{ "edition": "20261018-12", "language": "ja", "period_start": "2026-10-18T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-18T15:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 103, "listed_in_period": 103, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 77 件、日本 1ソース 26 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 77, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 26, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3435400, "anchor": "n3435400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435400", "title": "フランスのデモで1000人超逮捕、警察官150人負傷　パリの店舗で略奪", "title_state": "translated", "summary": "フランスのパリでは、全国的なデモが暴力的な衝突に発展し、複数の店舗で略奪が起きた。警察は1000人超を逮捕し、警察官150人が負傷した。首相と市長はそれぞれ暴力行為を非難した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "数十万人が街頭に繰り出す", "state": "translated", "quote": "數十萬人走上街頭" }, { "text": "計55万人が参加", "state": "translated", "quote": "共有55萬人參與" }, { "text": "80万人が参加したと推計", "state": "translated", "quote": "估計有80萬人加入" }, { "text": "警察はすでに1200人を逮捕", "state": "translated", "quote": "警方已逮捕1200人" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "法國總工會（CGT）" ], "published_at": "2026-10-18T14:51:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366091-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435399, "anchor": "n3435399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435399", "title": "台塑石化：19日からガソリン・軽油値上げせず", "title_state": "translated", "summary": "台塑石化は、10月19日午前1時からガソリンと軽油の価格を据え置くと発表した。5週連続で価格を改定しないことになる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10月19日午前1時", "state": "translated", "quote": "10月19日凌晨1時" }, { "text": "5週連続", "state": "translated", "quote": "連續5週" }, { "text": "92無鉛ガソリンは1リットル31.2台湾ドル", "state": "translated", "quote": "92無鉛汽油每公升新台幣31.2元" }, { "text": "95+無鉛ガソリンは1リットル32.7台湾ドル", "state": "translated", "quote": "95+無鉛汽油每公升32.7元" }, { "text": "98無鉛ガソリンは1リットル当たり34.7元", "state": "translated", "quote": "98無鉛汽油每公升34.7元" }, { "text": "スーパー軽油は1リットル29.7台湾ドル", "state": "translated", "quote": "超級柴油每公升29.7元" } ], "companies": [ "台塑石化", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T14:42:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366086-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435397, "anchor": "n3435397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435397", "title": "麋先生、結成14周年を祝う　ライブ映像作品とサイン会を発表", "title_state": "translated", "summary": "金曲樂團麋先生慶祝成團14週年，推出演唱會紀錄片並預告於25日在台北流行音樂中心舉行唯一預購簽唱會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "結成14周年", "state": "translated", "quote": "成團14週年" }, { "text": "17日に結成14周年を迎える", "state": "translated", "quote": "17日迎來成團14週年" }, { "text": "客席の観客はわずか4人", "state": "translated", "quote": "台下觀眾只有4個人" }, { "text": "彼ら5人は一度もメンバーを入れ替えていない", "state": "translated", "quote": "他們5個人從來沒有換過團員" }, { "text": "20分に及ぶ舞台裏映像", "state": "translated", "quote": "長達20分鐘的幕後花絮" }, { "text": "麋先生が5歳の時に書いた", "state": "translated", "quote": "麋先生5歲的時候寫的" }, { "text": "25日に北流の屋外スペースで開催", "state": "translated", "quote": "將於25日在北流戶外空間" }, { "text": "25日午後4時", "state": "translated", "quote": "25日下午4時" } ], "companies": [ "中央社", "麋先生", "MIXER", "台北流行音樂中心" ], "published_at": "2026-10-18T14:38:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610180084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366082-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435396, "anchor": "n3435396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435396", "title": "許宸緯がオリックスに加入　球速とフォークが武器、早期に実力発揮目指す", "title_state": "translated", "summary": "日職歐力士猛牛隊舉行加盟記者會，簽下台灣投手許宸緯與二刀流好手張乙安。許宸緯自評最快球速153公里，武器為指叉變速球，盼早日上一軍展現價值。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "最速球速は153キロ", "state": "translated", "quote": "最快球速可投到153公里" }, { "text": "背番号153", "state": "translated", "quote": "背號153" }, { "text": "背番号は131", "state": "translated", "quote": "背號為131" } ], "companies": [ "歐力士猛牛隊", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T14:32:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366079-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435393, "anchor": "n3435393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435393", "title": "台北市長選、激戦に　鄭麗文「少しの波風など大したことではない」", "title_state": "translated", "summary": "國民黨主席鄭麗文出席台北市議員參選人汪志冰競選總部成立大會，呼籲市民支持蔣萬安連任台北市長及汪志冰當選議員。她指出北市選情激烈，面對國家機器資源碾壓與惡質選舉文化，但強調「一點點的亂流不算什麼」，並提及國民黨推動長者免交健保費政策。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "4年間、勤勉で誠実", "state": "translated", "quote": "4年來勤勉誠懇" }, { "text": "65歳を超える高齢者", "state": "translated", "quote": "超過65歲以上長者" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-18T14:30:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366068-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435394, "anchor": "n3435394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435394", "title": "張乙安、陳睦衡の後を追いオリックス入り　まず野手に専念、二刀流も視野", "title_state": "translated", "summary": "U18亞洲青棒錦標賽台灣隊長張乙安追隨學長陳睦衡腳步，加盟日職歐力士猛牛隊。張乙安自評優勢為打擊穩定性，目前先專注於野手位置，但不排斥未來發展二刀流。同時加盟的還有投手許宸緯。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "最速153キロの投手", "state": "translated", "quote": "最快球速可達153公里的投手" }, { "text": "張乙安の背番号は153", "state": "translated", "quote": "張乙安背號153" }, { "text": "許宸緯の背番号は131", "state": "translated", "quote": "許宸緯背號131" } ], "companies": [ "歐力士猛牛隊", "穀保家商", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T14:27:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366069-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435395, "anchor": "n3435395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435395", "title": "黄敏恵が謝国樑の再選を支持　蔡適応は童子瑋の敬老金公約を支持", "title_state": "translated", "summary": "嘉義市長の黄敏恵は基隆を訪れ、再選を目指す基隆市長の謝国樑を応援し、施政を評価するとともに高得票での当選を願った。元立法委員の蔡適応は、民進党の基隆市長候補、童子瑋とともに戸別訪問し、敬老金を倍増する公約を支持した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "基隆市の65歳以上人口は8万人超", "state": "translated", "quote": "基隆65歲以上人口超過8萬人" }, { "text": "全市人口の約23%を占める", "state": "translated", "quote": "約占全市人口23%" }, { "text": "重陽節の敬老金を新台湾ドル1000元から", "state": "translated", "quote": "重陽敬老金從新台幣1000元" }, { "text": "2000元に引き上げ", "state": "translated", "quote": "提高到2000元" }, { "text": "春節、端午節、中秋節の敬老金を各節3000元から", "state": "translated", "quote": "春節、端午節與中秋節敬老金由每節3000元" }, { "text": "6000元に引き上げ", "state": "translated", "quote": "調高到6000元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T14:25:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366070-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435391, "anchor": "n3435391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435391", "title": "澎湖で重陽節の高齢者模範を表彰　高齢者が会場で踊る", "title_state": "translated", "summary": "澎湖縣政府は重陽節に馬公喜來登酒店で高齢者模範の表彰式を開き、22人を表彰した。陳趙錦絲や方耀楣ら、会場で踊りを披露した模範者もいた。県政府秘書長の林文藻は、高齢者が健康で幸せに暮らすことは次世代の幸福だと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "林耀輝ら22人を含む", "state": "translated", "quote": "包括有林耀輝等22位" }, { "text": "年齢は78歳から98歳", "state": "translated", "quote": "年紀介於78歲至98歲間" }, { "text": "最年少は78歳の陳趙錦絲", "state": "translated", "quote": "年紀最小為78歲陳趙錦絲" }, { "text": "最高齢は98歳の陰誠", "state": "translated", "quote": "最高齡為98歲陰誠" } ], "companies": [ "中央社", "澎湖縣政府", "馬公喜來登酒店", "澎湖縣照顧服務協會" ], "published_at": "2026-10-18T14:22:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366063-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435390, "anchor": "n3435390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435390", "title": "維也納愛樂、台北国家音楽庁で午前公演　黄金のホールの名演を再現", "title_state": "translated", "summary": "維也納愛樂管弦樂團が台北国家音楽庁で午前公演を行い、指揮者の索契夫のもと、モーツァルトとチャイコフスキーの交響曲、シュトラウス作品を演奏し、黄金のホールの名演を再現した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "17日午前11時15分", "state": "translated", "quote": "17日上午11時15分" }, { "text": "午前11時15分", "state": "translated", "quote": "11時15分" }, { "text": "2027年ウィーン・フィルのニューイヤーコンサート", "state": "translated", "quote": "2027年維也納新年音樂會" }, { "text": "生誕270周年に当たる", "state": "translated", "quote": "適逢誕辰270週年" }, { "text": "1939年に始まる", "state": "translated", "quote": "始於1939年" } ], "companies": [ "中央社", "維也納愛樂管弦樂團", "維也納愛樂", "衛武營國家藝術文化中心" ], "published_at": "2026-10-18T14:19:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610180078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366060-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435389, "anchor": "n3435389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435389", "title": "沈伯洋：蔣万安が再選したら園長会議に出席するというのは条件を付けている", "title_state": "translated", "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋は、国民党の蔣万安が再選を園長会議への出席条件としていると批判し、認知戦や社子島の陳情をめぐる疑問にも答えた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "現在、約1.6万人が申し込み", "state": "translated", "quote": "目前約1.6萬人報名" }, { "text": "社子島で50年間、建築禁止", "state": "translated", "quote": "社子島50年禁建" }, { "text": "今では14歳まで掘り起こされている", "state": "translated", "quote": "現在被挖到14歲了" } ], "companies": [ "中央社", "民主進步黨", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-10-18T14:15:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366053-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435384, "anchor": "n3435384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435384", "title": "幸福人壽資金流用事件の差し戻し控訴審、没収判決を不服として高検が上訴", "title_state": "translated", "summary": "幸福人壽資金流用事件をめぐり、高等法院の差し戻し控訴審は前董事長の鄧文聰から1.5億米ドルと複数の関係企業の財産を没収する判決を下した。傅崐萁については証拠不十分として没収を認めなかった。高検は原判決に調査不十分な点があるとして上訴した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1.5億米ドルを没収", "state": "translated", "quote": "沒收1.5億美元" }, { "text": "新台湾ドル1.24億元は没収せず", "state": "translated", "quote": "不予沒收新台幣1.24億元" }, { "text": "会社から約130億元を流用", "state": "translated", "quote": "掏空公司約130億元" }, { "text": "1億2408万余元の傅崐萁を受取人とする小切手を振り出した", "state": "translated", "quote": "1億2408萬餘元簽發以傅崐萁為受款人的支票" }, { "text": "鄧文聰の犯罪収益1億5664万余米ドルを没収", "state": "translated", "quote": "沒收鄧文聰犯罪所得1億5664萬餘美元" }, { "text": "新台湾ドル2億5678万余元を没収", "state": "translated", "quote": "沒收新台幣2億5678萬餘元" }, { "text": "1億7524万元", "state": "translated", "quote": "1億7524萬元" }, { "text": "犯罪収益、新台湾ドル9億2157万余元を没収", "state": "translated", "quote": "沒收犯罪所得新台幣9億2157萬餘元" }, { "text": "執行刑27年が確定", "state": "translated", "quote": "應執行27年定讞" } ], "companies": [ "幸福人壽", "EFG銀行", "榮亮實業公司", "富創建設股份有限公司", "富翔開發國際股份有限公司", "億大聯合股份有限公司", "偉新國際興業有限公司", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T14:10:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610180076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366041-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435385, "anchor": "n3435385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435385", "title": "中国のPPIとCPIの差が拡大　小規模企業の経営さらに困難と分析", "title_state": "translated", "summary": "中国の9月のPPIは前年同月比5.0%上昇し、4年ぶりの高水準となった一方、CPIの上昇率はわずか0.9%で、両者の差が拡大した。専門家は、上流の資源関連企業が恩恵を受ける一方、原材料価格の上昇で下流の小規模企業は経営難に直面していると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "前年同月比5.0%上昇", "state": "translated", "quote": "年增5.0%" }, { "text": "4年ぶりの高水準", "state": "translated", "quote": "創下4年新高" }, { "text": "前年同月比の上昇率はわずか0.9%", "state": "translated", "quote": "年增率僅0.9%" }, { "text": "2022年10月から2026年2月までの期間", "state": "translated", "quote": "2022年10月至2026年2月期間" }, { "text": "41カ月連続のマイナス成長", "state": "translated", "quote": "連續41個月負成長" }, { "text": "2026年3月から", "state": "translated", "quote": "2026年3月起" } ], "companies": [ "中央社", "國家統計局", "經濟觀察報", "遠東資信研究院", "國務院發展研究中心" ], "published_at": "2026-10-18T14:08:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610180075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366042-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435386, "anchor": "n3435386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435386", "title": "高齢者の健康保険料問題　民進黨：国民党と民衆党が総統発言を歪曲し、社会を誤導", "title_state": "translated", "summary": "民進黨批評民眾黨與國民黨扭曲總統賴清德肯定屏東縣長周春米推動65歲以上長者免健保費之談話，指其忽略財政紀律與預算權責，將地方自行編列預算與中央修法混為一談，屬偷換概念誤導社會。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "65歳以上の高齢者", "state": "translated", "quote": "65歲以上長者" }, { "text": "1151018", "state": "translated", "quote": "1151018" } ], "companies": [ "民進黨", "民眾黨", "國民黨", "立法院", "行政院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T14:07:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366043-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435381, "anchor": "n3435381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435381", "title": "限韓令緩和の兆しとAI台頭、中国の芸能人はさらに苦境に", "title_state": "translated", "summary": "麥當勞中國が韓国人歌手のG-DRAGONと組んだことは、限韓令緩和の兆しと受け止められている。しかし記事は、AIの衝撃と資本の引き揚げが中国の芸能人の活動の場をさらに狭め、映像作品の撮影開始率の低下、出演料の縮小、俳優の収入激減を招いていると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "8000店舗超", "state": "translated", "quote": "逾8000家門市" }, { "text": "マクドナルドの店舗700店超", "state": "translated", "quote": "超過700家麥當勞餐廳" }, { "text": "16の旗艦店", "state": "translated", "quote": "16家旗艦店" }, { "text": "900日以上、新たなドラマの撮影に参加していない", "state": "translated", "quote": "已超過900天未進新劇組" }, { "text": "前年同期の約30％にとどまる", "state": "translated", "quote": "僅約去年同期的30%" }, { "text": "前年比60％超減", "state": "translated", "quote": "年減逾60%" }, { "text": "最高で人民元2億元", "state": "translated", "quote": "最高人民幣2億元" }, { "text": "約2500万元に急減", "state": "translated", "quote": "驟降至約2500萬元" }, { "text": "わずか1/8に", "state": "translated", "quote": "只剩下1/8" }, { "text": "空室率は80％に迫る", "state": "translated", "quote": "空置率逼近80%" }, { "text": "超過6成基層演員", "state": "original", "quote": "超過6成基層演員" } ], "companies": [ "中央社", "麥當勞中國", "香港經濟日報", "中國壹心娛樂" ], "published_at": "2026-10-18T14:01:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610180073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366021-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435382, "anchor": "n3435382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435382", "title": "高齢者の健康保険料を中央政府が補助　黃國昌氏が二重基準と批判　民進党「目先のことだけ考えるべきではない」", "title_state": "translated", "summary": "立法院は、高齢者の健康保険料を条件付きで中央政府が補助する法案を三読可決した。台湾民衆党主席の黃國昌氏は、民進党が二重基準を掲げ、世代間の対立をあおっていると批判。民進党の李坤城報道官は、福祉政策では長期的な財政負担と財源を考慮する必要があると強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "毎年、新台湾ドル約400億元の支出増となる", "state": "translated", "quote": "每年將增加近新台幣400億元支出" }, { "text": "2049年には628億元を超える見通し", "state": "translated", "quote": "2049年更將超過628億元" }, { "text": "総合所得税率は20%未満", "state": "translated", "quote": "綜合所得稅率未達20%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T14:01:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366023-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435383, "anchor": "n3435383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435383", "title": "桃花源鄉ラジオ局が金鐘賞受賞　放送をより多くの人々の暮らしに届けたい", "title_state": "translated", "summary": "桃花源鄉廣播電台は「声の境界プロジェクト」で第61回金鐘賞の「ラジオ局運営イノベーション賞」を受賞し、同局初の金鐘賞となった。ベトナム語や客家語の番組、地域イベントを通じ、限られた資源の中で地域に根差したサービスを展開し、多様な人々とのつながりを深めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "金鐘61", "state": "translated", "quote": "金鐘61" }, { "text": "初の金鐘賞", "state": "translated", "quote": "第一座金鐘獎" } ], "companies": [ "中央通訊社", "桃花源鄉廣播電台", "GoGo Radio", "佳音LOVE聯播網" ], "published_at": "2026-10-18T14:00:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610180071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366024-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435259, "anchor": "n3435259", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435259", "title": "4年連続で園長会議に出席せず　蔣萬安氏「次回は出席する」", "title_state": "translated", "summary": "台北市長の蔣萬安氏は、約4年間園長会議に出席していないと指摘されたことについて説明し、再選後に初めて出席したわけではなく、次回の会議にはぜひ出席したいと述べた。台中市長の盧秀燕氏が選挙対策本部の主委に就任するかについては、蔣氏は明日報告するとした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "36分で台北に到着", "state": "translated", "quote": "36分鐘到台北" } ], "companies": [ "中央社", "中國國民黨", "親民黨" ], "published_at": "2026-10-18T13:45:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365987-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435258, "anchor": "n3435258", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435258", "title": "新光醫院、創立40周年で賃上げ　全職員を12月から4％引き上げ", "title_state": "translated", "summary": "新光醫院は創立40周年を記念し、12月から全職員の給与を4％引き上げると発表した。看護師や臨床検査技師など全職種が対象で、待遇改善と人材の定着を図る。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "創立40周年", "state": "translated", "quote": "創院40週年" }, { "text": "病院職員の賃上げは8回目", "state": "translated", "quote": "第8度為醫院員工加薪" }, { "text": "日勤のみの初任給は新台湾ドル約5万 4000元", "state": "translated", "quote": "純白班起薪約為新台幣5萬 4000元" }, { "text": "毎月約2160元増える", "state": "translated", "quote": "每月可增加約2160元" }, { "text": "初任給は5万6000元以上に引き上げ", "state": "translated", "quote": "起薪將提升至5萬6000元以上" }, { "text": "病床を300床余り増設", "state": "translated", "quote": "增加300多張病床" } ], "companies": [ "新光醫院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T13:43:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610180069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365977-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435254, "anchor": "n3435254", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435254", "title": "黃偉哲氏、農会の需給調整を評価　学校給食で地元農産物の活用継続へ", "title_state": "translated", "summary": "台南市長の黃偉哲氏は永康區農會の創立100周年記念式典に出席し、同会の需給調整の役割を評価するとともに、市政府が学校給食で地元農産物を採用する取り組みを継続すると約束した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "創立100周年記念式典", "state": "translated", "quote": "成立百年慶典" }, { "text": "101年目へ", "state": "translated", "quote": "邁向101" } ], "companies": [ "中央社", "永康區農會", "國立台南大學附屬高級中學", "台南市政府" ], "published_at": "2026-10-18T13:37:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365970-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435252, "anchor": "n3435252", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435252", "title": "「墨彩新境」市民チャリティー合同展　新莊文藝中心で開催", "title_state": "translated", "summary": "新莊書畫會は新莊文化藝術中心で「墨彩新境－新北市民チャリティー書画合同展」を開催し、書画作品106点を展示する。会期は11月1日まで。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "106点", "state": "translated", "quote": "106件" }, { "text": "11月1日", "state": "translated", "quote": "11月1日" } ], "companies": [ "中央社", "新北市文化局", "新莊書畫會" ], "published_at": "2026-10-18T13:34:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365963-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435253, "anchor": "n3435253", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435253", "title": "陳秉軒・李威霆、世界ジュニアバドミントンで金　大同のコーチ「同年代より精神面も技術も優れている」", "title_state": "translated", "summary": "台湾の新鋭ペア、陳秉軒と李威霆は、エジプトのカイロで開催された世界ジュニアバドミントン選手権の男子ダブルスで日本ペアを破り、金メダルを獲得した。台湾勢が同大会の男子ダブルスで金メダルを獲得したのは初めて。林峻永コーチは、2人は精神面で成熟し、技術も総合的に優れていると語り、大同高中や黄金計画による育成支援にも触れた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6連勝", "state": "translated", "quote": "連過6關" }, { "text": "男子ダブルスの出場枠は計128", "state": "translated", "quote": "男雙共計128籤位" }, { "text": "15対10、15対9で勝利", "state": "translated", "quote": "以15比10、15比9獲勝" }, { "text": "台湾は金4、銀7、銅15に", "state": "translated", "quote": "台灣累積已有4金7銀15銅" }, { "text": "金メダル3個はいずれもシングルス選手が獲得", "state": "translated", "quote": "3面金牌都是單打球員" }, { "text": "高校1年の時は、まず先輩と組ませた", "state": "translated", "quote": "高一時先讓他們跟學長搭配" }, { "text": "ペアを組み始めたのは高校2年から", "state": "translated", "quote": "從高二才開始搭配" }, { "text": "実際に組んだ期間も1年余り", "state": "translated", "quote": "實際合作也才一年多" }, { "text": "世界ジュニアで15点制が採用されるのは初めて", "state": "translated", "quote": "世青第一次打15分制" }, { "text": "旧ルールの21点制で行う", "state": "translated", "quote": "照舊制打21分" } ], "companies": [ "中央社", "大同高中" ], "published_at": "2026-10-18T13:32:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365964-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435183, "anchor": "n3435183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435183", "title": "光復節の連休、蘇花回廊の交通量　24日早朝から増加の見通し", "title_state": "translated", "summary": "公路局預估光復節連假蘇花路廊車潮，24日清晨6時起首波南下車潮湧現，尖峰時段達980輛/小時；26日北返車流約1萬2500輛，建議行駛台9線蘇花改避開台9丁線。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "全日交通量預測約有1萬3000輛/日", "state": "original", "quote": "全日交通量預測約有1萬3000輛/日" }, { "text": "尖峰時段最高車流量將達980輛/小時以上", "state": "original", "quote": "尖峰時段最高車流量將達980輛/小時以上" }, { "text": "車多時段平均車流量約900至1000輛/小時", "state": "original", "quote": "車多時段平均車流量約900至1000輛/小時" }, { "text": "交通量の多い状況は当日正午12時以降、緩和する見込み", "state": "translated", "quote": "車多情形預計將持續至當日中午12時後緩解" }, { "text": "26日北上旅次全日交通量預測約有1萬2500輛/日", "state": "original", "quote": "26日北上旅次全日交通量預測約有1萬2500輛/日" }, { "text": "車の流れは26日午前10時から徐々に増える見込み", "state": "translated", "quote": "車潮將自26日上午10時起陸續湧現" }, { "text": "交通量の多い状況は当日午後6時以降、徐々に緩和する見込み", "state": "translated", "quote": "車多情況預估將持續至當天下午6時後逐漸緩解" } ], "companies": [ "中央通訊社", "公路局", "東區養護工程分局" ], "published_at": "2026-10-18T13:30:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365949-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435184, "anchor": "n3435184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435184", "title": "住民が避難訓練　彰縣府、防災教育の移動拠点を初設置", "title_state": "translated", "summary": "彰化県政府は溪湖鎮の湖北國小で防災教育デーの被災者宿泊体験イベントを開催した。消防局の防災広報車と初めて連携して「防災教育移動ステーション」を設置し、臨場感のある防災劇場や地震警報の模擬体験を取り入れた避難訓練を実施。王惠美県長が出席し、指導した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115年彰化県防災教育デー関連イベント", "state": "translated", "quote": "115年彰化縣防災教育日系列活動" }, { "text": "断水対応2.0", "state": "translated", "quote": "停水應變2.0" } ], "companies": [ "彰縣府", "中央通訊社", "慈濟基金會" ], "published_at": "2026-10-18T13:27:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365951-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435185, "anchor": "n3435185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435185", "title": "インドネシアの山火事による煙害が東南アジアで深刻化　酸素ボンベと空気清浄機の需要急増", "title_state": "translated", "summary": "インドネシアの山火事による有毒な煙害を受け、東南アジアで酸素ボンベと空気清浄機の需要が急増している。製造業者のAA Aliveは、売上高が大幅に伸び、市場の需要に応えるためフル稼働で生産していると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "売上高は35％増", "state": "translated", "quote": "銷售額增加了35%" }, { "text": "酸素ボンベは約3時間連続使用可能", "state": "translated", "quote": "氧氣瓶可連續使用約3小時" }, { "text": "酸素濃縮器は約24時間使用可能", "state": "translated", "quote": "製氧機則可使用約24小時" }, { "text": "1カ月余り入院した後", "state": "translated", "quote": "住院1個多月後" }, { "text": "フィルターは通常、1000時間使用後に交換が必要", "state": "translated", "quote": "濾網通常使用1000小時後才需更換" }, { "text": "フィルターの寿命は半分に短縮", "state": "translated", "quote": "濾網壽命縮短了一半" }, { "text": "レンタル機器を毎日約40台納入", "state": "translated", "quote": "每天約交付40台出租設備" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "AA Alive" ], "published_at": "2026-10-18T13:25:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365952-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435103, "anchor": "n3435103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435103", "title": "光芒が7対3で守護者を下す　ア・リーグ優勝決定シリーズ、両チーム2勝ずつ", "title_state": "translated", "summary": "米大リーグ、ア・リーグ優勝決定シリーズ第4戦で、坦帕灣光芒が克里夫蘭守護者を7対3で下し、シリーズ成績を2勝2敗のタイにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7対3", "state": "translated", "quote": "7比3" }, { "text": "2勝2敗のタイ", "state": "translated", "quote": "2比2平手" }, { "text": "單場3安", "state": "original", "quote": "單場3安" }, { "text": "5.1回を投げた", "state": "translated", "quote": "投至5.1局" }, { "text": "打者11人を連続で打ち取った", "state": "translated", "quote": "連續解決11名打者" }, { "text": "2安打を許した", "state": "translated", "quote": "被擊出2支安打" }, { "text": "3奪三振を記録", "state": "translated", "quote": "繳出3K" }, { "text": "失点は1", "state": "translated", "quote": "失1分" } ], "companies": [ "中央社", "坦帕灣光芒", "克里夫蘭守護者", "密爾瓦基釀酒人" ], "published_at": "2026-10-18T13:23:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365938-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435104, "anchor": "n3435104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435104", "title": "国内銀行の外貨預金、8月末に17.5兆元突破　過去最高を更新", "title_state": "translated", "summary": "金管會の統計によると、国内銀行の外貨預金は8月末時点で新台湾ドル17兆518億元に達し、過去最高を更新した。中信銀行が1.77兆元で首位を占め、「兆元クラブ」は引き続き6行。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル17兆518億元", "state": "translated", "quote": "新台幣17兆518億元" }, { "text": "前月比1068億元増", "state": "translated", "quote": "月增1068億元" }, { "text": "累計前8月外幣存款增額達1.6兆元", "state": "original", "quote": "累計前8月外幣存款增額達1.6兆元" }, { "text": "依然として6行", "state": "translated", "quote": "依然是6家業者" }, { "text": "中信銀行が1.77兆元で首位", "state": "translated", "quote": "中信銀行以1.77兆元居冠" }, { "text": "首位は引き続き中信銀で、1兆7752億元と首位を堅持", "state": "translated", "quote": "第一名仍為中信銀以1兆7752億元穩居寶座" }, { "text": "兆豐銀行は1兆4473億元で2位", "state": "translated", "quote": "兆豐銀行以1兆4473億元居第二名" }, { "text": "玉山銀行は1兆3424億元で順位を上げた", "state": "translated", "quote": "玉山銀行則以1兆3424億元超車" }, { "text": "台北富邦銀行は1兆3017億元", "state": "translated", "quote": "台北富邦銀行的1兆3017億元" }, { "text": "双方の差は407億元", "state": "translated", "quote": "雙方差距407億元" }, { "text": "台灣銀行は1兆2903億元で5位", "state": "translated", "quote": "台灣銀行1兆2903億元居第五名" }, { "text": "第一銀行は1兆2276億元で6位", "state": "translated", "quote": "第一銀行以1兆2276億元居第六名" } ], "companies": [ "金管會", "中信銀行", "兆豐銀行", "玉山銀行", "台北富邦銀行", "台灣銀行", "第一銀行" ], "published_at": "2026-10-18T13:23:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365939-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435105, "anchor": "n3435105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435105", "title": "中信兄弟の勝騎士、家族に脅迫　所属事務所が通報「悪質な言動を非難」", "title_state": "translated", "summary": "中華職棒の台湾シリーズで中信兄弟が敗れた後、先発投手の勝騎士の家族に大量の否定的なコメントや脅迫が寄せられた。所属事務所の海爾斯運動經紀は警察に通報し、悪質な言動を非難した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "0対3", "state": "translated", "quote": "0比3" }, { "text": "7回3失点", "state": "translated", "quote": "7局失3分" }, { "text": "第4戦", "state": "translated", "quote": "第4戰" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社記者", "中華職棒", "台灣大賽", "中信兄弟", "味全龍隊", "Instagram", "海爾斯運動經紀" ], "published_at": "2026-10-18T13:23:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610180060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365940-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435102, "anchor": "n3435102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435102", "title": "頼総統、パラオが中国の圧力に屈せず台湾のために発信し続けることに感謝", "title_state": "translated", "summary": "頼総統は、パラオが中国の圧力に屈せず台湾のために発信し続けていることに感謝した。また、新光醫院の40周年記念行事に出席し、健保の総額が2027年に5.5％増となり、新台湾ドルで1兆元を超えると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新光醫院の40周年", "state": "translated", "quote": "新光醫院40週年" }, { "text": "2017年から", "state": "translated", "quote": "2017年起" }, { "text": "2027年に5.5％増", "state": "translated", "quote": "2027年成長達5.5%" }, { "text": "新台湾ドルで1兆元超の規模", "state": "translated", "quote": "超過新台幣1兆元規模" } ], "companies": [ "新光醫院" ], "published_at": "2026-10-18T13:19:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610180059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365935-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435095, "anchor": "n3435095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435095", "title": "高雄・楠梓の殺人事件　韓国への逃亡を図った容疑者2人を送還、出頭させる", "title_state": "translated", "summary": "高雄・楠梓の殺人事件で、韓国への逃亡を図った疑いがある林姓の車販売店経営者と劉姓の従業員の2人が、刑事局と韓国警察の協力で逮捕され、台湾に送還された。桃園国際空港で身柄を拘束された。主犯格の穆容疑者ら4人は、これに先立ち身柄を拘束したまま起訴することが認められている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "穆容疑者ら4人", "state": "translated", "quote": "穆男等4人" }, { "text": "9月30日", "state": "translated", "quote": "9月30日" }, { "text": "新台湾ドル10万元", "state": "translated", "quote": "新台幣10萬元" }, { "text": "午後2時21分ごろ", "state": "translated", "quote": "下午2時21分許" } ], "companies": [ "中央社", "中央通訊社", "刑事局", "高雄市政府警察局刑事警察大隊", "橋頭地檢署", "橋檢" ], "published_at": "2026-10-18T13:11:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610180058.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365903-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435096, "anchor": "n3435096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435096", "title": "央廣ドイツ語番組40周年　台湾の民主化への歩みを見届ける", "title_state": "translated", "summary": "央廣のドイツ語番組が放送開始から40周年を迎え、台湾が戒厳令下から民主化へと歩んだ過程を見届けてきた。央廣の頼秀如董事長は、地政学的な動揺が続く時代における短波放送の重要性を強調し、ロシアによるウクライナ侵攻後、ウクライナやドイツ、オーストリアの聴取者が台湾に関心を寄せていると指摘した。外交部次長の呉志中氏やドイツ、オーストリアなどの駐台代表が記念行事に出席し、ドイツ語圏との交流深化に期待を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "央廣のドイツ語番組は1986年に放送開始", "state": "translated", "quote": "央廣德語節目自1986年開播" } ], "companies": [ "央廣", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T13:10:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610180057.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365904-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435097, "anchor": "n3435097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435097", "title": "新竹市の大型コンサート、歌手7組が出演　約2.5万人が来場", "title_state": "translated", "summary": "新竹市政府が「金彩新竹－2026新竹市巨星演唱會」を開催し、盧広仲ら歌手7組が大湳雅公園で公演、約2.5万人が来場した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "歌手7組", "state": "translated", "quote": "7組歌手" }, { "text": "約2.5万人", "state": "translated", "quote": "約2.5萬人" } ], "companies": [ "中央社", "竹市政府", "大湳雅公園" ], "published_at": "2026-10-18T13:04:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180056.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365906-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434783, "anchor": "n3434783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434783", "title": "頂新基金会、永靖郷で「聡明活」計画を推進　高齢者を支える人材を育成", "title_state": "translated", "summary": "頂新和德文教基金會は中正大学と協力し、彰化県永靖郷で「BMB聰明活」計画を推進している。身体機能と脳の活性化を組み合わせた訓練を通じて、高齢者の老化を遅らせる。今年は対象地域を五つのコミュニティーに広げ、これまでに延べ1600人が恩恵を受けた。地域の指導者育成にも力を入れ、高齢者の心身の健康を支えるネットワークづくりを進めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "高齢者の受益は延べ1600人", "state": "translated", "quote": "累計長輩受惠1600人次" }, { "text": "五汴、湳港、福興の三つのコミュニティーに拡大", "state": "translated", "quote": "擴展至五汴、湳港及福興三個社區" } ], "companies": [ "頂新和德文教基金會", "國立中正大學" ], "published_at": "2026-10-18T12:47:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610180055.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365850-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434782, "anchor": "n3434782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434782", "title": "立法委員汚職事件、陳超明氏と徐永明氏に無罪判決　高検が上告", "title_state": "translated", "summary": "立法委員汚職事件の二審で、陳超明氏、徐永明氏ら4人に無罪判決が言い渡された。台灣高等檢察署は原判決に違法な点があるとして、陳超明氏、徐永明氏ら5人について上告した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "陳超明氏、徐永明氏ら4人", "state": "translated", "quote": "陳超明、徐永明等4人" }, { "text": "陳超明氏、徐永明氏ら5人", "state": "translated", "quote": "陳超明、徐永明等5人" }, { "text": "有期刑10年", "state": "translated", "quote": "有期徒刑10年" }, { "text": "廖国棟氏、8年6カ月", "state": "translated", "quote": "廖國棟8年6月" }, { "text": "陳超明氏、7年8カ月", "state": "translated", "quote": "陳超明7年8月" }, { "text": "懲役7年4カ月", "state": "translated", "quote": "判刑7年4月" }, { "text": "現金50万元", "state": "translated", "quote": "現金50萬元" }, { "text": "100万元を送金", "state": "translated", "quote": "匯款100萬元" } ], "companies": [ "中央通訊社", "台灣高等檢察署", "台灣高等法院", "台北地方法院", "太平洋流通投資公司", "遠東集團", "SOGO", "經濟部", "東吳大學", "立法院", "時代力量" ], "published_at": "2026-10-18T12:43:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610180054.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365847-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434781, "anchor": "n3434781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434781", "title": "光復節連休の高速道路、観光客の車が中心か　渋滞しやすい区間と時間帯を発表", "title_state": "translated", "summary": "交通部高公局公布光復節連假國道易壅塞路段與時段，預估交通量為106至112百萬車公里，呼籲用路人避開尖峰時段。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "106～112百万台キロ（mvk）", "state": "translated", "quote": "106至112百萬車公里（mvk）" }, { "text": "初日は南向きが61mvkに達する可能性", "state": "translated", "quote": "首日南向可達61mvk" }, { "text": "平日の1.3倍", "state": "translated", "quote": "為平日的1.3倍" } ], "companies": [ "交通部", "高公局", "中央社" ], "published_at": "2026-10-18T12:37:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610180053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365843-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434778, "anchor": "n3434778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434778", "title": "台電など国営事業が新規職員を募集　初任給は約4.6万元", "title_state": "translated", "summary": "經濟部所屬國營事業機構115年新進職員甄試舉行初試，預計錄取589人，平均錄取率約7.72%，各公司起薪約新台幣4.6萬元。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "採用予定は589人", "state": "translated", "quote": "預計錄取589人" }, { "text": "平均合格率は約7.72％にとどまる", "state": "translated", "quote": "平均錄取率僅約7.72%" }, { "text": "各社の初任給は新台湾ドルで約4.6万元", "state": "translated", "quote": "各公司起薪約新台幣4.6萬元" }, { "text": "計1万4628人が受験を申し込み", "state": "translated", "quote": "總計1萬4628人報考" }, { "text": "受験率52.2％", "state": "translated", "quote": "到考率52.2%" } ], "companies": [ "台電", "台灣中油", "台糖", "台水", "經濟部", "國家通訊傳播委員會", "NCC", "廉政署南調組" ], "published_at": "2026-10-18T12:31:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610180052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365834-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434779, "anchor": "n3434779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434779", "title": "自衛隊の大型無人機が墜落　日本、残骸の一部を回収", "title_state": "translated", "summary": "航空自衛隊の大型無人偵察機RQ-4グローバルホークが先月、鳥取県沖で墜落し、自衛隊は17日に海底から残骸の一部を回収した。今後も捜索を続け、事故原因を調べる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "鳥取市から約50キロ", "state": "translated", "quote": "距離鳥取市約50公里" }, { "text": "水深約200～300メートル", "state": "translated", "quote": "水深200公尺到300公尺左右" }, { "text": "価格は約170億円", "state": "translated", "quote": "要價約170億日圓" }, { "text": "新台湾ドルで約34億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣34億元" } ], "companies": [ "中央社", "TBS電視台", "日本放送協會", "NHK" ], "published_at": "2026-10-18T12:27:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365835-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434780, "anchor": "n3434780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434780", "title": "トラックがカンザス州のサッカー会場に突入、2人死亡10人負傷　34歳の運転手を拘束", "title_state": "translated", "summary": "米カンザス州ウィチタでトラックが少年サッカーの試合会場に突っ込み、2人が死亡、10人が負傷した。34歳の女性運転手が拘束された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6歳の男児1人", "state": "translated", "quote": "一名6歲男童" }, { "text": "35歳の男性1人", "state": "translated", "quote": "一名35歲男子" } ], "companies": [ "中央社", "路透社" ], "published_at": "2026-10-18T12:24:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365836-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434777, "anchor": "n3434777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434777", "title": "カナダの軍事基地で重大事故、火災発生　死傷者数は不明", "title_state": "translated", "summary": "カナダ・アルバータ州のウェインライト軍事基地で重大事故が起き、火災が発生した。カーニー首相とマクギンティ国防相は死傷者が出たことを確認したが、具体的な人数や原因は明らかにしていない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "210キロ", "state": "translated", "quote": "210公里" }, { "text": "1151018", "state": "translated", "quote": "1151018" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "美聯社", "加拿大皇家騎警" ], "published_at": "2026-10-18T12:16:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610180040.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365831-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434765, "anchor": "n3434765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434765", "title": "日本、火星衛星探査計画を開始へ　太陽系の起源解明に期待", "title_state": "translated", "summary": "日本のJAXAは火星衛星探査計画MMXを開始する。火星の衛星フォボスのサンプルを採取して地球に持ち帰る予定で、日本、フランス、ドイツ、米国、歐洲太空總署などの機関が協力して実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20日午前4時41分", "state": "translated", "quote": "20日上午4時41分" }, { "text": "台湾時間午前3時41分", "state": "translated", "quote": "台灣時間凌晨3時41分" }, { "text": "約1年後", "state": "translated", "quote": "約1年後" }, { "text": "最長3年間滞在", "state": "translated", "quote": "最長停留3年" }, { "text": "少なくとも10グラムのサンプル", "state": "translated", "quote": "至少10公克的樣本" }, { "text": "2021年に火星に着陸して以来", "state": "translated", "quote": "自2021年登陸火星後" }, { "text": "2028年ごろの打ち上げを予定", "state": "translated", "quote": "預定約於2028年發射" }, { "text": "早ければ2031年に火星のサンプルを地球に持ち帰る", "state": "translated", "quote": "最早可在2031年將火星樣本帶回地球" } ], "companies": [ "中央通訊社", "法新社", "日本與法國國家太空研究中心", "CNES", "德國航空太空中心", "DLR", "美國國家航空暨太空總署", "NASA", "歐洲太空總署", "ESA", "日本宇宙航空研究開發機構", "JAXA" ], "published_at": "2026-10-18T12:02:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610180039.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365794-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435398, "anchor": "n3435398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435398", "title": "【フジテレビ】『2026 チ・チャンウク Japan Tour ～Just Come With～』 12月放送 フジテレビTWO ドラマ・アニメ", "title_state": "source", "summary": "俳優兼歌手のチ・チャンウクのコンサート「2026 チ・チャンウク Japan Tour ～Just Come With～」最終公演の模様が、12月にフジテレビTWO ドラマ・アニメで独占放送されることが決定した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026", "state": "source", "quote": "2026" }, { "text": "12月", "state": "source", "quote": "12月" }, { "text": "10月18日", "state": "source", "quote": "10月18日" }, { "text": "３周年", "state": "source", "quote": "３周年" } ], "companies": [ "株式会社フジテレビジョン", "フジテレビTWO ドラマ・アニメ", "フジテレビTWOsmart", "スカパー!" ], "published_at": "2026-10-18T14:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002221.000000084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366085-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435392, "anchor": "n3435392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435392", "title": "【海外向け】EC アプリ「UR: Product Metafields CSV」を株式会社 UnReact がリリース", "title_state": "source", "summary": "株式会社UnReactは、Shopify用ECアプリ「UR: Product Metafields CSV」を2026年10月1日に正式公開した。同アプリは商品メタフィールドとバリエーションメタフィールドのCSV一括管理・エクスポート・インポート機能を提供し、自動バリデーションによりエラー検出が可能である。料金は月額$9.99または年額$99.99。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "世界175ヶ国", "state": "source", "quote": "世界175ヶ国" }, { "text": "100万ショップ以上", "state": "source", "quote": "100万ショップ以上" }, { "text": "Basic Plan 月額 $9.99", "state": "source", "quote": "Basic Plan 月額 $9.99" }, { "text": "年額 $99.99", "state": "source", "quote": "年額 $99.99" }, { "text": "年払いで17%お得", "state": "source", "quote": "年払いで17%お得" }, { "text": "2026年10月1日", "state": "source", "quote": "2026年10月1日" } ], "companies": [ "株式会社UnReact", "Shopify" ], "published_at": "2026-10-18T14:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000072693.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366067-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435388, "anchor": "n3435388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435388", "title": "『猫とドラゴン』×TVアニメ「らんま1/2」コラボキャンペーンを10月18日(日)より実施！", "title_state": "source", "summary": "株式会社スタジオレックスは、スマホRPG『猫とドラゴン』でTVアニメ「らんま1/2」とのコラボキャンペーンを2026年10月18日より実施すると発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月18日", "state": "source", "quote": "2026年10月18日" }, { "text": "17日間", "state": "source", "quote": "17日間" }, { "text": "15vs15", "state": "source", "quote": "15vs15" } ], "companies": [ "カルチュア・エンタテインメント グループ株式会社", "CEG", "株式会社スタジオレックス", "スタジオレックス", "studiorex Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-18T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000179664.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366052-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435387, "anchor": "n3435387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435387", "title": "【令和8年度 宅地建物取引士資格試験】解答番号速報を試験終了後スグ（15：10頃～）にライブ配信開始！即日採点サービス利用者には合格推定点を公開【総合資格学院】", "title_state": "source", "summary": "株式会社総合資格は、2026年10月18日に実施される令和8年度宅地建物取引士資格試験において、試験終了後よりYouTubeライブで解答番号速報を配信し、即日採点サービスおよび合格推定点の公開を行う。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "15：10頃", "state": "source", "quote": "15：10頃" }, { "text": "15：00", "state": "source", "quote": "15：00" }, { "text": "19：00～", "state": "source", "quote": "19：00～" }, { "text": "13：00", "state": "source", "quote": "13：00" }, { "text": "10/26", "state": "source", "quote": "10/26" }, { "text": "52.6％", "state": "source", "quote": "52.6％" }, { "text": "35,869名", "state": "source", "quote": "35,869名" }, { "text": "18,878名", "state": "source", "quote": "18,878名" }, { "text": "59.2％", "state": "source", "quote": "59.2％" }, { "text": "14,345名", "state": "source", "quote": "14,345名" }, { "text": "8,493名", "state": "source", "quote": "8,493名" }, { "text": "1989年8月24日", "state": "source", "quote": "1989年8月24日" }, { "text": "2022年", "state": "source", "quote": "2022年" }, { "text": "1億円", "state": "source", "quote": "1億円" }, { "text": "135億円", "state": "source", "quote": "135億円" }, { "text": "684名", "state": "source", "quote": "684名" } ], "companies": [ "株式会社総合資格", "総合資格学院", "株式会社中部資格", "オスカープロモーション", "CX", "NTV", "Hulu", "EX", "NHK総合", "NHKEテレ", "TX", "BSテレ東", "MBS", "TBS", "（公財）建築技術教育普及センター", "公正取引委員会" ], "published_at": "2026-10-18T14:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000060863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366051-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435380, "anchor": "n3435380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435380", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月18日開催 金沢ポートvs T.T彩たま 対戦オーダー発表", "title_state": "source", "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦、10月18日に金沢ポート対T.T彩たまの対戦オーダーが発表された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026-2027", "state": "source", "quote": "2026-2027" }, { "text": "10月18日", "state": "source", "quote": "10月18日" } ], "companies": [ "一般社団法人Ｔリーグ", "ノジマＴリーグ", "金沢ポート", "T.T彩たま" ], "published_at": "2026-10-18T13:49:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003263.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435255, "anchor": "n3435255", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435255", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月10日開催 木下マイスター東京vs 岡山リベッツ 試合結果", "title_state": "source", "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦で、10月10日に開催された木下マイスター東京対岡山リベッツの試合は、3-1で木下マイスター東京が勝利した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3-1", "state": "source", "quote": "3-1" } ], "companies": [ "一般社団法人Ｔリーグ", "ノジマＴリーグ", "木下マイスター東京", "岡山リベッツ" ], "published_at": "2026-10-18T13:44:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003262.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435256, "anchor": "n3435256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435256", "title": "丸岡和吾 個展「HRTSTR」開催のご案内 10月23日(金)〜11月8日(日) Kazumichi Maruoka Solo Exhibition “HRTSTR” KOMIYAMA TOKYO G", "title_state": "source", "summary": "KOMIYAMA TOKYO Gは、10月23日から11月8日まで丸岡和吾の個展「HRTSTR」を開催。スカルや死をモチーフとしたセラミック作品や、タバコの火で焦がした般若心経のドローイングなどを展示する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月23日（金）", "state": "source", "quote": "10月23日（金）" }, { "text": "11月8日（日）", "state": "source", "quote": "11月8日（日）" }, { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" }, { "text": "1978年", "state": "source", "quote": "1978年" }, { "text": "2020年", "state": "source", "quote": "2020年" } ], "companies": [ "KOMIYAMA TOKYO G", "BORIS", "株式会社 小宮山書店" ], "published_at": "2026-10-18T13:34:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000011601.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365975-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435257, "anchor": "n3435257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435257", "title": "本日、宅地建物取引士（宅建士）試験【解答速報】を実施します！さらに総評と合格ライン・合格点予想YouTubeLIVEの配信も決定いたしました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アガルートは、10月18日に実施される2026年度宅地建物取引士試験の解答速報および合格ライン予想をYouTubeLIVEで無料配信する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月18日（日）", "state": "source", "quote": "10月18日（日）" }, { "text": "15：15", "state": "source", "quote": "15：15" }, { "text": "18時45分", "state": "source", "quote": "18時45分" }, { "text": "20時00分", "state": "source", "quote": "20時00分" }, { "text": "35,000,000円", "state": "source", "quote": "35,000,000円" }, { "text": "2013年12月", "state": "source", "quote": "2013年12月" } ], "companies": [ "株式会社アガルート", "アガルートアカデミー", "株式会社ファンオブライフ", "アガルートキャリア", "Education Career", "株式会社シナプス", "株式会社 新社会システム総合研究所", "株式会社エーアイアカデミー", "株式会社メディアグロース", "株式会社クエリマーケティング", "買取バリュー", "株式会社あそびラボ", "株式会社ワクコンサルティング", "アガルート法律会計事務所" ], "published_at": "2026-10-18T13:33:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001020.000017546.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365976-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435181, "anchor": "n3435181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435181", "title": "【アガルート・公開中】令和8年度（2026年度）土地家屋調査士試験【午前の部 解答速報】がスタートいたしました！", "title_state": "source", "summary": "株式会社アガルートが運営する「アガルートアカデミー」は、令和8年度（2026年度）土地家屋調査士試験の解答速報および総評LIVEを10月18日に無料公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "資本金 ：35,000,000円", "state": "source", "quote": "資本金 ：35,000,000円" }, { "text": "設立日 ：2013年12月", "state": "source", "quote": "設立日 ：2013年12月" } ], "companies": [ "株式会社アガルート", "アガルートアカデミー", "アガルートメディカル", "AGAROOT M&Aアドバイザリー", "株式会社ファンオブライフ", "アガルートキャリア", "Education Career", "株式会社シナプス", "株式会社 新社会システム総合研究所", "株式会社エーアイアカデミー", "株式会社メディアグロース", "株式会社クエリマーケティング", "買取バリュー", "株式会社あそびラボ", "株式会社ワクコンサルティング", "アガルート法律会計事務所" ], "published_at": "2026-10-18T13:24:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001015.000017546.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365947-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435182, "anchor": "n3435182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435182", "title": "ノジマＴリーグ 2026-2027 公式戦 10月18日開催 トップおとめピンポンズ名古屋 vs 日本生命レッドエルフ 対戦オーダー発表", "title_state": "source", "summary": "ノジマＴリーグ2026-2027公式戦、10月18日にトップおとめピンポンズ名古屋対日本生命レッドエルフの対戦オーダーを発表。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026-2027", "state": "source", "quote": "2026-2027" }, { "text": "10月18日", "state": "source", "quote": "10月18日" } ], "companies": [ "ノジマＴリーグ", "一般社団法人Ｔリーグ", "トップおとめピンポンズ名古屋", "日本生命レッドエルフ" ], "published_at": "2026-10-18T13:17:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003261.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435101, "anchor": "n3435101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435101", "title": "「ふじ紅葉庭園 AUTUMN LIGHT UP 2026」10月24日（土）より開催！土日祝日は「ふじさんデッキ」「ふじパノラマカフェ」の夜間特別営業も実施", "title_state": "source", "summary": "「ふじ紅葉庭園 AUTUMN LIGHT UP 2026」が10月24日より開催され、土日祝日には「ふじさんデッキ」と「ふじパノラマカフェ」の夜間特別営業を実施。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月24日（土）", "state": "source", "quote": "2026年10月24日（土）" }, { "text": "11月30日（月）", "state": "source", "quote": "11月30日（月）" }, { "text": "16:30", "state": "source", "quote": "16:30" }, { "text": "18:00", "state": "source", "quote": "18:00" }, { "text": "17:30", "state": "source", "quote": "17:30" }, { "text": "19:30", "state": "source", "quote": "19:30" }, { "text": "19:00", "state": "source", "quote": "19:00" }, { "text": "9:00", "state": "source", "quote": "9:00" }, { "text": "9:30", "state": "source", "quote": "9:30" } ], "companies": [ "株式会社旅日記", "ハーブ庭園 旅日記 富士河口湖庭園" ], "published_at": "2026-10-18T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000181388.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365927-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435100, "anchor": "n3435100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435100", "title": "『君のことが大大大大大好きな100人の彼女 ビビーン!!とパズル』「【パジャマパーティー】ピックアップガチャ」開催！", "title_state": "source", "summary": "ポッピンゲームズジャパンは、スマートフォン向けパズルゲーム『100パズ』で2026年10月18日より「【パジャマパーティー】ピックアップガチャ」およびイベント「Let`sパジャマパーティー♪ 第6弾」を開催した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "100人", "state": "source", "quote": "100人" }, { "text": "全4キャラ", "state": "source", "quote": "全4キャラ" }, { "text": "★3", "state": "source", "quote": "★3" }, { "text": "最大5枚", "state": "source", "quote": "最大5枚" }, { "text": "最大1つ", "state": "source", "quote": "最大1つ" } ], "companies": [ "ポッピンゲームズジャパン株式会社", "Google Inc.", "Cisco", "Apple Inc." ], "published_at": "2026-10-18T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000712.000017345.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365925-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435099, "anchor": "n3435099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435099", "title": "【にじさんじ】星川サラ 2ndミニアルバム『Stella Note』試聴動画・楽曲詳細を公開！また、「圧倒的☆スター星」先行配信開始&MV公開決定！", "title_state": "source", "summary": "ANYCOLOR株式会社は、VTuberグループ「にじさんじ」所属の星川サラの2ndミニアルバム『Stella Note』に関する試聴動画、楽曲詳細、先行配信開始、MV公開予定、発売日、商品概要、各店舗特典、およびリリースイベント情報を発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月25日(水)", "state": "source", "quote": "2026年11月25日(水)" }, { "text": "価格：7,480円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：7,480円(税込)" }, { "text": "価格：2,420円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：2,420円(税込)" }, { "text": "価格：3,300円(税込)", "state": "source", "quote": "価格：3,300円(税込)" }, { "text": "CD(6曲収録)", "state": "source", "quote": "CD(6曲収録)" }, { "text": "2026年10月22日(木)MV公開", "state": "source", "quote": "2026年10月22日(木)MV公開" }, { "text": "2027年4月29日(木・祝)", "state": "source", "quote": "2027年4月29日(木・祝)" }, { "text": "2027年2月7(日)", "state": "source", "quote": "2027年2月7(日)" } ], "companies": [ "ANYCOLOR株式会社", "にじさんじ", "エムカード", "アニメイト", "ゲーマーズ", "HMV", "Amazon.co.jp", "Sony Music Shop", "セブンネットショッピング", "タワーレコード", "楽天ブックス", "リミスタ", "eplus" ], "published_at": "2026-10-18T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001655.000030865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365924-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435098, "anchor": "n3435098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435098", "title": "『Angie Radio!!〜夢は口に出せば叶う!〜』10/25（日）スペシャルウィークは「絶対匿名！大きな声では言えない選手権」開催！", "title_state": "source", "summary": "TBSラジオの『Angie Radio!!〜夢は口に出せば叶う!〜』は10月25日（日）にスペシャルウィークを開催し、「絶対匿名！大きな声では言えない選手権」を実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "12時", "state": "source", "quote": "12時" } ], "companies": [ "TBSラジオ", "株式会社ＴＢＳラジオ" ], "published_at": "2026-10-18T13:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002319.000003392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365923-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434904, "anchor": "n3434904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434904", "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月18日開催 静岡ジェード vs 琉球アスティーダ オーダー発表", "title_state": "source", "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズン公式戦、10月18日に静岡ジェード対琉球アスティーダのオーダー発表。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026-2027", "state": "source", "quote": "2026-2027" }, { "text": "10月18日", "state": "source", "quote": "10月18日" } ], "companies": [ "一般社団法人Ｔリーグ", "ノジマTリーグ", "静岡ジェード", "琉球アスティーダ" ], "published_at": "2026-10-18T12:48:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003258.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365872-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434766, "anchor": "n3434766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434766", "title": "《筆文字デパート》驚きの70％OFF！カッコいい【風の舞 毛筆フォント】通常55,000円が16,500円の特別価格で販売", "title_state": "source", "summary": "筆文字デパートが、書家・伊藤月山（白水）による毛筆フォント「風の舞」を通常55,000円から70％OFFの16,500円で期間限定販売している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "通常55,000円", "state": "source", "quote": "通常55,000円" }, { "text": "38,500円引き", "state": "source", "quote": "38,500円引き" }, { "text": "約3,350文字", "state": "source", "quote": "約3,350文字" } ], "companies": [ "筆文字デパート", "福岡ソフトバンクホークス", "NHK" ], "published_at": "2026-10-18T12:01:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000133525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365797-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434767, "anchor": "n3434767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434767", "title": "【濃厚抹茶ジェラート1年ぶり再販】1日1680個売れた大人気お取り寄せスイーツが10月18日より数量限定復活販売！", "title_state": "source", "summary": "オンラインブランド「まっちゃらばー」の抹茶ジェラートが、過去6度完売し1日1680個を記録した人気商品として、2025年10月18日より数量限定で再販される。製造者は(株)利招園茶舗かめうさぎ。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1日1680個", "state": "source", "quote": "1日1680個" }, { "text": "過去6度販売", "state": "source", "quote": "過去6度販売" }, { "text": "リピーター率は30%", "state": "source", "quote": "リピーター率は30%" }, { "text": "超濃厚抹茶ジェラート4種", "state": "source", "quote": "超濃厚抹茶ジェラート4種" }, { "text": "4種8個セット", "state": "source", "quote": "4種8個セット" }, { "text": "5080円", "state": "source", "quote": "5080円" }, { "text": "4980円", "state": "source", "quote": "4980円" }, { "text": "2025年10月18日", "state": "source", "quote": "2025年10月18日" } ], "companies": [ "合同会社firstfan", "まっちゃらばー", "(株)利招園茶舗かめうさぎ", "Yahooストア", "Instagram", "X" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000120051.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365799-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434776, "anchor": "n3434776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434776", "title": "「みんなの家づくり」注文住宅の実例データ600件突破。607件から全国9エリアの建物費用・坪単価を分析", "title_state": "source", "summary": "「みんなの家づくり」は注文住宅実例データ607件突破を受け、全国9エリアおよび依頼先別の建物費用・坪単価を分析した。総費用中央値は4,500万円、建物坪単価はハウスメーカー99.2万円、工務店等81.1万円となった。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "607件の実例", "state": "source", "quote": "607件の実例" }, { "text": "総費用の中央値は4,500万円", "state": "source", "quote": "総費用の中央値は4,500万円" }, { "text": "建物費用は2,970万円", "state": "source", "quote": "建物費用は2,970万円" }, { "text": "建物坪単価は89.1万円", "state": "source", "quote": "建物坪単価は89.1万円" }, { "text": "建物費用の中央値は関西3,100万円", "state": "source", "quote": "建物費用の中央値は関西3,100万円" }, { "text": "建物坪単価の中央値はハウスメーカー99.2万円", "state": "source", "quote": "建物坪単価の中央値はハウスメーカー99.2万円" }, { "text": "工務店・地域ビルダー81.1万円", "state": "source", "quote": "工務店・地域ビルダー81.1万円" } ], "companies": [ "株式会社よもやま", "みんなの家づくり" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000186233.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365810-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434775, "anchor": "n3434775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434775", "title": "はくいきしろい、個展「Northern Lights」を都立明治公園で開催", "title_state": "source", "summary": "アーティスト・はくいきしろいの個展「Northern Lights」が、Tokyo Legacy Parks株式会社主催のイベント「MEIJI PARK ART WEEK」の一環として、2026年11月1日から10日まで都立明治公園で開催される。樹脂インクを用いた作品のカット販売やステッカー、椅子などの商品展開が行われる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年11月1日", "state": "source", "quote": "2026年11月1日" }, { "text": "2026年11月10日", "state": "source", "quote": "2026年11月10日" }, { "text": "24時間", "state": "source", "quote": "24時間" }, { "text": "10:00〜17:00", "state": "source", "quote": "10:00〜17:00" } ], "companies": [ "Tokyo Legacy Parks株式会社", "R11R", "株式会社レイタスデザイン", "松坂屋名古屋店", "ラフォーレ原宿", "伊勢丹新宿店" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000148100.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365809-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434774, "anchor": "n3434774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434774", "title": "【愛知・名古屋2026 アジアパラ競技大会】まもなく開幕！競技会場内公式ライセンスショップの取り扱い商品ラインナップをご紹介！", "title_state": "source", "summary": "愛知・名古屋2026アジアパラ競技大会の会場内公式ライセンスショップで販売されるグッズラインナップと、キャッシュレス決済限定のお支払い方法について紹介。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "税込¥4,400", "state": "source", "quote": "税込¥4,400" }, { "text": "税込¥5,500", "state": "source", "quote": "税込¥5,500" }, { "text": "税込¥7,700", "state": "source", "quote": "税込¥7,700" }, { "text": "税込¥1,320〜¥3,300", "state": "source", "quote": "税込¥1,320〜¥3,300" }, { "text": "税込¥1,210", "state": "source", "quote": "税込¥1,210" }, { "text": "税込¥1,100", "state": "source", "quote": "税込¥1,100" }, { "text": "税込¥1,650", "state": "source", "quote": "税込¥1,650" }, { "text": "税込¥2,750", "state": "source", "quote": "税込¥2,750" }, { "text": "税込¥3,300", "state": "source", "quote": "税込¥3,300" }, { "text": "税込¥1,375", "state": "source", "quote": "税込¥1,375" }, { "text": "税込¥935", "state": "source", "quote": "税込¥935" }, { "text": "税込各¥1,782", "state": "source", "quote": "税込各¥1,782" } ], "companies": [ "愛知・名古屋2026マーケティング代理店業務共同事業体ライセンシング事務局" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000174790.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365808-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434773, "anchor": "n3434773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434773", "title": "韓国セラミックブランドSOILBAKERが渋谷スクランブルスクエアでPOPUPを開催！", "title_state": "source", "summary": "株式会社MXN JAPANは、韓国セラミックブランドSOILBAKERが2026年10月15日から21日まで渋谷スクランブルスクエアにてPOPUPを開催することを発表した。これは新世界百貨店主催のイベント「DISTRICT SEOUL SHIBUYA EDITION」の一環である。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月15日", "state": "source", "quote": "2026年10月15日" }, { "text": "10月21日", "state": "source", "quote": "10月21日" }, { "text": "10月28日", "state": "source", "quote": "10月28日" }, { "text": "3施設", "state": "source", "quote": "3施設" }, { "text": "12階", "state": "source", "quote": "12階" }, { "text": "11:00", "state": "source", "quote": "11:00" }, { "text": "21:00", "state": "source", "quote": "21:00" } ], "companies": [ "株式会社 MXN JAPAN", "SOILBAKER", "新世界百貨店", "株式会社新世界", "東急リテールマネジメント株式会社", "株式会社MXNJAPAN" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000077024.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365807-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434772, "anchor": "n3434772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434772", "title": "天然水が飲めるウォーターステーションを設置「HEY-SMITH Presents OSAKA HAZIKETEMAZARE FESTIVAL 2026」にプレミアムウォーターの特設ブースを出展！", "title_state": "source", "summary": "プレミアムウォーター株式会社は、2026年10月24日・25日に開催される「HEY-SMITH Presents OSAKA HAZIKETEMAZARE FESTIVAL 2026」の会場にて、天然水が飲めるウォーターステーションを設置する特設ブースを出展する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月24日(土)・25日 (日)", "state": "source", "quote": "2026年10月24日(土)・25日 (日)" }, { "text": "先着150名様限定", "state": "source", "quote": "先着150名様限定" } ], "companies": [ "プレミアムウォーター株式会社", "プレミアムウォーターホールディングスグループ", "HEY-SMITH" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000045997.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365806-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434771, "anchor": "n3434771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434771", "title": "10月22日ベルコ手稲シティホール 野菜詰め放題や終活セミナーを楽しめる「秋の大収穫祭」を開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社ベルコは、2026年10月22日に札幌市手稲区のベルコ手稲シティホールで「秋の大収穫祭」を開催する。野菜詰め放題や終活セミナーなどを実施し、定員30名で事前予約制の無料イベントとする。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月22日", "state": "source", "quote": "2026年10月22日" }, { "text": "先着30名様", "state": "source", "quote": "先着30名様" }, { "text": "受付 10:00～", "state": "source", "quote": "受付 10:00～" }, { "text": "開始 10:30～", "state": "source", "quote": "開始 10:30～" }, { "text": "食事 11:30～", "state": "source", "quote": "食事 11:30～" }, { "text": "予約締切：10月20日", "state": "source", "quote": "予約締切：10月20日" } ], "companies": [ "株式会社ベルコ", "ベルコ" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000084326.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365802-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434770, "anchor": "n3434770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434770", "title": "【最大11時間！好きなだけ飲める】1,380円(税込)で日本酒・生ビール・サワーなど30種の「時間無制限飲み放題」を11月限定で開催｜日本酒原価酒蔵 全店", "title_state": "source", "summary": "株式会社ビリオンフーズは、11月限定で「日本酒原価酒蔵」および「個室居酒屋 天日」全店で最大11時間の時間無制限飲み放題キャンペーンを開催する。通常は1,380円（税込）、プレミアムは+550円で追加銘柄が楽しめる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "最大11時間", "state": "source", "quote": "最大11時間" }, { "text": "30名様までの", "state": "source", "quote": "30名様までの" }, { "text": "2026年11月1日(日)", "state": "source", "quote": "2026年11月1日(日)" }, { "text": "11月30日(月)", "state": "source", "quote": "11月30日(月)" } ], "companies": [ "株式会社ビリオンフーズ", "日本酒原価酒蔵", "個室居酒屋 天日" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000575.000055180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365798-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434769, "anchor": "n3434769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434769", "title": "10/19(月)より12月から1月の宇都宮戦や千葉J戦フィリピン戦(EASL)を含む7ゲームのチケット販売開始！", "title_state": "source", "summary": "沖縄バスケットボール株式会社は、2026-27シーズンに宇都宮ブレックスや千葉ジェッツ、EASLのアブラ・ウィーバーズなどを含む7試合のチケット販売を10月19日より開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10/19(月)", "state": "source", "quote": "10/19(月)" }, { "text": "12:00～", "state": "source", "quote": "12:00～" } ], "companies": [ "沖縄バスケットボール株式会社", "アブラ・ウィーバーズ", "宇都宮ブレックス", "千葉ジェッツ", "シーホース三河", "神戸ストークス", "Bリーグ" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001507.000036112.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365801-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434768, "anchor": "n3434768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434768", "title": "近藤千尋、子どもの習い事での魔裟斗の存在感に驚き！？知られざるエピソードを明かす 武田真治、妻の髪の毛を乾かす！？22歳差婚の夫婦エピソードにスタジオも注目", "title_state": "source", "summary": "AbemaTVは2026年10月18日、『秘密のママ園3』#8を放送。矢沢心が夫・魔裟斗のエピソードを、武田真治が家事参加の実態を明かし、河西智美らがダイエットや子育てについて語る。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "総再生数は2.2億回を突破", "state": "source", "quote": "総再生数は2.2億回を突破" }, { "text": "2026年10月18日（日）夜9時より", "state": "source", "quote": "2026年10月18日（日）夜9時より" }, { "text": "22歳差のモデル・静まなみと結婚し", "state": "source", "quote": "22歳差のモデル・静まなみと結婚し" } ], "companies": [ "株式会社AbemaTV", "ABEMA", "AKB48" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004124.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365800-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435320, "anchor": "n3435320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435320", "title": "高雄の集会で韓国瑜氏と共演、空撮写真に「すごい」　柯志恩氏「彼も8年前の感覚が戻ったと言っていた」", "title_state": "translated", "summary": "国民党の高雄市長候補、柯志恩氏は17日夜、小港の鳳儀宮で集会を開き、立法院長の韓国瑜氏が応援に駆けつけた。柯氏は空撮写真で大勢の人出をアピールし、韓氏の言葉を引用して「8年前の感覚が戻ってきた」と述べ、選挙戦が熱を帯びていることを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "柯志恩氏は17日夜、小港の鳳儀宮で集会を開いた。", "state": "translated", "quote": "柯志恩17日晚間在小港鳳儀宮造勢" }, { "text": "立法院長の韓国瑜氏が、柯志恩氏の小港・鳳儀宮での集会に出席した。", "state": "translated", "quote": "立法院長韓國瑜重返高雄助陣" }, { "text": "韓国瑜氏は、今回の集会で8年前の感覚が戻ってきたと語った。", "state": "translated", "quote": "連韓國瑜都說，8年前的感覺回來了" }, { "text": "柯志恩氏は2018年、候補者を担いで応援する役割を担った。", "state": "translated", "quote": "2018年，她是扛轎的人" }, { "text": "柯志恩氏は4年前の選挙で敗北した。", "state": "translated", "quote": "4年前，她親自承受了選舉的挫敗" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:41:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173430", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366000-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435321, "anchor": "n3435321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435321", "title": "トランプ氏、対ロ制裁を免除　ロシア産原油の購入者への最高100％関税を当面見送り　民主党「プーチン氏への迎合が目的」", "title_state": "translated", "summary": "米国のトランプ大統領は2026年10月16日、議会が可決した対ロ制裁と関税措置の実施を延期する大統領令に署名した。民主党からは、同盟国を裏切りプーチン氏に迎合するものだとの強い批判が上がった。米ロ間の軽油取引合意も背景にある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国のトランプ大統領は2026年10月16日、対ロ制裁の実施を延期する大統領令に署名した。", "state": "translated", "quote": "美國總統川普周五（10月16日）簽署一項行政令，以國家安全為由豁免多項原定於近期生效的多項對俄關鍵制裁和關稅措施。" }, { "text": "適用が免除された「リンゼー・グラハム法」は、ロシア産エネルギーの主要な購入者に最高100％の関税を課す権限を定めている。", "state": "translated", "quote": "該法案授權川普政府通過對俄羅斯石油的主要買家徵收最高達100%的關稅，就俄烏戰爭加大對俄壓力。" }, { "text": "民主党のリチャード・ブルーメンソール上院議員は、トランプ氏の決定をプーチン氏への譲歩だと批判した。", "state": "translated", "quote": "布盧門撒爾說：「這些豁免與美國國家安全毫無關係，完全是為了討好普京。」" }, { "text": "トランプ氏は、米国がロシアから30万トンを超える軽油を購入すると発表した。", "state": "translated", "quote": "川普表示，俄羅斯將立即向美國和全球市場提供30多萬噸柴油，同時暫停現有制裁，以便相關供應得以交付。" }, { "text": "免除措置は、トランプ氏または高官がさらなる措置が必要と判断するまで有効となる。", "state": "translated", "quote": "根據行政令，這項豁免將持續有效，直至川普本人或其高級官員認定「有必要採取進一步行動」。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173413", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366002-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435322, "anchor": "n3435322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435322", "title": "台風最新情報》強い台風チャンピ、進路変更！「西へ進む」台湾上陸の恐れ、この2日間に最も休業・休校の可能性、大雨で警戒レベル紫に", "title_state": "translated", "summary": "今年29号の台風「チャンピ」は強い台風に発達し、AIと欧州モデルの予測では台湾に接近、または上陸する可能性がある。専門家は10月23日から24日が最も影響の大きい時間帯となり、北部と北東部で雨が強まると指摘。光復節の連休に台風休暇が前倒しで実施されるかどうかは、各地の実際の風雨の状況や政府の発表次第だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年第29號颱風薔琵已增強為強烈颱風，中心氣壓915百帕，近中心最大風速每秒55公尺。", "state": "original", "quote": "薔琵已快速增強為強烈颱風...中心氣壓915百帕，近中心最大風速每秒55公尺" }, { "text": "Google WN3CのAIアンサンブル予測によると、チャンピは台湾付近を通過する可能性があり、台湾に上陸する可能性も排除できない。", "state": "translated", "quote": "最新Google WN3C AI模式系集預測顯示，薔琵可能從台灣附近通過，甚至不排除登陸台灣" }, { "text": "中央気象署と専門家は、10月23日（金）と24日（土）が台風が台湾に最も接近し、影響が最も大きくなる時期と予測している。", "state": "translated", "quote": "中央氣象署與氣象專家預估，周五、周六（23、24 日）將是颱風最貼近台灣、影響最劇烈的時間點" }, { "text": "台風またはその外側の雨雲の影響で、10月23日から24日にかけて北部と北東部で雨の範囲が広がり、局地的に大雨となる可能性がある。", "state": "translated", "quote": "受颱風或其外圍環流影響，周五至周六（10月23日至24日）北部及東北部降雨範圍可能擴大，降雨時間也較持續，並有局部大雨發生的機率" }, { "text": "「天然災害による休業・休校措置の実施規則」によると、雨量の目安は山間部で200ミリ、平地で350ミリ。", "state": "translated", "quote": "依提供的資料，雨量參考數值包括山區200毫米及平地350毫米" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:35:29+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173429", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366003-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435323, "anchor": "n3435323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435323", "title": "【写真特集】フランスの暴動が各地に拡大！リモージュの築100年の市庁舎が放火で焼失、1200人超を逮捕", "title_state": "translated", "summary": "フランス各地で深刻な暴動が発生し、リモージュの築100年の市庁舎が放火された。全国で1200人超が逮捕された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "フランス・リモージュで143年の歴史を持つ市庁舎が暴徒に放火され、屋根が崩落した。", "state": "translated", "quote": "利摩日（Limoges）：位於法國中部的利摩日市政廳（具有143年歷史的古蹟建築）遭暴徒縱火。社群拍攝的現場畫面顯示，大火迅速吞噬建築並導致屋頂塌陷" }, { "text": "フランスのルコルニュ首相は、警察が全国で1200人を逮捕したと明らかにした。", "state": "translated", "quote": "法國總理勒科爾尼（Sébastien Lecornu）強烈譴責，認為政府無法接受這些暴力行為，證實警方已在全國逮捕1200人。" }, { "text": "今回の暴動は、9月に中高生が始めた全国規模の一斉休校と抗議活動に端を発する。", "state": "translated", "quote": "這場騷亂源於9月份，由中學學生發起的全法大罷課與抗議活動。" }, { "text": "マルセイユでは黒ずくめの抗議者が市庁舎に侵入して破壊行為に及び、機動隊と衝突した。", "state": "translated", "quote": "馬賽（Marseille）：身穿黑衣的抗議者闖入馬賽市政廳進行破壞，並與現場防暴警察爆發激烈衝突。" }, { "text": "リヨン中心部の観光案内所がデモ参加者に放火された。", "state": "translated", "quote": "里昂（Lyon）：市中心的旅遊局辦公室遭到示威者縱火焚燒。" }, { "text": "マクロン大統領は、警察署を襲撃し、商店を略奪して市庁舎を焼き払った暴徒を「混乱を引き起こす者たち」と呼んだ。", "state": "translated", "quote": "而總統馬克宏（Emmanuel Macron）更是嚴厲批評縱火與破壞者，是一群「混亂製造者」" }, { "text": "フランス全土に広がった抗議活動の参加者は55万人を超え、うちパリは11万人と推定される。", "state": "translated", "quote": "最新一波在全法國延燒的抗爭，估計參與人數超過55萬人，其中巴黎就佔11萬人。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:35:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173427", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366001-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435324, "anchor": "n3435324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435324", "title": "ホワイトハウス報道官、就任5日で辞任：中間選挙を目前に、トランプ陣営に何が起きたのか？", "title_state": "translated", "summary": "ホワイトハウス報道官のケイティ・ザカリアは、対応への不評や資格をめぐる疑問を受け、就任からわずか5日で辞任し、在任期間の最短記録を更新した。中間選挙を前にしたこの出来事で、ホワイトハウスは政治的圧力や論争に直面している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ホワイトハウス報道官のケイティ・ザカリアは、就任からわずか5日で辞任した。", "state": "translated", "quote": "僅僅五天後，她便離職。" }, { "text": "ケイティ・ザカリアは、ホワイトハウス報道官の現代における最短在任記録を更新した。", "state": "translated", "quote": "她失敗之快令人震驚，創下現代白宮新聞秘書任期最短的紀錄。" }, { "text": "ケイティ・ザカリアは、わずか14分で終わり、惨憺たる出来となった記者会見を開いた。", "state": "translated", "quote": "此前，她舉行了一場堪稱災難、全程只有14分鐘的記者會" }, { "text": "ケイティ・ザカリアが長年、自身の法律専門資格について虚偽の説明をしていたのではないかとの疑問が出ている。", "state": "translated", "quote": "加上外界質疑她多年來是否曾不實描述自己的法律專業資格。" }, { "text": "前報道官のキャロライン・リービットは、2人目の子どもを出産してから数カ月後の今年8月に辞任した。", "state": "translated", "quote": "卡羅琳·李維特（Karoline Leavitt）從川普第二個總統任期開始便擔任新聞秘書，直至今年8月，在誕下第二名孩子數月後辭職。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:01:22+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173410", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4366004-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434844, "anchor": "n3434844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434844", "title": "待つこと28年！「名探偵コナン」服部平次の告白がついに成功、大阪が大規模祝賀イベントでファン熱狂", "title_state": "translated", "summary": "「名探偵コナン」アニメ第1216話が放送され、服部平次が遠山和葉への告白に成功し、28年にわたる曖昧な関係に終止符を打った。公式は大阪で宣伝船や展望台の記念撮影スポットなど大規模な祝賀イベントを開催し、ファンの話題を集めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "「名探偵コナン」アニメ第1216話「茜色の千秋楽」が10月10日に放送され、服部平次が遠山和葉への告白に成功した。", "state": "translated", "quote": "10月10日播出的動畫第1216集〈茜色的千秋樂〉中，關西高中生偵探服部平次終於向青梅竹馬遠山和葉告白成功" }, { "text": "遠山和葉が1998年にアニメに初登場してから、今回交際が確定するまで、ファンは28年待ち続けた。", "state": "translated", "quote": "從和葉1998年首次在動畫登場至今，這段戀情足足讓觀眾等待28年" }, { "text": "大阪の公式イベントでは10月11日から13日まで、祝賀メッセージを掲げた宣伝船が道頓堀川を運航した。", "state": "translated", "quote": "10月11日至13日，道頓堀川出現印有「大阪のみなさんへお知らせです 祝！平次♡和葉」字樣的宣傳船" }, { "text": "HARUKAS 300展望台では11月29日まで、期間限定の告白記念撮影スポットを設置。原作者の青山剛昌が書き下ろした限定ボイスも提供する。", "state": "translated", "quote": "HARUKAS 300與《名偵探柯南》合作的「衝空的晴天台」活動預計持續至11月29日...搭乘電梯離開展望台時，還能聽見由原作者青山剛昌親自撰寫的限定語音" }, { "text": "工藤新一と毛利蘭は2019年のアニメで正式に交際が確認されており、平次と和葉は彼らより約7年9カ月遅れた。", "state": "translated", "quote": "對比工藤新一與毛利蘭早在2019年動畫中正式確認交往，平次與和葉整整晚了約7年9個月" }, { "text": "服部平次の告白計画はこれまでに10回近く失敗しており、「100万ドルの五稜星」でも閃光弾の影響で成功しなかった。", "state": "translated", "quote": "平次告白失敗近10次！...2024年劇場版《100萬美元的五稜星》中，他甚至已經在函館山百萬夜景前說出心意，偏偏和葉受到閃光震撼彈影響，根本沒有聽見" }, { "text": "宣伝トラックは10月11日から17日まで、梅田、心斎橋、難波などの繁華街を巡回した。", "state": "translated", "quote": "10月11日至17日，宣傳卡車也在梅田、心齋橋與難波等商圈巡迴" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172573", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365857-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434845, "anchor": "n3434845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434845", "title": "「最強の姉弟」がタッグ！盧秀燕が選対本部長に就任へ、蔣万安が認める", "title_state": "translated", "summary": "台北市長の蔣万安は、最近の選挙情勢の逆風に対応するため、台中市長の盧秀燕に選挙対策本部長への就任を要請すると認めた。選対本部は10月26日に発足し、人事は19日午後の記者会見で発表される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蔣万安は10月26日に選挙対策本部を発足させる。", "state": "translated", "quote": "台北市長蔣萬安將於10月26日成立競選總部" }, { "text": "蔣万安は、盧秀燕に選挙対策本部長への就任を要請すると認めた。", "state": "translated", "quote": "傳出將邀請台中市長盧秀燕出任蔣萬安競選總部主委，蔣萬安今（18）日出席無黨籍議員參選人吳怡潔競選總部成立時證實說" }, { "text": "蔣万安事務所は19日午後2時に記者会見を開き、人事を発表する。", "state": "translated", "quote": "蔣萬安辦公室預定將於19日下午2時舉辦記者會，正式宣布由盧秀燕出任競總主委" }, { "text": "台北市選出の国民党立法委員5人が蔣万安の選挙対策本部の副本部長に就任する。", "state": "translated", "quote": "據了解，台北市5位國民黨立委都將出任蔣萬安競選總部副主委" }, { "text": "立法委員の徐巧芯が執行総幹事を兼務する。", "state": "translated", "quote": "空戰能量強大的立委徐巧芯，更將兼任執行總幹事擔起抗衡「洋流」的重任" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T12:57:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173424", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365858-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434846, "anchor": "n3434846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434846", "title": "譚松韻の「蘭香如故」は敗れる！近年最強の中国ドラマTOP10、首位はあの作品：「逐玉」を上回る人気、社会現象級の時代劇大作", "title_state": "translated", "summary": "中国のネットユーザーが騰訊の近年の高人気ドラマTOP10をまとめた。「蘭香如故」は人気指数33491で「長相思」を上回り3位に入り、「夢華録」に次いだ。首位作品はネット配信再生数が50億回を突破し、時代劇や多彩な題材の人気を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "「余生、君に付き添う」は騰訊のサービス内で最高人気指数31678を記録した。", "state": "translated", "quote": "《餘生，請多指教》，憑藉兩位主演的高人氣，開播後持續吸引觀眾關注，騰訊站內最高熱度達31678。" }, { "text": "「開端」は騰訊が2022年の年初の人気作の1つと位置付け、最高人気指数31734を記録した。", "state": "translated", "quote": "白敬亭、趙今麥主演的《開端》，最高熱度達31734，被騰訊視為2022年開年熱門作品之一。" }, { "text": "「与鳳行」は配信開始からわずか25時間で、騰訊のサービス内人気指数が30000を突破し、最高31784に達した。", "state": "translated", "quote": "《與鳳行》，開播後僅花25小時，騰訊站內熱度便突破30000，最高熱度達31784，展現趙麗穎的收視號召力。" }, { "text": "「許我耀眼」は2025年に放送され、騰訊のサービス内で最高人気指数32638を記録した。", "state": "translated", "quote": "2025年播出的《許我耀眼》，由趙露思、陳偉霆主演，騰訊站內最高熱度達32638。" } ], "companies": [ "中國騰訊", "Netflix" ], "published_at": "2026-10-18T12:54:47+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171390", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365859-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434847, "anchor": "n3434847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434847", "title": "今日（10/18）重點新聞！明天參與活動「每人領500元消費券」／台南知名百貨宣告熄燈「全館1折起」／強颱薔琵「直撲台灣」！這2天風雨最劇烈", "title_state": "original", "summary": "風傳媒が今日の主なニュースをまとめた。政府の国内旅行補助で500元の消費券を追加支給、台南の新光三越中山店が10/31に閉店し売り尽くし、強い台風チャンピが台湾に直撃する恐れ、労働保険・労働者退職金制度の改正など。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "政府が国内旅行補助を拡充、条件を満たす旅行者に500元の消費券を支給", "state": "translated", "quote": "明天10月19日起至11月30日，符合交通部觀光署「平日住宿獎助」資格的旅客...還能再多拿一份500元消費券" }, { "text": "台南の新光三越中山店、10月31日の営業終了と売り尽くしセールが決定", "state": "translated", "quote": "新光三越台南中山店...確定將在10月31日正式結束營業。熄燈前推出最後一檔出清特賣，全館最低1折起" }, { "text": "労働保険の老齢年金の受給年齢は65歳に引き上げ、労働者退職金の新制度は60歳で在職中でも受給可能", "state": "translated", "quote": "2026年起勞保老年年金法定請領年齡正式提高到65歲...雇主每月提繳至少6%的勞退新制退休金...年滿60歲就能申請，而且不必離職、不用退保，在職也能領" }, { "text": "米S&P500のシラーPERが約41倍に上昇、ドットコムバブル時の高水準に迫る", "state": "translated", "quote": "標普500指數的席勒本益比已升到約41倍，遠高於歷史平均的17.8倍，逼近網路泡沫時期的高點" }, { "text": "「老人福祉法」第22条の改正案が可決、高齢者の健康保険料は所得制限後、中央政府が全額補助", "state": "translated", "quote": "立法院院會16日以60票贊成、39票反對修正通過...主張長者健保費經排富後由中央全額補助" } ], "companies": [ "風傳媒", "交通部觀光署", "新光三越", "中央氣象署", "勞保局", "美國汽車協會", "CNBC", "The Motley Fool" ], "published_at": "2026-10-18T12:46:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173423", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365860-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434848, "anchor": "n3434848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434848", "title": "北朝鮮、AI魚雷「Zam-2.0」の試射成功と発表　専門家「米韓の囮戦術が通用しなくなる恐れ」", "title_state": "translated", "summary": "北朝鮮当局は土曜日、新型AI精密誘導魚雷「Zam-2.0」の試験に成功したと発表した。このシステムは人工知能技術を応用し、目標探知能力を高める。専門家は、米韓の囮戦術の有効性を損なう可能性があると指摘。朝鮮半島の軍拡競争が激化し、平壌が戦略資産の強化を図る姿勢を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "北朝鮮国営メディアは土曜日、目標探知と誘導に用いる新型AI精密誘導魚雷システムを試験したと発表した。", "state": "translated", "quote": "據朝鮮官方媒體周六報導，該國近日測試了一種新型AI精確制導魚雷系統。" }, { "text": "「超高速」と称される魚雷システム「Zam-2.0」は、木曜日に水中試射が行われた。", "state": "translated", "quote": "朝中社（KCNA）報導稱，這款被稱為「超高速」（super-speed）的「Zam-2.0」魚雷系統於週四進行了水下試射" }, { "text": "このプロジェクトでは過去5年間に、さまざまな種類の試験を180回以上実施した。", "state": "translated", "quote": "並稱該項目在過去五年裡已經完成了180多次不同類型的測試。" }, { "text": "韓国の慶南大学で北朝鮮問題を研究する林乙哲氏は、人工知能によって魚雷が実際の目標と囮を見分けられる可能性があると分析した。", "state": "translated", "quote": "韓國慶南大學的朝鮮問題專家林乙哲（Lim Eul-chul）對法新社分析指出：「...人工智慧有可能幫助魚雷區分真實目標和誘餌目標。」" }, { "text": "金正恩氏は今年9月、国内兵器システムの「人工知能水準」を高める必要性を強調した。", "state": "translated", "quote": "今年9月，朝鮮領導人金正恩強調，有必要提高本國武器系統中的「人工智慧水準」。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T12:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173414", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365861-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434849, "anchor": "n3434849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434849", "title": "台湾株、月曜日に1000ポイント急落か？機関投資家が「機関と外国人投資家のダブル支援」銘柄15選を指摘、専門家が寄り付きで必見の3つのリスク回避指標を解説", "title_state": "translated", "summary": "米ハイテク株の急落とCoreWeaveの債務懸念を受け、台湾株は19日の取引開始時に売り圧力にさらされ、季線の46000ポイントを巡る攻防が予想される。機関投資家は「銘柄選びを重視し、市場全体にはこだわらない」戦略を勧め、投資信託と外国人投資家がそろって買い越した15銘柄に注目するよう呼びかけた。季線の維持、資金の循環、外部圧力の変化を見極め、リスクを管理するよう投資家に助言している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国株は16日、フィラデルフィア半導体株指数が約4％急落し、台積電のADRも2％超下落。これを受け、台湾株先物の夜間取引は1144ポイント急落した。", "state": "translated", "quote": "美股16日費城半導體指數重挫近4%，台積電ADR下跌逾2%，拖累台指期夜盤崩跌1144點。" }, { "text": "機関投資家は、投資信託が買い越し、外国人投資家が買い戻している15銘柄に注目するよう勧めている。富喬、凱基金、台泥、台玻、華新など。", "state": "translated", "quote": "法人建議採取「選股不選市」策略，關注投信買超、外資回補的15檔雙資護航股，包括富喬、凱基金、台泥、台玻及華新等" }, { "text": "投資信託の買い越しでは台塑化が5万6379枚で最多、次いで長榮が1万694枚、台泥が4664枚、華新が4650枚だった。", "state": "translated", "quote": "在15檔雙資護航股中，投信買超以台塑化5萬6379張最多，其次為長榮1萬694張、台泥4664張及華新4650張。" }, { "text": "外資の16日の買い越しでは、富喬が3万5940枚で首位、凱基金が1万9373枚、台玻が1万5056枚、台泥が1万2994枚、華新が1万2133枚だった。", "state": "translated", "quote": "外資16日買超方面，富喬以3萬5940張居冠，凱基金1萬9373張、台玻1萬5056張、台泥1萬2994張及華新1萬2133張，買超張數也都超過1萬張。" }, { "text": "許智賀氏は投資家に対し、来週月曜日の取引開始時に季節線を維持できるか、資金の流れが変わっているか、ハイテク株の売り圧力が解消するまでは持ち高を控えめにするかという3点をまず確認するよう呼びかけた。", "state": "translated", "quote": "許智賀在臉書發文呼籲投資人下周一開盤先看這3件事...第一，季線能不能守住？...第二，資金有沒有換跑道？...第三，科技股賣壓沒解除，部位先保守。" } ], "companies": [ "台積電", "富喬", "凱基金", "台泥", "台玻", "華新", "台塑化", "長榮", "啟碁", "元太", "仁寶", "台化", "台企銀", "金寶", "新纖", "聯強", "CoreWeave" ], "published_at": "2026-10-18T12:32:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173422", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365855-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434850, "anchor": "n3434850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434850", "title": "尊界のペダル3台すべてが破断、動画は削除！学者「当局が命じなくても、企業は口封じできる」", "title_state": "translated", "summary": "懂車帝が、華為と江淮の協業による尊界V800のブレーキペダルが破断したとする動画を公開したが、削除された。当局の三部門が合同調査チームを設置し、江淮の株価は大幅下落した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "懂車帝が公開した動画によると、尊界V800の3台は緊急ブレーキテストで、ブレーキペダルの支柱がすべて破断した", "state": "translated", "quote": "懂車帝在影片中稱，3輛新車在時速100公里到零的緊急煞車測試中，煞車踏板支架全數斷裂" }, { "text": "尊界V800の価格は76.6万元（人民元）から", "state": "translated", "quote": "V800售價自76.6萬元人民幣起" }, { "text": "江淮汽車、2日間で時価総額が約110億元（人民元）蒸発", "state": "translated", "quote": "兩天市值蒸發約110億元人民幣" }, { "text": "第三者検査では、縦方向の力を3000ニュートンまで強めても、亀裂や損傷は確認されなかった", "state": "translated", "quote": "加嚴到縱向力3000牛頓（約306公斤）後未出現裂紋和損壞" }, { "text": "工信部、中央網信辦、市場監管總局成立聯合調查組", "state": "original", "quote": "工信部、中央網信辦、市場監管總局10月15日宣布，在前期調查工作基礎上成立聯合調查組開展核查" } ], "companies": [ "懂車帝", "華為", "江淮汽車", "字節跳動", "BBC", "彭博新聞", "中央社", "新華社", "人民日報", "浙江省委宣傳部", "中國汽車工程研究院檢測中心", "新京報貝殼財經", "工信部", "中央網信辦", "市場監管總局" ], "published_at": "2026-10-18T12:26:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173401", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365856-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434851, "anchor": "n3434851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434851", "title": "労働部が給付金を支給、急いで受け取ろう！50歳以上の中高年も「まだ1回分の給付金」が受け取れる、最高10万元が入金。支給資格と金額を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "労働部は介護サービス就業奨励制度を導入し、失業者が公立の就業サービス機関の紹介を通じて介護の仕事に就けるよう支援する。資格要件を満たす人は、30日間継続して働けば毎月5000～7000元の手当を受け取れる。最長18カ月で、累計の上限は10万8000元。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "労働部労働力発展署が「介護サービス就業奨励制度」を推進、累計で最高10万8000元を受け取れる。", "state": "translated", "quote": "累計最高可領10萬8000元" }, { "text": "奨励手当の支給期間は最長18カ月で、金額は勤務時間が長くなるほど増える。", "state": "translated", "quote": "補助最長18個月...每月5000元至7000元的獎勵津貼" }, { "text": "申請者は介護職員の養成課程修了証明書、技能士証、または関連学科の卒業資格を有していなければならない。", "state": "translated", "quote": "領有照顧服務員訓練結業證明書。取得照顧服務員職類技術士證。高中職以上護理、照顧相關科系、組、所或學位學程畢業。" }, { "text": "奨励金の申請には、公立の就業サービス機関の紹介による就職が必要で、自分で仕事を探した場合は対象外となる。", "state": "translated", "quote": "這項獎勵要求經公立就業服務機構推介就業，不能只憑自行找到照顧服務工作就認定符合申請資格。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T12:23:39+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173416", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365862-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434706, "anchor": "n3434706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434706", "title": "迪麗熱巴、陳都靈も及ばず！中国時代劇「人気脇役女優TOP15」首位は彼女、圧倒的な演技で超え難く、存在感は主演にも劣らない", "title_state": "translated", "summary": "中国版微博がこの10年の古装ドラマの脇役女優TOP15を発表し、李沁が演じた元淳が首位に。迪麗熱巴と陳都靈が2位、3位に並んだ。視聴者の好みは、独立した成長の軌跡と複雑な人間性を持つ脇役へと移っているとの分析もあり、映像作品の創作傾向の変化を反映している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国版微博で先日、「この10年の古装ドラマの脇役女優TOP15」というランキングが話題となり、李沁が《楚喬傳》で演じた元淳が1位に輝いた。", "state": "translated", "quote": "中國微博近日出現一份「近十年古偶女配角TOP15」榜單，登上熱搜引發討論，李沁在《楚喬傳》飾演的元淳拿下第一" }, { "text": "迪麗熱巴が《三生三世十里桃花》で演じた白鳳九が僅差で続き、天真爛漫さと成長を感じさせる姿を見せた。", "state": "translated", "quote": "緊追在後的迪麗熱巴與陳都靈...迪麗熱巴飾演的白鳳九，靠的是靈氣與成長感" }, { "text": "陳都靈が《長月燼明》で演じた葉冰裳は、ランキングで特に話題を集めた新たな役柄で、普通の人のように懸命に生き延びようとする人物と評された。", "state": "translated", "quote": "陳都靈《長月燼明》葉冰裳...她是唯一像普通人一樣努力求生的凡人" }, { "text": "盧昱曉が《雲之羽》で演じた上官淺、郭曉婷が《蒼蘭訣》で演じた順德仙姬、王一菲が《香蜜沉沉燼如霜》で演じた穗禾、毛曉彤が《錦繡未央》で演じた李常茹もランクインした。", "state": "translated", "quote": "盧昱曉《雲之羽》上官淺...郭曉婷《蒼蘭訣》順德仙姬...王一菲《香蜜沉沉燼如霜》穗禾...毛曉彤《錦繡未央》李常茹" }, { "text": "記事の分析によると、人気の高い脇役女優の多くは、主人公から独立した成長の軌跡を持っている。これが主人公を上回り、話題の中心となれる鍵だという。", "state": "translated", "quote": "高人氣女配角大多擁有脫離主角的獨立成長線，這也是她們能超越主角、成為話題焦點的關鍵" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172940", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365755-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434705, "anchor": "n3434705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434705", "title": "「下班國際線」》台湾は米国CSPの裏庭に？蘇姿豊が82億ドルで李飛飛を獲得！林宏文氏がAI戦争の第3ラウンド開始を解説", "title_state": "translated", "summary": "AMDはWorld Labsを82億ドルで買収すると発表した。AI競争が第3ラウンドに入り、焦点はフィジカルAIと人材争奪に移ったことを示している。林宏文氏は、米国のCSPが台湾のサプライチェーンに投資することで、台湾はその裏庭になりつつあると分析。また、テック大手は商業価値の実現に向け、AIの応用を現実の物理環境に広げようとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "AMDはWorld Labsを約82億ドルで買収すると発表した。", "state": "translated", "quote": "超微（AMD）則宣布以約82億美元收購被稱為「AI教母」李飛飛所創辦的World Labs。" }, { "text": "World Labsは空間知能と世界モデルの研究に注力している。", "state": "translated", "quote": "World Labs則聚焦空間智慧與世界模型，讓AI不只處理文字或圖片，還能理解並生成三維空間。" }, { "text": "Amazonは世芯-KYと金像電への投資に参加した。", "state": "translated", "quote": "Amazon先後參與世芯-KY及金像電投資，反映大型雲端業者希望確保客製化晶片與伺服器零組件供應。" }, { "text": "《時代》誌は、世界の主要なAI推進者に李飛飛を挙げた。", "state": "translated", "quote": "《時代》TIME雜誌列出全球重要AI推手：包括黃仁勳、馬斯克、蘇姿丰、阿莫戴、奧特曼、佐克柏，還有李飛飛。" }, { "text": "フィジカルAIのロボットは、コーラを注ぐといった簡単な動作の実行にも長い時間がかかる。", "state": "translated", "quote": "實際執行日常工作時卻不夠靈活，甚至連拿杯子、倒可樂等簡單動作，都需要花費很長時間。" } ], "companies": [ "超微（AMD）", "World Labs", "輝達（NVIDIA）", "聯發科", "Amazon", "金像電", "世芯-KY", "Google", "ZT Systems" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173265", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365754-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434707, "anchor": "n3434707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434707", "title": "台湾の「金融会社4社」が合併へ！この1社が存続会社に、基金規模3904億、10/22に最終決定", "title_state": "translated", "summary": "財政部が主導する公股投信の「4社統合」案で、第一金、兆豐、華南永昌、合庫投信は10/22に取締役会で承認する見通し。第一金を存続会社とし、約3904億規模の基金を統合することで、経済規模と販売網の効果を高める狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第一金投信、兆豐投信、華南永昌投信、合作金庫投信の4社は、10月22日に同時に取締役会を開き、関連する合併案を承認する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "預計於10月22日同步召開董事會，通過相關合併案。" }, { "text": "投信投顧公會の統計によると、2026年8月時点で4社の投資信託の運用規模は合計約3903.66億元で、基金数は99本。", "state": "translated", "quote": "根據投信投顧公會統計，截至2026年8月，4家投信基金規模合計約3903.66億元，共有99檔基金" }, { "text": "関係する金融持ち株会社は10月22日に同時に取締役会を開き、合併関連の議案を審議する。存続会社は第一金投信とする。", "state": "translated", "quote": "依目前規劃，相關金控將於10月22日同步召開董事會，審議合併相關議案，並以第一金投信作為存續公司。" }, { "text": "財政部長の莊翠雲氏は立法院で、4社の投信会社がデューデリジェンスや合併時の株式交換比率の協議などを終え、従業員との協議でも合意を得たと明らかにした。", "state": "translated", "quote": "財政部長莊翠雲周三（14日）在立法院證實，4家投信已完成盡職查核、合併換股比率協議等討論，並與員工溝通取得共識。" }, { "text": "公股金融持ち株会社の関係者は、統合後に第一金投信の基金運用規模の順位が12位に上がると予想している。", "state": "translated", "quote": "公股金控人士預估，整併後第一金投信規模排名將提升至第12名。" } ], "companies": [ "第一金投信", "兆豐投信", "華南永昌投信", "合作金庫投信", "財政部", "公股投信", "第一金控", "兆豐金控", "華南金控", "合作金庫金控", "投信投顧公會", "金融監督管理委員會", "公平交易委員會" ], "published_at": "2026-10-18T11:55:50+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173405", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365756-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434708, "anchor": "n3434708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434708", "title": "黄仁勳氏でも救えない？CoreWeave株が25%急落、阮慕驊氏が3つの警告「最後の安全網を自ら取り外した」", "title_state": "translated", "summary": "輝達執行長黃仁勳力挺CoreWeave，稱其資金成本下降且無需救助，但CoreWeave股價仍單週暴跌25%。專家阮慕驊指出債市違約警訊高漲，輝達拒保更被視為移除安全網，導致市場信心崩盤。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "CoreWeaveの株価は金曜日に12%急落し、週間では計25%下落した。", "state": "translated", "quote": "股價在週五狂瀉12%、單週慘跌25%的崩盤命運" }, { "text": "CoreWeaveの債券利回りは15%前後まで上昇し、市場では5年以内にデフォルトする確率が六割を超えるとみられている。", "state": "translated", "quote": "CoreWeave的債券殖利率升到15%左右...換算下來，市場認為它五年內違約的機率超過六成" }, { "text": "輝達持有CoreWeave大約10%的股權，並在今年一月加碼投資20億美元。", "state": "original", "quote": "輝達持有CoreWeave大約10%的股權，今年一月才又加碼投資20億美元" }, { "text": "黃仁勳表示輝達並無必要為CoreWeave提供財務支持。", "state": "original", "quote": "輝達並無必要為該公司提供財務支持" }, { "text": "CoreWeaveの5年物クレジット・デフォルト・スワップの価格は最高で1,194.5ベーシスポイントに達し、過去最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "五年期信用違約交換的價格最高到1,194.5個基點，創下歷史新高" } ], "companies": [ "輝達", "CoreWeave" ], "published_at": "2026-10-18T11:49:52+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173404", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365757-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434709, "anchor": "n3434709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434709", "title": "譚松韻・劉学義の《蘭香如故》も及ばず！2026年最高の中国時代劇TOP10、首位は《家業》を大きく上回る評価、神作の頂点とも", "title_state": "translated", "summary": "《BEAUTY美人圈》報導2026年豆瓣評分最高古裝劇為《太平年》（8.7分），《蘭香如故》居次（7.5分）。盤點TOP10作品涵蓋奇幻、懸疑、武俠等多元題材，分析各劇亮點與觀眾評價。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026年の時代劇評価ランキング1位は《太平年》で、得点は8.7点。", "state": "translated", "quote": "其中《太平年》以8.7分拿下第一名" }, { "text": "譚松韻と劉学義が主演する《蘭香如故》は評価ランキングで2位となり、得点は7.5点だった。", "state": "translated", "quote": "《蘭香如故》則以7.5分位居第二" }, { "text": "迪麗熱巴と陳飛宇が主演する《白日提燈》の豆瓣評価は6.7点で、10位となった。", "state": "translated", "quote": "TOP10：《白日提燈》迪麗熱巴、陳飛宇主演，豆瓣6.7分" }, { "text": "楊紫主演の《家業》は豆瓣評価7.3点で、3位となった。", "state": "translated", "quote": "TOP3：《家業》楊紫、韓東君主演，豆瓣7.3分" }, { "text": "正午陽光が制作に参加した《雨霖鈴》は楊洋、章若楠主演で、豆瓣評価は7.0点。", "state": "translated", "quote": "楊洋、章若楠主演的《雨霖鈴》...並由曾推出《知否？知否？應是綠肥紅瘦》、《琅琊榜》等作品的正午陽光參與製作...豆瓣7.0分" }, { "text": "任嘉倫と王鶴潤が主演する《佳偶天成》は豆瓣評価6.9点で、ファンタジー色のある運命設定を売りにしている。", "state": "translated", "quote": "TOP8：《佳偶天成》任嘉倫、王鶴潤主演，豆瓣6.9分...以帶有奇幻色彩的命運設定吸引觀眾" }, { "text": "侯明昊と艾米が主演する《雀骨》は豆瓣評価6.9点で、結婚後に愛が芽生える題材を描く。", "state": "translated", "quote": "TOP7：《雀骨》侯明昊、艾米主演，豆瓣6.9分...主打先婚後愛題材" }, { "text": "丁禹兮と鄧恩熙が主演する《花開錦繡》は豆瓣評価7.2点で、屋敷内の争いと逃亡劇を組み合わせている。", "state": "translated", "quote": "TOP5：《花開錦繡》丁禹兮、鄧恩熙主演，豆瓣7.2分...結合宅院鬥爭、逃亡冒險與愛情元素" } ], "companies": [ "BEAUTY美人圈", "正午陽光", "Disney+", "微博", "imdb" ], "published_at": "2026-10-18T11:48:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173373", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365758-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434710, "anchor": "n3434710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434710", "title": "34歳の貯金はいくらが普通？エンジニアが資産リストを公開、大勢が称賛「話を盛っていない、参考になる」", "title_state": "translated", "summary": "34歳のエンジニアがDcardで資産と負債の内訳を公開し、総資産は約200万、そのうち90万は信用ローンだと明かした。ネットユーザーからは共感の声が上がり、普通の範囲だとの見方が広がった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "34歳のエンジニアが保有する台湾株と米国株の資産価値は140万元。", "state": "translated", "quote": "目前資產台股加上美股140萬" }, { "text": "このエンジニアの銀行預金残高は現在60万元。", "state": "translated", "quote": "存款60萬" }, { "text": "このエンジニアが抱える信用ローンの負債額は90万元。", "state": "translated", "quote": "另外還有90萬元信貸" }, { "text": "依據行政院主計總處資料推估，30歲累積存款約為75萬元。", "state": "original", "quote": "一路累積到30歲約75萬元" }, { "text": "依據行政院主計總處資料推估，35歲累積存款約為138萬元。", "state": "original", "quote": "到35歲則約138萬元" } ], "companies": [ "Dcard", "行政院主計總處", "老喬報" ], "published_at": "2026-10-18T11:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172569", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365759-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434711, "anchor": "n3434711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434711", "title": "諸葛亮の「藁船で矢を借りる」策！曹操は「なぜ火矢を直接放たなかった」のか？歴史の専門家が《三國演義》最大の謎を解明", "title_state": "translated", "summary": "『三国演義』の草船借箭の物語は諸葛亮の策略を描いている。曹操が火矢を使わなかったのは、敵情が分からず、リスクを評価したためだ。この物語は文学作品で、赤壁の戦いは実際の歴史上の出来事である。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "諸葛亮は濃霧に乗じ、藁人形を並べた船を曹軍の水寨に近づけ、太鼓の音で攻撃の偽装をして曹軍に矢を放たせ、大量の矢を手に入れた。", "state": "translated", "quote": "他利用大霧掩護，帶著佈滿草人的船隻靠近曹軍水寨，再以鼓聲製造進攻假象，讓曹軍在看不清敵情的情況下放箭，最後成功取得大量箭矢。" }, { "text": "敵情を把握できない状況で、曹操が火矢による攻撃を安易に選ぶことはなかった。", "state": "translated", "quote": "諸葛亮則認為，曹操在無法掌握敵情的情況下，不會輕易採取這類做法。" }, { "text": "赤壁の戦いは三国時代の歴史における重要な転換点で、曹操は南下したものの孫権・劉備連合軍に敗れ、江東を併合できなかった。", "state": "translated", "quote": "赤壁之戰是三國歷史的重要轉折點，當時曹操率軍南下，與孫權、劉備聯軍交戰，最終遭到擊敗，未能順利吞併江東。" }, { "text": "草船借箭の物語は『三国演義』の文学上の筋書きで、正史の記録ではない。", "state": "translated", "quote": "事實上，「草船借箭」主要是《三國演義》的文學情節，並非正史記載的諸葛亮事蹟。" } ], "companies": [ "搜狐網" ], "published_at": "2026-10-18T11:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171160", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365760-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434712, "anchor": "n3434712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434712", "title": "団体旅行の人は要注意！「台湾の有名旅行会社」が営業許可を取り消され解散、財務異常も。最新の営業停止リスト71社を一挙公開", "title_state": "translated", "summary": "交通部観光署は2026年、法定の公示事由に該当する旅行会社のリストを公表し、計71社が違反または経営上の懸念に該当した。このうち営業許可取り消しが12社、保証金の差し押さえが3社、解散が16社、営業停止が40社となった。旅行者に高リスクの事業者を避けてもらい、海外旅行における消費者の権利を守ることが狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "交通部観光署は2026年、法定の公示事由に該当する旅行会社のリストを公表し、計71社が該当した。", "state": "translated", "quote": "交通部觀光署公布2026年具法定公告事由旅行社名單，共涉及71家業者" }, { "text": "旅行会社12社が旅行業の営業許可を取り消された。", "state": "translated", "quote": "其中12家遭廢止或撤銷旅行業執照" }, { "text": "旅行会社3社は財務上の問題により、保証金を裁判所に差し押さえられるか、強制執行を受けた。", "state": "translated", "quote": "3家旅行業保證金遭扣押或執行" }, { "text": "旅行会社16社は、解散が認可されたか、主管機関から解散の通知を受け、税籍を抹消された。", "state": "translated", "quote": "16家解散或註銷稅籍" }, { "text": "旅行会社40社が営業停止状態にある。", "state": "translated", "quote": "另有40家處於停業狀態" }, { "text": "観光署は旅行者に対し、事前に事業者の適法な登記と営業状況を確認し、旅行契約や支払い、返金に関する規定をよく読むよう呼びかけている。", "state": "translated", "quote": "觀光署提醒，旅客應事先確認業者合法登記與營業狀況，並詳閱旅遊契約、付款及退費規定" } ], "companies": [ "慶祥旅行社", "草屯旅行社", "跳跳島在地日常旅行社", "彩虹國際旅行社", "休遊旅行社", "駿宇旅行社", "聖運國際旅行社", "威順旅行社", "丹趣淘國際旅行社", "環宇國際旅行社", "百飛旅行社", "洋碁國際旅行社", "華達旅行社", "豐睿旅行社", "旅見旅行社", "樂皮旅行社", "永豐旅旅行社", "果實旅行社", "耀陽旅行社", "非凡之旅旅行社", "移動國際旅行社", "翔禾旅行社", "東福旅行社", "康泰旅運社", "正一旅行社", "德豐旅行社", "三富旅行社", "利昇國際旅行社", "享玩旅行社", "亞聯遊旅行社", "世方旅行社", "跨海旅行社", "星辰旅行社", "日暉國際綜合旅行社", "迦勒興旅行社", "天齊旅行社", "金元玉旅行社", "亞洲旅行社", "米淇國際旅行社", "菲美運通旅行社", "鉅承旅行社", "華夏國際旅行社", "本質生活旅行社", "滙豐旅行社", "經典旅行社", "華夏大地旅行社", "福安旅行社", "亞新國際旅行社", "小馬國際旅行社", "臺灣國際旅行社", "新力旅行社", "享台灣旅行社", "禾群旅行社", "金航國際旅行社", "優質旅行社", "金昌旅行社", "興隆旅行社", "駘翔旅行社", "再興國際旅行社", "金興旅行社", "瑞麒旅行社", "百科旅行社", "大宏旅行社", "昇漢旅行社", "亞加旅行社", "台灣便利旅行社", "台塑旅行社", "中證旅行社", "天王遊旅行社", "和成旅行社", "歐樂旅行社" ], "published_at": "2026-10-18T11:22:47+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173403", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365761-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434713, "anchor": "n3434713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434713", "title": "趙少康の党籍剥奪を提案した中央委員、何者か？李永萍がその背景を明かす。「スーツケース王」の異名も", "title_state": "translated", "summary": "國民黨中央委員の江永雄は、趙少康が沈伯洋にインタビューしたことを受け、党籍剥奪を求める署名活動を始めた。元副市長の李永萍は、江永雄は台湾企業家の「スーツケース王」で、言論の自由の重要性を理解していないと批判し、メディアの開かれた環境を守る趙少康を称賛した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "國民黨中央委員の江永雄が署名活動を始め、趙少康の党籍剥奪を求めた。", "state": "translated", "quote": "國民黨中央委員江永雄更發起連署，要求開除黨籍" }, { "text": "台北市の元副市長、李永萍は番組『中天辣晚報』で、提案者の江永雄は政治家ではないと述べた。", "state": "translated", "quote": "前台北市副市長李永萍在節目《中天辣晚報》表示，提案人江永雄不是政治人物" }, { "text": "李永萍は、台湾の言論市場の開放を守る趙少康の行動は支持し、奨励する価値があると考えている。", "state": "translated", "quote": "他繼續維護台灣言論市場的開放，對不同政黨的候選人盡可能的給予各種公平的機會，那這個不是一個值得支持鼓勵的現象嗎？" } ], "companies": [ "國民黨", "中廣", "民進黨", "中天" ], "published_at": "2026-10-18T11:17:10+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11173402", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365762-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434714, "anchor": "n3434714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434714", "title": "退職後にできる仕事は？65歳のおばあちゃん、副業1つで「月6万元」を稼ぎ会社員に圧勝。経験不要、自宅でもできる", "title_state": "translated", "summary": "65歳の日本人女性、三谷小百合さんは、Adobe Fireflyで企業の著作権上の懸念を解消し、月収30万円のAI専門家へと転身した。高齢者が新たなテクノロジーを学ぶ可能性を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "日本の岡山県在住で現在65歳の三谷小百合さんは、生成AIツールを学び、月収30万円を得ている。", "state": "translated", "quote": "短短幾年間，小百合不僅從時薪折合僅幾十日圓的「窮忙線上秘書」，逆襲成為月收入高達30萬日圓（約新台幣6.1萬元）的AI專家" }, { "text": "三谷小百合さんは画像制作の受注単価を1枚50円から3,000円に引き上げ、60倍に増やした。", "state": "translated", "quote": "讓她的圖片接案單價從原本每張50日圓直接飆升至3,000日圓（約新台幣600元），單價暴增60倍！" }, { "text": "三谷小百合さんは2024年、わずか5日でAIが生成した画像165枚を納品した。", "state": "translated", "quote": "最終，她僅花了5天就交付了165張圖片。" }, { "text": "日本の著名なAIコミュニティーSHIFT AIの責任者、木内翔大氏によると、同コミュニティーでは60歳以上の会員が11%を超えている。", "state": "translated", "quote": "在其培育的3萬多名學員中，60歲以上的會員比例已超過11%。" }, { "text": "三谷小百合さんは企業向けにAI導入コンサルティングを提供し、料金は1時間当たり1万円に上る。", "state": "translated", "quote": "這類顧問諮詢的收費高達每小時1萬日圓（約新台幣2,000元）。" }, { "text": "三谷小百合さんはAdobe Fireflyを主力ツールに選んだ。同ツールは、許諾を得たコンテンツのみをAIの学習に使用すると強調しているためだ。", "state": "translated", "quote": "看準這個痛點，小百合果斷將主力工具切換為Adobe Firefly，這款工具強調僅使用已授權的內容進行AI訓練，大幅降低了商用侵權風險。" } ], "companies": [ "SPA!", "SHIFT AI" ], "published_at": "2026-10-18T11:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173064", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365763-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435260, "anchor": "n3435260", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435260", "title": "家計を守るならこちら！法人税の予定納税、まだなら「この日」までに納付を。利息を節約", "title_state": "translated", "summary": "財政部台北国税局は企業に対し、10月31日の期限までに115年度の法人所得税の予定納税について、申告と納付を済ませるよう呼びかけている。税務当局による決定や追加の利息負担を避けるためだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "115年度の法人所得税予定納税の申告期間は9月30日に終了した。追加申告・納付の期限は10月31日。", "state": "translated", "quote": "用曆年制的營利事業115年度營利事業所得稅暫繳申報期間已於9月30日截止...務必把握在10月31日以前完成補報與補繳" }, { "text": "10月31日までに納付した場合、利息は115年1月1日時点の郵便貯金1年定期預金の固定金利1.725%で計算する。", "state": "translated", "quote": "依115年1月1日郵政儲金1年期定期儲金固定利率1.725計算，按日加計利息一併徵收" }, { "text": "10月31日を過ぎても申告しなかった場合、徴税機関は114年度の確定申告で納めるべき税額の二分の一を基に、予定納税額を算定する。", "state": "translated", "quote": "稽徵機關將會按照該企業114年度營利事業所得稅結算申報應納稅額的二分之一來核算暫繳稅額" }, { "text": "期限までに納付しなかった場合、納付通知書の発行後15日以内に納付しなければならない。", "state": "translated", "quote": "並要求在15日內完成繳納" }, { "text": "郵便局では法人所得税の予定納税を受け付けていないため、一般の金融機関で納付する必要がある。", "state": "translated", "quote": "需要特別注意的是郵局並不代收這類稅款，因此請企業務必選擇一般金融機構辦理繳納" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T13:50:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632798", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365990-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435261, "anchor": "n3435261", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435261", "title": "〈スマートエネルギーウィーク〉ネットゼロ展・スマートエネルギーウィーク、3日間で専門バイヤー1.8万人を集客。AI時代のエネルギーと脱炭素の両立に焦点", "title_state": "translated", "summary": "外貿協會とGESAが主催した2026年のネットゼロ展とスマートエネルギーウィークが先週閉幕し、約1.8万人のバイヤーと430社が参加した。AIによるエネルギー需要と脱炭素に焦点を当て、2027年10月に南港展覧館で再び開催すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年の「台湾国際ネットゼロ・サステナビリティ展」と「台湾国際スマートエネルギーウィーク」は、3日間の会期で専門バイヤー約18,000人を集めた。", "state": "translated", "quote": "3天展期總計吸引近18,000名國內外專業買主與業界人士參觀" }, { "text": "今回の展示会には430社を超える出展企業が集まり、ブース数は約1,400に上った。", "state": "translated", "quote": "今年共匯聚超過430家參展企業及近1,400個攤位" }, { "text": "バイヤーの国・地域別上位5位は、シンガポール、日本、韓国、米国、ベトナムの順だった。", "state": "translated", "quote": "前五大買主國依序為新加坡、日本、韓國、美國以及越南" }, { "text": "今回の展示会では商談会を79回開催し、14カ国の海外バイヤーを招いた。", "state": "translated", "quote": "此次展覽共辦理79場採購洽談會...等14國國際買主及產業代表參與" }, { "text": "星展集團累計參與逾5GW再生能源專案融資。", "state": "original", "quote": "星展集團作為台灣綠能融資的重要推手，累計參與逾5GW再生能源專案融資" }, { "text": "2027年のネットゼロ・サステナビリティ展とスマートエネルギーウィークは、10月27日から29日まで南港展覧館1館で開催される。", "state": "translated", "quote": "明(2027)年「淨零永續展」與「智慧能源周」將於10月27日至29日在南港展覽館一館登場" } ], "companies": [ "外貿協會", "SEMI", "GESA綠能暨永續發展聯盟", "星展集團" ], "published_at": "2026-10-18T13:41:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632884", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365991-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435262, "anchor": "n3435262", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435262", "title": "〈注目株〉精製マージン高止まり＋ホルムズ海峡で商船襲撃、台塑化の週間株価上昇率10.86%", "title_state": "translated", "summary": "台塑化は需要期と中東情勢の緊迫化による原油価格上昇の恩恵を受け、精製マージンが好調となり、先週の株価は10.86%急伸した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台塑化の先週の株価は週間で10.86%上昇した", "state": "translated", "quote": "台塑化(6505-TW)上周...周漲10.86%" }, { "text": "ブレント原油先物は10月16日、1バレル110ドルに達した", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油期貨在10月16日甚至爆漲觸及每桶110美元" }, { "text": "台塑化の第3四半期の精製事業売上高は前年同期比31.8%増", "state": "translated", "quote": "台塑化在第3季後因煉油價差擴大，煉油營業額年增31.8%" }, { "text": "台塑化の第3四半期の稼働率は91.2%に回復", "state": "translated", "quote": "產能利用率回升至91.2%" }, { "text": "台塑化の第3四半期の税引き後利益は前四半期比26.5%増", "state": "translated", "quote": "單季稅後淨利季增26.5％" } ], "companies": [ "台塑化" ], "published_at": "2026-10-18T13:37:33+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632861", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365992-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3435263, "anchor": "n3435263", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3435263", "title": "〈友達運動会〉半導体関連事業が急成長、彭双浪氏「先端パッケージングの重要なパートナーを目指す」", "title_state": "translated", "summary": "友達は半導体分野を積極的に開拓しており、子会社の半導体事業が急成長している。先端パッケージングの重要なパートナーを目指し、ガラス材料技術を活用してパッケージング事業者と協力する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "友達の子会社は半導体製造工程に必要な主要装置、部品、サービスを手掛け、関連事業が急成長している。", "state": "translated", "quote": "子公司布局半導體製程所需的關鍵工具、零組件或是服務，相關業務成長快速" }, { "text": "友達は先端パッケージングの重要なパートナーを目指しており、既存のパッケージング企業に取って代わる考えはない。", "state": "translated", "quote": "先進封裝布局以「成為封裝廠的重要夥伴」為目標，而非取代現有廠商" }, { "text": "友達は現在、ICパッケージングの一貫した能力を備えておらず、パッケージング企業への転換計画もない。", "state": "translated", "quote": "目前並不具備完整IC封裝能力，也沒有要轉型成為封裝公司" } ], "companies": [ "友達", "友達精材", "友達宇沛永續" ], "published_at": "2026-10-18T13:36:45+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632784", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365993-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434784, "anchor": "n3434784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434784", "title": "大立光の林恩平氏に正面から回答、友達の彭双浪氏「Micro LEDは短距離光通信で伝送に優位性」", "title_state": "translated", "summary": "友達の董事長、彭双浪氏は、大立光の林恩平氏によるMicro LEDへの疑問に答え、短距離伝送での消費電力の優位性を強調した。両社のサプライチェーンは相互補完的で、将来は共同でソリューションを提供できると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "友達の董事長、彭双浪氏は、Micro LEDは短距離伝送の用途で消費電力に優位性があり、消費電力は従来の銅線の5%から10%程度だと述べた。", "state": "translated", "quote": "Micro LED在短距離傳輸應用上具備能耗優勢，能耗約為傳統銅線的5%至10%" }, { "text": "大立光の董事長、林恩平氏は、Micro LED方式は必要な発光素子が多すぎるため、消費電力が膨大になり、全体のサイズも大きくなると指摘した。", "state": "translated", "quote": "由於所需發光元件數量過多，不僅耗電量驚人，整體體積也相當龐大" }, { "text": "大立光が現在手掛けているのは光ファイバー・アセンブリーユニット（FAU）で、光通信の組み立て部品に当たる。", "state": "translated", "quote": "大立光目前布局的是光纖組裝單元（FAU），屬於光通訊中的組裝元件" }, { "text": "友達は発光素子やモジュール関連の技術に取り組んでおり、大立光のFAU製品と連携できる。", "state": "translated", "quote": "友達則投入發光元件及模組相關技術...兩家公司的產品可以相互銜接" }, { "text": "微小垂直共振器型面発光レーザー（Micro VCSEL）は、帯域幅と伝送距離でそれぞれ異なる特性を持つ。", "state": "translated", "quote": "微型垂直腔面射型雷射（Micro VCSEL）在頻寬及傳輸距離方面各有特性" } ], "companies": [ "大立光", "友達" ], "published_at": "2026-10-18T13:02:43+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632880", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365853-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434931, "anchor": "n3434931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434931", "title": "高温情報（台中市、台南市）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は高温情報を発表し、屏東県にオレンジの警戒レベル、台中市と台南市に黄色の警戒レベルを出した。屋外活動を減らし、日焼け対策と水分補給に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "36度の高温が連続して観測される", "state": "translated", "quote": "連續出現36度高溫" }, { "text": "きょう（18日）", "state": "translated", "quote": "今(18)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-18T12:27:15+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610181127001&info=20040329", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365893-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434930, "anchor": "n3434930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434930", "title": "高温情報（屏東県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は高温情報を発表し、屏東県では10月18日正午前後にオレンジの警戒レベルとなり、36度の高温が連続して観測される可能性がある。台中市と台南市は黄色の警戒レベル。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "きょう（18日）", "state": "translated", "quote": "今(18)日" }, { "text": "36度", "state": "translated", "quote": "36度" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-18T12:27:15+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610181127001&info=20040328", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365891-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434932, "anchor": "n3434932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434932", "title": "断水（宜蘭縣）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は水道管の漏水に伴う緊急修理のため、宜蘭県冬山郷徳興十路10号前で工事を行い、三奇村と大興村で断水が発生する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-18T11:17:30", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-18T11:17:30" }, { "text": "期限：2026-10-18T16:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-18T16:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-18T12:20:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610181120&info=20040327", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434933, "anchor": "n3434933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434933", "title": "断水（桃園市、新北市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は牛角坡路29号の漏水修理のため、2026年10月18日10:53から14:00まで、桃園市亀山区楽善里と新北市泰山区大科里で断水を実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "開始時間：2026-10-18T10:53:46", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-18T10:53:46" }, { "text": "終了時間：2026-10-18T14:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-18T14:00:00" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-18T12:00:01+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610181100&info=20040326", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434908, "anchor": "n3434908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434908", "title": "デンマークのスーパー、夜間の商品補充にロボットを試験導入　従業員の効率向上に期待", "title_state": "translated", "summary": "デンマークのスーパーFøtexはHive Robotsと提携し、宇樹科技が開発した人型ロボットを使った夜間の商品補充訓練を試験的に実施する。AIを通じて従業員の効率を高め、採用難の解消を目指す。2027年に一部の作業を自律化する計画だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2000店超", "state": "translated", "quote": "超過2000家門市" }, { "text": "約7万人を雇用", "state": "translated", "quote": "僱用近7萬人" }, { "text": "4到5成", "state": "original", "quote": "4到5成" }, { "text": "1～2台", "state": "translated", "quote": "1到2台" }, { "text": "2027年初め", "state": "translated", "quote": "2027年初" } ], "companies": [ "Hive Robots", "Salling", "Føtex", "宇樹科技" ], "published_at": "2026-10-18T12:27:33+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/831842", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365886-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434905, "anchor": "n3434905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434905", "title": "名古屋アジアパラ大会きょう開幕　台湾代表団にチームドクター6人が同行", "title_state": "translated", "summary": "第5回名古屋アジアパラ大会が18日に開幕した。台湾代表団にはチームドクター6人が同行し、リハビリテーション科、泌尿器科、中医師が医療支援に当たる。障害のある選手が直面する可能性のある健康問題に対応する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "チームドクター6人", "state": "translated", "quote": "6名隊醫" }, { "text": "リハビリテーション科医師4人", "state": "translated", "quote": "4位復健科醫師" }, { "text": "泌尿器科医師1人", "state": "translated", "quote": "1名泌尿科醫師" }, { "text": "中医師1人", "state": "translated", "quote": "1位中醫師" }, { "text": "2年前", "state": "translated", "quote": "2年前" }, { "text": "第5回アジアパラ大会", "state": "translated", "quote": "第5屆亞帕運" }, { "text": "18日の開会式", "state": "translated", "quote": "18日開幕典禮" }, { "text": "10月24日に閉幕", "state": "translated", "quote": "10月24日落幕" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T12:07:36+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/831851", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4365883-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3434907, "anchor": "n3434907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261018-12/index-ja.html#n3434907", "title": "インドのドゥルガー女神祭で群衆事故　17人死亡、25人負傷", "title_state": "translated", "summary": "インド西ベンガル州でドゥルガー女神祭の期間中、暴雨と群衆の押し合いにより圧死事故が発生し、17人が死亡、25人が負傷した。モディ首相府は、犠牲者の遺族に20万ルピーを支給すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "17人死亡", "state": "translated", "quote": "17人死亡" }, { "text": "25人が負傷", "state": "translated", "quote": "25人受傷" }, { "text": "20万ルピー", "state": "translated", "quote": "20萬盧比" }, { "text": "2100ドル相当の賠償金", "state": "translated", "quote": "相當2100美元的賠償金" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-18T11:59:26+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/831848", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }