{
 "edition": "20261017-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-17T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-17T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 79,
 "listed_in_period": 79,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 53 items from 3 sources; Japan, 26 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 53,
   "sources": 3
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 26,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 79,
 "items": [
  {
   "id": 3423057,
   "anchor": "n3423057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423057",
   "title": "梵蒂岡 announces Pope Leo XIV will be discharged and return to the Vatican 4 days after lung cancer surgery",
   "title_state": "translated",
   "summary": "梵蒂岡 announced that Pope Leo XIV will be discharged and return to his residence 4 days after lung cancer surgery. The medical team said the surgery was successful and there were no complications. The pope is expected to make a public appearance tomorrow, but the secretary of state said future engagements may need to be adjusted based on his health.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 days after surgery",
     "state": "translated",
     "quote": "術後4天"
    },
    {
     "text": "71-year-old Pope Leo XIV",
     "state": "translated",
     "quote": "71歲的教宗良十四世"
    },
    {
     "text": "Underwent right lower lobectomy on the 13th",
     "state": "translated",
     "quote": "13日進行右下肺葉切除手術"
    },
    {
     "text": "At noon local time",
     "state": "translated",
     "quote": "當地時間中午"
    },
    {
     "text": "去年5月當選",
     "state": "original",
     "quote": "去年5月當選"
    },
    {
     "text": "Visit to Uruguay, Argentina and Peru from Nov. 6 to 17",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日至17日訪問烏拉圭、阿根廷與秘魯"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "梵蒂岡",
    "羅馬天主教"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:43:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170164.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364773-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423055,
   "anchor": "n3423055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423055",
   "title": "Dragons win Taiwan Series opener as 蔣銲 shuts out the Brothers over 8 innings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍隊 foreign pitcher 蔣銲 threw 8 scoreless innings as the starter at Taipei Dome, helping the Dragons beat 中信兄弟 3-0 and claim their first win in the 中華職棒 championship series.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 scoreless innings as the starter",
     "state": "translated",
     "quote": "先發8局無失分"
    },
    {
     "text": "Won 3-0",
     "state": "translated",
     "quote": "3比0贏球"
    },
    {
     "text": "A full house of 40,000 fans",
     "state": "translated",
     "quote": "滿場4萬人球迷"
    },
    {
     "text": "Threw 100 pitches over 8 innings",
     "state": "translated",
     "quote": "以100球投完8局"
    },
    {
     "text": "Gave up just 2 hits",
     "state": "translated",
     "quote": "僅被敲2支安打"
    },
    {
     "text": "6 strikeouts",
     "state": "translated",
     "quote": "6次三振"
    },
    {
     "text": "2 walks",
     "state": "translated",
     "quote": "2次四壞保送"
    },
    {
     "text": "29 of 33 ultimately won the championship",
     "state": "translated",
     "quote": "33次有29次最終封王"
    },
    {
     "text": "A rate of 87.88%",
     "state": "translated",
     "quote": "比率為87.88%"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中信兄弟隊",
    "中央社",
    "中華職棒"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:38:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610170163.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364769-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423054,
   "anchor": "n3423054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423054",
   "title": "Documentary director 彭啓原 chronicles an old photo studio, hoping to bring local stories to a wider audience",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Documentary director 彭啓原 spent 30 years chronicling the story of an old photo studio in Yangmei, Taoyuan. His book, 《從前從前，有家金淼寫真舘》, won an Openbook Best Book Award and was shortlisted for the Golden Tripod Awards. Recently reprinted with support from 客家公共傳播基金會, the new edition was celebrated at a gathering in Taipei's Dadaocheng district.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spent 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "耗時30年"
    },
    {
     "text": "彭啓原 completed it in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "彭啓原2023年完成"
    },
    {
     "text": "In 1994, he shifted his focus to",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年他將焦點轉到"
    },
    {
     "text": "The new edition's cover dates to ROC year 58",
     "state": "translated",
     "quote": "新版封面為民國58年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社",
    "公共電視",
    "客家公共傳播基金會",
    "民樂書坊"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:31:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610170162.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364765-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423053,
   "anchor": "n3423053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423053",
   "title": "蔣萬安 said to have never attended a preschool directors' meeting in 4 years; 林奕華: Taipei and New Taipei have different systems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘇傳臣, head of the childcare support association for 國民黨 New Taipei mayoral candidate 李四川, said Taipei Mayor 蔣萬安 had not attended a preschool directors' meeting in 4 years. Taipei Deputy Mayor 林奕華 explained that Taipei and New Taipei have different systems, while 蔣萬安 pledged to attend if reelected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Has never attended a preschool directors' meeting in 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年來從未參加過園長會議"
    },
    {
     "text": "侯友宜 over 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "侯友宜8年來"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨",
    "中華幼兒教育協會",
    "台北市府",
    "新北市政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:18:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170161.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364761-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423052,
   "anchor": "n3423052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423052",
   "title": "China's 3 departments launch joint probe into 尊界 controversy; analysts point to 華為 factor behind it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國工信部等三部門成立聯合調查組，針對華為新能源車「尊界V800」煞車踏板支架斷裂問題進行核查。港媒分析指出，官方高層級介入的重點在於背後的華為因素，旨在平息輿論風波並守住安全底線。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3 brand-new, unmodified vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "3輛全新、未經改裝的車輛"
    },
    {
     "text": "At a speed of 100 kilometers per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "時速100公里車速下"
    },
    {
     "text": "Priced at RMB 766,000 to 1,016,000",
     "state": "translated",
     "quote": "售價人民幣76.6萬至101.6萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "華為",
    "尊界",
    "懂車帝",
    "香港星島日報",
    "安徽江淮汽車",
    "問界"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:14:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610170160.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364756-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423050,
   "anchor": "n3423050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423050",
   "title": "Green Oscars ceremony honors several prosecutors and police officers for protecting forests and curbing environmental crime",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Forestry and Nature Conservation Agency of the Ministry of Agriculture held an awards ceremony for 「115年度林業及自然保育有功人員」, with 15 individuals and 3 groups receiving awards. Several prosecutors and police officers were recognized for investigating environmental crimes and protecting forests, including prosecutors 嚴維德, 蘇厚仁 and 張雅晴, and police officer 謝睿軒. Business representative 黃國寶 was also honored for contributions to disaster response.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Year 115",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度"
    },
    {
     "text": "15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有15人"
    },
    {
     "text": "3 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "3團體"
    },
    {
     "text": "More than 6 tenths",
     "state": "translated",
     "quote": "超過6成"
    },
    {
     "text": "14 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "14處據點"
    },
    {
     "text": "Weighing more than 60,000 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "重量逾6萬公斤"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社",
    "嘉南重機械有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:08:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170159.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364752-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423049,
   "anchor": "n3423049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423049",
   "title": "Taichung's Dadun Fine Arts Exhibition opens in Singapore, showcasing the diversity of Taiwan's artistic talent",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Taichung Dadun Fine Arts Exhibition Cultural Exchange Exhibition opened at the art gallery of the Singapore Chinese High School Cultural Centre, featuring 60 works from past Dadun Award collections. It is the first time the exhibition has traveled to Singapore in its 31-year history.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60 works",
     "state": "translated",
     "quote": "60件"
    },
    {
     "text": "31 years",
     "state": "translated",
     "quote": "31年"
    },
    {
     "text": "1996",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年"
    },
    {
     "text": "31st edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第31屆"
    },
    {
     "text": "2007",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年"
    },
    {
     "text": "The 17th time",
     "state": "translated",
     "quote": "第17次"
    },
    {
     "text": "The 12th country",
     "state": "translated",
     "quote": "第12個國家"
    },
    {
     "text": "The 18th city",
     "state": "translated",
     "quote": "第18座城市"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台中市政府文化局",
    "駐新加坡代表處",
    "新加坡台北工商協會",
    "僑務諮詢委員",
    "僑務促進委員"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:00:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610170158.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364748-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423048,
   "anchor": "n3423048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423048",
   "title": "李四川 backs health insurance law amendments for seniors, hopes to expand 土城醫療園區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "李四川, the 國民黨 candidate for New Taipei mayor, supports amendments to health insurance laws for seniors and has pledged to expand medical, long-term care and social welfare resources at 土城醫療園區 if elected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市65歲以上長者約80餘萬人",
     "state": "original",
     "quote": "新北市65歲以上長者約80餘萬人"
    },
    {
     "text": "Seniors aged 65 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上長者"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "土城醫療園區"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:56:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170157.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364736-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422925,
   "anchor": "n3422925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422925",
   "title": "張峻 launches campaign headquarters; 季連成 backs him and pledges to support disaster prevention and management",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Independent Hualien County mayoral candidate 張峻 held an inauguration rally for his campaign headquarters. Executive Yuan政務委員 季連成 attended to show his support and pledged to serve as chief disaster-prevention adviser. 張峻 invited 和碩集團 Chairman 童子賢 to head the campaign headquarters and responded to controversy over past allegations of damaging information about him.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13 incumbent councilors",
     "state": "translated",
     "quote": "13名現任議員"
    },
    {
     "text": "Representatives from a wide range of industries",
     "state": "translated",
     "quote": "百工百業代表"
    },
    {
     "text": "Campaign headquarters in 13 townships and cities",
     "state": "translated",
     "quote": "13鄉鎮市競選總部"
    }
   ],
   "companies": [
    "和碩集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:51:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170156.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364714-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422926,
   "anchor": "n3422926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422926",
   "title": "陳素月 forms civic-group support association, pledges to work together on charity if elected",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陳素月, the 民進黨 candidate for Changhua County mayor, held an inauguration event for the Civic Groups Support 陳素月 Association. She pledged to work with groups including 扶輪社 and 獅子會 to promote charitable causes if elected, and to set up a project office to serve small and medium-sized enterprises.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 major civic groups",
     "state": "translated",
     "quote": "4大社團"
    },
    {
     "text": "NT$10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1萬元"
    },
    {
     "text": "20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2萬"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "扶輪社",
    "獅子會",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:45:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170155.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364715-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422921,
   "anchor": "n3422921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422921",
   "title": "Oil tanker attacked in Persian Gulf, loses power; crew evacuated safely",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An oil tanker flying the flag of the Marshall Islands was attacked by an unidentified projectile in the Persian Gulf, lost power and caught fire. The crew was evacuated safely, with no casualties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "68 nautical miles",
     "state": "translated",
     "quote": "68海里"
    },
    {
     "text": "Feb. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "2月28日"
    },
    {
     "text": "1/5",
     "state": "translated",
     "quote": "1/5"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "英國海事貿易行動辦公室",
    "United Kingdom Maritime Trade Operations",
    "先鋒海事解決方案",
    "Vanguard Maritime Solutions"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:34:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170154.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364701-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422922,
   "anchor": "n3422922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422922",
   "title": "吳釗燮 attends Taiwan Forum in Berlin, stresses Taiwan's security is vital to Europe's prosperity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "National Security Council Secretary-General 吳釗燮 was invited to attend the 「台灣論壇」 in Berlin and speak with European Parliament Security and Defence Committee Chair 史琪曼. He stressed that peace in the Taiwan Strait is vital to Europe's security and economic interests, and called for deeper Taiwan-Europe cooperation in semiconductors, artificial intelligence and cybersecurity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Held in Berlin on the 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "15日在柏林舉辦"
    },
    {
     "text": "Founded in 1958",
     "state": "translated",
     "quote": "成立於1958年"
    },
    {
     "text": "Established in Taiwan in 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "於2021年在台灣設立"
    },
    {
     "text": "（編輯：楊昇儒）1151017",
     "state": "original",
     "quote": "（編輯：楊昇儒）1151017"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "德國弗里德里希諾曼自由基金會",
    "Friedrich Naumann Foundation",
    "歐盟",
    "德國自民黨",
    "FDP"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:33:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170153.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364702-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422923,
   "anchor": "n3422923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422923",
   "title": "U23 World Cup training squad plays exhibition games in Japan; 宋柏翰 hits home run and drives in 5 to help team win",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's U23 World Cup training squad traveled to Japan for exhibition games against 梅田學園. 宋柏翰 hit a home run and drove in 5 runs, helping the team win 9-4.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 hits and 5 RBIs in one game",
     "state": "translated",
     "quote": "單場2安5打點"
    },
    {
     "text": "Helped the team win 9-4",
     "state": "translated",
     "quote": "助隊以9比4搶勝"
    },
    {
     "text": "Includes 10 CPBL players",
     "state": "translated",
     "quote": "納入10名中職球員"
    },
    {
     "text": "Started batting 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "先發打7棒"
    },
    {
     "text": "Brought home the 1st run",
     "state": "translated",
     "quote": "擠回第1分"
    },
    {
     "text": "Brought home the 2nd run",
     "state": "translated",
     "quote": "送回第2分"
    },
    {
     "text": "Brought home the 3rd run",
     "state": "translated",
     "quote": "送回第3分"
    },
    {
     "text": "2-run homer",
     "state": "translated",
     "quote": "2分砲"
    },
    {
     "text": "Scored the 6th run",
     "state": "translated",
     "quote": "跑回第6分"
    },
    {
     "text": "Brought home the team's 7th run",
     "state": "translated",
     "quote": "送回球隊第7分"
    },
    {
     "text": "Added 2 more runs in the inning",
     "state": "translated",
     "quote": "單局再添2分"
    },
    {
     "text": "Allowed just 1 hit",
     "state": "translated",
     "quote": "僅被敲出1支安打"
    },
    {
     "text": "Allowed 1 run",
     "state": "translated",
     "quote": "失掉1分"
    },
    {
     "text": "Pitched 4 innings today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天總計投4局"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中華民國棒球協會",
    "台鋼雄鷹隊",
    "日產九州隊",
    "梅田學園"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:33:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610170152.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364703-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422853,
   "anchor": "n3422853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422853",
   "title": "New Taipei's Yingge Carnival opens, with illuminated tile corridor adding nighttime charm",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026鶯歌嘉年華今日在新北市鶯歌老街登場，推出「鶯陶花磚廊道」及「鶯歌打卡趣」等活動，結合餐車市集、陶藝手作與舞台演出。新北市政府經濟發展局長盛筱蓉表示，捷運三鶯線通車後平日人潮增加3至5成，盼透過活動吸引民眾認識在地陶瓷品牌。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Yingge Carnival",
     "state": "translated",
     "quote": "2026鶯歌嘉年華"
    },
    {
     "text": "增加3至5成",
     "state": "original",
     "quote": "增加3至5成"
    },
    {
     "text": "8 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間8時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市政府",
    "新北市",
    "經發局"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:29:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170151.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364694-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422854,
   "anchor": "n3422854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422854",
   "title": "Russian military launches airstrikes, claims to have targeted Ukrainian steelworks and power facilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Russia's Defense Ministry claimed it carried out large-scale airstrikes on Ukraine overnight, targeting the 阿塞洛米塔爾 steelworks in Kryvyi Rih, a substation in Zhytomyr, the Zaporizhzhia steelworks and a Black Sea cargo ship.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "(中央社 Moscow, 17th, compiled from wire reports)",
     "state": "translated",
     "quote": "（中央社莫斯科17日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "1151017",
     "state": "translated",
     "quote": "1151017"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "阿塞洛米塔爾",
    "ArcelorMittal",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:27:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170150.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364695-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422776,
   "anchor": "n3422776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422776",
   "title": "Yokohama Ryusei says losing weight to just over 40 kilograms for a role took a toll on him physically and mentally",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese actors Yokohama Ryusei and Suzu Hirose visited Taiwan to promote the film “You Are Like the Stars.” Yokohama said he lost weight from just over 60 kilograms to just over 40 kilograms for his role, leaving him physically and mentally exhausted.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Just over 40 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "40多公斤"
    },
    {
     "text": "Just over 60 kilograms",
     "state": "translated",
     "quote": "60幾公斤"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:16:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610170149.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364688-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422777,
   "anchor": "n3422777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422777",
   "title": "iPhone Duo opens for preorders; Hong Kong police receive more than 100 reports of credit card fraud",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果’s first foldable-screen phone, the iPhone Duo, opened for preorders last night. Hong Kong police received reports from more than 110 residents saying their credit cards had been used without authorization to place orders, involving about 4.6 million Hong Kong dollars. Police said the fraud occurred because 蘋果 had not enabled the “3DS” verification mechanism, and expressed regret that 蘋果 had not taken a more active role in accepting responsibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reports received from more than 110 residents",
     "state": "translated",
     "quote": "已接獲逾110名市民報案"
    },
    {
     "text": "About 4.6 million Hong Kong dollars involved",
     "state": "translated",
     "quote": "涉款約460萬港元"
    },
    {
     "text": "(About NT$18.99 million)",
     "state": "translated",
     "quote": "（約新台幣1899萬元）"
    },
    {
     "text": "The largest case involved 12 phones worth 229,000 Hong Kong dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "最大宗涉及22.9萬港元共12部手機"
    },
    {
     "text": "A total of 1,572 reports received to date",
     "state": "translated",
     "quote": "至今接獲1572宗報案"
    },
    {
     "text": "More than 31 million Hong Kong dollars involved",
     "state": "translated",
     "quote": "涉款逾3100萬港元"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "蘋果公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:16:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610170148.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364689-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422774,
   "anchor": "n3422774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422774",
   "title": "Legislature to review NCC appointments next week; Cabinet urges rational, professional review",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院 will review the consent cases for NCC commissioner appointments next week. 行政院 urged 立法院 to return to a rational, professional review and exercise its consent authority as soon as possible to restore the independent agency’s operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Acting chair Chen Chung-shu and commissioners Wang Cheng-chia and Wang Yi-hui, 3 people",
     "state": "translated",
     "quote": "代理主委陳崇樹、委員王正嘉及王怡惠3人"
    },
    {
     "text": "Their terms expire on July 31",
     "state": "translated",
     "quote": "於7月31日屆滿"
    },
    {
     "text": "A vacancy with no commissioners in office begins Aug. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "自8月1日起進入無委員在任空窗期"
    },
    {
     "text": "行政院 as early as April 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院早在2024年4月"
    },
    {
     "text": "行政院 nominated again at the end of 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年底行政院再提名"
    },
    {
     "text": "行政院 put forward another slate this July",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院今年7月又再次提出"
    },
    {
     "text": "The latest list of 7 nominees, including lawyer Yuan Hsiu-hui",
     "state": "translated",
     "quote": "袁秀慧律師等7人最新名單"
    }
   ],
   "companies": [
    "立法院",
    "國家通訊傳播委員會",
    "NCC",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:14:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170147.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364667-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422775,
   "anchor": "n3422775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422775",
   "title": "China protests Estonian lawmakers’ attendance at Taiwan National Day reception; lawmaker says exchanges with Taiwan will continue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Chinese Embassy in Estonia issued a diplomatic note to Estonia over the attendance of several Estonian parliamentarians at Taiwan’s National Day reception. Peikto, chair of the Estonia-Taiwan Friendship Group in the Estonian parliament, said such attendance was customary and would not affect his willingness to continue active exchanges with Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 29",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日"
    },
    {
     "text": "1151017",
     "state": "translated",
     "quote": "1151017"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "愛沙尼亞公共廣播公司",
    "ERR"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:12:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170146.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364668-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422766,
   "anchor": "n3422766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422766",
   "title": "Hospital: Pope Leo XIV recovering well, to leave this afternoon for the Vatican",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pope Leo XIV is recovering well from surgery to remove a lung adenocarcinoma, and 傑梅利醫院 said he would be discharged this afternoon and return to the Vatican. He is expected to recite the Angelus in St. Peter’s Square tomorrow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rome, dispatch on the 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "羅馬17日專電"
    },
    {
     "text": "1151017",
     "state": "translated",
     "quote": "1151017"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "傑梅利醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:04:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170145.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364656-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422765,
   "anchor": "n3422765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422765",
   "title": "Trump pauses sweeping sanctions on Russia; Zelenskyy says move rewards and emboldens Putin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said U.S. President Donald Trump’s decision to waive new sanctions on Moscow would only embolden Russian President Vladimir Putin, and called on allies to continue pressuring Russia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社基輔17日綜合外電報導）",
     "state": "original",
     "quote": "（中央社基輔17日綜合外電報導）"
    },
    {
     "text": "Depriving millions of people of heating and electricity",
     "state": "translated",
     "quote": "剝奪數以百萬計人暖氣和電力供應"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:02:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170144.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364653-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422763,
   "anchor": "n3422763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422763",
   "title": "Worker killed by falling suspended panels; Keelung City Government orders work halted and investigation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A workplace accident occurred at a construction site on Dade Road in Qidu District, Keelung City. A 30-year-old worker surnamed Chen was suspected of being struck and killed by suspended panels. The Keelung City Government ordered the contractor to halt work immediately and investigate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 worker",
     "state": "translated",
     "quote": "1名工人"
    },
    {
     "text": "30 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "30歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "職安署",
    "基隆市政府",
    "基隆市政府都市發展處"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:00:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610170143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364640-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422764,
   "anchor": "n3422764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422764",
   "title": "U.S. civic groups stage “No Kings Day” rallies for the 4th time, urge early voting in midterm elections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. civic groups held “No Kings Day” rallies for the 4th time, aiming to encourage voters to cast ballots early ahead of the Nov. 3 midterm elections. The cross-partisan effort included more than 3,000 events nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4th",
     "state": "translated",
     "quote": "第4次"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 events",
     "state": "translated",
     "quote": "逾3000場"
    },
    {
     "text": "Nov. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國民權聯盟",
    "ACLU",
    "共和黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:57:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170142.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364639-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422641,
   "anchor": "n3422641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422641",
   "title": "New Taipei City Christmasland opens Nov. 13; lights on Banqiao footbridges unveiled early",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 New Taipei City Christmasland will open on Nov. 13, with its main lantern area in Banqiao District, and run through Dec. 27. Lights on footbridges around Banqiao Station and the New Taipei City Government have already been unveiled. New Taipei City Mayor Hou Yu-ih said 6 satellite light zones will be set up to disperse crowds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 13",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日"
    },
    {
     "text": "Dec. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "12月27日"
    },
    {
     "text": "For 45 days",
     "state": "translated",
     "quote": "為期45天"
    },
    {
     "text": "6 satellite light zones",
     "state": "translated",
     "quote": "6個附屬燈區"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "大遠百"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:52:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170141.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364622-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422640,
   "anchor": "n3422640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422640",
   "title": "Yang Yung-wei continues pursuit of Olympic points, thanks brother for encouragement and says he is the strongest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After the Nagoya Asian Games and world championships, judo athlete Yang Yung-wei said he would continue competing in 3 events to accumulate Olympic points, and thanked his brother, Yang Chun-ting, for his encouragement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Men’s 60-kilogram event",
     "state": "translated",
     "quote": "男子60公斤級"
    },
    {
     "text": "Men’s 60-kilogram division, top 4",
     "state": "translated",
     "quote": "男子60公斤級4強"
    },
    {
     "text": "Finished in 5th place",
     "state": "translated",
     "quote": "以第5名作收"
    },
    {
     "text": "3 more competitions ahead",
     "state": "translated",
     "quote": "接下來還有3場比賽"
    },
    {
     "text": "Won all 3 consecutive matches after they went into overtime",
     "state": "translated",
     "quote": "連3場都拚到延長賽才勝出"
    },
    {
     "text": "Including the Tokyo Grand Slam in December",
     "state": "translated",
     "quote": "包含12月的東京大滿貫賽"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:41:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610170140.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364614-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422636,
   "anchor": "n3422636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422636",
   "title": "Political sources: Locally funded health insurance subsidies for seniors differ from Legislature’s demand that central government pay",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Political sources clarified that President Lai Ching-te supports Pingtung County Magistrate Chou Chun-mi’s plan to use locally budgeted funds to subsidize health insurance premiums for people aged 65 and older. This differs from the unconstitutional approach opposed by the central government, in which 立法院 demands that the central government pay. The key difference lies in budget allocation and which level of government bears fiscal responsibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seniors aged 65 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "1151017",
     "state": "translated",
     "quote": "1151017"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民眾黨",
    "行政院",
    "立法院",
    "縣議會"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:37:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170139.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364606-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422634,
   "anchor": "n3422634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422634",
   "title": "Dust and overflowing restrooms at Tainan Station; railway bureau to step up cleaning and inspections",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On the first day of underground railway service in Tainan, Tainan Station experienced heavy dust, overflowing restrooms and elevator failures. 交通部鐵道局 said it would step up cleaning and inspections and urged the public to help maintain the facilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20,000",
     "state": "translated",
     "quote": "超過2萬"
    },
    {
     "text": "Platform positions for cars 3 and 4",
     "state": "translated",
     "quote": "月台第3、4車位置"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "交通部鐵道局",
    "台鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:28:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170138.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364597-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422635,
   "anchor": "n3422635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422635",
   "title": "Inflation and debt squeeze; IMF says low-income oil importers shut out of AI gains are most vulnerable",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IMF Managing Director Kristalina Georgieva said at the annual meeting in Bangkok that low-income oil-importing countries unable to benefit from AI gains are the most vulnerable amid inflation, high debt and the war with Iran. Their debt repayments as a share of government revenue have risen from 8% to 14%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8%",
     "state": "translated",
     "quote": "8%"
    },
    {
     "text": "14%",
     "state": "translated",
     "quote": "14%"
    }
   ],
   "companies": [
    "國際貨幣基金",
    "IMF",
    "世界銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:28:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170137.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364598-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422632,
   "anchor": "n3422632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422632",
   "title": "Chilai Mountain Hut fees set to rise, starting at NT$800 per person; Paiyun Lodge to cost NT$1,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "內政部國家公園署預告調漲太魯閣國家公園奇萊山屋及玉山國家公園排雲山莊使用規費，奇萊山屋平日800元、假日1200元；排雲山莊由現行480元調整為平日1000元、假日1500元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$800 per person per night on weekdays",
     "state": "translated",
     "quote": "平日每人每宿新台幣800元"
    },
    {
     "text": "NT$1,200 on holidays",
     "state": "translated",
     "quote": "假日1200元"
    },
    {
     "text": "Current rate: NT$480 per person per night",
     "state": "translated",
     "quote": "現行每人每宿480元"
    },
    {
     "text": "Adjusted to NT$1,000 on weekdays",
     "state": "translated",
     "quote": "調整為平日1000元"
    },
    {
     "text": "NT$1,500 on holidays",
     "state": "translated",
     "quote": "假日1500元"
    },
    {
     "text": "The draft will be open for public comment for 60 days",
     "state": "translated",
     "quote": "草案預告期間為60天"
    }
   ],
   "companies": [
    "內政部國家公園署",
    "太魯閣國家公園管理處",
    "玉山國家公園管理處",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:21:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170136.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364593-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422629,
   "anchor": "n3422629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422629",
   "title": "國合會 at 30: Chen Ming-chi says Taiwan is a professional partner, hopes young people continue to join overseas aid",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國合會30週年校園大使成果發表在台北舉行，外交部次長陳明祺表示台灣已從受援國轉變為提供專業技術的夥伴，盼青年持續參與援外合作。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "By 6 youth ambassadors returning from the allied countries of Eswatini and Saint Lucia",
     "state": "translated",
     "quote": "由6名自友邦史瓦帝尼與聖露西亞返國的青年大使"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國合會",
    "外交部"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:15:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610170135.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364568-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422630,
   "anchor": "n3422630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422630",
   "title": "Global oil prices remain volatile at high levels; 中油 to leave gasoline and diesel prices unchanged next week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中油 announced that gasoline and diesel prices would remain unchanged from Oct. 19 to 25: 92-octane unleaded gasoline at NT$31.2, 95-octane unleaded gasoline at NT$32.7, 98-octane unleaded gasoline at NT$34.7, and premium diesel at NT$29.9. To stabilize prices, the government and 中油 will together absorb NT$10.6 and NT$10.9 of the costs of gasoline and diesel, respectively.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "92-octane unleaded gasoline at NT$31.2 per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "92無鉛汽油每公升新台幣31.2元"
    },
    {
     "text": "95-octane unleaded gasoline at 32.7 yuan per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "95無鉛汽油每公升32.7元"
    },
    {
     "text": "98-octane unleaded gasoline at 34.7 yuan per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "98無鉛汽油每公升34.7元"
    },
    {
     "text": "Super diesel at 29.9 yuan per liter",
     "state": "translated",
     "quote": "超級柴油每公升29.9元"
    },
    {
     "text": "A total of NT$10.6 absorbed for gasoline and diesel, respectively",
     "state": "translated",
     "quote": "汽、柴油各共吸收10.6元"
    },
    {
     "text": "Gasoline and diesel costs absorbed by a total of... NT$10.9 each",
     "state": "translated",
     "quote": "汽、柴油各共吸收...10.9元"
    },
    {
     "text": "Total gasoline and diesel cost absorption expanded to about NT$28.99 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "汽、柴油合計擴大吸收約289.9億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中油",
    "中央通訊社",
    "台灣中油公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:13:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170134.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364570-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422631,
   "anchor": "n3422631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422631",
   "title": "Yasukuni Shrine’s autumn festival; Japanese Prime Minister Sanae Takaichi offers a ritual offering",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese Prime Minister Sanae Takaichi sent a ritual offering for Yasukuni Shrine’s autumn festival. Cabinet members Minoru Kiuchi and Kenichiro Ueno also visited or made offerings. South Korea’s Foreign Ministry expressed deep disappointment and regret, calling on Japan to face its history.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 3-day autumn festival",
     "state": "translated",
     "quote": "為期3天的秋季例大祭"
    },
    {
     "text": "81st anniversary of Japan’s surrender in World War II",
     "state": "translated",
     "quote": "第二次世界大戰投降81週年"
    },
    {
     "text": "1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年"
    },
    {
     "text": "70th-anniversary postwar statement",
     "state": "translated",
     "quote": "戰後70週年談話"
    },
    {
     "text": "The Murayama Statement, issued 50 years after the war",
     "state": "translated",
     "quote": "戰後50年的村山談話"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "日本放送協會",
    "NHK",
    "時事通信社",
    "朝日新聞",
    "立憲民主黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:12:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610170133.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364571-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422496,
   "anchor": "n3422496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422496",
   "title": "Contemporary International Printmaking Art Exhibition presents diverse media and regional perspectives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Penghu’s first “Ink in Motion—Contemporary International Printmaking Art Exhibition” opened at 洪根深美術館, bringing together more than 10 artists from Japan, South Korea, Thailand, Malaysia, Finland and Taiwan to showcase the diversity of printmaking across media and regions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 10 artists",
     "state": "translated",
     "quote": "10餘位藝術家"
    },
    {
     "text": "The exhibition runs from the 17th through March 29, 116.",
     "state": "translated",
     "quote": "展期自17日至116年3月29日止"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "洪根深美術館",
    "高雄師範大學",
    "澎湖縣政府",
    "澎湖文化局"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:55:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422497,
   "anchor": "n3422497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422497",
   "title": "Chiayi’s Lucao dry-pond fishing festival opens, recreating early fishing scenes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ludong Community in Lucao Township, Chiayi County, held a dry-pond fishing festival, inviting the public to haul in seine nets and recreate early fishing scenes. Fish and shellfish caught from the ponds were given away for free. County Magistrate 翁章梁 and Legislator 蔡易餘 took part in the event, which aims to preserve local traditions and cultural heritage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 100 jin",
     "state": "translated",
     "quote": "上百斤"
    },
    {
     "text": "Reported from Taipei on the 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "17日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:55:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610170120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364500-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422498,
   "anchor": "n3422498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422498",
   "title": "Champi could strengthen into a severe typhoon as early as tonight; expected off eastern Taiwan on the 22nd, track still being monitored",
   "title_state": "translated",
   "summary": "氣象署 said moderate Typhoon Champi could strengthen into a severe typhoon as early as tonight and is expected to reach waters off eastern Taiwan on the 22nd; its subsequent track remains uncertain. Temperatures in western Taiwan could reach 35 degrees before the 20th, while strengthening northeasterly monsoon winds on the 21st and 22nd will affect weather and temperatures nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Temperatures in western Taiwan could reach 35 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "西半部高溫上看35度"
    },
    {
     "text": "Expected to reach waters off eastern Taiwan on the 22nd",
     "state": "translated",
     "quote": "預計22日來到台灣東部外海"
    },
    {
     "text": "Temperatures in western Taiwan could reach 34 degrees Celsius",
     "state": "translated",
     "quote": "西半部高溫攝氏34度"
    },
    {
     "text": "31 degrees in eastern Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "東半部31度"
    },
    {
     "text": "Lows of around 23 to 25 degrees nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "各地低溫約23到25度"
    },
    {
     "text": "Highs in northern and northeastern Taiwan will fall to 25 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "北部、東北部高溫降到25度"
    },
    {
     "text": "Lows of around 21 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "低溫約21度"
    },
    {
     "text": "Highs in central and southern Taiwan will remain at 33 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "中南部高溫仍有33度"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:54:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610170119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364501-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423056,
   "anchor": "n3423056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423056",
   "title": "Finalists named for the 2026 Tokyo tournament of the “Roland-Garros Junior Series by ルノー”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The semifinals of the 2026 Tokyo tournament of the “Roland-Garros Junior Series by ルノー” were held, with 2 players each in the boys’ and girls’ draws advancing to the final. The winners will earn a place in the main draw of the junior tournament in Paris in 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The tournament brings together 32 of Asia’s top players under 17",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアの17歳未満のトップ選手32名が集う本大会"
    },
    {
     "text": "Being held since Oct. 12, 2026 (Monday, Sports Day)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月・スポーツの日）より開催中の"
    },
    {
     "text": "To be held in Paris in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年にパリで開催される"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルノー",
    "第一生命",
    "WOWOW",
    "スターテニスアカデミー",
    "ALL Accor",
    "BNPパリバ",
    "ラコステ",
    "ウィルソン",
    "フランス・テニス連盟",
    "FFT"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:35:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000189656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364772-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423051,
   "anchor": "n3423051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423051",
   "title": "Global VTuber project “IZIGENIA” to debut new members! Streaming begins Oct. 18, 2026 (JST)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ClaN Entertainment announced that 4 new members of its global VTuber project “IZIGENIA” will make their debuts starting Oct. 18, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 new members",
     "state": "translated",
     "quote": "新メンバー4名"
    },
    {
     "text": "Capital, etc.: about 2 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金等：約20億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ClaN Entertainment",
    "IZIGENIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000100939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364755-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423047,
   "anchor": "n3423047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423047",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月17日開催 トップおとめピンポンズ名古屋 vs 九州カリーナ 試合結果",
   "title_state": "original",
   "summary": "In an official match in the ノジマTリーグ 2026-2027 season, トップおとめピンポンズ名古屋 defeated 九州カリーナ 3-1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "translated",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマTリーグ",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "九州カリーナ"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:48:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003256.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364737-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422924,
   "anchor": "n3422924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422924",
   "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月17日開催 木下アビエル神奈川 vs 京都カグヤライズ 試合結果",
   "title_state": "original",
   "summary": "In a ノジマTリーグ 2026-2027 season official match held on Oct. 17, 木下アビエル神奈川 defeated 京都カグヤライズ 3-1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3-1",
     "state": "translated",
     "quote": "3-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマTリーグ",
    "木下アビエル神奈川",
    "京都カグヤライズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:42:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003257.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422767,
   "anchor": "n3422767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422767",
   "title": "Film “We Are Aliens” wins Best Animated Feature Film at the 59th Sitges-Catalonia International Film Festival!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The film “We Are Aliens” won Best Animated Feature Film at the 59th Sitges-Catalonia International Film Festival, making director Kohei Kadowaki the youngest winner in the award’s history.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "59th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第59回"
    },
    {
     "text": "For the first time in 6 years",
     "state": "translated",
     "quote": "6年ぶり"
    },
    {
     "text": "30 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOTHING NEW",
    "TOHO NEXT",
    "MIYU PRODUCTIONS",
    "Sony Music Labels",
    "フィルムエストTV"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:14:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000132499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364660-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422768,
   "anchor": "n3422768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422768",
   "title": "“Hatena Exhibition,” which drew approximately 16万人 in Tokyo, to open in Nagoya for the first time! Opens Oct. 30 at Fushimi Daiichi Building!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ENTAKU produce will hold the experiential exhibition “Hatena Exhibition,” which drew approximately 16万人 in Tokyo, for the first time in Nagoya at Fushimi Daiichi Building from Oct. 30, 2026, to Jan. 24, 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, January 24, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月24日（日）"
    },
    {
     "text": "Weekdays: ¥1,800",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：1,800円"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: 2,100 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "休日：2,100円"
    },
    {
     "text": "Find out if you’re actually [???] (includes a sticker): 400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "実はあなたは【???】診断（ステッカー付き）：400円"
    },
    {
     "text": "Discount of 500 yen for people with a disability certificate",
     "state": "translated",
     "quote": "障がい者手帳をお持ちの方：500円割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ENTAKU produce",
    "entaku",
    "博展",
    "アドブレーン"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:10:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000120766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364661-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422769,
   "anchor": "n3422769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422769",
   "title": "[Soka City only] November limited-time campaign | Refresh your rug for winter! Collection of old carpets, electric carpets and kotatsu blankets | Junk removal by まるっと本舗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "まるっと本舗, a junk removal service operated by SYSTR株式会社, is running a campaign in Soka City only during November 2026 to collect carpets, electric carpets, kotatsu blankets and other items in bulk, offering a discount of up to 1,000 yen when customers use a flat-rate package.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to ¥1,000 off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円割引"
    },
    {
     "text": "Campaign period: November 1, 2026–November 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年11月1日〜2026年11月30日"
    },
    {
     "text": "Cardboard box package: from ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "段ボールパック：3,000円〜"
    },
    {
     "text": "Mini-truck package: from ¥8,000",
     "state": "translated",
     "quote": "軽トラパック：8,000円〜"
    },
    {
     "text": "1.5t truck package: from ¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364662-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422770,
   "anchor": "n3422770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422770",
   "title": "Bringing chefs’ skills into everyday delivery. 味わう launches cloud kitchen operations using “Rokushoku”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味わう株式会社は、調理の記録・分析・再現技術「録食」を活用したクラウドキッチンによるデリバリー向け飲食ブランド展開を開始する。第一弾として2026年10月17日より「LUCY's by 京橋キッチン」がロケットナウで販売され、今後は出前館やUber Eatsを通じた出店と新ブランド追加を予定している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Saturday, October 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）より"
    },
    {
     "text": "Established: March 11, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年3月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "味わう株式会社",
    "ロケットナウ",
    "出前館",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:08:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000180338.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364665-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422771,
   "anchor": "n3422771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422771",
   "title": "[Gunma Crane Thunders: Game result] Oct. 17 (Sat) vs. アルバルク東京 | りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 B.LEAGUE PREMIER league game",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gunma Crane Thunders faced アルバルク東京 in the りそなグループ B.LEAGUE 2026-27 PREMIER, conceding 100 points while recording just 12 assists in a 1-on-1 matchup. Head coach and player Takuto Nakamura identified the second-half offensive slowdown and defensive errors as issues, and said the team would make adjustments and prepare for its game against Utsunomiya after 1 day off.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 points",
     "state": "translated",
     "quote": "100点"
    },
    {
     "text": "12 assists",
     "state": "translated",
     "quote": "12本"
    },
    {
     "text": "40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "40分間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社群馬クレインサンダーズ",
    "アルバルク東京",
    "りそなグループ",
    "B.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:04:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000116683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364670-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422773,
   "anchor": "n3422773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422773",
   "title": "“Arrange meeting participants and screens however you like.” NAZOL launches “MTG Sticky Notes,” enabling web meetings on a board",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nazol株式会社 has added “MTG Sticky Notes,” a new feature that enables web meetings on a board, to its thought-organization platform NAZOL. Participants can be positioned as sticky notes, and shared screens can be viewed side by side. The feature is available on the Free and Business plans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Launched on Aug. 19, 2026, and",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日に提供を開始し"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nazol株式会社",
    "NAZOL"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000187986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364672-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422772,
   "anchor": "n3422772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422772",
   "title": "Premium denim for adults, made possible by the craftsmanship of the Bingo and Bitchu regions. New women’s styles from JAPAN DENIM 2026 AUTUMN WINTER",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクセ’s denim project JAPAN DENIM has released 6 new styles (7 items) for the 2026 AUTUMN WINTER season. The collection includes collaborative products with designer brands PHOTOCOPIEU and YANUK.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "all 6 styles",
     "state": "translated",
     "quote": "全6型"
    },
    {
     "text": "7 items",
     "state": "translated",
     "quote": "7アイテム"
    },
    {
     "text": "10oz boucle denim",
     "state": "translated",
     "quote": "10ozのブークレデニム"
    },
    {
     "text": "97% cotton",
     "state": "translated",
     "quote": "綿97％"
    },
    {
     "text": "3% nylon",
     "state": "translated",
     "quote": "ナイロン3％"
    },
    {
     "text": "¥75,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥75,900"
    },
    {
     "text": "96% cotton",
     "state": "translated",
     "quote": "綿96％"
    },
    {
     "text": "4% polyurethane",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリウレタン4％"
    },
    {
     "text": "¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥35,200"
    },
    {
     "text": "98% cotton",
     "state": "translated",
     "quote": "綿98％"
    },
    {
     "text": "2% polyurethane",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリウレタン2％"
    },
    {
     "text": "¥34,100",
     "state": "translated",
     "quote": "¥34,100"
    },
    {
     "text": "¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000"
    },
    {
     "text": "¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500"
    },
    {
     "text": "¥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥36,300"
    },
    {
     "text": "7oz denim fabric",
     "state": "translated",
     "quote": "7ozのデニム生地"
    },
    {
     "text": "Established in 1925",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 1925年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクセ",
    "JAPAN DENIM",
    "PHOTOCOPIEU",
    "YANUK",
    "坂本デニム(株)",
    "山足織物",
    "日本デリバリーサービス株式会社",
    "晶栄(株)",
    "カイハラ株式会社",
    "株式会社カイタックインターナショナル",
    "クロキ株式会社",
    "ノーリミットファクトリー株式会社",
    "河村センイ株式会社",
    "マルカ(株)",
    "篠原テキスタイル(株)"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000046006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364671-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422762,
   "anchor": "n3422762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422762",
   "title": "The inconvenient truth revealed by “hacking” AI: 9割 of the 3,899 companies listed on the Tokyo Stock Exchange never appear in “recommendations” from Gemini, Claude or ChatGPT",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A study by COOD株式場 found that more than 9割 of the 3,899 companies listed on the Tokyo Stock Exchange were not recommended in non-branded searches on ChatGPT, Gemini or Claude. The findings showed that the volume of news coverage is important for AI awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "90.1% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の90.1%"
    },
    {
     "text": "3,512 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3,512社"
    },
    {
     "text": "891 questions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計891回質問"
    },
    {
     "text": "Approximately 4.1 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.1倍に上る"
    }
   ],
   "companies": [
    "COOD株式会社",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Anthropic",
    "三菱商事",
    "伊藤忠商事",
    "トヨタ自動車",
    "日本製鉄",
    "大成建設",
    "大林組",
    "清水建設",
    "鹿島建設",
    "味の素",
    "東レ",
    "帝人",
    "DataForSEO"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000160942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364638-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422637,
   "anchor": "n3422637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422637",
   "title": "[TAC Public Service Exam Prep] Streaming from TAC Fukuoka School on Oct. 24 (Sat)! “Pass Next Year! Rechallenge Seminar”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社 will stream “Pass Next Year! Rechallenge Seminar” online from its Fukuoka school on Oct. 24, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "18:00 ～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00 ～19:00"
    },
    {
     "text": "Established: Dec. 1980",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC福岡校"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002974.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364610-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422638,
   "anchor": "n3422638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422638",
   "title": "AI video production platform AZ8 to exhibit at “ad:tech tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EVERFIR PTE. LTD. (Hong Kong company Everfir Limited), developer of the AI video production platform AZ8, will exhibit at “ad:tech tokyo 2026,” taking place on Oct. 22 and 23, 2026, and showcase a workflow for producing advertising videos through collaboration between people and AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "2 days: Oct. 22 (Thursday) and 23 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）・23日（金）の2日間"
    },
    {
     "text": "Booth A-54",
     "state": "translated",
     "quote": "ブースA-54"
    },
    {
     "text": "Oct. 23 (Friday), 15:00–15:40 (Japan time)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）15:00～15:40（日本時間）"
    },
    {
     "text": "More than 2 million users worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で200万人を超えるユーザー"
    },
    {
     "text": "Cumulative generations have exceeded 5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計生成回数は500万回を突破"
    },
    {
     "text": "Production time was reduced by an average of 73.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "制作期間は平均73.8％短縮され"
    },
    {
     "text": "Production costs were cut by approximately 97.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "制作コストを約97.1％削減しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "EVERFIR PTE. LTD.",
    "AZ8",
    "ad:tech tokyo 2026",
    "TOKYO EPIC",
    "Everfir Limited",
    "Seedance",
    "PixVerse"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:39:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364612-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422639,
   "anchor": "n3422639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422639",
   "title": "ORICO announces AAA lithium rechargeable batteries with stable 1.5V output and direct Type-C charging — high 500mWh capacity, approximately 1500 reuses, PSE certification and a 4-in-1 cable for cost savings and sustainability",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO has announced AAA lithium rechargeable batteries featuring stable 1.5V output and direct Type-C charging. Their high 500mWh capacity allows them to be recharged approximately 1500 times. Amazon is currently holding its fall mega sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.5V stable output",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5V安定出力"
    },
    {
     "text": "High 500mWh capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "500mWh高容量"
    },
    {
     "text": "Reusable approximately 1500 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約1500回繰り返し使用"
    },
    {
     "text": "Save up to ¥1,480",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 ￥1,480 もお得に"
    },
    {
     "text": "Fall promotion: 20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "秋促20%割引"
    },
    {
     "text": "Exclusive 20% off code",
     "state": "translated",
     "quote": "20%専用コード"
    },
    {
     "text": "Effective discount: 40% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "実質40%OFF"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥2,480",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 ￥2,480"
    },
    {
     "text": "Price after discount: ¥1,548",
     "state": "translated",
     "quote": "割引後 ￥1,548"
    },
    {
     "text": "October 16",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "Dec. 16",
     "state": "translated",
     "quote": "12月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "深圳市奥睿科电子商务有限公司",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:35:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364613-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422633,
   "anchor": "n3422633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422633",
   "title": "Goalball competition opens at the Aichi-Nagoya 2026 Asian Para Games: Powered by support from local fans, both the women’s and men’s teams win their opening matches by mercy rule! Women defeat Thailand, men defeat Qatar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 17, 2026, the first day of goalball preliminaries at the Aichi-Nagoya 2026 Asian Para Games in Toyohashi, Aichi Prefecture, Japan’s women’s team won 10-0 over Thailand by mercy rule, while the men’s team defeated Qatar 12-2, giving both teams wins in their opening matches.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Won 10-0 by mercy rule",
     "state": "translated",
     "quote": "10-0でコールド勝ち"
    },
    {
     "text": "Won 12-2",
     "state": "translated",
     "quote": "12-2で勝利"
    },
    {
     "text": "Arai scored the opening goal 57 seconds after the start",
     "state": "translated",
     "quote": "開始57秒に新井選手が先制点を挙げると"
    },
    {
     "text": "They extended their lead to 5-0 by the 6th minute of the first half",
     "state": "translated",
     "quote": "前半6分までに5-0とリードを広げました"
    },
    {
     "text": "Starting with Kimura’s goal at 1 minute 41 seconds into the second half",
     "state": "translated",
     "quote": "後半1分41秒の木村選手のゴールを皮切りに"
    },
    {
     "text": "At 7 minutes 17 seconds into the second half, Yasumuro scored her 3rd goal of the day to reach a 10-point lead",
     "state": "translated",
     "quote": "後半7分17秒、安室選手のこの日3点目で10点差に到達"
    },
    {
     "text": "Kaneko opened the scoring with a goal 1 minute 25 seconds into the first half",
     "state": "translated",
     "quote": "前半1分25秒、金子選手のゴールで先制"
    },
    {
     "text": "They conceded a penalty throw in the 10th minute of the first half",
     "state": "translated",
     "quote": "前半10分にペナルティスローで1点を返され"
    },
    {
     "text": "Nagano scored consecutive goals 1 minute 30 seconds and 2 minutes 31 seconds after the start to pull away from their opponents",
     "state": "translated",
     "quote": "開始1分30秒、2分31秒と永野選手が連続得点を挙げて相手を突き放します"
    },
    {
     "text": "At 8 minutes 25 seconds into the second half, Kaneko scored his 5th goal of the day to reach a 10-point lead",
     "state": "translated",
     "quote": "後半8分25秒、金子選手のこの日5点目で10点差に到達"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本ゴールボール協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000101312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422621,
   "anchor": "n3422621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422621",
   "title": "Toshima City Mejiro Garden: Autumn Garden Light-Up “TERASU2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“TERASU2026,” a special nighttime light-up event themed around autumn leaves, will be held at Toshima City Mejiro Garden from Nov. 21 to Dec. 6, 2026. Admission is ¥500 for adults and ¥300 for elementary school students. Additional programs include musical performances, yoga and coffee events.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Nov. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日"
    },
    {
     "text": "Dec. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日"
    },
    {
     "text": "Adults: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人500円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生300円"
    },
    {
     "text": "17:30～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30～21:00"
    },
    {
     "text": "Participation fee 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費1,000円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費1,500円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費4,000円"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大凧",
    "目白庭園パークマネジメント共同事業体",
    "teket",
    "passsand",
    "カカオ工房トリビュート",
    "nico letter",
    "FLOW COFFEE ROASTERY",
    "草苑保育専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000171083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364559-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422622,
   "anchor": "n3422622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422622",
   "title": "歯周病の保険請求は2020年度に1,108万件減ったが、翌年度には前の水準を超えた。虫歯が戻ったのは2023年度。札幌の歯科医院ユアーズデンタルクリニック院長・湯口晃弘が、10年分の件数を分析。",
   "title_state": "original",
   "summary": "医療法人令徳会運営のユアーズデンタルクリニックが厚生労働省NDBオープンデータを分析した結果、2020年度の歯周病レセプト件数は1,108万件減少したが、翌2021年度には2019年度水準を超え、2023年度も増加傾向にあることが示された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Periodontal disease claims totaled 190.09 million in fiscal 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年度は歯周病が1億9,009万件で"
    },
    {
     "text": "and reached 205.63 million the following fiscal year, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "翌2021年度に2億563万件となって"
    },
    {
     "text": "They totaled 223 million in fiscal 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年度は2億2,300万件でした"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人令徳会",
    "ユアーズデンタルクリニック",
    "厚生労働省",
    "国立保健医療科学院",
    "Save Your Teeth."
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:09:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364560-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422623,
   "anchor": "n3422623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422623",
   "title": "Free tool “Recruit IQ” launched to score recruitment activities out of 100 across 6 perspectives and 45 items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リレイティブ launched “Recruit IQ,” a free web tool that scores companies’ recruitment activities across 6 perspectives and 45 items, on Oct. 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 perspectives",
     "state": "translated",
     "quote": "6観点"
    },
    {
     "text": "45 items",
     "state": "translated",
     "quote": "45項目"
    },
    {
     "text": "Out of 100 points",
     "state": "translated",
     "quote": "100点満点"
    },
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "Narrow it down to 3",
     "state": "translated",
     "quote": "3つに絞って"
    },
    {
     "text": "Takes 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "所要5分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リレイティブ",
    "Indeed",
    "求人ボックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:07:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000118296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364561-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422628,
   "anchor": "n3422628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422628",
   "title": "Why grid-scale batteries can be both “electricity consumers” and “power generation facilities”: Webinar to unpack the two-tier transmission charge structure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャパンブランディング株式会社, Japan’s exclusive distributor for GUS Technology batteries, will host an online webinar in early November 2026 explaining the complex transmission charge structure for grid-scale batteries.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥503.80/kW/month",
     "state": "translated",
     "quote": "503.80円/kW/月"
    },
    {
     "text": "¥0.88/kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "0.88円/kWh"
    },
    {
     "text": "¥75.13/kW/month",
     "state": "translated",
     "quote": "75.13円/kW/月"
    },
    {
     "text": "¥3.49/kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "3.49円/kWh"
    },
    {
     "text": "Capital: 110 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジャパンブランディング株式会社",
    "GUS Technology",
    "格斯科技",
    "ウエストホールディングス株式会社",
    "全国太陽光発電推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000181124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364567-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422627,
   "anchor": "n3422627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422627",
   "title": "TOM WOOD releases limited-edition “Dan Pendant.” All 4 colors, including “Tiger Eye,” available exclusively at Parigot worldwide, go on pre-sale at the Okayama store on Oct. 31 (Sat)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Select shop “PARIGOT,” operated by 株式会社アクセ, will release a limited-edition new model, “Dan Pendant,” from Norwegian jewelry brand “TOM WOOD.” It will go on pre-sale at the Okayama store on Oct. 31, 2026, and be available at all stores and online from Nov. 6.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 250 pieces for men and women combined",
     "state": "translated",
     "quote": "メンズ・ウィメンズ合計250個限定"
    },
    {
     "text": "Price: ¥79,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥79,900(税込)"
    },
    {
     "text": "Pendant top: 14×14mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ペンダントトップ 14×14mm"
    },
    {
     "text": "Chain length: 20.5 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "チェーン長 20.5インチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクセ",
    "PARIGOT",
    "TOM WOOD",
    "Le GRAND CLOSET de PARIGOT / MEN",
    "Le GRAND CLOSET de PARIGOT / MAN GINZA SIX",
    "PARIGOT ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000046006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422626,
   "anchor": "n3422626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422626",
   "title": "FRUITS ZIPPER to release new song “じょい！×３”; free fan-club invitation live at Tokyo Garden Theater to celebrate the release, with the song performed for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Idol group FRUITS ZIPPER will release its new song “じょい！×３” digitally on Nov. 8, 2026, and hold a free fan-club-only invitation live that same day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wins the Japan Record Awards for 3 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "日本レコード大賞を3年連続で受賞"
    },
    {
     "text": "5thシングルCD『ぱわーオブらぶ / センセーション』",
     "state": "original",
     "quote": "5thシングルCD『ぱわーオブらぶ / センセーション』"
    },
    {
     "text": "Surpassed half a million on its first day of release",
     "state": "translated",
     "quote": "発売初日ハーフミリオンを突破"
    },
    {
     "text": "Held its first Tokyo Dome concert this February",
     "state": "translated",
     "quote": "今年2月には初の東京ドーム公演"
    },
    {
     "text": "Digital release on Nov. 8, 2026 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）に配信リリース"
    },
    {
     "text": "A preview of the song will be released on TikTok / Instagram starting Oct. 18 (Sun)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）よりTikTok／Instagramにて楽曲の一部を先行配信"
    },
    {
     "text": "7-member idol group",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組アイドルグループ"
    },
    {
     "text": "Debuted in April 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年4月にデビュー"
    },
    {
     "text": "Approximately 3.3 billion views on TikTok",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok内での再生回数は約33億回"
    },
    {
     "text": "Music video surpasses 78 million views",
     "state": "translated",
     "quote": "MVは7,800万再生を突破"
    },
    {
     "text": "Won the Japan Record Award 3 consecutive years, starting in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年から日本レコード大賞を3年連続受賞"
    },
    {
     "text": "Makes its first appearance on the “76th NHK Kohaku Uta Gassen”",
     "state": "translated",
     "quote": "『第76回NHK紅白歌合戦』に初出演"
    },
    {
     "text": "In June, the “MUSIC AWARDS JAPAN 2026,” the country’s largest international music awards",
     "state": "translated",
     "quote": "6月には国内最大規模の国際音楽賞「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」"
    },
    {
     "text": "23 shows in 18 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都市23公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "アソビシステム株式会社",
    "FRUITS ZIPPER",
    "KAWAII LAB.",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "Billboard",
    "NHK",
    "MUSIC AWARDS JAPAN 2026"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000017258.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364566-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422625,
   "anchor": "n3422625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422625",
   "title": "“Shurijo Restoration 2026 Edition” uniforms and Kariyushi wear Shurijo model now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "琉球ゴールデンキングスは、首里城復興支援の一環として、「首里城復興2026 Edition」ユニフォームと「かりゆしウェア首里城モデル」を公式オンラインショップおよびアリーナショップで販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 18 (Sun) 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日(日)10:00"
    },
    {
     "text": "Oct. 25 (Sun) 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日(日)10:00"
    },
    {
     "text": "In conjunction with Shurijo Castle restoration efforts in November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月の首里城復興にあわせて"
    },
    {
     "text": "Thursday, Nov. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日(木)"
    },
    {
     "text": "Nov. 16 (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日(月)"
    },
    {
     "text": "¥28,300",
     "state": "translated",
     "quote": "¥28,300"
    },
    {
     "text": "¥16,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,800"
    },
    {
     "text": "¥20,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥20,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "琉球ゴールデンキングス",
    "東京サンロッカーズ",
    "富山グラウジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001505.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364564-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422624,
   "anchor": "n3422624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422624",
   "title": "新人薬師の少女が、上級ポージョンを大量生産！？ GCノベルズ新作『裏方聖女は逃げ出した！ １ ～カフェハウスを経営したいのでチート薬師になってお金を稼ぎます～』11月30日発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "マイクロマガジン社は、GCノベルズレーベルより柚屋志宇著・フルーツパンチイラストの『裏方聖女は逃げ出した！』第1巻を2026年11月30日に発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    },
    {
     "text": "1,430 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,430円"
    },
    {
     "text": "11th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "11周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイクロマガジン社",
    "GCノベルズ",
    "小説家になろう"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002860.000048095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364563-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422619,
   "anchor": "n3422619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422619",
   "title": "2 days left: Amazon’s “Prime Appreciation Festival” is underway! 6 AGM smartwatch and tablet products at special prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AGM Mobile is selling 3 smartwatch products and 3 tablet models, for a total of 6 products, at special limited-time prices during the \"Prime Appreciation Festival\" currently underway on Amazon.co.jp. The sale ends on October 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,382 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,382円（税込）"
    },
    {
     "text": "11,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "35,879 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "35,879円（税込）"
    },
    {
     "text": "39,880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "39,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "41,301 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "41,301円（税込）"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "AGM Mobile",
    "AGM",
    "Amazon.co.jp",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:56:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000133655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422620,
   "anchor": "n3422620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422620",
   "title": "Seiichi Sakakibara of 令和の虎 takes over as one-day manager at Kitashinchi's \"awabar Osaka\"! Impromptu social media consulting and a guerrilla seminar, with PC in hand, by a company president with more than 500,000 total social media followers draws a huge response 【Event Report】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Seiichi Sakakibara, representative director of 株式会社EMOLVA, served as one-day manager at the standing bar \"awabar Osaka\" in Kitashinchi, Osaka, and held an impromptu seminar and consulting session on social media marketing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社を超える企業"
    },
    {
     "text": "When the start time of 20:30 arrived",
     "state": "translated",
     "quote": "開始時刻の20:30を迎えると"
    },
    {
     "text": "He himself also has more than 500,000 total followers",
     "state": "translated",
     "quote": "自身も総フォロワー50万人以上を抱える"
    },
    {
     "text": "Provides social media marketing services to more than 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の企業にSNSマーケティングサービスを提供しており"
    },
    {
     "text": "A track record of attracting more than 18,000 job applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "1.8万人以上の入社希望者を集めた実績を持つ"
    },
    {
     "text": "Influencers with a combined following of 1.9 million and",
     "state": "translated",
     "quote": "190万人のインフルエンサーおよび"
    },
    {
     "text": "Partnered with more than 10,000 general monitors",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人以上の一般モニターと提携"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EMOLVA",
    "awabar Osaka",
    "サイバーエージェント",
    "東京理科大学",
    "東京理科大学院",
    "公益社団法人東京青年会議所",
    "渋谷区委員会",
    "広報戦略委員会",
    "会員拡大委員会",
    "東京ブロック協議会",
    "広報・ブランディング委員会",
    "本家 令和の虎",
    "人財版 令和の虎",
    "年収オークション",
    "青い令和の虎",
    "東京韓国青年商工会"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:56:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000021425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364524-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422987,
   "anchor": "n3422987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422987",
   "title": "Weather outlook for the coming week / Typhoon Champi could make landfall in Taiwan! These 2 days will bring the worst impacts, with temperatures plunging and heavy rain; latest track revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署 said this year’s No. 29 typhoon, Champi, continues to rapidly intensify and could become a severe typhoon as early as the evening of the 17th. It is expected to approach waters off eastern Taiwan next Thursday. Friday and Saturday next week are expected to bring the most severe impacts, and a westward shift in its track could mean a landfall.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This year’s No. 29 typhoon, Champi, could strengthen into a severe typhoon as early as the evening of the 17th.",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵最快於今（17）日晚間升級為強烈颱風"
    },
    {
     "text": "Champi is expected to move to waters off eastern Taiwan next Thursday (the 22nd).",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於下週四（22日）移動至台灣東部外海"
    },
    {
     "text": "Next Friday and Saturday (the 23rd and 24th) are expected to be when the typhoon has its most severe impact on Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "下週五與下週六（23日、24日）將是颱風影響台灣最劇烈的時間點"
    },
    {
     "text": "Maximum sustained winds near Champi’s center are 45 meters per second, equivalent to Category 14 winds.",
     "state": "translated",
     "quote": "中心附近最大風速每秒 45 公尺（相當於 14 級風）"
    },
    {
     "text": "氣象署 estimates there is a very high chance of issuing a sea warning for the typhoon from next Wednesday to next Thursday.",
     "state": "translated",
     "quote": "氣象署評估，下週三至下週四（21日、22日）發布海上颱風警報的機率極高"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T19:53:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173109",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364727-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422988,
   "anchor": "n3422988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422988",
   "title": "No need to add olive oil or ice cubes when cooking rice in a rice cooker! Insiders say adding these 2 items guarantees fragrant, plump rice, with distinct grains that aren’t dry or hard",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan’s 虎牌 says the standard mode on modern rice cookers does not require soaking; only the quick-cook mode requires soaking for 15-30 minutes. It recommends gently washing the rice in cold water and shares tips for cooking rice with sparkling water or mayonnaise to improve its texture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "With the standard cooking mode on a modern rice cooker, simply start the cooker after washing the rice; there is no need to soak it beforehand.",
     "state": "translated",
     "quote": "洗好米後直接按下啟動鍵即可，無需預先浸泡。"
    },
    {
     "text": "For quick-cook mode, it is recommended to soak the rice for 15 to 30 minutes before pressing the start button.",
     "state": "translated",
     "quote": "此時建議在按下開關前，先將白米浸泡 15 至 30 分鐘"
    },
    {
     "text": "Use cold water to wash rice; never use warm or hot water.",
     "state": "translated",
     "quote": "務必使用冷水洗米 切忌使用溫水或熱水！"
    },
    {
     "text": "After adding water and stirring the rice for the first wash, pour it out quickly within 10 seconds.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一次加水稍微攪拌後，應在 10 秒內迅速倒掉"
    },
    {
     "text": "When cooking rice with sparkling water, carbon dioxide bubbles help the grains stand upright and heat evenly.",
     "state": "translated",
     "quote": "氣泡水中的二氧化碳氣泡，能在加熱過程中讓米粒呈現「站立狀態」、均勻受熱"
    },
    {
     "text": "Adding a small spoonful of Japanese mayonnaise or a few drops of salad oil before cooking helps lock in the moisture inside the rice grains.",
     "state": "translated",
     "quote": "在炊飯前加入一小勺日式美乃滋或幾滴沙拉油...美乃滋中的油脂能完美包裹住米粒表面，鎖住內部水分"
    }
   ],
   "companies": [
    "虎牌",
    "Tiger"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:30:05+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173348",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364728-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422989,
   "anchor": "n3422989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422989",
   "title": "下班國際線》輝達砸千億押聯發科、Amazon入股金像電！林宏文揭AI巨頭搶台灣供應鏈盤算",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達認購聯發科35億美元債券，Amazon入股金像電，顯示AI巨頭透過股權投資搶佔台灣供應鏈產能與技術主導權。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達認購聯發科35億美元海外可轉換公司債。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達（NVIDIA）認購聯發科35億美元海外可轉換公司債"
    },
    {
     "text": "輝達與聯發科合作的重點技術是NVLink Fusion。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達與聯發科的合作，最值得關注的是NVLink Fusion"
    },
    {
     "text": "Amazon takes a stake in Taiwan PCB giant 金像電.",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazon也入股台灣PCB大廠金像電"
    },
    {
     "text": "Amazon had previously invested in Taiwan ASIC design services provider 世芯-KY.",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazon先前已投資台灣ASIC設計服務商世芯-KY"
    },
    {
     "text": "林宏文指出輝達投入聯發科約合新台幣千億元規模。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達投入聯發科35億美元，約合新台幣千億元規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "聯發科",
    "Amazon",
    "金像電",
    "Google",
    "世芯-KY",
    "風傳媒",
    "高盛"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173263",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364729-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422702,
   "anchor": "n3422702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422702",
   "title": "Never just rinse your thermos with water! A doctor explains how to clean it properly; failing to wash it thoroughly means swallowing bacteria and toxins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. doctor Jason Singh warned that reusable water bottles can harbor 40,000 times as much bacteria as a toilet because inadequate cleaning allows biofilms to form. Experts recommend scrubbing them daily with hot water, dish soap and a bottle brush, then letting them air-dry; soaking faucet outlets in hot water also helps kill germs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Jason Singh, a family physician in Virginia, warned that reusable water bottles that are only rinsed and not washed can harbor 40,000 times as much bacteria as a toilet seat.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國維吉尼亞州的家醫科醫師傑森・辛格（Jason Singh）示警...可重複使用的環保水瓶內部所藏匿的細菌總量，竟然高達一般家用馬桶座圈的 40,000 倍！"
    },
    {
     "text": "After bacteria from the human mouth enter a water bottle, a biofilm can form in as little as 48 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關研究顯示，大多數微生物在進入水瓶後，最快能在 48 小時內 於物體表面附著並形成「生物膜（Biofilm）」"
    },
    {
     "text": "An estimated 65% to 80% of human infections are closely linked to biofilm formation.",
     "state": "translated",
     "quote": "在醫學上，約有 65% 至 80% 的人體感染均與這類生物膜的形成息息相關。"
    },
    {
     "text": "To clean a water bottle, use hot water and dish soap and scrub it with a bottle brush.",
     "state": "translated",
     "quote": "辛格醫師與美國阿拉巴馬大學伯明罕分校的生物學家建議...必須使用熱水、洗碗精並搭配水瓶刷，透過刷毛對瓶壁進行物理性摩擦"
    },
    {
     "text": "Soaking a faucet outlet in freshly boiled water for about 5 minutes can effectively reduce the amount of E. coli.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國塔夫茨大學（Tufts University）的研究人員提醒...將整個出水口浸泡在剛煮沸的熱水中約 5 分鐘。研究證實，這種熱水浸泡法能有效將出水口的大腸桿菌數量降至無法檢測的安全水平"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T19:02:21+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173346",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364627-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422703,
   "anchor": "n3422703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422703",
   "title": "Guarding the gateway to the Red Sea! Houthis launch lightning offensive; loss of this city could trigger an even greater crisis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yemen’s Houthi rebels reignited fighting in October 2026, quickly surrounding the strategic city of Taiz and taking control of the gateway to the Red Sea. They also launched airstrikes on Saudi facilities to pressure the country to withdraw its forces, triggering a severe humanitarian crisis in the area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Houthis have completely surrounded Taiz, the third-largest city in southwestern Yemen",
     "state": "translated",
     "quote": "目前青年運動已全面包圍位於葉門西南部的全國第3大城塔伊茲（Taiz）。"
    },
    {
     "text": "Taiz is a transportation hub controlling access between the Red Sea coast and southern Yemen",
     "state": "translated",
     "quote": "由於塔伊茲扼守紅海沿岸與葉門南部的交通樞紐，一旦失守，將讓青年運動取得直逼葉門政府當局目前所在地亞丁（Aden）的進軍通道。"
    },
    {
     "text": "The Houthis seized control of Perim Island, a key chokepoint in the Bab el-Mandeb Strait",
     "state": "translated",
     "quote": "接連攻下戰略港市摩卡（Mocha）、奪得曼德海峽（Bab al-Mandeb Strait）關鍵咽喉的裴林島（Perim Island）"
    },
    {
     "text": "More than 600,000 people in Taiz who rely on humanitarian aid are currently unable to receive assistance",
     "state": "translated",
     "quote": "世界糧食計劃署表示，目前有超過60萬仰賴人道援助者無法獲得救助。"
    },
    {
     "text": "The Houthis launched their first attack on Maashiq Palace in Aden, the seat of Yemen’s government",
     "state": "translated",
     "quote": "這也是內戰重燃以來，青年運動首次攻擊位於亞丁的葉門政府所在地的馬希克宮（al-Maashiq Palace）。"
    },
    {
     "text": "Yemen’s civil war reignited in July 2026 after Saudi airstrikes hit Sana’a airport",
     "state": "translated",
     "quote": "然隨沙烏地今夏空襲沙那機場後，平息近4年的葉門內戰今年7月重燃戰火。"
    },
    {
     "text": "The Houthis forced the closure of a major airport in the Saudi capital, Riyadh, for several days",
     "state": "translated",
     "quote": "甚至迫使沙國首都利雅德主要機場關閉數天"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T18:55:22+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173341",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364628-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422704,
   "anchor": "n3422704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422704",
   "title": "好市多會員沒用過就虧大了！內行曝「10大免費隱藏服務」，省錢有感年費立刻回本",
   "title_state": "original",
   "summary": "台灣好市多’s offer of a free beanie for signing up for automatic membership-fee payments sparked controversy, while 10 little-known free services were also revealed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣好市多 is holding a limited-time promotion from October 17 to October 25, 2026. Primary cardholders who sign up for automatic membership-fee payments at a warehouse will receive a limited-edition 好市多-logo beanie for free.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要於 2026 年 10 月 17 日起至 10 月 25 日止，至全台實體賣場申請「自動扣繳會員費」，即可免費獲得一頂限定的「好市多 LOGO 毛帽」。"
    },
    {
     "text": "好市多 members can get a free household card for one family member living at the same address. Eligible relatives include a spouse, parent, sibling or child aged 18 or older.",
     "state": "translated",
     "quote": "主卡會員均可免費替一名符合條件的同住家人（如配偶、父母、兄弟姊妹或年滿 18 歲之子女）申辦一張免費家庭卡"
    },
    {
     "text": "Members who buy eligible tires through a 好市多 tire center get professional installation, nitrogen inflation and road-hazard protection for up to 5 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過好市多輪胎中心購買指定輪胎，不僅享有專業安裝，更包含充填氮氣與長達 5 年的道路危險保固"
    },
    {
     "text": "Members who buy and install tires at 好市多 can get free tire rotations, wheel balancing and tire-pressure checks throughout the tires’ service life.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要於好市多購買並安裝輪胎，在輪胎使用壽命期間，均可享有免費的輪胎換位（調胎）、輪胎動平衡校正以及胎壓檢查服務。"
    },
    {
     "text": "Eligible members can book a professional, free hearing test at a 好市多 Hearing Aid Center; they are not required to buy hearing aids.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合資格的會員可預約好市多「聽力中心」進行專業的免費聽力測試，無須強制購買助聽器即可享受檢測服務。"
    },
    {
     "text": "In the United States, purchases of eligible TVs, computers or large appliances at 好市多 come with an extended warranty of up to 2 years; in Taiwan, the retailer offers a strict returns and exchanges policy.",
     "state": "translated",
     "quote": "在美國好市多購買指定電視、電腦或大型家電，可享有最長 2 年的延長保固；台灣好市多亦提供嚴格的退換貨機制與原廠保修代送服務。"
    }
   ],
   "companies": [
    "好市多",
    "Costco",
    "台灣好市多",
    "Cheapism"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:48:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173167",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364629-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422705,
   "anchor": "n3422705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422705",
   "title": "Where to watch the Taiwan Series? A guide to the Dragons-Elephants schedule / 沈春華 confirms husband 胡鎮康 fell ill half a year ago / Champi could strengthen into a severe typhoon tonight | Oct. 17 evening news",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Chinese Professional Baseball League Taiwan Series opens at Taipei Dome on October 17, with 味全龍 facing 中信兄弟. The entire series will be played at the dome. Veteran anchor 沈春華 also publicly revealed that her husband 胡鎮康 had fallen ill, while 氣象署 forecast that Typhoon Champi would strengthen and affect Taiwan’s weather.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Chinese Professional Baseball League Taiwan Series opens at 17:05 on October 17 at Taipei Dome, with 味全龍 facing 中信兄弟.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年中華職棒台灣大賽17日17:05在台北大巨蛋開打，由例行賽直接晉級的味全龍迎戰挑戰賽勝出的中信兄弟"
    },
    {
     "text": "緯來體育台 and 愛爾達體育1台 will broadcast Game 1 of the Taiwan Series, with a livestream available on Hami Video.",
     "state": "translated",
     "quote": "G1由緯來體育台與愛爾達體育1台轉播...Hami Video的CPBLTV專區有G1、G2直播"
    },
    {
     "text": "味全龍 starting pitcher 蔣銲 had a 1.49 ERA this season, winning the ERA and strikeout titles.",
     "state": "translated",
     "quote": "味全龍蔣銲本季出賽21場9勝2敗、防禦率1.49，拿下防禦率王與三振王"
    },
    {
     "text": "Veteran anchor 沈春華 confirmed that her husband 胡鎮康 unexpectedly fell ill more than half a year ago, and that she became his caregiver.",
     "state": "translated",
     "quote": "資深主播沈春華17日在臉書發文，證實丈夫胡鎮康半年多前無預警病倒，她從長期被呵護的妻子變成要做重大決定的照顧者"
    },
    {
     "text": "Typhoon Champi could strengthen into a severe typhoon as early as the evening of the 17th and is forecast to reach waters off eastern Taiwan on the 22nd.",
     "state": "translated",
     "quote": "薔琵颱風目前為中度颱風，最快17日晚間增強為強烈颱風...預估22日抵達台灣東部外海"
    },
    {
     "text": "台中市政府 will set up a public screening in an outdoor plaza, with Games 1 and 2 shown at Fengyuan Yangming Civic Plaza.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市政府在戶外廣場設公播，G1、G2在豐原陽明市政廣場"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍",
    "中信兄弟",
    "緯來體育台",
    "愛爾達",
    "Hami Video",
    "中職",
    "台中市政府",
    "中央社",
    "ETtoday新聞雲",
    "中時新聞網",
    "遠見"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:38:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173343",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364630-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422706,
   "anchor": "n3422706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422706",
   "title": "Starlink enters the Indian market! Local telecom giant braces for a head-on challenge: Competition is welcome, but follow the rules",
   "title_state": "translated",
   "summary": "India telecom giant Reliance Industries welcomes Starlink and other companies entering the satellite communications market, provided they comply with local regulations. SpaceX says it has received approval and is ready, as both sides actively vie for market share. Regulators, however, warn that a license is not final authorization to operate.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SpaceX says it has received Indian government approval and is ready to provide high-speed internet",
     "state": "translated",
     "quote": "太空探索科技公司（SpaceX）表示...盼安全、可靠地提供專為印度服務的網路，且這一切都已獲政府批准，「星鏈已經準備好，要為印度提供高速網路。」"
    },
    {
     "text": "Indian authorities clarify that a license does not amount to authorization for commercial operations",
     "state": "translated",
     "quote": "印度主管機關表示，獲得許可證的公司，並不等於拿到商業營運的授權，衛星營運商必須符合印度對安全的要求，並在適用框架下獲得頻寬分配。"
    },
    {
     "text": "Musk mocks Ambani as “prime minister” on social media",
     "state": "translated",
     "quote": "印度經濟時報（The Economic Times）提到，馬斯克近日在社群平台發文，諷刺地稱安巴尼為「總理」，質疑他對印度政府的決策具有相當程度地影響力。"
    }
   ],
   "companies": [
    "信實集團（Reliance）",
    "SpaceX",
    "Jio Platforms",
    "信實工業有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T18:20:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173333",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364631-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422559,
   "anchor": "n3422559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422559",
   "title": "Do you need to change your motorcycle’s oil after riding 1000 kilometers? Experts reveal the “best time for an oil change”—you’ll know at a glance, save money and ride longer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan motorcycle makers 光陽、三陽 and 山葉 dispel oil-change myths, recommending that riders adjust oil-change intervals based on the manufacturer’s manual, engine type and riding conditions. They also warn against using cheap, poor-quality oil to protect the engine.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Major domestic motorcycle makers 光陽（KYMCO）and 三陽（SYM）say modern motorcycles should be serviced according to the manufacturer’s maintenance manual, rather than following the outdated rule of changing the oil every 1000 kilometers.",
     "state": "translated",
     "quote": "國內機車大廠光陽（KYMCO）與三陽（SYM）指出...最簡單且正確的做法，就是參考隨車附贈的原廠保養手冊"
    },
    {
     "text": "三陽 recommends the first oil change and filter cleaning at 300 kilometers during a new motorcycle’s break-in period. Under normal conditions, it recommends checking and changing the oil every 3 to 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "若是新車磨合期，則建議在300公里時進行首波換油並清潔濾網...建議大約每3到6個月檢查並更換一次機油"
    },
    {
     "text": "With better-quality oil, air-cooled engines can go a little longer between changes, at 1500–2000 kilometers. Oil-change intervals for water-cooled engines can stretch to 3000–5000 kilometers.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般氣冷引擎若使用品質較好的機油，可適度延長至1500～2000公里更換；水冷引擎因散熱效率佳，換油週期甚至可拉長至3000～5000公里"
    },
    {
     "text": "Used-car dealer 戴蒙 warns that some shops may use low-grade mineral oil costing just 30 to 40 yuan for oil priced below 150 yuan on the market. Long-term use increases the risk of engine wear.",
     "state": "translated",
     "quote": "戴蒙透露，市面低於150元的機油，部分店家可能選用成本僅30至40元的低階礦物油，長期使用會增加引擎磨損風險"
    }
   ],
   "companies": [
    "光陽",
    "KYMCO",
    "三陽",
    "SYM",
    "威達興業",
    "戴蒙",
    "YAMAHA",
    "山葉"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:58:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173335",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422560,
   "anchor": "n3422560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422560",
   "title": "Lai Ching-te says waiving health insurance premiums for seniors is “settled”! Cho Jung-tai had just called it unconstitutional, leaving Huang Kuo-chang stunned: “What’s going on?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A People’s Party proposal to make health insurance free for seniors passed its third reading on the 16th, prompting Premier Cho Jung-tai to criticize it as unconstitutional and warn of budgetary trade-offs. People’s Party Chairman Huang Kuo-chang, meanwhile, released a video showing Lai Ching-te had previously supported the policy, questioning what he called the DPP’s contradictory stance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The People’s Party pushed for an amendment to Article 22 of the Senior Citizens Welfare Act, proposing that the central government fully subsidize health insurance premiums for people aged 65 and over whose comprehensive income tax rate bracket is below 20%. The amendment passed its third reading at the Legislative Yuan on the 16th.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨立法院黨團推動《老人福利法》第22條修法，主張65歲以上、綜合所得稅率級距未達20%的長者，健保費由中央政府全額補助，最終在藍白人數優勢下，於16日在立法院三讀過關"
    },
    {
     "text": "Health and Welfare Minister Shih Chung-liang estimates that after the amendment, primary health insurance payers aged 15 to 64 will face an increase of more than about 3000 yuan in premiums per person each year.",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部長石崇良會前示警，預估成本轉嫁給15至64歲的健保主要付費者承擔，每人每年將增加約3000多元"
    },
    {
     "text": "行政院長卓榮泰指出，未來政府每年將多增加近400億元預算，恐排擠其他社福與公共服務預算。",
     "state": "original",
     "quote": "卓榮泰則在16日晚間指出，未來政府每年將多增加近400億元預算，恐排擠其他社福與公共服務預算"
    },
    {
     "text": "President Lai Ching-te said at the founding rally for Pingtung County Magistrate Chou Chun-mi’s campaign headquarters that he had heard health insurance premiums for seniors aged 65 and over would be waived starting next year, and that this would settle the matter.",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德對著周春米說，「聽說明年開始65歲以上長輩免健保費，有影、唔影？」「哦，那這樣就妥當了！」"
    },
    {
     "text": "If the cost is covered by tax revenue instead, taxpaying households could pay more than 8000 yuan extra.",
     "state": "translated",
     "quote": "若改由稅收支應，繳稅家庭可能多付8000多元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T17:55:24+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173340",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422561,
   "anchor": "n3422561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422561",
   "title": "Check your bankbook! Labor Insurance Bureau’s October payment calendar: subsidies of more than 100,000 in a single payment, with 6 major benefits deposited on “this day”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Labor’s Bureau of Labor Insurance has released its October benefit payment calendar, covering labor insurance pensions, national pension benefits and more. Labor insurance pensions could rise by 5.52% to 5.99% in 2027, with October 29 a key payment date. People can check their individual information.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Labor insurance pensions are projected to rise by a cumulative 5.52% to 5.99% in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "預估累計調幅可能達5.52%至5.99%"
    },
    {
     "text": "National pension childbirth benefits are scheduled to be deposited on October 1, 8, 15, 22 and 29",
     "state": "translated",
     "quote": "國民年金保險生育給付於10月1日、8日、15日、22日及29日安排預定入帳"
    },
    {
     "text": "Families with a single birth who meet the government’s childbirth subsidy requirements can receive a total of 100,000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "符合政府生育補助規定者，可由公務預算補足至每胎10萬元"
    },
    {
     "text": "National pension funeral benefits are scheduled to be deposited on October 15",
     "state": "translated",
     "quote": "國民年金喪葬給付預定於10月15日入帳"
    },
    {
     "text": "Farmers’ monthly retirement savings and the old farmers’ allowance will be deposited on October 20",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日：農民月退休儲金、老農津貼"
    },
    {
     "text": "Labor insurance pensions, occupational accident insurance pensions, labor pension monthly payments and other benefits will be paid on October 29",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日：勞保年金、災保年金、災保失能照護補助、勞退月退休金及國保生育給付"
    },
    {
     "text": "Wage subsidies for prenatal checkup leave and accompanying prenatal checkup and childbirth leave will be deposited on October 30",
     "state": "translated",
     "quote": "10月30日預定入帳項目包括產檢假與陪產檢及陪產假薪資補助"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T17:46:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173334",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364515-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422562,
   "anchor": "n3422562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422562",
   "title": "iPhone Duo sells out instantly at launch! Orders backed up through 2027, analysts see sales topping 25 million units",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果首款摺疊手機iPhone Duo預購開賣秒殺，訂單排至2027年。分析師看好銷量強勁，預估首季百萬台、2027年達2500萬台。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果推出的全新摺疊手機iPhone Duo，從官網開放預購以來，首批備貨迅速被搶購一空。",
     "state": "original",
     "quote": "打從官網開放預購以來，首批備貨迅速被眾多果粉搶購一空。"
    },
    {
     "text": "Wait times for iPhone Duo orders have extended to late January 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至16日下午，官網顯示的時間，該款折疊手機的訂單等待時間，已一路排到2027年1月底。"
    },
    {
     "text": "Analyst Ives forecasts that the iPhone Duo will sell about 10 million units over the next few quarters.",
     "state": "translated",
     "quote": "他預測蘋果在未來幾季內，將售出約1000萬台iPhone Duo"
    },
    {
     "text": "The entry-level 256GB iPhone Duo is priced at $1,999 in North America.",
     "state": "translated",
     "quote": "256 GB容量的入門機型，在北美售價為1999美元（約新台幣64000元）。"
    },
    {
     "text": "iPhone Duo是蘋果首款摺疊手機，預計2027年總銷量將達2500萬台。",
     "state": "original",
     "quote": "我們認為，這款來自庫比蒂諾總部的首款摺疊手機...並在2027年將總銷量進一步推升至2500萬台。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "Apple",
    "好市多",
    "Creativestrat",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T17:35:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173330",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364516-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422563,
   "anchor": "n3422563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422563",
   "title": "Saved 10 million for retirement! Family of 75-year-old with dementia can’t access life-saving funds as account is frozen; bank reveals the harsh reason",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In Japan, a 75-year-old man with dementia, Mr. Susumu, was unable to confirm his wishes in person at a bank counter, so the bank froze his account in accordance with the law. His family was consequently unable to use the 50 million yen he had painstakingly saved for retirement to pay for care. The case highlights the difficulties of managing financial assets in an aging society. Experts recommend arranging an authorized representative or setting up a family trust while still healthy, in case it is needed later.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 75-year-old Japanese man with dementia, Mr. Susumu, had savings of 50 million yen, but the bank refused to let him withdraw the money because he could not personally verify his wishes at the counter.",
     "state": "translated",
     "quote": "她的 75 歲丈夫進先生（化名）過去是一名極為節儉且顧家的上班族，多年來默默攢下了 5,000 萬日圓... 家屬因無法帶本人臨櫃驗證意願，遭銀行依法拒絕提款"
    },
    {
     "text": "The bank refused to allow his spouse to withdraw the money because it could not confirm the account holder’s personal presence and intention to make the transaction.",
     "state": "translated",
     "quote": "行員卻面露難色地表示，「非常抱歉，由於無法確認戶頭本人的親自到場與交易意願，即使是直系配偶，我們也無法辦理大額提款或銷戶手續。」"
    },
    {
     "text": "Taiwanese banks are similarly required by law to exercise caution. If an older person cannot clearly express their wishes due to dementia, a stroke or other factors, the bank will refuse to let family members withdraw money on their behalf.",
     "state": "translated",
     "quote": "在台灣，若長輩因失智、中風等因素無法清楚表達意願，銀行基於保障存戶權益，同樣會拒絕家屬代為提款。"
    },
    {
     "text": "Family members can apply to a court for a declaration of guardianship or assistance. They may handle financial matters on the person’s behalf only after a ruling appoints a guardian.",
     "state": "translated",
     "quote": "家屬可向法院聲請監護宣告，經裁定指定監護人後，始得代為處理金融事務。"
    },
    {
     "text": "Experts recommend registering a trusted second- or third-degree relative with the bank as an account representative through the “authorized representative designation system” while still healthy.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前不少金融機構均提供「代理人指定」服務。存戶可以在意識清醒時，向銀行事先註冊信任的二親等或三親等親屬為帳戶代理人。"
    },
    {
     "text": "A family trust can stipulate that assets be managed by a trustee and specify that the funds may be used only for the person’s medical care, retirement and caregiving expenses.",
     "state": "translated",
     "quote": "可以在健康時透過「家族信託」契約，約定將資產交由受託人（如信任的子女或信託機構）管理，並明定資金僅能用於當事人的醫療、養老與照顧開銷。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T17:10:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11173328",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364517-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3423000,
   "anchor": "n3423000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3423000",
   "title": "A shocking burger joint opening! 《YOU MEAT》makes its global debut in Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本ANYWHERE PANIC團隊推出沉浸式體驗《YOU MEAT》，11月15日於台北華山文創園區全球首演，結合科技與互動劇情。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Japanese entertainment production team ANYWHERE PANIC has unveiled its new original work, 《YOU MEAT》.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本娛樂製作團隊ANYWHERE PANIC推出全新原創作品《YOU MEAT》"
    },
    {
     "text": "《YOU MEAT》has chosen Taiwan for its global debut.",
     "state": "translated",
     "quote": "選定台灣作為全球首演站"
    },
    {
     "text": "《YOU MEAT》will run for a limited time at Huashan 1914 Creative Park in Taipei starting November 15.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日起於台北華山1914文化創意產業園區限定登場"
    },
    {
     "text": "Each 《YOU MEAT》experience lasts about 45 minutes and can accommodate up to 60 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "《YOU MEAT》每場體驗約45分鐘，單場最多容納60人"
    },
    {
     "text": "English-language support will be available during the 《YOU MEAT》event.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動期間並提供英文對應"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYWHERE PANIC"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T16:56:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11173349",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364733-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422927,
   "anchor": "n3422927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422927",
   "title": "AI caught in a “fatigue trade”! Investors tire of repeated debates over tech promises; analyst says the market needs revenue proof",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Philadelphia Semiconductor Index posted its longest losing streak in 18 years. Analysts say investors are growing fatigued by uncertainty over AI returns, and the market is shifting toward demanding evidence of revenue growth rather than simply chasing hype.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index fell for an eighth consecutive trading day, marking its longest losing streak in 18 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數周五(16日)連續第八個交易日收黑，創18年來最長連跌紀錄"
    },
    {
     "text": "Nicholas Colas, co-founder of DataTrek Research, has dubbed the current market trend an “AI fatigue trade.”",
     "state": "translated",
     "quote": "DataTrek Research共同創辦人Nicholas Colas將當前市場走勢稱為「AI疲勞交易」(AI burnout trade)"
    },
    {
     "text": "Peter Berezin, chief economist at BCA Research, estimates that AI companies need to generate $10 trillion in annual revenue to earn a reasonable return on investment in AI data centers.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Berezin的估算，AI企業每年需要創造10兆美元營收，才能讓AI資料中心投資取得「合理的投資報酬率」"
    },
    {
     "text": "CoreWeave, seen as a bellwether for AI borrowing demand, fell to its lowest level since July.",
     "state": "translated",
     "quote": "被視為AI借款需求代表企業的CoreWeave(CRWV-US)，股價也跌至7月以來最低點"
    },
    {
     "text": "StoneX analyst Yi Fu Lee says investors now want clearer evidence that capital spending can translate into sustainable revenue growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "但StoneX分析師Yi Fu Lee認為，這種情況正在改變，投資人如今要求更明確的證據，證明資本支出能轉化為可持續的營收成長"
    },
    {
     "text": "Luke Rahbari, co-portfolio manager of Rational Equity Armor Fund, says investors are finding it increasingly difficult to make sense of the noise surrounding AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "Rational Equity Armor Fund共同投資組合經理人Luke Rahbari也表示，投資人正愈來愈難以從AI相關雜音中釐清方向"
    }
   ],
   "companies": [
    "DataTrek Research",
    "Rational Equity Armor Fund",
    "StoneX",
    "BCA Research",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "CoreWeave",
    "輝達(NVDA-US)"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T20:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632553",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364721-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422928,
   "anchor": "n3422928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422928",
   "title": "〈友達運動會〉Paul Peng: Group shifts toward a “quasi-holding” structure, grooming little tigers to become big tigers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "友達 has announced a shift to a quasi-holding structure, strengthening corporate management and developing independently operated subsidiaries. The move will advance three major business pillars and new technologies while improving transparency around revenue and profits.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "友達 will adopt a “quasi-holding” structure, using corporate management to make revenue and profits from businesses such as automotive and vertical markets more transparent.",
     "state": "translated",
     "quote": "董事長彭双浪表示，未來將採取「類控股」架構，透過公司化管理，讓車用、垂直場域等事業的營收與獲利更透明"
    },
    {
     "text": "友達 expects the share of direct panel sales to fall to 30% by 2030, with 70% of revenue generated by new platforms extending panel technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "彭双浪重申，預期到2030年，友達面板直接銷售占比將降至30%，另外70%營收則希望由面板技術延伸出的新平台創造"
    },
    {
     "text": "星耀能源 became independent this year and plans to pursue a listing in the future.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如星耀能源已於今年獨立，未來將朝上市方向發展"
    },
    {
     "text": "友達 will revitalize its aging factory sites by replacing old facilities or adjusting asset uses to improve capacity utilization and overall operating efficiency.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司將活化較老舊、缺乏生產效益的廠區，透過汰舊換新或調整資產用途，並將相關產品轉移至六代、七代及八代等較高世代產線，提升產能利用率與整體營運效益"
    },
    {
     "text": "友達's 3 main business pillars are smart displays, smart mobility and vertical markets, and all of the relevant leaders are now in place.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年7月智慧顯示、智慧移動、垂直場域等三大營運支柱及相關負責人已全數到位"
    }
   ],
   "companies": [
    "友達",
    "星耀能源"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:49:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632739",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364720-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422642,
   "anchor": "n3422642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422642",
   "title": "AI trade unwinding deals heavy blow to global hedge funds; Asia-focused funds hit first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid U.S. inflation data coming in higher than expected, global hedge funds suffered heavy losses, while funds focused on Asian markets plunged 2.6% in a single day. AI trades were massively unwound, CoreWeave bond yields climbed above 15%, and South Korea's KOSPI index plunged 8%, reflecting concerns about returns on AI investments and a reduction in risk exposure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Global fundamental equity long-short funds fell 2.9% in the week through Oct. 15.",
     "state": "translated",
     "quote": "這類基金在10月15日為止一周內共下跌2.9%"
    },
    {
     "text": "Funds focused on Asian markets plunged 2.6% in a single day this Thursday.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中聚焦亞洲市場的基金下跌2.6%"
    },
    {
     "text": "CoreWeave bond yields climbed above 15%.",
     "state": "translated",
     "quote": "這家資料中心營運商的債券本周遭到大舉拋售，殖利率攀升至15%以上"
    },
    {
     "text": "South Korea's KOSPI index plunged 8% on Thursday, closing at a six-month low.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓KOSPI指數周四重挫8%，收在六個月低點"
    },
    {
     "text": "高盛 said 3 major strategy funds have each fallen by more than 0.8 percentage points on the same day on 3 occasions this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "然而，這種情況今年已發生三次，分別發生在2月4日、7月28日及10月15日"
    },
    {
     "text": "Stock-picking funds focused on Asian markets fell 6.8% in the first half of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛數據顯示，10月上半月，聚焦亞洲市場的選股基金下跌6.8%"
    },
    {
     "text": "U.S. stocks fell sharply at Friday's close, with AI-related shares such as 博通 coming under renewed selling pressure.",
     "state": "translated",
     "quote": "美股周五(16日)收盤大幅下跌，CoreWeave(CRWV-US)、博通(AVGO-US)等AI概念股再度遭拋售"
    }
   ],
   "companies": [
    "CoreWeave",
    "博通",
    "高盛",
    "Erlen Capital Management"
   ],
   "published_at": "2026-10-17T19:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632554",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364625-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3422499,
   "anchor": "n3422499",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261017-18/index-en.html#n3422499",
   "title": "Foreign holdings of U.S. Treasuries rebounded in August; Canada and Belgium posted the biggest increases, while China's holdings fell to an 18-year low",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Data released by the U.S. Treasury showed that foreign holdings of U.S. Treasuries rebounded to $9.33 trillion in August, up more than $83 billion from July. Canada, Belgium and the U.K. increased their holdings, with the U.K.'s holdings topping $1 trillion for the first time; Japan reduced its holdings to raise funds for foreign exchange intervention, while China's holdings fell to an 18-year low.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Foreign holdings of U.S. Treasuries rose to $9.33 trillion in August, up more than $83 billion from July.",
     "state": "translated",
     "quote": "總額升至9.33兆美元，主要由加拿大與比利時增加持有部位帶動"
    },
    {
     "text": "Japan's U.S. Treasury holdings fell by $36 billion in August to $1.1 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本8月的持有部位減少360億美元，降至1.1兆美元"
    },
    {
     "text": "China's U.S. Treasury holdings fell by $27 billion in August to $591 billion, the lowest level in 18 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國，8月持有量減少270億美元，總額降至5,910億美元，創18年來最低水準"
    },
    {
     "text": "Canada's U.S. Treasury holdings rose by $38 billion in August to nearly $465 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "加拿大8月持有美債規模增加380億美元，升抵近4,650億美元"
    },
    {
     "text": "The U.K.'s U.S. Treasury holdings rose by $11 billion in August, topping $1 trillion for the first time.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國，8月持有量增加110億美元，總額首度突破1兆美元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-17T18:00:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6632593",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4364509-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}