{
 "edition": "20261016-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-16T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-16T18:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 731,
 "listed_in_period": 731,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 464 items from 9 sources; Taiwan, 267 items from 13 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 464,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 267,
   "sources": 13
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3401754,
   "anchor": "n3401754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401754",
   "title": "Watch the drama, then go to Singapore—“Ciao!” campaign launches; official tour of “SQUALL” filming locations goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイチ・アイ・エスは、朝日放送テレビドラマ『SQUALL』の放送開始を記念し、シンガポール関連キャンペーンと公式ツアーを発売する。本取り組みは日本・シンガポール外交関係樹立60周年を記念し、HIS、シンガポール政府観光局、シンガポール航空、マンダイ・ワイルドライフ・グループの4者連携によるもの。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "60th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Japan and Singapore",
     "state": "translated",
     "quote": "日本・シンガポール外交関係樹立60周年"
    },
    {
     "text": "Memorandum of cooperation signed in April 2026 by HIS, シンガポール政府観光局, シンガポール航空 and マンダイ・ワイルドライフ・グループ",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月にHIS、シンガポール政府観光局、シンガポール航空、マンダイ・ワイルドライフ・グループの4者で締結した協力覚書"
    },
    {
     "text": "The campaign set in Singapore, the setting of the drama, “Watch the drama, then go to Singapore—Ciao!,” starts Monday, Oct. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日（月）よりドラマの舞台となるシンガポールのキャンペーン「ドラマ観て、シンガポールに行っCiao！キャンペーン」を開催"
    },
    {
     "text": "The drama “SQUALL,” which begins airing Sunday, Oct. 18, 2026, at 24:10",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）24:10より放送を開始するドラマ『SQUALL』"
    },
    {
     "text": "Eligible departure dates: Nov. 1, 2026–March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "出発対象日：2026年11月1日～2027年3月31日"
    },
    {
     "text": "Booking period: Oct. 19, 2026–Dec. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年10月19日～2026年12月17日"
    },
    {
     "text": "The best of Singapore in 4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "いいとこどりシンガポール4日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイチ・アイ・エス",
    "HIS",
    "朝日放送テレビ",
    "シンガポール政府観光局",
    "シンガポール航空",
    "マンダイ・ワイルドライフ・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001390.000005110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358312-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401753,
   "anchor": "n3401753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401753",
   "title": "Meet the 3 clubs the Kings will face in the EASL!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "琉球ゴールデンキングスはEASL2026-27シーズンに参戦し、グループCの対戦相手である香港イースタン、アブラ・ウィーバーズ、桃園パウイアン・パイロッツの特徴と注目選手を紹介。また、沖縄サントリーアリーナでのホームゲーム日程とチケット情報を告知している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3 clubs",
     "state": "translated",
     "quote": "3クラブ"
    },
    {
     "text": "For 3 consecutive seasons",
     "state": "translated",
     "quote": "3シーズン連続"
    },
    {
     "text": "A record of 3 wins and 3 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "3勝3敗の成績"
    },
    {
     "text": "26 points and 8 assists",
     "state": "translated",
     "quote": "26得点8アシスト"
    },
    {
     "text": "Just their 2nd season",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか2シーズン目"
    },
    {
     "text": "Team-high-tying 14 points",
     "state": "translated",
     "quote": "チーム最多タイの14得点"
    },
    {
     "text": "Achieved 2 consecutive titles",
     "state": "translated",
     "quote": "2連覇を達成"
    },
    {
     "text": "Reached the final for 2 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続で決勝に進出"
    },
    {
     "text": "Advanced with 4 wins and 2 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "4勝2敗で突破"
    },
    {
     "text": "43 points in 1 game",
     "state": "translated",
     "quote": "1試合43得点"
    },
    {
     "text": "October 28 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "Wednesday, January 20, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月20日(水)"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "11/4(水)"
    },
    {
     "text": "Match starts at 19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:30 試合開始"
    },
    {
     "text": "December 9 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "12月9日(水)"
    },
    {
     "text": "3 matches in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全3試合"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄バスケットボール株式会社",
    "琉球ゴールデンキングス",
    "東アジアスーパーリーグ",
    "EASL",
    "香港イースタン",
    "アブラ・ウィーバーズ",
    "桃園パウイアン・パイロッツ",
    "台北富邦ブレーブス",
    "ソウルSKナイツ",
    "宇都宮ブレックス",
    "MPBL",
    "マニー・パッキャオ氏",
    "P.LEAGUE+",
    "アルバルク東京",
    "Bリーグ",
    "イスラエル1部リーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001504.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358310-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401752,
   "anchor": "n3401752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401752",
   "title": "「やよい軒」公式X・Instagramそれぞれで実施『今日に、よいもの。ハロウィンキャンペーン』",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社プレナスは、定食レストラン「やよい軒」の公式XおよびInstagramでハロウィンキャンペーンを実施。賞品はカタログギフトで、当選者は各3名。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Operating 380 stores as of the end of September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在380店舗展開"
    },
    {
     "text": "Number of winners: 3",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数：3名様"
    },
    {
     "text": "Campaign period: 10.17 (Sat.) 10:00–31 (Sat.) 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンペーン期間：10.17(土)10:00～31(土)23:59"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒",
    "出前館",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001690.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358308-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401751,
   "anchor": "n3401751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401751",
   "title": "[ホテルインターゲート東京 京橋] “Handmade Japanese Paper Workshop” to Be Held. Date and time: Oct. 31, 2026 (Sat.), 15:00–18:00",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾートが運営するホテルインターゲート東京 京橋で、2026年10月31日に手漉き和紙づくりワークショップを開催。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "800円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "About 15 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約15分"
    },
    {
     "text": "About 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "ホテルインターゲート東京 京橋",
    "つむぐ和紙屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002042.000007398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358306-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401750,
   "anchor": "n3401750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401750",
   "title": "Ensemble Stars!! DREAM LIVE Tour 10th 𝄪ALL STARS!! to Be Screened on 3-Screen Live Screens!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「あんさんぶるスターズ！！DREAM LIVE Tour 10th 𝄪ALL STARS!!」が、松竹マルチプレックスシアターズ開発の3面ライブスクリーンを用いた映画館上映で決定。2027年1月および3月に東京、大阪、広島、熊本の4館で公開され、チケット料金は4,800円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tour 10th",
     "state": "translated",
     "quote": "Tour 10th"
    },
    {
     "text": "March–April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月～4月"
    },
    {
     "text": "Jan. 1, 2027 (Fri., national holiday)–Jan. 14 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日（金・祝）～1月14日（木）"
    },
    {
     "text": "March 5, 2027 (Fri.)–March 18 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月5日（金）～3月18日（木）"
    },
    {
     "text": "All 16 units",
     "state": "translated",
     "quote": "全16ユニット"
    },
    {
     "text": "A total of 58 members",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢58名"
    },
    {
     "text": "Approximately 300 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "約300インチ"
    },
    {
     "text": "7.1-channel audio",
     "state": "translated",
     "quote": "7.1ch音響"
    },
    {
     "text": "4,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブ・ビューイング・ジャパン",
    "Happy Elements K.K.",
    "スタライプロジェクト",
    "松竹ODS事業室",
    "松竹マルチプレックスシアターズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002070.000003481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358304-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401749,
   "anchor": "n3401749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401749",
   "title": "[SHOO・LA・RUE] A flattering look with a warm lining. Last year’s popular pants have evolved into “Atatakai Mie Wool”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワールドグループの株式会社アルカスインターナショナルが展開するレディースファッションブランド「SHOO・LA・RUE」は、昨年好評だったワイドパンツを裏地を「あったかミエウール」に進化させ、10月9日より特集ページを公開する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "3 lengths: short, regular and long",
     "state": "translated",
     "quote": "ショート・レギュラー・ロングの3丈"
    },
    {
     "text": "Changed the button design to 2 buttons",
     "state": "translated",
     "quote": "ボタンデザインを2つに変更"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,999 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥3,999（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ワールド",
    "株式会社アルカスインターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "SHOO・LA・RUE",
    "シューラルー"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002206.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358298-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401748,
   "anchor": "n3401748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401748",
   "title": "The 2nd installment in the popular series, already in its 3rd printing! Fumifumi’s “Help! A Handy Guide to Knitting with Knitting Needles” goes on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社朝日新聞出版は、編み物作家fumifumiさんの新刊『困った！がすぐわかる 棒針編みの便利帳』を2026年10月20日に発売する。好評シリーズ第2弾として、限定特典や未来屋書店でのワークショップが開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale Tuesday, Oct. 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）に発売します"
    },
    {
     "text": "List price: 1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "Length: 192 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：192ページ"
    },
    {
     "text": "For the first 10 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10名様には"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞出版",
    "朝日新聞出版",
    "未来屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002474.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358293-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401747,
   "anchor": "n3401747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401747",
   "title": "Yumeha Tanaka, Tomoko Fujita, ROLLY, Anna Tsuchiya, Yoji Yoshida and Yuki Matsumura come together! Rehearsal studio revealed just before the musical “ALICE” opens! “We’ll bring you great love!” as it returns after 2 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A rehearsal-room press event was held ahead of the musical “ALICE” returning after 2 years, where cast members spoke about their enthusiasm for the production. A tour of 48 performances in 42 cities nationwide will be held, and general ticket sales for the Aichi and Tokyo performances are set to begin.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "42 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国42都市"
    },
    {
     "text": "48 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "48公演"
    },
    {
     "text": "For the first time in 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年ぶり"
    },
    {
     "text": "S seats: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 10,000円"
    },
    {
     "text": "A seats: 8,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "A席 8,000円"
    },
    {
     "text": "S seats: 11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "S席 11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キョードーメディアス",
    "ヴィガーＫ２株式会社",
    "NIB長崎国際テレビ",
    "アイプラザ豊橋",
    "㈱ケイミックスパブリックビジネス"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003546.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358291-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401746,
   "anchor": "n3401746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401746",
   "title": "TVアニメ『葬送のフリーレン』より、「フリーレン ～対アウラ戦～」がフィギュアで登場。あみあみにて予約受付中。",
   "title_state": "original",
   "summary": "あみあみ（大網株式会社）が、アニメ『葬送のフリーレン』のフリーレン（対アウラ戦）1/7スケール完成品フィギュアをキューズQブランドで予約受付中。参考価格25,080円、発売は2027年6月予定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "25,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "25,080円"
    },
    {
     "text": "June 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月"
    },
    {
     "text": "1/7 scale",
     "state": "translated",
     "quote": "1/7スケール"
    },
    {
     "text": "Approx. 28 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "全高：約28cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "キューズQ",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003892.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358289-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401745,
   "anchor": "n3401745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401745",
   "title": "[Felissimo × Sunflower] Jointly planned: An Oita getaway for adults to make room in the mind. Discover a city of art and hot springs. Special plan departing Jan. 30, 2027, now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フェリシモとさんふらわあトラベル株式会社が共同で、2027年1月30日発の大分県を舞台にしたアートと温泉を楽しむ特別ツアーの販売を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Minimum number of participants: 18",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：18名"
    },
    {
     "text": "基本船室：1名1室 146,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "基本船室：1名1室 146,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2名1室 234,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "2名1室 234,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "デラックス：2名1室 250,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "デラックス：2名1室 250,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "セミスイート：2名1室 290,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "セミスイート：2名1室 290,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "基本船室：1名1室 128,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "基本船室：1名1室 128,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2名1室 198,000円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "2名1室 198,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェリシモ",
    "さんふらわあトラベル株式会社",
    "SEKIYA RESORT GALLERIA MIDOBARU",
    "Otto e Sette Oita",
    "COMICO ART MUSEUM YUFUIN",
    "space Ⅱ/目[mé]",
    "混浴温泉世界実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004393.000012759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358283-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401744,
   "anchor": "n3401744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401744",
   "title": "『パンのフェス多摩南大沢』京王線に乗って南大沢へ行こう！ 限定特典でお買い物をもっとお得に＆ベーカリー ペニーレイン限定販売も！",
   "title_state": "original",
   "summary": "『パンのフェス実行委員会』（ぴあ株式会社、日販セグモ株式会社）と三井不動産商業マネジメント株式会社は、2026年10月31日から11月3日まで三井アウトレットパーク多摩南大沢で「はちおうじ みんなのオータムマルシェ パンのフェス2026」を開催する。京王線乗車者向けに割引券やオリジナルボールペンのプレゼントキャンペーンを実施し、ベーカリー ペニーレインの限定販売など全17店舗が出店する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative attendance of 1.78 million",
     "state": "translated",
     "quote": "累計178万人"
    },
    {
     "text": "Celebrating its 5th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で5周年"
    },
    {
     "text": "All 17 shops",
     "state": "translated",
     "quote": "全17店"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名様限定"
    },
    {
     "text": "100-yen discount coupon",
     "state": "translated",
     "quote": "100円割引券"
    },
    {
     "text": "500-yen shopping voucher",
     "state": "translated",
     "quote": "500円お買物券"
    },
    {
     "text": "With every purchase of 5,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込み）ごとのご購入時"
    },
    {
     "text": "京王電鉄オリジナルボールペン（5000系）",
     "state": "original",
     "quote": "京王電鉄オリジナルボールペン（5000系）"
    },
    {
     "text": "Limited to 115 per day",
     "state": "translated",
     "quote": "各日115個限定"
    },
    {
     "text": "1日最高1,000本を売り上げる実績",
     "state": "original",
     "quote": "1日最高1,000本を売り上げる実績"
    },
    {
     "text": "With about 130 grams rolled into each loaf",
     "state": "translated",
     "quote": "一斤に約130グラムも巻き込まれた"
    },
    {
     "text": "1,020 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1020円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "日販セグモ株式会社",
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "三井アウトレットパーク 多摩南大沢",
    "京王電鉄",
    "タリーズコーヒー",
    "ベーカリー ペニーレイン",
    "キタキツネのしっぽ",
    "HAPPyHAPPyメロンパン",
    "韓国ベーカリー MUUN Seoul",
    "東京べーぐる べーぐり",
    "ブーランジェリー アツシ",
    "BOUL’ANGE",
    "本郷ベーカリー",
    "八ケ岳ブレッド コーナーポケット",
    "スコーン専門店プティコアン",
    "NANA-Canel'e ななカヌレ",
    "between bagel",
    "ANDE＜アンデ＞",
    "匠～takumi style～",
    "淡路島塩パン専門店 しおき",
    "パン屋むつか堂",
    "Komorebi Table",
    "ホテルエピナール那須",
    "フリッツァ専門店 セモア!"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004408.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358278-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401743,
   "anchor": "n3401743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401743",
   "title": "「中国フィジカルAIの量産・実装最前線」と題して、（株）情報通信総合研究所 ICTリサーチ・コンサルティング部 主任研究員 張 怡氏によるセミナーを2026年11月20日(金)に開催!!",
   "title_state": "original",
   "summary": "The New Social Systems Research Institute, Inc. will hold a seminar on “China’s Physical AI: The Front Lines of Mass Production and Implementation” on Nov. 20, 2026, with Zhang Yi of （株）情報通信総合研究所 as the speaker.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1:00 p.m. to 3:00 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後１時～３時"
    },
    {
     "text": "More than 28 years",
     "state": "translated",
     "quote": "28年以上"
    },
    {
     "text": "about 500 times a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "（株）情報通信総合研究所",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004714.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358274-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401742,
   "anchor": "n3401742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401742",
   "title": "Stray Kids’ Nov. 7 (Sat.) Tokyo Dome concert to be broadcast and streamed live on WOWOW!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOWOW will broadcast and stream Stray Kids’ Nov. 7 Tokyo Dome concert live, and air their music videos back-to-back in December.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From 4:59 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "午後4:59～"
    },
    {
     "text": "In December,",
     "state": "translated",
     "quote": "12月には"
    },
    {
     "text": "Debuted in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年にデビューした"
    },
    {
     "text": "Released in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年にリリースした"
    },
    {
     "text": "In 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には"
    },
    {
     "text": "Released in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年リリースの"
    },
    {
     "text": "From July 25",
     "state": "translated",
     "quote": "7月25日より"
    },
    {
     "text": "Kicking off with 5 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "5公演を幕開けに"
    },
    {
     "text": "For the 4th time",
     "state": "translated",
     "quote": "4度目となる"
    },
    {
     "text": "10 performances in 4 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "4都市10公演"
    },
    {
     "text": "The Nov. 7 Tokyo Dome concert",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日の東京ドーム公演"
    },
    {
     "text": "The 2nd day, Nov. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "2日目、11月7日"
    },
    {
     "text": "The 2023 dome tour",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年のドームツアー"
    },
    {
     "text": "In August, becoming the first overseas male artist ever to...",
     "state": "translated",
     "quote": "8月には海外男性アーティスト史上初となる"
    },
    {
     "text": "2-day live shows",
     "state": "translated",
     "quote": "2DAYSライブ"
    },
    {
     "text": "3 additional days of performances",
     "state": "translated",
     "quote": "3DAYSが追加公演"
    },
    {
     "text": "Held for 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間開催"
    },
    {
     "text": "On Nov. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日には"
    },
    {
     "text": "More than 100 works",
     "state": "translated",
     "quote": "100本を超える作品"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW",
    "WOWOW",
    "WOWOWプライム",
    "WOWOWオンデマンド",
    "KSPO DOME",
    "MUFGスタジアム",
    "国立競技場",
    "Billboard 200"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008982.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358270-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401690,
   "anchor": "n3401690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401690",
   "title": "【JAF Shizuoka】Entries now open for “2026 Auto Test in GR Garage 袋井,” a motorsport event you can enter in your everyday car!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Shizuoka Branch of 一般社団法人日本自動車連盟（JAF） is seeking participants for “Auto Test in GR Garage 袋井,” to be held at GR Garage 袋井 on Nov. 21. The event is organized by チームエムアイ, a JAF-affiliated club. Participants can enter in their own cars, and finishers will be eligible to apply for a domestic B license.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "Approximately 70 people",
     "state": "translated",
     "quote": "70名程度"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 15",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数15名"
    },
    {
     "text": "JAF members: 4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "JAF会員：4,000円"
    },
    {
     "text": "General admission: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟",
    "JAF",
    "チームエムアイ",
    "GR Garage 袋井",
    "株式会社トヨタユーゼック"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:57:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007724.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358126-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401691,
   "anchor": "n3401691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401691",
   "title": "山田照明株式会社 Z-LIGHT【Z-9】 wins the 2026 Good Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山田照明株式会社’s desk lamp “Z-9” has won the 2026 Good Design Award.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "FY2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "7mm"
    },
    {
     "text": "Ra94",
     "state": "translated",
     "quote": "Ra94"
    },
    {
     "text": "3 stages",
     "state": "translated",
     "quote": "3段階"
    },
    {
     "text": "29 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "29品種"
    }
   ],
   "companies": [
    "山田照明株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:55:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000011069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358127-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401692,
   "anchor": "n3401692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401692",
   "title": "Starting in Nakasu on Nov. 2 (Mon.)! The “Christmas Advent,” which drew a cumulative 3 million visitors last year, will be held across Fukuoka, including Hakata, Tenjin, Daimyo, Momochi and Kokura!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Christmas Advent,” organized by 株式会社Mr.Weihnachtsmann, kicks off across Fukuoka on Nov. 2, 2026. It drew a cumulative 3 million visitors last year and will again offer a Christmas experience for all five senses through light, music and art.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 170 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "170店舗を超える"
    },
    {
     "text": "About 100 Santa figures",
     "state": "translated",
     "quote": "約100体のサンタ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mr.Weihnachtsmann",
    "LANDIC",
    "柴田産業",
    "KBC",
    "QTnet",
    "Alliance",
    "AEON MALL KASHIHAMA",
    "クラフティア",
    "K.ホールディングス",
    "大丸"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:55:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000105684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358128-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401693,
   "anchor": "n3401693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401693",
   "title": "AI Mental Support representative 成井五久実 to speak at “ad:tech tokyo 2026”—session with PR and talent professionals on the front lines of recruitment marketing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "成井五久実, representative director and CEO of 株式会社AIメンタルサポート, will speak at the international marketing conference “ad:tech tokyo 2026,” to be held in October 2026, and discuss the front lines of recruitment marketing with PR and talent professionals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日（水）～23日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日（水）～23日（金）"
    },
    {
     "text": "Marking its 18th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "18回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "Over 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間で"
    },
    {
     "text": "The following 4 themes",
     "state": "translated",
     "quote": "次の4つのテーマ"
    },
    {
     "text": "Organizations with fewer than 50 people",
     "state": "translated",
     "quote": "50人未満の組織"
    },
    {
     "text": "April 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年4月"
    },
    {
     "text": "Limited to 1,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社限定で"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AIメンタルサポート",
    "東京ミッドタウン＆ザ・リッツ・カールトン東京",
    "株式会社TWOSTONE&Sons",
    "フォースタートアップス株式会社",
    "株式会社ベクトル",
    "株式会社リクルート",
    "住友不動産株式会社",
    "KAIZEN platform",
    "株式会社メタップス",
    "DeNA",
    "トレンダーズ",
    "株式会社JION",
    "インターホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:52:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000185413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358129-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401694,
   "anchor": "n3401694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401694",
   "title": "“Technology for People and Mobility” exhibition to be held in Yokohama and Nagoya",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人自動車技術会 will rename its “Automotive Engineering Exposition” as the “Technology for People and Mobility Exposition” in 2027 and hold new events in Yokohama and Nagoya.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年より"
    },
    {
     "text": "Approximately 600 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約600社"
    },
    {
     "text": "About 1,400 booths",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400小間"
    },
    {
     "text": "80,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者80,000人"
    },
    {
     "text": "Exhibition hall: 20,000m²",
     "state": "translated",
     "quote": "展示ホール 20,000m²"
    },
    {
     "text": "North: 6,300m²",
     "state": "translated",
     "quote": "ノース 6,300m²"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約400社"
    },
    {
     "text": "About 900 booths",
     "state": "translated",
     "quote": "約900小間"
    },
    {
     "text": "30,000 visitors",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者30,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人自動車技術会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:51:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000041897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358130-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401695,
   "anchor": "n3401695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401695",
   "title": "【新日本エネックス】令和8年度 内定式を開催～内定者が熱い思いを宣言！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社新日本エネックス held a hiring ceremony in Fukuoka on Oct. 1, 2026, welcoming its 7th cohort of new graduate hires (14 people). President 西口昌宏 delivered congratulatory remarks, and the prospective employees expressed their commitment to joining the company.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7th cohort of new graduate hires (scheduled to join in April 2027; 14 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒内定者7期生（2027年4月入社予定・14名）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "Reach an annual income of 10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1000万達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新日本エネックス",
    "新日本エネックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:51:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000111231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358132-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401697,
   "anchor": "n3401697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401697",
   "title": "For overseas markets: 株式会社 UnReact launches EC app “UR:Product Slider＆Carousel”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UnReact officially launched “UR:Product Slider＆Carousel,” an EC app that displays collection products in slider format for Shopify stores, on Oct. 2, 2026. It supports no-code installation, and the Basic Plan costs $3.99 per month.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 2, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "$3.99 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 $3.99"
    },
    {
     "text": "$39.90 per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年額 $39.90"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7 日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UnReact",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000072693.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358135-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401696,
   "anchor": "n3401696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401696",
   "title": "“Rokko Mountain Ski Coupon,” a QR-code digital ticket bundling admission to Rokko Snow Park with discounted transit fares, goes on sale Dec. 5 (Sat.) for the first time in 3 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hanshin Electric Railway, Hankyu Railway, 神戸市交通局, Kobe Rokko Railway and Rokko Mountain Tourist, 5 companies and agencies in total, will put the digital “Rokko Mountain Ski Coupon” on sale Dec. 5. The ticket bundles admission to Rokko Snow Park with transit fares.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to ¥2,230",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,230円"
    },
    {
     "text": "Save up to ¥2,590",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,590円お得"
    },
    {
     "text": "Open for a total of 93 days",
     "state": "translated",
     "quote": "計93日間にわたり営業"
    },
    {
     "text": "Adults: 4,200 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人4,200円"
    },
    {
     "text": "Children: ¥2,100",
     "state": "translated",
     "quote": "小児2,100円"
    },
    {
     "text": "Adults: ¥4,300",
     "state": "translated",
     "quote": "大人4,300円"
    },
    {
     "text": "Children: ¥2,150",
     "state": "translated",
     "quote": "小児2,150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "阪急電鉄株式会社",
    "神戸市交通局",
    "神戸六甲鉄道株式会社",
    "六甲山観光株式会社",
    "阪急阪神ホールディングス",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003754.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358134-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401698,
   "anchor": "n3401698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401698",
   "title": "【Cybersecurity Report】Victims can suffer even when their own organization is not the target — Analysis of 117 domestic data breaches in September and October 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社VLCセキュリティ has begun offering a white paper analyzing 117 domestic data breach incidents reported from Sept. 1 to Oct. 8, 2026. It also plans to hold an emergency webinar.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Analysis of 117 domestic data breaches",
     "state": "translated",
     "quote": "国内情報漏洩117件の分析"
    },
    {
     "text": "About 32.88 million records in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計 約3,288万件"
    },
    {
     "text": "External attacks: 59%",
     "state": "translated",
     "quote": "外部攻撃59%"
    },
    {
     "text": "Human and operational errors: 25%",
     "state": "translated",
     "quote": "人的・運用ミス25%"
    },
    {
     "text": "Local governments and education: 38%",
     "state": "translated",
     "quote": "自治体・教育が38%"
    },
    {
     "text": "5 incidents involving more than 1 million records",
     "state": "translated",
     "quote": "100万件超が5件"
    },
    {
     "text": "A breach at 1 SaaS company affected 5 companies and 710,000 records",
     "state": "translated",
     "quote": "SaaS 1社の侵害が5社・71万件に波及"
    },
    {
     "text": "29 incidents that technology alone cannot prevent",
     "state": "translated",
     "quote": "技術では塞げない29件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VLCセキュリティ",
    "SaaS"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:49:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000096155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358137-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401699,
   "anchor": "n3401699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401699",
   "title": "Strategic partnership with Chainlink signed; CCIP prioritized as an interoperability solution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Pacific Meta has entered into a strategic partnership with Chainlink Labs and prioritized CCIP as an interoperability solution. Through support for ACE adoption and market and business development, it will accelerate the uptake of tokenized assets and on-chain identity infrastructure for Japanese financial institutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 cases cumulatively across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ累計300件以上"
    },
    {
     "text": "Projects in more than 41 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外41カ国以上のプロジェクト"
    },
    {
     "text": "Losses have exceeded $3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "損失は30億ドルを超えており"
    },
    {
     "text": "16 independent node operators",
     "state": "translated",
     "quote": "16の独立したノードオペレーター"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥730 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 7.3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Pacific Meta",
    "Chainlink Labs",
    "Chainlink",
    "Swift",
    "Euroclear",
    "Mastercard",
    "Fidelity International",
    "UBS",
    "S&P Dow Jones Indices",
    "FTSE Russell",
    "WisdomTree",
    "ANZ",
    "Aave",
    "Lido",
    "Lighter",
    "Daiwa浜松町スクエア"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:47:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000111379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358138-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401700,
   "anchor": "n3401700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401700",
   "title": "Nyx Foundation selected for a grant-supported project using hometown tax donations to Nanto City, Toyama Prefecture. Connecting research to the future of the region.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人Nyx Foundation has been selected for a grant-supported project using hometown tax donations to Nanto City, Toyama Prefecture, and will launch a demonstration project using “3D vibe coding” to address challenges facing Inami woodcarving.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Feb. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    },
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "1st in the world",
     "state": "translated",
     "quote": "世界第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人 Nyx Foundation",
    "Nyx Foundation",
    "Ethereum Foundation",
    "ジソウラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T14:46:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000170100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358140-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405032,
   "anchor": "n3405032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405032",
   "title": "Metaverse Yokosuka opens new world “DOBUITA PUMPKIN LIVE HOUSE”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As part of the 3rd anniversary of its “Metaverse Yokosuka” project, 横須賀市 opened a new world on VRChat on Oct. 31, modeled on the real-life live music venue かぼちゃ屋.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A project marking the 3rd anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "3周年を記念した企画"
    },
    {
     "text": "Opens at 18:00 on Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土曜日）18時にオープン"
    },
    {
     "text": "The two worlds have surpassed a combined total of 250,000 visits",
     "state": "translated",
     "quote": "ワールド累計訪問者数は2つのワールドを合わせて25万人を突破しました"
    },
    {
     "text": "Cumulative downloads have reached 140,000",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロード数が14万ダウンロードを達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "横須賀市",
    "どぶ板通り商店街",
    "かぼちゃ屋",
    "3NENworks",
    "株式会社往来"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T10:48:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359883-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402031,
   "anchor": "n3402031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402031",
   "title": "Philips mobile battery now on sale at ヨドバシ・ドット・コム",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワイヤレスゲート began selling a Philips mobile battery (model: DLP4350Q) at ヨドバシ・ドット・コム on Feb. 5.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting today, Feb. 5 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "本日２月５日（木）より"
    },
    {
     "text": "Battery capacity: 10,000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "電池容量：10,000mAh"
    },
    {
     "text": "Effective capacity: about 5,600mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "実効容量：約5,600mAh"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 235 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約235g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワイヤレスゲート",
    "Philips",
    "ヨドバシ・ドット・コム"
   ],
   "published_at": "2026-02-05T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000063236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358797-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405574,
   "anchor": "n3405574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405574",
   "title": "Rating 味全龍 stronger in 2023, Yeh Chun-chang says this year's team is more “polished”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍 manager Yeh Chun-chang said the team's lineup was stronger in 2023, but this year's players are more mature and understand the game better.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023"
    },
    {
     "text": "9 on the field",
     "state": "translated",
     "quote": "場上9個"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:49:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610160230.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360419-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405575,
   "anchor": "n3405575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405575",
   "title": "Zhubei, Hsinchu to hold Halloween carnival on the 31st, featuring costume parade and fire dance show",
   "title_state": "translated",
   "summary": "竹北市公所 announced that it will hold the “Zhubei Halloween Dance Carnival” at Cultural Park on the 31st. The event will include performances by 24 local dance groups, a costume parade, a fire dance show and free rides, and families are invited to join in.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 31st",
     "state": "translated",
     "quote": "31日"
    },
    {
     "text": "24 groups",
     "state": "translated",
     "quote": "24組"
    },
    {
     "text": "3 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午3時"
    },
    {
     "text": "9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間9時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "竹北市公所",
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:44:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160229.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360418-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405573,
   "anchor": "n3405573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405573",
   "title": "Global Extreme Fitness Ironman Competition: hometown athlete Chu Yu-sen leads team against top competitors from around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Global Extreme Fitness Ironman Competition will be held in Taichung on Oct. 17 and 18, with prize money of over NT$1 million attracting more than 3,000 athletes from over 10 countries. The hometown team, led by Chu Yu-sen, will take on top teams from countries including South Korea and Russia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$1 million in total prize money",
     "state": "translated",
     "quote": "百萬總獎金"
    },
    {
     "text": "More than 10 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "超過10國"
    },
    {
     "text": "More than 3,000 athletes",
     "state": "translated",
     "quote": "3000多名選手"
    },
    {
     "text": "October 17 and 18",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17、18日"
    },
    {
     "text": "3 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "3支隊伍"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:43:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610160228.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360383-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405549,
   "anchor": "n3405549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405549",
   "title": "Tree-protection groups protest plan for parking lot in Banqiao's Wangyue Park; New Taipei says no decision has been made",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tree-protection groups protested a plan to build a parking lot in Banqiao's Wangyue Park that would involve cutting down 189 trees. 新北市府交通局 said the proposal is still at the preliminary assessment stage and no decision has been made, so there are no plans to transplant or remove any trees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "189 trees",
     "state": "translated",
     "quote": "189棵樹木"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市府交通局",
    "台灣樹人會",
    "新北市府農業局綠美化環境景觀處"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:38:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160227.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360341-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405550,
   "anchor": "n3405550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405550",
   "title": "Government considering industrial parks in US; Jason Hsu says they could help package SMEs for relocation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The government is planning to establish overseas industrial parks in places such as Texas in the United States. 和碩 Chairman Jason Hsu said the initiative could draw on 廣達's “Q-Bus” model to help inexperienced small and medium-sized enterprises address infrastructure and administrative hurdles and improve supply-chain efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元 70th-anniversary forum",
     "state": "translated",
     "quote": "東元70週年論壇"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "和碩",
    "廣達",
    "台積電",
    "晶圓代工廠",
    "東元",
    "電電公會",
    "經濟部"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:36:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160226.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360343-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405551,
   "anchor": "n3405551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405551",
   "title": "Tiles fall from Taipei apartment building facade, injuring man; building authority issues fine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tiles fell from the facade of an apartment building on Zhixing Road in Taipei's Beitou District, causing a laceration to the head of a man surnamed Chiang. The Taipei City Government's Building Administration Office determined that the property owner had failed to fulfill their maintenance responsibilities and imposed a fine of NT$120,000 under the Building Act.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$120,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣12萬元"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:36:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160225.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360344-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405552,
   "anchor": "n3405552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405552",
   "title": "行政院災害防救業務訪評 強化離島防災應變韌性",
   "title_state": "original",
   "summary": "The 行政院 disaster-prevention assessment team traveled to Penghu County to conduct an evaluation. The county government said it will integrate central and local resources to strengthen disaster-response resilience and self-reliance on outlying islands.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "754 disaster-prevention officers have been trained to date",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已培訓754位防災士"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "行政院",
    "交通部",
    "澎湖縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:36:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160224.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360342-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405548,
   "anchor": "n3405548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405548",
   "title": "Hsu Hsin-ying proposes 3 environmental sustainability policies, including smart monitoring and watershed-wide flood control",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hsu Hsin-ying, the KMT's candidate for Hsinchu County magistrate, proposed 3 environmental sustainability policies: building a riverside recreation corridor along the Touqian River, establishing a smart pollution monitoring center and implementing watershed-wide flood control to improve environmental quality and disaster preparedness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:33:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160223.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360337-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405477,
   "anchor": "n3405477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405477",
   "title": "Taipei to deliver Double Ninth Festival gifts to centenarians, with neighborhood wardens making home visits from October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市社會局 will have neighborhood wardens deliver Double Ninth Festival gifts to seniors aged 99 and above starting in October. 衛福部 will also present gold lock pendants to centenarians.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Residents aged 99 and above registered in Taipei",
     "state": "translated",
     "quote": "設籍北市99歲以上長者"
    },
    {
     "text": "From October to early November",
     "state": "translated",
     "quote": "10月起至11月初"
    },
    {
     "text": "Under 台北市社會局 rules on recipients of the 115 Double Ninth Festival senior-citizen cash gift",
     "state": "translated",
     "quote": "根據台北市社會局115年重陽敬老禮金發放對象規定"
    },
    {
     "text": "Aged 65 to 84 as of Dec. 31 of that year",
     "state": "translated",
     "quote": "當年12月31日年滿65歲至84歲"
    },
    {
     "text": "Eligible for NT$1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "可獲1500元"
    },
    {
     "text": "Aged 85 to 98",
     "state": "translated",
     "quote": "85歲至98歲"
    },
    {
     "text": "Receive NT$3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "獲3000元"
    },
    {
     "text": "Seniors aged 99 and above (89 and above for Indigenous people) receive NT$10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "99歲（原住民為89歲）以上長者則為1萬元"
    },
    {
     "text": "Must complete the online form by Aug. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "須於8月14日前線上填寫"
    },
    {
     "text": "Credited on Sept. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "於9月1日入帳"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市政府",
    "台北市社會局",
    "衛生福利部",
    "衛福部",
    "衛生福利部社會及家庭署"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:31:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160222.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360267-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405478,
   "anchor": "n3405478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405478",
   "title": "台電台南歸仁線路疑遭挖損 三井OUTLET等636戶一度停電",
   "title_state": "original",
   "summary": "A line in Tainan's Guiren District belonging to 台電 was suspected of being damaged during excavation, leaving 636 households, including 三井OUTLET, without power. High-voltage customers have had power restored, and service for the remaining customers is scheduled to be fully restored by 5 p.m.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "636 households",
     "state": "translated",
     "quote": "636戶"
    },
    {
     "text": "1:17 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午1時17分"
    },
    {
     "text": "2:07 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時7分"
    },
    {
     "text": "Remaining 624 households",
     "state": "translated",
     "quote": "剩餘624戶"
    },
    {
     "text": "5 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午5時"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "三井OUTLET"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:31:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160221.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360268-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405479,
   "anchor": "n3405479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405479",
   "title": "Japan's Shinkansen fares to rise next July; reserved seat from Tokyo to Osaka to cost 700 yen more",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東海 and JR西日本 announced that reserved-seat fees for the Tokaido and Sanyo Shinkansen's “Nozomi” and “Mizuho” services will rise starting in July 2027. A one-way ticket from Tokyo to Shin-Osaka will increase by 700 yen to 15,420 yen. This will be the first direct increase in year-round reserved-seat limited express fees since privatization in 1987.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "700 yen more",
     "state": "translated",
     "quote": "貴700日圓"
    },
    {
     "text": "Total fare will reach 15,420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "總票價將達1萬5420日圓"
    },
    {
     "text": "Starting in July 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "從2027年7月起"
    },
    {
     "text": "Currently 5,810 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目前為5810日圓"
    },
    {
     "text": "Increase to 6,510 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "調漲至6510日圓"
    },
    {
     "text": "580 yen more",
     "state": "translated",
     "quote": "貴580日圓"
    },
    {
     "text": "One-way fare will rise to 11,880 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "單程票價漲到1萬1880日圓"
    },
    {
     "text": "Privatized in 1987",
     "state": "translated",
     "quote": "1987年民營化"
    },
    {
     "text": "Began operations in 1992",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年開始營運"
    },
    {
     "text": "In 2003, it even",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年甚至還曾"
    },
    {
     "text": "cut fares by 670 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "調降670日圓"
    },
    {
     "text": "Overall fares will rise by 3,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "整體票價將漲價3700日圓"
    },
    {
     "text": "To 23,290 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "來到2萬3290日圓"
    },
    {
     "text": "Will rise by 4,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "則漲4080日圓"
    },
    {
     "text": "To 26,170 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "來到2萬6170日圓"
    },
    {
     "text": "Will be launched in July 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "將在2029年7月推出"
    },
    {
     "text": "New “S0-series” Shinkansen trains",
     "state": "translated",
     "quote": "新型「S0系」新幹線列車"
    },
    {
     "text": "Expected to be introduced first in August 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2028年8月先導入"
    },
    {
     "text": "Aiming to do so before the first half of fiscal 2032",
     "state": "translated",
     "quote": "目標在2032年度上半年之前"
    },
    {
     "text": "Put a total of 25 new trains into service",
     "state": "translated",
     "quote": "投入總計25列新型列車"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR東海",
    "JR西日本",
    "日本經濟新聞",
    "朝日新聞",
    "中央社",
    "日本國鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:26:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610160220.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360269-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405480,
   "anchor": "n3405480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405480",
   "title": "濁水溪揚塵累計3天 第四河川分署加強防制",
   "title_state": "original",
   "summary": "The 第四河川分署 is continuing to intensify river dredging and dust-control measures after dust from the Zhuoshui River accumulated for 3 days. The area of exposed land currently stands at about 447 hectares, with 411 hectares improved. NT$480 million is expected to be allocated for the 4th phase of the action plan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Accumulated over 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3天"
    },
    {
     "text": "59 days in ROC year 106",
     "state": "translated",
     "quote": "民國106年的59天"
    },
    {
     "text": "About 447 hectares of exposed land",
     "state": "translated",
     "quote": "裸露地面積約447公頃"
    },
    {
     "text": "Completed dust-control improvements on 411 hectares in the first stage",
     "state": "translated",
     "quote": "已完成首階段411公頃防制改善面積"
    },
    {
     "text": "Allocate NT$480 million",
     "state": "translated",
     "quote": "投入新台幣4.8億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "經濟部水利署",
    "第四河川分署"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:25:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160219.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360270-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405481,
   "anchor": "n3405481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405481",
   "title": "Wolf Doctor platform expands registration sources to include workplace sexual harassment cases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "勞動部 and 衛福部 announced the establishment of an interagency reporting mechanism. In future, substantiated cases of workplace sexual harassment at medical institutions will be reported to 衛福部; if disciplinary action or license revocation is confirmed, the cases will be listed on the “Wolf Doctor platform” for public lookup.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 5,000 reports have been received",
     "state": "translated",
     "quote": "已經有5000多件通報案件"
    },
    {
     "text": "8% of them were related to medical institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "其中8%與醫療院所有關"
    },
    {
     "text": "And 7% of those cases were confirmed after investigation",
     "state": "translated",
     "quote": "且其中7%案件都經調查確定成立"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛福部",
    "勞動部",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:24:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160218.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360272-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405281,
   "anchor": "n3405281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405281",
   "title": "32-player rosters announced for Taiwan Series clash between Dragons and Brothers; Yao Kuan-wei gets first taste",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味全龍隊 will face 中信兄弟隊 in the CPBL Taiwan Series, with both teams announcing their 32-player rosters today. Catcher Yao Kuan-wei, who made his debut in 2019, will experience the atmosphere of the championship series for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "32-player roster",
     "state": "translated",
     "quote": "32人名單"
    },
    {
     "text": "7戰4勝制",
     "state": "original",
     "quote": "7戰4勝制"
    }
   ],
   "companies": [
    "味全龍隊",
    "中信兄弟隊",
    "富邦悍將隊",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:22:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610160217.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360188-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405282,
   "anchor": "n3405282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405282",
   "title": "Expert: China's population data overstated, actual population around 1.27 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Expert Yi Fuxian said in a report that China's actual population is about 1.27 billion, below the official figure of 1.4 billion, a gap of 130 million. Cross-checking vaccination, education and medical records, the report found systematic overestimation, with causes including schools inflating enrollment to secure funding, hospitals overstating birth records, and local governments exaggerating figures to obtain subsidies and boost performance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Actual population may be closer to 1.27 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "實際人口可能更接近12.7億"
    },
    {
     "text": "Officially reported at 1.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "官方公布的14億"
    },
    {
     "text": "The gap between the two may be as high as 130 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "兩者差距可能高達1.3億人"
    },
    {
     "text": "Each vaccine vial can provide about 1.2 to 1.6 effective doses",
     "state": "translated",
     "quote": "每瓶疫苗只能提供約1.2至1.6劑有效接種量"
    },
    {
     "text": "The Chinese government approves about 5.8 million vaccine doses each year",
     "state": "translated",
     "quote": "中國政府每年核准的疫苗約580萬瓶"
    },
    {
     "text": "More than 14 million people are born in China each year",
     "state": "translated",
     "quote": "中國每年出生人口超過1400萬人"
    },
    {
     "text": "Each vaccine dose must be administered to 2.4 infants",
     "state": "translated",
     "quote": "每瓶疫苗必須讓2.4名嬰兒接種"
    },
    {
     "text": "17.7 million babies were born in 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年有1770萬名嬰兒出生"
    },
    {
     "text": "Yet the population in this generation that is now 10 years old is only about 14.4 million",
     "state": "translated",
     "quote": "這個世代年滿10歲的人口卻只有約1440萬人"
    },
    {
     "text": "The number of graduates was only about 14.2 million",
     "state": "translated",
     "quote": "畢業人數只有約1420萬人"
    },
    {
     "text": "About 3.5 million people are unaccounted for",
     "state": "translated",
     "quote": "就有約350萬人下落不明"
    },
    {
     "text": "Inflating student enrollment figures by 20% to 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "將在校生人數灌水20%至50%"
    },
    {
     "text": "Reaching twice or even three times the U.S. level",
     "state": "translated",
     "quote": "達到美國的兩倍甚至三倍"
    },
    {
     "text": "The total fertility rate has fallen below 1.0",
     "state": "translated",
     "quote": "總和生育率已降至1.0以下"
    },
    {
     "text": "Household consumption as a share of gross domestic product (GDP) has remained at 39%",
     "state": "translated",
     "quote": "家庭消費占國內生產毛額（GDP）的比重則停留在39%"
    },
    {
     "text": "The global norm of about 60%",
     "state": "translated",
     "quote": "全球約 60%的一般水準"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "華爾街日報",
    "美國威斯康辛大學麥迪遜分校",
    "當代中國評論",
    "中國國家統計局"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:22:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610160216.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360190-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405283,
   "anchor": "n3405283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405283",
   "title": "Promoting a nuclear power referendum, 國民黨 forms youth speaker team to campaign in rural areas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨 formed a youth team to campaign in rural areas for a referendum to abolish the non-nuclear homeland policy. Vice Chairman Lee Chien-lung handed the team its flag. It is scheduled to set out from Changhua on the 19th to promote the referendum across Taiwan, and also released related promotional videos.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Combine voting and ballot counting with the Nov. 28 local elections",
     "state": "translated",
     "quote": "合併11月28日九合一地方選舉投、開票"
    },
    {
     "text": "The campaign vehicle will set out from Changhua on the 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "宣講車將於19日從彰化出發"
    },
    {
     "text": "More than 4 million people voted in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "超過400萬人投下同意票"
    },
    {
     "text": "占有效票約7成",
     "state": "original",
     "quote": "占有效票約7成"
    },
    {
     "text": "Donations of NT$300 or more qualify for a blind-box figurine of a candidate from one of Taiwan's six special municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "捐款滿新台幣300元即可獲得六都參選人盲盒公仔"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:21:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160215.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360189-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405284,
   "anchor": "n3405284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405284",
   "title": "特斯拉 unveils flying sports car Roadster, with mass production scheduled for 2028",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特斯拉 unveiled a redesigned Roadster sports car equipped with rocket thrusters at the SpaceX test site in Texas, with mass production scheduled for 2028. The model comes in performance, thruster and invitation-only rocket editions, and the company announced the deposit and final payment amounts for each version.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    },
    {
     "text": "More than 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "超過10年"
    },
    {
     "text": "NT$150,000 deposit",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣15萬元訂金"
    },
    {
     "text": "NT$1.36 million final payment",
     "state": "translated",
     "quote": "尾款136萬元"
    },
    {
     "text": "NT$7.4 million final payment",
     "state": "translated",
     "quote": "尾款740萬元"
    },
    {
     "text": "97 kilometers per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "時速97公里"
    },
    {
     "text": "More than 370 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "370公里以上"
    },
    {
     "text": "October 21",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "SpaceX",
    "晨星公司",
    "Morningstar"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:21:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610160214.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360192-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405285,
   "anchor": "n3405285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405285",
   "title": "DBS Bank: Matching sustainability experts with companies to assess decarbonization needs and help small and medium-sized businesses address talent shortages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星展集團 Chief Sustainability Officer Huang Wei-hsiung visited Taiwan and announced the launch of the ESG Ready Program to help small and medium-sized businesses address shortages of decarbonization talent and funding. The program will match companies with experts to assess their needs and provide financial solutions, including business loans and sustainability-linked loans, to support green transitions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Invested about NT$25 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投入約新台幣250億元"
    },
    {
     "text": "Has participated in financing 16 large-scale renewable energy projects",
     "state": "translated",
     "quote": "已參與16項大型再生能源專案融資"
    },
    {
     "text": "Total installed capacity reached 5.2GW",
     "state": "translated",
     "quote": "總裝置容量達5.2GW"
    },
    {
     "text": "Total project financing was about NT$40 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "專案融資總額約400億元"
    },
    {
     "text": "Participated in a NT$25 billion syndicated loan for a major Taiwanese memory chipmaker",
     "state": "translated",
     "quote": "參與台灣記憶體大廠250億元聯合授信案"
    },
    {
     "text": "A US$350 million sustainability-linked and green convertible bond deal for a Taiwanese cement group",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣某水泥集團3.5億美元永續連結及綠色可轉換公司債交易"
    },
    {
     "text": "A US$300 million green bond deal for an Asian shipping company",
     "state": "translated",
     "quote": "亞洲航運公司3億美元綠色債券交易"
    }
   ],
   "companies": [
    "星展集團",
    "星展銀行（台灣）",
    "SGS",
    "台灣檢驗科技"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:19:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160213.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360194-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405311,
   "anchor": "n3405311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405311",
   "title": "Puma Shen says urban renewal policy has no solution if the exit remains narrow; Chiang Wan-an says 105 staff will be added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an announced plans to ease the threshold for urban renewal, lowering the required level of resident support for self-organized projects from 75% to 50%, and conditionally raising the base floor area ratio to 300%. The city government plans to add 105 permanent positions to speed up reviews. Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Puma Shen questioned whether the plan could work if the exit route remains narrow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The threshold will be lowered from 75% to 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "門檻從75%降至50%"
    },
    {
     "text": "If 90% of residents are in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "若有90％住戶有意願"
    },
    {
     "text": "The base floor area ratio will rise from 225% to 300%",
     "state": "translated",
     "quote": "基準容積從225％增至300％"
    },
    {
     "text": "An estimated 1214.26 hectares of land will benefit",
     "state": "translated",
     "quote": "預估將有1214.26公頃地區受惠"
    },
    {
     "text": "Sites measuring at least 3000 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "基地面積3000平方公尺以上"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:17:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160212.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360209-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3405312,
   "anchor": "n3405312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3405312",
   "title": "Marking 43 years of diplomatic ties, St. Kitts and Nevis ambassador to Taiwan backs Taiwan's participation in international organizations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At an event marking 43 years of diplomatic ties, Fan Dongya, ambassador to Taiwan from the Federation of Saint Christopher and Nevis, said Taiwan had shown that “Taiwan can lead” in areas including health care and education, and called on international organizations to grant Taiwan representation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "43 years of diplomatic ties",
     "state": "translated",
     "quote": "建交43週年"
    },
    {
     "text": "23 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "2300萬民眾"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:16:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160211.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4360210-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404781,
   "anchor": "n3404781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404781",
   "title": "Changhua authorities stop 8-seat tutoring-center shuttle carrying 12 children; driver lacks professional license",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 彰化監理站 of the 交通部公路局台中區監理所 found 1 8-seat tutoring-center shuttle carrying 12 students in Dacun Township, Changhua County. The driver did not have a professional driver's license, and authorities issued a citation under the Road Traffic Management and Penalty Act.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8-seat tutoring-center shuttle",
     "state": "translated",
     "quote": "8人座補習班接送車"
    },
    {
     "text": "Carrying 12 students",
     "state": "translated",
     "quote": "載12名學童"
    },
    {
     "text": "Conduct joint inspections at least 2 times a month",
     "state": "translated",
     "quote": "每月至少聯合稽查2次"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部公路局台中區監理所",
    "彰化監理站",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:12:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160210.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359689-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404782,
   "anchor": "n3404782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404782",
   "title": "工研院 forms TBC photovoltaic technology alliance to advance commercialization of high-efficiency solar cells",
   "title_state": "translated",
   "summary": "工研院 joined 元晶 and other companies to establish the TBC Photovoltaic Technology Alliance, combining laser-fired copper-plated silver electrode technology to accelerate the commercialization and industrialization of key technologies for high-efficiency solar cells.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hsinchu, 16 (CNA)",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹16日電"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "工研院",
    "元晶",
    "聯合再生",
    "茂迪",
    "續日",
    "友晁",
    "立創",
    "碩禾"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:10:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160209.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359691-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404783,
   "anchor": "n3404783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404783",
   "title": "The New Taiwan dollar fell 7.3 cents to close at 32.338",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The New Taiwan dollar closed at 32.338 against the U.S. dollar in the Taipei foreign exchange market, down 7.3 cents, with trading totaling US$3.293 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed at 32.338",
     "state": "translated",
     "quote": "收32.338元"
    },
    {
     "text": "Fell 7.3 cents",
     "state": "translated",
     "quote": "貶7.3分"
    },
    {
     "text": "Trading totaled US$3.293 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額32.93億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:07:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160208.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404784,
   "anchor": "n3404784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404784",
   "title": "Pingtung Wind Festival holds orienteering event for the first time, inviting participants to explore mountain landscapes with a map",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Pingtung Wind Festival held an orienteering race, “Excuse Me, I'm Going to Chase the Wind,” for the first time. The race kicked off in Mudan Township, combining local tourism with outdoor sports. It offered individual competition and two-person experience categories, encouraging participants to put away electronic navigation and explore mountain landscapes with a map.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The race officially kicks off in Mudan Township on the 24th",
     "state": "translated",
     "quote": "賽事24日於牡丹鄉正式開跑"
    },
    {
     "text": "Registration is open to people aged 16 and above",
     "state": "translated",
     "quote": "開放年滿16歲民眾報名參加"
    },
    {
     "text": "The individual competition is limited to 150 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "個人競賽組限額150人"
    },
    {
     "text": "The registration fee is NT$500 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "報名費每人新台幣500元"
    },
    {
     "text": "The two-person experience category is limited to 30 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "雙人體驗組限額30組"
    },
    {
     "text": "The registration fee is NT$900 per team",
     "state": "translated",
     "quote": "報名費每組900元"
    },
    {
     "text": "Certificates will also be awarded to the top 3 finishers in each category",
     "state": "translated",
     "quote": "各組優勝前3名另頒發獎狀"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:05:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160207.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359693-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404785,
   "anchor": "n3404785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404785",
   "title": "Conditional health insurance premium exemption for seniors passes third reading; Taiwan People's Party caucus says it fulfills Ko Wen-je's pledge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立法院三讀通過老人福利法修正條文，明定年所得淨額138萬元以下之65歲以上長輩，其健保費由中央全額補助。民眾黨團稱此為兌現柯文哲政見，並批評民進黨立委未表態；時代力量則質疑缺乏財源規劃及加重財政負擔。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A policy pledge made in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年所提政見"
    },
    {
     "text": "綜合所得淨額為138萬1元至277萬元者適用稅率為20%",
     "state": "original",
     "quote": "綜合所得淨額為138萬1元至277萬元者適用稅率為20%"
    },
    {
     "text": "People aged 65 and above",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上老人"
    },
    {
     "text": "The central government will incur nearly NT$40 billion in additional annual spending",
     "state": "translated",
     "quote": "中央每年將增加近400億元支出"
    },
    {
     "text": "By 2049, the amount could rise to about NT$63 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "到2049年更可能增加到約630億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣民眾黨",
    "國民黨",
    "民進黨",
    "時代力量",
    "行政院",
    "立法院",
    "財政部"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:05:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160206.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359694-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404786,
   "anchor": "n3404786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404786",
   "title": "Hsinchu City Halloween event set for 10/31, with a costume parade",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 新竹市政府 will hold a Halloween event on October 31, featuring a Ultraman-themed exhibition, capsule-toy activities, a space-themed market and a costume parade.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "（中央社記者 郭宣彣 新竹市16日電）",
     "state": "original",
     "quote": "（中央社記者 郭宣彣 新竹市16日電）"
    },
    {
     "text": "Number tickets will be handed out at 5 p.m. daily",
     "state": "translated",
     "quote": "每天下午5時發放號碼牌"
    },
    {
     "text": "The “Interstellar Halloween Parade” will be held at 7 p.m. on the 31st",
     "state": "translated",
     "quote": "31日晚間7時將舉辦「星際萬聖大遊行」"
    },
    {
     "text": "A theater troupe will perform starting at 6:15 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "從晚間6時15分起安排劇團演出"
    },
    {
     "text": "Starting at 4 p.m. on the 31st",
     "state": "translated",
     "quote": "31日下午4時起"
    },
    {
     "text": "Featuring 20 food and creative-product stalls",
     "state": "translated",
     "quote": "集結20攤美食及文創商品"
    },
    {
     "text": "Another 15 businesses will take part from 7 p.m. to 9 p.m. that day",
     "state": "translated",
     "quote": "當天晚間7時至9時另有15家店家參與"
    },
    {
     "text": "Another 15 businesses will take part in the Halloween candy-begging event",
     "state": "translated",
     "quote": "另有15家店家參與萬聖節討糖活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新竹市政府",
    "文化局"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:04:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160205.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359705-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404787,
   "anchor": "n3404787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404787",
   "title": "中選會審查九合一候選人資格 游智彬等10人不符規定",
   "title_state": "original",
   "summary": "中選會審查九合一選舉候選人資格，直轄市與縣市長候選人共81人均符合規定；直轄市與縣市議員候選人各有5人不符規定，包括新黨游智彬因喪失中國戶籍證明未滿10年、林正峰、鄭伯其、曹暐國、蕭湘瀚等因犯罪紀錄或刑罰未執行完畢遭駁回。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 81 candidates registered for special municipality and county/city mayor",
     "state": "translated",
     "quote": "直轄市與縣、市長候選人共81人登記"
    },
    {
     "text": "10 candidates for special municipality and county/city council did not meet the requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "直轄市與縣市議員候選人有10人不符規定"
    },
    {
     "text": "A total of 23 candidates registered for special municipality mayor",
     "state": "translated",
     "quote": "直轄市長候選人共23人登記"
    },
    {
     "text": "A total of 58 candidates registered for county/city mayor",
     "state": "translated",
     "quote": "縣市長候選人共58人登記"
    },
    {
     "text": "For special municipality council, a total of 610 candidates registered",
     "state": "translated",
     "quote": "直轄市議員候選人部分，共610人登記"
    },
    {
     "text": "605 candidates met the requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "符合規定者605人"
    },
    {
     "text": "5 candidates did not meet the requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "不符合規定者5人"
    },
    {
     "text": "Fewer than 10 years had passed since the loss of Chinese mainland household registration, while household registration in Taiwan had been established",
     "state": "translated",
     "quote": "喪失中國大陸戶籍證明之日起算，其在台灣設有戶籍尚未滿10年"
    },
    {
     "text": "887 candidates met the requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "符合規定者887人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央選舉委員會",
    "中選會",
    "台北市選舉委員會",
    "陸委會",
    "桃園地方法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:03:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160204.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359706-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404587,
   "anchor": "n3404587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404587",
   "title": "Central government funding helps open Taoyuan’s Wenchua 1st Road-to-Qingshan Road route to traffic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new road connecting Wenchua 1st Road and Qingshan Road in Taoyuan City’s Guishan District has been completed and opened to traffic. The project overcame a steep elevation challenge and eased a traffic bottleneck. It received about NT$214 million in funding from 內政部 and 國土管理署, bringing the total cost down to about NT$322 million.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Originally about NT$800 million",
     "state": "translated",
     "quote": "原約新台幣8億元"
    },
    {
     "text": "Reduced to about NT$322 million",
     "state": "translated",
     "quote": "降至約3.22億元"
    },
    {
     "text": "About NT$214 million in funding",
     "state": "translated",
     "quote": "補助約2.14億元"
    },
    {
     "text": "An elevation difference of more than 20 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "超過20公尺的高低差"
    },
    {
     "text": "The construction period was originally set at 640 days",
     "state": "translated",
     "quote": "工期由原訂640天"
    },
    {
     "text": "Shortened to 430 days",
     "state": "translated",
     "quote": "縮短至430天"
    },
    {
     "text": "A total of 108 projects have received funding in Taoyuan",
     "state": "translated",
     "quote": "已補助桃園共108案"
    },
    {
     "text": "The total amount exceeded NT$3.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總金額逾35億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "桃園市政府",
    "內政部",
    "國土管理署",
    "桃園市政府工務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:02:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160202.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359545-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404788,
   "anchor": "n3404788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404788",
   "title": "Nanying International Folk Arts Festival opens Oct. 17, featuring 49 groups from 20 countries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Nanying International Folk Arts Festival will take place in Tainan City’s Xinying District from Oct. 17 to 25. Marking its 30th anniversary, the festival will bring together 49 groups from 20 countries across 4 continents, a record high.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The festival marks its 30th anniversary this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年邁入30週年"
    },
    {
     "text": "Oct. 17 to 25",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日至25日"
    },
    {
     "text": "4 continents worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全球4大洲"
    },
    {
     "text": "20 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "20國"
    },
    {
     "text": "49 local and international performance groups",
     "state": "translated",
     "quote": "49組國內外表演團隊"
    },
    {
     "text": "This year’s Nanying International Folk Arts Festival runs for 9 days",
     "state": "translated",
     "quote": "今年南瀛國際民俗藝術節9天活動"
    },
    {
     "text": "It includes 31 main-stage performances and regional tours",
     "state": "translated",
     "quote": "包含31場主場演出及區域巡演"
    },
    {
     "text": "The Nanying International Folk Arts Festival was founded in 1996",
     "state": "translated",
     "quote": "南瀛國際民俗藝術節1996年創辦"
    },
    {
     "text": "A total of 31 people visited Tainan",
     "state": "translated",
     "quote": "共31人到訪台南"
    },
    {
     "text": "The Nanying Stage will host performances by local and international groups every evening from Oct. 18 to 24",
     "state": "translated",
     "quote": "南瀛舞台於10月18日至24日每晚安排國內外團隊演出"
    },
    {
     "text": "The Xinying Stage will host events on the afternoons of Oct. 18 and 24",
     "state": "translated",
     "quote": "薪瀛舞台於10月18日及24日下午"
    },
    {
     "text": "14 local folk performance and multicultural groups will take the stage",
     "state": "translated",
     "quote": "邀集14組在地藝陣及多元文化團隊登台"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:02:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160203.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359709-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404588,
   "anchor": "n3404588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404588",
   "title": "400 Xinying residents join forces to create “The Rice Fragrance Is Singing,” showcasing memories of the land and cultural action",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To celebrate the 20th anniversary of the opening of Warehouse No. 25 at 新港文化館, 12 artists invited more than 400 Xinying residents to collaborate on the exhibition “Everyone, Come Listen: The Rice Fragrance Is Singing.” It will be on display at Warehouse No. 25 through Dec. 27.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary of its opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開館20週年"
    },
    {
     "text": "12 artists from different fields",
     "state": "translated",
     "quote": "12名不同領域的藝術家"
    },
    {
     "text": "More than 400 Xinying residents",
     "state": "translated",
     "quote": "超過400名新港人"
    },
    {
     "text": "On display through Dec. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "展至12月27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新港文教基金會",
    "新港文化館"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:01:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160201.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359546-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404589,
   "anchor": "n3404589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404589",
   "title": "傅崐萁 and others propose bill to waive health insurance premiums for children under 6; sent to committee for review",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨立委傅崐萁、蘇清泉等17人提案修正兒少權法，增列未滿6歲兒童健保費由中央全額補助，案經立法院院會無異議交付社福及衛環委員會審查。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "17 people",
     "state": "translated",
     "quote": "17人"
    },
    {
     "text": "Under 6 years old.",
     "state": "translated",
     "quote": "未滿6歲"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T17:00:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160200.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359547-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404590,
   "anchor": "n3404590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404590",
   "title": "Fed Chair Warsh: Global economy more resilient than expected, inflationary pressures persist",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯準會主席華許在曼谷IMF與世界銀行年會期間表示，全球經濟展現出乎意料的韌性，但通膨壓力持續，各國央行正應對升息挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "This was not necessarily something I could have anticipated 5 or 6 months ago",
     "state": "translated",
     "quote": "這是我5、6個月前未必能預料到的情況"
    },
    {
     "text": "The Fed’s long-standing 2% target",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會長期設定的2%目標"
    },
    {
     "text": "The first time in 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "為3年來首次"
    },
    {
     "text": "And raise rates by 1 notch again in December",
     "state": "translated",
     "quote": "並於12月再升息1碼"
    },
    {
     "text": "That is, 25 basis points",
     "state": "translated",
     "quote": "也就是25個基點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國聯邦準備理事會",
    "Fed",
    "IMF",
    "世界銀行",
    "World Bank",
    "國際貨幣基金"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T17:00:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610160199.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359548-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404449,
   "anchor": "n3404449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404449",
   "title": "a-We special exhibition draws more than 30,000 visitors; bubble party invites the public to join",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “a-We Taiwan Theme Exhibition” has drawn more than 30,000 visitors since opening in September at the Air Force Command Headquarters. To celebrate the milestone, 文化部 will hold the “a-We Bubble Party” tomorrow on the north lawn of the National Taiwan Museum of Fine Arts’ Air Force Command Headquarters site, featuring bubble-blowing contests and giveaways.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 30,000 visitors have attended",
     "state": "translated",
     "quote": "參觀人次已突破3萬人"
    },
    {
     "text": "The quiz attracted more than 16,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "測驗吸引超過1.6萬人次參與"
    },
    {
     "text": "On display through Nov. 3",
     "state": "translated",
     "quote": "展出至11月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "文化部",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:55:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610160198.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359407-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404450,
   "anchor": "n3404450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404450",
   "title": "Dodgers’ three-peat bid ends; Shohei Ohtani says he will keep pursuing two-way play in 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Dodgers were swept by the Brewers and eliminated in the National League Championship Series. Star Shohei Ohtani said he plans to return to the mound next year and continue pursuing two-way play.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 3-run homer",
     "state": "translated",
     "quote": "3分砲"
    },
    {
     "text": "Named Most Valuable Player 4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "4度獲選年度最有價值球員"
    },
    {
     "text": "No. 6 spot",
     "state": "translated",
     "quote": "第6棒"
    },
    {
     "text": "Game 4",
     "state": "translated",
     "quote": "第4戰"
    },
    {
     "text": "Aug. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "8月18日"
    },
    {
     "text": "4-6",
     "state": "translated",
     "quote": "4比6"
    },
    {
     "text": "Two outs",
     "state": "translated",
     "quote": "兩出局"
    },
    {
     "text": "A 25-game home run drought",
     "state": "translated",
     "quote": "25場全壘打荒"
    },
    {
     "text": "32 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "現年32歲"
    },
    {
     "text": "July 3",
     "state": "translated",
     "quote": "7月3日"
    },
    {
     "text": "Started 14 games",
     "state": "translated",
     "quote": "先發14場"
    },
    {
     "text": "8 wins and 2 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "8勝2敗"
    },
    {
     "text": "1.79 ERA",
     "state": "translated",
     "quote": "防禦率1.79"
    },
    {
     "text": "85 and 2/3 innings",
     "state": "translated",
     "quote": "85又2/3局"
    },
    {
     "text": "95 strikeouts",
     "state": "translated",
     "quote": "95次三振"
    },
    {
     "text": "26 walks",
     "state": "translated",
     "quote": "26次保送"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國職棒大聯盟MLB",
    "洛杉磯道奇",
    "密爾瓦基釀酒人",
    "Sportsnet",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:54:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610160197.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359408-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3404451,
   "anchor": "n3404451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3404451",
   "title": "Debt collectors accused of confinement, abuse and filming sexual content; 8 indicted, ringleader faces 15-year sentence",
   "title_state": "translated",
   "summary": "New Taipei prosecutors and police busted a violent debt-collection ring whose members forcibly detained and beat debtors, abused them and filmed sexual content to threaten them. Prosecutors indicted 8 people on multiple charges and sought a 15-year sentence for the alleged ringleader, surnamed 吳.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8 people indicted",
     "state": "translated",
     "quote": "起訴8人"
    },
    {
     "text": "More than NT$2 million in cash was seized",
     "state": "translated",
     "quote": "查扣現金逾新台幣200萬元"
    },
    {
     "text": "NT$50,000 in cash was handed over",
     "state": "translated",
     "quote": "交付現金新台幣5萬元"
    },
    {
     "text": "Sentences of 4 to 8 years in prison were sought",
     "state": "translated",
     "quote": "分別求處4年至8年不等有期徒刑"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:54:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160196.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359409-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402284,
   "anchor": "n3402284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402284",
   "title": "Taoyuan and 台大 veterinary team join forces to establish Taiwan’s first animal forensic center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園市政府 has partnered with the 台大 veterinary team to establish Taiwan’s first animal forensic center. The center aims to speed up investigations into suspected abuse and unnatural deaths, and to use data analysis to improve animal protection policies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 20 suspected animal poisoning cases are reported each year",
     "state": "translated",
     "quote": "每年約有20多件動物疑似毒殺通報案"
    },
    {
     "text": "There are about 300 to 500 pet abuse cases",
     "state": "translated",
     "quote": "寵物虐待事件則約有300至500件"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園市政府",
    "台大",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:51:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160195.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359377-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402285,
   "anchor": "n3402285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402285",
   "title": "Candidate accused of using state-owned land for campaign event; 農水署 says no one received preferential treatment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國民黨及民眾黨質疑民進黨桃園市長參選人黃世杰占用國有地造勢，農業部農田水利署石門管理處強調依法申請且無差別待遇，租金計算總額為8萬1700元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Area of land applied for lease (5,471.56 square meters)",
     "state": "translated",
     "quote": "申租土地面積（5471.56平方公尺）"
    },
    {
     "text": "Current declared land value (NT$45,400 per square meter)",
     "state": "translated",
     "quote": "當期土地申報地價（每平方公尺新台幣4萬5400元）"
    },
    {
     "text": "x6%",
     "state": "translated",
     "quote": "x6％"
    },
    {
     "text": "Number of days leased (2 days)",
     "state": "translated",
     "quote": "租用日數（2日）"
    },
    {
     "text": "Total rent was NT$81,700",
     "state": "translated",
     "quote": "租金總額為8萬1700元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國民黨",
    "民眾黨",
    "民進黨",
    "農業部農田水利署",
    "農水署",
    "石門管理處"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:46:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160194.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359378-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402262,
   "anchor": "n3402262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402262",
   "title": "Thunder Tiger: 1,520 U.S. Defense Department drones delivered and accepted",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雷虎科技, 台灣來福集團 and 美國Farage Precision partnered to secure the first order of 1,520 drones under the U.S. Department of Defense’s “Drone Dominance Program.” Delivery and acceptance of the full order have been completed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,520 units",
     "state": "translated",
     "quote": "1520架"
    },
    {
     "text": "11th place",
     "state": "translated",
     "quote": "第11名"
    }
   ],
   "companies": [
    "雷虎科技",
    "台灣來福集團",
    "The Rehfeldt Group",
    "美國Farage Precision",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:38:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160193.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359309-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402263,
   "anchor": "n3402263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402263",
   "title": "特斯拉飛天車在台行駛？交通部：應符合民航法規",
   "title_state": "original",
   "summary": "特斯拉新車款具飛行能力引發關注，交通部表示若兼具飛行功能應符合民航法規，並將了解其功能及美國核准情形後再與相關單位討論。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "Tesla"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:36:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160192.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359310-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402260,
   "anchor": "n3402260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402260",
   "title": "Filming an emotionally wrenching divorce scene for 5 hours, Tseng Chih-hsi copied the Heart Sutra to calm herself",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Actor Tseng Chih-hsi filmed a 5-hour emotionally wrenching divorce scene for the drama “Tofu Mom.” Under the pressure, she found it hard to calm down after filming, and copied the Heart Sutra to soothe her emotions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 hours of filming",
     "state": "translated",
     "quote": "拍攝5小時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:33:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610160191.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359303-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402261,
   "anchor": "n3402261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402261",
   "title": "Feng Fei-fei’s golden voice returns in “Kong Xiao Meng”; Lü Sheng-fei recalls her avant-garde creativity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The second release, “Kong Xiao Meng,” from the Taiwanese-language album “Feng Sheng Zai Xu” by the late “Queen of Hat Songs” Feng Fei-fei is out. Arranger Lü Sheng-fei recalled her avant-garde creativity and professionalism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16th",
     "state": "translated",
     "quote": "16日電"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "環球唱片",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:32:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610160190.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359304-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402257,
   "anchor": "n3402257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402257",
   "title": "特斯拉 unveils flying car; Tong Tzu-hsien: Air traffic routes are not yet mature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特斯拉 unveiled the Roadster electric sports car, which incorporates SpaceX technology and can briefly hover in flight. 和碩 Chairman Tong Tzu-hsien said that although drone technology is mature, air traffic routes are not, and major cities strictly regulate drone flights for security reasons.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元 70th anniversary forum",
     "state": "translated",
     "quote": "東元70週年論壇"
    },
    {
     "text": "30 years ago, these companies did not even exist",
     "state": "translated",
     "quote": "30年前這些企業甚至都不存在"
    },
    {
     "text": "50 years ago, there was no streaming platform Netflix either",
     "state": "translated",
     "quote": "50年前也沒有串流平台Netflix"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "SpaceX",
    "和碩",
    "Facebook",
    "亞馬遜",
    "Amazon",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:31:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160189.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359273-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402258,
   "anchor": "n3402258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402258",
   "title": "刑事局 steps up efforts against transnational repression, urges public not to become collaborators of foreign forces",
   "title_state": "translated",
   "summary": "刑事局 is cracking down on transnational repression, prohibiting foreign forces from using private investigators, gangsters and other collaborators in Taiwan to conduct illegal surveillance and violent crimes. It also urged the public not to become collaborators.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Punishable by up to 10 years in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "最重可處10年有期徒刑"
    },
    {
     "text": "And a fine of up to NT$100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "併科新台幣1億元以下罰金"
    }
   ],
   "companies": [
    "刑事局",
    "警政署",
    "經濟部",
    "大陸委員會",
    "卡米地喜劇俱樂部",
    "台北地檢署",
    "北檢",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:31:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160188.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359274-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402259,
   "anchor": "n3402259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402259",
   "title": "Tax bureau: Email notifying businesses of income tax assessments is a scam; do not click unfamiliar links",
   "title_state": "translated",
   "summary": "財政部北區國稅局 warned that members of the public have recently received emails with the subject “Notice of Corporate Income Tax Assessment,” which are scams. The tax bureau stressed that important matters are sent through official documents, and that it does not include links or files in emails. It urged the public not to click unfamiliar links and to verify information through official channels.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "165 anti-fraud hotline",
     "state": "translated",
     "quote": "165反詐騙專線"
    },
    {
     "text": "0800-000321",
     "state": "translated",
     "quote": "0800-000321"
    }
   ],
   "companies": [
    "財政部北區國稅局",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:29:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160187.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359275-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402243,
   "anchor": "n3402243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402243",
   "title": "TAITRA leads delegation to Romania; Li Nan-yang hopes to deepen cooperation on AI and drones",
   "title_state": "translated",
   "summary": "外貿協會 led a delegation to Romania, where Taiwan’s representative to Slovakia, Li Nan-yang, hoped to deepen Taiwan-Romania cooperation in AI data centers, smart solutions and drones. Bucharest Mayor Ciprian Ciucu welcomed investment by Taiwanese companies, and the sides held several business meetings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 35 Romanian buyers",
     "state": "translated",
     "quote": "近35家羅馬尼亞買主"
    },
    {
     "text": "16 Taiwanese businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣16家業者"
    },
    {
     "text": "More than 126 business meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "超過126場洽談"
    },
    {
     "text": "Bucharest has 31 universities",
     "state": "translated",
     "quote": "布加勒斯特擁有31所大學"
    },
    {
     "text": "About 10 of them offer courses in English or French",
     "state": "translated",
     "quote": "其中約10所提供英語或法語課程"
    }
   ],
   "companies": [
    "外貿協會",
    "工研院"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:19:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160186.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359250-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402244,
   "anchor": "n3402244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402244",
   "title": "台灣光罩 to spend NT$160 million to acquire Kumamoto semiconductor equipment services provider TCK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣光罩’s board approved spending 750 million yen (about NT$160 million) to acquire 100% of the shares of Japanese semiconductor equipment technical services provider T.C.K Corporation (TCK), based in Kumamoto, to build local equipment expertise in Japan and support cross-border engineering needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "750 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7.5億日圓"
    },
    {
     "text": "NT$160 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1.6億元"
    },
    {
     "text": "100% stake.",
     "state": "translated",
     "quote": "100%股權"
    },
    {
     "text": "As long as 33 years",
     "state": "translated",
     "quote": "長達33年"
    },
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣光罩",
    "T.C.K Corporation",
    "TCK",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:17:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160185.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359251-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402245,
   "anchor": "n3402245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402245",
   "title": "Fake crash, real scam nets nearly NT$150,000; prosecutors and police detain father-and-son suspects",
   "title_state": "translated",
   "summary": "檢警查獲台北市林姓父子自去年起製造假車禍詐騙，涉及10多名被害車主及保險公司，詐得近15萬元，目前已拘提2人到案並移送北檢複訊。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly NT$150,000",
     "state": "translated",
     "quote": "近15萬元"
    },
    {
     "text": "More than 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "10多名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "保險公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:16:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160184.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359252-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402241,
   "anchor": "n3402241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402241",
   "title": "利明献: AI computing power is a contest over electricity; energy reliability and resilience are key",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元 Chairman 利明献 said the competition for AI computing power is a competition for electricity, emphasizing that energy reliability and resilience are key. 東元 is actively developing energy services and AI infrastructure, and its modular data center solution can cut construction time to about 9 months. The group has accumulated more than 1GW in data center engineering projects, about 2.5GW in onshore substations for offshore wind power, and a market share of more than 85% in Taiwan’s electric bus power systems.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元 70th-anniversary forum",
     "state": "translated",
     "quote": "東元70週年論壇"
    },
    {
     "text": "原本需要1年半到2年的建設時間",
     "state": "original",
     "quote": "原本需要1年半到2年的建設時間"
    },
    {
     "text": "Cut to about 9 months",
     "state": "translated",
     "quote": "縮短至9個月左右"
    },
    {
     "text": "More than 1GW in data center engineering projects",
     "state": "translated",
     "quote": "資料中心工程實績累積超過1GW"
    },
    {
     "text": "About 2.5GW in onshore substations for offshore wind power",
     "state": "translated",
     "quote": "離岸風電陸域變電站累積約2.5GW"
    },
    {
     "text": "More than 85% market share in Taiwan’s electric bus power systems",
     "state": "translated",
     "quote": "在台灣電動巴士動力系統市占率超過85%"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:13:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160183.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359136-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402242,
   "anchor": "n3402242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402242",
   "title": "As the high-risk period for forest fires approaches, Forestry and Nature Conservation Agency holds joint ground-and-air exercise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Nantou Branch of the Forestry and Nature Conservation Agency held a joint ground-and-air hoisting exercise in Shigang, Taichung, with the National Airborne Service Corps and the National Fire Agency’s Special Search and Rescue Team to prepare for the high-risk period for forest fires and improve coordination between personnel and helicopters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Every year from October through April of the following year",
     "state": "translated",
     "quote": "每年10月到隔年4月"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "農業部林業及自然保育署南投分署",
    "內政部空中勤務總隊",
    "內政部消防署特種搜救隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:13:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160182.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359139-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402173,
   "anchor": "n3402173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402173",
   "title": "Takaichi on World War II: Cabinet inherits historical stance of successive administrations, including the Murayama Statement",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese Prime Minister Sanae Takaichi told the House of Councillors Budget Committee that her Cabinet inherits the historical stance of successive postwar cabinets, including the Murayama Statement, on the 70th anniversary of the end of the war.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "70th-anniversary postwar statement",
     "state": "translated",
     "quote": "戰後70週年談話"
    },
    {
     "text": "50th-anniversary Murayama Statement",
     "state": "translated",
     "quote": "戰後50年村山談話"
    },
    {
     "text": "August 15, 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年8月15日"
    },
    {
     "text": "August 14, 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年8月14日"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T16:12:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610160181.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359034-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402174,
   "anchor": "n3402174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402174",
   "title": "Japanese stocks close higher as market focuses on Warsh’s remarks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyo stocks closed higher, with the 日經225指數 rising 898.34 points to 65324.29 and the 東證股價指數 gaining 66.66 points to 4066.00. The market is watching remarks by the chair of the U.S. Federal Reserve (Fed), Warsh, at the annual meetings of the 國際貨幣基金 and 世界銀行.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "898.34 points",
     "state": "translated",
     "quote": "898.34點"
    },
    {
     "text": "1.39%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.39%"
    },
    {
     "text": "65324.29 points",
     "state": "translated",
     "quote": "65324.29點"
    },
    {
     "text": "66.66 points",
     "state": "translated",
     "quote": "66.66點"
    },
    {
     "text": "1.67%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.67%"
    },
    {
     "text": "4066.00 points",
     "state": "translated",
     "quote": "4066.00點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國際貨幣基金",
    "世界銀行",
    "Fed",
    "日經225指數",
    "東證股價指數"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:12:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160180.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359035-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402175,
   "anchor": "n3402175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402175",
   "title": "Japan’s earthquake alert wrongly predicts a magnitude 9.9 quake; phones blare and Shinkansen trains stop abruptly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Due to an error in its earthquake early warning system, 日本氣象廳 mistakenly estimated a magnitude 6.9 earthquake off Russia’s Kamchatka Peninsula as a magnitude 9.9 quake, triggering phone alerts and temporarily halting trains on some sections of the Tokaido Shinkansen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Magnitude 9.9 quake",
     "state": "translated",
     "quote": "規模9.9強震"
    },
    {
     "text": "Magnitude 6.9 earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "規模6.9地震"
    },
    {
     "text": "The estimated magnitude was around 6 to 7",
     "state": "translated",
     "quote": "推估的地震規模大約落在6至7之間"
    },
    {
     "text": "Magnitude 9.5 earthquake",
     "state": "translated",
     "quote": "規模9.5地震"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "日本氣象廳",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:10:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610160179.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359036-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402176,
   "anchor": "n3402176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402176",
   "title": "Three major institutional investors sell a net NT$67.807 billion in Taiwan stocks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks closed at 47111.26 points today, with the three major institutional investors recording combined net sales of NT$67.807 billion. Foreign and mainland Chinese investors sold a net NT$46.147 billion, dealers sold a net NT$33.414 billion, and investment trusts bought a net NT$11.754 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Net sales of NT$67.807 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "賣超678.07億元"
    },
    {
     "text": "Up 141.39 points",
     "state": "translated",
     "quote": "漲141.39點"
    },
    {
     "text": "Closed at 47111.26 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在47111.26點"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$935.959 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣9359.59億元"
    },
    {
     "text": "Dealers’ net sales of NT$33.414 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "自營商賣超334.14億元"
    },
    {
     "text": "Investment trusts’ net purchases of NT$11.754 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投信買超117.54億元"
    },
    {
     "text": "Foreign and mainland Chinese investors’ net sales of NT$46.147 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "外資及陸資賣超461.47億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T16:06:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160178.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359038-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402172,
   "anchor": "n3402172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402172",
   "title": "Changhua to host the 117th National Games; organizing committee inaugurated",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Changhua County Government held an inauguration ceremony for the “117th National Games Organizing Committee” on October 16. County Magistrate Wang Hui-mei said resources would be coordinated for preparations, with 29 sports initially planned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ROC Year 117 National Games",
     "state": "translated",
     "quote": "民國117年全運會"
    },
    {
     "text": "100th National Games",
     "state": "translated",
     "quote": "100年全運會"
    },
    {
     "text": "106th National Secondary School Games",
     "state": "translated",
     "quote": "106年全國中等學校運動會"
    },
    {
     "text": "29 sports",
     "state": "translated",
     "quote": "29項競賽"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "運動部",
    "彰化縣議會",
    "彰縣府教育處"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T16:01:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160177.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4359021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402171,
   "anchor": "n3402171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402171",
   "title": "Conditional health insurance premium exemption for seniors passes third reading; Shih Chung-liang warns of strain on system from illegal construction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Legislative Yuan passed a bill at third reading to conditionally exempt seniors from paying health insurance premiums. Health and Welfare Minister Shih Chung-liang warned that the amendment runs counter to the principle of paying according to one’s means and could undermine the system’s sustainability, like an illegal structure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seniors aged 65 and over",
     "state": "translated",
     "quote": "65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "Personal income tax rate below 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "綜所稅率未達20%"
    },
    {
     "text": "One trillion New Taiwan dollars",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣一兆元"
    },
    {
     "text": "20% of the elderly population",
     "state": "translated",
     "quote": "占了20%的高齡者"
    },
    {
     "text": "More than 42%",
     "state": "translated",
     "quote": "超過42%"
    },
    {
     "text": "Since 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "從2015年"
    },
    {
     "text": "Less than NT$5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "不足新台幣50億元"
    },
    {
     "text": "More than NT$110 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "超過1100億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-16T15:57:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160176.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358976-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402039,
   "anchor": "n3402039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402039",
   "title": "Huang Kuo-chang says prosecutors shielded a drug-involved prosecutor and covered up the case by granting deferred prosecution; 劍青檢改: “misleading the public”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北檢劉姓檢察官涉毒遭緩起訴，民眾黨主席黃國昌批評檢方包庇；劍青檢改發聲明反駁，指黃國昌混淆視聽、污衊公衛制度。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Deferred prosecution for 1 year and 6",
     "state": "translated",
     "quote": "緩起訴處分1年6"
    },
    {
     "text": "More than 18 years",
     "state": "translated",
     "quote": "已逾18年"
    },
    {
     "text": "More than 70%",
     "state": "translated",
     "quote": "超過70%"
    },
    {
     "text": "Within 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "在2年以內"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民眾黨",
    "劍青檢改",
    "台北地檢署",
    "新北地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:53:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160175.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358884-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402035,
   "anchor": "n3402035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402035",
   "title": "Former president of Japan’s 餃子的王將 murdered; underworld gang leader acquitted",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Takayuki Daito, former president of the well-known Japanese restaurant chain 餃子的王將, was shot dead in 2013. Yukio Tanaka, an underworld gang leader accused of carrying out the killing, was acquitted by the Kyoto District Court after it found a lack of direct evidence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "13年前"
    },
    {
     "text": "72 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "72歲"
    },
    {
     "text": "59 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "59歲"
    },
    {
     "text": "More than 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "30多名"
    },
    {
     "text": "In 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年後"
    },
    {
     "text": "More than half a year",
     "state": "translated",
     "quote": "半年多"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "餃子的王將",
    "王將食品服務公司",
    "日本共同社",
    "日本放送協會",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:51:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160174.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358872-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402036,
   "anchor": "n3402036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402036",
   "title": "Chen Ting-ni travels to Japan to film “Midnight Diner” while pregnant, takes on all-Japanese-language role",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Actress Chen Ting-ni traveled to Japan during her pregnancy to film the program “Midnight Diner.” The cast and crew warmly cheered her on and encouraged her as she performed entirely in Japanese.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 16 —",
     "state": "translated",
     "quote": "台北16日電"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:49:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610160173.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358873-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402037,
   "anchor": "n3402037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402037",
   "title": "Lawmakers urge improvements to Xinpu traffic; Hsinchu County government says Baoxhong Road widening project to begin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "無黨籍新竹縣議員呂宛庭質詢關注新埔交通建設，竹縣府表示褒忠路拓寬工程獲中央補助9.7億元，預計11月底動工；縣道117線則採短期路口改善及長期拓寬規劃。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "新台幣9.7億元",
     "state": "original",
     "quote": "新台幣9.7億元"
    },
    {
     "text": "Approximately 1376 meters long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約1376公尺"
    },
    {
     "text": "Including the 350-meter Baozhong Bridge",
     "state": "translated",
     "quote": "包含350公尺褒忠橋"
    },
    {
     "text": "The road width will increase from 9 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "路寬將由9公尺"
    },
    {
     "text": "To 18 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "拓寬至18公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "交通部公路局北區養護工程分局"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:48:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160172.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402038,
   "anchor": "n3402038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402038",
   "title": "台電明潭水庫放流萬尾魚苗 護衛水力發電設施",
   "title_state": "original",
   "summary": "台電明潭發電廠於明潭下池水庫放流烏鰡、草魚及大頭鰱共1萬多尾魚苗，利用生物防治機制抑制水草與貝類附著，以維護水力發電設施並提升水質。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Release of 3 species",
     "state": "translated",
     "quote": "放流3種"
    },
    {
     "text": "共1萬多尾魚苗",
     "state": "original",
     "quote": "共1萬多尾魚苗"
    },
    {
     "text": "4000 black carp",
     "state": "translated",
     "quote": "4000尾烏鰡"
    },
    {
     "text": "2000 grass carp",
     "state": "translated",
     "quote": "2000尾草魚"
    },
    {
     "text": "4800 bighead carp",
     "state": "translated",
     "quote": "4800尾大頭鰱"
    },
    {
     "text": "Since year 79",
     "state": "translated",
     "quote": "民國79年起"
    },
    {
     "text": "Since year 83",
     "state": "translated",
     "quote": "83年起"
    },
    {
     "text": "The elevation difference can reach 10 to 20 meters",
     "state": "translated",
     "quote": "高低落差可達10至20公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "中央訊息",
    "中央社",
    "台灣電力公司",
    "明潭發電廠",
    "明潭兼大觀發電廠",
    "大觀發電廠",
    "明潭電廠",
    "大觀電廠"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:46:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160171.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358875-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402032,
   "anchor": "n3402032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402032",
   "title": "Diaper products accused of containing formamide; official report says none detected, officials involved held accountable",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chinese authorities reported that no formamide was detected in diapers and held officials involved, as well as a physician surnamed Yu at 山東省公共衛生臨床中心, accountable.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "168 manufacturers",
     "state": "translated",
     "quote": "168家生產企業"
    },
    {
     "text": "180 brands",
     "state": "translated",
     "quote": "180個品牌"
    },
    {
     "text": "368 batches of finished products",
     "state": "translated",
     "quote": "368批次成品"
    },
    {
     "text": "32 batches of samples from key areas",
     "state": "translated",
     "quote": "32批次重點部位樣品"
    },
    {
     "text": "Banned from conducting medical clinical research for 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年禁止從事醫學臨床研究"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟參考報",
    "央視新聞",
    "中央社",
    "山東省公共衛生臨床中心質譜研究與臨床應用中心",
    "山東省衛生健康委員會",
    "中國國家市場監督管理總局",
    "中國工業和資訊化部",
    "中國國家衛生健康委",
    "中國國家疾控局",
    "山東省公共衛生臨床中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:41:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610160170.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358798-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402033,
   "anchor": "n3402033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402033",
   "title": "Ko Chih-en holds rally in Gangshan with heavyweight KMT figures on stage; Lai Jui-lung rolls out fundraising merchandise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT Kaohsiung mayoral candidate Ko Chih-en held a rally in Gangshan tonight, with Taichung Mayor Lu Shiow-yen, New Taipei City Mayor Hou Yu-ih and others appearing in support. DPP candidate Lai Jui-lung unveiled the 2nd wave of fundraising merchandise and will hold a campaign headquarters launch on the 17th.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Key News of the 2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    },
    {
     "text": "To be held in Fengshan on Sept. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日在鳳山舉行"
    },
    {
     "text": "3 illustrated T-shirt designs",
     "state": "translated",
     "quote": "3款插畫T恤"
    },
    {
     "text": "Legislative Yuan President Han Kuo-yu will also attend on the 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院長韓國瑜17日也將出席"
    },
    {
     "text": "Golden 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "黃金10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "一手新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:41:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610160169.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358799-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3402034,
   "anchor": "n3402034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3402034",
   "title": "Pingtung Science Park enters a new era of actual operations as first tenant 宇晨材料 opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宇晨材料, the first company to set up in Pingtung Science Park, held an opening ceremony today for its international operations headquarters and factory-office complex, marking the park’s transition from planning to actual operations. County Magistrate Chou Chun-mi said this was the right time to invest in Pingtung and mentioned plans for a semiconductor supply chain zone and future tenants including 南亞科.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The factory site in Pingtung Science Park broke ground in August of the year before last",
     "state": "translated",
     "quote": "位於屏東科學園區的廠址於前年8月動土"
    },
    {
     "text": "Construction took approximately 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "歷時約2年建設"
    },
    {
     "text": "The semiconductor supply chain zone, which broke ground in June this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月已動土的半導體供應鏈專區"
    },
    {
     "text": "Yesterday, 日月光 led 18 supply chain companies on an inspection visit to Pingtung",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天日月光率18家供應鏈到屏東現勘"
    },
    {
     "text": "The county government has planned 6 access roads",
     "state": "translated",
     "quote": "縣府規劃6條聯外道路"
    },
    {
     "text": "They will be completed next year",
     "state": "translated",
     "quote": "將於明年完工"
    },
    {
     "text": "Moving toward the goal of building a trillion-dollar industry base across the county",
     "state": "translated",
     "quote": "邁向全縣兆元產業版圖目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇晨材料",
    "宇晨材料股份有限公司",
    "國科會",
    "南亞科",
    "日月光"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:39:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160168.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358802-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401994,
   "anchor": "n3401994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401994",
   "title": "Thai Prime Minister Anutin calls for stronger cross-regional ties to promote trade, investment and AI cooperation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Thai Prime Minister Anutin called for stronger cross-regional ties at the annual meetings of the IMF and 世界銀行, promoting trade, investment and AI cooperation to address geopolitical and climate change challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年"
    },
    {
     "text": "35 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "35年前"
    },
    {
     "text": "The 18th",
     "state": "translated",
     "quote": "18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "國際貨幣基金（IMF）",
    "世界銀行",
    "中央社",
    "民族報（The Nation）"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:38:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160167.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358736-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401995,
   "anchor": "n3401995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401995",
   "title": "台積電收黑PCB強彈 台股量縮上漲141點收復47000點",
   "title_state": "original",
   "summary": "Taiwan stocks rebounded today, rising 141.39 points to close at 47111.26. 台積電 fell 20 yuan, while PCB and cooling stocks rebounded strongly. An analyst said market sentiment had not fully recovered and that investors should watch whether the market can reclaim the 5-day moving average to confirm that the decline has bottomed out.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 141.39 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲141.39點"
    },
    {
     "text": "Closed at 47111.26 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在47111.26點"
    },
    {
     "text": "Fell 20 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌20元"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$935.959 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣9359.59億元"
    },
    {
     "text": "Closes at 2420 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "收2420元"
    },
    {
     "text": "Low of 46795 points",
     "state": "translated",
     "quote": "低點46795點"
    },
    {
     "text": "5-day moving average at 48000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "5日線48000點"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "PCB",
    "聯發科",
    "聯電",
    "台達電",
    "大立光",
    "台塑化",
    "金像電",
    "臻鼎-KY",
    "欣興",
    "景碩",
    "台虹",
    "大量",
    "華通",
    "長榮",
    "萬海",
    "陽明",
    "信驊",
    "川湖",
    "奇鋐",
    "精測",
    "昇達科",
    "萬寶投顧"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:36:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160166.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358739-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401996,
   "anchor": "n3401996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401996",
   "title": "Mobius’ “Beyond Translation: The Blind”: Deaf and hearing actors interpret a century-old classic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "莫比斯圓環創作公社 presents its annual production “Beyond Translation: The Blind,” featuring Deaf and hearing actors on stage together. Through sign language, movement and drumming, they reinterpret a classic play by Maurice Maeterlinck and explore language and understanding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 blind people",
     "state": "translated",
     "quote": "12名盲人"
    },
    {
     "text": "Five hearing and Deaf actors",
     "state": "translated",
     "quote": "五位聽、聾演員"
    },
    {
     "text": "10月16日到10月18日",
     "state": "original",
     "quote": "10月16日到10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "莫比斯圓環創作公社",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:36:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610160165.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358737-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401992,
   "anchor": "n3401992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401992",
   "title": "Second batch of public land released in Taitung; applications for 44 plots in Beinan Township accepted from 10/20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Applications for 44 plots of state-owned farmland in Beinan Township, Taitung County, will be accepted from Oct. 20, when the land is officially released. About 38 tenant farmers are expected to benefit. The county government will hold an information session on the 27th to help farmers understand the eligibility requirements and process.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "44 plots of land in Beinan Township",
     "state": "translated",
     "quote": "卑南鄉44筆土地"
    },
    {
     "text": "Before Sept. 24, 1976",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年9月24日前"
    },
    {
     "text": "About 38 tenant farmers are expected to benefit",
     "state": "translated",
     "quote": "預計約38名承租農民受惠"
    },
    {
     "text": "10 a.m. on the 27th",
     "state": "translated",
     "quote": "27日上午10時"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 19, year 116",
     "state": "translated",
     "quote": "116年10月19日止"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "總統府",
    "台東縣政府",
    "財政部國有財產署",
    "內政部"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:35:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160164.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358727-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401991,
   "anchor": "n3401991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401991",
   "title": "彭博: EU considers new trade tool to block all Chinese imports if necessary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The EU is considering new trade powers that could, if necessary, completely block Chinese goods from entering the single market to reduce the trade deficit. German Chancellor Merz said the bloc would counter unfair trade practices, while China warned it would retaliate if new restrictions were imposed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Proposal before the end of the year",
     "state": "translated",
     "quote": "年底前提案"
    },
    {
     "text": "Before the leaders’ summit in mid-December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月中旬的領袖峰會前"
    }
   ],
   "companies": [
    "彭博",
    "Bloomberg News",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:35:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610163004.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358726-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401993,
   "anchor": "n3401993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401993",
   "title": "Scammers use LINE voting links to steal accounts; 數產署 offers 4 ways to stay safe",
   "title_state": "translated",
   "summary": "數產署 warned the public that scammers are using “vote for me” links on LINE to steal accounts by requesting phone numbers and SMS verification codes, and offered 4 ways to guard against the scam.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "(Editor: Zhai Sijia) 1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：翟思嘉）1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "LINE",
    "中央社",
    "數產署"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:34:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610160163.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358728-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401922,
   "anchor": "n3401922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401922",
   "title": "Vehicle crashes into Taichung gas station in Shigang and catches fire; driver escapes in time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A man surnamed Yen was driving a passenger car when he apparently became unwell and turned improperly, crashing into a gas pump island at a gas station in Shigang District, Taichung, and starting a fire. The driver escaped in time, no one at the scene was injured, and the cause of the crash is under investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16th",
     "state": "translated",
     "quote": "16日電"
    },
    {
     "text": "One location on Fengshi Road",
     "state": "translated",
     "quote": "豐勢路1處"
    },
    {
     "text": "Around 1 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "中午1時許"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台中市政府消防局",
    "中市府警察局東勢分局"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:28:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160162.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358691-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401923,
   "anchor": "n3401923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401923",
   "title": "Professional baseball championship series set to begin; Taichung police urge public to beware ticket scams",
   "title_state": "translated",
   "summary": "With the professional baseball championship series about to begin, the Criminal Investigation Corps of the Taichung City Police Department warned that scammers have laid traps on social media platforms. Authorities nationwide have received 20 reports of ticket scams, and the public is urged to buy tickets through official platforms first.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taichung has received 3 reports of ticket scams",
     "state": "translated",
     "quote": "台中已受理3件因購票遭詐騙案件"
    },
    {
     "text": "20 cases have been reported nationwide, including 3 in Taichung, involving scams in which people were tricked while buying tickets to the professional baseball championship series.",
     "state": "translated",
     "quote": "全國已受理20件（台中3件）因購買職棒總冠軍賽門票遭詐騙的案件"
    },
    {
     "text": "About NT$150,000 was transferred out.",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣15萬元遭轉出"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信育樂售票網"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:25:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610160161.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358692-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401827,
   "anchor": "n3401827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401827",
   "title": "Kindergarten in Kinmen draws criticism over pomelo-peel costumes; county government says child privacy protections were inadequate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A private kindergarten in Kinmen sparked privacy concerns after having children wear pomelo-peel costumes to a supermarket. The county education department found the costumes inappropriate and privacy protections inadequate, and has ordered the school to review and improve its practices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日"
    },
    {
     "text": "1151016",
     "state": "translated",
     "quote": "1151016"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "金門縣教育處",
    "社會處"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:21:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610160160.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358637-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401828,
   "anchor": "n3401828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401828",
   "title": "October electronic and financial futures both rise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei's October electronic and financial futures both rose. Electronic futures closed at 2,955.05 points, while financial futures closed at 3,728.2 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed at 47,111.26 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收47111.26點"
    },
    {
     "text": "October electronic futures closed at 2,955.05 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月電子期收2955.05點"
    },
    {
     "text": "Rose 31.95 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲31.95點"
    },
    {
     "text": "A positive spread of 19.35 points",
     "state": "translated",
     "quote": "正價差19.35點"
    },
    {
     "text": "October financial futures closed at 3,728.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月金融期收3728.2點"
    },
    {
     "text": "Up 50 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲50點"
    },
    {
     "text": "A negative spread of 22.32 points",
     "state": "translated",
     "quote": "逆價差22.32點"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:18:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160159.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358638-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401829,
   "anchor": "n3401829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-15/index-en-p5.html#n3401829",
   "title": "October Taiwan stock index futures rose 311 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "October Taiwan index futures closed at 47,242 points, up 311 points; Taipei stocks ended up 141.39 points at 47,111.26 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October Taiwan index futures closed at 47,242 points, up 311 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月台指期以47242點作收，上漲311點"
    },
    {
     "text": "Taipei stocks ended up 141.39 points today at 47,111.26 points",
     "state": "translated",
     "quote": "台北股市今天終場漲141.39點，收47111.26點"
    },
    {
     "text": "Taipei stocks ended up 141.39 points today",
     "state": "translated",
     "quote": "台北股市今天終場漲141.39點"
    },
    {
     "text": "成交金額新台幣9359.59億元",
     "state": "original",
     "quote": "成交金額新台幣9359.59億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣期貨交易所"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T15:17:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610160158.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4358639-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}