{
 "edition": "20261018-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-18T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-18T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 97,
 "listed_in_period": 97,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 76 件、日本 2ソース 21 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 76,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 21,
   "sources": 2
  }
 ],
 "number_of_items": 97,
 "items": [
  {
   "id": 3438896,
   "anchor": "n3438896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438896",
   "title": "兄弟、台湾シリーズ第2戦で打順を微調整　曾頌恩は足の不調で2試合連続ベンチ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中信兄弟隊は中職の台湾シリーズ第2戦で先発打順を微調整した。曾頌恩は足の不調で2試合連続ベンチ入りとなり、平野惠一監督は選手の健康を優先すると述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第2戦",
     "state": "translated",
     "quote": "第2戰"
    },
    {
     "text": "2試合連続",
     "state": "translated",
     "quote": "連續2場"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信兄弟隊",
    "味全龍",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:36:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366395-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438604,
   "anchor": "n3438604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438604",
   "title": "鋼龍、かつて龍隊の優勝決定戦第7戦を担う　今年も機会あれば喜んで登板",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華職棒の味全龍隊に所属する外国人投手の鋼龍は、2023年の台湾シリーズ第7戦に先発してチームの優勝に貢献した。今年もチームが必要とすれば、喜んで登板に備えると語った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去4年で2回目",
     "state": "translated",
     "quote": "近4年第2次"
    },
    {
     "text": "2回目の台湾シリーズ",
     "state": "translated",
     "quote": "第2次打總冠軍賽"
    },
    {
     "text": "2023年の第3戦で",
     "state": "translated",
     "quote": "在2023年第3戰"
    },
    {
     "text": "第3戦",
     "state": "translated",
     "quote": "第3戰"
    },
    {
     "text": "第7戦",
     "state": "translated",
     "quote": "第7戰"
    },
    {
     "text": "2試合に先発",
     "state": "translated",
     "quote": "先發2場"
    },
    {
     "text": "計11イニング",
     "state": "translated",
     "quote": "合計11局"
    },
    {
     "text": "1勝を挙げた",
     "state": "translated",
     "quote": "取得1勝"
    },
    {
     "text": "0敗",
     "state": "translated",
     "quote": "0敗"
    },
    {
     "text": "6イニングを投げ",
     "state": "translated",
     "quote": "用6局"
    },
    {
     "text": "3失点",
     "state": "translated",
     "quote": "失3分"
    },
    {
     "text": "自責点2",
     "state": "translated",
     "quote": "2分責失"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "味全龍隊",
    "龍隊",
    "味全龍"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:23:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366386-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438605,
   "anchor": "n3438605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438605",
   "title": "骨密度検査に健保給付　閉経後・ステロイド使用者は生涯で最大3回",
   "title_state": "translated",
   "summary": "健保署は、閉経後の女性や長期にわたるステロイド使用者など、特定の条件を満たす人に骨密度検査の活用を呼びかけている。給付は生涯で最大3回。診断後は薬剤の給付対象も拡大し、治療を支援する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生涯で最大3回",
     "state": "translated",
     "quote": "終生最多3次"
    },
    {
     "text": "50歳以上を含む",
     "state": "translated",
     "quote": "包含50歲以上"
    },
    {
     "text": "間隔は2年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "間隔2年以上"
    },
    {
     "text": "再骨折率は50％に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "再次骨折率高達50%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中華民國骨質疏鬆學會",
    "衛福部健保署"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:22:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610180113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366387-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438309,
   "anchor": "n3438309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438309",
   "title": "台電：中火積極增氣減煤 用煤量與2014年高峰相比降逾4成",
   "title_state": "original",
   "summary": "台電澄清台中市長盧秀燕關於中火用煤量增加的說法為錯誤資訊，指出中火積極增氣減煤，用煤量自2014年高峰以來降幅超過4成，並強調核能停機並非導致空污問題的唯一因素。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "降幅超過4成",
     "state": "original",
     "quote": "降幅超過4成"
    },
    {
     "text": "2014年の1839万トンが最高",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年的1839萬噸最高峰"
    },
    {
     "text": "2025年は1100万トン",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1100萬噸"
    },
    {
     "text": "今年は1050万トンを目標",
     "state": "translated",
     "quote": "今年將以1050萬噸為目標"
    },
    {
     "text": "50%増加",
     "state": "translated",
     "quote": "增加50%"
    },
    {
     "text": "中火の発電量は3000MW",
     "state": "translated",
     "quote": "中火發電3000MW"
    },
    {
     "text": "5月18日の発電量は4500MW",
     "state": "translated",
     "quote": "5月18日發電4500MW"
    },
    {
     "text": "これまでの石炭削減量は739万トン",
     "state": "translated",
     "quote": "迄今減煤量達739萬噸"
    },
    {
     "text": "排出量は3万トン超削減",
     "state": "translated",
     "quote": "減排量超過3萬噸"
    },
    {
     "text": "大気汚染物質の排出を80％大幅削減",
     "state": "translated",
     "quote": "空污排放大減80%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:07:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366363-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438310,
   "anchor": "n3438310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438310",
   "title": "印度最高法院、青少年のSNS禁止に追随せず　ネット禁止は「被害者を責める」ことに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "印度最高法院は未成年者のソーシャルメディア利用を禁止しないとの判断を示し、インターネット利用は基本的権利だとした。子どものネット上の安全を守る仕組みづくりと教育の強化も呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18歳未満",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲以下者"
    },
    {
     "text": "1歳未満の子ども",
     "state": "translated",
     "quote": "未滿1歲的孩子"
    }
   ],
   "companies": [
    "印度最高法院",
    "印度人報",
    "The Hindu",
    "新德里電視台",
    "NDTV",
    "印度時報",
    "Times of India",
    "今日印度",
    "India Today",
    "中央政府",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:06:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366364-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438311,
   "anchor": "n3438311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438311",
   "title": "高市早苗首相、靖国神社に慣例の供物　中国は例に倣い非難",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の高市早苗首相は靖国神社の秋季例大祭に合わせ、慣例に従って供物を奉納した。在日本中国大使館の報道官は、靖国神社をめぐる日本側の消極的な動きを強く非難し、軍国主義と完全に決別するよう求めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3日間にわたる秋季例大祭",
     "state": "translated",
     "quote": "為期3天的秋季例大祭"
    },
    {
     "text": "日本が第二次世界大戦に降伏して81周年の日",
     "state": "translated",
     "quote": "日本二戰投降81週年當天"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日本放送協會",
    "NHK",
    "時事通信社",
    "防衛省"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T17:06:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610180110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366365-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3437997,
   "anchor": "n3437997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3437997",
   "title": "龍隊、台湾シリーズの出場登録外メンバーに配慮　黄暐傑が国内先発の最有力候補",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍隊總教練葉君璋說明台灣大賽前兩戰不上場名單考量，曹祐齊定位為牛棚投手且因伍鐸經驗豐富優先使用；先發投手除洋投外，本土優先人選為黃暐傑。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "前兩戰",
     "state": "original",
     "quote": "前兩戰"
    },
    {
     "text": "きょうの出場登録外は4人",
     "state": "translated",
     "quote": "今天不上場名單4人"
    },
    {
     "text": "外国人投手3人を除き",
     "state": "translated",
     "quote": "除3名洋投外"
    },
    {
     "text": "1試合に先発",
     "state": "translated",
     "quote": "1場先發"
    },
    {
     "text": "2試合に救援登板",
     "state": "translated",
     "quote": "2場後援"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中信兄弟",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:52:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366297-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435820,
   "anchor": "n3435820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435820",
   "title": "米学者が九合一選挙を分析　新北市が最重要、台湾政治の風向計",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國史丹佛大學胡佛研究所政治學者祁凱立分析九合一選舉，指出新北市為最關鍵戰區與台灣政治風向指標；預期國民黨面臨壓力，民進黨席次可能增加，並認為中國干預選舉成效有限。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "九合一選挙まで約6週間",
     "state": "translated",
     "quote": "距離九合一選舉剩下約6個星期"
    },
    {
     "text": "新北市の人口は400万人超",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市人口超過400萬"
    },
    {
     "text": "民進党は総統選で3回連続勝利",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨已經連續贏得3次總統大選"
    },
    {
     "text": "台湾はこうした課題に30年以上直面している",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣面對這類挑戰已經超過30年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國史丹佛大學",
    "胡佛研究所",
    "台灣人公共事務會",
    "FAPA",
    "日本放送協會",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:51:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366283-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435821,
   "anchor": "n3435821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435821",
   "title": "九合一選挙戦が過熱　刑事局、4つの選挙詐欺に警戒呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "刑事局は九合一選挙に関する報道発表を行い、選挙関連の詐欺4種類に注意するよう呼びかけた。選挙グッズを贈ると偽る手口、候補者の看板広告への投資を持ちかける手口、候補者のアカウントを装う手口、政治献金を口実に店から金をだまし取る手口があり、警戒を促した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "詐欺の手口を4種類に整理",
     "state": "translated",
     "quote": "整理出4種詐騙類型"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル34万元を不正引き出し",
     "state": "translated",
     "quote": "盜領新台幣34萬元"
    },
    {
     "text": "わずか40分の間に",
     "state": "translated",
     "quote": "短短40分鐘內"
    },
    {
     "text": "165番への通報データによると",
     "state": "translated",
     "quote": "依據165報案資料"
    }
   ],
   "companies": [
    "刑事局",
    "警政署",
    "中央社",
    "LINE",
    "Threads",
    "全家好賣+"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:46:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610180107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366284-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435822,
   "anchor": "n3435822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435822",
   "title": "松山慈祐宮、民間の善意を形に　北市消防局に災害救助・救急車4台を寄贈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松山慈祐宮は、天上聖母の重陽飛昇1039周年を記念する三献大典で、台北市消防局に災害救助・救急車両4台を寄贈し、蔣萬安市長が出席して受け取った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "災害救助・救急車両4台を寄贈",
     "state": "translated",
     "quote": "捐贈4輛救災救護車輛"
    },
    {
     "text": "ハイルーフ一般型救急車2台",
     "state": "translated",
     "quote": "高頂一般型救護車2輛"
    },
    {
     "text": "小型水槽付き消防車1台",
     "state": "translated",
     "quote": "小型水箱消防車1輛"
    },
    {
     "text": "義勇消防隊の業務車両1台",
     "state": "translated",
     "quote": "義消勤務車1輛"
    },
    {
     "text": "これまでに北市へ各種救急車41台を寄贈",
     "state": "translated",
     "quote": "歷年已捐贈北市各式救護車41輛"
    },
    {
     "text": "はしご付き消防車1台",
     "state": "translated",
     "quote": "雲梯消防車1輛"
    },
    {
     "text": "水槽付き消防車4台",
     "state": "translated",
     "quote": "水箱消防車4輛"
    },
    {
     "text": "国際救助隊の輸送車1台",
     "state": "translated",
     "quote": "國際搜救隊運輸車1輛"
    },
    {
     "text": "病院到着前に心肺機能が停止した（OHCA）患者2018人が回復し退院",
     "state": "translated",
     "quote": "累計已有2018位到院前心肺功能停止（OHCA）患者康復出院"
    },
    {
     "text": "昨年は救急出動を計2万4808回実施",
     "state": "translated",
     "quote": "去年共執行2萬4808趟救護勤務"
    },
    {
     "text": "このうち、病院到着前に心肺機能が停止した患者37人が救命措置を受けて回復し、退院した",
     "state": "translated",
     "quote": "其中37名到院前心肺功能停止患者經搶救後康復出院"
    }
   ],
   "companies": [
    "松山慈祐宮",
    "台北市消防局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:46:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610180106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366285-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435819,
   "anchor": "n3435819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435819",
   "title": "歴史の傷を突く認知戦　ロシア、ポーランドとウクライナの対立をあおる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロシアはポーランドとウクライナの歴史問題や社会経済的な摩擦を利用し、認知戦やAIディープフェイク、偽情報などを通じて両国の溝を広げ、西側の軍事支援を断ち、ウクライナの兵站を麻痺させようとしている。シンクタンクの報告書は、これをハイブリッド戦の中核的な目標と指摘し、対処に向けたポーランドとウクライナの共同防衛体制構築を提言した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "171％急増",
     "state": "translated",
     "quote": "飆升171%"
    },
    {
     "text": "36万4000件に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "達36萬4000則"
    },
    {
     "text": "345％増",
     "state": "translated",
     "quote": "成長345%"
    },
    {
     "text": "120万回に上った",
     "state": "translated",
     "quote": "高達120萬次"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "波蘭國際事務研究所",
    "The Polish Institute of International Affairs",
    "PISM",
    "歐洲新聞台",
    "Euronews",
    "德國之聲",
    "DW"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:46:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610183001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366281-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435823,
   "anchor": "n3435823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435823",
   "title": "曾珮瑜、「周処除三害」でギター演奏にこだわる　3週間猛練習し指先から血",
   "title_state": "translated",
   "summary": "俳優の曾珮瑜は講演会に出席し、出演経験を語った。映画『周処除三害』の役作りでは自らギターを弾くことにこだわり、撮影前に3週間猛練習した結果、指先から血がにじみ、包帯だらけになったという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "撮影前の3週間、猛練習",
     "state": "translated",
     "quote": "開拍前3週就狂練"
    },
    {
     "text": "生活して1週間余り",
     "state": "translated",
     "quote": "生活1週多"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台中市影視發展基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:45:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610180105.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366286-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435817,
   "anchor": "n3435817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435817",
   "title": "龍隊、台湾シリーズ第2戦で打順を微調整　葉監督、若手を大胆起用し活躍に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍は台湾シリーズ第2戦で打順を微調整し、葉君璋監督は20歳の若手選手、曾聖安を先発に大胆起用した。指名打者も入れ替え、若手選手が大舞台で経験を積むことに期待している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20歳の野手、曾聖安",
     "state": "translated",
     "quote": "20歲野手曾聖安"
    },
    {
     "text": "再編を経て中職復帰6年",
     "state": "translated",
     "quote": "重組回歸中職6年"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍",
    "中信兄弟",
    "中央社",
    "平鎮高中"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:30:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180104.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366274-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435818,
   "anchor": "n3435818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435818",
   "title": "沈伯洋、当選後も重陽敬老金の支給継続を約束　楽しい要素を加える",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は、当選後に重陽敬老金の支給を停止するとのネット上のうわさを否定した。当選しても支給を続け、長者の知恵を受け継ぐため、楽しい要素を加えると約束した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:25:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180103.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366275-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435814,
   "anchor": "n3435814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435814",
   "title": "鄭朝方、宝山郷に選挙事務所を開設　交通・教育などの公約を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の新竹県長候補、鄭朝方氏は宝山郷に選挙事務所を開設し、交通の改善、教育や介護資源の充実、観光と農産品の振興などの公約を掲げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "宝山の戸籍人口は約1万5000人",
     "state": "translated",
     "quote": "寶山戶籍人口約1萬5000人"
    },
    {
     "text": "（編集：張雅淨）1151018",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：張雅淨）1151018"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:20:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180102.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366264-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435815,
   "anchor": "n3435815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435815",
   "title": "選挙グッズで創意工夫　候補者、帽子やぬいぐるみのチャームで人気狙う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の九合一選挙を前に、各県市の候補者が支持を得ようと、創意工夫を凝らした実用的な選挙グッズを相次いで打ち出している。台北市長選候補の沈伯洋氏と蔣万安氏は、それぞれぬいぐるみのチャームやNFCカード型カセットキーホルダーなどを用意。彰化県長選候補の陳素月氏、魏平政氏、邱建富氏、陳重嘉氏は、トイレットペーパーやマスク、食器洗い用スポンジなど日用品を多く採用した。台南市長選候補の陳亭妃氏はテディベア型のぬいぐるみを打ち出し、謝龍介氏は扇子とティッシュを配る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "グッズを9種類展開",
     "state": "translated",
     "quote": "共推出9款小物"
    },
    {
     "text": "（編集：蕭博文）1151018",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：蕭博文）1151018"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "臉書"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:19:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180101.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366265-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435816,
   "anchor": "n3435816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435816",
   "title": "曾聖安、台湾シリーズ第2戦で先発入り　緊張で打撃練習中に震えたと明かす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中職の味全龍は20歳の野手、曾聖安を台湾シリーズ第2戦の先発メンバーに起用する。曾聖安は、総冠軍戦の緊張感が非常に大きく、試合前の練習では緊張で震えたと明かした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20歳",
     "state": "translated",
     "quote": "20歲"
    },
    {
     "text": "第2戦",
     "state": "translated",
     "quote": "第2戰"
    },
    {
     "text": "観客4万人",
     "state": "translated",
     "quote": "4萬名觀眾"
    },
    {
     "text": "9番で出場",
     "state": "translated",
     "quote": "打9棒"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍",
    "中信兄弟",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:17:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180100.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366266-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435807,
   "anchor": "n3435807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435807",
   "title": "白冰冰、「戲說台灣」で地母娘娘役に　撮影開始前に伝統儀礼で焼香",
   "title_state": "translated",
   "summary": "白冰冰は「戲說台灣」で初めて地母娘娘を演じる。撮影開始前に伝統儀礼に従って焼香し、身を清めたほか、単発ドラマの詞を書き、歌も披露する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "26日から",
     "state": "translated",
     "quote": "26日起"
    },
    {
     "text": "午後7時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間7時30分"
    },
    {
     "text": "毎週月曜から金曜",
     "state": "translated",
     "quote": "每週一至週五"
    },
    {
     "text": "第29チャンネル",
     "state": "translated",
     "quote": "第29頻道"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "三立台灣台"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:56:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610180099.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366218-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435684,
   "anchor": "n3435684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435684",
   "title": "高雄の秋の観光イベント　自転車ツアーや鹹酥雞フェスが相次ぎ開催",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府観光局は「2026高雄自転車自遊行」の三民エリアを開催し、鉄道や客家文化の観光スポットをつなぐ。また、10月24日には「2026高雄鹹酥雞フェスティバル」を開催し、人気グルメブランド88店が集結する。11月には野外キャンプイベントも予定している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約8キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "約8公里"
    },
    {
     "text": "2018年から",
     "state": "translated",
     "quote": "自2018年"
    },
    {
     "text": "99重陽",
     "state": "translated",
     "quote": "99重陽"
    },
    {
     "text": "10月24、25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24、25日"
    },
    {
     "text": "全台88店",
     "state": "translated",
     "quote": "全臺88家"
    },
    {
     "text": "11月7、8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7、8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "高雄市觀光局",
    "大遠百",
    "衛武營",
    "高雄旅遊網",
    "高雄GO！"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:55:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180098.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366183-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435682,
   "anchor": "n3435682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435682",
   "title": "名古屋アジアパラ大会　李洋氏、中継拠点を視察し選手支援を確認",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知県名古屋市で今夜、アジアパラ競技大会が開幕する。運動部長の李洋氏は御園小学校の中継拠点を視察し、バリアフリー設備や医療サービスが整っていることを確認した。また、交通部、農業部、衛生福利部、中華航空、大東屋などの企業に謝意を示した。台湾代表団は選手71人が12競技に参加し、国訓中心と運科中心が専門的な支援を行う。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "選手71人が参加",
     "state": "translated",
     "quote": "共有71名選手"
    },
    {
     "text": "12競技に出場",
     "state": "translated",
     "quote": "參加12項運動種類"
    },
    {
     "text": "専門スタッフ16人を投入",
     "state": "translated",
     "quote": "投入16名專業人力"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華航空",
    "大東屋",
    "國家運動訓練中心",
    "國家運動科學中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:51:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180097.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366177-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435683,
   "anchor": "n3435683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435683",
   "title": "高雄市衛生局、安心して眠るための合言葉を発表　乳児の睡眠に注意喚起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市衛生局推出「安心睡520」宣導口訣，整合國健署嬰兒安全睡眠5招、2項注意事項及危險物歸0原則，提醒家長與照顧者注意1歲以下嬰兒睡眠安全。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "安心睡520",
     "state": "translated",
     "quote": "安心睡520"
    },
    {
     "text": "5つのポイントを実践",
     "state": "translated",
     "quote": "5招要做到"
    },
    {
     "text": "2つの点に注意",
     "state": "translated",
     "quote": "2件要注意"
    },
    {
     "text": "危險物歸0",
     "state": "original",
     "quote": "危險物歸0"
    },
    {
     "text": "1歳未満の乳児",
     "state": "translated",
     "quote": "1歲以下嬰兒"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中央社",
    "高雄市衛生局",
    "衛生福利部國民健康署",
    "國健署"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:47:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610180096.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366178-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435681,
   "anchor": "n3435681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435681",
   "title": "金融時報調査：今後10年、AIが世界経済を押し上げ　大規模失業は起きず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《金融時報》が経済学者94人を対象に行った調査によると、今後10年、AIは米中以外の主要経済圏の成長を後押しし、大規模な失業は引き起こさないという。こうした楽観的な見方は、一部の業界リーダーや機関による警告とは対照的だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "アジア、米国、欧州の経済学者94人に聞き取り",
     "state": "translated",
     "quote": "訪問亞洲、美國及歐洲的94名經濟學家"
    },
    {
     "text": "回答者の54%が示した",
     "state": "translated",
     "quote": "其中54%的受訪者表示"
    },
    {
     "text": "世界の生産性の年平均成長率は、2000年代の1.4%から",
     "state": "translated",
     "quote": "全球生產力年均成長率已從2000年代的1.4%"
    },
    {
     "text": "2010年代には1.1%に低下",
     "state": "translated",
     "quote": "降至2010年代的1.1%"
    },
    {
     "text": "今後10年は平均約0.8%にとどまる見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預計本10年平均僅約0.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "金融時報",
    "中央社",
    "先鋒集團",
    "Vanguard",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "國際清算銀行",
    "BIS",
    "WPI Strategy",
    "世界銀行",
    "World Bank",
    "國際貨幣基金",
    "IMF",
    "倫敦政經學院"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:42:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180095.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366172-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435679,
   "anchor": "n3435679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435679",
   "title": "外国人乗客が車内で放尿　高捷、違反切符を発行し列車を清掃・消毒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "外国人旅行者が酒に酔い、高雄メトロの車内で放尿した。高捷公司は、告発書を発行し、列車の清掃と消毒を行ったと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新台湾ドル1500元以上",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1500元以上"
    },
    {
     "text": "7500元以下の罰金",
     "state": "translated",
     "quote": "7500元以下之罰鍰"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "高雄捷運公司",
    "高雄捷運警察隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:33:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180094.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366168-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435612,
   "anchor": "n3435612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435612",
   "title": "暴動で仏リモージュ市庁舎が大きな被害　バンス氏、動画を転載し移民政策を批判",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国のバンス副大統領は、フランスのリモージュ市庁舎が放火された動画を転載し、西側のリベラル派による移民政策が統合上の問題を招いていると批判した。また、この事件を米中間選挙と結びつけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "築143年の建物",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有143年歷史的建築"
    },
    {
     "text": "外部構造の2/3が損壊",
     "state": "translated",
     "quote": "外部結構已有2/3毀壞"
    },
    {
     "text": "2028年大統領選",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年總統大選"
    },
    {
     "text": "2025年2月にミュンヘンで",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月在慕尼黑"
    },
    {
     "text": "11月3日に行われる中間選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日登場的期中選舉"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:29:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180093.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366160-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435533,
   "anchor": "n3435533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435533",
   "title": "徐欣瑩氏、范國威氏が竹東に選挙対策本部　盧秀燕氏が支持し結束呼びかけ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国国民党の新竹県長選候補、徐欣瑩氏と竹東鎮長選候補、范國威氏が合同選挙対策本部を設立した。台中市長の盧秀燕氏も出席して支持を表明し、結束を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026統一地方選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "新竹科學園區3期",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹科學園區3期"
    },
    {
     "text": "交通整備6事業",
     "state": "translated",
     "quote": "6項交通建設"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "NASA",
    "新竹科學園區"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:20:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180092.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366152-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435527,
   "anchor": "n3435527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435527",
   "title": "昆山の台湾商人らの媽祖が帰還　鹿港の「実家」で定期開催を期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昆山の台湾商人らの媽祖は、彰化県の鹿港天后宮での「里帰り」行程を終え、18日に帰還して安座した。昆山台商協會会長の孫德聰氏は、10年ぶりの里帰りは間隔が長すぎるとして、今後は一定の頻度で開催できることを望むと述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10年ぶりの里帰り",
     "state": "translated",
     "quote": "相隔10年回娘家"
    },
    {
     "text": "17日に彰化県の鹿港天后宮での「里帰り」行程を終える",
     "state": "translated",
     "quote": "17日結束彰化鹿港天后宮「回娘家」行程"
    },
    {
     "text": "きょう帰還し安座",
     "state": "translated",
     "quote": "今天回鑾安座"
    },
    {
     "text": "街頭パレードには千人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "踩街陣頭有上千人"
    },
    {
     "text": "パフォーマンスは約2時間",
     "state": "translated",
     "quote": "陣頭表演將近2小時"
    },
    {
     "text": "昆山から訪れた信者は100人余り",
     "state": "translated",
     "quote": "從昆山出發的信眾100多人"
    },
    {
     "text": "台湾各地の廟から80～90人が媽祖を出迎え",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣很多宮廟出動80至90人迎媽祖"
    },
    {
     "text": "中国大陸籍のボランティア14人",
     "state": "translated",
     "quote": "有14名大陸籍義工"
    },
    {
     "text": "13日に出発したばかり",
     "state": "translated",
     "quote": "13日才出發"
    },
    {
     "text": "2010年に鹿港天后宮から分霊され昆山へ",
     "state": "translated",
     "quote": "是2010年由鹿港天后宮出祖分靈至昆山"
    },
    {
     "text": "2014年から3年連続で台湾に戻り参拝",
     "state": "translated",
     "quote": "曾在2014年起連續3年返台進香"
    },
    {
     "text": "3年連続で台湾に戻り参拝",
     "state": "translated",
     "quote": "連續3年返台進香"
    },
    {
     "text": "2023年に初めて「昆山媽祖の台湾巡り」を実施",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年首次展開「昆山媽遊台灣」行程"
    },
    {
     "text": "昆山媽祖、11日に出発し台湾へ",
     "state": "translated",
     "quote": "昆山媽祖11日起駕返台"
    },
    {
     "text": "媽祖が昇天し道を成してから1039周年",
     "state": "translated",
     "quote": "媽祖飛升成道1039週年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "慧聚天后宮",
    "鹿港天后宮",
    "昆山台商協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:07:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610180091.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366132-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435528,
   "anchor": "n3435528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435528",
   "title": "円安が重荷に　IMF、日本の名目GDPは来年世界6位に後退と予測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IMFは、円安と経済成長の鈍化により、日本の名目GDPは2027年にインドと英国に抜かれ、世界6位に順位を下げると予測した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "世界6位",
     "state": "translated",
     "quote": "全球第6"
    },
    {
     "text": "2027年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "世界第4位",
     "state": "translated",
     "quote": "全球第4"
    },
    {
     "text": "4兆3419億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆3419億美元"
    },
    {
     "text": "4兆4676億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆4676億美元"
    },
    {
     "text": "4兆5211億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆5211億美元"
    },
    {
     "text": "4兆4889億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆4889億美元"
    },
    {
     "text": "2年前倒し",
     "state": "translated",
     "quote": "提前2年"
    },
    {
     "text": "28年ぶり",
     "state": "translated",
     "quote": "28年來"
    }
   ],
   "companies": [
    "國際貨幣基金組織",
    "IMF",
    "中央社",
    "日本時事通信社",
    "大和總研"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:07:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180090.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366134-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435526,
   "anchor": "n3435526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435526",
   "title": "世界体操選手権　台湾の唐嘉鴻、李智凱が種目別で暫定決勝進出圏内",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年オランダ・ロッテルダムで開幕した世界体操選手権の初日、台湾の唐嘉鴻選手は鉄棒で暫定2位、李智凱選手はあん馬で暫定8位につけ、2人とも決勝進出が有望だ。団体では台湾チームが暫定9位につけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "236.261点",
     "state": "translated",
     "quote": "236.261分"
    },
    {
     "text": "第9位",
     "state": "translated",
     "quote": "第9"
    },
    {
     "text": "78.132点",
     "state": "translated",
     "quote": "78.132分"
    },
    {
     "text": "第21位",
     "state": "translated",
     "quote": "第21名"
    },
    {
     "text": "第33位",
     "state": "translated",
     "quote": "第33名"
    },
    {
     "text": "難度点6.000",
     "state": "translated",
     "quote": "難度分6.000"
    },
    {
     "text": "実施点8.566点",
     "state": "translated",
     "quote": "執行分8.566分"
    },
    {
     "text": "合計14.566点",
     "state": "translated",
     "quote": "總分14.566分"
    },
    {
     "text": "第2位",
     "state": "translated",
     "quote": "第2"
    },
    {
     "text": "難度点5.500点",
     "state": "translated",
     "quote": "難度分5.500分"
    },
    {
     "text": "実施分8.766点",
     "state": "translated",
     "quote": "執行分8.766分"
    },
    {
     "text": "合計14.266点",
     "state": "translated",
     "quote": "總分14.266分"
    },
    {
     "text": "第8位",
     "state": "translated",
     "quote": "第8"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:00:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180089.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366129-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435401,
   "anchor": "n3435401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435401",
   "title": "北港好庫文化産業園区が23日開園　朝天宮の糖郊媽が駐座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雲林県北港1911好庫文化産業園区が23日に開園し、北港朝天宮の「糖郊媽」が駐座して祈福を行った。地域の信仰と百年にわたる製糖業の歴史を結びつける。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "23日に開園",
     "state": "translated",
     "quote": "23日開園"
    },
    {
     "text": "北港1911好庫文化産業園区",
     "state": "translated",
     "quote": "北港1911好庫文化產業園區"
    },
    {
     "text": "首波規劃3場主題市集",
     "state": "original",
     "quote": "首波規劃3場主題市集"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "雲林縣政府",
    "雲林縣府文化觀光處",
    "北港朝天宮"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:55:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180088.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366095-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435402,
   "anchor": "n3435402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435402",
   "title": "ケニアでエボラ出血熱の新規感染者4人　当局「市中感染は確認されず」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ケニア保健省はエボラ出血熱の新規感染者4人を確認したと発表し、累計は7人となった。当局は市中感染の証拠はないと改めて表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新規感染者4人",
     "state": "translated",
     "quote": "新增4例"
    },
    {
     "text": "全国の累計は現在7人",
     "state": "translated",
     "quote": "全國目前累計7例"
    },
    {
     "text": "9000人超を報告",
     "state": "translated",
     "quote": "通報逾9000例"
    },
    {
     "text": "1万5000人超の命を奪う",
     "state": "translated",
     "quote": "奪走逾1萬5000人性命"
    },
    {
     "text": "接触者130人のうち",
     "state": "translated",
     "quote": "在130名接觸者中"
    },
    {
     "text": "128人が追跡対象に",
     "state": "translated",
     "quote": "已有128人列入追蹤"
    },
    {
     "text": "ウガンダでは感染者20人を記録",
     "state": "translated",
     "quote": "烏干達曾記錄20人感染"
    },
    {
     "text": "うち2人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "其中2人死亡"
    },
    {
     "text": "感染者9066人",
     "state": "translated",
     "quote": "造成9066人感染"
    },
    {
     "text": "死者4381人",
     "state": "translated",
     "quote": "4381人死亡"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:55:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180087.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366096-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438058,
   "anchor": "n3438058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438058",
   "title": "LINE、年末に使えなくなる！台湾全土のユーザーが1つの操作を忘れると「アカウントを即削除」　写真やメッセージも消失、新規定を解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE台灣公告，僅連結Facebook且未綁定電話號碼的帳號，須於2026年12月31日前完成綁定，否則帳號將被刪除且資料無法恢復。此舉旨在降低詐騙風險並提升帳號安全性。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "LINE台灣官方於9月4日公告帳號刪除措施。",
     "state": "original",
     "quote": "LINE台灣官方9月4日公告"
    },
    {
     "text": "影響を受けるアカウントは「Facebookのみを連携」と「電話番号を未設定」の2つの条件を同時に満たす必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "若LINE帳號同時符合「僅連結Facebook」及「未設定電話號碼」兩項條件"
    },
    {
     "text": "電話番号の登録期限は2026年12月31日午後11時59分。",
     "state": "translated",
     "quote": "必須在2026年12月31日晚間11時59分前完成電話號碼綁定"
    },
    {
     "text": "アカウント削除後、元のスタンプ、LINEコイン、購入したアイテム、チャット履歴は復元できない可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "原有貼圖、LINE代幣、購買項目及聊天紀錄也可能無法恢復"
    },
    {
     "text": "電話番号1つにつき、登録できるLINEアカウントは1つのみ。",
     "state": "translated",
     "quote": "每組電話號碼只能綁定1個LINE帳號"
    },
    {
     "text": "この措置は主に、なりすましアカウントや詐欺のリスクを減らし、アカウントの安全性を高めることが目的だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "這項措施主要是為了降低人頭帳號及詐騙風險，並提升帳號安全性"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE",
    "LINE台灣"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:32:29+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173466",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366300-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438059,
   "anchor": "n3438059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438059",
   "title": "65歲以上免健保費！醫提議「1族群免繳」才是德政 一票人喊贊成",
   "title_state": "original",
   "summary": "立法院が高齢者の健康保険補助法案を可決し、衛生福利部は若い世代の負担が重くなる恐れがあると警告した。医師の姜冠宇氏が医療従事者の保険料免除を提唱し、議論を呼んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "立法院は16日、老人福利法第22条の改正案を第三読会で可決し、条件を満たす65歳以上の高齢者の健康保険料を中央政府が補助すると定めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院16日三讀通過《老人福利法》第22條修正案，由中央補助符合條件的65歲以上長者健保費"
    },
    {
     "text": "統合医療専門医の姜冠宇氏は、医療従事者とその扶養家族の健康保険料を免除すべきだと提案し、これこそ真の善政だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "整合醫學專科醫師姜冠宇表示，讓醫療人員及眷屬免繳健保費，這才是真德政"
    },
    {
     "text": "衛生福利部長の石崇良氏は、中央政府による高齢者の健康保険料補助は、健康保険基金の不足を招いて保険料が引き上げられ、負担が15歳から64歳の人々に転嫁される恐れがあると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部長石崇良則表示...恐增加保費調漲壓力，並將負擔轉嫁至15至64歲的主要工作人口"
    },
    {
     "text": "姜冠宇氏の投稿には18日時点で1.8万人が「いいね」を押し、医療従事者の健康保険料免除を巡ってネット上で議論が広がった。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今（18）日已有1.8萬人按讚，網友紛紛表示「這個我贊成」"
    },
    {
     "text": "中央政府の補助対象となる高齢者は、65歳以上で、直近1年間の総合所得総額が申告基準に達していないか、総合所得税率が20%未満である必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "規定年滿65歲、最近1年綜合所得總額未達申報標準，或綜合所得稅稅率未達20%的長者"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:31:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173465",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366301-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438060,
   "anchor": "n3438060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438060",
   "title": "蔣萬安被轟「4年沒去過幼稚園長會議」！侯漢廷曝南高紀錄：黃偉哲、陳其邁也沒出席",
   "title_state": "original",
   "summary": "台北市長の蔣万安氏は、4年間にわたり幼稚園園長会議に出席していないとして批判され、次回の会議に参加すると約束した。新党の市議、侯漢廷氏は、他の直轄市長も自ら出席していないと反論し、公平な対応を求めた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蔣万安氏は幼児教育関係者から、4年間にわたり幼稚園園長会議に一度も出席していないと指摘された。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市近期兒虐案頻傳，讓台北市長蔣萬安被幼教界點名「4年來從未出席幼兒園園長會議」"
    },
    {
     "text": "蔣万安氏は、次回の幼稚園園長会議に出席できるようチームに手配を指示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "已指示團隊安排參加下一次會議"
    },
    {
     "text": "台南市教育局長の鄭新輝氏は2023年8月16日、園長行政研修会に出席し、表彰を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年8月16日：由教育局長鄭新輝出席園長行政研習會並頒獎"
    },
    {
     "text": "高雄市教育局長の呉立森氏は2026年8月14日、園長研修・行政会議に出席し、表彰を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月14日：由教育局長吳立森出席園長研習暨行政會議並頒獎"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:31:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173460",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366302-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438061,
   "anchor": "n3438061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438061",
   "title": "外埔水流東ワイン音楽祭、「酒神競技場」を演出　農村の異業種連携で地元ワイン文化を創出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺中市外埔區農會與水流東休閒農業區於17日舉辦第8屆水流東紅酒音樂祭，以「酒神競技場・微醺運動派對」為主題，結合在地葡萄酒、音樂演出與農村體驗，吸引約800人參與，旨在深化地酒文化並促進農村觀光經濟。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台中市外埔区の毎年恒例の農村観光イベント「2026水流東ワイン音楽祭－酒神競技場・ほろ酔いスポーツパーティー」が17日、花博外埔園区で開かれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "臺中市外埔區年度農遊盛事「2026水流東紅酒音樂祭－酒神競技場・微醺運動派對」17日於花博外埔園區熱鬧登場。"
    },
    {
     "text": "本活動由臺中市外埔區農會與臺中市外埔區水流東休閒農業區共同主辦，並串聯外埔區8個農村再生社區。",
     "state": "original",
     "quote": "本活動由臺中市外埔區農會與臺中市外埔區水流東休閒農業區共同主辦，並串聯外埔區8個農村再生社區"
    },
    {
     "text": "今年で開催8年目を迎え、約800人が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年正式邁入第8年...吸引約800位民眾共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "水流東レジャー農業区は、樹生、督拿開、耕源、酒堡庄の地元ワイナリー4社と連携し、特色ある赤ワインと白ワインを提供した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年再度集結「樹生」、「督拿開」、「耕源」及「酒堡庄」4家在地酒莊，讓參與民眾能一次品味外埔在地釀造的特色紅、白葡萄酒。"
    },
    {
     "text": "会場では「アジアのエアロビクス王」潘若迪氏が参加者を率いて盛り上げ、賴銘偉、呉汶芳、辛甘、MJO中西爵士大楽団が次々とライブを披露した。",
     "state": "translated",
     "quote": "現場邀請亞洲有氧天王潘若迪帶領全場熱情律動，並由賴銘偉、吳汶芳、辛甘及MJO中西爵士大樂團接力開唱。"
    },
    {
     "text": "イベントでは使い捨て食器の代わりに、洗って繰り返し使える食器を全面的に採用し、プラスチック削減を実践した。",
     "state": "translated",
     "quote": "同時，活動全面採用可重複清洗的餐具取代一次性免洗餐具，具體落實環保減塑"
    },
    {
     "text": "今年から台中市外埔で農村重点発展区の整備を進め、農村再生の資源を集中的に投入している。",
     "state": "translated",
     "quote": "自今年起在臺中外埔推動農村重點發展區，並將農村再生的資源集中挹注，提高政策綜效。"
    },
    {
     "text": "水流東ワイン音楽祭は2019年の開始以来、外埔を代表する農村観光ブランドへと発展し、交通部観光署の「台湾観光双年暦」にも選ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "水流東紅酒音樂祭自2019年開辦至今，已逐步發展為外埔最具代表性的農遊品牌，更成功入選交通部觀光署「臺灣觀光雙年曆」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺中市外埔區農會",
    "臺中市外埔區水流東休閒農業區",
    "樹生",
    "督拿開",
    "耕源",
    "酒堡庄",
    "賽車飯店",
    "yoxi",
    "麗寶T11T12 Hotel"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:11:41+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173463",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366303-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438062,
   "anchor": "n3438062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438062",
   "title": "台湾ソフトテニス、名古屋アジア大会で躍進！金1、銀2、銅1　呉明昌が賞金を上乗せし代表選手を後押し",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華民國軟式網球協會於17日舉辦名古屋亞運慶功宴，表揚代表隊勇奪1金2銀1銅的佳績。理事長吳明昌肯定選手與教練努力，並加發獎金，同時呼籲企業界挹注資源支持基層發展。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中華ソフトテニス代表チームは今大会で金1、銀2、銅1を獲得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆名古屋亞運，中華隊面對日本、韓國等亞洲傳統強權，憑藉精湛球技與堅強韌性，勇奪1金、2銀、1銅佳績"
    },
    {
     "text": "中華ソフトテニスはアジア大会で十大会連続のメダル獲得を果たした。",
     "state": "translated",
     "quote": "更締造連續十屆亞運奪牌不中斷的紀錄"
    },
    {
     "text": "中華民國軟式網球協會歷屆累計獲得10金、15銀、20銅，共45面獎牌。",
     "state": "original",
     "quote": "歷屆累計獲得10金、15銀、20銅，共45面獎牌"
    },
    {
     "text": "混合ダブルス金メダリストの余凱文、黄詩媛には、それぞれ賞金15万元が贈られた。",
     "state": "translated",
     "quote": "勇奪混合雙打金牌的余凱文、黃詩媛，各獲頒15萬元獎勵金"
    },
    {
     "text": "男女団体で銀メダルを獲得した選手10人には、1人当たり賞金2万元が贈られた。",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得男女團體銀牌的...等10位選手，每人獲頒2萬元獎勵金"
    },
    {
     "text": "男子シングルス銅メダリストの陳柏邑には賞金1万元が贈られた。",
     "state": "translated",
     "quote": "男子單打銅牌選手陳柏邑則獲頒1萬元"
    },
    {
     "text": "中華民國軟式網球協會於17日舉辦亞運慶功宴。",
     "state": "original",
     "quote": "中華民國軟式網球協會17日舉辦亞運慶功宴"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華民國軟式網球協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:08:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173462",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366304-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438063,
   "anchor": "n3438063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438063",
   "title": "徐欣瑩、范国威の竹東合同選挙対策本部が発足　楊文科から引き継ぎ、竹東の格上げと発展目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の新竹県長候補、徐欣瑩氏と竹東鎮長候補、范国威氏は18日、合同選挙対策本部の発足式を開き、盧秀燕氏や楊文科氏ら党の重鎮が応援に駆け付けた。徐氏は交通整備と新竹サイエンスパーク第3期の加速を掲げ、竹東の格上げと二大拠点化を目指す。楊氏は徐氏の手腕を評価し、後継を託すよう呼びかけるとともに、新竹の青空を守ると強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台中市長の盧秀燕氏、新竹県長の楊文科氏ら党の有力者が合同選挙対策本部の発足式に出席した。",
     "state": "translated",
     "quote": "現場匯聚來自地方與中央的重量級大咖，包含台中市長盧秀燕、新竹縣長楊文科..."
    },
    {
     "text": "徐欣瑩氏は「竹北と竹東を新竹県の二大拠点にする」と約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "要讓竹東會跟竹北一樣，打造『竹北、竹東成為竹縣雙核心』"
    },
    {
     "text": "徐欣瑩氏は竹東二重インターチェンジなど、残る交通整備6項目をさらに推進すると約束した。",
     "state": "translated",
     "quote": "再加碼推動包含竹東二重交流道等其餘六大交通建設"
    },
    {
     "text": "財政収支配分法の改正により、今後、新竹県の予算は177億元増える。",
     "state": "translated",
     "quote": "未來新竹縣將增加177億預算"
    },
    {
     "text": "楊文科氏は地元住民に、県長の座を徐欣瑩氏に引き継がせてほしいと訴えた。",
     "state": "translated",
     "quote": "就要把縣長交棒徐欣瑩！需要徐欣瑩來當縣長！"
    },
    {
     "text": "台68号快速道路の接続工事は間もなく発注され、二重インターチェンジの報告書は完成し、まもなく上申される。",
     "state": "translated",
     "quote": "台68快速道路銜接工程即將要發包；二重交流道報告已完成即將上報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:04:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173461",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366305-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438064,
   "anchor": "n3438064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438064",
   "title": "陳其邁が太鼓判！「分身」張耀中の選挙対策本部が発足、1000人が支持　林岱樺も派閥を超えて応援、林園・大寮で議席増目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の統一地方選で高雄市林園・大寮選挙区から市議選に立候補する張耀中氏は18日、選挙対策本部の発足式を開いた。高雄市長の陳其邁氏が強力に応援に駆け付け、張氏を「分身」と評した。地元の支持を結集し、民進党が同選挙区で市議席を1つ増やすことを目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "張耀中氏は18日、選挙対策本部の発足式を開き、会場には1000人を超える支持者が集まった。",
     "state": "translated",
     "quote": "張耀中今（18）日舉行競選總部成立大會，吸引超過千名支持者到場"
    },
    {
     "text": "高雄市長の陳其邁氏は張耀中氏を「其邁の分身」と評し、自身に7年間、計2526日間付き従ってきたと強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "陳其邁更以「其邁的分身」形容張耀中...張耀中跟在自己身邊長達七年、共2526天"
    },
    {
     "text": "張耀中氏は大寮駅のそばに子ども向け遊園地を設置する構想を示し、人口が増え続ける大寮には、より充実した親子向けの余暇空間が必要だとの考えを示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "張耀中曾向他提出在大寮捷運站旁設置兒童遊樂園的構想，認為人口持續成長的大寮，應有更完善的親子休閒空間"
    },
    {
     "text": "投票日まで残り42日となり、選挙戦は最後の重要局面に入った。林岱樺氏は、林園・大寮選挙区で民進党の議席を1つ増やすため、全力を尽くすよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "距離投票日只剩42天...力拚民進黨在林園、大寮選區增加一席議員"
    },
    {
     "text": "大寮の人口はすでに11万人に達したが、公園や緑地、子ども向け遊具はなお拡充の余地がある。張耀中氏は関連施設の整備を優先的に求めていく。",
     "state": "translated",
     "quote": "大寮人口已達11萬人，但公園綠地與兒童遊樂設施仍有增加空間，因此將優先爭取在大寮捷運站旁設置兒童遊樂園"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:02:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173459",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366306-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438065,
   "anchor": "n3438065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438065",
   "title": "AIで履歴書を200通も大量応募、仕事は本当に見つかりやすくなるのか？専門家の見解",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BBCは英国の求職市場におけるAI利用の現状を報道した。ISEの調査によると、雇用主は履歴書作成の補助にAIを使うことを徐々に受け入れている一方、92%が不正行為に遭遇したことがある。EDFは応募数の急増を受け、募集を予定より早く締め切り、選考の公正性を強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "英國學生僱主協會調查了155家英國最大的畢業生僱主，發現他們對應徵者在招聘流程的「某些階段」使用AI變得「更接受」。",
     "state": "original",
     "quote": "今夏，英國學生僱主協會（Institute of Student Employers, ISE）調查了155家英國最大的畢業生僱主，發現他們對應徵者在招聘流程的「某些階段」使用AI變得「更接受」。"
    },
    {
     "text": "雇用主の92%が採用過程でAIの「不適切な使用」に遭遇、またはその疑いを持ったことがあり、昨年の85%を上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，調查也發現，92%的僱主曾遇到或懷疑招聘過程中有AI「不當使用」——高於去年的85%。"
    },
    {
     "text": "法國電力集團（EDF）三週前開放畢業生招聘計畫，在收到1.2萬份申請後提前關閉，比去年增加10%。",
     "state": "original",
     "quote": "該公司三週前開放畢業生招聘計畫，卻在收到1.2萬份申請後提前關閉——比去年增加10%。"
    },
    {
     "text": "現在、英国の新卒求人1件当たり、平均141件の応募がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前每個英國畢業生職位平均吸引141份申請。"
    },
    {
     "text": "調査では、採用過程でAIを使用している雇用主は16%にとどまったが、29%が今後1年以内の導入を予定している。",
     "state": "translated",
     "quote": "調查中只有16%的僱主在招聘流程中使用AI，但29%計畫在未來一年內引入。"
    }
   ],
   "companies": [
    "BBC",
    "英國學生僱主協會",
    "法國電力集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:01:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173406",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366307-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438066,
   "anchor": "n3438066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438066",
   "title": "「台湾の有名夜市」で再開発が決定！38億元を投じて新ビル建設、60年の思い出も消える、古い建物が一列に取り壊しへ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北・南機場整宅第4街区の公的再開発事業は10月13日に契約を締結し、38.87億元を投じてツインタワー「埕光之丘」を建設する。敷地には夜市の人気エリアが含まれており、阿亮水餃や山内鶏肉飯などの老舗は移転や休業を迫られている。仮設市場の場所は未定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南機場整宅第4街区の公的再開発事業は10月13日に契約を締結した。台北市長の蔣万安氏立ち会いのもと、都美建設と契約した。",
     "state": "translated",
     "quote": "並於13日在台北市長蔣萬安見證下，與都美建設完成簽約。"
    },
    {
     "text": "再開発事業には38.87億元を投じ、地上24階、地下4階建ての鉄骨造ビル2棟を建設する。建物の名称は「埕光之丘」。",
     "state": "translated",
     "quote": "南機場整宅單元四都更案預計投入38.87億元，興建2棟地上24層、地下4層的鋼骨大樓，建案名稱為「埕光之丘」。"
    },
    {
     "text": "阿亮水餃は再開発計画に伴い、一時休業する方針だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "第一家：阿亮水餃規劃暫停營業...阿亮水餃，因應都更計畫，規劃暫時停止營業。"
    },
    {
     "text": "ミシュランの推薦を受けたこともある山内鶏肉飯の本店は営業を終了し、今後は支店を中心に営業する。",
     "state": "translated",
     "quote": "第二家：山內雞肉飯本館將停業，經營重心轉往分店...山內雞肉飯本館將停止營業，後續經營重心轉往分店。"
    },
    {
     "text": "陳記豬血糕の約70歳の女性店主は、適切な移転先が見つからなければ、引退して店を閉めることも選択肢に入れていると語った。",
     "state": "translated",
     "quote": "第三家：陳記豬血糕老闆娘考慮退休，不排除關店...年約70歲的老闆娘表示...如果無法順利找到適合的新地點，不排除選擇退休、結束營業。"
    },
    {
     "text": "南機場整宅は築60年を超え、0403花蓮地震の後、梁や柱に亀裂が見つかったため、黄札の建物に指定された。",
     "state": "translated",
     "quote": "屋齡超過60年的南機場整宅，在0403花蓮強震後因梁柱龜裂遭列為黃單建築"
    }
   ],
   "companies": [
    "都美建設",
    "台北市住宅及都市更新中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:01:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173458",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366308-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435745,
   "anchor": "n3435745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435745",
   "title": "『花シリーズ』のイケメン、林煒は当時どれほどハンサムだった？若き日のドラマ写真に懐かしむ声、ネットでは「古代の許光漢」と驚き",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾のベテラン俳優、林煒氏が『花シリーズ』の昔の写真をきっかけにネットで話題となり、「古代の許光漢」と称された。現在はテクノロジー企業のCEOに転身し、VRやAI分野に注力。食事管理による健康維持の秘訣も紹介している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "林煒氏は『花シリーズ』の『女人花』で若い頃に入浴する場面がネット上で話題となり、ネットユーザーから「古代の許光漢」と呼ばれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "近日有網友重新翻出他過去參演《女人花》的畫面...整體氣質更被認為與當紅男星許光漢十分相似。這段充滿年代感的經典畫面曝光後，也讓不少觀眾重新注意到這位昔日男神。"
    },
    {
     "text": "林煒氏は現在、テクノロジー企業のCEOを務め、仮想現実（VR）や人工知能（AI）などの技術分野に取り組んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "他目前擔任科技公司執行長，投入虛擬實境（VR）及人工智慧（AI）等技術領域，從過去站在攝影機前詮釋角色，轉變為參與科技產品與技術開發的企業經營者。"
    },
    {
     "text": "林煒年過半百仍維持精實身材，其凍齡關鍵在於飲食控制。",
     "state": "original",
     "quote": "對於外界好奇的保養方式，林煒先前曾在節目中分享自身經驗，特別強調飲食控制的重要性。比起單純追求外在保養，他更重視日常生活中的飲食管理，將維持身材融入長期生活習慣。"
    },
    {
     "text": "林煒氏は台湾の往年のテレビドラマ『花シリーズ』で活躍したベテラン俳優。同作は多くの家庭に親しまれたドラマ作品だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "曾在台灣經典電視劇《花系列》中留下深刻印象的資深男星林煒...《花系列》曾是許多家庭熟悉的戲劇作品，劇中演員的造型與演技，更承載不少觀眾的追劇回憶。"
    },
    {
     "text": "ネットユーザーは、林煒氏の容姿は今見てもなお、スター級の魅力があると評している。",
     "state": "translated",
     "quote": "有人看完後忍不住留言「好帥，完全是上古許光漢」，認為他的外型即使放到現在，依舊具備男神等級的魅力。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173175",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366187-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435746,
   "anchor": "n3435746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435746",
   "title": "親友への思いを秘めた扇、父を思う長巻――傅益瑤、史博館に戻り32年の芸術交流を継ぐ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國立歷史博物館舉辦「東瀾．共韻—傅益瑤臺日藝術交流展」，展出傅抱石與傅益瑤父女兩代近百件作品，呈現家學傳承與跨海交流故事。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "「東瀾．共韻—傅益瑤臺日藝術交流展」於國立歷史博物館二樓展出至11月22日。",
     "state": "original",
     "quote": "「東瀾．共韻—傅益瑤臺日藝術交流展」即日起於國立歷史博物館二樓展出至11月22日"
    },
    {
     "text": "今回の展覧会では、書画や陶磁器、印石などの作品約100点を集めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "匯集書畫、陶瓷、印石近百件"
    },
    {
     "text": "傅益瑤氏が32年ぶりに史博館に戻った。前回の関連イベントは、1994年の「傅抱石九十冥誕記念展」だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "傅家與史博館的緣分，早在1994年「傅抱石九十冥誕紀念展」便已締結...相隔32年重返熟悉殿堂"
    },
    {
     "text": "傅抱石が1962年に制作した「紅葉扁舟」は、女流作家の趙清閣を訪ねた際、趙氏が墨をすり、扇面に筆を振るうよう頼んで描かれた作品だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "當年立秋前一日，傅抱石探訪相識逾20年的女作家趙清閣，趙氏親自研墨，請他在扇面揮毫。"
    },
    {
     "text": "傅益瑤氏が2025年に制作した「屈原九歌山鬼詩意図」には、家族の昔話が秘められている。作品名は、父親が山鬼を題材に創作した際の連想に由来する。",
     "state": "translated",
     "quote": "傅益瑤2025年創作的《屈原九歌山鬼詩意圖》...她出生那年，父親恰巧創作山鬼題材，並從與瑤姬相關的聯想中，取「瑤」字為女兒命名。"
    },
    {
     "text": "傅益瑤氏が制作した長巻「瀟湘八景」は全長21メートルを超える。",
     "state": "translated",
     "quote": "全長逾21公尺的《瀟湘八景》"
    },
    {
     "text": "本展由國立歷史博物館主辦、文化部合辦、臺灣日本關係協會協辦。",
     "state": "original",
     "quote": "本展由國立歷史博物館主辦、文化部合辦、臺灣日本關係協會協辦。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立歷史博物館",
    "文化部",
    "臺灣日本關係協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:59:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173457",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366188-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435747,
   "anchor": "n3435747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435747",
   "title": "韓流が政治への道を開く！黄裕庭氏、韓国瑜氏や盧秀燕氏に助言求める　庶民政治を高雄市議会へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の高雄市長・市議選が追い込みを迎える中、国民党候補の黄裕庭氏は第8選挙区の市議選に臨んでいる。柯志恩氏の集会に参加し、韓国瑜氏や盧秀燕氏に助言を求めた。基层での住民サービスの経験と実務的な統治理念を受け継ぐ狙いだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年の高雄市長・市議選が最後の追い込みに入る中、国民党の高雄市長候補、柯志恩氏は岡山や小港で相次いで大規模な集会を開いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026高雄市長及市議員選戰進入最後衝刺階段，國民黨高雄市長候選人柯志恩接連在岡山、小港舉辦大型造勢活動"
    },
    {
     "text": "柯志恩氏は16日夜、岡山河堤公園のそばで決起集会を開き、会場には3万人を超える支持者が詰めかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "柯志恩16日晚間在岡山河堤公園旁舉辦「岡好起飛—大岡山勝利晚會」...主辦單位表示現場湧入超過3萬名支持者"
    },
    {
     "text": "黃裕庭曾擔任電子公司及達欣工場業務經理，並取得照顧服務員單一級技術士證照。",
     "state": "original",
     "quote": "原本在民間企業服務的黃裕庭，曾擔任電子公司及達欣工場業務經理，並取得照顧服務員單一級技術士證照"
    },
    {
     "text": "黄裕庭氏は里長を2期務め、8年間にわたって地域住民へのサービスに携わった後、市議選への挑戦を決めた。サービスの対象を前金、新興、苓雅の3区に広げたいとしている。",
     "state": "translated",
     "quote": "歷經兩任里長、8年基層服務，黃裕庭如今決定挑戰市議員，希望將過去累積的地方服務經驗，從單一里的範圍擴大至前金、新興、苓雅三區"
    },
    {
     "text": "黄裕庭氏は、韓国瑜氏が政界入りの大きなきっかけだったとし、精神的な師と仰いでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "對黃裕庭而言，韓國瑜更是啟發他踏入政治的重要人物...黃裕庭表示，這次請益的重點...韓國瑜不僅是他欣賞的政治人物，更是啟發自己投入里政工作的精神導師"
    },
    {
     "text": "黄裕庭氏は「道路を平らに、街灯を明るく、側溝を通水可能に」を実務的な統治の精神を示すものとし、高雄を住みやすい都市にするための重要な基盤だと強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃裕庭強調，自己擔任里長8年...唯有兼顧重大建設與基層民生...讓「路平、燈亮、水溝通」所代表的務實治理精神，成為推動高雄宜居城市的重要基礎"
    }
   ],
   "companies": [
    "電子公司",
    "達欣工場"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:54:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173455",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366189-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435748,
   "anchor": "n3435748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435748",
   "title": "企業から家庭へ広がる省エネ　高雄市政府、産業界や福祉団体と連携し低炭素の高雄を目指す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市政府經發局於17日舉辦節電成果展，透過公私協力推動節能。今年協助160戶家庭汰換家電並輔導企業升級設備，預估節省330萬度電，同時表揚高雄圓山飯店等績優企業，展現低碳高雄成果。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "高雄市政府經發局預估今年可節省約330萬度電。",
     "state": "original",
     "quote": "預估今年可節省約330萬度電"
    },
    {
     "text": "今回の取り組みで、二酸化炭素排出量を1,500トン以上削減する見込みだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "減少逾1,500公噸碳排放"
    },
    {
     "text": "今年は160世帯と福祉施設4カ所で、老朽化した電力消費の大きい家電の買い替えを支援した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年已協助160戶家庭及4處社福機構汰換老舊耗能家電"
    },
    {
     "text": "高雄圓山飯店は、冷水機やポンプなどの空調設備を段階的に更新している。",
     "state": "translated",
     "quote": "逐步完成冰水主機、水泵等空調設備升級"
    },
    {
     "text": "漢神巨蛋購物廣場は、エネルギー管理システムを導入し、電力使用の監視と分析を強化した。",
     "state": "translated",
     "quote": "導入能源管理系統，強化用電監控與分析"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄市政府經發局",
    "經濟部能源署",
    "IKEA高雄店",
    "燦坤3C家電",
    "新光鋼添澄慈善基金會",
    "高雄市電器商業同業公會",
    "高雄圓山飯店",
    "殷聖節能泵浦公司",
    "聚恆科技公司",
    "漢神巨蛋購物廣場"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:52:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173454",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366190-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435749,
   "anchor": "n3435749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435749",
   "title": "桃園大溪木博館攜手北海道東川町！以木藝與老屋聚落為起點，開啟台日工藝 5 年合作篇章！",
   "title_state": "original",
   "summary": "桃園大溪與日本東川町於10月17日簽署5年合作協定，以大溪木博館與東川町為代表，推動木藝與地域文化交流。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "今回の台湾・日本の工芸の町同士の協力は5年間にわたる。",
     "state": "translated",
     "quote": "這場為期 5 年的合作，將以木工藝與家具文化為起點"
    },
    {
     "text": "北海道東川町が国際的な協力協定を結ぶのは今回が初めて。",
     "state": "translated",
     "quote": "這也是北海道東川町首次與國際簽署合作協定。"
    },
    {
     "text": "協力内容は、展示会、フォーラム、ワークショップ、研修、アーティスト・イン・レジデンス、人員の相互訪問という6つの分野に及ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "合作形式涵蓋展覽、論壇、工作坊、研修、駐村及人員互訪等 6 大面向。"
    }
   ],
   "companies": [
    "大溪木博館",
    "隆達傢俱行",
    "木夫"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:49:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173453",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366191-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435750,
   "anchor": "n3435750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435750",
   "title": "フランス全土で制御不能！50万人超が大規模デモ、市庁舎に暴徒が侵入し略奪　首相、極左が選挙前に暴力で「肩慣らし」と非難",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月17日、フランスで50万人超が参加する全国規模のデモが発生し、各地で公共施設が破壊された。首相は、極左が選挙前に暴力で肩慣らしをしていると非難した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日、フランスで全国規模のデモが発生し、内務省によると、110のデモ行進に50万人超が参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "法國17日爆發由高中生抗議擴大而成的全國性示威，內政部統計共有逾50萬人參與110場遊行"
    },
    {
     "text": "ルコルニュ首相は、極左団体が大統領選前の「肩慣らし」として暴力を利用していると非難した。",
     "state": "translated",
     "quote": "稱其出自「極左翼團體」，他們「顯然想把這些暴力行為當作總統大選前的『暖身』」"
    },
    {
     "text": "リモージュの市庁舎が放火され、143年の歴史を持つ建物は大部分が焼失した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在中部的利摩日，市政廳遭縱火。《衛報》引述當地省長巴拉特（Maurice Barate）對法新社的說法，這棟已有143年歷史的建築「大半已毀」"
    },
    {
     "text": "デモ参加者の主な要求は、賃金と年金の引き上げ、物価の引き下げ、公共サービスの保護だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "訴求是「更高的薪資與退休金、更低的物價，以及保護能滿足人民需求的公共服務」"
    },
    {
     "text": "ヌニェス内相は、若いデモ参加者への特定のスタングレネードの使用を一時停止したが、17日には使用を認めると発言を翻した。",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部長努涅斯（Laurent Nuñez）曾暫停對年輕示威者使用某型震撼彈，但17日又改口仍可使用"
    },
    {
     "text": "マルセイユの抗議者が市庁舎に侵入し、フランス共和国の象徴であるマリアンヌの胸像を倒した。",
     "state": "translated",
     "quote": "《紐約時報》則報導有人推倒象徵法蘭西共和國的瑪麗安娜（Marianne）半身像"
    },
    {
     "text": "不屈のフランス党首メランション氏は、略奪はわれわれのやり方にそぐわないとして、デモ参加者に略奪から距離を置くよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "他呼籲示威者遠離劫掠，稱那「不符合我們的方式」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T15:46:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173445",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366192-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435751,
   "anchor": "n3435751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435751",
   "title": "イタリア出身の世界ベーキングチャンピオン、Aniello Di Caprioが登場　台湾のベーキング界の巨匠、吳寶春、蔡瑞通と交流",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イタリアのベーキングチャンピオンAniello Di Caprioが台湾の巨匠、吳寶春、蔡瑞通と交流し、3種類の定番スイーツを披露する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023年Panettone世界選手権の優勝者、Chef Aniello Di Caprioが台湾のベーキング界の巨匠、吳寶春、蔡瑞通と国境を越えて交流する。",
     "state": "translated",
     "quote": "象徵義大利頂級烘焙殿堂的國寶級大師、2023 年Panettone世界錦標賽冠軍 Chef Aniello Di Caprio 今日重磅登台，攜手台灣指標性烘焙大師—「吳寶春麥方店」吳寶春師傅與「巢屋」蔡瑞通師傅展開強強聯手。"
    },
    {
     "text": "イベントでは特製パネットーネ、何層にも重ねた貝殻型のパイ菓子、ラムババの3種類の定番菓子を共に披露する。",
     "state": "translated",
     "quote": "共同演繹義大利殿堂級的三款經典作品：特製潘尼朵尼（Panettone）、千層貝殼酥（Sfogliatella）以及蘭姆巴巴（Babà）"
    },
    {
     "text": "Panettoneの製造工程では、最長72時間にわたる究極の発酵を行う。",
     "state": "translated",
     "quote": "從養酵、攪拌到烘烤歷時長達 72 小時極致發酵"
    },
    {
     "text": "何層にも重ねた貝殻型のパイ菓子は、主に巻いた多層タイプと甘いサクサク生地タイプの2種類に分けられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "這款甜點主要分為兩種形式： Sfogliatella Riccia（捲曲千層型）... Sfogliatella Frolla（甜酥皮型）"
    },
    {
     "text": "コラボ商品の予約販売と販売に関する情報は11月に発表される。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次合作系列產品的正式預購與販售資訊，將於11 月正式公告於【吳寶春麥方店】及【巢屋】官方Facebook粉絲專頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "吳寶春麥方店",
    "巢屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:46:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366193-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435752,
   "anchor": "n3435752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435752",
   "title": "ドイツメーカーの既存顧客、13%を中国の競合に奪われる　それでも中国市場を離れられず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福爾薩研究所の調査によると、ドイツの工業企業の28%が中国の競合に受注を奪われ、13%が既存顧客を失った。競争が激化する中でも、ドイツ企業は中国市場に依存しており、撤退した企業はわずか4%だった。EUは不公正な貿易に対処する新たな仕組みの導入を検討している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ドイツの工業企業の28%が、受注競争や入札で中国の供給業者に敗れた。",
     "state": "translated",
     "quote": "調查顯示，超過四分之一的工業企業（28%）在訂單競爭或招標中敗給了中國供應商。"
    },
    {
     "text": "ドイツの工業企業の13%が、既存顧客を中国の競合相手に奪われた。",
     "state": "translated",
     "quote": "13%的企業眼睜睜看著現有客戶轉投中國競爭對手。"
    },
    {
     "text": "機械・設備製造業では、企業の22%が既存顧客の中国企業への乗り換えを経験した。",
     "state": "translated",
     "quote": "受訪企業中已有22%經歷過原有客戶轉投中國競爭對手的情況。"
    },
    {
     "text": "過去3年間に中国事業を縮小、または生産拠点を撤退したドイツの工業企業は、わずか4%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去三年中，只有4%的企業縮減了在華業務或放棄了生產基地。"
    }
   ],
   "companies": [
    "FTI-Andersch",
    "福爾薩研究所",
    "德國《經濟周刊》",
    "歐盟執委會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173411",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366194-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435753,
   "anchor": "n3435753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435753",
   "title": "強い台風ペイパー、すでに「第1波のピーク」へ　最新進路は台湾直撃の恐れ、この2日間は風雨が最も激しく",
   "title_state": "translated",
   "summary": "気象情報を発信するSNSアカウントと中央気象署によると、台風ペイパーは19日に勢力のピークを迎える見通し。進路は太平洋高気圧の影響で不確実性があるものの、AIモデルは台湾に接近する可能性が高いと示している。来週金曜、土曜が最も影響の大きい時間帯となり、台湾全土で降雨の可能性が高まる。北部、東部、中部では大雨や豪雨に警戒が必要だ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台風ペイパーは19日に第1波の勢力のピークを迎える見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風明日達「第一波巔峰」...預計明日（19日）將達到第一波強度巔峰。"
    },
    {
     "text": "台風ペイパーは現在、台湾から約2600キロ離れている。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風目前距離台灣約2600公里"
    },
    {
     "text": "Google WN3CのAIモデルアンサンブルでは、約70%のメンバーが台風ペイパーは台湾に非常に接近、または台湾を通過すると予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "從最新一報 Google WN3C AI模式系集來看，約70％成員非常靠近、甚至通過台灣"
    },
    {
     "text": "中央気象署は、来週金曜、土曜が台風の台湾への影響が最も大きい時期になると発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "無論是哪條路徑，下周五、六都是颱風影響台灣最明顯的時候"
    },
    {
     "text": "台湾北部、東部、中部では局地的に大雨や豪雨となる可能性がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "尤其北台灣、東部及中部可能出現局部大雨或豪雨"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T15:33:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173439",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366195-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435754,
   "anchor": "n3435754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435754",
   "title": "速報／強い台風ペイパーで台風休暇は？暴風域に入る確率「1自治体で40％に急上昇」北北基桃も対象！最新進路・海陸警報・風雨のピークを一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "強い台風ペイパーが台湾に接近し、10月23日から24日にかけて大きな影響が出る見込み。花蓮県の暴風域に入る確率が最も高く40%、台北市、新北市は35%を超える。光復節の連休中、金曜に台風休暇となるかは地方政府の発表待ちだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台風ペイパーの中心は北緯13.0度、東経143.6度にあり、時速20キロで西に進んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風中心位於北緯13.0度、東經143.6度，以每小時20公里速度向西移動。"
    },
    {
     "text": "台風ペイパーの中心付近の最大風速は毎秒55メートル、最大瞬間風速は毎秒68メートルで、強い台風の勢力に達している。",
     "state": "translated",
     "quote": "當時中心氣壓為915百帕，近中心最大風速每秒55公尺，瞬間最大陣風每秒68公尺，已達強烈颱風等級。"
    },
    {
     "text": "中央気象署が10月18日午前8時に発表した、120時間以内に暴風域に入る確率では、花蓮県が40%で最も高かった。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據中央氣象署10月18日上午8時公布的120小時颱風暴風侵襲機率，花蓮縣以40%居首"
    },
    {
     "text": "台北市と基隆市の暴風域に入る確率はともに36%、新北市は35%。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市及基隆市均為36%、新北市35%"
    },
    {
     "text": "今年の光復節連休は10月24日（土）から26日（月）までの3日間。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年光復節連假從10月24日（周六）至26日（周一），共3天。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173443",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366196-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435755,
   "anchor": "n3435755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435755",
   "title": "「トランプと悪魔の取引は、ますます汚くなっている！」対ロ制裁の適用除外で両党が激怒　それでも議会は手出しできず",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トランプ大統領が対ロ制裁法案の適用を除外する大統領令に署名し、両党の怒りとウクライナの反発を招いた。ホワイトハウスの説明は一貫せず、議会議員は休会中のため即座に対抗できない。ゼレンスキー大統領は圧力をかけ続けるよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "トランプ大統領は16日、グラハム法案の対ロ制裁を適用除外とする大統領令に署名した",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普16日簽署行政命令，豁免原訂週日（18日）生效的《葛蘭姆法案》對俄羅斯的重要制裁措施。"
    },
    {
     "text": "ルビオ氏は、トランプ大統領が制裁の経済への影響を60日間評価する考えを示唆した",
     "state": "translated",
     "quote": "魯比歐（Marco Rubio）週六啟程前往中亞前對記者暗示，川普會用60天評估對俄羅斯及其他國家祭出制裁，在既有關稅之外對全球與美國經濟的影響。"
    },
    {
     "text": "上院は86票対11票でグラハム法案を可決した",
     "state": "translated",
     "quote": "提里斯還表示，幫助普京之舉過於魯莽...強調這是參議院以86票對11票通過的法律。"
    },
    {
     "text": "トランプ大統領はエネルギー価格を引き下げるため、ロシアから軽油を輸入すると発表した",
     "state": "translated",
     "quote": "川普本月稍早宣布美國將向俄羅斯進口柴油，以壓低能源價格，財政部同時解除對俄柴油的制裁，允許銷售到4月。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:25:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173440",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366197-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435756,
   "anchor": "n3435756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435756",
   "title": "再選後に出席するつもり？「4年間、園長会議に出席せず」と報じられた蔣萬安氏、「再選を待たず、次回出席する」と約束",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長の蔣萬安氏は、就任から4年間、幼児教育関連の会議に出席していないと批判され、次回の会議にすぐ出席して対話する意向を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蔣萬安氏は中華幼兒教育協會理事長の蘇傳臣氏から名指しで批判され、就任から4年間、一度も幼稚園園長会議に出席していないと糾弾された。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安被中華幼兒教育協會理事長蘇傳臣點名，怒轟「蔣萬安上任4年來從未出席幼兒園園長會議」"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏は、チームに速やかな日程調整を指示したとし、再選を待つことなく次回の園長会議に出席する意向を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "所以不用等我連任，我已經指示我的團隊，迅速安排我和幼教界直接對話、交換意見。"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏が最近推進する子ども関連政策には、教員と児童の比率の引き下げ、幼稚園の授業料補助、教員への祝い金の復活が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "不管是率全台之先調降師生比、幼兒園學費補助、恢復教師禮金等"
    },
    {
     "text": "台北市の林奕華副市長は先に、市長は再選後に園長会議に出席すると約束したと説明していた。",
     "state": "translated",
     "quote": "北市副市長林奕華則回應，「市長允諾連任後會參加」"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏は、台北市の無所属市議候補、陳怡潔氏の選挙対策本部の設立大会に出席した際、メディアの取材に応じ、上記の発言をした。",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安上午出席台北市無黨籍議員候選人陳怡潔競總成立大會，他受訪時表示"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T15:25:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173442",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366198-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435757,
   "anchor": "n3435757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435757",
   "title": "来週の主な予定》強い台風ペイパー、光復節連休を直撃か「この2日間に最接近」／台湾シリーズ「龍象対決」、台北ドームで続く／立法院、10/23に行政院を招き追加予算を報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "10月19日から25日まで、強い台風ペイパーが光復節連休を直撃する恐れがあり、中央気象署は23日、24日に台湾へ最接近すると予測。中華職棒の台湾シリーズ「龍象対決」は台北ドームで続き、第5～7戦は23日から25日に開催される。立法院は23日に行政院を招き、追加予算について報告を受ける。このほか、好市券は24日に配布され、高速道路は連休中に通行料を徴収しない。新光三越台南中山店は閉店前のセールを実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "強い台風ペイパーは早ければ10月21日夜に海上警報が発表され、23日、24日に台湾へ最接近する見通し。",
     "state": "translated",
     "quote": "氣象署估最快21日（週三）晚間發布海上颱風警報...23、24日最接近台灣"
    },
    {
     "text": "中華職棒の台湾シリーズ第5～7戦は、試合の状況に応じて10月23日から25日に台北大巨蛋で開催される。",
     "state": "translated",
     "quote": "第5至7戰視戰況於23日晚間6時35分、24日與25日下午5時5分舉行，7場全在大巨蛋"
    },
    {
     "text": "経済部の好市券は10月24日に第3弾を配布し、台湾全土の40カ所の夜市で100元を200元分として使える。",
     "state": "translated",
     "quote": "經濟部商業發展署「歡慶十月－精彩好市券」活動...24日為第3波...到全台40處參與夜市...可用100元兌換價值200元的好市券1份"
    },
    {
     "text": "新竹県の竹遊券は10月19日から開始し、提携宿泊施設に泊まると500元が追加される。",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹縣政府...19日（週一）至11月30日推出「竹遊券」...入住參與活動的新竹縣合作旅宿，可再獲得500元竹遊券"
    },
    {
     "text": "新光三越台南中山店は10月31日に閉店し、24日から一定額以上の購入でコラボ記念の縁起物を贈る。",
     "state": "translated",
     "quote": "新光三越台南中山店將於31日結束營業...24日至26日活動期間，全館累計消費滿2000元可兌換「保庇好運來・山寶臺灣祀典武廟聯名錢母」"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "味全龍",
    "中信兄弟",
    "台北大巨蛋",
    "立法院",
    "行政院",
    "經濟部商業發展署",
    "交通部觀光署",
    "新竹縣政府",
    "高公局",
    "新光三越"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:21:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173441",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366199-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435758,
   "anchor": "n3435758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435758",
   "title": "衛星画像が捉えた金正恩氏の4隻の豪華船　50メートルのプールやウォータースライダーも",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BBCが衛星画像を分析し、金正恩氏の一族が元山にプールなどを備えた4隻の豪華ヨットを所有していることが明らかになった。極めてぜいたくな暮らしぶりは、北朝鮮の住民が広く貧困や栄養失調に苦しんでいるとする国連報告と鮮明な対照をなし、政権上層部と一般市民の大きな生活格差を浮き彫りにしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全長80メートルの豪華ヨットが、2025年7月から10月中旬にかけて、北朝鮮・元山沖の衛星画像にたびたび映っていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "一艘長80公尺的豪華遊艇於今年7月至10月中旬期間，多次出現在朝鮮（北韓）元山外海的衛星影像中。"
    },
    {
     "text": "全長80メートルのヨットの甲板には、長さ50メートルのプールとウォータースライダーが設けられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "最引人注目的是甲板上長達50公尺的游泳池，以及設於泳池一端的一組水上滑梯。"
    },
    {
     "text": "BBCは金正恩氏の別荘近くの海域で、全長約50メートル、55メートル、60メートル、80メートルの大型船を4隻確認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "BBC追蹤元山一帶四艘大型船隻的動向，船身長度約分別為50公尺、55公尺、60公尺及80公尺。"
    },
    {
     "text": "同種の豪華ヨットの価格は通常、数千万ドルから1億ドル超に及ぶ。",
     "state": "translated",
     "quote": "同類豪華遊艇的價格通常介乎數千萬美元至超過1億美元（6.69億元人民幣；32.45億元新台幣）不等。"
    },
    {
     "text": "国連の2025年報告書は、北朝鮮では長期的な食料不足により、人口の約40%が栄養失調に陥っていると推定した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據聯合國2025年的一份報告...長期糧食短缺則導致估計約40%人口營養不良。"
    },
    {
     "text": "朝鮮2024年人均國內生產總值（GDP）約為667美元。",
     "state": "original",
     "quote": "根據聯合國數據，朝鮮2024年人均國內生產總值（GDP）約為667美元"
    },
    {
     "text": "葛麻リゾートは2025年7月に開業し、小規模なロシア人旅行団が訪れた。",
     "state": "translated",
     "quote": "該度假區於2025年7月開放。雖然其開發目的是吸引外國遊客...朝鮮官方媒體及俄羅斯媒體曾發布照片，顯示有小規模俄羅斯旅行團到訪元山葛麻度假區。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T15:01:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173408",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366200-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435463,
   "anchor": "n3435463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435463",
   "title": "ノルウェー軍の演習を中国製レンタカーが撮影、施設の暗証番号も　軍は映像流出を否定できず、全面使用禁止は困難",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ノルウェー軍が借りた中国製車両が演習中、施設の暗証番号など機密情報を記録し、情報セキュリティー上の懸念が浮上した。ノルウェー国防軍は録画の存在を認め、流出の恐れもあるとしたが、代替手段がなく、費用対効果も考慮し、車両の全面使用禁止は見送った。代わりに一部の警備対策を強化する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ノルウェー国家安全保障局は、特定の国のサービスや製品に過度に依存すれば、国家が脆弱になると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "「如果我們過度依賴某一個國家的服務或產品，無論是哪個國家，都會讓我們變得脆弱，」斯約爾德-洛朗厄警告說。"
    }
   ],
   "companies": [
    "長安",
    "深藍（Deepal）",
    "赫茲挪威公司（Hertz Norge）",
    "吉利",
    "魯特（Ruter）",
    "宇通",
    "德國之聲"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173412",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366104-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435464,
   "anchor": "n3435464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435464",
   "title": "おばあさんがひざまずき涙ながらに「社子島を救って」と訴え、沈伯洋氏が回答　作家が懸念「温かな海流が揺れ動く乱流に変わる恐れ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は社子島を訪れ、建築禁止を巡る陳情に対応し、各方面の要望を調整すると約束した。作家は、党内の強制収用推進派との間に見解の相違があり、政策の安定性に影響する恐れがあると警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沈伯洋氏は17日、社子島の坤天亭を訪れ、四甲内の祈安賜福の巡行行事に参加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋17日赴社子島坤天亭四甲內祈安賜福遶境"
    },
    {
     "text": "作家の「漂浪島嶼」は、前市長の柯文哲氏と現市長の蔣萬安氏はいずれも、土地収用による開発で社子島の住民の居住権を侵害していると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "前台北市長柯文哲的碾過去，以及現任市長蔣萬安的繼續徵，2位市長都是以徵收開發方式，侵害居住人權"
    },
    {
     "text": "同じ党の王世堅立法委員と陳政忠議員は、社子島の土地収用と開発を加速させるよう主張している。",
     "state": "translated",
     "quote": "同黨王世堅立委、陳政忠議員，堅持加速推動徵收，開發社子島"
    },
    {
     "text": "社子島では現在、保存が必要な9つの集落が残っており、今後、インフラ整備や住民の生活改善に取り組む必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "只剩九大聚落保存後，如何進行基礎建設，改善居民生活的問題"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:39:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173436",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366106-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435465,
   "anchor": "n3435465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435465",
   "title": "労保年金、受給開始を遅らせると大損？受給者200万人超の平均受給年齢が明らかに　専門家が「早く受給すれば先に102万元」の真相を解説",
   "title_state": "translated",
   "summary": "経済評論家の雨果氏は、労保年金の受給開始年齢が65歳に引き上げられるものの、多くの労働者は61.5歳での繰り上げ受給を好んでいると指摘した。しかし、60～65歳まで加入を続けて加入年数を積み重ねる複利効果を見過ごせば、退職金の総額が大きく変わる機会を逃すことになる。実際の損益分岐点は85歳ではなく、76歳だという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾の労保年金の法定受給開始年齢は、2026年に正式に65歳となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣勞保法定請領年齡於2026年正式邁入65歲門檻"
    },
    {
     "text": "全台200多萬名已退休勞工中，勞保年金平均請領年齡為61.5歲。",
     "state": "original",
     "quote": "全台200多萬名已退休的勞工中，平均請領年齡竟落在61.5歲"
    },
    {
     "text": "加入年数30年、最高の保険加入給与45,800元で計算すると、65歳で満額受給した場合、毎月21,297元を受け取れる。",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲足額請領：每月可領21,297元"
    },
    {
     "text": "労保年金の減額率は単利4%で、国際的な年金制度の減額率6～7%と比べ、繰り上げ受給の代償は小さい。",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣法規卻僅設定為4%的單利，這意味著「提早領取的代價相對便宜」"
    },
    {
     "text": "60歳以降も働き、加入年数を35年まで積み重ねた場合、労保年金の損益分岐点は85歳から約76歳に下がる。",
     "state": "translated",
     "quote": "這意味著黃金分水嶺從85歲直接提前至約76歲"
    },
    {
     "text": "労保年金の平均加入給与は、加入期間中の最高60カ月分の給与記録を基に算定される。",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保年金設有極強的護身符——平均投保薪資採計「加保期間最高60個月」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:18:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173434",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366107-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435466,
   "anchor": "n3435466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435466",
   "title": "パスポートを変えても見破られる！韓国警察がメッセージで警告「脱北者は中国に行くな」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国警察は、脱北者に中国旅行を控えるよう警告した。中国で脱北者が入国を拒否されたり、拘束されたりする事案が相次いでいるためだ。ビザ免除の対象であるにもかかわらず、中国当局が生体認証情報や過去のデータを使って厳しく審査しており、脱北者コミュニティーで懸念が広がり、旅行を取りやめる人も出ている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年8月末時点で、韓国では20,401人の脱北者が警察の保護を受けており、韓国在住の脱北者全体の64.7%を占める。",
     "state": "translated",
     "quote": "截至今年8月底，韓國共有20,401名脫北者受到警方保護，佔居住在韓國的所有脫北者64.7%。"
    },
    {
     "text": "韓国警察が送ったメッセージは、最近、中国に入国する際や中国を経由する際に、中国当局から入国拒否、送還、拘束、または留置される脱北者が相次いでいると警告した。",
     "state": "translated",
     "quote": "簡訊警告稱：「近期持續有脫北者在入境中國或經中國過境時，被中國當局拒絕入境、遣返、拘捕或扣留。」"
    },
    {
     "text": "中国外務省の資料によると、韓国のパスポート所持者は現在、ビザなしで中国に入国できる。この措置は2026年12月31日まで実施される。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據中國外交部資料，有關政策將實施至2026年12月31日。"
    },
    {
     "text": "2007年以前、多くの脱北者に発行された住民登録番号は、韓亜院の所在地を基に番号が付けられていた。男性は最初の3桁が「125」、女性は「225」だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "他們所獲發的居民登記號碼，曾以韓亞院所在地作為編碼依據。因此，在連字符號後的七位數字中，男性的首三位數字是「125」，女性則是「225」。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:01:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173409",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366108-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435467,
   "anchor": "n3435467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435467",
   "title": "頼清徳氏、65歳以上の健保料免除は「妥当」？　民進党「屏東が債務を増やさず、他の政策を圧迫せずに福祉を進めたことを評価」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院は65歳以上の健保料免除を三読会で可決した。頼清徳総統は、屏東県長の周春米氏が債務を増やさず、他の政策を圧迫することなく福祉を推進したことを評価したが、国民党と民衆党は発言を曲解した。民進党の李坤城報道官は、国民党と民衆党が論点をすり替えていると反論し、両党が共同で法改正を進めれば、巨額の財政負担が生じると批判した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "立法院、65歳以上の健保料免除を三読会で可決",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院三讀65歲以上免健保"
    },
    {
     "text": "頼清徳氏、屏東県長の周春米氏が債務を増やさず、他の政策を圧迫しない前提で高齢者福祉を進めたことを評価",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德肯定的是周春米縣長在不舉債、不排擠其他政策的前提下，推動兒童營養金、生生有鮮乳及長者健保費補助等福利措施"
    },
    {
     "text": "民進党の李坤城報道官、18日に声明を発表し、論争に応答",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨發言人李坤城今（18）日表示"
    },
    {
     "text": "国民党と民衆党が共同で可決した「老人福利法」改正により、年間支出は約400億元増加する",
     "state": "translated",
     "quote": "反觀藍白聯手通過的《老人福利法》修法，每年將增加近400億元支出"
    },
    {
     "text": "「老人福利法」改正による支出は、2049年には628億元を超える見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "2049年更將超過628億元"
    },
    {
     "text": "憲法第70条は、立法院が行政院提出の予算案に支出を追加することを禁じている",
     "state": "translated",
     "quote": "尤其憲法第70條明定立法院不得對行政院所提預算案增加支出"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:00:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173431",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366105-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438118,
   "anchor": "n3438118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438118",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月18日開催 金沢ポートvs T.T彩たま 試合結果",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦で、10月18日に開催された金沢ポート対T.T彩たまの試合は、4-0で金沢ポートが勝利した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "4-0",
     "state": "source",
     "quote": "4-0"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "金沢ポート",
    "T.T彩たま"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:45:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003265.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435808,
   "anchor": "n3435808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435808",
   "title": "1級建築施工管理技士 二次検定を徹底サポート！無料「答案添削＆ランク評価サービス」を10月18日より実施",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社建築資料研究社が運営する日建学院は、2026年10月18日に実施される1級建築施工管理技士二次検定に対し、無料の答案添削・ランク評価サービスを実施すると発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "A～Dの4段階",
     "state": "source",
     "quote": "A～Dの4段階"
    },
    {
     "text": "約2週間",
     "state": "source",
     "quote": "約2週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "日建学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366245-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435809,
   "anchor": "n3435809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435809",
   "title": "【アガルート・公開中】2026年度（令和8年度）宅地建物取引士（宅建士）試験の解答速報がスタートいたしました！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社アガルートは、2026年度宅地建物取引士試験の解答速報を公開中であり、総評および合格ライン予想のYouTube LIVE配信を実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度（令和8年度）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年度（令和8年度）"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "source",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "15：15",
     "state": "source",
     "quote": "15：15"
    },
    {
     "text": "18時45分",
     "state": "source",
     "quote": "18時45分"
    },
    {
     "text": "20時00分",
     "state": "source",
     "quote": "20時00分"
    },
    {
     "text": "資本金 ：35,000,000円",
     "state": "source",
     "quote": "資本金 ：35,000,000円"
    },
    {
     "text": "設立日 ：2013年12月",
     "state": "source",
     "quote": "設立日 ：2013年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アガルート",
    "アガルートアカデミー",
    "株式会社ファンオブライフ",
    "アガルートキャリア",
    "Education Career",
    "株式会社シナプス",
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "株式会社エーアイアカデミー",
    "株式会社メディアグロース",
    "株式会社クエリマーケティング",
    "買取バリュー",
    "株式会社あそびラボ",
    "株式会社ワクコンサルティング",
    "アガルート法律会計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:02:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001021.000017546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366246-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435813,
   "anchor": "n3435813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435813",
   "title": "『ぼくとドラゴン』×TVアニメ「らんま1/2」コラボキャンペーンを10月18日(日)より実施！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社スタジオレックスは、スマホRPG『ぼくとドラゴン』でTVアニメ「らんま1/2」とのコラボキャンペーンを2026年10月18日より実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日(日)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月18日(日)"
    },
    {
     "text": "2026年11月3日(火)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年11月3日(火)"
    },
    {
     "text": "2026年10月27日(火)18:00",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月27日(火)18:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日(土) 23:59",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月31日(土) 23:59"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日(木)18:00",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月22日(木)18:00"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日(月)23:59",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月26日(月)23:59"
    },
    {
     "text": "最大12枚",
     "state": "source",
     "quote": "最大12枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチュア・エンタテインメント グループ株式会社",
    "CEG",
    "株式会社スタジオレックス",
    "スタジオレックス",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000179664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366251-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435812,
   "anchor": "n3435812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435812",
   "title": "世界ご当地キャラグランプリ「現地応援投票イベント」 第3回（彦根）は、ゆるナキン（大阪府泉佐野市）が1位！",
   "title_state": "source",
   "summary": "世界ご当地キャラグランプリ第3回現地応援投票イベント（彦根）の結果、ゆるナキンが1位となった。また、株式会社パンクチュアルはふるコミを通じてふるさと納税応援イベントを実施中である。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "通常のWEB投票の100倍にあたる",
     "state": "source",
     "quote": "通常のWEB投票の100倍にあたる"
    },
    {
     "text": "「ご当地キャラ博2026」には154キャラが参加",
     "state": "source",
     "quote": "「ご当地キャラ博2026」には154キャラが参加"
    },
    {
     "text": "「ゆるナキン」（大阪府泉佐野市） 292500ポイント",
     "state": "source",
     "quote": "「ゆるナキン」（大阪府泉佐野市） 292500ポイント"
    },
    {
     "text": "「ちりゅっぴ」（愛知県知立市）178700ポイント",
     "state": "source",
     "quote": "「ちりゅっぴ」（愛知県知立市）178700ポイント"
    },
    {
     "text": "「にゃーが」（長崎県）174100ポイント",
     "state": "source",
     "quote": "「にゃーが」（長崎県）174100ポイント"
    },
    {
     "text": "「ちりゅっぴ」（愛知県知立市）817276ポイント",
     "state": "source",
     "quote": "「ちりゅっぴ」（愛知県知立市）817276ポイント"
    },
    {
     "text": "「ゆるナキン」（大阪府泉佐野市）762183ポイント",
     "state": "source",
     "quote": "「ゆるナキン」（大阪府泉佐野市）762183ポイント"
    },
    {
     "text": "寄付額の1/100と同数の応援ポイントをキャラに加算できます",
     "state": "source",
     "quote": "寄付額の1/100と同数の応援ポイントをキャラに加算できます"
    },
    {
     "text": "自治体が負担する手数料を寄付額の2.5%に抑える",
     "state": "source",
     "quote": "自治体が負担する手数料を寄付額の2.5%に抑える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パンクチュアル",
    "一般社団法人日本ご当地キャラクター協会",
    "（株）デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000058823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366249-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435811,
   "anchor": "n3435811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435811",
   "title": "【2026年10月】英会話をもっと続けたくなる講師との出会いを。ネイティブキャンプ「講師最新ランキング」を発表",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ネイティブキャンプは、2026年10月の「講師最新ランキング」を発表した。評価、予約数、レッスン数の3部門で上位となった講師を紹介し、ユーザーが新しい講師との出会いを得るきっかけを提供する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "世界140カ国以上",
     "state": "source",
     "quote": "世界140カ国以上"
    },
    {
     "text": "1,980円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "15,000名以上の講師",
     "state": "source",
     "quote": "15,000名以上の講師"
    },
    {
     "text": "32,000以上の豊富な教材",
     "state": "source",
     "quote": "32,000以上の豊富な教材"
    },
    {
     "text": "累計レッスン数8,000万回を超え",
     "state": "source",
     "quote": "累計レッスン数8,000万回を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネイティブキャンプ",
    "ネイティブキャンプ英会話"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001248.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366248-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435810,
   "anchor": "n3435810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435810",
   "title": "講評【10/19（月）】・解答例【10/21（水）】に公開予定！令和8年 1級建築施工管理技士 二次検定試験お疲れさまでした！",
   "title_state": "source",
   "summary": "TAC株式会社は、令和8年1級建築施工管理技士二次検定試験の講評と解答例の公開予定を告知し、松島講師による第2問から第6問のポイント解説ウェビナーを実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "10/22（木）",
     "state": "source",
     "quote": "10/22（木）"
    },
    {
     "text": "19：30",
     "state": "source",
     "quote": "19：30"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "source",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003055.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366247-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435805,
   "anchor": "n3435805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435805",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月18日開催 トップおとめピンポンズ名古屋 vs 日本生命レッドエルフ 試合結果",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦で、10月18日に開催されたトップおとめピンポンズ名古屋対日本生命レッドエルフの試合は、3-1で日本生命レッドエルフが勝利した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "source",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "日本生命レッドエルフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:52:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003264.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435806,
   "anchor": "n3435806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435806",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月18日開催 静岡ジェードvs琉球アスティーダ 試合結果",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズンの公式戦で、10月18日に開催された静岡ジェード対琉球アスティーダの試合は、3-1で琉球アスティーダが勝利した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "source",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマTリーグ",
    "静岡ジェード",
    "琉球アスティーダ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:51:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003260.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435680,
   "anchor": "n3435680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435680",
   "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月18日開催 木下アビエル神奈川 vs 日本ペイントマレッツ 対戦オーダー発表",
   "title_state": "source",
   "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦で、10月18日に開催される木下アビエル神奈川対日本ペイントマレッツの対戦オーダーが発表された。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "source",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "10月18日",
     "state": "source",
     "quote": "10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "木下アビエル神奈川",
    "日本ペイントマレッツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:44:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003248.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366171-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435609,
   "anchor": "n3435609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435609",
   "title": "一面淡いピンク色に彩る「コスモス畑」が間もなく見ごろを迎えます。昼は鮮やかなお花畑が、夕方には夕陽に透ける花々が演出する情緒あふれる空間に変貌。GARDEN FEST 2026 -Autumn-開催中",
   "title_state": "source",
   "summary": "神戸布引ハーブ園／ロープウェイ（運営：神戸リゾートサービス株式会社）は、12月6日まで「GARDEN FEST 2026-Autumn-」を開催中。標高400mの山上にある「風の丘フラワー園」と「四季の庭 -よろこびの庭-」でコスモスが見ごろを迎えており、センニチコウやガウラとの共演や夕陽に染まる風景が楽しめる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "12月6日（日）まで",
     "state": "source",
     "quote": "12月6日（日）まで"
    },
    {
     "text": "標高400m",
     "state": "source",
     "quote": "標高400m"
    },
    {
     "text": "株数：約5,000株",
     "state": "source",
     "quote": "株数：約5,000株"
    },
    {
     "text": "面積：1,150㎡",
     "state": "source",
     "quote": "面積：1,150㎡"
    },
    {
     "text": "株数：約2,200株",
     "state": "source",
     "quote": "株数：約2,200株"
    },
    {
     "text": "面積：約100㎡",
     "state": "source",
     "quote": "面積：約100㎡"
    },
    {
     "text": "11/23（月・祝）まで",
     "state": "source",
     "quote": "11/23（月・祝）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "神戸リゾートサービス株式会社",
    "神戸布引ハーブ園／ロープウェイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:25:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000031184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366156-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435610,
   "anchor": "n3435610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435610",
   "title": "【公開中！】2026年度(令和8年度)宅建試験の解答速報を公開開始しました。",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ユーキャンが2026年度宅建試験の解答速報を公開開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "source",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "令和8年度",
     "state": "source",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "15時15分頃",
     "state": "source",
     "quote": "15時15分頃"
    },
    {
     "text": "15時30分",
     "state": "source",
     "quote": "15時30分"
    },
    {
     "text": "16時頃",
     "state": "source",
     "quote": "16時頃"
    },
    {
     "text": "19時頃",
     "state": "source",
     "quote": "19時頃"
    },
    {
     "text": "1954年6月",
     "state": "source",
     "quote": "1954年6月"
    },
    {
     "text": "9,000万円",
     "state": "source",
     "quote": "9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーキャン"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:25:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001521.000007628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366158-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435611,
   "anchor": "n3435611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435611",
   "title": "宅建試験当日に採点結果をお知らせ！日建学院「即日WEB採点サービス」10月18日実施",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社建築資料研究社が運営する日建学院は、2026年10月18日に実施される宅地建物取引士試験において、「即日WEB採点サービス」を実施し、試験当日に採点結果をメールで配信する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "17：30頃",
     "state": "source",
     "quote": "17：30頃"
    },
    {
     "text": "全50問",
     "state": "source",
     "quote": "全50問"
    },
    {
     "text": "創立：1969年（昭和44年）8月",
     "state": "source",
     "quote": "創立：1969年（昭和44年）8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "日建学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366157-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435529,
   "anchor": "n3435529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435529",
   "title": "宅建試験当日16：15～「解答速報」をYouTube LIVE配信！全50問の解答＆合格推定点をリアルタイムで発表",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社建築資料研究社は、2026年10月18日の宅建試験当日16:15よりYouTube LIVEで解答速報を配信し、全50問の解答と合格推定点をリアルタイムで発表する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "16：15",
     "state": "source",
     "quote": "16：15"
    },
    {
     "text": "全50問",
     "state": "source",
     "quote": "全50問"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社建築資料研究社",
    "日建学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000053143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366139-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435530,
   "anchor": "n3435530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435530",
   "title": "淡路島の冬のごちそう「淡路島3年とらふぐ」をご自宅へ。ホテルアナガの特製ふく鍋セット、2026年度の予約受付開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "兵庫県南あわじ市のホテルアナガは、淡路島3年とらふぐを使用した冬季限定のお取り寄せ鍋セット「淡路島3年とらふぐ ふく鍋セット」の2026年度予約受付を開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2名様分／28,800円",
     "state": "source",
     "quote": "2名様分／28,800円"
    },
    {
     "text": "2～3名様分／38,000円",
     "state": "source",
     "quote": "2～3名様分／38,000円"
    },
    {
     "text": "価格：38,800円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：38,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "約25,000m2の敷地",
     "state": "source",
     "quote": "約25,000m2の敷地"
    },
    {
     "text": "1987年の開業以来",
     "state": "source",
     "quote": "1987年の開業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "塩屋土地株式会社",
    "ホテルアナガ",
    "ユーアールエー株式会社",
    "淡路フェリーボート 株式会社",
    "アイジー興産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:04:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000157883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366141-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435532,
   "anchor": "n3435532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435532",
   "title": "10月の成田で繰り広げられる「フォーティネットプレーヤーズカップ2026」をCS放送日テレジータスにて放送！",
   "title_state": "source",
   "summary": "「フォーティネットプレーヤーズカップ2026」が10月に成田ヒルズCCで開催され、CS放送日テレジータスにて放送される。昨年の佐藤大平に続き、岩田寛や細野勇策ら実力者が争う大会の模様を伝える。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "フォーティネットプレーヤーズカップ2026",
     "state": "source",
     "quote": "フォーティネットプレーヤーズカップ2026"
    },
    {
     "text": "今年で第2回目を迎える",
     "state": "source",
     "quote": "今年で第2回目を迎える"
    },
    {
     "text": "10月25日(日)",
     "state": "source",
     "quote": "10月25日(日)"
    },
    {
     "text": "10月26日(月)",
     "state": "source",
     "quote": "10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "5：30～7：30",
     "state": "source",
     "quote": "5：30～7：30"
    },
    {
     "text": "15：00～16：30",
     "state": "source",
     "quote": "15：00～16：30"
    },
    {
     "text": "ＣＳ２５７",
     "state": "source",
     "quote": "ＣＳ２５７"
    },
    {
     "text": "Ｃｈ.６０８",
     "state": "source",
     "quote": "Ｃｈ.６０８"
    },
    {
     "text": "TEL 0120-222-257",
     "state": "source",
     "quote": "TEL 0120-222-257"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＣＳ日本",
    "日テレジータス",
    "スカパー！",
    "Ｊ：ＣＯＭ",
    "ひかりＴＶ",
    "ａｕひかり",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001289.000009198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366143-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435531,
   "anchor": "n3435531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435531",
   "title": "宅建おつかれさま！解答速報ぞくぞく！令和8年度宅建士試験、このあと16:10より50問全問の予想正答番号と合格推定点をライブ配信にて大公開！",
   "title_state": "source",
   "summary": "TAC株式会社は、令和8年度宅建士試験の解答速報を10月18日16:10よりYouTubeライブ配信で公開し、Web採点サービスや分析イベントも実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "約1時間後",
     "state": "source",
     "quote": "約1時間後"
    },
    {
     "text": "18:00~",
     "state": "source",
     "quote": "18:00~"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）16:10",
     "state": "source",
     "quote": "10月18日（日）16:10"
    },
    {
     "text": "15:00～",
     "state": "source",
     "quote": "15:00～"
    },
    {
     "text": "11/5（木）23:59",
     "state": "source",
     "quote": "11/5（木）23:59"
    },
    {
     "text": "11/6（金）12:00",
     "state": "source",
     "quote": "11/6（金）12:00"
    },
    {
     "text": "10/18（日）20:00",
     "state": "source",
     "quote": "10/18（日）20:00"
    },
    {
     "text": "11/24（火）11:00",
     "state": "source",
     "quote": "11/24（火）11:00"
    },
    {
     "text": "試験1週間後",
     "state": "source",
     "quote": "試験1週間後"
    },
    {
     "text": "10/25(日)14:00",
     "state": "source",
     "quote": "10/25(日)14:00"
    },
    {
     "text": "10/20(火)19:00",
     "state": "source",
     "quote": "10/20(火)19:00"
    },
    {
     "text": "20:30",
     "state": "source",
     "quote": "20:30"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "source",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC(株)"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003019.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366142-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435523,
   "anchor": "n3435523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435523",
   "title": "秋から冬へ移り変わるニセコ。今だけの秋景色を楽しんで",
   "title_state": "source",
   "summary": "明海グループ株式会社が運営する「ニセコノーザンリゾート・アンヌプリ」が、秋から冬へ移り変わるニセコの景色や雲海、北海道の食材を使った朝食ビュッフェなどを楽しむ宿泊プランを紹介している。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [],
   "companies": [
    "明海グループ株式会社",
    "ニセコノーザンリゾート・アンヌプリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000165726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366114-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435524,
   "anchor": "n3435524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435524",
   "title": "王道のハンバーグから、濃厚グラタンまで。「洋食喫茶 小山」に新メニュー6品が登場！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ZOTが運営する「洋食喫茶 小山」に、デミグラスハンバーグやグラタンボロネーゼなど6種類の新メニューが登場。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "価格：1,590円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：1,590円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：1,690円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：1,690円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：1,100円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：1,500円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：1,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "価格：2,500円（税込）",
     "state": "source",
     "quote": "価格：2,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOT",
    "洋食喫茶 小山"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:48:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000084098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366115-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435525,
   "anchor": "n3435525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435525",
   "title": "鰻料理店で味わう、牡蠣が主役の贅沢鍋。「日本橋 躻 六本木店」に牡蠣鍋コースが登場",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社ZOTが運営する「日本橋 躻 六本木店」に、牡蠣を主役とした新メニュー「牡蠣鍋コース」が登場した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "六本木駅から徒歩約5分",
     "state": "source",
     "quote": "六本木駅から徒歩約5分"
    },
    {
     "text": "営業時間： 11:30〜15:00／17:00〜23:00",
     "state": "source",
     "quote": "営業時間： 11:30〜15:00／17:00〜23:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOT",
    "日本橋 躻 六本木店"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:47:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000084098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366116-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438119,
   "anchor": "n3438119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438119",
   "title": "週間ニュース／国民党、2万元一律給付案を二読に直接付託　台北市長選の討論会が決定（2026.10.12～10.18）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国民党の2万元一律給付特別条例案が二読に直接付託された。台北市長選の初のテレビ討論会は10/31に開催される。「老人福利法」改正案が三読会で可決され、65歳以上の高齢者の健保料は中央政府が全額補助する。台北市長の蔣万安氏は松山空港の移転計画を提示した。行政院は基隆捷運の総事業費696.89億元を承認した。フランスの学生運動はイタリア、ギリシャなどに広がり、ロシアとウクライナのエネルギー停戦協議は行き詰まっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国民党の2万元一律給付",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨普發2萬"
    },
    {
     "text": "一律現金給付1万元",
     "state": "translated",
     "quote": "普發現金1萬元"
    },
    {
     "text": "10月31日正午12時から2時まで開催する",
     "state": "translated",
     "quote": "將於10月31日中午12時至2時舉行"
    },
    {
     "text": "65歳以上と定める",
     "state": "translated",
     "quote": "明定65歲以上"
    },
    {
     "text": "所得税率が20％未満",
     "state": "translated",
     "quote": "所得稅率未達20%"
    },
    {
     "text": "基隆捷運の総事業費696.89億元",
     "state": "translated",
     "quote": "基隆捷運工程696.89億元總經費"
    },
    {
     "text": "2033年の開通を目指す",
     "state": "translated",
     "quote": "力拚2033年通車"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:30:16+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831867",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366331-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438128,
   "anchor": "n3438128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438128",
   "title": "宜蘭県政府、幼児クラスの定員増を計画　教職員組合「各クラスに教員2人を」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宜蘭縣政府は2026、2027学年度に幼児クラスの定員を合わせて100人増やす計画だ。高い保育需要に対応するためで、教職員組合は保育従事者の雇用を守り、質を高めるため「各クラスに教員2人」の実現を求めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2歳児クラスの在籍者数は計2343人",
     "state": "translated",
     "quote": "2歲幼幼班幼生數共2343人"
    },
    {
     "text": "保育サービスの利用者数は計1994人",
     "state": "translated",
     "quote": "就托數共1994人"
    },
    {
     "text": "保育施設の定員は計2107人",
     "state": "translated",
     "quote": "教保機構可招生數共2107人"
    },
    {
     "text": "募集率は95%に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "招生率達95%"
    },
    {
     "text": "保育利用率は85%に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "就托率達85%"
    },
    {
     "text": "54人分を増設する",
     "state": "translated",
     "quote": "增設54名的"
    },
    {
     "text": "少なくとも46人分を提供する",
     "state": "translated",
     "quote": "總共提供至少46名的"
    },
    {
     "text": "100人増やせる",
     "state": "translated",
     "quote": "可增加100人"
    },
    {
     "text": "クラス開設には16人が必要",
     "state": "translated",
     "quote": "開班需達16人"
    },
    {
     "text": "8人でクラスを開設",
     "state": "translated",
     "quote": "8人開班"
    }
   ],
   "companies": [
    "宜蘭縣政府",
    "宜蘭市宜蘭國小附設幼兒園",
    "凱旋國小",
    "育才",
    "宜蘭縣教師職業工會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:25:43+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831856",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366340-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438127,
   "anchor": "n3438127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438127",
   "title": "嘉義の集合住宅で殺人事件、60歳男性が室内に倒れる　隣人の陳容疑者に重大な疑い、桃園で逮捕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "嘉義市の集合住宅で殺人事件があり、60歳の李さんが室内に倒れているのが見つかった。警察は隣室に住む72歳の陳さんが事件に関与した疑いが強いとみて、桃園で逮捕した。また、高雄市楠梓区で遺体を運んで自首した事件は、実際には9人が集団で暴行し死亡させた事件だった。事件に関与した林姓の経営者と劉姓の従業員は、台湾と韓国の警察の連携で逮捕され、台湾に送還された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60歳の李姓男性",
     "state": "translated",
     "quote": "60歲李姓男子"
    },
    {
     "text": "72歳の陳姓男性",
     "state": "translated",
     "quote": "72歲陳姓男子"
    },
    {
     "text": "午前3時ごろ",
     "state": "translated",
     "quote": "凌晨3時許"
    },
    {
     "text": "5月にも口論していた",
     "state": "translated",
     "quote": "5月還曾爭執"
    },
    {
     "text": "9人が集団暴行し死亡させた事件",
     "state": "translated",
     "quote": "9人集體虐打致死案"
    },
    {
     "text": "約19日間逃走",
     "state": "translated",
     "quote": "躲藏約19天"
    },
    {
     "text": "昨日14時21分",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天14時21分"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T14:16:49+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831857",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366339-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438123,
   "anchor": "n3438123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438123",
   "title": "台電、半導体向け電力需要の増加を予測　2035年までに火力発電設備の増設を計画",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台電は、半導体産業の電力需要が2026年の520億キロワット時から2035年には1100億キロワット時に増えると予測している。AIの膨大な電力需要に対応するため、変電設備の増強やガス火力発電設備の新設を計画しているが、世界的な設備不足や納期の長期化、価格上昇などの課題に直面している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年（2026年）の520億キロワット時",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年的520億度"
    },
    {
     "text": "2035年には1100億キロワット時に増加",
     "state": "translated",
     "quote": "到了2035年成長到1100億度"
    },
    {
     "text": "大約是全國用電量的3成",
     "state": "original",
     "quote": "大約是全國用電量的3成"
    },
    {
     "text": "変電所43カ所を新設・増設",
     "state": "translated",
     "quote": "新擴建43座變電所"
    },
    {
     "text": "送電線1922キロを新設",
     "state": "translated",
     "quote": "新建線路1922公里"
    },
    {
     "text": "変電容量を約52GW増強",
     "state": "translated",
     "quote": "新增變電容量約52GW"
    },
    {
     "text": "年間生産能力は約60～70GW",
     "state": "translated",
     "quote": "年產能約60到70GW"
    },
    {
     "text": "昨年（2025年）の受注は110GWに急増した",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年的訂單已暴增到110GW"
    },
    {
     "text": "価格は約3～4倍に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "價格上漲大約3到4倍"
    },
    {
     "text": "ガス火力発電設備18基を新設する予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計新增18部燃氣機組"
    },
    {
     "text": "18.2GWを供給",
     "state": "translated",
     "quote": "提供18.2GW"
    },
    {
     "text": "民間発電所は7.8GWを供給できる見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "民營電廠預計能提供7.8GW"
    },
    {
     "text": "台湾全土で計26GWとなる",
     "state": "translated",
     "quote": "全台合計將有26GW"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:58:35+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831862",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366335-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438122,
   "anchor": "n3438122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438122",
   "title": "蔣万安氏、盧秀燕氏の選対本部長就任を予告　沈伯洋氏、蔡英文氏と市民全員に就任を要請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は18日、客家の友人後援会を設立し、蔣万安氏が過去4年間、園長会議を欠席していたことを批判した。蔣万安氏は、次回の会議にできるだけ早く出席するよう調整すると応じた。また、蔣万安氏は盧秀燕氏が自身の選対本部長に就任すると予告。沈伯洋氏は蔡英文氏と市民全員に、選対本部長を務めるよう要請すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18日に客家の友人後援会を設立",
     "state": "translated",
     "quote": "18日客家之友後援會成立"
    },
    {
     "text": "蔣万安氏は過去4年間、園長会議を欠席",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安過去4年都缺席園長會議"
    },
    {
     "text": "19日に盧秀燕氏が自身の選対本部長に就任すると正式発表する",
     "state": "translated",
     "quote": "19日將正式宣布盧秀燕將出任自己的競選總部主委"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-18T13:51:01+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831863",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366334-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438121,
   "anchor": "n3438121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438121",
   "title": "公費によるインフルエンザワクチン、累計324万人が接種　前年同期比9.5%増",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公費によるインフルエンザワクチンの接種者は累計324万人となり、前年同期比9.5%増加した。疾管署は、リスクの高い人々に対し、九合一選挙の前に早めに接種し、予防効果を高めるよう勧めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "先週、新たに確認されたインフルエンザ重症例は144例",
     "state": "translated",
     "quote": "上週新增流感重症144例"
    },
    {
     "text": "死亡は46例",
     "state": "translated",
     "quote": "死亡46例"
    },
    {
     "text": "新型コロナは先週、新たに重症例21例",
     "state": "translated",
     "quote": "新冠上週則是新增21例重症"
    },
    {
     "text": "死亡例は15例",
     "state": "translated",
     "quote": "15例死亡病例"
    },
    {
     "text": "接種量は十分の一にすぎない",
     "state": "translated",
     "quote": "劑量只有十分之一"
    },
    {
     "text": "抗体は2倍多い",
     "state": "translated",
     "quote": "抗體多2倍"
    },
    {
     "text": "比去年同期增加3成7",
     "state": "original",
     "quote": "比去年同期增加3成7"
    },
    {
     "text": "累計接種者数が百万人を突破",
     "state": "translated",
     "quote": "累計接種破百萬人"
    },
    {
     "text": "11月2日から",
     "state": "translated",
     "quote": "從11月2日起"
    },
    {
     "text": "50～64歳に開放",
     "state": "translated",
     "quote": "開放50至64歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市衛生局",
    "疾管署"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:45:56+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831864",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366333-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438120,
   "anchor": "n3438120",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438120",
   "title": "強い台風「薔琵」、台湾に接近の予想　気象署「木曜日に海上警報発表も」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "強い台風「薔琵」は台湾に接近する予想で、気象署は木曜日に海上台風警報を発表する可能性があり、陸上警報も排除できないとしている。水曜日から北東季節風が強まり、涼しさとにわか雨をもたらす。金曜日から土曜日にかけて台風の影響が最も強まり、中部以北、北東部、東部では局地的な大雨や豪雨のおそれがある。専門家は早めの台風対策を呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾までなお2千キロ余り",
     "state": "translated",
     "quote": "距離台灣還有2千多公里"
    },
    {
     "text": "金曜日から土曜日",
     "state": "translated",
     "quote": "週五到週六"
    },
    {
     "text": "10月の台風、進路の変動要因が複雑化",
     "state": "translated",
     "quote": "10月颱風運動變數轉趨複雜"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家災防中心",
    "中央氣象署",
    "前空軍氣象聯隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:44:21+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831865",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366332-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438125,
   "anchor": "n3438125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438125",
   "title": "パラオ大統領、台湾の20年にわたる医療支援に謝意　頼清徳氏「友好国は中国の圧力に屈せず台湾を支持」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パラオのスランゲル・ウィップス・ジュニア大統領は、台湾の20年にわたる医療支援に謝意を示し、中国の圧力に屈せず台湾を支持すると表明した。衛生福利部長の石崇良氏は、来年の健康保険支出が1兆元を突破すると強調。予算で赤字を補填できなければ、保険料引き上げの負担が15～64歳の層に転嫁されるという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65歳以上",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上"
    },
    {
     "text": "18日",
     "state": "translated",
     "quote": "18日"
    },
    {
     "text": "1兆元の大台",
     "state": "translated",
     "quote": "兆元大關"
    },
    {
     "text": "15～64歳",
     "state": "translated",
     "quote": "15至64歲"
    },
    {
     "text": "20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年"
    },
    {
     "text": "100万人の観光客",
     "state": "translated",
     "quote": "100萬名遊客"
    }
   ],
   "companies": [
    "新光醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:10:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831859",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366337-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438124,
   "anchor": "n3438124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438124",
   "title": "フランスの学生運動、全国規模のデモに拡大　100年以上の歴史を持つ市庁舎が焼失",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フランスの学生運動は全国規模のデモに拡大し、リモージュやリヨンなどで公共建築物が放火され焼失した。パリでは深刻な暴力衝突や略奪が発生し、警察は少なくとも1200人を逮捕、警察官150人が負傷した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "143年の歴史を持つリモージュ市庁舎",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有143年歷史的利摩日市政廳"
    },
    {
     "text": "パリでは11万人がデモに参加したとされる",
     "state": "translated",
     "quote": "巴黎據稱有11萬人參與示威"
    },
    {
     "text": "少なくとも1200人を逮捕",
     "state": "translated",
     "quote": "已逮捕至少1200人"
    },
    {
     "text": "フランス各地で警察官少なくとも150人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "造成法國各地至少150名警員受傷"
    },
    {
     "text": "2018年、政府のディーゼル課税に抗議する市民",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年民眾為抗議政府對柴油課稅"
    },
    {
     "text": "フランスでは来（2027）年4月に大統領選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "法國明（2027）年4月將舉行總統大選"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:10:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831861",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366336-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438126,
   "anchor": "n3438126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438126",
   "title": "登山者、台中・馬崙山で足を滑らせ50メートルの谷に転落　頭部裂傷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市の登山者が馬崙山で足を滑らせ、深さ50メートルの谷に転落した。頭部裂傷と左手骨折を負い、5時間に及ぶ困難な救助の後、病院に搬送された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "深さ50メートルの崖",
     "state": "translated",
     "quote": "50公尺深的山崖"
    },
    {
     "text": "5人の登山グループ",
     "state": "translated",
     "quote": "一行5人的登山團隊"
    },
    {
     "text": "55歳前後の女性登山者",
     "state": "translated",
     "quote": "年約55歲的女山友"
    },
    {
     "text": "登山道の約1.5キロ地点",
     "state": "translated",
     "quote": "步道約1.5公里處"
    },
    {
     "text": "5時間に及ぶ救助",
     "state": "translated",
     "quote": "歷經5小時救援"
    },
    {
     "text": "標高2305メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "海拔高達2305公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中市山難搜救協會",
    "台中市消防局",
    "台中市山岳會"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T13:10:06+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831858",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366338-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438480,
   "anchor": "n3438480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438480",
   "title": "安成生技（6610）：オンライン法人説明会の開催を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安成生技(6610)宣布將於115年10月19日上午7時30分舉辦線上法人說明會，地點為網路直播。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "事実発生日：115/10/19",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日：115/10/19"
    },
    {
     "text": "法人説明会の開催時間：07時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：07 時 30 分"
    }
   ],
   "companies": [
    "安成生技"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:36:05+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6610&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=6&spoke_time=153605&spoke_date=20261018",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366375-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438477,
   "anchor": "n3438477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438477",
   "title": "太景*-KY（4157）：ベトナムの提携先Fideschem Inc.から、太捷信（ナノフロキサシン）の経口カプセルおよび静脈注射剤の新薬承認申請（NDA）を提出し、越南藥品管理局（DAV）に正式に受理されたとの通知を受けたと発表。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "太景*-KYは、ベトナムの提携先Fideschem Inc.が太捷信（ナノフロキサシン）の新薬承認申請（NDA）を提出し、越南藥品管理局（DAV）に正式に受理されたと発表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "薬剤耐性感染症で27万人近くが死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "近27萬人死於抗藥性感染"
    },
    {
     "text": "肺炎症例の12％を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "佔肺炎病例的12％"
    },
    {
     "text": "十万人当たり561例",
     "state": "translated",
     "quote": "每十萬人561例"
    }
   ],
   "companies": [
    "太景*-KY",
    "Fideschem Inc.",
    "越南藥品管理局",
    "DAV",
    "世界衛生組織",
    "WHO",
    "越南呼吸學會",
    "VNRA"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:52:45+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=4157&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=145245&spoke_date=20261018",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366373-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438479,
   "anchor": "n3438479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438479",
   "title": "安成生技（6610）：投資家が参加できる重要情報説明会の開催を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安成生技は、115年10月18日午後5時に財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心で、投資家が参加できる重要情報説明会を開催すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.事実発生日：115/10/18",
     "state": "translated",
     "quote": "1.事實發生日:115/10/18"
    },
    {
     "text": "当社は115年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司於115年10月18日"
    },
    {
     "text": "午後5時ちょうど",
     "state": "translated",
     "quote": "下午5點整"
    }
   ],
   "companies": [
    "安成生技",
    "安成生物科技股份有限公司",
    "財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:36:40+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6610&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=143640&spoke_date=20261018",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366374-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438478,
   "anchor": "n3438478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438478",
   "title": "安成生技（6610）：単純型遺伝性表皮水疱症（EBS）治療薬AC-203の臨床試験Part Aの盲検解除結果を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安成生技は、単純型遺伝性表皮水疱症（EBS）治療薬AC-203の臨床試験Part Aの盲検解除結果を発表した。主要評価項目では統計的有意差に達しなかったが、副次評価項目では痛みとかゆみの症状改善に統計的有意差が認められた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "EBS患者81人を登録",
     "state": "translated",
     "quote": "共納入81名EBS患者"
    },
    {
     "text": "P=0.426",
     "state": "translated",
     "quote": "P=0.426"
    },
    {
     "text": "p=0.025",
     "state": "translated",
     "quote": "p=0.025"
    },
    {
     "text": "p=0.023",
     "state": "translated",
     "quote": "p=0.023"
    },
    {
     "text": "世界のEB患者は約50万人",
     "state": "translated",
     "quote": "全球 EB 患者約有50萬人"
    }
   ],
   "companies": [
    "安成生技"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:31:05+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6610&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=143105&spoke_date=20261018",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366372-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438144,
   "anchor": "n3438144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438144",
   "title": "断水（臺中市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大雅区雅潭路二段120巷19号前の100mmPVCP管の漏水修理に伴い、台中市大雅区の一部地域で断水。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100mmPVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "100mmPVCP"
    },
    {
     "text": "120巷19号",
     "state": "translated",
     "quote": "120巷19號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T16:30:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610181530&info=20040333",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438145,
   "anchor": "n3438145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438145",
   "title": "高温情報（台中市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署は台中市潭子区に高温注意報の黄色信号を発表し、屋外活動を控え、日焼け対策と水分補給に注意するよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "きょう（18日）",
     "state": "translated",
     "quote": "今(18)日"
    },
    {
     "text": "発効時間：2026-10-18T14:28:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-18T14:28:00"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-18T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-18T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T15:29:35+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610181429001&info=20040331",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366352-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438146,
   "anchor": "n3438146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438146",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、台南浄水場の区域別計量管網の委託整備と漏水調査のため、10/19 9:00-15:00に台南市安平区の一部地域で断水を実施する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/19",
     "state": "translated",
     "quote": "10/19"
    },
    {
     "text": "9:00-15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00-15:00"
    },
    {
     "text": "114～115年",
     "state": "translated",
     "quote": "114至115年"
    },
    {
     "text": "15時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "15點30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610181330&info=20040330",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366353-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3435403,
   "anchor": "n3435403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3435403",
   "title": "2029年、メモリー市場は「レッドオーシャン」に？　韓国財務相「半導体ブームは少なくとも来年まで続く」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓国の李炯日財務相はバンコクで開かれたIMF年次総会で、巨大な需給ギャップと供給拡大の恩恵を受け、半導体ブームは少なくとも2027年まで続くとの見方を示した。半導体株が株式市場の変動を招いているものの、経済の基礎的条件は堅調だという。一方、2029年には供給過剰によりメモリー市場がレッドオーシャン化するとの予測もある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "韓国の李炯日財務相は、半導体産業の好況は少なくとも2027年まで続くとの見方を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "「目前我們認為增長至少可以持續到明年...」李炯日在曼谷舉行的國際貨幣基金（IMF）和世界銀行年會期間接受媒體採訪時表示。"
    },
    {
     "text": "供給側の拡大とは、設備投資や建設中の生産能力の拡大を指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "供應端擴張指的是資本開支、在建產能擴張，表明當下晶片產業景氣仍非常高，需求旺盛"
    },
    {
     "text": "李炯日氏は、市場の激しい変動について、韓国経済に占める半導体産業の割合が他国より高いことが原因だとした。",
     "state": "translated",
     "quote": "他將市場的劇烈震盪歸因於半導體產業佔韓國經濟的比重比其他國家高。"
    },
    {
     "text": "《每日經濟新聞》の論評記事は、2029年までにメモリーチップ市場が「レッドオーシャン」になると予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "該文作者援引兩位專家的觀點，稱預計到2029年半導體將出現大量新增供應，屆時記憶體晶片市場將變成「紅海」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "國際貨幣基金（IMF）",
    "世界銀行",
    "每日經濟新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:44:15+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632913",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366101-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3438822,
   "anchor": "n3438822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-15/index-ja.html#n3438822",
   "title": "H3ロケット10号機による火星衛星探査機（MMX）の打上げ時刻",
   "title_state": "source",
   "summary": "JAXAはH3ロケット10号機による火星衛星探査機（MMX）の打上げ時刻を2026年10月20日4時41分03秒と発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "4時41分03秒",
     "state": "source",
     "quote": "4時41分03秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇宙航空研究開発機構",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-10-18T14:00:00+09:00",
   "source_type": "jaxa",
   "source_name": "宇宙航空研究開発機構",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.jaxa.jp/press/2026/10/20261018-1_j.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366392-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}