{
 "edition": "20261019-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-19T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-19T12:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 856,
 "listed_in_period": 856,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 760 條、台灣 10 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 760,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 96,
   "sources": 10
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3450803,
   "anchor": "n3450803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450803",
   "title": "「マナビバ＋」已開始與「河野塾」合作提供自習室！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Plus AI株式会社營運的自習室「マナビバ＋」已開始與株式会社Stardy營運的線上補習班「河野塾」合作，並自2026年10月1日起，為河野塾學生提供免入會費優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入會費22,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "學員人數超過10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者は10万人を超え"
    },
    {
     "text": "東京大學62人",
     "state": "translated",
     "quote": "東大62名"
    },
    {
     "text": "國公立醫學系88人",
     "state": "translated",
     "quote": "国公立医学部88名"
    },
    {
     "text": "1996年出生於神奈川縣",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年神奈川県生まれ"
    },
    {
     "text": "訂閱人數達181萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者181万人に上り"
    },
    {
     "text": "從清晨5:30開始",
     "state": "translated",
     "quote": "朝5:30から"
    },
    {
     "text": "直到夜間23:30",
     "state": "translated",
     "quote": "夜23:30まで"
    },
    {
     "text": "成立：2023年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Plus AI株式会社",
    "株式会社Stardy"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000142449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450802,
   "anchor": "n3450802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450802",
   "title": "【新服務】無需專用設備，只要用iPad拍攝即可！開始提供美容沙龍專用AI量身測量與3D虛擬人像顯示服務「レイドスキャン360」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイムビー開始提供美容沙龍專用AI服務「レイドスキャン360」，無需專用設備，只用iPad即可測量全身並生成3D虛擬人像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "照片2張",
     "state": "translated",
     "quote": "写真2枚"
    },
    {
     "text": "月費3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3,800円"
    },
    {
     "text": "約30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "約30秒"
    },
    {
     "text": "全身24個部位",
     "state": "translated",
     "quote": "全身24箇所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイムビー",
    "ミヤタッチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000158996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368991-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450801,
   "anchor": "n3450801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450801",
   "title": "非語言資訊AI「TsutaeAI」的DJ Insight獲日本政策金融公庫融資2,000萬日圓，累計募資額達5,000萬日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DJ Insight獲得日本政策金融公庫2,000萬日圓融資，累計募資額達5,000萬日圓。公司將持續推進非語言資訊AI「TsutaeAI」的研究開發與事業拓展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万円"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    },
    {
     "text": "3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000万円"
    },
    {
     "text": "1,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DJ Insight",
    "日本政策金融公庫",
    "THE SEED",
    "株式会社Donuts",
    "合同会社DJ Robotics"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000177810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368989-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450800,
   "anchor": "n3450800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450800",
   "title": "株式会社アフロ於大阪・本町地區開設第10家店「AFLO本町店」，10月19日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アフロ於2026年10月19日在大阪市中央區南本町開設綜合不動產店「AFLO本町店」。該店為第10家店，提供買賣與租賃仲介、物業管理委託、土地取得、收購再生及店面事業等服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第10間店",
     "state": "translated",
     "quote": "10店舗目"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "步行1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩1分"
    },
    {
     "text": "2030年秋季左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年秋頃"
    },
    {
     "text": "2031年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2031年春"
    },
    {
     "text": "80人",
     "state": "translated",
     "quote": "80名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アフロ",
    "Osaka Metro"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450799,
   "anchor": "n3450799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450799",
   "title": "女性健康，地方「沒有諮詢對象」――岡山發起的「私ファーストDAY」第2回，12月6日舉辦漢方、睡眠、女性照護、金錢等，都能一次向專家諮詢的1天 複製",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リクエストプラス將於2026年12月6日在岡山市舉辦以女性健康為主題的體驗型活動「第2回『私ファーストDAY』」。現場將設置約17個諮詢攤位，由漢方、睡眠、女性照護、金錢等領域的專家提供諮詢，旨在為地方女性健康課題提供諮詢機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月6日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月6日（日）"
    },
    {
     "text": "全國600名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で600名以上"
    },
    {
     "text": "岡山會場有73名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "岡山会場には73名が参加しました"
    },
    {
     "text": "將擴大至約17個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "約17ブースに拡大します"
    },
    {
     "text": "據稱高達約3.4兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.4兆円にのぼるとされ"
    },
    {
     "text": "串聯全國20個以上地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20地域以上を結んだ"
    },
    {
     "text": "預售 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 1,000円"
    },
    {
     "text": "當日票 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日 1,500円"
    },
    {
     "text": "10,000組以上的親子",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000組以上の親子"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リクエストプラス",
    "なかよし薬局",
    "株式会社ULULA",
    "IMPACT MARRIAGE",
    "山と溪谷社",
    "経済産業省",
    "金融庁",
    "teket"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450798,
   "anchor": "n3450798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450798",
   "title": "株式会社AI Nest取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AI Nest於2026年9月7日取得資訊安全管理系統（ISMS）國際標準「ISO/IEC 27001:2022」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月7日付"
    },
    {
     "text": "ISO/IEC 27001:2022",
     "state": "translated",
     "quote": "ISO/IEC 27001:2022"
    },
    {
     "text": "登錄編號：JP26/00000285",
     "state": "translated",
     "quote": "登録番号：JP26/00000285"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AI Nest",
    "SGSジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000159206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368973-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450797,
   "anchor": "n3450797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450797",
   "title": "WALLHACK x 漫畫《烙印勇士》大膽呈現身披狂戰士鎧甲的凱茲，聯名玻璃滑鼠墊將於10月22日（四）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WALLHACK將於2026年10月22日發售與漫畫《烙印勇士》合作推出的玻璃滑鼠墊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "51cm × 44cm",
     "state": "translated",
     "quote": "51cm × 44cm"
    },
    {
     "text": "厚度僅2.5mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さわずか2.5mm"
    },
    {
     "text": "全球系列累計發行量 7,000萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界シリーズ累計発行部数 7,000万部"
    },
    {
     "text": "139 USD",
     "state": "translated",
     "quote": "139 USD"
    },
    {
     "text": "日圓：21,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本円：21,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "WALLHACK",
    "SkyPAD ApS",
    "白泉社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368969-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450796,
   "anchor": "n3450796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450796",
   "title": "【1957年，岡本太郎與骰子椅】自2026年10月23日起，再度復刻販售岡本太郎於1957年設計的「骰子椅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローカルスタンダードプロダクツ宣布，自2026年10月23日起，再度復刻販售岡本太郎於1957年設計的藤製「骰子椅」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1957年",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "單邊360mm",
     "state": "translated",
     "quote": "一辺360mm"
    },
    {
     "text": "1953年",
     "state": "translated",
     "quote": "1953年"
    },
    {
     "text": "1954年",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年"
    },
    {
     "text": "1955年",
     "state": "translated",
     "quote": "1955年"
    },
    {
     "text": "1911–1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1911–1996"
    },
    {
     "text": "2011年",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "69,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "69,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローカルスタンダードプロダクツ",
    "GLOCAL STANDARD PRODUCTS",
    "山川ラタン製作所",
    "桑沢デザイン研究所",
    "松屋銀座",
    "国際デザインコミッティー",
    "日本デザインコミッティー",
    "現代芸術研究所",
    "現代芸術の会",
    "通商産業省",
    "公益財団法人岡本太郎記念現代芸術振興財団",
    "岡本太郎記念館",
    "川崎市岡本太郎美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000189831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368965-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450795,
   "anchor": "n3450795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450795",
   "title": "中風或交通事故的後遺症，該如何在地方提供支持？11月1日舉辦探討「高次腦機能障礙」的講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「脳外傷・高次脳機能障害リハビリテーション講習会 京都実行委員会」將於2026年11月1日在京都府立総合社会福祉会館ハートピア京都及線上舉辦第30回講習會。因應《高次脳機能障害者支援法》施行，探討地方共生社會的應有樣貌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "全國約23萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で約23万人"
    },
    {
     "text": "2026年4月《高次脳機能障害者支援法》施行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月の「高次脳機能障害者支援法」施行"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日（日）13：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）13：00～16：00"
    },
    {
     "text": "會場名額 120名",
     "state": "translated",
     "quote": "会場定員 120名"
    },
    {
     "text": "截止日期為10月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日締め切り"
    },
    {
     "text": "第30回 脳外傷・高次脳機能障害リハビリテーション講習会",
     "state": "translated",
     "quote": "第30回 脳外傷・高次脳機能障害リハビリテーション講習会"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都大原記念病院グループ",
    "国立障害者リハビリテーションセンター",
    "御所南リハビリテーションクリニック",
    "京都府立心身障害者福祉センター附属リハビリテーション病院",
    "京都市域京都府 地域リハビリテーション支援センター",
    "一般社団法人日本損害保険協会",
    "京都新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000119495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450794,
   "anchor": "n3450794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450794",
   "title": "【免費參加】舉辦共創並促進「新觀光」的研習會「展望2030年IR開幕的觀光變化與AI應用可能性～從『下一個大阪』思考地方的未來～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪市商店会総連盟與Airbnb Japan株式会社將於11月19日舉辦研習會，了解展望2030年IR開幕的觀光變化與AI應用可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2030年IR開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年IR開業"
    },
    {
     "text": "11月19日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "16:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00～17:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪市商店会総連盟",
    "Airbnb Japan株式会社",
    "株式会社オズマピーアール",
    "Airbnb Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000159141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450793,
   "anchor": "n3450793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450793",
   "title": "株式会社Saix公開Claude Code、Codex的安全防護指南與免費診斷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Saix公開AI代理「Claude Code」「Codex」供業務使用的安全防護指南與免費診斷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "共50頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全50ページ"
    },
    {
     "text": "12個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "12項目"
    },
    {
     "text": "滿分100分",
     "state": "translated",
     "quote": "100点満点"
    },
    {
     "text": "每月限額5家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "月5社限定"
    },
    {
     "text": "5種事故",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの事故"
    },
    {
     "text": "60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    },
    {
     "text": "100家公司+",
     "state": "translated",
     "quote": "100社+"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Saix",
    "Claude Code",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000173924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450792,
   "anchor": "n3450792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450792",
   "title": "在已取得專利的地盤改良設計中，加入震災後重建生活的準備",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金城重機株式会社將自2026年10月19日起開始提供新商品「miaxis Plus」，附加SBIリスタ少額短期保険株式会社的「地震補償保険Resta」1年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "1 年期間",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間"
    },
    {
     "text": "專利第7395164號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第7395164号"
    }
   ],
   "companies": [
    "金城重機株式会社",
    "SBIリスタ少額短期保険株式会社",
    "SBIリスタ少短"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000066348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368952-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450791,
   "anchor": "n3450791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450791",
   "title": "【啟動半年營收達1億日圓】ACSHU的陪伴式開發實驗室「次世代開発工房」，從構想到實作支援企業新事業與DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ACSHU經營的陪伴式開發實驗室「次世代開発工房」，啟動半年後營收達1億日圓。該實驗室支援企業的新事業與DX推動，並獲得ニフティライフスタイル株式会社、株式会社マーケティング・リサーチ・サービス等客戶的肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自啟動起半年",
     "state": "translated",
     "quote": "始動から半年"
    },
    {
     "text": "營收1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ACSHU",
    "ACSHU",
    "ニフティライフスタイル株式会社",
    "株式会社マーケティング・リサーチ・サービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000120588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368944-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450790,
   "anchor": "n3450790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450790",
   "title": "VRANJES FIRENZE〈ヴラニエス フィレンツェ〉獻上的節慶季魔法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Dr. Vranjes JAPAN於2026年10月19日發表「Festive Collection 2026」。推出以魔法森林為主題的限定商品與禮品組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "推出種類：13種",
     "state": "translated",
     "quote": "展開数：13種"
    },
    {
     "text": "降臨曆 24DAYS",
     "state": "translated",
     "quote": "アドベント カレンダー 24DAYS"
    },
    {
     "text": "\\84,150",
     "state": "translated",
     "quote": "\\84,150"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Dr. Vranjes JAPAN",
    "VRANJES FIRENZE",
    "ヴラニエス フィレンツェ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000169557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368942-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450789,
   "anchor": "n3450789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450789",
   "title": "將因大雪倒塌的弘前公園推定樹齡260年的松樹與櫻花樹，活用為全新的地方資源",
   "title_state": "translated",
   "summary": "將因令和6年大雪倒塌的弘前公園推定樹齡260年的松樹與櫻花樹，製成蘋果木箱、桌子、文具等產品，並作為故鄉納稅回饋品提供，以此打造全新的地方資源。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "推定樹齡260年",
     "state": "translated",
     "quote": "推定樹齢260年"
    },
    {
     "text": "可裝入3顆蘋果",
     "state": "translated",
     "quote": "りんごを3個収め"
    }
   ],
   "companies": [
    "弘前市"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000183298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450788,
   "anchor": "n3450788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450788",
   "title": "コインタックス株式会社將於10月1日起更名為株式会社COIN。運用Salesforce與AI支援企業轉型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コインタックス株式会社將於2026年10月1日更名為株式会社COIN。公司致力於運用Salesforce與AI提供企業轉型支援服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "本公司於2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2018年"
    },
    {
     "text": "2022年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には"
    },
    {
     "text": "於2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には"
    },
    {
     "text": "資本金 1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數 91名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 91名"
    }
   ],
   "companies": [
    "コインタックス株式会社",
    "株式会社COIN",
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000111463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450787,
   "anchor": "n3450787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450787",
   "title": "株式会社レカルカ、京都大学、Gerok株式会社開始共同研究",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レカルカ、京都大学、Gerok株式会社開始共同研究。運用與老化抑制基因「α-Klotho」相關的中胚層細胞來源分泌物，依據老化所致皮膚變化的客觀指標，進行安全性與功能性的系統性評估。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社レカルカ",
    "京都大学",
    "Gerok株式会社",
    "株式会社学研ホールディングス",
    "メディカル・ケア・サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000155139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368934-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450786,
   "anchor": "n3450786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450786",
   "title": "《MR. RECORDS（ミスター・レコード）》為Steam Next Fest更新體驗版，公布可製作專屬「可遊玩唱片」的「音樂關卡編輯器」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wired Productions與Glee-Cheese Studio為配合Steam Next Fest更新節奏冒險遊戲《MR. RECORDS》的體驗版，加入「音樂關卡編輯器」功能，讓使用者能建立並分享自己的音樂關卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40個以上手工打造的關卡",
     "state": "translated",
     "quote": "手作りの40以上のステージ"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "日本時間2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "日本時間2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "歷經18年",
     "state": "translated",
     "quote": "18年にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "Wired Productions",
    "Glee-Cheese Studio",
    "株式会社ごぜんゲームズ",
    "Steam",
    "GOG",
    "Epic Games Store",
    "PlayStation",
    "Xbox",
    "Nintendo Switch 2"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000179614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368932-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450785,
   "anchor": "n3450785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450785",
   "title": "「つぐみナースケアステーション」を運営する株式会社鳥人会が、あわーずグループに参画",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本PMIパートナーズ株式会社が運営するファンドの投資先である株式会社あわーずが、訪問看護事業を営む株式会社鳥人会の全株式を取得し、あわーずグループへの参画を実現した。これはあわーずにとって当ファンド支援開始後の第1号案件となるグループ拡大である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日付で"
    },
    {
     "text": "自2024年6月該基金開始投資及提供支援以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月の当ファンドによる投資・支援開始以降"
    },
    {
     "text": "鳥人会於2019年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "鳥人会は2019年に設立され"
    },
    {
     "text": "あわーずは2013年9月に設立され",
     "state": "original",
     "quote": "あわーずは2013年9月に設立され"
    },
    {
     "text": "營運3個居家護理站據點",
     "state": "translated",
     "quote": "訪問看護ステーション3拠点を運営し"
    },
    {
     "text": "至今已有支援40家以上企業的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに40社以上の支援実績を有しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ＰＭＩパートナーズ株式会社",
    "株式会社鳥人会",
    "株式会社あわーず",
    "地域医療活性化ヘルスケアファンド投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000089680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368930-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450784,
   "anchor": "n3450784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450784",
   "title": "VAST Data發表「VAST DataEnclave」，在可信賴的基礎架構上連結主要AI模型與企業資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VAST Data於2026年9月22日發表以NVIDIA Confidential Computing為基礎的「VAST DataEnclave」，並宣布提供在安全環境中連結機密資料與AI模型的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "VAST Data",
    "VAST Data, Inc.",
    "NVIDIA",
    "Cohere",
    "CrowdStrike",
    "Fortanix",
    "CNCF"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000134403.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368928-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450783,
   "anchor": "n3450783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450783",
   "title": "有效運用籠子上方空間！讓容易散亂的寵物用品整齊收納，コーナン原創「LIFELEX 籠上伸縮收納架」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コーナン商事於2026年9月起推出伸縮收納架「LIFELEX 籠上伸縮收納架」，可有效運用籠子上方的閒置空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "寬度可調整至約60～95cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅を約60～95cmまで調整できる"
    },
    {
     "text": "售價 3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売価 3,980円"
    },
    {
     "text": "含稅 4,378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 4,378円"
    },
    {
     "text": "寬度 60〜95 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅 60〜95 cm"
    },
    {
     "text": "深度 32.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行 32.5 cm"
    },
    {
     "text": "高度 79.5 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ 79.5 cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "コーナン商事株式会社",
    "LIFELEX",
    "コーナンeショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000188727.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368926-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450782,
   "anchor": "n3450782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450782",
   "title": "從斷食到每日餐桌。成立自有食品工廠，啟動全新食品系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社RESET於2026年3月在山形縣酒田市成立自有食品工廠「RESETレトルト製造第一工場」，正式全面啟動自有製造體制。藉此推出從斷食到日常餐桌皆能提供支持的全新食品系列，並自2026年10月20日起於官方線上商店販售使用燕麥與麴製作、不含食品添加物的5種即食咖哩。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "5種即食咖哩",
     "state": "translated",
     "quote": "レトルトカレー5種"
    },
    {
     "text": "各170g",
     "state": "translated",
     "quote": "各170g"
    },
    {
     "text": "1,950日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,950円（税抜）"
    },
    {
     "text": "3,500日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RESET",
    "RESET"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000161705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368924-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450781,
   "anchor": "n3450781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450781",
   "title": "UA日本記録認證汽車用遮陽板年銷售量為日本第一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Imperial Nexus株式会社營運的UA日本記録，認證株式会社趣味職人銷售的汽車用遮陽板年銷售量達109,081件，為「日本第一」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年銷售量109,081件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数109,081点"
    },
    {
     "text": "收縮率0.022",
     "state": "translated",
     "quote": "収縮率0.022"
    }
   ],
   "companies": [
    "Imperial Nexus株式会社",
    "UA日本記録",
    "UA-JAPAN RECORDS",
    "株式会社趣味職人"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000189798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368922-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450780,
   "anchor": "n3450780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450780",
   "title": "「レンジメート プロ スクエア バイ ブルーノ」推出WEB限定色「チャコール」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MUK宣布，與BRUNO合作推出的微波爐烹調器具「レンジメート プロ スクエア バイ ブルーノ」，WEB限定色「チャコール」將自2026年10月19日起開放預購。含稅價格為15,400日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込15,400円"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MUK",
    "BRUNO"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000125019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368920-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450779,
   "anchor": "n3450779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450779",
   "title": "ソコテック為NTTデータ的GHG排放量可視化平台進行有效性確認～亦支援Scope3類別15的金融排放量～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソコテック・サーティフィケーション・ジャパン對株式会社NTTデータ的GHG排放量可視化平台「C-Turtle®」系列進行第三方確信，確認其支援Scope3類別15的金融排放量。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "C-Turtle® v2.677.0",
     "state": "translated",
     "quote": "C-Turtle® v2.677.0"
    },
    {
     "text": "C-Turtle® FE v1.75.0",
     "state": "translated",
     "quote": "C-Turtle® FE v1.75.0"
    },
    {
     "text": "成立年份：1997年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：1997年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソコテック・サーティフィケーション・ジャパン株式会社",
    "ソコテック",
    "株式会社NTTデータ",
    "日本適合性認定協会",
    "JAB"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000153421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368917-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450778,
   "anchor": "n3450778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450778",
   "title": "系統用蓄電池事業基金成立及開始營運公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RSアセットアドバイザーズ負責SBIスマートエナジー與日本蓄電池成立的系統用蓄電池事業基金之資產管理業務，並自10月1日起開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共計7件高壓系統用蓄電設施",
     "state": "translated",
     "quote": "計7件の高圧系統用蓄電施設"
    },
    {
     "text": "預計於2026年度內所有據點皆開始商業營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度中に全拠点の商業運転開始を見込んでおります"
    }
   ],
   "companies": [
    "RSアセットアドバイザーズ株式会社",
    "SBIスマートエナジー株式会社",
    "日本蓄電池株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000154894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368916-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450777,
   "anchor": "n3450777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450777",
   "title": "人氣「中型尺寸」柴薪爐「ミドラ」系列確定再販！自2026年10月22日起陸續開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マウントスミ宣布，將自2026年10月22日及23日起重新販售戶外柴薪爐「ミドラ」與「ミドラ ステンレス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "中午12時",
     "state": "translated",
     "quote": "昼12時"
    },
    {
     "text": "59,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "59,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "71,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "71,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "約13kg",
     "state": "translated",
     "quote": "約13kg"
    },
    {
     "text": "40cm",
     "state": "translated",
     "quote": "40cm"
    },
    {
     "text": "最大熱輸出：4kw",
     "state": "translated",
     "quote": "最大熱出力：4kw"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マウントスミ",
    "Mt.SUMI",
    "株式会社 Mt.SUMI"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000084738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368913-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450776,
   "anchor": "n3450776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450776",
   "title": "AIによるサイト認識度を可視化する『LLMO診断エンジン』及び『AI Citation ダッシュボード』の2大システムを独自開発",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ライダース・パブリシティは、生成AI検索時代に対応するため、自社サイトのAI認識度を診断・可視化する2大独自システム『LLMO診断エンジン』および『AI Citation ダッシュボード』を開発し、関連する定額支援サービスを開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：4億4,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4億4,000万円"
    },
    {
     "text": "每年15萬日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "年間15万円（税別）"
    },
    {
     "text": "每年150,000日圓（未稅・無額外費用",
     "state": "translated",
     "quote": "年間150,000円（税別・追加費用なし"
    },
    {
     "text": "換算每月 12,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額換算 12,500円"
    },
    {
     "text": "共10個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "全10項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライダース・パブリシティ",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overviews",
    "Perplexity",
    "一般社団法人 日本広告業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000005493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368911-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450775,
   "anchor": "n3450775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450775",
   "title": "日本國產線上儲存服務「BitoB Cloud」推出iOS／Android版應用程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BitoB推出日本國產線上儲存服務「BitoB Cloud」的iOS及Android版行動應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月19日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日より"
    },
    {
     "text": "數百家中小企業",
     "state": "translated",
     "quote": "数百社の中小企業"
    },
    {
     "text": "資本額：5,100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,100万"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BitoB",
    "BITOB, K.K."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000139843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368909-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450774,
   "anchor": "n3450774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450774",
   "title": "由アビームコンサルティング阿部洋平先生發起，CCT主辦「日本國內MES專家・業界人士座談會」～邀請ものレボ、Smart Craft、テクノシステム，共論日本製造業的未來～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コアコンセプト・テクノロジー（CCT）應アビームコンサルティング阿部洋平先生提議，舉辦「日本國內MES專家・業界人士座談會」，與ものレボ、Smart Craft、テクノシステム各公司的關鍵人士，討論日本製造業的未來及MES的作用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月4日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日発売"
    },
    {
     "text": "2025年漢諾威工業博覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年ハノーバー・メッセ"
    },
    {
     "text": "成立：2009年9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2009年9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コアコンセプト・テクノロジー",
    "CCT",
    "アビームコンサルティング株式会社",
    "アビームコンサルティング",
    "ものレボ株式会社",
    "株式会社Smart Craft",
    "テクノシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000177686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368907-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450773,
   "anchor": "n3450773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450773",
   "title": "ペイジェント與ビートレーディング在BtoB支付領域締結業務合作，為「ビートレ請求書カード払い」提供支付平台，協助企業會計DX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ペイジェント與株式会社ビートレーディング在BtoB支付領域締結業務合作，開始提供「ビートレ請求書カード払い」。ペイジェント提供支付平台「BizPay」，協助企業推動會計DX並改善現金流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50%",
     "state": "translated",
     "quote": "50%"
    },
    {
     "text": "最長60天",
     "state": "translated",
     "quote": "最長60日間"
    },
    {
     "text": "2012年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年4月"
    },
    {
     "text": "2006年5月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年5月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイジェント",
    "株式会社ビートレーディング",
    "株式会社NTTデータ",
    "三菱UFJニコス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000005911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368905-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450772,
   "anchor": "n3450772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450772",
   "title": "【餐酒陣容揭曉】日本酒活動「SAKE PARK 7杯」將於11/13~15在澀谷MIYASHITA PARK舉行，並公開新手參加指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由平和酒造株式会社主辦的日本酒活動「SAKE PARK 7杯」，將於2026年11月13日至15日在澀谷MIYASHITA PARK舉行。來自全國各地的28家酒藏與精釀酒類釀造所將參展，並預定舉辦美食搭配及現場表演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "來自全國各地的28家酒藏與精釀酒類釀造所",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から集まる28の酒蔵・クラフトサケ醸造所"
    },
    {
     "text": "美食共6家店",
     "state": "translated",
     "quote": "フード全6店"
    },
    {
     "text": "含12張票券的入門套組",
     "state": "translated",
     "quote": "チケット12枚のスターターセット"
    },
    {
     "text": "30張套組",
     "state": "translated",
     "quote": "30枚のセット"
    }
   ],
   "companies": [
    "平和酒造株式会社",
    "平和酒造",
    "三井不動産株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000099382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450771,
   "anchor": "n3450771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450771",
   "title": "TOYOROBO參展「建築物管理人員博覽會＆清潔EXPO2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOYOROBO株式会社將參展於2026年11月18日起在東京國際展示場舉辦的「建築物管理人員博覽會＆清潔EXPO2026」，並展出自主清潔機器人「RoboSweep」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "資本額：1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 1,000万円"
    },
    {
     "text": "支援24小時無人化運作",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間無人運用に対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOYOROBO株式会社",
    "一般社団法人 日本能率協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000154457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368899-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450770,
   "anchor": "n3450770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450770",
   "title": "再春館系統與美國PSPINC締結策略合作夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "再春館システム株式会社與美國PSPINC締結策略合作夥伴關係，並開始提供「日美科技橋接服務」，服務對象為在北美拓展業務的日本企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "近40年來在美國支持日本企業",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年にわたり米国で日本企業を支えてきた"
    },
    {
     "text": "東京（總公司）、大阪、福岡、熊本共4個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "東京（本社）、大阪、福岡、熊本の4拠点"
    },
    {
     "text": "1985年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年設立"
    },
    {
     "text": "1987年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "再春館システム株式会社",
    "Pacific Software Publishing, Inc.",
    "PSPINC",
    "再春館グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000080849.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450769,
   "anchor": "n3450769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450769",
   "title": "【JR靜岡站】ASTY靜岡秋季改裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ジェイアール東海静岡開発株式会社營運的商業設施「ASTY靜岡」，將於2026年11月18日迎來3家店鋪新開幕及1家店鋪重新開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    },
    {
     "text": "2026年7月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月16日"
    },
    {
     "text": "３家店鋪新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "３店舗が新規オープン"
    },
    {
     "text": "既有１家店鋪重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "既存１店舗がリニューアルオープン"
    },
    {
     "text": "2027年2月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月上旬"
    },
    {
     "text": "全球共經營640家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で640店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海静岡開発株式会社",
    "HUB",
    "玄米食堂あえん",
    "CHERRY BEANS POTATO",
    "一風堂",
    "駿府楽市",
    "御座候",
    "治一郎",
    "OWNDAYS",
    "PLUSTAアスティ静岡",
    "グランドキヨスク"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000149247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368897-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450768,
   "anchor": "n3450768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450768",
   "title": "「うまだし」発売20周年記念！第一弾『麺屋こころ』とやまやがコラボした「うまだし台湾まぜそば」が福岡に初登場！Yamaya Factory Terraceにて期間限定で提供",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社やまやコミュニケーションズは、「うまだし」発売20周年記念として、台湾まぜそばの名店『麺屋こころ』とコラボした期間限定商品「うまだし台湾まぜそば」をYamaya Factory Terraceで提供している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "發售20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売20周年"
    },
    {
     "text": "嚴選6種高湯食材",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類の厳選だし素材"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "系列累計突破710萬包",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計710万袋突破"
    },
    {
     "text": "供應期間：2026年9月30日（星期三）～2027年9月30日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "提供期間：2026年9月30日（水）～2027年9月30日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やまやコミュニケーションズ",
    "やまや",
    "麺屋こころ",
    "Yamaya Factory Terrace"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000177712.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450767,
   "anchor": "n3450767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450767",
   "title": "三鷹・井之頭住宅展示中心 2027年1月9日（星期六）開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファジー・アド・オフィス將於2027年1月9日在東京都三鷹市開設綜合住宅展示場「三鷹・井之頭住宅展示中心」。現場將有8家公司的8棟樣品屋，並提供新手適用的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月9日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月9日（土）"
    },
    {
     "text": "第15個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "15会場目"
    },
    {
     "text": "第4個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "4会場目"
    },
    {
     "text": "8家",
     "state": "translated",
     "quote": "8社"
    },
    {
     "text": "8棟",
     "state": "translated",
     "quote": "8棟"
    },
    {
     "text": "94％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "94％以上"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファジー・アド・オフィス",
    "アイ工務店",
    "旭化成ホームズ",
    "住友林業",
    "積水ハウス",
    "大和ハウス工業",
    "東京セキスイハイム",
    "パナソニック ホームズ",
    "ヒノキヤグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000018886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368895-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450766,
   "anchor": "n3450766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450766",
   "title": "綜合美容儀器製造商NBS推出近10年來首款新機型商用除毛機「CLEAR/SP-GX」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "綜合美容儀器製造商株式会社NBS將推出商用除毛機「CLEAR/SP-GX」。這是近10年來推出的新機型，搭載設定輔助與手動設定、4種護理模式、3種照射面，並加強燈管費用與保固制度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約10年來首次",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年ぶり"
    },
    {
     "text": "創業逾20年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から20年以上"
    },
    {
     "text": "累計超過4,800台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計4,800台を超える"
    },
    {
     "text": "1発あたり約0.17円",
     "state": "original",
     "quote": "1発あたり約0.17円"
    },
    {
     "text": "燈管更換費為85,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ランプ交換費を85,000円"
    },
    {
     "text": "燈管壽命達50萬發",
     "state": "translated",
     "quote": "ランプ寿命を50万発"
    },
    {
     "text": "製造商提供2年保固",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー2年保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NBS",
    "NBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000066945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450765,
   "anchor": "n3450765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450765",
   "title": "新建整棟收益型木造公寓「SOLASIA LUFRA 放出」竣工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウスリアルエステート株式会社在大阪市城東區完成新建整棟收益型木造公寓「SOLASIA LUFRA 放出」。總戶數為12戶，並取得住宅性能評估，預計於2026年10月完工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總戶數12戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数12戸"
    },
    {
     "text": "木造、鍍鋁鋅鋼板屋頂、3層樓建築",
     "state": "translated",
     "quote": "木造ガルバリウム鋼板葺3階建"
    },
    {
     "text": "距離車站步行8分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "駅から徒歩8分"
    },
    {
     "text": "資本額：7億2,950萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7億2,950万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウスリアルエステート株式会社",
    "津田産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000161103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450764,
   "anchor": "n3450764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450764",
   "title": "讓山椒從料理走進甜點。京都・和久傳推出的巧克力點心『果柯』，曾於5天限定活動中完售，11月再度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都・和久傳將自2026年11月1日起重新販售結合山椒與巧克力的限定甜點「果柯」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定5天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間限定"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "內容量：3個入",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：3個入"
    },
    {
     "text": "價格：3,780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,780円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紫野和久傳",
    "アッサンブラージュカキモト"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000170469.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368890-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450763,
   "anchor": "n3450763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450763",
   "title": "DERMA LASER PRO現身澀谷、新宿、池袋及首都圈各地",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クオリティファースト宣布，將自2026年10月19日起在東京都內展開大型戶外廣告宣傳活動，推廣肌膚保養品牌「DERMA LASER」的新世代系列「ダーマレーザーPRO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月19日（星期一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より"
    },
    {
     "text": "自2026年8月先行發售以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月の先行発売以来"
    },
    {
     "text": "至11月15日（日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日（日）まで"
    },
    {
     "text": "至11月1日（週日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）まで"
    },
    {
     "text": "自2026年9月24日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）より"
    },
    {
     "text": "各含7片",
     "state": "translated",
     "quote": "各7枚入"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クオリティファースト",
    "クオリティファースト"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000018297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368888-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450762,
   "anchor": "n3450762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450762",
   "title": "【新上市】暢銷帽款進化為運動規格。日本代表跑者監修BALLOT(バロット)首款跑帽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ASTYONE旗下品牌「BALLOT」推出首款跑帽，由日本代表跑者楢木十士郎監修。這款產品將該品牌累計銷售54萬件的經典棉質帽款升級為運動規格，特色包括符合UPF50＋防曬標準及輕量設計等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售54萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数54万点"
    },
    {
     "text": "自2016年品牌創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年のブランド創設以来"
    },
    {
     "text": "紫外線防護：UPF50＋",
     "state": "translated",
     "quote": "紫外線対策：UPF50＋"
    },
    {
     "text": "累計獲獎6次",
     "state": "translated",
     "quote": "通算6度受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ASTYONE",
    "BALLOT",
    "バロット",
    "Keep Running®",
    "Amazon",
    "Rakuten",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000168493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368885-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450761,
   "anchor": "n3450761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450761",
   "title": "【10月1日起期間限定活動開跑】透過Kingston IronKey實現更完善的資料保護",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kingston Technology將自10月1日起推出期間限定活動，凡於大學消費合作社購買指定IronKey Locker+ 50 USB隨身碟的顧客，即贈送多功能線材組。文章也介紹硬體加密、FIPS 140-3與TAA合規等安全認證，以及依用途區分的產品陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日より"
    },
    {
     "text": "XTS-AES 256位元",
     "state": "translated",
     "quote": "XTS-AES 256ビット"
    },
    {
     "text": "最大8TB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8TB"
    },
    {
     "text": "FIPS 140-3 Level 3",
     "state": "translated",
     "quote": "FIPS 140-3 レベル3"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kingston Technology International Limited",
    "Kingston Technology",
    "Kingston Digital, Inc.",
    "NIST",
    "米国国立標準技術研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000138968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368883-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450760,
   "anchor": "n3450760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450760",
   "title": "Spark Research與マーケティングアプリケーションズ締結業務合作。使用「forSurvey」的日本國內調查公司，可將AI訪談作為自家調查服務項目提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパークリサーチ株式会社與株式会社マーケティングアプリケーションズ開始在AI訪談領域展開業務合作。藉此，使用「forSurvey」的日本國內調查公司可將AI訪談平台「Spark Research」作為自家調查服務項目提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約40％",
     "state": "translated",
     "quote": "約40％"
    },
    {
     "text": "截至2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月時点"
    },
    {
     "text": "資本額：3,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,800万円"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパークリサーチ株式会社",
    "株式会社マーケティングアプリケーションズ",
    "MApps",
    "Spark Research",
    "forSurvey",
    "株式会社pow"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000062458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368882-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450739,
   "anchor": "n3450739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450739",
   "title": "タマチャンショップ都城本店舉辦秋季限定蒙布朗甜點活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社九南サービス旗下的「タマチャンショップ都城本店」正在舉辦秋季限定蒙布朗甜點活動，活動期間為2026年10月1日至11月30日。提供使用宮崎縣產栗子與紅遙地瓜製作的蒙布朗拿鐵、栗子巴斯克起司蛋糕、地瓜蒙布朗鬆餅共3款甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2ヶ月間"
    },
    {
     "text": "3款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "3品"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社九南サービス",
    "タマチャンショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000096373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368744-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450738,
   "anchor": "n3450738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450738",
   "title": "取得「白金Kurumin認定」，成為育兒支援企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "扶桑電通株式会社於2026年9月8日取得厚生勞動大臣頒發的「白金Kurumin認定」，成為育兒支援企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年９月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月8日付"
    },
    {
     "text": "2023年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月"
    },
    {
     "text": "全國54處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国54カ所"
    },
    {
     "text": "1948年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "1948年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "扶桑電通株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000110768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368739-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450737,
   "anchor": "n3450737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450737",
   "title": "ゴムマリ的專業業務AI-BPO，開始提供「手冊資料結構化」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴムマリ株式会社將於2026年10月19日起推出「專業業務AI-BPO」服務，將產品使用說明書、維護手冊等結構化為企業內部AI能正確回答的形式。價格自30萬日圓起，將Word或PDF原始文件依項目分段，保留表格和圖表後登錄至AI基礎平台，並驗證正確率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月19日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日より開始します"
    },
    {
     "text": "價格自30萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は30万円から"
    },
    {
     "text": "交期約2週",
     "state": "translated",
     "quote": "納期の目安は2週間"
    },
    {
     "text": "員工1,001人以上的企業中，有78.3%導入了AI",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,001人以上の企業では78.3%がAIを導入しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ゴムマリ株式会社",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000185093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368732-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450736,
   "anchor": "n3450736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450736",
   "title": "只要淋在平常吃的沙拉上即可。添加維生素C、膳食纖維和鐵的粉末沙拉醬「ベジブースト」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カネカサンスパイス將於2026年10月19日起在EC商店推出添加維生素C、膳食纖維和鐵的粉末沙拉醬「ベジブースト」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "120g",
     "state": "translated",
     "quote": "120g"
    },
    {
     "text": "925日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "925円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カネカサンスパイス",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Qoo10",
    "SPANION Amazon店",
    "SPANION 楽天市場店",
    "SPANION Yahoo!ショッピング店",
    "SPANION Qoo10店"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000076534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368724-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450735,
   "anchor": "n3450735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450735",
   "title": "カクイチ迎接作為應屆畢業生綜合職員的仿人機器人「宮澤ノア」實機抵達，首次在員工面前亮相",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カクイチ於2026年10月6日在工廠開箱並展示仿人機器人「宮澤ノア」實機。在Play Robotics的協助下進行動作確認，並報告以2027年4月迎接其擔任應屆畢業生綜合職員為目標的專案進度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カクイチ",
    "カクイチ建材工業株式会社",
    "株式会社カクイチ製作所",
    "株式会社Play Robotics"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000077608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368714-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450734,
   "anchor": "n3450734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450734",
   "title": "Polyscape與C&Rグループ旗下リヴァイ展開合作夥伴關係。將遊戲、娛樂產業專屬的AI應用，從個人使用推進至組織導入",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Polyscape與C&Rグループ旗下子公司リヴァイ株式会社展開合作夥伴關係，提供遊戲、娛樂產業專屬的生成式AI應用支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,016億美元（約30.2兆日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,016億ドル（約30.2兆円）"
    },
    {
     "text": "平均5,000萬～1.5億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "平均5,000万〜1.5億ドル"
    },
    {
     "text": "另一方面，價格飆升至超過2億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2億ドル超へ高騰する一方で"
    },
    {
     "text": "8割超が生成AIを利用している実態",
     "state": "original",
     "quote": "8割超が生成AIを利用している実態"
    },
    {
     "text": "遊戲QA工時減少75%",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲームQA工数75%削減"
    },
    {
     "text": "將遊戲企劃成本降至1/100等",
     "state": "translated",
     "quote": "ゲーム企画コストを1/100にしたり"
    },
    {
     "text": "指摘精度の8割再現",
     "state": "original",
     "quote": "指摘精度の8割再現"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Polyscape",
    "C&Rグループ",
    "リヴァイ株式会社",
    "株式会社クリーク･アンド･リバー社",
    "Newzoo",
    "英国競争・市場庁",
    "Microsoft",
    "Activision Blizzard",
    "一般社団法人コンピュータエンターテインメント協会",
    "CESA",
    "株式会社セガ",
    "ヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000098447.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368622-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450733,
   "anchor": "n3450733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450733",
   "title": "關於配合解決方案組合最佳化，終止部分解決方案銷售一事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "扶桑電通株式会社宣布，配合解決方案組合最佳化，Encyclo WMS、Encyclo Bistron、圖面掃描服務這3項解決方案將於2026年10月31日停止新客戶銷售，並轉向建議的後繼解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "全國54個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の54の拠点"
    },
    {
     "text": "成立：1948年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1948年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "扶桑電通株式会社",
    "株式会社ダイアログ",
    "富士通株式会社",
    "株式会社エビス"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000110768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368619-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450732,
   "anchor": "n3450732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450732",
   "title": "展開AI×勞務士的「共創夥伴關係」，兼顧速度與安心，加速人事勞務業務標準化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイクロニティ提供AI業務改善平台「mfloow」，並與社会保険労務士法人東京おむろ人事サービス在人事勞務領域展開共創夥伴關係。作為第一波成果，公開由勞務士監修的「休職・復職流程範本」，致力於兼顧AI速度與專家可靠性，推動人事勞務業務標準化並消除業務過度依賴特定人員的情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從事人事勞務工作長達30年",
     "state": "translated",
     "quote": "通算30年にわたり人事労務に携わってきた"
    },
    {
     "text": "資本額：22億日圓（含資本公積）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：22億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロニティ",
    "社会保険労務士法人東京おむろ人事サービス",
    "mfloow"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000175284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368703-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450731,
   "anchor": "n3450731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450731",
   "title": "聽到「最好把牙齒拔掉」令人心頭一驚……但58.4％會「先諮詢」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社smileline針對牙科就診進行的調查顯示，許多患者表示，聽到「最好把牙齒拔掉」時不會立即決定，而是想先諮詢治療內容或替代方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "調查發現，58.4％的人不會立刻接受拔牙，而是想先諮詢治療方式。",
     "state": "translated",
     "quote": "58.4％が、抜歯をすぐに受け入れるのではなく、まずは治療について相談したいと考えていることが分かりました。"
    },
    {
     "text": "實際回答這句話「最令人心頭一驚」的人占28.8％，為最多。",
     "state": "translated",
     "quote": "実際にこの言葉を「一番ドキッとする」と回答した人は28.8％で最多となりました。"
    },
    {
     "text": "31.4％表示「當場詳細諮詢治療方式」",
     "state": "translated",
     "quote": "31.4％が「その場で治療について詳しく相談する」"
    },
    {
     "text": "27.0％表示「諮詢有沒有不用拔牙的方法」",
     "state": "translated",
     "quote": "27.0％が「抜かずに済む方法がないか相談する」"
    },
    {
     "text": "以全國500名30歲以上男女為對象進行調查後發現",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の30歳以上の男女500人を対象に調査したところ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社smileline",
    "駒込駅前歯科クリニック・矯正歯科"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000171505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368701-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450730,
   "anchor": "n3450730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450730",
   "title": "累計銷售超過24萬尾！舉辦「海老乃家生蝦泡菜」上市1週年感謝特賣，組合商品也適用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FGROW JAPAN株式会社為紀念蝦子專賣店「海老乃家」的生蝦泡菜上市1週年，將於2026年10月16日至11月9日在官方線上商店舉辦最高10%OFF的感謝特賣。累計銷量超過24萬尾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過24萬尾",
     "state": "translated",
     "quote": "累計24万尾以上"
    },
    {
     "text": "最高10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10％OFF"
    },
    {
     "text": "發行1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売1周年"
    },
    {
     "text": "1袋に10尾前後",
     "state": "original",
     "quote": "1袋に10尾前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "FGROW JAPAN株式会社",
    "海老乃家"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000060887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368698-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450729,
   "anchor": "n3450729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450729",
   "title": "「ONE SAMURAI 4」賽事賽後報導：秋元皓貴未能奪得世界冠軍！吉成名高KO獲勝，拿下43連勝並首度獲得獎金！武尊也舉行引退儀式！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ONE Championship於2026年10月17日在有明體育館舉辦「ONE SAMURAI 4」。主賽雛量級踢拳世界冠軍戰中，ジョナサン・ハガティー擊敗秋元皓貴，完成第3度衛冕，並獲得1500萬日圓比賽獎金。共同主賽蠅量級泰拳世界冠軍戰中，吉成名高以TKO擊敗リファディン・マスドール，成功第2度衛冕，並獲得1500萬日圓表現獎金。此外，野杁正明挺進準決賽，阿部光太、西山亮翔等人也以KO獲勝，取得正式賽合約或獎金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "第3度衛冕",
     "state": "translated",
     "quote": "3度目の王座防衛"
    },
    {
     "text": "1500萬日圓比賽獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイトボーナス1500万円"
    },
    {
     "text": "第2度衛冕",
     "state": "translated",
     "quote": "2度目の防衛"
    },
    {
     "text": "1500萬日圓表現獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "パフォーマンスボーナス1500万円"
    },
    {
     "text": "生涯第84勝",
     "state": "translated",
     "quote": "通算84勝目"
    },
    {
     "text": "750萬日圓表現獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "パフォーマンスボーナス750万円"
    },
    {
     "text": "150萬日圓表現獎金",
     "state": "translated",
     "quote": "パフォーマンスボーナス150万円"
    },
    {
     "text": "10萬美元",
     "state": "translated",
     "quote": "10万ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONE Championship",
    "Group ONE Holdings",
    "ONE Championship 株式会社",
    "Vasileus"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000132638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368694-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450728,
   "anchor": "n3450728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450728",
   "title": "『Ruby biz Grand prix 2026』決選入圍服務出爐！7家以Ruby發展業務的企業將齊聚島根・松江",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ruby biz大獎執行委員會選出『Ruby biz Grand prix 2026』的7家入圍企業。頒獎典禮將於2026年12月3日在島根縣松江市舉行，大獎得主將獲頒100萬日圓獎金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7家決賽入圍企業",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト7社"
    },
    {
     "text": "19件報名",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー19件"
    },
    {
     "text": "迎來第12屆",
     "state": "translated",
     "quote": "12回目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年12月3日（週四）17：00～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月3日（木）17：00～"
    },
    {
     "text": "副獎金100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "副賞 100万円"
    },
    {
     "text": "副獎金30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "副賞 30万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ruby biz グランプリ実行委員会",
    "島根県商工労働部産業振興課産業デジタル推進室",
    "Rubyアソシエーション",
    "STORES 株式会社",
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社KMC",
    "株式会社博報堂DYホールディングス",
    "RIZAP株式会社",
    "イタンジ株式会社",
    "株式会社タイミー",
    "株式会社ウーオ",
    "ピクシブ株式会社",
    "JUKI松江株式会社",
    "株式会社Shippio",
    "株式会社HIKKY",
    "株式会社ヤマップ",
    "株式会社tsumug",
    "株式会社メディカルノート",
    "クックパッド株式会社",
    "GMOペパボ株式会社",
    "株式会社コークッキング",
    "スタディプラス株式会社",
    "株式会社あしたのチーム",
    "Wovn Technologies株式会社",
    "株式会社Misoca",
    "ラクスル株式会社",
    "トレジャーデータ株式会社",
    "株式会社ユビレジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000016862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368668-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450727,
   "anchor": "n3450727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450727",
   "title": "豊橋信用金庫が通帳デザインをリニューアル！特設サイト「はじめての通帳は、とよしんへ。」を公開。",
   "title_state": "original",
   "summary": "豊橋信用金庫於令和8年10月19日睽違5年更新存摺和金融卡設計，並公開特設網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊橋信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000053002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368653-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450726,
   "anchor": "n3450726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450726",
   "title": "3CE與酷洛米首次合作！包含人氣腮紅和唇彩在內的全4款產品，推出印有各種表情酷洛米的限量包裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "首爾美妝品牌「3CE」與株式会社サンリオ的人氣角色「酷洛米」首度合作，包含腮紅和唇彩在內的全4款產品將限量發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 21 日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日(土)"
    },
    {
     "text": "價格：2,497日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：2,497円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：4,719日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,719円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "2025年零售銷售額",
     "state": "translated",
     "quote": "2025 年小売販売額"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "3CE",
    "株式会社サンリオ",
    "SANRIO CO., LTD.",
    "STYLENANDA",
    "ユーロモニターインターナショナル",
    "ロフト",
    "プラザ",
    "アットコスメ",
    "アインズ＆トルぺ",
    "ショップイン",
    "イオンスタイル",
    "マツモトキヨシ",
    "ココカラファイン",
    "ハンズ",
    "カラーフィールド",
    "Qoo10",
    "Amazon",
    "楽天",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000147770.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368647-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450725,
   "anchor": "n3450725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450725",
   "title": "與工作的現場相遇，成為思考未來的契機。サンカクシャ的年輕人在トランスコスモス挑戰AI角色扮演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人サンカクシャとトランスコスモスは、若者向けに職場見学とAIを活用した顧客応対のロールプレイング体験を実施し、働く環境や将来を考えるきっかけを提供した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月9日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日（水）"
    },
    {
     "text": "14:00〜15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00〜15:30"
    },
    {
     "text": "2名年輕人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "若者2名が参加"
    },
    {
     "text": "約半年來，トランスコスモス員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約半年間トランスコスモス社員が"
    },
    {
     "text": "4名年輕人造訪CXスクエア池袋EAST",
     "state": "translated",
     "quote": "若者4名がCXスクエア池袋EASTを訪問"
    },
    {
     "text": "自1966年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年の創業以来"
    },
    {
     "text": "全球36個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界36の国と地域"
    },
    {
     "text": "於189個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "189の拠点で"
    },
    {
     "text": "來自全球46個國家與地區的消費者",
     "state": "translated",
     "quote": "世界46の国と地域の消費者"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人サンカクシャ",
    "トランスコスモス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000082439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368630-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450724,
   "anchor": "n3450724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450724",
   "title": "株式会社４Ｘ與株式会社Z Creative Partners合作。４Ｘ開始提供以「讓AI讀取」為目的的合作廣告「AIレピュテーション・プログラム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社４Ｘ與株式会社Z Creative Partners展開合作，將於2026年10月19日起在CNET Japan開始提供以讓生成式AI讀取為目的的合作廣告「AIレピュテーション・プログラム」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月19日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日より"
    },
    {
     "text": "評估費用為50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アセスメントが50万円"
    },
    {
     "text": "タイアップ記事の制作・掲載が1本あたり80万円",
     "state": "original",
     "quote": "タイアップ記事の制作・掲載が1本あたり80万円"
    },
    {
     "text": "レポートが1回あたり50万円",
     "state": "original",
     "quote": "レポートが1回あたり50万円"
    },
    {
     "text": "設定3項目標AI服務",
     "state": "translated",
     "quote": "対象とするAIを3サービス"
    },
    {
     "text": "觀察與分析3個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "観測・分析するテーマを3つ"
    },
    {
     "text": "共24項製作標準",
     "state": "translated",
     "quote": "全24項目の制作基準"
    },
    {
     "text": "月平均PV數：1,187萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間平均PV数：1,187万PV"
    },
    {
     "text": "月平均UU數：202萬UU",
     "state": "translated",
     "quote": "月間平均UU数：202万UU"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社４Ｘ",
    "株式会社Z Creative Partners",
    "CNET Japan",
    "ZDNET Japan",
    "朝日新聞グループ",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000169266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368702-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450723,
   "anchor": "n3450723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450723",
   "title": "在東京盡情體驗山口縣岩国市的魅力！特產等快閃活動「IWAKUNI、まるごとTASTE」將於11月1日（日）至3日（二・祝）舉辦。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山口縣岩国市將於2026年11月1日至3日，在直通東京車站的KITTE地下1樓舉辦特產等快閃活動「IWAKUNI、まるごとTASTE」。活動將販售使用岩國蓮藕及岸根栗製作的期間限定聯名餐點，並舉辦篆刻體驗、使用天然木材製作杯墊等體驗活動，以及由川本アレクサンダー先生和はぁすちゃん帶來的迷你脫口秀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "含稅價格 \\935-",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格 \\935-"
    },
    {
     "text": "含稅價格 \\550-",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格 \\550-"
    },
    {
     "text": "體驗費 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "体験料 3,000円"
    },
    {
     "text": "杯墊2組套組／1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "コースター2組セット/1,000円"
    },
    {
     "text": "鍋墊／2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鍋敷き/2,500円"
    },
    {
     "text": "先著200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    }
   ],
   "companies": [
    "岩国市",
    "Tokyo City i CAFE by PRONTO",
    "PRONTO",
    "岩国篆刻会",
    "美川木工㈱",
    "㈱街づくり岩国"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000067989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368695-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450722,
   "anchor": "n3450722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450722",
   "title": "【開始提前預約】MIKIMOTO BEAUTY首款節慶限定套裝「ミキモト ホリデー プレミアム コフレ」11月1日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "御木本製薬株式会社將於2026年11月1日發售MIKIMOTO BEAUTY首款節慶限定套裝「ミキモト ホリデー プレミアム コフレ」，並自10月19日起開始提前預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "10月19日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日(月)"
    },
    {
     "text": "42,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "42,000円"
    },
    {
     "text": "含稅46,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込46,200円"
    },
    {
     "text": "50mL",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL"
    },
    {
     "text": "30g",
     "state": "translated",
     "quote": "30g"
    }
   ],
   "companies": [
    "御木本製薬株式会社",
    "MIKIMOTO BEAUTY"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000051690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368662-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450721,
   "anchor": "n3450721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450721",
   "title": "為因應2028年4月擴大強制實施壓力檢查，開始販售心理健康對策導入顧問培訓課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Dragon connect開始販售ヘルスパートナー株式会社提供的「心理健康對策導入顧問培訓課程」。為因應2028年4月擴大強制實施壓力檢查，為保險代理店、法人業務，以及人事與總務人員提供有系統學習知識的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2028年4月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月1日から"
    },
    {
     "text": "員工人數未滿50人的事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "労働者数50人未満の事業場"
    },
    {
     "text": "追加成本925萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "追加コスト925万円"
    },
    {
     "text": "年收入600萬日圓的員工",
     "state": "translated",
     "quote": "年収600万円の社員"
    },
    {
     "text": "以65.3％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "65.3％で最多でした"
    },
    {
     "text": "約14小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約14時間"
    },
    {
     "text": "共12章",
     "state": "translated",
     "quote": "全12章"
    },
    {
     "text": "中小企業的經費補助率為75％",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業の経費助成率は75％"
    },
    {
     "text": "1人1訓練15万円が上限です",
     "state": "original",
     "quote": "1人1訓練15万円が上限です"
    },
    {
     "text": "非中小企業為60％",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業以外は60％"
    },
    {
     "text": "同樣上限為10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "同10万円が上限となります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Dragon connect",
    "ヘルスパートナー株式会社",
    "日本生産性本部",
    "NTTデータ経営研究所",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000078133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368651-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450720,
   "anchor": "n3450720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450720",
   "title": "【10月15日新上市】連骨頭都能吃，營養滿分。蘋果醋清爽開胃，推出大人小孩都容易入口的小魚零食！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーガランド將於10月15日推出使用瀨戶內海產沙丁魚、連骨頭都能吃的小魚零食「ぱくやわ小魚～リンゴ酢仕立て～」。售價含稅1,000日圓，內容量42g，於だし割烹香煙楽天市場店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "容量：42g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：42g"
    },
    {
     "text": "［含稅價格］￥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "［税込価格］￥1,000"
    },
    {
     "text": "員工人數：194名（截至2026年4月）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：194名（2026年4月現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーガランド",
    "だし割烹香煙",
    "だし料理専門店 だし割烹香煙 楽天市場店"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000095936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368643-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450719,
   "anchor": "n3450719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450719",
   "title": "Ocean開始與夏普POS系統「RETAILACE21」進行資料連結",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ocean開始將自家的退款型免稅平台「Ocean Tax Refund」與シャープマーケティングジャパン的POS系統「RETAILACE21」進行資料連結，協助順利轉換至2026年11月的新免稅制度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "2兆5,490億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2兆5,490億円"
    },
    {
     "text": "約3割",
     "state": "original",
     "quote": "約3割"
    },
    {
     "text": "導入成本0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "導入コスト0円"
    },
    {
     "text": "最快10秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最短10秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ocean",
    "Ocean",
    "シャープマーケティングジャパン株式会社",
    "シャープマーケティングジャパン",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000172396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368700-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450718,
   "anchor": "n3450718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450718",
   "title": "株式会社Wanderlust於「製造業サミット2026秋」登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Wanderlust將於2026年10月23日登上株式会社アイスマイリー主辦的「製造業AIサミット2026秋」，由代表董事CEO西川響演講，介紹製造業導入AI時的課題選定方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "開發與驗證超過100件",
     "state": "translated",
     "quote": "100件以上の開発・検証"
    },
    {
     "text": "將50以上項目模組化",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上をモジュール化"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wanderlust",
    "株式会社アイスマイリー",
    "AI insideグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000115303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368696-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450717,
   "anchor": "n3450717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450717",
   "title": "通信制高中是「為了按照自己的方式學習而積極選擇的學校」58.5％ ～關於符合自我風格的學習實況調查～＜プレマシード＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレマシード以15～22歲的400名對象，進行「關於符合自我風格的學習實況調查」。有58.5％的人認為通信制高中是「為了按照自己的方式學習而積極選擇的學校」，高於「不得已才選擇的學校」（43.0％）。此外，探究式學習的滿意度僅54.1％，顯示以喜好與擅長之處為出發點的學習需求高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "58.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "58.5％"
    },
    {
     "text": "43.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "43.0％"
    },
    {
     "text": "61.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "61.3％"
    },
    {
     "text": "共400名",
     "state": "translated",
     "quote": "計400名"
    },
    {
     "text": "54.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "54.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレマシード",
    "Go通信制高校"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000022887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450716,
   "anchor": "n3450716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450716",
   "title": "首度於地面電視播出！中國古裝愛情劇《安寧録～海棠に降る光～》確定播出！豪華卡司獻上淒美動人的愛情與宿命故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TVQ九州放送將自2026年10月26日起，於地面電視首度播出中國電視劇《安寧録～海棠に降る光～》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）開播！",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10⽉26⽇（月）スタート！"
    },
    {
     "text": "全40集",
     "state": "translated",
     "quote": "全40話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TVQ九州放送",
    "テレQ",
    "Croton Entertainment Co. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000135726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368692-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450715,
   "anchor": "n3450715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450715",
   "title": "運用15位專業人士的智慧，解決經營課題。新書《解決經營課題的15位專業人士》自10月30日起陸續發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダブルエム宣布，彙整15名經營者與專家的知識的新書《解決經營課題的15位專業人士》，將自2026年10月30日起由株式会社セルバ出版發售。此外，為紀念出版，將於11月16日舉辦研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "定價 1,870日圓（含稅／本體1,700日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 1,870円（税込／本体1,700円）"
    },
    {
     "text": "2026年11月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    },
    {
     "text": "名額：約350名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：350名規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダブルエム",
    "株式会社セルバ出版",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000153414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368691-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450714,
   "anchor": "n3450714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450714",
   "title": "アズビル株式会社取得DX銘柄的挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STANDARD將於2026年11月2日舉辦網路研討會，由アズビル株式会社主講，對象為以取得DX銘柄為目標企業的DX推動負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過1,500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社以上の"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日"
    },
    {
     "text": "預計11月",
     "state": "translated",
     "quote": "11月予定"
    },
    {
     "text": "12:00～13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00～13:00"
    },
    {
     "text": "60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    },
    {
     "text": "超過1,500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社を超える"
    },
    {
     "text": "最短3個月～",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3か月～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STANDARD",
    "アズビル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000154359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368689-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450713,
   "anchor": "n3450713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450713",
   "title": "DUMSCO參加「第64屆日本癌症治療學會學術大會」，展出癌症患者支援App「ハカルテ」，並首度公開新服務「ハカルテクラウド」的示範",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DUMSCO將參加於2026年10月22日至24日在神戶會展中心舉行的「第64屆日本癌症治療學會學術大會」，展出癌症患者支援App「ハカルテ」，並首度公開新服務「ハカルテクラウド」的示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第64屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第64回"
    },
    {
     "text": "累計300萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万DL"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DUMSCO",
    "福島県立医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000045932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368687-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450712,
   "anchor": "n3450712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450712",
   "title": "DroR將於11月5日舉辦企業經營者、人事主管專屬免費線上讀書會，第2場主題為離職原因的調查方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DroR將於2026年11月5日舉辦第2場「DroR Lab 讀書會系列」免費線上讀書會，對象為企業經營者及人事主管。主題為離職原因的調查方法，主講人為代表取締役CEO山中真琴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "13:00〜14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜14:30"
    },
    {
     "text": "名額約30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員30名程度"
    },
    {
     "text": "共5場線上讀書會",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回のオンライン勉強会"
    },
    {
     "text": "時間與進行方式：90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "時間と進め方：90分"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DroR",
    "DroR Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000134829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368684-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450711,
   "anchor": "n3450711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450711",
   "title": "【2026年聖誕節】純素＆無麩質聖誕蛋糕特輯！植物性食品專門網購平台「Green Culture」開放預約並配送全國，植物性熟食選擇也很豐富",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グリーンカルチャー株式会社開始販售適合純素及無麩質飲食者的聖誕蛋糕與植物性熟食，於11月9日前提早預約可享優惠，並推出5%OFF等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    },
    {
     "text": "指定商品任選每2件",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品よりどり2点ごと"
    },
    {
     "text": "折價50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50円OFF"
    },
    {
     "text": "總出貨量超過41萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "総出荷数41万件超え"
    },
    {
     "text": "資本金 ：1億円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "グリーンカルチャー株式会社",
    "Green Culture",
    "松竹圓",
    "SHOCHIKU-EN",
    "株式会社CocoChouChou",
    "UPBEET!Tokyo",
    "ジャパン・フード・セレクション",
    "高村商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000038334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368679-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450710,
   "anchor": "n3450710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450710",
   "title": "URALAA與みずほ銀行締結娛樂領域業務推動合作協議——以創造體驗型娛樂市場為目標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "URALAA株式会社與みずほ銀行締結業務合作協議，並獲Blue Lab Fund投資，累計募資金額達2.5億日圓。公司以創造體驗型娛樂市場為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "募資（2.1億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "資金調達（2.1億円）"
    },
    {
     "text": "累計募資金額為2.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計資金調達額は2.5億円"
    },
    {
     "text": "追加接受4,000萬日圓投資",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000万円の出資を追加で受け入れ"
    },
    {
     "text": "員工人數：約17名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：約17名"
    }
   ],
   "companies": [
    "URALAA株式会社",
    "みずほ銀行",
    "株式会社Blue Lab",
    "Blue Lab1号投資事業有限責任組合",
    "Blue Lab Fund",
    "XTech Ventures",
    "みずほキャピタル",
    "北洋銀行",
    "デジタルガレージ",
    "フォレストデジタル株式会社",
    "みずほフィナンシャルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000069887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450709,
   "anchor": "n3450709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450709",
   "title": "濱松賽車場再度推出「海魚釣魚池」！11月3日（星期二・國定假日）舉辦「來濱松賽車場釣海魚！在賽車場體驗海魚RUSH！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オッズ・パーク株式会社將於2026年11月3日在濱松賽車場舉辦「來釣海魚！在賽車場體驗海魚RUSH！」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "名額：180名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：180名"
    }
   ],
   "companies": [
    "オッズ・パーク株式会社",
    "SBプレイヤーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000172252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368673-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450708,
   "anchor": "n3450708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450708",
   "title": "【2026年11月5日（星期四）舉辦線上研討會】如何打造能因應變化的人事勞務體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ペイロール將於2026年11月5日舉辦有關大型企業人事勞務體制的線上研討會。本研討會將與法律事務所ZeLo合作，說明如何消除結構性疲勞、因應法律修訂，以及運用外包服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "11:00-12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-12:00"
    },
    {
     "text": "279家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "279社"
    },
    {
     "text": "123萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "123万人"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイロール",
    "法律事務所ZeLo",
    "社会保険労務士事務所ZeLo",
    "株式会社セブン-イレブン・ジャパン",
    "社会保険労務士法人みらいコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000158431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450707,
   "anchor": "n3450707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450707",
   "title": "總公司搬遷通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nissay MIRAIQA株式会社宣布，已於2026年10月19日將總公司遷至東京都港區高輪的新辦公室。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "〒108-0074",
     "state": "translated",
     "quote": "〒108-0074"
    },
    {
     "text": "步行約1分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約1分"
    },
    {
     "text": "步行約3～5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約3〜5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nissay MIRAIQA株式会社",
    "日本生命保険相互会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000070478.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368656-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450706,
   "anchor": "n3450706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450706",
   "title": "以手環串遊澀谷夜店、酒吧的「澀谷萬聖節夜間嘉年華2026」，將於10月23日至31日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イベントサーチ運営の株式会社MK.creatorsは、渋谷ハロウィンナイトフェス実行委員会主催による「渋谷ハロウィンナイトフェス2026」が2026年10月23日から31日まで開催されると発表した。リストバンドで参画店舗を周遊できる形式で、受付はLUXURY LOUNGE MILAS 渋谷にて行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "31日",
     "state": "translated",
     "quote": "31日"
    },
    {
     "text": "19時",
     "state": "translated",
     "quote": "19時"
    },
    {
     "text": "未滿20歲",
     "state": "translated",
     "quote": "20歳未満"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MK.creators",
    "イベントサーチ",
    "渋谷ハロウィンナイトフェス実行委員会",
    "LUXURY LOUNGE MILAS 渋谷",
    "SHIBUYA DJ BAR LITTS",
    "BRAND SHIBUYA",
    "OAK BAR SHIBUYA",
    "or（ミヤシタパーク）"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000022045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368645-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450705,
   "anchor": "n3450705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450705",
   "title": "不只著眼於「頭髮」，更從頭皮開始思考。BIOteA推出洗髮精＆潤髮乳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社and US將於2026年10月21日推出洗髮精與潤髮乳，隸屬於將頭皮與髮絲視為一體的護髮品牌「BIOteA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "容量：400ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：400ml"
    },
    {
     "text": "建議零售價：6,435日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：6,435円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社and US",
    "BIOteA"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000065134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368625-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450704,
   "anchor": "n3450704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450704",
   "title": "異世界奇幻漫畫品牌「comicスピラ」人氣作品紙本漫畫＜最新集數＞將於10月19日（星期一）同步上市！並舉辦書店購書贈品活動＆電子書店優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファンギルド將於10月19日推出異世界奇幻漫畫品牌「comicスピラ」人氣作品的紙本漫畫最新集數，並推出書店購書贈品及電子書店優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月19日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "本體價格：720日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：720円(税抜)"
    },
    {
     "text": "本體價格：1,300日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：1,300円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファンギルド",
    "丸善ジュンク堂書店",
    "とらのあな",
    "コミックシーモア"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000110614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368641-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450703,
   "anchor": "n3450703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450703",
   "title": "かんぽ生命將VideoTouch「AI監控」導入客服中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VideoTouch株式会社自2026年10月19日起，正式將可自動分析、評估電話應對的「AI監控」導入かんぽ生命保険客服中心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月約300件",
     "state": "translated",
     "quote": "月300件程度"
    },
    {
     "text": "自2025年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月より"
    },
    {
     "text": "自2026年10月19日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日より"
    },
    {
     "text": "300名以上客服人員",
     "state": "translated",
     "quote": "コミュニケーター300名以上"
    },
    {
     "text": "平日每天1件",
     "state": "translated",
     "quote": "平日1件／日"
    },
    {
     "text": "每月約6,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約6,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "VideoTouch株式会社",
    "株式会社かんぽ生命保険",
    "かんぽ生命"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000016270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368633-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450702,
   "anchor": "n3450702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450702",
   "title": "【11月11日（星期三）舉辦】員工餐費補助導入案例線上研討會｜3家導入企業分享選擇「餐費補助」的理由與價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社miive將於2026年11月11日舉辦線上研討會，介紹員工餐費補助制度的導入案例。本研討會將由株式会社ロココ、河村電器産業株式会社、東京材料株式会社3家公司，分享運用miive服務導入餐費補助制度的背景與成效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "3家導入企業",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業3社"
    },
    {
     "text": "發放現金5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現金5,000円支給"
    },
    {
     "text": "使用率超過80％",
     "state": "translated",
     "quote": "利用率は80％を超え"
    },
    {
     "text": "員工人數為780名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は780名"
    },
    {
     "text": "員工人數為1,923名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は1,923名"
    },
    {
     "text": "員工人數為209名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数は209名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miive",
    "株式会社ロココ",
    "河村電器産業株式会社",
    "東京材料株式会社",
    "日本ゼオン株式会社",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000074177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368626-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450701,
   "anchor": "n3450701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450701",
   "title": "確定舉辦：日本最大型桌遊錦標賽「2027卡坦島日本錦標賽」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジーピー宣布，將自2027年4月起在全國8個會場舉辦「卡坦島日本錦標賽」。本次將首度舉辦為期2天的賽事，第1天也將同步舉辦新手賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國8個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国8会場"
    },
    {
     "text": "明年2027年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "来年2027年4月"
    },
    {
     "text": "史上首次舉辦為期2天的賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "史上初の2日間開催"
    },
    {
     "text": "687人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "687人が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジーピー"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000051468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368672-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450700,
   "anchor": "n3450700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450700",
   "title": "株式会社明光キャリアパートナーズ承接令和8年度島根縣「外國人才線上日語學習支援業務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社明光キャリアパートナーズ承接島根県中小企業団体中央会委託的令和8年度「外國人才線上日語學習支援業務」，並提供線上學習系統「Japany」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "定價每人9,900日圓，現",
     "state": "translated",
     "quote": "定価9,900円/人のところ"
    },
    {
     "text": "每人以4,950日圓提供",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円/人で提供"
    },
    {
     "text": "豐富的影片，超過1,700部",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700本以上の豊富な動画"
    },
    {
     "text": "介面（操作畫面）支援12種語言",
     "state": "translated",
     "quote": "インターフェース（操作画面）は12カ国語"
    },
    {
     "text": "支援人數：100人",
     "state": "translated",
     "quote": "支援数：100人"
    },
    {
     "text": "資本額：5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社明光キャリアパートナーズ",
    "株式会社明光ネットワークジャパン",
    "島根県中小企業団体中央会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000115477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368669-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450699,
   "anchor": "n3450699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450699",
   "title": "【11/10舉辦 免費線上研討會】日益擴大的網路釣魚受害：企業應了解的最新動態與對策",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ACSiON將於2026年11月10日舉辦免費線上研討會的公告。研討會將說明網路釣魚詐騙日益擴大的趨勢及企業的因應措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "12:00～12:40",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00～12:40"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    },
    {
     "text": "前20名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ACSiON",
    "ACSiON"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000071230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368654-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450698,
   "anchor": "n3450698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450698",
   "title": "オティコン・メディカル採用Aras Innovator，打造高擴充性的數位產品平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aras宣布，オティコン・メディカル已採用Aras Innovator作為PLM解決方案。藉此將能因應醫療器材法規要求，並強化產品資訊管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Aras",
    "アラスジャパン合同会社",
    "オティコン・メディカル",
    "Oticon Medical",
    "Aras Corporation",
    "川崎重工業",
    "クボタ",
    "デンソー",
    "日産自動車",
    "富士フイルム",
    "三菱重工業",
    "村田製作所",
    "ルネサス エレクトロニクス",
    "Airbus",
    "Audi",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000005077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368642-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450697,
   "anchor": "n3450697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450697",
   "title": "走進諾貝爾獎得主大村智博士所收藏的日本畫世界。山梨縣韮崎市「郷倉和子展」將於10月24日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山梨縣韮崎市的韮崎大村美術館將於2026年10月24日開展「大村典藏 沒後10年 郷倉和子展 ～梅花的香氣～」，展出諾貝爾獎得主大村智博士所收藏的日本畫家郷倉和子的作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "2027年2月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月7日"
    },
    {
     "text": "一般民眾500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般500円"
    },
    {
     "text": "中小學生及高中生200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小中高生200円"
    },
    {
     "text": "20名以上團體票價",
     "state": "translated",
     "quote": "20名以上の団体料金"
    }
   ],
   "companies": [
    "韮崎市",
    "韮崎大村美術館",
    "日本美術院",
    "女子美術専門学校",
    "女子美術大学",
    "NHK甲府放送局",
    "山梨日日新聞社",
    "山梨放送",
    "テレビ山梨",
    "テレビ朝日甲府支局",
    "朝日新聞甲府総局",
    "読売新聞甲府支局",
    "毎日新甲府支局",
    "産経新聞甲府支局",
    "山梨新報社",
    "日本ネットワークサービス",
    "エフエム富士",
    "エフエム甲府",
    "エフエム八ヶ岳",
    "韮崎ジャーナル",
    "nanairo株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000129901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368629-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450696,
   "anchor": "n3450696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450696",
   "title": "【Jiffcy排行榜】Z世代票選！！「最可能在通話中先睡著的名人TOP10」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Jiffcy提供的文字通話應用程式《Jiffcy》，針對Z世代進行「睡著通話時最可能先睡著的名人TOP10」問卷調查，並以排行榜形式公布結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TOP10",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP10"
    },
    {
     "text": "有效回答數：205人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：205人"
    },
    {
     "text": "2025年熱門商品30",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年ヒット商品30"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Jiffcy",
    "一般社団法人日本ショートスリーパー育成協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000036471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368620-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450695,
   "anchor": "n3450695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450695",
   "title": "【加速市場調查公司的AX轉型】マーケティングアプリケーションズ與スパークリサーチ開始在AI訪談領域展開業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーケティングアプリケーションズ與スパークリサーチ株式会社開始在AI訪談領域展開業務合作。所有使用MApps「forSurvey」的客戶公司皆可使用スパークリサーチ的AI訪談平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "這是日本市場調查公司的事實標準工具。作為能因應複雜調查需求、提供專業人士使用的線上研究軟體，協助調查公司提升業務效率並推動DX轉型。\n■關於「Spark Research」\n「Spark Research」（URL：https://sparkresearch.jp/）是大幅改變傳統市場調查與使用者研究常識的AI訪談平台。AI會自主主持與真人受訪者進行的使用者訪談，在短時間內蒐集大量定性使用者需求／洞察資料。從調查設計、發布、所有回答的錄影與逐字稿，到透過分析AI代理製作報告，提供一站式服務。\n■雙方代表致詞\n株式会社マーケティングアプリケーションズ 代表取締役 竹中 司\n非常高興這次能宣布與スパークリサーチ社展開業務合作。本公司至今透過forSurvey，協助各調查公司推動DX轉型及AI應用。我們認為，AI訪談是一種跨越定性與定量界線的新研究方法，能大幅拓展調查公司所提供的價值。透過與致力於打造AI時代全新調查形式的スパークリサーチ合作，我們將進一步加速這項工作。\nスパークリサーチ株式会社 代表取締役 柳澤 蓮\n非常高興這次能宣布與マーケティングアプリケーションズ社展開業務合作。我們致力於以人人都能輕鬆使用的形式，提供生成式AI這項技術創新，讓所有從事研究的人都能擺脫繁瑣業務，專注於商品開發與行銷中的核心價值創造。透過此次合作，與已獲日本國內許多調查公司使用的「forSurvey」連結，實現運用AI的新型研究方式。\n■未來展望\n雙方今後也將深化服務合作，致力開發結合定量調查與AI訪談的新型研究解決方案。透過協助調查公司推動AX轉型，為整個行銷研究產業的發展做出貢獻。\n■公司概要\n株式会社マーケティングアプリケーションズ\n所在地：東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目27-5リンクスクエア新宿 16階\n代表取締役：竹中 司\n設立：2022年5月26日\n資本金：1億円\n事業內容：行銷研究平台、資料管理工具／軟體、系統解決方案\nURL：https://mkt-apps.com/\nスパークリサーチ株式会社\n所在地：東京都渋谷区渋谷一丁目1番3号 THE HUB 青山WEST 3F\n代表取締役：柳澤 蓮\n設立：2019年9月\n資本金：3,800万円\n事業內容：營運AI訪談平台「Spark Research」\nURL：https://corp.sparkresearch.jp/\n■本案聯絡窗口\n株式会社マーケティングアプリケーションズ\n企業溝通團隊\nMAIL：info@mkt-apps.com",
     "state": "translated",
     "quote": "国内市場調査会社のデファクトスタンダードツールです。複雑な調査ニーズに対応できるプロフェッショナル向けのオンラインリサーチソフトウェアとして、調査会社の業務効率化とDX化を支援しています。 ■「Spark Research」について 「Spark Research」（URL：https://sparkresearch.jp/）は従来の市場調査・ユーザーリサーチの常識を大きく変える、AIインタビュープラットフォームです。AIが人間のモニターに対して自律的にユーザーインタビューをモデレートし、短い期間で大量の定性的なユーザーニーズ/インサイトデータを回収。調査設計から配信、全回答の録画・文字起こし、分析AIエージェントによるレポート作成までを一気通貫で提供しています。 ■両社代表コメント 株式会社マーケティングアプリケーションズ 代表取締役 竹中 司 この度、スパークリサーチ社との業務提携を発表できることを大変嬉しく思います。当社はこれまでforSurveyを通じて調査会社の皆さまのDX化とAI活用を支援してまいりました。AIインタビューは定性と定量の境界を越える新しいリサーチ手法であり、調査会社の提供価値を大きく広げるものだと考えています。AI時代の新たな調査の形の構築を目指すスパークリサーチとの提携により、その取り組みを一層加速してまいります。 スパークリサーチ株式会社 代表取締役 柳澤 蓮 この度、マーケティングアプリケーションズ社との業務提携を発表できることを大変嬉しく思います。私たちは、生成AIという技術革新を誰もが使いやすい形で届けることで、リサーチに携わるすべての方が煩雑な業務から解放され、商品開発やマーケティングにおける本質的な価値創出に集中できる世界を目指しています。今回の提携により、すでに国内の多くの調査会社に利用されている「forSurvey」と連携することで、AIを活用した新しいリサーチのあり方を実現してまいります。 ■今後の展望 両社は今後もサービス連携を深め、定量調査とAIインタビューを組み合わせた新たなリサーチソリューションの開発に取り組んでまいります。調査会社のAX化を支援することで、マーケティングリサーチ業界全体の発展に貢献してまいります。 ■会社概要 株式会社マーケティングアプリケーションズ 所在地：東京都渋谷区千駄ヶ谷5丁目27-5リンクスクエア新宿 16階 代表取締役：竹中 司 設立：2022年5月26日 資本金：1億円 事業内容：マーケティングリサーチプラットフォーム,データマネジメントツール/ソフトウェア,システムソリューション URL：https://mkt-apps.com/ スパークリサーチ株式会社 所在地：東京都渋谷区渋谷一丁目1番3号 THE HUB 青山WEST 3F 代表取締役：柳澤 蓮 設立：2019年9月 資本金：3,800万円 事業内容：AIインタビュープラットフォーム「Spark Research」の運営 URL：https://corp.sparkresearch.jp/ ■本件に関するお問い合わせ先 株式会社マーケティングアプリケーションズ コーポレートコミュニケーションチーム MAIL：info@mkt-apps.com"
    },
    {
     "text": "以往深度訪談難以進行的數十～數百人規模定性調查（回答資料也可作為定量趨勢加以運用）",
     "state": "translated",
     "quote": "従来のデプスインタビューでは難しかった数十～数百名規模の定性調査（回答データを定量的な傾向としても活用可能）"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "資本額：3,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケティングアプリケーションズ",
    "スパークリサーチ株式会社",
    "MApps",
    "スパークリサーチ",
    "日本マーケティング・リサーチ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000105399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450694,
   "anchor": "n3450694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450694",
   "title": "Cohesity任命マシュー・ジョンストン為亞太及日本（APJ）區域合作夥伴銷售資深總監",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cohesity任命マシュー・ジョンストン為APJ區域合作夥伴銷售資深總監，推動強化該區域的合作夥伴生態系及業務成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20年以上的業界經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上の業界経験"
    },
    {
     "text": "不到3年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年足らずで"
    },
    {
     "text": "讓營收翻倍",
     "state": "translated",
     "quote": "売上を倍増させた"
    },
    {
     "text": "包括Global 500中70％的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "Global 500 の 70％を含む"
    },
    {
     "text": "140個以上國家的客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "140 以上の国の顧客"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cohesity",
    "Cohesity Japan株式会社",
    "コヒシティジャパン合同株式会社",
    "Odaseva",
    "VMware",
    "Commvault",
    "Dell Software",
    "Quest Software",
    "NVIDIA",
    "Amazon",
    "Google",
    "IBM",
    "Cisco",
    "HPE"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000072250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368683-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450693,
   "anchor": "n3450693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450693",
   "title": "15年・年間約200名を地域に迎えたSETが内閣府フォーラムで事例紹介——関係人口を「交流で終わらせない」3機能とは",
   "title_state": "original",
   "summary": "認定NPO法人SETの石渡博之氏が、内閣府主催の「関係人口フォーラム IN 北海道・東北ブロック」に登壇し、15年間で年間約200名の若者を地域に迎え入れた実践に基づき、関係人口を地域の担い手につなぐ3つの機能を報告した。また、2027年度本格実施予定のふるさと住民登録制度をめぐる意見交換も行われた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "15年",
     "state": "translated",
     "quote": "15年"
    },
    {
     "text": "每年約200名",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約200名"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "2027年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度"
    },
    {
     "text": "每年 5,000 人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間5,000人以上"
    },
    {
     "text": "2024年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "内閣府",
    "内閣府 地方創生推進室",
    "認定特定非営利活動法人SET",
    "認定NPO法人SET",
    "SET",
    "エル・パーク仙台 ギャラリーホール"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368680-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450692,
   "anchor": "n3450692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450692",
   "title": "斯里蘭卡最古老的紅茶品牌ジョージスチュアートティー，將於10月下旬起陸續推出ハンズ限定《紅茶聖誕倒數月曆》。透過SNS募集的24隻貓咪將登場於「胡桃鉗」的世界",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社味とサイエンス將於2026年10月下旬起推出斯里蘭卡最古老的紅茶品牌「ジョージスチュアートティー」之ハンズ限定《紅茶聖誕倒數月曆》。商品與necotto shop合作，以透過SNS募集的24隻貓咪為主題描繪，去年於3天內售罄。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發售後3天內售罄",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から3日で完売"
    },
    {
     "text": "約1,000隻貓咪投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000ニャンの応募"
    },
    {
     "text": "24種紅茶",
     "state": "translated",
     "quote": "24種類の紅茶"
    },
    {
     "text": "價格：2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社味とサイエンス",
    "ジョージスチュアートティー",
    "ハンズ",
    "necotto shop",
    "ANA",
    "JAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000055204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368665-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450691,
   "anchor": "n3450691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450691",
   "title": "【調查484名現役學生】明明有未來夢想，卻有83%「對工作感到不安」！Z世代企業期待的不是「穩定」，而是「成就感＆良好的人際關係」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社パレンテ營運的「學割」應用程式所進行的484名學生調查，懷抱未來夢想的學生中有83%對工作感到不安，在選擇企業時，比起「穩定」，更重視「成就感」與「良好的人際關係」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "學生484名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生484名"
    },
    {
     "text": "全體的83.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の83.0%"
    },
    {
     "text": "達到81.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "81.8％に達し"
    },
    {
     "text": "以33.9％（164人）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "33.9％（164人）で最多"
    },
    {
     "text": "24.6％（119人）",
     "state": "translated",
     "quote": "24.6％（119人）"
    },
    {
     "text": "23.8％（115人）",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8％（115人）"
    },
    {
     "text": "延べ注文件数4,000万件",
     "state": "original",
     "quote": "延べ注文件数4,000万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレンテ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "Yahoo！ショッピング",
    "千葉ジェッツ",
    "ヴィッセル神戸"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000033964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368655-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450690,
   "anchor": "n3450690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450690",
   "title": "協助企業管理資產，以因應「物流2026年問題」。日本パープル將自2026年10月14日起，為企業用迷你倉「ストックマモル」推出費用與紀錄一覽功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本パープル宣布改版企業用迷你倉「ストックマモル」的個人頁面功能，並自2026年10月14日起提供費用篩選搜尋及擴充CSV欄位等功能。此舉旨在因應「物流2026年問題」並提升資產管理效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "修正物流效率化法已於2026年4月施行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に改正物流効率化法が施行されました"
    },
    {
     "text": "設立：1972年5月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1972年5月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本パープル",
    "ストックマモル"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000037527.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368569-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450689,
   "anchor": "n3450689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450689",
   "title": "93.00％的飼主回答「很慶幸養了狗」｜調查養狗的優點、慶幸養狗的經歷及辛苦之處【コノコトトモニ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゆずず營運的『コノコトトモニ』公布了調查養狗優點與辛苦之處的問卷結果。93.00％的飼主回答「很慶幸養了狗」，提到療癒身心、增加家人間的對話等優點；另一方面，也反映出散步、費用及外出受限等負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "93.00％",
     "state": "translated",
     "quote": "93.00％"
    },
    {
     "text": "成人男女200人",
     "state": "translated",
     "quote": "成人男女200人"
    },
    {
     "text": "186人",
     "state": "translated",
     "quote": "186人"
    },
    {
     "text": "14人",
     "state": "translated",
     "quote": "14人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゆずず",
    "コノコトトモニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000073890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368611-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450688,
   "anchor": "n3450688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450688",
   "title": "【Mademoiselle NON NON／マドモアゼルノンノン】Classic Sweatwear 經典運動衫煥新再登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マドモアゼルノンノン60週年紀念吊裏毛系列更換質感與印花設計，煥新再登場。使用舊式「吊編機」製作，推出4款柔軟輕盈、穿著舒適的商品，將自2026年10月16日起上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "60周年"
    },
    {
     "text": "￥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,900"
    },
    {
     "text": "￥39,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥39,600"
    },
    {
     "text": "￥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,300"
    },
    {
     "text": "￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥31,900"
    },
    {
     "text": "４款",
     "state": "translated",
     "quote": "４つの"
    },
    {
     "text": "LL尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "LLサイズ"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パパス",
    "Mademoiselle NON NON",
    "マドモアゼルノンノン"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000140090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368609-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450687,
   "anchor": "n3450687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450687",
   "title": "免稅系統「PIE VAT」與面向零售及二手商品產業的雲端企業核心系統「RECORE」串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Pie Systems Japan開始整合面向訪日旅客的免稅手續服務「PIE VAT」與面向零售、二手流通業界的雲端核心系統「RECORE」。此服務支援搶先因應2026年11月新免稅制度「退款方式」及提升業務效率，導入店家無須額外付費即可使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "日本國內最長的5年營運實績",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最長の5年の運用実績"
    },
    {
     "text": "全球累計超過300萬人的旅客",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計300万人を超える旅行者"
    },
    {
     "text": "導入企業超過500家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業は500社以上"
    },
    {
     "text": "導入店家遍及全國，超過1,800家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入店舗は全国1,800店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Pie Systems Japan",
    "Pie Systems Inc.",
    "株式会社RECORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000082580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368606-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450686,
   "anchor": "n3450686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450686",
   "title": "大受好評的豬肉涮涮鍋推出「香辣美味」口味！ジャンクガレッジ「豬肉涮涮鍋辣拉麵」10月21日起全店販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社松富士食品經營的拉麵店「ジャンクガレッジ」，將自2026年10月21日起在全店開始販售新商品「蒜香豬肉涮涮鍋辣拉麵」，為大受好評的「豬肉涮涮鍋拉麵」增添辣味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "1,040日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,040円"
    },
    {
     "text": "1,140 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,140円"
    },
    {
     "text": "1,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,240円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "ジャンクガレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368604-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450685,
   "anchor": "n3450685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450685",
   "title": "【日本蓄電池株式会社】系統用蓄電池事業基金成立及開始營運公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本蓄電池株式会社與SBIスマートエナジー株式会社共同成立系統用蓄電池事業基金，並自10月1日起開始營運。基金以全國7處高壓系統用蓄電設施為對象，預計於2026年度內在所有據點開始商業營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計7件的",
     "state": "translated",
     "quote": "計7件の"
    },
    {
     "text": "自10月１日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月１日より"
    },
    {
     "text": "於2026年度內",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度中に"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本蓄電池株式会社",
    "SBIスマートエナジー株式会社",
    "RSアセットアドバイザーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000161802.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368601-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3450684,
   "anchor": "n3450684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261019-09/index-zh-Hant-p5.html#n3450684",
   "title": "快訊‼ Gaho所屬的韓國樂團「KAVE」確定在日本舉辦首次公演！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國樂團「KAVE」確定將在主唱Gaho擔任製作人的監製下，於2026年11月8日在東京・神田明神ホール舉辦日本首次公演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "15,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "預計約90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約90分予定"
    },
    {
     "text": "由5人組成",
     "state": "translated",
     "quote": "5人で構成される"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社E-MOTION",
    "mahocast"
   ],
   "published_at": "2026-10-19T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000104570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4368593-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}