{
 "edition": "20261016-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-16T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-16T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 865,
 "listed_in_period": 865,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 661 條、台灣 9 個來源 204 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 661,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 204,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3401223,
   "anchor": "n3401223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401223",
   "title": "Stripe 洞察：Stripe公布數據揭露針對AI新創公司的詐欺使用實況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Stripeは、AIスタートアップ企業における不正利用の実態を明らかにするレポートを発表。2025年第3四半期時点でAIスタートアップへの不正決済試行率は全体平均の最大4.3倍に達し、サブスク型AI企業を狙う複製アカウントの不正利用試行率は6カ月間で40%増加した。Stripe Radarによる対策事例として、ElevenLabsが2カ月間で1日あたり2,000件の悪用アカウントをブロックしたことが紹介されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最多 4.3 倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 4.3 倍"
    },
    {
     "text": "增加 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "40% 増加"
    },
    {
     "text": "增加 154%",
     "state": "translated",
     "quote": "154% 増"
    },
    {
     "text": "1 日あたり 2,000 件",
     "state": "original",
     "quote": "1 日あたり 2,000 件"
    },
    {
     "text": "年間 1.9 兆ドル",
     "state": "original",
     "quote": "年間 1.9 兆ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Stripe",
    "ストライプジャパン株式会社",
    "ElevenLabs",
    "Hercules"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000077879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401224,
   "anchor": "n3401224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401224",
   "title": "「MBSラジオ×ABCラジオ 秋のラジオまつり交流戦」第2彈揭曉！跨越電台界線的熱烈情書！？ 11/8「ABCラジオまつり」確定舉辦古川昌希主播×福島暢啓主播夢幻交流戰舞台！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MBSラジオ與ABCラジオ共同舉辦的「秋のラジオまつり交流戦」第2彈，將於11月8日舉辦的「ABCラジオまつり2026」中，由MBSラジオ的福島暢啓主播與ABCラジオ的古川昌希主播同台演出，相關消息已正式公布。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月5日（星期一）公布的第1彈",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）発表の第1弾"
    },
    {
     "text": "今天10月16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "將於11月8日（星期日）在萬博紀念公園舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）に万博記念公園で開催される"
    },
    {
     "text": "從11時10分開始的主舞台",
     "state": "translated",
     "quote": "11時10分からのメインステージ"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年11月8日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年11月3日（星期二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月3日（火・祝）"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日放送ラジオ株式会社",
    "MBSラジオ",
    "ABCラジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000803.000040629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401229,
   "anchor": "n3401229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401229",
   "title": "在漁業資源逐漸減少的情況下，為了持續漁業，替魚創造新的市場價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベンナーズ、熊本県釣り団体協議会與農林中央金庫，開始一項計畫，妥善處理在熊本海域造成食害的黑鯛，並透過「フィシュル!」將其商品化及販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ベンナーズ",
    "熊本県釣り団体協議会",
    "農林中央金庫熊本支店",
    "農林中金",
    "全日本釣り団体協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000058243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401228,
   "anchor": "n3401228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401228",
   "title": "～透過提高員工使用自備水瓶的比例，推動減少廢棄物～將設置於大阪・關西萬博的「自備水瓶清洗機」移至阪急うめだ本店的員工餐廳及休息室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "象印マホービン株式会社於2026年7月，將設置於2025年大阪・關西萬博的「自備水瓶清洗機」，移至株式会社阪急阪神百貨店經營的「阪急うめだ本店」員工餐廳及休息室。這是提高員工使用自備水瓶比例、減少廢棄物的相關措施之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共2台",
     "state": "translated",
     "quote": "計2台"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "約20秒",
     "state": "translated",
     "quote": "約20秒"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "10台",
     "state": "translated",
     "quote": "10台"
    },
    {
     "text": "158,488次",
     "state": "translated",
     "quote": "158,488回"
    },
    {
     "text": "約12,837㎏",
     "state": "translated",
     "quote": "約12,837㎏"
    }
   ],
   "companies": [
    "象印マホービン株式会社",
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000006490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401227,
   "anchor": "n3401227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401227",
   "title": "【千葉縣佐倉市】快來看看！盡情享受！現在佐倉的，真心活力。「タマルバ～城下町HANGOUT2026秋～」登場（11/15）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月15日，千葉縣佐倉市將舉辦「タマルバ～城下町HANGOUT2026秋～」，由當地參與者與行政機關合作，在城下町區域設置多個「聚集場所」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年邁入第3年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で3年目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "活動時間：10：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：10：00～15：00"
    },
    {
     "text": "在13間參與店家中",
     "state": "translated",
     "quote": "13の参加店舗のうち"
    },
    {
     "text": "走訪4間店的話",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗回ると"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐倉市",
    "さくらキャッスルラボ",
    "佐倉市立美術館",
    "HERE WE GO！実行委員会",
    "佐倉こそだちフェス実行委員会",
    "タマルバ実行委員会",
    "オーガニック・ビレッジ・マーケット実行委員会",
    "サクラdeブックス",
    "sakuraタイムトラベル",
    "（公社）佐倉市観光協会",
    "京成電鉄"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000024449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401226,
   "anchor": "n3401226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401226",
   "title": "勝又健志（EX風林火山）與多位職業雀士共襄盛舉，以「兼顧興趣、喜好與工作」為主題舉辦麻將求職論壇！｜いえらぶGROUP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社いえらぶGROUP將於11月19日為大學生舉辦以「兼顧興趣、喜好與工作」為主題的麻將求職論壇。活動邀請勝又健志選手等職業雀士擔任來賓，並安排演講、對局及觀賞M聯盟賽事等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月19日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "名額70名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員70名"
    },
    {
     "text": "全國 50,000 家以上企業使用",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上で利用されており"
    },
    {
     "text": "資本金：3,825万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,825万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "EX風林火山",
    "日本プロ麻雀連盟",
    "テレビ朝日",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "セガサミーフェニックス",
    "KADOKAWAサクラナイツ",
    "KONAMI麻雀格闘倶楽部",
    "早稲田大学",
    "慶應義塾大学",
    "東洋大学",
    "明治大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357178-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401225,
   "anchor": "n3401225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401225",
   "title": "【阪急うめだ本店】阪急限定色登場！因應突如其來的降溫，來自義大利的「SAVE THE DUCK」推出本季話題泰迪絨與環保皮草外套",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利服飾品牌「SAVE THE DUCK」的快閃店正在阪急うめだ本店的「GREEN AGE」舉辦。展出2026年秋冬系列中的阪急限定色，以及使用回收素材製成的外套。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "94,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "94,600円"
    },
    {
     "text": "60,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60,500円"
    },
    {
     "text": "61,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "61,600円"
    },
    {
     "text": "105,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "105,600円"
    },
    {
     "text": "2027年2月16日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月16日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "SAVE THE DUCK",
    "HANKYU ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003459.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401123,
   "anchor": "n3401123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401123",
   "title": "劍玉發源地・廣島縣廿日市市的「Kendama Shop Yume.」搬遷後以「Yume. Kendama Place」之名盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イワタ木工將位於廣島縣廿日市市的劍玉專賣店「Kendama Shop Yume.」搬遷，並於2026年9月19日以「Yume. Kendama Place」之名盛大開幕。店內除了販售商品，還設有遊玩、客製化、交流4個區域，並規劃自2026年10月起開辦的「Yume. Kendama School」，打造推廣劍玉文化的據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月19日（星期六）盛大開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日（土）にグランドオープン"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起，已開始營運能開心學習劍玉的「Yume. Kendama School」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月からは、けん玉を楽しく学べる「Yume. Kendama School」の運営をスタートしました"
    },
    {
     "text": "資 本 金 ： 8,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資 本 金 ： 8,000千円"
    },
    {
     "text": "設 立 ： 2014年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立 ： 2014年4月"
    },
    {
     "text": "在2023年的G7峰會上",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年のG7サミットでは"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イワタ木工",
    "MUGEN MUSOU",
    "IWATA"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:24:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000135125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401124,
   "anchor": "n3401124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401124",
   "title": "【北海道內No.1】工房Smith京王プラザホテル札幌店，Google評論突破2,000則・★4.9｜札幌車站步行5分鐘的手作對戒專門工房",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社一宝宣布，其經營的「工房Smith京王プラザホテル札幌店」Google評論數突破2,000則，在北海道內的戒指相關店家中排名第1。評價維持★4.9。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "★4.9",
     "state": "translated",
     "quote": "★4.9"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月4日，Google地圖上的評論數：2,100則",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4日時点、Googleマップ上の口コミ件数：2,100件"
    },
    {
     "text": "2間店合計：3,303則",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗累計：3,303件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 一宝",
    "工房Smith",
    "京王プラザホテル札幌店",
    "RITZ GLANDE",
    "札幌宝石買取.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:24:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000061840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357082-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401125,
   "anchor": "n3401125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401125",
   "title": "シンシアリー、澤圓氏與堀田創氏出任顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シンシアリー株式会社宣布，澤圓氏與堀田創氏已出任顧問，並表示將強化AI策略及業務轉型支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2022年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年10月"
    },
    {
     "text": "1997年進入日本マイクロソフト株式会社任職",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年に日本マイクロソフト株式会社に入社"
    },
    {
     "text": "自2006年起從事管理工作",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年よりマネジメントに従事"
    },
    {
     "text": "自2019年起擔任業務執行董事",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年より業務執行役員を務め"
    },
    {
     "text": "於2020年8月離職",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年8月に退社"
    },
    {
     "text": "於2019年10月創立株式会社圓窓",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年10月に株式会社圓窓を設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "シンシアリー株式会社",
    "株式会社圓窓",
    "株式会社シナモン",
    "Microsoft",
    "Hajime Institute",
    "武蔵野大学アントレプレナーシップ学部",
    "立教大学経済学部",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "ダイヤモンド社",
    "シリウステクノロジーズ",
    "ヤフー",
    "ネイキッドテクノロジー",
    "ミクシィ",
    "Cinnamon AI",
    "Nexus FrontierTech"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:21:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000117465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401127,
   "anchor": "n3401127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401127",
   "title": "【10月の兵庫に「本物の天然雪」が降臨!?】長野県飯山市から雪をトラックで直送！上高地あずさ珈琲が贈る前代未聞の体験型イベント『スノーワンダーランド』10/17(土)加古川にて開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "上高地あずさ珈琲（クリエイト・レストランツ・ホールディングスグループ）は、長野県飯山市から本物の天然雪をトラックで直送し、兵庫県加古川市のニッケパークタウンにて2026年10月17日に体験型イベント『いいやま2026 スノーワンダーランド』を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "在兵庫、大阪、奈良展開１３間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "兵庫・大阪・奈良で１３店舗を展開する"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月17日（星期六）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）に開催"
    },
    {
     "text": "當天9:00起於「入場發放處」",
     "state": "translated",
     "quote": "当日9:00より「入場配布所」にて"
    },
    {
     "text": "每25分鐘一場，採分批入場制",
     "state": "translated",
     "quote": "25分間の入れ替え制"
    },
    {
     "text": "每場上限30組",
     "state": "translated",
     "quote": "各回上限30組"
    },
    {
     "text": "最多120名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大120名"
    },
    {
     "text": "12:00～13:00兩個區域皆暫時關閉",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00～13:00は両エリアとも一時閉鎖"
    },
    {
     "text": "消費滿1,000日圓以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円以上ご購入いただいた方"
    },
    {
     "text": "10:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリエイト・レストランツ・ホールディングス",
    "上高地あずさ珈琲",
    "株式会社KRフードサービス",
    "長野県飯山市",
    "ニッケパークタウン",
    "信州いいやま観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000177867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357087-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401126,
   "anchor": "n3401126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401126",
   "title": "〈イッセイ ミヤケ パルファム〉以2026年推出的新香水為主軸，介紹品牌代表性的3個系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ISSEY MIYAKE PARFUMS將於2026年10月16日至11月14日在伊勢丹新宿店舉辦特別展覽，介紹品牌代表性的3個系列與8款香氛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "3個香氣世界",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの香りの世界"
    },
    {
     "text": "8種",
     "state": "translated",
     "quote": "8種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社資生堂",
    "ISSEY MIYAKE PARFUMS",
    "伊勢丹新宿店"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003217.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357086-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401128,
   "anchor": "n3401128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401128",
   "title": "HITONO協助規劃AI研討會「IF Con Tokyo 2026」的集客策略",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HITONO株式会社協助株式会社LangGenius主辦的AI研討會「IF Con Tokyo 2026」，規劃Web行銷及創意領域的集客策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月10日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月10日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HITONO株式会社",
    "株式会社LangGenius",
    "Google",
    "Meta",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:19:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357088-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401129,
   "anchor": "n3401129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401129",
   "title": "【株式会社Ginza】「持續鍛鍊身體20年」池田社長堅持的日常習慣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Ginzaの池田馨社長が筋肉トレーニングを20年間継続していること、健康診断が満点であること、および同社がオリコン顧客満足度調査でマンションリフォーム部門で全国第1位を受賞したことを報じる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年間"
    },
    {
     "text": "約4％",
     "state": "translated",
     "quote": "約4％"
    },
    {
     "text": "約40年間",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年間"
    },
    {
     "text": "約50件",
     "state": "translated",
     "quote": "約50点"
    },
    {
     "text": "還有12年",
     "state": "translated",
     "quote": "あと12年"
    },
    {
     "text": "創業50年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50年"
    },
    {
     "text": "175,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "175,000件"
    },
    {
     "text": "1989年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ginza",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:19:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000123221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401130,
   "anchor": "n3401130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401130",
   "title": "エクスペディアの旅行トレンド「Unpack‘27」内、「2027年の注目旅行先」に兵庫県が選出！",
   "title_state": "original",
   "summary": "世界最大級のOTAであるエクスペディアが発表する旅行トレンドレポート「Unpack ‘27」において、兵庫県が「2027年の注目旅行先」に選出された。日本では唯一の選出であり、前年比95％の検索数増加などが理由として挙げられている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全球共有10個地點入選",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で10か所が選出され"
    },
    {
     "text": "較去年增加95％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比95％増加となり"
    },
    {
     "text": "遍及全球75個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界75以上の国・地域で"
    },
    {
     "text": "每月有9,000萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月9,000万人が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクスペディア",
    "Hotels.com",
    "公益社団法人ひょうご観光本部"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:19:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000064238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401131,
   "anchor": "n3401131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401131",
   "title": "因廣受好評，開始第二次招募「巫女大使」，徵求傳播日本文化的夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファーストイノベーションは、日本文化伝承協会が運営する「巫女アンバサダー」の二次募集を開始した。最大20名の募集で、活動開始は2027年1月頃を予定している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最多20名（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20名（予定）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月5日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）から"
    },
    {
     "text": "2027年1月左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファーストイノベーション",
    "日本文化伝承協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:17:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000098210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357090-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401132,
   "anchor": "n3401132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401132",
   "title": "橫濱市中區公所官方Instagram「@naka_yokohama_official」（Yokohama City Naka Ward / 横浜市中区役所）開設！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜市中区役所為了在令和9年區制100週年前宣傳中區魅力，開設了官方Instagram帳號「@naka_yokohama_official」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "區制100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "区制100周年"
    },
    {
     "text": "令和９年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和９年"
    },
    {
     "text": "10月１日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月１日"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜市",
    "横浜市中区役所",
    "Yokohama City Naka Ward"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:16:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002026.000013670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401133,
   "anchor": "n3401133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401133",
   "title": "勒索軟體受害案件創新高之際，即使在與網際網路隔離的環境中，也能透過AI因應資安事件。SIGQ開始提供可在封閉網路環境中完整運作的「Incident Lake Self-Hosted」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SIGQ開始提供套裝版「Incident Lake Self-Hosted」，即使在與網際網路隔離的封閉網路環境中，也能運用AI因應資安事件。根據警察庁資料，2026年上半年勒索軟體受害通報達到史上最多的123件，該公司使用自主開發模型「Otter」，以確保機密資料不會外流，並提供可完成從偵測到復原整個流程的產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年上半年勒索軟體受害通報為123件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期のランサムウェア被害報告は123件で"
    },
    {
     "text": "自統計開始（2020年下半年）以來",
     "state": "translated",
     "quote": "統計開始（2020年下半期）以降"
    },
    {
     "text": "復旧費用が1,000万円以上だった組織が約6割",
     "state": "original",
     "quote": "復旧費用が1,000万円以上だった組織が約6割"
    },
    {
     "text": "1か月未満で復旧できた組織は5割弱にとどまるとされています",
     "state": "original",
     "quote": "1か月未満で復旧できた組織は5割弱にとどまるとされています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SIGQ",
    "警察庁",
    "ClickStack",
    "Grafana",
    "Wazuh",
    "Zabbix"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:15:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000149500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4357094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400893,
   "anchor": "n3400893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400893",
   "title": "讓卡拉OK完全包廂成為與「推」共享的私人空間。舉辦運用最新XR技術、能與VTuber直接交談的「うかふぇす!」！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コシダカ在株式会社PANDORA及ソニー株式会社的技術協助下，將於2026年11月7日在カラオケまねきねこ渋谷本店舉辦活動「うかふぇす!」，運用最新XR技術與VTuber直接交談並拍照。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國725家門市（截至2026年9月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国725店舗（2026年9月末時点）"
    },
    {
     "text": "於2026年11月7日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）に"
    },
    {
     "text": "1枠20分 3,300円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1枠20分 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "共6名VTuber演出",
     "state": "translated",
     "quote": "計6名のVTuberが出演"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底，在包括日本在內的全球5個國家共有829家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含む世界5か国に829店舗（2026年9月末現在）"
    },
    {
     "text": "營業額：804億1百萬日圓（2026年8月期合併）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：804億1百万円（2026年8月期連結）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コシダカ",
    "株式会社PANDORA",
    "ソニー株式会社",
    "株式会社コシダカホールディングス",
    "カラオケまねきねこ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:14:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000178734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356585-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400894,
   "anchor": "n3400894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400894",
   "title": "吸引200名以上來場！承載夢想的海龜藝術作品完成。Byou株式会社舉辦創立以來首場大型活動「The Dream Coast」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Byou株式会社於2026年6月21日在兵庫縣西宮市的海灘度假村「CASABLANCA」舉辦創立以來首場大型活動「The Dream Coast ～Sunset summer Party～」，吸引200名以上來場。活動中以廢棄蔬菜製成的顏料創作海龜手印藝術，並將部分銷售收入捐贈給NPO法人日本ウミガメ協議会。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200 名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上"
    },
    {
     "text": "2026年6月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Byou株式会社",
    "Lápiz Private",
    "NPO法人日本ウミガメ協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:11:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184918.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356586-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400895,
   "anchor": "n3400895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400895",
   "title": "可重新聆聽並修正的Mac語音轉文字應用程式「KIKINAO」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンバーライト合同会社於2026年10月15日推出Mac專用語音轉文字應用程式「KIKINAO Transcriber」。買斷價格為3,980日圓（未稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "3,980日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,980円（税別）"
    },
    {
     "text": "7天免費體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間の無料体験"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンバーライト合同会社",
    "MacWhisper",
    "Notta"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000167574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356587-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400896,
   "anchor": "n3400896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400896",
   "title": "安齊勇馬（全日本プロレス所屬）首度主演電視劇《二代目！ラーメンD 伊達一平》將於12月4日（週五）在CS日テレプラス開播，支持主角的主要演員陣容確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社CS日本營運的CS頻道『日テレプラス』，將自12月4日起播出安齊勇馬主演的新劇《二代目！ラーメンD 伊達一平》。櫻井佑樹、山木透、河西結心確定演出主要角色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月4日（金）"
    },
    {
     "text": "從22時30分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "22時30分から"
    },
    {
     "text": "全8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CS日本",
    "CS日テレ",
    "全日本プロレス",
    "劇団EXILE",
    "つばきファクトリー",
    "元宝塚歌劇団",
    "スカパー！",
    "J:COM",
    "auひかり"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001288.000009198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356589-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400905,
   "anchor": "n3400905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400905",
   "title": "在為你歌唱的對話型AI角色「UtaMe（うたミー）」中，新增株式会社ガソリンアレイ提供的「双葉湊音」角色模型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シーズユナイト株式会社宣布，將在開發中的對話型AI角色功能「UtaMe」中，新增株式会社ガソリンアレイ提供的語音合成角色「双葉湊音」模型。預定於2026年11月底推出，初期將搭載約100首歌曲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月末"
    },
    {
     "text": "約100首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "約100曲"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーズユナイト株式会社",
    "株式会社ガソリンアレイ",
    "株式会社テクノスピーチ",
    "JOYSOUND",
    "JASRAC",
    "NexTone"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356598-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400904,
   "anchor": "n3400904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400904",
   "title": "「即使想減少工作量，為了生活也無法減少」NSJAPAN支持的運動員坂本梨華選手在ラジオ日本談競技與工作的真實情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社NSJAPAN支持的運動員坂本梨華選手，出演ラジオ日本節目「ミヤシタファーム」，談及兼顧競技與工作的困難，以及NSJAPAN雙軌職涯支援帶來的生活環境變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "感覺能睡滿6小時就很好了",
     "state": "translated",
     "quote": "6時間寝られたらいいなという感じ"
    },
    {
     "text": "坂本選手19歲時以職業選手身分出道",
     "state": "translated",
     "quote": "19歳でプロデビューした坂本選手は"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NSJAPAN",
    "ラジオ日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000156783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356597-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400903,
   "anchor": "n3400903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400903",
   "title": "享受醇厚蘭姆酒香氣與濃郁風味！「蘭姆葡萄乾嘉年華」將於11月1日（日）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エコール・クリオロ株式会社旗下的クリオロ，將自2026年11月1日起在本店、中目黑店、麻布台Hills店舉辦「蘭姆葡萄乾嘉年華」，販售多款使用自製蘭姆葡萄乾的甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "840日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "840円（税込）"
    },
    {
     "text": "700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "700円（税込）"
    },
    {
     "text": "780日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "780円（税込）"
    },
    {
     "text": "760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "760円（税込）"
    },
    {
     "text": "790日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "790円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,564日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "390日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "390円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "エコール・クリオロ株式会社",
    "クリオロ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000131384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356596-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400902,
   "anchor": "n3400902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400902",
   "title": "客室乗務員の制服をアップサイクル 限定100 枚「世界に1 つだけ」のMemorial Canvas 新旧制服生地で作ったフライトタグを発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "Peach Aviation株式会社配合品牌改版，將客艙乘務員制服升級再造為商品，並自2026年10月16日起在官方線上商店限量販售「Peach Memorial Canvas」及「フライトタグ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定100片",
     "state": "translated",
     "quote": "限定100枚"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "15年的心意",
     "state": "translated",
     "quote": "15年の想い"
    },
    {
     "text": "將先行販售60件",
     "state": "translated",
     "quote": "先行で60枚を販売します"
    }
   ],
   "companies": [
    "Peach Aviation株式会社",
    "NUNOUS"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000081560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356595-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400901,
   "anchor": "n3400901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400901",
   "title": "株式会社Saleshub首次舉辦VIP專屬展會「エキスパートガーデン」，吸引超過100名來自員工人數100名以上企業的經營階層齊聚。第二屆將於2027年1月舉行，聚焦AI解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Saleshub宣布，鑑於2026年6月首次舉辦的VIP專屬展會「エキスパートガーデン」成果亮眼，將於2027年1月22日在東京中城會館舉辦第二屆活動，聚焦AI解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工100名以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員100名以上の企業"
    },
    {
     "text": "2026年6月19日首次舉辦完全採邀請制的VIP專屬展會「エキスパートガーデン」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月19日に完全招待制のVIP専門展示会「エキスパートガーデン」を初開催しました"
    },
    {
     "text": "將於2027年1月22日（星期五）在東京中城會館舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月22日（金）に東京ミッドタウンホールにて開催いたします"
    },
    {
     "text": "19家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "19社が出展"
    },
    {
     "text": "VIP嘉賓有110名從全國各地到場",
     "state": "translated",
     "quote": "VIPは全国から110名が来場し"
    },
    {
     "text": "其中99%為代表董事級或董事、董事會成員級的經營階層",
     "state": "translated",
     "quote": "そのうち99%が代表取締役クラスまたは役員・取締役クラスの経営層であり"
    },
    {
     "text": "也有26家員工人數超過1,000人的企業參與",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,000名超の企業も26社参加"
    },
    {
     "text": "約占整體25%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約25%"
    },
    {
     "text": "有企業獲得30件以上的有效商談",
     "state": "translated",
     "quote": "30件以上の有効商談を獲得した企業や"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Saleshub",
    "株式会社HRBrain",
    "株式会社グロースＸ",
    "株式会社コーナー",
    "株式会社コンカー",
    "seeink株式会社",
    "株式会社SHIFT AI",
    "Dress Code株式会社",
    "株式会社ニーズウェル",
    "バリュエンステクノロジーズ株式会社",
    "株式会社Faber Company",
    "株式会社ポトス",
    "株式会社マネーフォワード",
    "株式会社ミツカル",
    "株式会社ユーザベース",
    "株式会社LegalOn Technologies",
    "relate株式会社",
    "rayout株式会社",
    "レジル株式会社",
    "株式会社ログラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000012159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356594-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400900,
   "anchor": "n3400900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400900",
   "title": "贈送WAQ全新款椅子給10位幸運得主！舉辦「Reclining Mid Chair」Instagram活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WAQ株式会社將自2026年10月16日起舉辦Instagram活動，贈送戶外品牌「WAQ」全新款椅子「Reclining Mid Chair」給10位幸運得主。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "送給10位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "10名様に"
    },
    {
     "text": "座面高度約37cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面高約37cm"
    },
    {
     "text": "約3cm厚的坐墊",
     "state": "translated",
     "quote": "約3cmのクッション"
    },
    {
     "text": "自2026年10月16日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）より"
    },
    {
     "text": "至10月25日（星期日）23:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "WAQ株式会社",
    "WAQ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000028853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356593-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400899,
   "anchor": "n3400899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400899",
   "title": "鮮紅莓果×濃郁開心果妝點的華麗新品！白巧克力與微苦焦糖巧克力2款聖誕蛋糕將自12月19日（星期六）起限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホテル金沢將為2026年聖誕節限期販售2款全新聖誕蛋糕：「ベリーメリークリスマス」與「キャラメルショコラツリー」，自12月19日起開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,800 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "直徑約12cm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約12cm"
    },
    {
     "text": "高度6.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ6.5cm"
    },
    {
     "text": "高度4.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ4.5cm"
    },
    {
     "text": "適合3～4人享用",
     "state": "translated",
     "quote": "3～4名様向け"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテル金沢",
    "ホテル金沢",
    "DINING TSUZUMI"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000105663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356592-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400898,
   "anchor": "n3400898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400898",
   "title": "【神奈川・提前於11月大掃除】海邊潮濕與暖氣使用使膨脹行動電源風險升高，年底前安全回收｜橫濱・川崎・湘南，自治體無法回收的電池也可到府收取，服務費7,700円【11月持續實施】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SYSTR株式会社在神奈川縣提供包含膨脹鋰離子電池在內的廢棄物回收服務，並於11月推出限定定額回收活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2点目以降：1点につき 3,300円",
     "state": "original",
     "quote": "2点目以降：1点につき 3,300円"
    },
    {
     "text": "一般費用＋5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常料金＋5,500円"
    },
    {
     "text": "＋2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "＋4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "最快3小時內",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3時間以内"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356591-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400897,
   "anchor": "n3400897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400897",
   "title": "Instagram自動化工具「エルグラム」於官方網站新增介紹影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミショナ更新Instagram自動化工具「エルグラム」的官方網站，新增約1分半的介紹影片。此外也重新檢視智慧型手機版面與設計，並公開株式会社AI Orchestra的みやっち様使用成效作為導入案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1分半的介紹影片",
     "state": "translated",
     "quote": "約1分半の紹介動画"
    },
    {
     "text": "約650則留言",
     "state": "translated",
     "quote": "コメント約650件"
    },
    {
     "text": "324人加入LINE好友",
     "state": "translated",
     "quote": "324人がLINEに友だち追加"
    },
    {
     "text": "累計超過13,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計13,000人超"
    },
    {
     "text": "導入實績30,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績30,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ",
    "Meta社",
    "株式会社AI Orchestra"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356590-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400906,
   "anchor": "n3400906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400906",
   "title": "男子大學生宿舍「和敬塾」舉辦體育祭，從傳統騎馬戰到電子競技等14項賽事一較高下",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人和敬塾於8月31日至9月13日舉辦體育祭，4個宿舍在騎馬戰、電子競技等14項賽事中競爭。東宿舍獲得總冠軍，並預定於12月舉辦三好博氏的餞別會演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14項賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "14種目"
    },
    {
     "text": "約300名男學生及留學生",
     "state": "translated",
     "quote": "約300名の男子学生・留学生"
    },
    {
     "text": "５２５分平手",
     "state": "translated",
     "quote": "５２５点の同得点"
    },
    {
     "text": "進行了6場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "6試合が行われ"
    },
    {
     "text": "各自取得2勝",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ2勝ずつを上げ"
    },
    {
     "text": "第一場比賽於10時０４分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "第一試合が10時０４分に始まり"
    },
    {
     "text": "所有比賽於１７時２０分結束",
     "state": "translated",
     "quote": "１７時２０分に全試合が終了"
    },
    {
     "text": "最長為２６分",
     "state": "translated",
     "quote": "最長が２６分"
    },
    {
     "text": "最短為４分",
     "state": "translated",
     "quote": "最短は４分"
    },
    {
     "text": "將於12月13日（星期日）在學生會館・大講堂舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "12月13日（日）に学生ホール・大講堂で開催されます"
    },
    {
     "text": "於昭和５５年自和敬塾西宿舍畢業",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和５５年に和敬塾西寮を卒塾された"
    },
    {
     "text": "超過600名老師",
     "state": "translated",
     "quote": "600名を超える先生方"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱商事",
    "Çalık Holding"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:09:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000148755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356601-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400907,
   "anchor": "n3400907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400907",
   "title": "【靜岡・濱松油拌麵特價500円！】為紀念『東京油組総本店 浜松組』開幕1週年，推出10月23日（星期五）・24日（星期六）限時2天活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホットランドホールディングス的合併子公司株式会社ホットランド西日本，以及經營東京油組総本店的株式会社サッポロ実業，為紀念『東京油組総本店 浜松組』開幕1週年，將於2026年10月23日・24日推出限時2天的油拌麵等特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日（星期五）・24日（星期六）限時2天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）・24日（土）の2日間限定"
    },
    {
     "text": "原價880円的「油拌麵」",
     "state": "translated",
     "quote": "通常880円の「油そば」"
    },
    {
     "text": "國內103家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内103店舗"
    },
    {
     "text": "海外3家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "海外3店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットランドホールディングス",
    "株式会社ホットランド西日本",
    "株式会社サッポロ実業",
    "築地銀だこ",
    "大釜屋",
    "東京油組総本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:09:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000792.000031747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356603-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400908,
   "anchor": "n3400908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400908",
   "title": "提供給需要「仍可使用的化妝品」的人。ジェネリック化粧品×フードバンク山梨將締結合作協議，致力減少化妝品浪費並持續捐贈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェネリック化粧品株式会社將於2026年10月21日與認定NPO法人フードバンク山梨締結合作協議，透過捐贈未使用的化妝品，減少浪費並提供援助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回となる"
    },
    {
     "text": "76.5％為母子單親家庭",
     "state": "translated",
     "quote": "76.5％が母子ひとり親世帯で"
    },
    {
     "text": "1人1日あたりの食費の中央値は417円",
     "state": "original",
     "quote": "1人1日あたりの食費の中央値は417円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェネリック化粧品株式会社",
    "認定NPO法人フードバンク山梨",
    "山梨県"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:08:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000092603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356607-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400909,
   "anchor": "n3400909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400909",
   "title": "＜活動報導＞味の素㈱首次於「10&7 CHAMPIONSHIPS山形大會」介紹「勝ち飯®」芋煮計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素株式会社於2026年10月10日在山形縣舉辦的「10&7 CHAMPIONSHIPS山形大會」上，首次介紹「勝ち飯®」芋煮計畫，並提供選手「運動員芋煮」。今後預計於當地超市ヤマザワ展開店頭販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "從2021年度至2024年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年度から2024年度まで"
    },
    {
     "text": "於2003年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年にスタート"
    },
    {
     "text": "全12名",
     "state": "translated",
     "quote": "全12名"
    },
    {
     "text": "共9個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "全9団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "味の素株式会社",
    "ヤマザワ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:07:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000172445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356609-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400910,
   "anchor": "n3400910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400910",
   "title": "MDNI GROUP於洛杉磯西木區開發72戶模組化平價住宅 ─ 採用工廠製造的「模組化工法」，兼顧縮短工期、高品質與環境友善",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MDNI GROUP將在洛杉磯西木區開發名為「1437 S. Bentley Avenue」的72戶平價住宅。此專案與Guerdon及Lowney Architecture合作，採用模組化工法，實現縮短工期、高品質與環境友善。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "72戶",
     "state": "translated",
     "quote": "72戸"
    },
    {
     "text": "郵遞區號90025",
     "state": "translated",
     "quote": "郵便番号90025"
    },
    {
     "text": "最多縮短30〜50%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30〜50%短縮"
    },
    {
     "text": "最多減少90%廢棄物",
     "state": "translated",
     "quote": "廃棄物を最大90%削減"
    },
    {
     "text": "最多節能15%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15%の省エネ"
    },
    {
     "text": "累計製造面積超過1,400萬平方英尺",
     "state": "translated",
     "quote": "累計製造面積は1,400万平方フィート超"
    },
    {
     "text": "集團總資產：超過1億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ総資産：1億ドル超"
    }
   ],
   "companies": [
    "MDNI GROUP",
    "Guerdon",
    "Lowney Architecture",
    "PBアセットマネジメント株式会社",
    "Factory OS"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:04:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000171331.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356611-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400911,
   "anchor": "n3400911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400911",
   "title": "【フォレストテラス明治神宮】期間限定至令和9年2月！「婚禮＋餐會方案（6名～20名）」讓籌備也能輕鬆實現，參考方案費用869,247円（10名）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォレストテラス明治神宮提供期間限定至令和9年2月的「婚禮儀式＋餐敘方案」。適合6～20人參加，參考費用為10人869,247日圓。附新郎新娘服裝租借費30％OFF優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30％OFF"
    },
    {
     "text": "6位～20位",
     "state": "translated",
     "quote": "6名様～20名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォレストテラス明治神宮",
    "明治記念館",
    "桃林荘"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:04:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356612-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400912,
   "anchor": "n3400912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400912",
   "title": "教到什麼程度，從哪裡開始交給他們。免費公開《在未來的時代，何謂教導》實踐指南12頁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社以980家公司、33.8萬名工作者的資料為基礎，作為研究組織行為科學的企業，免費公開可用於職場教學準備與回顧的實踐指南12頁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8万人"
    },
    {
     "text": "共12頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全12ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:03:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356613-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400913,
   "anchor": "n3400913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400913",
   "title": "フロンティア生活風格品牌「NOWU BASIC and GOOD」的PlaX 毛巾布拖鞋獲得2026年度Good Design獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティア的生活風格品牌「NOWU BASIC and GOOD」之「PlaX 毛巾布拖鞋」獲得2026年度Good Design獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,850 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,850 円"
    },
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティア",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "Bioworks"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:03:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000061872.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356617-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400914,
   "anchor": "n3400914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400914",
   "title": "SHIZA VENTURES的ジョーダン・フィッシャー將出席博報堂ＤＹホールディングス主辦的「Global Deep Tech VC Seminar」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shiza Ventures的ジョーダン・フィッシャー將出席博報堂ＤＹホールディングス主辦的「Global Deep Tech VC Seminar」第8屆活動，並討論次級市場投資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8:00〜9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "8:00〜9:30"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "在這10年間",
     "state": "translated",
     "quote": "この10年で"
    },
    {
     "text": "員工超過100名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員100名超"
    },
    {
     "text": "用戶超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー100万人超"
    },
    {
     "text": "累計37億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計37億円"
    },
    {
     "text": "超過50件",
     "state": "translated",
     "quote": "50件を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shiza Ventures",
    "株式会社博報堂ＤＹホールディングス",
    "株式会社コランダム・システム・バイオロジー",
    "J.P.モルガン証券",
    "Zehitomo",
    "Antler",
    "L.E.K.コンサルティング",
    "Shopee"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:01:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400915,
   "anchor": "n3400915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400915",
   "title": "開始在EC商店（Smile Spoon）販售味の素冷凍食品人氣商品，適合注重蛋白質攝取的人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本アクセス自2026年10月上旬起，於EC商店「Smile Spoon」開始販售與味の素冷凍食品共同開發的2款高蛋白冷凍食品：「AJINOMOTO BRAND煎餃＜肉餡滿滿煎餃＞」和「FRESH FROZEN AJINOMOTO＜鮮嫩雞胸肉唐揚＞」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "規模達3,096億日圓（2025年預估）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,096億円規模（2025年見込）"
    },
    {
     "text": "64.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.1％"
    },
    {
     "text": "29.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "29.7％"
    },
    {
     "text": "超過25％",
     "state": "translated",
     "quote": "25％を超えており"
    },
    {
     "text": "12.6g蛋白質",
     "state": "translated",
     "quote": "12.6gのたんぱく質"
    },
    {
     "text": "每100g含18.5g蛋白質的高蛋白配方",
     "state": "translated",
     "quote": "100gあたり18.5gの高たんぱく質設計"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本アクセス",
    "味の素冷凍食品株式会社",
    "富士経済",
    "めざせ1日80ｇ！たんぱく摂ろう会",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:01:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000023710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356623-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400916,
   "anchor": "n3400916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400916",
   "title": "在澀谷設有旗艦店的自拍照亭「Photomatic」與ロート製薬「メンソレータム」活動合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キタムラ・ホールディングス グループ旗下株式会社フォトクリエイト營運的自拍照品牌「Photomatic」，配合ロート製薬與株式会社小学館主辦的活動「Dear＿. 〜 在澀谷正中央寫封信吧 〜 byメンソレータム」，將於2026年10月17日、18日在澀谷Scramble Square提供設有限定聯名相框的拍照亭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "拍攝費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "撮影料金：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォトクリエイト",
    "キタムラ・ホールディングス グループ",
    "ロート製薬株式会社",
    "メンソレータム",
    "株式会社小学館",
    "Steenz",
    "ピックハイブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000132579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356625-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400917,
   "anchor": "n3400917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400917",
   "title": "「日本首度登陸」的「13DE MARZO」於澀谷舉辦為期10天的限定快閃店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ANDENT將於2026年10月30日至11月8日，在澀谷ZeroBase舉辦時尚與文化品牌「13DE MARZO」首度登陸日本的快閃活動，為期10天。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10天",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "折價100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100円割引"
    },
    {
     "text": "超過60,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000円以上"
    },
    {
     "text": "100,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円以上"
    },
    {
     "text": "全13種",
     "state": "translated",
     "quote": "全13種類"
    },
    {
     "text": "4個樓層",
     "state": "translated",
     "quote": "4フロア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANDENT",
    "ANDENT",
    "13DE MARZO",
    "The Rolling Stones",
    "SHIBUYA109渋谷店"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000047133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356628-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400918,
   "anchor": "n3400918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400918",
   "title": "Audible自10月16日起推出YOASOBI新歌原作小說、話題新人作家魔猫よあ著《為了殺掉學長而女裝》的有聲書，與書籍同日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Audible自10月16日起推出魔猫よあ著《為了殺掉學長而女裝》的有聲書。YOASOBI以本作為原作創作新歌「KILLA」，並由橘美來擔任朗讀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月16日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）より"
    },
    {
     "text": "從634件投稿中",
     "state": "translated",
     "quote": "634件の応募の中から"
    },
    {
     "text": "與4位直木賞作家一同",
     "state": "translated",
     "quote": "4名の直木賞作家と"
    },
    {
     "text": "獲選為第一期成員4人之一",
     "state": "translated",
     "quote": "第一期部員4名の一人に選出され"
    },
    {
     "text": "全目錄超過100萬部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "全カタログ100万以上の作品"
    },
    {
     "text": "遍及225個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "225の国と地域で"
    },
    {
     "text": "以50種語言提供的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "50の言語によるコンテンツ"
    },
    {
     "text": "每年下載約60億小時的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約60億時間分のコンテンツをダウンロードし"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amazonオーディブル",
    "Audible",
    "水鈴社",
    "ソニー・ミュージックエンタテインメント",
    "YOASOBI"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000036126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356630-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401044,
   "anchor": "n3401044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401044",
   "title": "祝・タルタルソース日本発売60周年！あなたのまちの“ご当地フライ”、タルタルとの相性No.1はどれ？「ご当地フライ×タルタル頂上決戦」が10月16日（金）よりXにてスタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "タルタルソース60周年記念委員会為紀念塔塔醬上市日本60週年，與《地球の歩き方》合作舉辦「在地炸物×塔塔醬巔峰對決」活動。10月16日至30日於X接受投票，得獎者將獲贈キユーピー塔塔醬組合等獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "60周年"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名様"
    },
    {
     "text": "全國7個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7エリア"
    },
    {
     "text": "145g",
     "state": "translated",
     "quote": "145g"
    }
   ],
   "companies": [
    "タルタルソース60周年記念委員会",
    "地球の歩き方",
    "キユーピー"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401043,
   "anchor": "n3401043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401043",
   "title": "【1日1組完全貸切】1,000㎡の竹林をまるごと貸し切るキャンプ場「BAMBOO BASE KATSUURA」が千葉・勝浦にリニューアルオープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "合同会社Camp for Life將於2026年10月17日在千葉縣勝浦市重新開幕露營場「BAMBOO BASE KATSUURA」，可完全包下1,000㎡竹林。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000㎡"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "本公司第3處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "当社3施設目"
    },
    {
     "text": "29,700日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "29,700円〜"
    },
    {
     "text": "33,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円〜"
    },
    {
     "text": "＋3,300日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "＋3,300円〜"
    },
    {
     "text": "550日圓／1人",
     "state": "translated",
     "quote": "550円／1名"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社Camp for Life",
    "REWILD GREEN FIELD CAMP",
    "TSURUMAI CAMP PARK",
    "なっぷ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000160399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401042,
   "anchor": "n3401042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401042",
   "title": "ASC北海道於地區聯賽以不敗戰績奪冠，確定晉級2項全國大賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以苫小牧市為據點的株式会社ASC北海道頂級球隊，在第49屆北海道足球聯賽以不敗戰績奪冠，取得「全國地區足球冠軍聯賽」及「全國社會人足球錦標賽」的參賽資格。為籌措遠征費用，目前正進行以100萬日圓為目標的群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【100萬日圓】",
     "state": "translated",
     "quote": "【100万円】"
    },
    {
     "text": "2項全國大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "2つの全国大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ASC北海道",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356974-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401041,
   "anchor": "n3401041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401041",
   "title": "「からぴちパラダイス ARENA TOUR 2026 〜シンフォニーエクスプレス〜」神奈川場次「推し活JIHANKI」大受歡迎！也將登場10月18日（日）的兵庫場次！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロリレーション與ぴあライブクリエイティブ在2026年10月4日舉行的「からぴちパラダイス ARENA TOUR 2026」神奈川場次設置「推し活JIHANKI」，大受歡迎。這項服務也將於10月18日的兵庫場次推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日"
    },
    {
     "text": "10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあライブクリエイティブ株式会社",
    "株式会社プロリレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000134259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356972-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401040,
   "anchor": "n3401040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401040",
   "title": "超值祭將於2026年10月23日（五）起在Ario、Grand Tree武藏小杉、Prime Tree赤池、Seven Park天美開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヨーク・ホールディングス旗下的株式会社クリエイトリンク，將自2026年10月23日起在Ario各店、Grand Tree武藏小杉、Prime Tree赤池、Seven Park天美舉辦「超值祭」。活動包含最高5% PayPay點數回饋、nanaco點數5倍等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "最高回饋5%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5%戻ってくる"
    },
    {
     "text": "nanaco點數5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "nanacoポイント5倍"
    },
    {
     "text": "每1筆消費滿3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1会計3,000円(税込)以上"
    },
    {
     "text": "活動期間累計1,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000ポイント／期間中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨーク・ホールディングス",
    "株式会社クリエイトリンク",
    "PayPay株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000161162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356966-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401039,
   "anchor": "n3401039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401039",
   "title": "【賽車運動×洗車】IMSF拉力賽車隊經理新籾ひまわり就任大和ハウスパーキング純水洗車品牌「D-Wash」官方大使！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IMSF株式会社拉力賽車隊經理新籾ひまわり，已就任大和ハウスパーキング純水洗車品牌「D-Wash」官方大使。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國共7,275處",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で 7,275カ所"
    },
    {
     "text": "187,314台（截至2026年8月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "187,314台（2026年8月末現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "IMSF株式会社",
    "大和ハウスパーキング株式会社",
    "D-Wash",
    "D-Parking",
    "大和ハウスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000178237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356962-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401038,
   "anchor": "n3401038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401038",
   "title": "チームラボ京都的茶寮「Teahouse in a Sea of Light 一滴庵」開幕。自11月20日（週五）起。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チームラボ バイオヴォルテックス 京都將於2026年11月20日起開設茶寮「Teahouse in a Sea of Light 一滴庵」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日(週五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日(金)"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積約10,000平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ面積約10,000平方メートル"
    },
    {
     "text": "50件以上的作品群",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上の作品群"
    },
    {
     "text": "已有130萬人以上到訪",
     "state": "translated",
     "quote": "130万人以上が来館しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "チームラボ バイオヴォルテックス 京都 有限責任事業組合",
    "teamLab",
    "大成建設",
    "チームラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000170107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356961-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401037,
   "anchor": "n3401037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401037",
   "title": "不只是「隱藏毛孔」。以毛孔保養為概念的5色蜜粉「TSURUKONA」10月23日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クインス旗下的化妝品品牌「Q by Quince」，將於2026年10月23日推出兼具毛孔保養與修飾功能的5色蜜粉「TSURUKONA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（週五）起上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より発売"
    },
    {
     "text": "含稅 3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 3,400円"
    },
    {
     "text": "具備SPF35／PA++的防紫外線功能",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF35／PA++のUVカット機能"
    },
    {
     "text": "容量 9.1g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 9.1g"
    },
    {
     "text": "厚度約1.5cm的薄型設計",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約1.5cmの薄型設計"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クインス",
    "Q by Quince",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000042110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401036,
   "anchor": "n3401036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401036",
   "title": "株式会社STAR Collection透過第三方配售增資進行募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STAR Collection獲得ひょうご地域活性化ファンド投資事業有限責任組合第三方配售增資募資，累計募資總額達2,900萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額2,900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額2,900万円"
    },
    {
     "text": "目前有2位自有藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "現在2名の自社アーティスト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STAR Collection",
    "りそなグループ",
    "みなと銀行",
    "みなとキャピタル株式会社",
    "神姫バス株式会社",
    "兵庫信用金庫",
    "ひょうご地域活性化ファンド投資事業有限責任組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000184781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401035,
   "anchor": "n3401035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401035",
   "title": "【2026年度 Good Design Award】博報堂コンサルティング操刀的3項事業・服務獲獎：「THE ANSWER PROGRAM」「Umios」「PRAISE CARD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社博報堂コンサルティング操刀的3項事業・服務「THE ANSWER PROGRAM」「Umios」「PRAISE CARD」，獲得公益財団法人日本デザイン振興会主辦的「2026年度 Good Design Award」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3項事業・服務",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの事業・サービス"
    },
    {
     "text": "2026年度 Good Design Award",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度 グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "歷經100年累積而成",
     "state": "translated",
     "quote": "100年に渡り積み重ねてきた"
    },
    {
     "text": "16種類型的分類軸",
     "state": "translated",
     "quote": "16タイプの分類軸"
    },
    {
     "text": "2種肌膚類型",
     "state": "translated",
     "quote": "2つの肌タイプ"
    },
    {
     "text": "1957年創設",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年創設"
    },
    {
     "text": "成立：2001年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2001年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社博報堂コンサルティング",
    "花王",
    "博報堂",
    "博報堂アイ・スタジオ",
    "ツープラトン",
    "博報堂デザイン",
    "博報堂プロダクツ",
    "BORDER inc.",
    "BIPROGY",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000066964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401034,
   "anchor": "n3401034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401034",
   "title": "「家人待在同一個地方，各自放鬆」エサキホーム提案的郊區新生活方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エサキホーム透過由ビームスディレクターズバンク監修的生活風格提案企劃「CNSL」，將於2026年11月7日、8日在名古屋市中川區NAKAGAWA CANAL DOORS「EIGHT BASE UNGA」舉辦以「Relax in Suburban Life」為主題的活動。活動除了展示販售吸音沙發、香氛等商品外，也將舉行由ZIP-FM主持人帶來的故事朗讀會與座談會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "步行約5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約5分"
    },
    {
     "text": "4種不同的放鬆方式",
     "state": "translated",
     "quote": "異なる4つのリラックス"
    },
    {
     "text": "每天舉辦3場【13：00～／15：00～／17：00～】",
     "state": "translated",
     "quote": "各日【13：00～/15：00～/17：00～】の3回実施"
    },
    {
     "text": "在日本及亞洲地區擁有約170家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "日本とアジア地域に約170店舗を擁し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エサキホーム",
    "ビームスディレクターズバンク",
    "NAKAGAWA CANAL DOORS",
    "EIGHT BASE UNGA",
    "株式会社ビームス",
    "ZIP-FM",
    "Ballon",
    "TENTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000117196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356957-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401033,
   "anchor": "n3401033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401033",
   "title": "厚度13mm的店鋪用面板式暖爐「ATTA-COUNTER」榮獲2026年度 Good Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エキップ株式会社的店鋪用面板式暖爐「ATTA-COUNTER」榮獲2026年度 Good Design Award。產品採用厚度13mm的薄型設計，並具有可選擇表面材料等特色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "厚度13mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ13mm"
    },
    {
     "text": "2026年度優良設計獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "累計10,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10,000台"
    },
    {
     "text": "全國2,000家以上的餐飲店・設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国2,000店舗以上の飲食店・施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "エキップ株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "サンゲツ",
    "3M"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000163554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356956-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401032,
   "anchor": "n3401032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401032",
   "title": "経済産業省 令和8年度「スマート保安実証支援事業費補助金（技術実証支援）」の補助事業者に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ソラリスは、経済産業省の令和8年度スマート保安実証支援事業費補助金（技術実証支援）に採択され、日産化学と提携して小野田工場で管内走行ロボット「Sooha80-ST」を用いた技術実証を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：50,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金: 50,000,000円"
    },
    {
     "text": "於2017年",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年に"
    },
    {
     "text": "今天（10月16日）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日（10月16日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソラリス",
    "ソラリス",
    "経済産業省",
    "日産化学株式会社",
    "日産化学",
    "中央大学",
    "法政大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000092156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356955-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401031,
   "anchor": "n3401031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401031",
   "title": "「想在哪裡、以什麼方式工作？」從人生、工作與生活出發的學生自我分析會（11/29新宿舉辦）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社將配合厚生労働省的「LO活專案」，於11月29日在新宿為大學生等舉辦自我分析會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "全國46道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国46道府県"
    },
    {
     "text": "200所以上的學校",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上の学校"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルグループ",
    "パーソルビジネスプロセスデザイン株式会社",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000092814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356954-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401030,
   "anchor": "n3401030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401030",
   "title": "CYLLENGE參展「DISわぁるど in 京都」——介紹標靶式攻擊郵件訓練，以及實現免用USB的安全檔案傳輸",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CYLLENGE將參展於2026年10月21日和22日在京都市舉辦的ICT活動「DISわぁるど in 京都」，介紹標靶式攻擊郵件訓練服務「CYAS」，以及實現免用USB的檔案傳輸解決方案「Smooth File」系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）・22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）・22日（木）"
    },
    {
     "text": "導入實績2,700以上",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績2,700以上"
    },
    {
     "text": "導入實績1,000以上",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績1,000以上"
    },
    {
     "text": "最多可傳送15GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15GBまで送れます"
    },
    {
     "text": "導入實績900以上",
     "state": "translated",
     "quote": "導入実績900以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CYLLENGE",
    "ダイワボウ情報システム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000121815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356953-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401029,
   "anchor": "n3401029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401029",
   "title": "アサヒテクノリサーチ自2026年10月16日起推出支援藥品・醫療器材品質管理的「內毒素分析委託服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アサヒテクノリサーチ為支援藥品・醫療器材的品質管理，自2026年10月16日起推出「內毒素分析委託服務」。服務使用比濁法裝置「トキシノメーター ET-7000JP」，提供從1個檢體起的小批量委託，以及前處理評估支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "トキシノメーター ET-7000JP",
     "state": "translated",
     "quote": "トキシノメーター ET-7000JP"
    },
    {
     "text": "從1個檢體起的小批量委託",
     "state": "translated",
     "quote": "1検体からの小ロット受託"
    },
    {
     "text": "每月約300個檢體",
     "state": "translated",
     "quote": "月間300検体規模"
    },
    {
     "text": "標準交期7個工作日",
     "state": "translated",
     "quote": "標準納期7営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アサヒテクノリサーチ",
    "アサヒテクノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000171238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356952-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401028,
   "anchor": "n3401028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401028",
   "title": "SAKIGAKE JAPAN・パナソニック エレクトリックワークス・バカン、「ぼうさいこくたい2026」で次世代避難所プログラムを紹介",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社SAKIGAKE JAPAN、パナソニック エレクトリックワークス株式会社、株式会社バカンの3社は、「ぼうさいこくたい2026」において、3D化・シミュレーション・VR訓練を活用した「次世代避難所」プログラムを紹介する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "18日（日）"
    },
    {
     "text": "攤位編號：B-169",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号： B-169"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAKIGAKE JAPAN",
    "パナソニック エレクトリックワークス株式会社",
    "パナソニックEW",
    "株式会社バカン",
    "バカン",
    "パナソニックグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000137855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356951-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401027,
   "anchor": "n3401027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401027",
   "title": "【BITCOIN JAPAN 2026】開始招募贊助商",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ANAPホールディングス主辦、株式会社CoinPost企劃與營運的大型比特幣活動「BITCOIN JAPAN 2026」開始招募贊助商。活動將於2026年11月27日和28日在ベルサール秋葉原舉行，由企業專屬研討會、博覽會、嘉年華3項活動構成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月27日"
    },
    {
     "text": "11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月28日"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3189",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3189"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANAPホールディングス",
    "株式会社CoinPost"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000168132.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356950-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401026,
   "anchor": "n3401026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401026",
   "title": "宮崎の秋冬を味わい尽くす「ひなたの恵み」グルメ",
   "title_state": "original",
   "summary": "宮崎県介紹秋冬美食，包括みやざきワインヌーヴォー、宮崎牛、回游鰹魚、伊勢龍蝦、本格燒酎等特產，並宣布將於10月20日在東京舉辦相關活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "九州第一的葡萄酒產量",
     "state": "translated",
     "quote": "九州一のワイン生産量"
    },
    {
     "text": "連續４屆榮獲內閣總理大臣獎",
     "state": "translated",
     "quote": "内閣総理大臣賞を４大会連続で受賞"
    },
    {
     "text": "本格燒酎出貨量連續12年日本第一",
     "state": "translated",
     "quote": "12年連続本格焼酎の出荷量日本一"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "參加費：5,500日圓（含稅・事前付款）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,500円（税込・事前決済）"
    },
    {
     "text": "誕生於1980年代",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年代に誕生した"
    },
    {
     "text": "從開花到成熟需時210天以上",
     "state": "translated",
     "quote": "開花から210日以上という長い時間"
    },
    {
     "text": "糖度16度以上",
     "state": "translated",
     "quote": "糖度16度以上"
    },
    {
     "text": "直徑2.8cm以上",
     "state": "translated",
     "quote": "直径2.8cm以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎県",
    "都農ワイン",
    "Cassolo（カッソーロ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000107481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401025,
   "anchor": "n3401025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401025",
   "title": "【調査データ有】説明会で応募を取りやめた企業の8割以上が「もともと興味があった企業」うち約4人に1人は「志望度が高かった企業」と判明！",
   "title_state": "original",
   "summary": "シーズアンドグロース株式会社が実施した27卒就活生対象の調査によると、説明会参加後に選考応募を取りやめた企業の8割以上が「もともと興味があった企業」であり、そのうち約4人に1人は「志望度が高かった企業」であった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "其中約4人中有1人是「志願度很高的企業」",
     "state": "translated",
     "quote": "うち約4人に1人は「志望度が高かった企業」"
    },
    {
     "text": "27卒就活生の9割以上",
     "state": "original",
     "quote": "27卒就活生の9割以上"
    },
    {
     "text": "27卒の7割",
     "state": "original",
     "quote": "27卒の7割"
    },
    {
     "text": "其中半數以上",
     "state": "translated",
     "quote": "その中の半数以上"
    },
    {
     "text": "27屆求職學生的約半數",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒就活生の約半数"
    },
    {
     "text": "屬於「第一志願群」的企業占10.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「第一志望群」だった企業が10.2％"
    },
    {
     "text": "屬於「雖非第一志願群，但志願度很高」的企業占14.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "「第一志望群ではないが、志望度は高かった」企業が14.3％"
    },
    {
     "text": "合計約4人中有1人（24.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせると約4人に1人（24.5％）"
    },
    {
     "text": "無法掌握工作內容，以及自己工作的樣貌（職場氛圍）（52.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "仕事内容や、自分が働くイメージ（職場の雰囲気）が掴めなかったから（52.9％）"
    },
    {
     "text": "無法判斷公司的企業文化和價值觀是否符合自己的職涯準則（45.7％）",
     "state": "translated",
     "quote": "会社の社風や価値観が、自分の軸と合っているか判断できなかったから（45.7％）"
    },
    {
     "text": "內容盡是好的一面，無法得知真實情況或想了解的資訊（28.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "良い面ばかりで、リアルな実態や知りたい情報が得られなかったから（28.6％）"
    },
    {
     "text": "職場氛圍，以及實際工作的員工真實心聲（51.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "職場の雰囲気や、実際に働く社員のリアルな声（51.0％）"
    },
    {
     "text": "具體的工作內容，以及日常工作的成就感與辛苦之處（44.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "具体的な仕事内容や、日々のやりがい・大変さ（44.0％）"
    },
    {
     "text": "公司的優勢、課題、特色，以及與其他公司的差異（35.0％）",
     "state": "translated",
     "quote": "会社の強み・課題・特徴や他社との違い（35.0％）"
    },
    {
     "text": "不論企業規模，負責500家以上企業的招募與人才培育顧問服務",
     "state": "translated",
     "quote": "企業規模を問わず500社以上の採用・育成コンサルティングを担当し"
    },
    {
     "text": "累計協助16個產業、600家以上企業進行新鮮人招募與人才培育轉型",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ16業界・600社以上の新卒採用・人材育成変革を支援"
    },
    {
     "text": "有效回答數：...學生100名",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：...学生100名"
    },
    {
     "text": "資本額 ：990萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：990万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：17名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：17名"
    }
   ],
   "companies": [
    "シーズアンドグロース株式会社",
    "株式会社リンクアンドモチベーション",
    "金風舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000153018.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356947-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401024,
   "anchor": "n3401024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401024",
   "title": "DAIJOBU NIGHT vol.3｜Claude Code/Codex活用技巧交流會 〜與深度使用者分享最認真的實際應用案例之夜〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DAIJOBU株式会社將於2026年10月21日在新宿御苑的辦公室舉辦「DAIJOBU NIGHT vol.3」，並舉行交流會，由在工作中運用Claude Code和Codex的參加者分享實際應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "從19時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "19時から"
    },
    {
     "text": "名額為20名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員は20名"
    },
    {
     "text": "免費參加",
     "state": "translated",
     "quote": "参加は無料"
    },
    {
     "text": "5分鐘×4場",
     "state": "translated",
     "quote": "5分×4本"
    },
    {
     "text": "至今已接觸100位以上的經營者",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで100人以上の経営者に"
    }
   ],
   "companies": [
    "DAIJOBU株式会社",
    "Claude Code",
    "Codex"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000136673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356946-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401023,
   "anchor": "n3401023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401023",
   "title": "FC今治高校里山校於今治市中心市區設立衛星校區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FC今治高校里山校將於2027年4月在愛媛縣今治市的舊商業設施「VISAGE」4樓設立衛星校區，為籌措整備資金，自11月3日起啟動群眾募資，目標金額為2,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "目標金額2,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額2,000万円"
    },
    {
     "text": "事業總經費：約8,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業費 ：約8,000万円"
    },
    {
     "text": "專有面積：1,128.09㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積：1,128.09㎡"
    },
    {
     "text": "閉館約15年",
     "state": "translated",
     "quote": "閉館から約15年"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人今治明徳学園",
    "FC今治高校里山校",
    "檜垣産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000130621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356945-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401022,
   "anchor": "n3401022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401022",
   "title": "公開「省能計算產業混沌圖2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境・省エネルギー計算センター（營運公司：株式会社HorizonXX）公開了「省能計算產業混沌圖2026」。本混沌圖將建築專案分為4種實務流程和6個類別，呈現省能計算相關多元參與者的定位與關聯，讓人得以一覽全貌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「省能計算產業混沌圖2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「省エネ計算業界カオスマップ2026」"
    },
    {
     "text": "4種實務流程",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの実務フロー"
    },
    {
     "text": "6個類別",
     "state": "translated",
     "quote": "6つのカテゴリ"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "2012年",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "每年約1,800棟",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1,800棟"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境・省エネルギー計算センター",
    "株式会社HorizonXX",
    "日本大学理工学部建築学科",
    "日本大学大学院理工学研究科不動産科学専攻",
    "大手日系証券会社",
    "大手外資系証券会社",
    "日本実業出版社",
    "月刊プロパティマネジメント",
    "BUILT",
    "週刊金融財政事情",
    "金融経済新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000019265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356944-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401021,
   "anchor": "n3401021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401021",
   "title": "【汽車運輸業領域】日本衛生株式会社首次聘用外籍人才，10名來自烏茲別克的特定技能駕駛員獲錄取",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Proud Partners與日本衛生株式会社宣布，將聘用10名來自烏茲別克、具備汽車運輸業領域特定技能1號資格的駕駛員，預計於2027年1月左右入境並開始上車執勤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日付け"
    },
    {
     "text": "2027年1月內",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月中"
    },
    {
     "text": "短缺27.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "27.8万人不足"
    },
    {
     "text": "有效求人倍率為2.37倍",
     "state": "translated",
     "quote": "有効求人倍率は2.37倍"
    },
    {
     "text": "資本金：1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1,000万円"
    },
    {
     "text": "累計7,841名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ7,841名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Proud Partners",
    "日本衛生株式会社",
    "イズミ物流株式会社",
    "ダイセーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000155502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401020,
   "anchor": "n3401020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401020",
   "title": "【稅理士免費講座】解說資產稅最新資訊～非上市股票評價檢討（剩餘利益法）＆出租不動產新評價通函草案與實務因應～舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "税理士法人チェスター將於2026年11月11日舉辦免費線上講座，解說非上市股票評價檢討（剩餘利益法）與出租不動產新評價通函草案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "90分"
    },
    {
     "text": "15:00～16:45",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～16:45"
    },
    {
     "text": "累計19,000件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計19,000件以上"
    },
    {
     "text": "每年超過3,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000件以上"
    },
    {
     "text": "於全國拓展21個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に21拠点を展開"
    },
    {
     "text": "稅務調查率低於1％",
     "state": "translated",
     "quote": "税務調査率は1％以下"
    },
    {
     "text": "員工人數超過500名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数は500名を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "税理士法人チェスター",
    "国税庁",
    "財務省",
    "大蔵省"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000015160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356942-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401019,
   "anchor": "n3401019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401019",
   "title": "PRIMORDIAL（原初）擴大知名度！首次參展時尚聯合展PLUG IN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セーレン株式会社將首次參展於2026年10月21日至23日在澀谷Hikarie舉辦的時尚展「PLUG IN Editorial 2026年10月展」，展出自有品牌「PRIMORDIAL」，以提升品牌知名度並開拓新客戶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日（週三）至23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）から23日（金）まで"
    },
    {
     "text": "夾克：20,000～30,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャケット：20,000～30,000円"
    },
    {
     "text": "洋裝：19,000～24,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース：19,000～24,000円"
    },
    {
     "text": "長褲：18,000～25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンツ ：18,000～25,000円"
    },
    {
     "text": "裙子：18,000～27,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート ：18,000～27,000円"
    },
    {
     "text": "上衣：10,000～24,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "トップス ：10,000～24,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "セーレン株式会社",
    "PRIMORDIAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000088721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401018,
   "anchor": "n3401018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401018",
   "title": "e.m.30週年活動限定／搶先發售！推出主題造型商品、透明戒指、珠寶收納袋等。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イー・エム・デザイン株式会社為紀念珠寶品牌e.m.迎來30週年，將自10月21日起在拉芙蕾原宿博物館舉辦展覽活動及快閃店。限定商品包括職人現場鑲嵌寶石的彩色寶石自選戒指、豬與鴕鳥等造型的戒指、耳環、鑰匙圈、新款透明戒指，以及品牌首款珠寶收納袋，以上商品將搶先發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥50,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥50,600"
    },
    {
     "text": "￥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥38,500"
    },
    {
     "text": "￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,000"
    },
    {
     "text": "￥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,200"
    },
    {
     "text": "￥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,400"
    },
    {
     "text": "￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600"
    },
    {
     "text": "￥7,150",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,150"
    },
    {
     "text": "￥13,750",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,750"
    },
    {
     "text": "￥11,550",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,550"
    },
    {
     "text": "￥15,950",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,950"
    }
   ],
   "companies": [
    "イー・エム・デザイン株式会社",
    "e.m.",
    "LOVE BY e.m."
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000171858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401017,
   "anchor": "n3401017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401017",
   "title": "從北海道到東海地區的發酵與釀造，全國美食齊聚！舉辦首屆展館等多項豐富企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社イノベント營運的「FOOD STYLE JAPAN 2026 ＜中部＞」將於2026年10月28日和29日在Aichi Sky Expo舉辦。北海道及東海地區的食品、飲料業者將參展，並透過首屆展館及特別企劃創造商業洽談機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "29日（木）"
    },
    {
     "text": "每場限定100份",
     "state": "translated",
     "quote": "各回100食限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノベント",
    "FOOD STYLE Chubu 実行委員会",
    "Aichi Sky Expo活性化推進機構",
    "一般社団法人全日本司厨士協会 東海地方本部",
    "エスパシオエンタープライズ株式会社",
    "食肉通信社",
    "ホシザキ東海株式会社",
    "山崎製パン株式会社",
    "タニコー株式会社",
    "インターナショナルエクスプレス株式会社",
    "農林水産省 東海農政局 経営・事業支援部 輸出促進課",
    "独立行政法人中小企業基盤整備機構 中部本部",
    "独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター",
    "愛知「発酵食文化」振興協議会",
    "愛知県農業水産局農政部食育消費流通課",
    "名古屋銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401016,
   "anchor": "n3401016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401016",
   "title": "日本メドトロニック創下歷年最多紀錄，5項產品同時獲得「2026年度Good Design Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本メドトロニック宣布，5項產品同時獲得「2026年度Good Design Award」。這是該公司首次在同一年度有5項產品獲獎，得獎產品涵蓋心血管、腦神經、耳鼻喉等廣泛治療領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5款產品",
     "state": "translated",
     "quote": "5製品"
    },
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "外徑4.7Fr.",
     "state": "translated",
     "quote": "外径4.7Fr."
    },
    {
     "text": "約1.6mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.6mm"
    },
    {
     "text": "國內患者超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に100万人以上の患者がいる"
    },
    {
     "text": "每年約1.5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約1.5万人"
    },
    {
     "text": "最多擴大87％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大87％拡大"
    },
    {
     "text": "約200萬人罹患",
     "state": "translated",
     "quote": "約200万人が罹患"
    },
    {
     "text": "最多提升80％切除效率",
     "state": "translated",
     "quote": "最大80％の切除効率向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本メドトロニック株式会社",
    "日本メドトロニック",
    "メドトロニック",
    "Medtronic plc",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000033801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401015,
   "anchor": "n3401015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401015",
   "title": "「みやぎスポーツDAY2026」に出展",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社白寿生科学研究所於2026年9月21日在宮城縣舉辦的「みやぎスポーツDAY2026」設置展位，進行「脳体力トレーナーCogEvo」測驗及高鈣飲品「カルロン」試飲活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,043名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,043名"
    },
    {
     "text": "約160名",
     "state": "translated",
     "quote": "約160名"
    },
    {
     "text": "第2次",
     "state": "translated",
     "quote": "2回目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社白寿生科学研究所",
    "株式会社トータルブレインケア"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000078951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356934-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401014,
   "anchor": "n3401014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401014",
   "title": "株式会社dotD、與NEC、TOPPAN 3社共同舉辦活動『「AI駆動開発」的現況 ～從原型到正式推出的真實面貌～』舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社dotD與TOPPAN株式会社及日本電気株式会社（NEC）3社共同舉辦，將於2026年10月29日舉辦探討「AI駆動開発」現況的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社dotD",
    "TOPPAN株式会社",
    "日本電気株式会社",
    "NEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000060864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356932-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401013,
   "anchor": "n3401013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401013",
   "title": "從工程表、出勤資料及請款單自動彙整成本，「工事台帳」登場於「CAREECON Plus」施工管理功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRANU株式会社為施工管理功能「CAREECON Plus」新增「工事台帳」功能，可集中管理各案件的成本與收支。透過此功能，可從工程表及出勤資料自動彙整人事費，並以AI-OCR擷取請款單等資料，減少重複輸入，並將工程進行中的收益狀況視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "簽約企業數為6,800家",
     "state": "translated",
     "quote": "契約社数は 6,800 社"
    },
    {
     "text": "證券代碼：460A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：460A"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRANU株式会社",
    "ブラニュー"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000031431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356931-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401012,
   "anchor": "n3401012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401012",
   "title": "クラークス オリジナルズの個性豊かな新作コレクション",
   "title_state": "original",
   "summary": "英國鞋履品牌「Clarks Originals」發表以蒙古傳統刺繡、皮革編織等為靈感的「Desert Riders」系列新品。Wallabee™推出2款新品，目前於全國門市及線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥27,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥27,500(税込）"
    },
    {
     "text": "¥29,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥29,700(税込）"
    },
    {
     "text": "於1825年",
     "state": "translated",
     "quote": "1825年に"
    },
    {
     "text": "超過2萬2000件",
     "state": "translated",
     "quote": "2万2000点を超える"
    },
    {
     "text": "在100個以上的市場",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の市場で"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラークスジャパン株式会社",
    "C&J Clark Limited",
    "Clarks Originals",
    "クラークス オリジナルズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000140622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356929-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401011,
   "anchor": "n3401011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401011",
   "title": "SNS追蹤人數超過100萬的頂尖創作者山田全自動，與「SMBC日本シリーズ2026」合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ライブドア宣布，官方部落客兼頂尖創作者山田全自動與三井住友銀行特別贊助的「SMBC日本シリーズ2026」合作，公開了10頁浮世繪風格插畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全10頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全10ページ"
    },
    {
     "text": "每月1,000萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1,000万PV"
    },
    {
     "text": "累計超過830※1個部落格",
     "state": "translated",
     "quote": "累計830※1を超えるブログ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライブドア",
    "株式会社三井住友銀行",
    "三井住友銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000115459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356928-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401010,
   "anchor": "n3401010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401010",
   "title": "關於ティーエスアルフレッサ株式会社參與的ひろしまドローン活用推進協議会與廣島縣締結協定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ティーエスアルフレッサ參與的ひろしまドローン活用推進協議会與廣島縣於2026年10月15日締結災害時無人機運用相關協定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "至2027年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年10月14日まで"
    },
    {
     "text": "1 年期間",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間"
    },
    {
     "text": "2024年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年2月"
    },
    {
     "text": "2025年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月"
    },
    {
     "text": "員工6名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員6名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティーエスアルフレッサ株式会社",
    "アルフレッサ ホールディングス株式会社",
    "日本ドローン機構株式会社",
    "ひろしまドローン活用推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000155184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356927-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401009,
   "anchor": "n3401009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401009",
   "title": "クラウドシエン全面改版服務。累計補助金核准金額突破300億日圓，大幅擴充支持企業挑戰的支援方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クラウドシエン宣布，全面改版補助金及補助款運用支援服務與網站，累計核准金額已突破300億日圓。新費率制度導入成果報酬5％〜，並擴充陪伴式支援「TOMONI」及顧問服務領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計補助金核准金額300億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計補助金採択額300億円"
    },
    {
     "text": "成果報酬5％〜",
     "state": "translated",
     "quote": "成果報酬5％〜"
    },
    {
     "text": "約27億日圓規模的核准金額",
     "state": "translated",
     "quote": "約27億円規模の採択"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラウドシエン",
    "クラウドシエン",
    "AMED"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000034122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356925-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401008,
   "anchor": "n3401008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401008",
   "title": "iHerb將於10月22日起舉辦秋季大型健康活動「WELLフェス」，全品類最高享40%OFF折扣，為「活動豐富的秋季」提供自我照護支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "iHerb將於10月22日起舉辦秋季大型健康活動「WELLフェス」，全品類商品最高享40%OFF折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高40%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40%OFF"
    },
    {
     "text": "1,800個以上的品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800以上のブランド"
    },
    {
     "text": "5萬件以上的商品",
     "state": "translated",
     "quote": "5万点以上の商品"
    },
    {
     "text": "自1996年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年の創業以来"
    },
    {
     "text": "180個以上的國家",
     "state": "translated",
     "quote": "180以上の国"
    },
    {
     "text": "每年1,500萬名顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,500万人のお客様"
    },
    {
     "text": "超過5,300萬則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "5,300万件以上のレビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "iHerb",
    "California Gold Nutrition",
    "Advanced Clinicals",
    "Life-flo",
    "NOW Foods",
    "MRM Nutrition",
    "Harney & Sons",
    "Nellie's",
    "ぴあ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000116949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356924-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401007,
   "anchor": "n3401007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401007",
   "title": "【期間限定】my route將自10/19起販售附贈Stray Kids限定贈品的「福岡市內24小時自由乘車券」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トヨタファイナンシャルサービス營運的應用程式「my route」，將於10月19日起販售西日本鉄道附贈Stray Kids限定贈品的福岡市內24小時自由乘車券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定販售1,000張",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000枚限定販売"
    },
    {
     "text": "自2026年10月19日（週一）起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より発売"
    },
    {
     "text": "成人：1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタファイナンシャルサービス株式会社",
    "西日本鉄道株式会社",
    "Stray Kids"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000100665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356922-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401006,
   "anchor": "n3401006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401006",
   "title": "舉辦紀念《電車で旅するマグネット》發售1週年的POP UP！於東京、大阪、福岡的4間門市期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ペノン為紀念《電車で旅するマグネット》發售1週年，將於東京、大阪、福岡的4間門市舉辦期間限定POP UP。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發行1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売1周年"
    },
    {
     "text": "4間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "全42款",
     "state": "translated",
     "quote": "全42柄"
    },
    {
     "text": "27款圖案",
     "state": "translated",
     "quote": "27柄"
    },
    {
     "text": "各700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各700円"
    },
    {
     "text": "50%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50%以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペノン",
    "PENON",
    "コスメロフト グランスタ東京店",
    "梅田ロフト",
    "ハンズ博多店",
    "NewDays 池袋西口",
    "JR東日本",
    "阪神梅田本店",
    "アミュプラザ博多",
    "みなとまちセラミカ工房",
    "JR北海道",
    "函館市企業局交通部",
    "三陸鉄道",
    "ひたちなか海浜鉄道",
    "東京地下鉄株式会社",
    "JR東海",
    "JR西日本",
    "えちごトキめき鉄道",
    "のと鉄道株式会社",
    "天竜浜名湖鉄道",
    "大井川鐵道",
    "近畿日本鉄道",
    "南海電気鉄道",
    "叡山電鉄",
    "阪急電鉄",
    "JR四国",
    "西日本鉄道",
    "沖縄都市モノレール",
    "JR九州"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000080758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356921-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401005,
   "anchor": "n3401005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401005",
   "title": "【三井ショッピングパーク ららぽーと沼津】感謝大家，迎接7週年，為感謝大家平日的支持，精彩又歡樂的活動豐富登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三井不動産商業マネジメント株式会社營運的三井ショッピングパーク ららぽーと沼津，將於2026年10月迎接開幕7週年，並舉辦萬聖節活動、特賣及促銷活動等各式活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開業7週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業7周年"
    },
    {
     "text": "1回 220円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1回 220円（税込）"
    },
    {
     "text": "當日消費滿1,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "当日お買上げ1,000円以上"
    },
    {
     "text": "最高折扣70％",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70％オフ"
    },
    {
     "text": "PayPay點數最高回饋7%",
     "state": "translated",
     "quote": "PayPayポイント最大7%戻ってくる"
    },
    {
     "text": "約200家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約200店舗"
    },
    {
     "text": "停車位數：約3,600個",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車台数：約3,600台"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "三井ショッピングパーク ららぽーと沼津",
    "ヨックモック",
    "asobinic",
    "PayPay",
    "LOGOS SHOP",
    "伊豆高原ケニーズハウスカフェ",
    "ABstore"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000105392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356918-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401004,
   "anchor": "n3401004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401004",
   "title": "「中東アラビアンフェスティバル2026」曾在萬博廣受歡迎的沙烏地阿拉伯藝人「サレ・アブドゥラ・アル・ドゥアイリジ」確定緊急訪日！將舉辦特別演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「中東アラビアンフェスティバル2026」執行委員會宣布，曾在萬博廣受歡迎的沙烏地阿拉伯藝人「サレ・アブドゥラ・アル・ドゥアイリジ」確定緊急訪日並舉辦特別演出。活動將於2026年10月23日起在大阪・咲洲モリーナ舉行，設有免費區域及售票區域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（週五）～25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）～25日（日）"
    },
    {
     "text": "成人：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：4,000円"
    },
    {
     "text": "國中生・高中生：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "中学生・高校生：3,000円"
    },
    {
     "text": "小學生：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "FoodFes株式会社",
    "中東アラビアンフェスティバル2026実行委員会",
    "CAMPFIRE",
    "Rakuten"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000096737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356917-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401003,
   "anchor": "n3401003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401003",
   "title": "【埼玉県狭山市】「ひとりで背負っていませんか？」男性の生きづらさとジェンダーを考える男女共同参画講演会を狭山市で11月10日（火）に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "狭山市將於2026年11月10日在市民交流中心舉辦男女共同參與講座。講師為清田隆之，將探討男性的生存困境與性別議題。免費參加，名額200名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "名額：200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：200名"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "狭山市",
    "狭山市男女共同参画センター",
    "狭山市教育委員会",
    "早稲田大学",
    "朝日新聞be",
    "桃山商事"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356916-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401002,
   "anchor": "n3401002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401002",
   "title": "Recustomer將於10月22日舉辦線上座談研討會，與BEAMS前DX執行董事對談：「持續創造佳績的EC，顧客體驗有何不同？」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Recustomer株式会社將於2026年10月22日舉辦線上座談研討會，與BEAMS前DX執行董事矢嶋正明對談。將說明EC營運中顧客體驗的重要性及應優先推動的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "EC資歷25年",
     "state": "translated",
     "quote": "EC歴25年"
    },
    {
     "text": "營業額2.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2.5億円"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Recustomer株式会社",
    "BEAMS",
    "株式会社バインバレー",
    "ビームス柏",
    "ZOZOTOWN店",
    "株式会社パインバレー",
    "Apple Japan",
    "株式会社リクルートマーケティングパートナーズ",
    "ANVIE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000046039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356915-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401001,
   "anchor": "n3401001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401001",
   "title": "ムラサキスポーツ別注「UMBRO × TOY MACHINE」特別聯名第2彈，睽違約2年再度回歸！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ムラサキスポーツ將於2026年10月上旬起，發售由英國足球品牌「UMBRO」與滑板品牌「TOY MACHINE」共同打造的別注特別聯名第2彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "相隔約2年",
     "state": "translated",
     "quote": "約2年ぶり"
    },
    {
     "text": "1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年"
    },
    {
     "text": "100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上"
    },
    {
     "text": "1993年",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年"
    },
    {
     "text": "1972年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年6月"
    },
    {
     "text": "\\19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\19,800(税込)"
    },
    {
     "text": "\\18,150（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\18,150(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムラサキスポーツ",
    "UMBRO",
    "アンブロ",
    "TOY MACHINE",
    "トイマシーン"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000018635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356914-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3401000,
   "anchor": "n3401000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3401000",
   "title": "大谷翔平選手 2026賽季 高級・標準珠寶 SHOHEI OHTANI OFFICIAL「SV COIN PENDANT & PINS」目前好評接受訂購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社今与は、ロサンゼルス・ドジャース大谷翔平選手との公式コラボレーションジュエリー「SHOHEI OHTANI OFFICIAL JEWELRY EDIT BY IMAYO」2026-2027 EDITIONを受注販売中。SV999製ペンダントやピンズ、K18製ダイヤモンドモデルなどが展開され、MLB正規認定商品として提供されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅 297,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 297,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 275,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 275,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 1,298,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 1,298,000 円"
    },
    {
     "text": "含稅 1,100,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 1,100,000 円"
    },
    {
     "text": "含稅 3,300,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 3,300,000円"
    },
    {
     "text": "含稅 3,630,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み 3,630,000円"
    },
    {
     "text": "限量170個，額滿為止",
     "state": "translated",
     "quote": "先着170個限定"
    },
    {
     "text": "160年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "160 年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 今与",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "MLB"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000049012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356912-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400999,
   "anchor": "n3400999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400999",
   "title": "原因は自分にある。長野 凌大 × Ryo’LEFTY’Miyata｜從現場演出的樂團編制中獲得的經驗是什麼？音樂的原點與獨特哲學",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JFN系列廣播節目《MUSIC TOURIST》第107集邀請7人舞蹈＆聲樂團體「原因は自分にある。」的長野凌大擔任來賓。節目中他與Ryo’LEFTY’Miyata對談，介紹加入演藝圈的經過、音樂風格、現場演出編制的經驗，以及預定於2026年11月11日發行的第5張單曲《ラブリーズン》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第107集",
     "state": "translated",
     "quote": "第107回"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)"
    },
    {
     "text": "7人團體",
     "state": "translated",
     "quote": "7人組"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "第5張單曲",
     "state": "translated",
     "quote": "5thシングル"
    }
   ],
   "companies": [
    "OIKOS MUSIC株式会社",
    "JFN",
    "OIKOS MUSIC"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000104775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356910-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400998,
   "anchor": "n3400998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400998",
   "title": "韓國代表性時尚平台「MUSINSA」於關西最大規模快閃店首次迎來「辛拉麵」！Spicy & Creamy！免費試吃新感覺「辛拉麵」＆贈送伴手禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社農心ジャパン將參展於2026年10月23日至11月8日在大阪梅田VS.舉辦的時尚平台「MUSINSA」快閃店，推出免費試吃「辛拉麵 トゥーンバ」以及贈送新產品「辛ラーメン ロゼ」等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "約3.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.2万名"
    },
    {
     "text": "10天",
     "state": "translated",
     "quote": "10日間"
    },
    {
     "text": "含稅288日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込288円"
    },
    {
     "text": "內容量：137g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：137g"
    },
    {
     "text": "辣度：2.0",
     "state": "translated",
     "quote": "辛さ：2.0"
    },
    {
     "text": "含稅1,131日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,131円"
    },
    {
     "text": "※4份入的販售價格",
     "state": "translated",
     "quote": "※4食入の販売価格"
    },
    {
     "text": "抽出30名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で30名様に"
    },
    {
     "text": "創設：2002年1月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "創設：2002年1月8日"
    },
    {
     "text": "全球13個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界13地域"
    },
    {
     "text": "較前年增加4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比4倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社農心ジャパン",
    "MUSINSA",
    "農心"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000099515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356908-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400997,
   "anchor": "n3400997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400997",
   "title": "以銀級贊助商身分贊助「アーキテクチャConference 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FOLIO將以銀級贊助商身分贊助於2026年11月26日及27日舉辦的「アーキテクチャConference 2026」，並設置展位及參與贊助商專題場次演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月26日（四）・27日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月26日（木）・27日（金）"
    },
    {
     "text": "11月27日（五）15:00～15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "11月27日（金）15:00～15:40"
    },
    {
     "text": "第2983號",
     "state": "translated",
     "quote": "第2983号"
    },
    {
     "text": "設立：2015年12月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年12月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOLIO",
    "株式会社FOLIOホールディングス",
    "SBIグループ",
    "AlpacaTech株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "SBI証券",
    "ファインディ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000022761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356907-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400996,
   "anchor": "n3400996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400996",
   "title": "セガ エックスディー × Ｊパワー 導入可體驗「看見不可見的發電機制」的『発電所スケスケAR』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セガエックスディー與Ｊパワー開始全面運用以AR呈現水力發電廠運作機制的『発電所スケスケAR』，預計自2026年8月起導入多座發電廠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    },
    {
     "text": "Ｊパワー是1952年創立的電力公司",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｊパワーは1952年創業の電力会社です"
    },
    {
     "text": "2030年減少2,250萬t※",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に2,250万t削減※"
    },
    {
     "text": "以2050年達成實質零排放為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年に実質ゼロとする目標"
    },
    {
     "text": "※皆與2013年度相比",
     "state": "translated",
     "quote": "※いずれも2013年度比"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ エックスディー",
    "セガXD",
    "電源開発株式会社",
    "Ｊパワー"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000059309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356906-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400995,
   "anchor": "n3400995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400995",
   "title": "NECネクサソリューションズ與マイクロニティ，針對地方自治體住民資訊系統締結業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NECネクサソリューションズ與マイクロニティ締結業務合作，致力於最佳化自治體住民資訊系統的雲端成本，並開始在「COKAS-R for Gov-Cloud」中實證提供マイクロニティ的FinOps工具「srest」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＮＥＣネクサソリューションズ株式会社",
    "NECネクサソリューションズ",
    "株式会社マイクロニティ",
    "マイクロニティ",
    "株式会社メタップスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000104608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356905-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400994,
   "anchor": "n3400994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400994",
   "title": "NOK Group游泳選手森本哲平獲選為第18屆世界錦標賽（25m）日本代表　在日本錦標賽刷新個人最佳紀錄，將第2度參加短水道世界錦標賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NOK Group游泳選手森本哲平獲選為2026年12月於北京舉辦的第18屆世界錦標賽（25m）日本代表。森本選手在日本錦標賽刷新個人最佳紀錄，將參加男子200m蝶式比賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1分50秒23",
     "state": "translated",
     "quote": "1分50秒23"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "6 日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "6日（日）"
    },
    {
     "text": "200m蝶式",
     "state": "translated",
     "quote": "200mバタフライ"
    },
    {
     "text": "24歲",
     "state": "translated",
     "quote": "24歳"
    },
    {
     "text": "111家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "111社"
    },
    {
     "text": "約43,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "約43,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "NOK Group株式会社",
    "NOKグループ",
    "日本水泳連盟",
    "近畿大学附属高校",
    "NOK株式会社",
    "イーグル工業株式会社",
    "メクテック株式会社",
    "ユニマテック株式会社",
    "NOKクリューバー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000096493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356904-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400992,
   "anchor": "n3400992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400992",
   "title": "【船井総合研究所】在ZOHO Japan官方認證日文e-Learning・認證資格計畫中新增可學習應用程式開發的「Zoho Creator」課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総合研究所於2026年9月25日，在ZOHO Japan官方認證的e-Learning・認證資格計畫「Digital Enabler Training with Zoho」中推出新課程，讓學員學習無程式碼應用程式開發工具「Zoho Creator」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "24,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "22,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "60種以上的應用程式",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上のアプリケーション"
    },
    {
     "text": "超過19,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "19,000名を超える"
    },
    {
     "text": "超過100萬家企業與組織",
     "state": "translated",
     "quote": "100万社を超える企業・組織"
    },
    {
     "text": "用戶超過1億5,000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1億5,000万人を超えるユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総合研究所",
    "ZOHO Japan",
    "Zoho Corporation",
    "ゾーホージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000054075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400991,
   "anchor": "n3400991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400991",
   "title": "【バンビシャス奈良】上牧町運動嘉年華　籃球教室實施報告！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在10月11日舉辦的上牧町運動嘉年華中，バンビシャス奈良運用ロート製薬株式会社企業版故鄉納稅的捐款，舉辦了籃球教室。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日"
    },
    {
     "text": "2個球場",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのコート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンビシャス奈良",
    "ロート製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000105349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400990,
   "anchor": "n3400990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400990",
   "title": "日本最大規模室內高爾夫球學校「STEPGOLF」即將於埼玉縣川越市在12月盛大開幕『ステップゴルフプラス川越駅前店』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ステップゴルフ株式会社預計於12月在埼玉縣川越市盛大開幕『ステップゴルフプラス川越駅前店』，並已開始接受預先入會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共3個打席",
     "state": "translated",
     "quote": "全3打席"
    },
    {
     "text": "今年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "今年12月"
    },
    {
     "text": "2026年12月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月4日（金）"
    },
    {
     "text": "853個打位",
     "state": "translated",
     "quote": "853打席"
    },
    {
     "text": "165家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "165店舗"
    },
    {
     "text": "累計會員人數11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員数11万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ステップゴルフ株式会社",
    "GTRAK"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000073004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400989,
   "anchor": "n3400989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400989",
   "title": "解決「公司的未來無法傳達給員工」的問題。免費提供中小企業專用「願景共享資料範本」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション宣布，將自2026年10月16日起免費提供「願景共享資料範本」，協助中小企業經營者以淺顯易懂的方式向員工傳達公司的願景與未來藍圖。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "接下來的8個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "次の8つの項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3400988,
   "anchor": "n3400988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261016-12/index-zh-Hant-p3.html#n3400988",
   "title": "川上真史氏登台！AI時代，該如何判斷「EQ」與「能創造成果的人才」——舉辦《能力面試實務 2026》研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヒューマネージ將於2026年11月19日舉辦面向人事及招募負責人的研討會《能力面試實務 2026》。川上真史氏將登台解說生成式AI時代「EQ」與「職能」的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "14時00分～17時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "14時00分～17時30分"
    },
    {
     "text": "名額：200人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員:200名"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金:50百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヒューマネージ",
    "弘文堂",
    "ダイヤモンド社",
    "ビジネス・ブレークスルー大学",
    "産業能率大学総合研究所",
    "ヘイ・コンサルティンググループ",
    "タワーズワトソン"
   ],
   "published_at": "2026-10-16T13:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000055068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4356798-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}