に運用を開始した"
    },
    {
     "text": "於2026年9月1日首次核發認證",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日付で初めて認証を発行し"
    },
    {
     "text": "9月內有3家公司、5款機種取得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "9月中に3社5機種が認証を取得しました"
    },
    {
     "text": "以下8家公司以先行參與企業的身分發揮主導作用",
     "state": "translated",
     "quote": "以下8社が先行参画企業として主導的な役割を果たしています"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人食品冷凍技術推進機構",
    "FFTech",
    "サラヤ株式会社",
    "株式会社ゼロカラ",
    "ホシザキ株式会社",
    "東京海洋大学",
    "フクシマガリレイ株式会社",
    "タカハシガリレイ株式会社",
    "株式会社コガサン",
    "日本酸素株式会社",
    "株式会社前川製作所"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000125182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368018-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450400,
   "anchor": "n3450400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450400",
   "title": "於「Japan IT Week 秋 2026」介紹運用OCX的瓦特與位元整合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BBIX株式会社將於2026年10月21日起在幕張メッセ舉辦的「Japan IT Week 秋 2026」中，於株式会社ゲットワークス的攤位內舉辦運用OCX進行瓦特與位元整合的專題活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "全國60處以上的連線據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国60か所以上の接続拠点"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BBIX株式会社",
    "株式会社ゲットワークス",
    "ソフトバンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000184294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368017-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450399,
   "anchor": "n3450399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450399",
   "title": "古典音樂會即將來到濱松，讓幼兒、兒童及學生展露笑容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人みんなのことば將配合文化庁主辦的「ユニバーサル公演」，於2026年10月20日在静岡県立浜松視覚特別支援学校舉辦參與式古典音樂會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日"
    },
    {
     "text": "約20人",
     "state": "translated",
     "quote": "約20人"
    },
    {
     "text": "5人編制",
     "state": "translated",
     "quote": "5人編成"
    },
    {
     "text": "1,320處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "1,320施設"
    },
    {
     "text": "14萬名以上的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "14万人以上の子ども"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人みんなのことば",
    "NPO法人みんなのことば",
    "文化庁",
    "静岡県",
    "浜松市",
    "静岡県教育委員会",
    "静岡県立浜松視覚特別支援学校",
    "東京藝術大学",
    "東京音楽大学",
    "武蔵野音楽大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000136684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368012-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450398,
   "anchor": "n3450398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450398",
   "title": "看得到、摸得到、學得到消防設備！千住スプリンクラー參展關西消防設備士サミット2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "千住スプリンクラー株式会社將參展於2026年11月6日在大阪「マイドームおおさか」舉辦的關西消防設備士サミット2026，並展示泡沫滅火劑、流水檢知裝置等實機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 6 日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日(金)"
    },
    {
     "text": "限先搶先得300名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名様限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "千住スプリンクラー株式会社",
    "全国設備業DX推進会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000170268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368009-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450397,
   "anchor": "n3450397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450397",
   "title": "HIOKI與信州元気塾簽訂使用過的電子設備捐贈協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HIOKI（日置電機株式会社）與信州元気塾於8月19日簽訂使用過的電子設備捐贈協議。根據此協議，信州元気塾將拆解並分類由HIOKI提供的電子設備，並將回收出售所得用於身心障礙者就業支援的工資等用途。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月19日"
    },
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    },
    {
     "text": "1935年",
     "state": "translated",
     "quote": "1935年"
    }
   ],
   "companies": [
    "HIOKI",
    "日置電機株式会社",
    "特定非営利活動法人信州元気塾",
    "信州元気塾"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000127829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368007-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450396,
   "anchor": "n3450396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450396",
   "title": "SUBU迎來10週年。「謝謝你穿著我們的鞋」全國POPUP巡迴活動將於10月23日（週五）從京都・祇園 正伝永源院揭開序幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "冬季涼鞋品牌「SUBU」為紀念創立10週年，將自2026年10月23日起，從京都・祇園出發，在全國5座城市及亞洲各地舉辦POPUP巡迴活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "12天",
     "state": "translated",
     "quote": "12日間"
    },
    {
     "text": "全國 5 個城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5都市"
    },
    {
     "text": "遍及全球30多個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30カ国以上"
    },
    {
     "text": "共10款",
     "state": "translated",
     "quote": "全10型"
    },
    {
     "text": "22種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "22カラー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデアポート",
    "SUBU",
    "GO OUT",
    "ONKUL"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000150214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368005-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450395,
   "anchor": "n3450395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450395",
   "title": "【タカノフルーツパーラー】以當季水果與紅茶享受水果專賣店的下午茶時光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タカノフルーツパーラー將自2026年11月1日起，在「タカノフルーツティアラ」推出秋季下午茶套餐。可在120分鐘內盡情享用水果吃到飽及下午茶套餐（每人各1份）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日より"
    },
    {
     "text": "可盡情享用120分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "120分楽しめる"
    },
    {
     "text": "含稅¥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥6,600"
    },
    {
     "text": "含稅¥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "税込¥4,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タカノフルーツパーラー",
    "タカノフルーツパーラー",
    "タカノフルーツティアラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000076727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368003-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450394,
   "anchor": "n3450394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450394",
   "title": "名片管理App「ネクスタ・メイシ」於「ITreview Grid Award 2026 Fall」名片管理類別連續7期獲頒「LEADER」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東日印刷株式会社的企業用名片管理App「ネクスタ・メイシ」，於「ITreview Grid Award 2026 Fall」的名片管理軟體類別，連續7期獲頒「LEADER」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "連續7期",
     "state": "translated",
     "quote": "7期連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日印刷株式会社",
    "TONICHI",
    "T-NEXT本部",
    "ITreview",
    "アイティクラウド株式会社",
    "毎日新聞グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000119350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367999-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450393,
   "anchor": "n3450393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450393",
   "title": "コミクス以10頁製作影片製作實用教材，拆分腳本、語音與判斷工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コミクス為中小企業製作全10頁的影片製作實用教材「腳本是AI，聲音也是AI。2天做4支影片，人聲為零。」將腳本撰寫、AI語音生成與人類最終判斷分開處理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共１０頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全１０ページ"
    },
    {
     "text": "2天做4支",
     "state": "translated",
     "quote": "2日で4本"
    },
    {
     "text": "３種角色",
     "state": "translated",
     "quote": "３つの役割"
    },
    {
     "text": "自我介紹１７７．６秒",
     "state": "translated",
     "quote": "自己紹介１７７．６秒"
    },
    {
     "text": "訓練影片４分５０秒",
     "state": "translated",
     "quote": "研修動画４分５０秒"
    },
    {
     "text": "朗讀劇３３０．６秒",
     "state": "translated",
     "quote": "朗読劇３３０．６秒"
    },
    {
     "text": "公司介紹１８４．９秒",
     "state": "translated",
     "quote": "会社紹介１８４．９秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コミクス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000002500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367997-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450392,
   "anchor": "n3450392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450392",
   "title": "跨境EC支援業者ジグザグ與國際卡片品牌JCB合作推出台灣活動。使用台灣發行的JCB卡，提供「不用前往日本，也能直接從日本網路商店購物」的體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジグザグ與JCBインターナショナル合作，自2026年10月19日起推出台灣專屬活動，台灣發行的JCB卡持卡人在日本EC網站購物時可享國際運費折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "海外卡片會員約有3,800萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "海外カード会員は約3,800万人にのぼります"
    },
    {
     "text": "2025年從台灣造訪日本的旅客累計約676萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に台湾から日本を訪れた人は延べ約676万人"
    },
    {
     "text": "台灣人口（約2,300萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾の人口（約2,300万人）"
    },
    {
     "text": "有訪日經驗的人當中，83.8％使用跨境EC",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日経験のある方の83.8%が越境ECを利用しており"
    },
    {
     "text": "比沒有訪日經驗的人（56.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "訪日経験のない方（56.6%）を"
    },
    {
     "text": "高出27個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "27ポイント上回りました"
    },
    {
     "text": "國際運費折抵1,500日圓（約NT$300）",
     "state": "translated",
     "quote": "国際送料1,500円（約NT$300）OFF"
    },
    {
     "text": "提供「WorldShopping BIZ」服務，涵蓋3000個以上的日本國內EC網站",
     "state": "translated",
     "quote": "3000以上の国内ECサイトへ「WorldShopping BIZ」を提供"
    },
    {
     "text": "跨境EC領域已取得專利權的專利數量為16件",
     "state": "translated",
     "quote": "越境EC分野で権利化済み特許数16件"
    },
    {
     "text": "Trustpilot」上有15,793則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "Trustpilot」で15,793件のレビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジグザグ",
    "株式会社ジェーシービー",
    "株式会社ジェーシービー・インターナショナル",
    "JCB"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000018480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367995-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450391,
   "anchor": "n3450391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450391",
   "title": "【両備バス×JRバス中国】全新聯手，倉敷・岡山～東京站路線復活！舊「ままかりライナー」將以「MOMOドリームライン」之名，於11月19日起恢復營運，也將推出優惠活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "両備バスカンパニー與JRバス中国將自2026年11月19日起，以「MOMOドリームライン」之名共同恢復營運倉敷・岡山～東京站路線，並開始駛入巴士總站東京八重洲、設置新停靠站等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "單程統一票價7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "片道一律7,500円"
    },
    {
     "text": "自2026年11月19日（週四）起恢復營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）より運行再開"
    },
    {
     "text": "起站～終點站區間 678km～679km",
     "state": "translated",
     "quote": "始発～終着の区間 678km～679km"
    },
    {
     "text": "所需時間：起站～終點站區間 10小時25分鐘～10小時30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：始発～終着の区間 10時間25分～10時間30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "両備ホールディングス株式会社",
    "両備バスカンパニー",
    "JRバス中国株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000052428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450390,
   "anchor": "n3450390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450390",
   "title": "【営業ハック流業務知識資料大公開】解決「賣不出去・推不動」！引出對方行動的業務基本功與致勝之道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社営業ハック開始提供業務知識資料《～研究業務～打造「持續創造業績的業務組織」所需的心態與致勝之道》。此外，也介紹完全以成果計酬的電話開發代辦服務「アポ100」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從20歲時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳の頃から"
    },
    {
     "text": "入職半年後",
     "state": "translated",
     "quote": "入社半年で"
    },
    {
     "text": "已執行超過 100 家企業的業務支援",
     "state": "translated",
     "quote": "営業支援を100社以上実施する"
    },
    {
     "text": "2018年4月，以「讓業務煩惱歸 0」為使命",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年4月「営業の悩みを0にする」ミッションを掲げ"
    },
    {
     "text": "累計支援超過200位業務人員",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200人を超える営業職の支援を行う"
    },
    {
     "text": "2022年參加日本最大規模的業務競賽第6屆",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には日本最大級の営業の大会第6回"
    },
    {
     "text": "探討6道難關",
     "state": "translated",
     "quote": "6つの壁を取り上げ"
    },
    {
     "text": "介紹4個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのステップを紹介"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社営業ハック",
    "営業ハック"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000694.000050843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367989-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450389,
   "anchor": "n3450389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450389",
   "title": "配合10月20日回收日，10月19日起公開WEB影片，傳達對妥善分類寶特瓶的感謝－マユリカ中谷先生、紅しょうが熊元プロレス先生與穿著寶特瓶布偶裝的孩子們同台演出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリーグループ配合10月20日回收日，公開WEB影片，傳達對妥善分類寶特瓶的感謝。影片介紹累計銷售瓶數突破240億瓶、化石原料減量等成果，並一併公布一般社団法人全国清涼飲料連合会的調查結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計２４０億瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "累計２４０億本"
    },
    {
     "text": "化石來源原料的新規使用量減少超過５０萬噸",
     "state": "translated",
     "quote": "化石由来原料の新規使用量を５０万トン超削減"
    },
    {
     "text": "在家中喝完寶特瓶飲料後，「瓶蓋和標籤都會取下」的人占【８２.０％】",
     "state": "translated",
     "quote": "自宅で飲み終わったペットボトルについて「キャップ・ラベルともにはずしている」人が【８２.０％】"
    },
    {
     "text": "在戶外則僅有【３４.７％】",
     "state": "translated",
     "quote": "屋外では【３４.７％】にとどまりました"
    },
    {
     "text": "雖然知道的人高達【９１.１％】",
     "state": "translated",
     "quote": "知っていた人は【９１.１％】にのぼったものの"
    },
    {
     "text": "但認知率僅約半數，為【４９.４％】",
     "state": "translated",
     "quote": "認知率は【４９.４％】と約半数にとどまり"
    },
    {
     "text": "高達【７６.６％】的人表示想珍惜資源",
     "state": "translated",
     "quote": "資源を大切にしようと思う人は【７６.６％】にのぼり"
    },
    {
     "text": "有效樣本：１,０３７名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効サンプル：１,０３７名"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリービバレッジ＆フード株式会社",
    "サントリーグループ",
    "一般社団法人全国清涼飲料連合会",
    "株式会社インテージリサーチ",
    "吉本興業"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000862.000027480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450388,
   "anchor": "n3450388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450388",
   "title": "支援話題中的摺疊式iPhone「Duo」。GOLDEN CONCEPT推出全新保護殼「iPhone Case Duo EV - Magnetic Shield」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自瑞典的奢華品牌GOLDEN CONCEPT，推出支援摺疊式iPhone「Duo」的磁吸式保護殼「iPhone Case Duo EV - Magnetic Shield」，並開始接受預約。價格為15萬8400日圓～17萬8200日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥178,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥178,200"
    },
    {
     "text": "¥158,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥158,400"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "115×80×4.2mm",
     "state": "translated",
     "quote": "115×80×4.2mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "GOLDEN CONCEPT",
    "株式会社PRINCIPE prive"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000901.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450387,
   "anchor": "n3450387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450387",
   "title": "Epoca d'Oro重新發掘日本復古腕錶的美學，SEIKO DOLCE（セイコー ドルチェ）系列大量到貨。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro大量引進1980〜90年代SEIKO DOLCE復古系列。售價為¥74,000〜¥92,000（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1940年代〜90年代",
     "state": "translated",
     "quote": "1940年代〜90年代"
    },
    {
     "text": "1980〜90年代",
     "state": "translated",
     "quote": "1980〜90年代"
    },
    {
     "text": "1969年",
     "state": "translated",
     "quote": "1969年"
    },
    {
     "text": "1980年",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年"
    },
    {
     "text": "30〜40年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30〜40年以上"
    },
    {
     "text": "2007年",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年"
    },
    {
     "text": "¥74,000〜¥92,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥74,000〜¥92,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRINCIPE prive",
    "PRINCIPE PRIVE - Epoca d'Oro",
    "PRINCIPE privé",
    "SEIKO",
    "セイコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000903.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368010-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450386,
   "anchor": "n3450386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450386",
   "title": "【阪急蛋糕宅配「CAKE LINK」】推出聖誕節及冬季送禮新品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社阪急阪神百貨店營運的冷凍甜點宅配服務「CAKE LINK」，將陸續推出聖誕節及冬季送禮新品。自10月8日起，將新增「パティスリー キハチ」的草莓鮮奶油蛋糕、ゴディバ監製商品及フェリシモ聯名塔等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)"
    },
    {
     "text": "¥5,940",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,940"
    },
    {
     "text": "¥4,860",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,860"
    },
    {
     "text": "¥4,536",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,536"
    },
    {
     "text": "¥5,400",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急百貨店",
    "パティスリー キハチ",
    "ゴディバ ジャパン株式会社",
    "GODIVA",
    "ゴディバ",
    "フェリシモ",
    "フェリシモ「猫部」",
    "銀座ラフィナージュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003488.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368008-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450297,
   "anchor": "n3450297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450297",
   "title": "【糟屋郡新宮町周邊居民請注意】由稅理士、司法書士等專家舉辦的「遺產繼承免費諮詢會」，將於2026年11月2日〜4日在シーオーレ新宮舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "税理士法人アップパートナーズ與司法書士法人アクティス將於2026年11月2日至4日，在糟屋郡新宮町的シーオーレ新宮舉辦遺產繼承免費諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業約50年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業約50年"
    },
    {
     "text": "每年400件遺產繼承諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "年間400件の相続相談"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人アップパートナーズ",
    "司法書士法人アクティス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:29:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000130658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367947-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450298,
   "anchor": "n3450298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450298",
   "title": "IGA FOODS × 神戸井相田牧場｜牧場直送黑毛和牛，帶來全新體驗。神戶起家的肉品品牌「IGANIKU」從A5等級黑毛和牛到黑毛和牛內臟，為您提案在家烤肉、露營、BBQ的樂趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IGA FOODS旗下肉品品牌「IGANIKU」推出全新企劃，與擁有約80年歷史的神戸井相田牧場合作，牧場直送A5等級黑毛和牛肉品及內臟。提供適合在家烤肉、露營及BBQ的肉品組合、內臟組合與原創組合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷經約80年",
     "state": "translated",
     "quote": "約80年にわたり"
    },
    {
     "text": "耗時10年",
     "state": "translated",
     "quote": "10年の歳月をかけて"
    },
    {
     "text": "500g組合商品",
     "state": "translated",
     "quote": "500gのセット商品"
    },
    {
     "text": "含稅5,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,980円"
    },
    {
     "text": "含稅7,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,480円"
    },
    {
     "text": "含稅9,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込9,480円"
    },
    {
     "text": "含稅3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IGA FOODS",
    "神戸井相田牧場",
    "IGANIKU"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:23:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000174412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367948-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450299,
   "anchor": "n3450299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450299",
   "title": "【將已停產的威士忌化為專屬於自己的珍藏！】新宿4間酒吧自2026年10月19日起，限量推出「寄酒」服務，包含停產酒款及已關閉蒸餾廠的威士忌等稀有酒款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロイヤルマイル自2026年10月19日起，於新宿4間店推出限量寄酒服務，提供停產酒款及已關閉蒸餾廠的威士忌。服務費為3,000日圓（含稅），保管期限為最後使用日起3個月。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "4間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗"
    },
    {
     "text": "3,000 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "3 個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月間"
    },
    {
     "text": "熟成21年",
     "state": "translated",
     "quote": "21年熟成"
    },
    {
     "text": "於2002年關閉",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年に閉鎖"
    },
    {
     "text": "2020年的改裝",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年のリニューアル"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "1000ml",
     "state": "translated",
     "quote": "1000ml"
    },
    {
     "text": "120萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "120万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "ニッカウヰスキー",
    "BSフジ",
    "三越伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:22:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450300,
   "anchor": "n3450300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450300",
   "title": "安立知的PCIe測量解決方案，獲採用於評估鎧俠次世代企業級SSD高速介面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンリツ株式会社的PCIe測量解決方案「シグナルクオリティ アナライザ-R MP1900A」，獲採用於キオクシア株式会社的PCIe 5.0及6.0相容SSD高速介面品質評估。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "PCIe® 5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "PCIe® 5.0"
    },
    {
     "text": "PCIe® 6.0",
     "state": "translated",
     "quote": "PCIe® 6.0"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンリツ株式会社",
    "キオクシア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:20:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000109169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450304,
   "anchor": "n3450304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450304",
   "title": "【拓展千葉地區業務】經營「串カツ田中」等品牌的ダイニングエッジ，於10月16日開幕「珈琲所コメダ珈琲店 ミーナ津田沼店」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイニングエッジ於2026年10月16日，在千葉縣習志野市商業設施「ミーナ津田沼」1樓盛大開幕「珈琲所コメダ珈琲店 ミーナ津田沼店」。該公司正積極於千葉・東京地區拓展密集型展店，並以中長期達成20間店規模、營業額20億日圓為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "千葉縣內第2間店",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉県内2店舗目"
    },
    {
     "text": "目前12間店的規模",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の12店舗の規模"
    },
    {
     "text": "超過20間店的規模",
     "state": "translated",
     "quote": "20店舗超の体制"
    },
    {
     "text": "營業額20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高20億円"
    },
    {
     "text": "58.8坪",
     "state": "translated",
     "quote": "58.8坪"
    },
    {
     "text": "79個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "79席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイニングエッジ",
    "串カツ田中",
    "珈琲所コメダ珈琲店",
    "楽が気 新橋本店",
    "THE OYSTER MANS 門前仲町",
    "真夜中牧場"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000146792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367955-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450303,
   "anchor": "n3450303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450303",
   "title": "感謝株式会社挑戰「2034年問題」的AI時代經營者預備學校。「感謝經營者俱樂部」正式啟動！〜導入由通過考試的菁英打造的Uber型「AI接待排名」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "感謝株式会社正式啟動作為AI時代經營者預備學校的「感謝經營者俱樂部」。著眼於2034年問題，導入由通過考試的菁英打造的Uber型「AI接待排名」，旨在促進會員企業的事業發展及經營者成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2034年問題",
     "state": "translated",
     "quote": "2034年問題"
    },
    {
     "text": "每月4次",
     "state": "translated",
     "quote": "月4回"
    },
    {
     "text": "3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "3分間"
    },
    {
     "text": "月費 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 11,000円"
    },
    {
     "text": "含註冊・研修費 169,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "登録・研修費込 169,000円"
    },
    {
     "text": "例會參加費：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "例会参加費：2,000円"
    },
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "經濟界 １９家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "経済界 １９社"
    },
    {
     "text": "截至２０３５年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０３５年までに"
    },
    {
     "text": "拓展至世界３４個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界３４ヶ国展開"
    },
    {
     "text": "１００萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "１００万人"
    },
    {
     "text": "１２００億日圓企業",
     "state": "translated",
     "quote": "１２００億円企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "感謝株式会社",
    "株式会社ドクターズファーマ",
    "ピータアーツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000192413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450302,
   "anchor": "n3450302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450302",
   "title": "沖繩・南風原町新建獨棟住宅2棟竣工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハウスフリーダム宣布，位於沖繩縣南風原町的新建獨棟住宅「リベロスクウェア与那覇Ⅱ」全2棟已竣工。土地面積各為149.99㎡，格局分別為1號地4LDK、2號地3LDK。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共2棟",
     "state": "translated",
     "quote": "全2棟"
    },
    {
     "text": "土地面積149.99㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積149.99㎡"
    },
    {
     "text": "約45.37坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約45.37坪"
    },
    {
     "text": "1號地為4LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "1号地は4LDK"
    },
    {
     "text": "2號地為3LDK",
     "state": "translated",
     "quote": "2号地は3LDK"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積94.39㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積94.39㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積94.07㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積94.07㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハウスフリーダム",
    "沖縄バス",
    "イオン南風原ショッピングセンター",
    "よなは保育園",
    "あおぞら小児科",
    "ローソン南風原北インター前店",
    "ファミリーマート南風原与那覇店",
    "保育園与那原ベアーズⅡ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000188680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450301,
   "anchor": "n3450301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450301",
   "title": "【新店開幕】いーふらん於千葉縣八千代市開設「高価買取おたからや 八千代台本店」！｜2026年10月19日（週一）開幕！｜黃金、腕錶、品牌包款等鑑定・收購，請找「高価買取おたからや」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いーふらん將於2026年10月19日在千葉縣八千代市開設「高価買取おたからや 八千代台本店」。該公司目前在全球拓展超過2,070家店鋪，並藉由此次展店擴大服務區域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "全球超過2,070家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,070店舗以上"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,002,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367951-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450305,
   "anchor": "n3450305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450305",
   "title": "推出日本自主研發、專精於網路安全的AI模型／AI代理「KUNADO（クナド）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MYUUU開始提供專精於網路安全的自主AI模型及AI代理「KUNADO（クナド）」。該產品會以駭客視角進行自主探索，偵測Web應用程式及API等的漏洞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較去年同期增加56%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比56%増加"
    },
    {
     "text": "平均下跌約7%",
     "state": "translated",
     "quote": "平均で約7%下落"
    },
    {
     "text": "總額約5.6億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "総額約5.6億ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MYUUU",
    "IBM"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:18:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450131,
   "anchor": "n3450131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450131",
   "title": "招募不順利的多數原因，在刊登徵才資訊前就已經決定——免費公開「開始招募前檢查清單」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shake分析所支援的107家公司的營運數據，免費公開「開始招募前檢查清單」，指出刊登徵才資訊前的條件、曝光及期間規劃至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "107家中小企業",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業107社"
    },
    {
     "text": "徵才原稿 5,578 篇",
     "state": "translated",
     "quote": "求人原稿5,578本"
    },
    {
     "text": "職缺顯示次數6,090,817次",
     "state": "translated",
     "quote": "求人表示回数6,090,817回"
    },
    {
     "text": "應徵數7,003件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募数7,003件"
    },
    {
     "text": "累計曝光2萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累積表示2万回"
    },
    {
     "text": "月薪18〜27萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月給18〜27万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shake",
    "HRShaker",
    "Indeed",
    "Airワーク",
    "Glic株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:12:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000187561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367661-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450132,
   "anchor": "n3450132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450132",
   "title": "【中小企業招募報告 2026年Q3版】2026年秋季招募策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shake營運的HRShaker，根據自家支援企業107家的實際營運數據，公開定期追蹤2026年Q3（5月〜7月）中小企業招募市場的報告。報告指出，7月曝光與應徵均增加，但6月因季節因素而有應徵率下降的趨勢，並指出為迎接秋季旺季，掌握適當時機並持續營運至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已協助超過100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を超える企業を支援してきました"
    },
    {
     "text": "中小企業107家的實際營運數據",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業107社の実運用データ"
    },
    {
     "text": "7月曝光992,296次",
     "state": "translated",
     "quote": "7月の表示992,296回"
    },
    {
     "text": "應徵932件",
     "state": "translated",
     "quote": "応募932件"
    },
    {
     "text": "曝光量為5月的2.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "5月比で表示2.3倍"
    },
    {
     "text": "應徵量達1.7倍的水準",
     "state": "translated",
     "quote": "応募1.7倍の水準です"
    },
    {
     "text": "曝光量較5月增加（+29%）",
     "state": "translated",
     "quote": "表示は5月比で増えた（+29%）"
    },
    {
     "text": "應徵數微幅減少（544→511件）",
     "state": "translated",
     "quote": "応募は微減（544→511件）"
    },
    {
     "text": "6月應徵率為1.70%",
     "state": "translated",
     "quote": "6月の応募率は1.70%"
    },
    {
     "text": "有效求人倍率為1.18倍",
     "state": "translated",
     "quote": "有効求人倍率は1.18倍"
    },
    {
     "text": "轉職求人倍率為2.50倍",
     "state": "translated",
     "quote": "転職求人倍率は2.50倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shake",
    "HRShaker",
    "Indeed",
    "Airワーク採用管理",
    "厚生労働省",
    "パーソルキャリア",
    "doda",
    "Glic株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:12:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000187561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367662-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450133,
   "anchor": "n3450133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450133",
   "title": "參展北美最大級水處理展「WEFTEC 2026」，介紹EPOFLOC，提升「為環境做出貢獻的ミヨシ油脂」知名度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミヨシ油脂株式会社與丸紅イノベクシス株式会社及丸紅米国会社共同參展於2026年9月26日至30日在美國紐奧良舉辦的水處理展「WEFTEC 2026」，並介紹重金屬去除劑「EPOFLOC」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）～9月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日(土)～9月30日(水)"
    },
    {
     "text": "５天",
     "state": "translated",
     "quote": "５日間"
    },
    {
     "text": "23,000人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "23,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミヨシ油脂株式会社",
    "丸紅イノベクシス株式会社",
    "丸紅米国会社",
    "Water Environment Federation"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:11:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000086923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367663-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450134,
   "anchor": "n3450134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450134",
   "title": "【千葉県が厳しい今だからこそ。】農家のみなさまが守り抜いてくれたお米に感謝を込めて。千葉県産コシヒカリ100%の「焼きたてだんご」を1本90円で提供。「お米に感謝フェア」10/19～開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社太陽社が展開する「お菓子のたいよう」は、千葉県産コシヒカリ100%の「焼きたてだんご」を通常1本100円から90円に値下げし、2026年10月19日から31日まで開催される「お米に感謝フェア」を実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "特價90日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格90円（税込）"
    },
    {
     "text": "通常1本100円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "通常1本100円（税込）"
    },
    {
     "text": "1日4,000本以上売れる",
     "state": "original",
     "quote": "1日4,000本以上売れる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社太陽社",
    "お菓子のたいよう"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000145123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367664-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450141,
   "anchor": "n3450141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450141",
   "title": "玩無人機！秀無人機！競技無人機！「日本最大級新手參與型無人機活動 D ONE（ディーワン）」第3回合將於2026年12月12日（週六）・13日（週日）在大阪府高槻市舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社近未来大学校將於2026年12月12日及13日，在大阪府高槻市的安満遺跡公園ボーネルンド Park Center舉辦「日本最大級新手參與型無人機活動 D ONE（ディーワン）」第3回合。活動預計安排使用DJI NEO的競賽、程式設計體驗及迷你無人機遊戲等新手適用內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "選手參加費 ¥980",
     "state": "translated",
     "quote": "選手参加費 ¥980"
    },
    {
     "text": "機體租借費 ¥1,980",
     "state": "translated",
     "quote": "機体レンタル代 ¥1,980"
    },
    {
     "text": "DJI產品購買權 ¥20,000額度",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI製品購入権 ¥20,000分"
    },
    {
     "text": "DJI產品購買權 ¥10,000額度",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI製品購入権 ¥10,000分"
    },
    {
     "text": "DJI產品購買權 ¥5,000額度",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI製品購入権 ¥5,000分"
    },
    {
     "text": "参加費 1組¥500",
     "state": "original",
     "quote": "参加費 1組¥500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 近未来大学校",
    "株式会社近未来大学校",
    "オープンたかつき運営会議",
    "高槻市",
    "高槻市観光協会",
    "高槻商工会議所",
    "加賀市次世代エアモビリティコンソーシアム",
    "日本の宿「石川 山代温泉 瑠璃光」",
    "DJI",
    "一般社団法人ドローン大学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000021453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367682-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450140,
   "anchor": "n3450140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450140",
   "title": "【Onn. 〜Good Track Lounge〜】超頂級龍舌蘭酒「KOMOS」×「Taco Por Favor」交融的尊榮之夜，僅於10月22日（週四）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社beagle營運的音樂酒廊酒吧「Onn. 〜Good Track Lounge〜」，將於2026年10月22日舉辦超頂級龍舌蘭酒「KOMOS」與塔可店「Taco Por Favor」的聯名活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "17:00〜23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00〜23:00"
    },
    {
     "text": "含稅1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,800円"
    },
    {
     "text": "服務費20%",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料20%"
    },
    {
     "text": "約1,500瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社beagle",
    "KOMOS",
    "Taco Por Favor",
    "Onn. 〜Good Track Lounge〜"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000152766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367677-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450139,
   "anchor": "n3450139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450139",
   "title": "あなたのAI顧問株式会社與ユニコーンラボ合作，推出兒童AI學習服務「AIアイランド」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "あなたのAI顧問株式会社與株式会社UNICORN PoPo合作，於2026年10月18日推出兒童AI學習服務「AIアイランド」。同日也在線上舉辦第2屆兒童AI體驗工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "11:00〜12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "2026 年 9 月 20 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "あなたのAI顧問株式会社",
    "ユニコーンラボ",
    "株式会社UNICORN PoPo"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000175627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367671-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450138,
   "anchor": "n3450138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450138",
   "title": "【仙台初出店】昭和25年創業・老舗の極上餡で作り1日3,000個売れる浅草今川焼き「月のうさぎ」がイオンモール名取に2026年10月30日（金）グランドオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社MARUは、浅草今川焼き専門店「月のうさぎ」を2026年10月30日にイオンモール名取にオープンする。同店は昭和25年創業の老舗製餡所による極上餡を使用し、他店舗では1日平均3,000個を販売している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最多約需等候90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約90分待ち"
    },
    {
     "text": "230日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "230円（税抜）"
    },
    {
     "text": "為1,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1000円（税抜）となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MARU",
    "イオンモール名取",
    "イオンモール八千代緑が丘",
    "代官山Candyapple"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000046377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450137,
   "anchor": "n3450137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450137",
   "title": "透過インフィニティファンド２号及び３号對株式会社SoVa追加出資，並承銷附新股預約權公司債",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ちゅうぎんフィナンシャルグループ旗下的ちゅうぎんキャピタルパートナーズ，透過インフィニティファンド2号及び3号，對新創企業株式会社SoVa追加出資，並承銷附新股預約權公司債。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "這是第4次提供資金",
     "state": "translated",
     "quote": "4回目の資金提供となります"
    },
    {
     "text": "金額 ２０億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "金額 ２０億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ちゅうぎンフィナンシャルグループ",
    "ちゅうぎんキャピタルパートナーズ",
    "株式会社SoVa"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367669-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450136,
   "anchor": "n3450136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450136",
   "title": "プロモツール決定錄用箕輪奈緒，擔任調香師培育課程第2期生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロモツール株式会社錄用茨城大學研究所理工學研究科的箕輪奈緒，擔任調香師培育課程第2期生。該公司透過融合科學與感性的培育人才，目標成為世界第一的香氛科技公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年入職",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年入社"
    },
    {
     "text": "以入職第5年為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "入社5年目を目途に"
    },
    {
     "text": "目標在約4年內成為調香師",
     "state": "translated",
     "quote": "約4年で調香師を目指します"
    },
    {
     "text": "預定 2028 年畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年卒業予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロモツール株式会社",
    "ISIPCA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367667-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450135,
   "anchor": "n3450135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450135",
   "title": "【新門市】高価買取おたからや進駐千葉縣浦安市「ニューコースト新浦安」！｜「高価買取おたからや ニューコースト新浦安店」將於2026年10月19日（星期一）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いーふらん將於2026年10月19日在千葉縣浦安市的「ニューコースト新浦安」開設「高価買取おたからや ニューコースト新浦安店」。該公司目前在全球經營超過2,070家門市，提供黃金、品牌商品等的收購服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "全球超過2,070家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "世界2,070店舗以上"
    },
    {
     "text": "好評率96.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "高評価率96.2%"
    },
    {
     "text": "30,002,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,002,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367665-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450142,
   "anchor": "n3450142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450142",
   "title": "《豚丼屋TONTON》令人欲罷不能的誘人香氣！大阪「西中島南方駅前店」將於10/26（週一）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マルエイフードテック將於10月26日在大阪・西中島南方站前開設「元祖豚丼屋TONTON 西中島南方駅前店」。該店提供以北海道帶廣傳統風味為基礎的豬肉丼，目前在全國展店超過70家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國展開70家以上店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で70店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "最多等候2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2時間待ち"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルエイフードテック",
    "WTビル",
    "三勝ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:07:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000189841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367673-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450143,
   "anchor": "n3450143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450143",
   "title": "BAPE® × STRAY KIDS 席捲首爾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BAPE®邀請Stray Kids於BAPE STORE® DOSAN舉辦GWP活動私人活動。2026年10月將在全球推出GWP系列，並紀念BAPE STA™誕生25週年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Stray Kids全體8名成員",
     "state": "translated",
     "quote": "Stray Kidsのメンバー8名全員"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "含稅16,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込16,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅滿30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込30,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅46,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込46,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅滿60,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込60,000円以上"
    },
    {
     "text": "含稅80,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込80,000円以上"
    },
    {
     "text": "誕生25週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生25周年"
    },
    {
     "text": "累計第9次獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "通算9作目の1位"
    },
    {
     "text": "首週銷量461萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "初週売上461万枚"
    },
    {
     "text": "累計播放次數超過155億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生数は155億回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "A BATHING APE®",
    "BAPE®",
    "BAPE STORE®",
    "Stray Kids",
    "JYP Entertainment",
    "株式会社 ノーウェア"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:02:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000762.000008762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367674-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450144,
   "anchor": "n3450144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450144",
   "title": "【食慾全開吃到飽‼秋季優惠10%OFF‼】提供多元類型吃到飽的「ニラックスブッフェ」，期間限定推出『10％OFF優惠券』，讓您以優惠價格享用豐富多樣的料理！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニラックス株式会社經營的「ニラックスブッフェ」，於2026年10月20日至11月3日期間限定，推出適用於指定門市、全套餐（不含短時段套餐）的10%OFF優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "10％OFF"
    },
    {
     "text": "45分鐘・60分鐘的短時段套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "45分・60分のショートコース"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニラックス株式会社",
    "ニラックスブッフェ",
    "イオンモール盛岡南",
    "イオンモール名取",
    "イオンモール秋田",
    "イオンモール水戸内原",
    "三井アウトレットパーク入間",
    "イオンレイクタウン越谷",
    "志木",
    "ラフォーレ ホテルグリーンタワー幕張",
    "イオンモール幕張新都心",
    "イオンモール成田",
    "ららぽーと TOKYO-BAY",
    "イオンモール千葉ニュータウン",
    "ららぽーと柏の葉",
    "市川ニッケコルトンプラザ",
    "三井ガーデンホテル汐留イタリア街",
    "ららぽーと立川立飛",
    "三鷹",
    "イオンモールむさし村山",
    "南町田グランベリーパーク",
    "ららぽーと横浜",
    "横浜ワールドポーターズ",
    "京急上大岡",
    "ラゾーナ川崎プラザ",
    "アリオ橋本",
    "ららぽーと海老名",
    "イオンモール新潟亀田インター",
    "イオンモール高岡",
    "富山大和",
    "香林坊大和",
    "イオンモール各務原インター",
    "ららぽーと愛知東郷",
    "イオンモール熱田",
    "イオンモール東浦",
    "てとてファーム mozoワンダーシティ",
    "ららぽーと名古屋みなとアクルス",
    "静岡パルコ",
    "イオンモール鶴見緑地",
    "あべのキューズモール",
    "アリオ鳳",
    "イオンモール堺北花田",
    "イオンモール神戸北",
    "イオンモール伊丹",
    "阪急西宮ガーデンズ",
    "イオンモール広島府中",
    "イオンモール筑紫野",
    "イオンモールKAGOSHIMA BAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001285.000033462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450219,
   "anchor": "n3450219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450219",
   "title": "和牛美食街誕生　EMPIRE WAGYU STREET將於帝国ホテルタワー地下1樓於2026年秋、冬季陸續開設全8家店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社eeeats宣布，將於2026年秋、冬季在帝国ホテルタワー地下1樓陸續開設以和牛為主題的餐飲街「EMPIRE WAGYU STREET」，共計8家店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年秋、冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋・冬"
    },
    {
     "text": "全8間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全8店舗"
    },
    {
     "text": "地下1樓",
     "state": "translated",
     "quote": "地下1階"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社eeeats",
    "帝国ホテルタワー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367729-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450218,
   "anchor": "n3450218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450218",
   "title": "出演「I Believe feat.LGYankees」MV的MOMOTARO選手奪得スックワンキントーン認證輕量級王座！在音樂與人們相遇的鼓舞下，拿下個人第4條腰帶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムズクリエイト旗下藝人LGYankees PROJECT MICHI的歌曲MV演出者MOMOTARO選手，於2026年10月12日在東京・後樂園大廳舉行的「SUK WAN KINGTHONG aggressive」中，奪得スックワンキントーン認證輕量級王座。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "3分鐘5回合",
     "state": "translated",
     "quote": "3分5ラウンド"
    },
    {
     "text": "以1分00秒獲勝",
     "state": "translated",
     "quote": "1分00秒で勝利"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムズクリエイト",
    "321×エムズプロモーション",
    "OGUNI GYM",
    "NEXT LEVEL渋谷"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000164529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367720-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450217,
   "anchor": "n3450217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450217",
   "title": "NPO法人えんとかく正式販售AI育兒諮詢服務，經過預先提供後協助育兒家庭諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人えんとかく經過預先提供後，正式開始販售「子育て・発達支援NAVI」的AI育兒諮詢服務。另設有無須註冊會員即可使用的免費版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人えんとかく",
    "NPO法人えんとかく"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000191436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367821-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450216,
   "anchor": "n3450216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450216",
   "title": "可親身感受與角色同住的房間「C'mon mart 貴賓房」　12組人氣創作者齊聚澀谷！10/29〜11/3舉行，免費入場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "C'mon Inc.將於2026年10月29日至11月3日在澀谷MODI舉辦快閃活動「c'mon mart 貴賓房」，集結12組SNS人氣創作者的角色周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6天",
     "state": "translated",
     "quote": "6日間"
    },
    {
     "text": "澀谷MODI 2F",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷モディ2F"
    },
    {
     "text": "總計12組角色",
     "state": "translated",
     "quote": "総計12組のキャラクター"
    }
   ],
   "companies": [
    "C'mon Inc.",
    "株式会社C'mon",
    "STORE IN FACTORY"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450215,
   "anchor": "n3450215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450215",
   "title": "使用北海道大樹町出產泥煤琴酒的「スモーキーエイリアン カクテルコンペティション2026」，決賽評審確定由堀江貴文擔任！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Taiki Cosmic Glen Distilleryは、ピーテッド・ジン「スモーキーエイリアン」を使用したカクテルコンペティション「SMOKY ALIEN COCKTAIL COMPETITION 2026」の決勝審査員第1弾として、同社取締役で実業家の堀江貴文が就任したと発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1杯につき30mL以上",
     "state": "original",
     "quote": "1杯につき30mL以上"
    },
    {
     "text": "400字以內",
     "state": "translated",
     "quote": "400文字以内"
    },
    {
     "text": "副材料最多5種",
     "state": "translated",
     "quote": "副材料は5種類まで"
    },
    {
     "text": "自製素材最多2種",
     "state": "translated",
     "quote": "自家製素材は2種類まで"
    },
    {
     "text": "容量／酒精濃度：700mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量／度数：700mL"
    },
    {
     "text": "容量／酒精濃度：700mL／47%",
     "state": "translated",
     "quote": "容量／度数：700mL／47%"
    },
    {
     "text": "價格：3,850 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Taiki Cosmic Glen Distillery",
    "インターステラテクノロジズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000153302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367811-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450214,
   "anchor": "n3450214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450214",
   "title": "【AUTRY】「Snoopy x Autry」聯名膠囊系列將於2026年10月23日（星期五）在Autry直營門市限量販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Autry將於2026年10月23日在Autry直營門市限量販售與Snoopy™合作推出的膠囊系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Medalist＜獎牌得主＞ 45,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Medalist＜メダリスト＞ 45,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "ソニーグループ持有 80%",
     "state": "translated",
     "quote": "ソニーグループが80%"
    },
    {
     "text": "Charles M. Schulz氏のご家族持有20%",
     "state": "translated",
     "quote": "Charles M. Schulz氏のご家族が20%"
    },
    {
     "text": "自1980年代創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年代の創業以来"
    },
    {
     "text": "自1950年誕生以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年の誕生以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "Autry",
    "Autry Japan株式会社",
    "Peanuts Worldwide",
    "ソニーグループ",
    "Charles M. Schulz氏のご家族",
    "Apple TV+"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367805-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450213,
   "anchor": "n3450213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450213",
   "title": "株式会社アスナロ全新品牌「brumé・MOI（ブリュメ・モワ）」正式啟動。官方線上商店開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスナロ於2026年10月19日開設全新品牌「brumé・MOI」的官方線上商店，推出以女性服飾為主的秋冬系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "2008年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2008 年 11 月 11 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスナロ",
    "RUIRUE BOUTIQUE",
    "brumé・MOI"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000152835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367800-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450212,
   "anchor": "n3450212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450212",
   "title": "東京・水天宮的咖啡因去除專門咖啡攤「de.coffee roasters」將參展秋冬季5個市集會場。除了「隅田川マルシェ」，今年也首次參展「すぎなみフェスタ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Ansatz營運的咖啡因去除專門咖啡攤「de.coffee roasters」，將參展2026年10月31日至12月19日期間在東京都內舉辦的5場市集活動。延續去年，除了參展隅田川マルシェ的4個會場外，也將首次參展杉並區的「すぎなみフェスタ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5場市集活動",
     "state": "translated",
     "quote": "5つのマルシェ・イベント"
    },
    {
     "text": "自2026年10月31日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）から"
    },
    {
     "text": "至12月19日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月19日（土）にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ansatz",
    "de.coffee roasters"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000097964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367795-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450211,
   "anchor": "n3450211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450211",
   "title": "ヒロテック開發取代一次性保麗龍的預鑄混凝土用套管模具「SLOOP」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヒロテック開發出可重複使用的套管模具「SLOOP」，取代過去在預鑄混凝土產品製造流程中使用的一次性保麗龍。該產品應用金屬與樹脂雷射接合的專利技術，可降低環境負荷並削減成本，目前正在招募有意進行導入驗證的企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3號案件",
     "state": "translated",
     "quote": "第3号案件"
    },
    {
     "text": "約2家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "2社程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒロテック",
    "HIROTEC CORPORATION",
    "株式会社イズコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000184963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367789-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450210,
   "anchor": "n3450210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450210",
   "title": "為什麼現在城市需要咖啡館 ——《CAFE. CITY. PEOPLE.》第二版發行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LATTE GRAPHIC擴充2025年發行的品牌書《CAFE. CITY. PEOPLE.》內容，並於2026年10月15日發行第二版。代官山蔦屋書店也將舉辦展售活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7家咖啡餐廳",
     "state": "translated",
     "quote": "7店舗のカフェレストラン"
    },
    {
     "text": "於2025年發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に刊行した"
    },
    {
     "text": "於2026年10月15日發行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日に刊行しました"
    },
    {
     "text": "精選約20本書",
     "state": "translated",
     "quote": "選書された約20タイトル"
    },
    {
     "text": "舉辦期間：2026年10月15日〜28日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間：2026年10月15日〜28日"
    },
    {
     "text": "價格 ： 3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ： 3,960円"
    },
    {
     "text": "（含10%稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "（10% 税込）"
    },
    {
     "text": "頁數 ： 96頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数 ： 96ページ"
    },
    {
     "text": "成立：2016年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LATTE GRAPHIC",
    "LATTE GRAPHIC",
    "301 Inc.",
    "TWO VIRGINS Co., Ltd.",
    "JBCA協会",
    "代官山 蔦屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000107567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367782-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450209,
   "anchor": "n3450209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450209",
   "title": "【學生AI黑客松「東京AIハッカソン2026」登場】大學生使用生成式AI的比例達84.5%——下一步是「解決困擾」的實踐經驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HiroshimAI株式会社將於2026年11月22日在東京・麻布台ヒルズ舉辦學生專屬AI黑客松「東京AIハッカソン 2026」。根據産業能率大学和総務省的調查數據，指出學生雖然使用生成式AI的比例很高，卻缺乏實作經驗，並以透過開發運用AI解決社會困擾的產品來培育人才為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "到2040年，AI、機器人等應用人才將短缺約340萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年にAI・ロボット等利活用人材が約340万人不足"
    },
    {
     "text": "資本金：990萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：990万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "HiroshimAI株式会社",
    "産業能率大学コンテンツビジネス研究所",
    "産業能率大学",
    "総務省",
    "経済産業省",
    "株式会社SHIFT"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000186956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367776-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450208,
   "anchor": "n3450208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450208",
   "title": "「停經」是人生轉捩點！擺脫更年期的不適⁉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人幸年期マチュアライフ協会公布以停經為轉捩點的更年期3個階段之質性調查結果，並指出停經前月經不穩定所帶來的痛苦及對工作的影響。該協會以打造沒有「更年期損失」的社會為目標，計畫透過研討會和「更年期檢定」加強宣導活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "前後各5年，共10年",
     "state": "translated",
     "quote": "前後5年ずつの10年間"
    },
    {
     "text": "對象：女性53～65歲，共14名",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：女性53～65歳 14名"
    },
    {
     "text": "合格門檻80分",
     "state": "translated",
     "quote": "合格ライン80点"
    },
    {
     "text": "更年期檢定3級：¥3,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "更年期検定3級：¥3,300（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人幸年期マチュアライフ協会",
    "2024 WOMAN’s VALUE AWARD Femtech"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000102868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367772-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450207,
   "anchor": "n3450207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450207",
   "title": "「2026年小學生地球會議」現正招募參加者！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人スプラタルカ將於2026年11月23日舉辦線上「小學生地球會議」，透過視訊連線日本、泰國、台灣，並招募參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日"
    },
    {
     "text": "10名以內",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以内"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定⾮営利活動法⼈スプラタルカ",
    "NPO法人 スプラタルカ",
    "Rachawinit School",
    "明湖國民小學"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000163453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367770-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450206,
   "anchor": "n3450206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450206",
   "title": "規格外いちじく「博多とよみつひめ」を活かした「わたしの酵活」、福岡市のふるさと納税返礼品に採用",
   "title_state": "original",
   "summary": "EsY株式会社將發酵內在保養食品「わたしの酵活」選為福岡市故鄉納稅回饋品，並開始於17個網站刊登。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "達成目標金額的553％",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額の553％を達成"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "27,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "27,000円"
    },
    {
     "text": "54,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "54,000円"
    },
    {
     "text": "80,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "80,000円"
    },
    {
     "text": "160,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "160,000円"
    },
    {
     "text": "320,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "320,000円"
    },
    {
     "text": "刊登於17個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "17サイトに掲載"
    }
   ],
   "companies": [
    "EsY株式会社",
    "ふるさとチョイス",
    "ふるなび",
    "楽天ふるさと納税",
    "Amazonふるさと納税",
    "ANAのふるさと納税",
    "JALふるさと納税",
    "au PAYふるさと納税"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000144268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367766-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450205,
   "anchor": "n3450205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450205",
   "title": "舉辦眼內隱形眼鏡「アイピーシーエル®（IPCL）」共同主辦研討會——第42回日本視機能看護学会学術総会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アットワーキング將於2026年11月23日舉辦的「第42回日本視機能看護学会」中，舉辦以取得藥事承認的眼內隱形眼鏡「アイピーシーエル®（IPCL）」為主題的共同主辦研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日"
    },
    {
     "text": "109名患者",
     "state": "translated",
     "quote": "109名の患者"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アットワーキング",
    "小沢眼科内科病院",
    "東京大学",
    "京都府立医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000173980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450204,
   "anchor": "n3450204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450204",
   "title": "公式ブログ『隼斗の土づくりアカデミー』とNote『隼斗の土づくり図書室』をオープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "リサール酵産株式会社為提升既有客戶的滿意度，開設官方部落格《隼斗の土づくりアカデミー》和Note《隼斗の土づくり図書室》，開始透過文字媒體發布資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リサール酵産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000178573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367749-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450203,
   "anchor": "n3450203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450203",
   "title": "牙醫師們，現在挺身而出。對口腔機能發達不全症充滿熱情的牙科醫療新挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "THDC合同会社在愛知縣豐橋市支援牙科診所推動口腔機能發達不全症相關工作，並透過該公司的官方LINE招募現場參訪行程的參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2間牙科診所",
     "state": "translated",
     "quote": "歯科医院2院"
    }
   ],
   "companies": [
    "THDC合同会社",
    "THDCLLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000187630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367743-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450202,
   "anchor": "n3450202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450202",
   "title": "第17回エステティックグランプリ，全國7個地區的臉部技術部門區域決賽日期已定！現正受理報名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人エステティックグランプリ已決定第17回エステティックグランプリ臉部技術部門區域決賽的日期和會場，並開始受理報名。比賽將於2027年3月至4月在全國7個地區舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第17屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回"
    },
    {
     "text": "全國7個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7エリア"
    },
    {
     "text": "2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月"
    },
    {
     "text": "4月",
     "state": "translated",
     "quote": "4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人エステティックグランプリ",
    "エステティックグランプリ",
    "エスグラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000045389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450201,
   "anchor": "n3450201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450201",
   "title": "【たまプラーザ】在古董風格空間品嚐秋季美味。「CLASSICAL PASTA」推出大量使用牛肝菌、栗子和黑松露的「秋季限定菜單」及每月更換的「限定夜間聖代」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NA Group株式会社在神奈川縣橫濱市たまプラーザ的義大利餐廳「CLASSICAL PASTA」，開始供應使用牛肝菌、栗子和黑松露的秋季限定特別菜單，以及每月更換的限定夜間聖代。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2023年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2023年7月"
    },
    {
     "text": "座位數：55席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：55席"
    },
    {
     "text": "1960年代羅馬傳統且簡單的製法",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年代ローマの伝統的かつシンプルな製法"
    },
    {
     "text": "刻劃著100年以上歲月的古董家具",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上の時を刻むアンティーク家具"
    }
   ],
   "companies": [
    "NA Group株式会社",
    "CLASSICAL PASTA",
    "CLASSICAL PIZZA",
    "株式会社CLASSICAL",
    "BERKEL（ベルケル）社",
    "サバティーニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000150846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367719-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450200,
   "anchor": "n3450200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450200",
   "title": "新一代深科技齊聚OIST。社會實際應用前夕的挑戰者將登台，「Pitch Elevate」10家企業名單揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ライフタイムベンチャーズ與OIST共同主辦的深科技研討會「OLSE2026」中，將登上簡報競賽「Pitch Elevate」的10家企業名單已經出爐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "登台的新創企業共10家",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇スタートアップ10社"
    },
    {
     "text": "促成370件媒合",
     "state": "translated",
     "quote": "マッチングが370件生まれました"
    },
    {
     "text": "全國22個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国22都道府県"
    },
    {
     "text": "海外9個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "海外9カ国・地域"
    },
    {
     "text": "約45%的應徵企業",
     "state": "translated",
     "quote": "応募企業の約45%は"
    },
    {
     "text": "國內外35所大學及研究機構",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外35の大学・研究機関"
    },
    {
     "text": "約8%來自大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約8%は大企業からの"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフタイムベンチャーズ",
    "沖縄科学技術大学院大学",
    "OIST",
    "デロイト トーマツ",
    "EMotIon Sciences",
    "MiRNDa",
    "MyImmune",
    "SMILE CURVE",
    "Surzen Biotherapeutics",
    "CryoX Technologies",
    "FuyoTech",
    "MINORICA Inc.",
    "Nano Chemix Inc.",
    "VISION IV"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000047713.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450199,
   "anchor": "n3450199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450199",
   "title": "穿戴式AI語音錄音筆「Plaud NotePin S」獲選為TIME「The Best Inventions of 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PLAUD株式会社宣布，穿戴式AI語音錄音筆「Plaud NotePin S」獲選為美國新聞雜誌《TIME》的「The Best Inventions of 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球累計300萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界ユーザー数累計300万人"
    },
    {
     "text": "全國1000間以上的銷售店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国1000カ所以上の販売店"
    },
    {
     "text": "以2025年品牌別總零售銷售台數為基準",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のブランド別総小売販売台数ベース"
    },
    {
     "text": "2026年3月調查完成",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月調査完了"
    }
   ],
   "companies": [
    "PLAUD株式会社",
    "Plaud",
    "TIME",
    "ユーロモニターインターナショナル",
    "Plaud Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000161544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450198,
   "anchor": "n3450198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450198",
   "title": "將實習參與者的面試銜接率提升至約80％。前事業公司新鮮人招募負責人藤井捷太提供免費諮詢，10月19日起開放前3家公司預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スケッチ自2026年10月19日起，開放前3家公司預約由前事業公司新鮮人招募負責人藤井捷太提供的線上免費諮詢。根據新鮮人招募面試銜接率提升約80％的實績，協助梳理並檢視相關措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "面試銜接率提升至約80％",
     "state": "translated",
     "quote": "面接接続率を約80％まで改善"
    },
    {
     "text": "先到先得3家",
     "state": "translated",
     "quote": "先着3社"
    },
    {
     "text": "自2026年10月19日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日より"
    },
    {
     "text": "60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スケッチ",
    "ハローワーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000165538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450197,
   "anchor": "n3450197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450197",
   "title": "推出工廠、倉庫專用「間仕区（マジック）ビニールカーテン」。依據課題挑選全12種類型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BXテンパル株式会社於2026年10月1日推出工廠、倉庫專用半訂製隔間「間仕区（マジック）ビニールカーテン」，共有全12種類型，可依據現場課題挑選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "全12種類型",
     "state": "translated",
     "quote": "全12タイプ"
    },
    {
     "text": "1984年",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年"
    }
   ],
   "companies": [
    "BXテンパル株式会社",
    "文化シヤッター株式会社",
    "BXグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000100116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450196,
   "anchor": "n3450196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450196",
   "title": "【10月課程名額立即額滿】護理師專用「TWCアートメイクスクール」開始招募11月新學員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "神戶的TWCアートメイクスクール因護理師專用醫療霧眉課程的10月名額已額滿，開始招募11月新學員。對象為持有醫療資格者，提供毛流、粉霧等課程，並舉辦免費體驗會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "11月",
     "state": "translated",
     "quote": "11月"
    },
    {
     "text": "350,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "350,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "250,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "250,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "498,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "498,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフェクトプロ",
    "THE WELLNESS CLINIC",
    "TWC ART MAKE STUDIO",
    "TWCアートメイクスクール",
    "TWC Art Make Studio"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000157192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450195,
   "anchor": "n3450195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450195",
   "title": "α ・Z世代が選ぶ2026年冬「映画館で観たい映画」ランキング発表！ 1位は『劇場版 薬屋のひとりごと』",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社シネブリッジ與株式会社テスティー共同針對12歲至22歲族群進行問卷調查，結果顯示2026年冬季最想在電影院觀賞的電影第1名為『劇場版 薬屋のひとりごと』。年輕族群重視電影院作為沉浸式體驗與共鳴消費的場所，也呈現出基於喜愛作品而購買相關商品、重複觀影等積極消費趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "男女共1,200名",
     "state": "translated",
     "quote": "男女1,200名"
    },
    {
     "text": "以21.8%居首",
     "state": "translated",
     "quote": "21.8%で首位"
    },
    {
     "text": "因為喜歡原作（75.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "原作が好きだから（75.8％）"
    },
    {
     "text": "10多歲族群為81.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "10代で81.3%"
    },
    {
     "text": "20多歲族群為71.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代で71.0%"
    },
    {
     "text": "10多歲族群占48.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "10代が48.7%"
    },
    {
     "text": "大銀幕、高音質（42.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "大画面・高音響（42.9%）"
    },
    {
     "text": "與朋友、戀人分享感受（29.6%）",
     "state": "translated",
     "quote": "友人・恋人と感情を共有する（29.6%）"
    },
    {
     "text": "購買周邊商品、相關商品（28.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "グッズ・関連品購入（28.2%）"
    },
    {
     "text": "重複觀影（11.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "複数回鑑賞（11.7%）"
    },
    {
     "text": "「推活相關消費」占29.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "推し活関連消費」は29.8%"
    },
    {
     "text": "「在咖啡廳、餐飲店等用餐」也占49.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "カフェや飲食店等での食事」も49.3%"
    },
    {
     "text": "每月預算「5,000～20,000日圓」占32.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "月額予算「5,000〜20,000円」は32.2%"
    },
    {
     "text": "「20,000日圓以上」也占10.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「20,000円以上」も10.2%"
    },
    {
     "text": "喜愛的原作、系列作品（57.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "好きな原作・シリーズ（57.2%）"
    },
    {
     "text": "影像（35.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "映像（35.7%）"
    },
    {
     "text": "沉浸感、世界觀（32.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "没入感・世界観（32.3%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シネブリッジ",
    "株式会社テスティー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000061981.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367798-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450194,
   "anchor": "n3450194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450194",
   "title": "其他公司如何應對？餐飲限制解除後，登錄支援機構的「生存型業務策略」～擺脫依賴介紹，取得尚未開發企業的實戰做法～【10月27日12時起舉行】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスレバ將於2026年10月27日12時起，舉辦以登錄支援機構經營者、業務負責人為對象的線上網路研討會。將說明餐飲限制解除後的市場變化、其他公司的動向，以及擺脫依賴介紹的對策等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "12時～",
     "state": "translated",
     "quote": "12時～"
    },
    {
     "text": "1,000家公司以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上"
    },
    {
     "text": "只需30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか30分で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367794-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450193,
   "anchor": "n3450193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450193",
   "title": "辦公室出現「關東煮店」！每年廣受好評的「熱騰騰關東煮外燴」2026年秋冬也開始供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2ndTable株式会社提供辦公室與活動會場外燴服務，並開始供應2026年秋冬季的「熱騰騰關東煮外燴」。此外，根據ロイヤリティマーケティング的調查，年輕族群中約有半數表示有意參加工作相關聚餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年舉辦超過3000場",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3000件以上実施する"
    },
    {
     "text": "以46.8％居最高",
     "state": "translated",
     "quote": "最も高く46.8％でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "2ndTable株式会社",
    "株式会社ロイヤリティマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000071614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367790-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450192,
   "anchor": "n3450192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450192",
   "title": "能登復興支援活動「LOVE FOR NOTO Song of the Earth 2026 能登開催」確定於10月31日（星期六）在內浦綜合運動公園舉辦！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人LOVE FOR NIPPON宣布，為支援能登半島地震災後重建，將於10月31日在內浦綜合運動公園舉辦活動「LOVE FOR NOTO Song of the Earth 2026 能登開催」。透過運動、音樂、放風箏、美食等活動，連結災區與支援者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ラブフォーニッポン",
    "一般社団法人LOVE FOR NIPPON",
    "LFN",
    "SpaceBall LLC",
    "LINEヤフー株式会社",
    "KEEN",
    "クローム・インダストリーズジャパン合同会社",
    "MTM Japan",
    "合同会社ムツミコネクト",
    "コールマン",
    "三条凧協会",
    "SpaceBall Mag"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000053180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367786-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450191,
   "anchor": "n3450191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450191",
   "title": "培育人才，打造店鋪未來。焼肉こじま舉辦讀書會，30名兼職領班參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社こじま於2026年10月14日，為焼肉こじま集團的30名兼職領班舉辦讀書會，透過建立信任關係與自我評估培育人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30名兼職領班",
     "state": "translated",
     "quote": "アルバイトリーダー30名"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "1978 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年"
    },
    {
     "text": "2021年1月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年1月6日"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社こじま",
    "焼肉こじま"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000172503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367781-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450190,
   "anchor": "n3450190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450190",
   "title": "QunaSys成員參與的團隊KvN，於NEDO量子懸賞金事業獲頒「三井物産株式会社贊助商獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QunaSys成員參與的團隊KvN，於NEDO量子懸賞金事業獲頒「三井物産株式会社贊助商獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社QunaSys",
    "QunaSys",
    "NEDO",
    "三井物産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000041464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367777-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450189,
   "anchor": "n3450189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450189",
   "title": "Dahua Technology取得產品弱點管理與揭露國際標準「ISO/IEC 29147・30111」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dahua Technology取得BSI頒發的產品弱點管理與揭露國際標準「ISO/IEC 29147:2018」及「ISO/IEC 30111:2019」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ISO/IEC 29147:2018",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 29147:2018"
    },
    {
     "text": "ISO/IEC 30111:2019",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 30111:2019"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dahua Technology Japan 合同会社",
    "Dahua Japan",
    "Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd.",
    "Dahua",
    "BSI",
    "英国規格協会",
    "ISO",
    "IEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000085039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367773-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450188,
   "anchor": "n3450188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450188",
   "title": "3週年獻上的樂曲，再度披上創作者作品——「PixAI」公開由chelly演唱的4週年紀念MV『まだ知らない色へ』。還舉辦可抽中總值75,000日圓Amazon禮品卡的X活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Metanomaly株式会社為紀念AI創作平台「PixAI」4週年，公開由chelly演唱的歌曲『まだ知らない色へ』4週年紀念改編版音樂錄影帶。MV由使用者投稿作品構成，並同步舉辦X活動，抽出總值75,000日圓的Amazon禮品卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "服務開始4週年",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始4周年"
    },
    {
     "text": "總值75,000日圓的Amazon禮品卡",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード総額75,000円分"
    },
    {
     "text": "在全球有1,600萬名以上創作者使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で1,600万人以上のクリエイターに利用される"
    },
    {
     "text": "自2022年10月開始服務以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月のサービス開始以来"
    },
    {
     "text": "超過160萬個社群LoRA",
     "state": "translated",
     "quote": "160万以上のコミュニティLoRA"
    }
   ],
   "companies": [
    "Metanomaly株式会社",
    "PixAI",
    "POPHOLIC",
    "Sensor Tower",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000173726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367769-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450187,
   "anchor": "n3450187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p7.html#n3450187",
   "title": "株式会社デジタルアイデンティティ為培育AI人才開發獨家線上學習課程，全體員工均已完成修課。根據自家公司導入的經驗，開始提供企業AI人才培育支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社デジタルアイデンティティ開發以培育AI人才為目的的獨家線上學習課程，全體員工均已完成修課。根據這些經驗，開始提供面向其他公司的AI人才培育方案服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "減少超過45,000小時的作業時間",
     "state": "translated",
     "quote": "45,000時間以上の業務時間の削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Orchestra Holdings",
    "株式会社デジタルアイデンティティ",
    "Forté.AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000025965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4367767-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}