{
 "edition": "20261015-18",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-15T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-15T21:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 378,
 "listed_in_period": 378,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 4 個來源 212 條、日本 1 個來源 166 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 212,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 166,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3387287,
   "anchor": "n3387287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387287",
   "title": "前Google日本法人代表・村上憲郎共同創辦的AI新創公司AI Sword，招募COO、事業負責人等創業初期經營幹部",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AI Sword是由前Google日本法人代表村上憲郎共同創辦的AI新創公司，因應業務擴大，正在招募COO候選人、事業負責人等創業初期經營幹部。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社AI Sword",
    "Google",
    "トヨタ自動車",
    "NTTデータ",
    "パソナグループ",
    "ソフトバンク",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:44:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000155311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387288,
   "anchor": "n3387288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387288",
   "title": "MOYNAT(モワナ)發表與Storm Pablo和Marvin Douglas合作的系列作品「HOTEL MOYNAT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOYNAT發表與創作者Storm Pablo和Marvin Douglas合作的系列作品「HOTEL MOYNAT」。以旅途回憶與行李箱製造傳統為主題，第一章預計於2026年10月起發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "小、中、大3種尺寸的托特包",
     "state": "translated",
     "quote": "スモール、ミディアム、ラージの3サイズのトートバッグ"
    },
    {
     "text": "波士頓包款式的48H包",
     "state": "translated",
     "quote": "ボストン型の48Hバッグ"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOYNAT",
    "モワナ",
    "株式会社ステディスタディ",
    "マーヴィン・ダグラス・ジュエリー",
    "ティファニー",
    "ドーバー ストリート マーケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:42:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000015029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349818-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387289,
   "anchor": "n3387289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387289",
   "title": "【猿田彦珈琲】勇奪Japan Barista Championship 2026冠軍！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "猿田彦珈琲的伊藤大貴咖啡師在「Japan Barista Championship 2026」中奪冠，並以日本代表身分參加WBC2027。同公司的安部潤咖啡師獲得第3名，野澤隆盛咖啡師獲得第5名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "JBC2026",
     "state": "translated",
     "quote": "JBC2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "3名咖啡師",
     "state": "translated",
     "quote": "3名のバリスタ"
    },
    {
     "text": "冠軍",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "第5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5位"
    },
    {
     "text": "WBC（世界咖啡師大賽2027）",
     "state": "translated",
     "quote": "WBC（ワールドバリスタチャンピオンシップ2027）"
    },
    {
     "text": "2027年4月28日～5月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月28日〜5月1日"
    },
    {
     "text": "時間限制15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "制限時間15分"
    },
    {
     "text": "３種飲品",
     "state": "translated",
     "quote": "３種類のドリンク"
    },
    {
     "text": "由6名選手進行決賽",
     "state": "translated",
     "quote": "6名により決勝"
    },
    {
     "text": "JBC2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "JBC2024年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "2015年入職",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年入社"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "日本國內有35間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "国内に35店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "猿田彦珈琲株式会社",
    "日本スペシャルティコーヒー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:41:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000027005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349819-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387290,
   "anchor": "n3387290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387290",
   "title": "榮獲DFA亞洲設計獎2026特別獎（Merit）。L’ora blu「Orizzonte #03 Compact雙折男士皮夾」，將魚皮革比喻為「海浪」，將手染皮革比喻為「天空」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GOODIEのレザーブランド「L’ora blu」が、香港デザインセンター主催の国際デザイン賞「DFAアジアデザイン賞2026」で特別賞（Merit Award）を受賞した。受賞作品は、廃棄される魚の皮（フィッシュレザー）と手染めグラデーションレザーを使用した「Orizzonte #03 コンパクト二つ折りギャルソンウォレット」である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "DFA亞洲設計獎2026",
     "state": "translated",
     "quote": "DFAアジアデザイン賞2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GOODIE",
    "香港デザインセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000071531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387270,
   "anchor": "n3387270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387270",
   "title": "年過50歲，仍邁向夢想舞台。重新挑戰的大人們，以音樂在大阪交會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "古事記project株式会社旗下的マミヨバンド，以及由森次美尊領軍的もりつぐバンド，將於2026年10月18日在大阪・南堀江knave舉辦聯合演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "播放次數突破44萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "44万回再生を超え"
    },
    {
     "text": "由目前的5人組成",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の5人で"
    },
    {
     "text": "價格：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "古事記project株式会社",
    "KAMOBAND"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000047574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349762-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387269,
   "anchor": "n3387269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387269",
   "title": "OrcaRouter推出AI代理工具集「Agent Tools」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlashLabs株式会社推出「Agent Tools」，為美國Continuum AI開發的AI推論閘道「OrcaRouter」提供1,400種以上資料工具，採用按量計費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,400種以上的資料工具",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400以上のデータツール"
    },
    {
     "text": "由15家供應商提供",
     "state": "translated",
     "quote": "15社のプロバイダーから提供"
    },
    {
     "text": "200種以上的LLM及生成式AI模型",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上のLLM・生成AIモデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google Gemini",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen",
    "TikTok",
    "Instagram",
    "YouTube",
    "LinkedIn",
    "X",
    "Reddit",
    "Facebook",
    "Claude Code",
    "Codex",
    "Cursor",
    "OpenClaw",
    "Hermes",
    "opencode",
    "GitHub"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387268,
   "anchor": "n3387268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387268",
   "title": "COMFEE'冰箱系列秋季優惠活動限時舉辦中，期間為10月16日～10月19日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本美的株式会社正在舉辦COMFEE'品牌冰箱系列秋季優惠活動，期間為10月16日至19日。包括271L機型「RCB270DS1JP(E)」在內，容量從43L到401L、款式多樣的冰箱皆以15%～24%折扣販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月16日～10月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日～10月19日"
    },
    {
     "text": "15％～24％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "15％～24％オフ"
    },
    {
     "text": "271L大容量",
     "state": "translated",
     "quote": "271L 大容量"
    },
    {
     "text": "售價：57,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 57,800円"
    },
    {
     "text": "特惠價：46,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セール特価： 46,800円"
    },
    {
     "text": "折扣率：19%",
     "state": "translated",
     "quote": "OFF率： 19%"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本美的株式会社",
    "COMFEE'"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000115454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387271,
   "anchor": "n3387271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387271",
   "title": "【全國17萬人熱情參與！】大家一起追尋謎題、走過的距離相當於環繞地球6圈！！適合親子同樂的解謎冒險集章活動「不思議ハンター」2026年秋季場將於10月24日開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人たしざん將於10月24日起，在全國5個區域、7個會場舉辦親子解謎冒險集章活動「不思議ハンター」2026年秋季場。累計參加人數達17萬人，推估步行距離相當於環繞地球6圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過17萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "17万人を超えます"
    },
    {
     "text": "相當於環繞地球6圈",
     "state": "translated",
     "quote": "地球6周分"
    },
    {
     "text": "自10月24日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）から"
    },
    {
     "text": "至11月23日（一）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月）まで"
    },
    {
     "text": "全國5個區域",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5エリア"
    },
    {
     "text": "7個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "7会場"
    },
    {
     "text": "共有60,000人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "60,000人が参加しました"
    },
    {
     "text": "150個教育委員會",
     "state": "translated",
     "quote": "150の教育委員会"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人たしざん",
    "文部科学省",
    "日本私立小学校連合会",
    "関東地区私立小学校連合会",
    "東京都こどもスマイルムーブメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:23:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000166167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349763-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387272,
   "anchor": "n3387272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387272",
   "title": "「對雪茄有興趣，卻不知道怎麼享受」——在新宿 BAR LAST WORD體驗「人生第一支」雪茄。可從抽法開始學習的「雪茄之夜」，將於2026年10月25日（日）舉辦雪茄 × 酒品搭配活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロイヤルマイル將於2026年10月25日在新宿的BAR LAST WORD舉辦雪茄新手專屬的「雪茄之夜」。名額10名，費用4,800日圓，包含1支雪茄與第一杯飲品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30"
    },
    {
     "text": "前10名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着10名様"
    },
    {
     "text": "4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロイヤルマイル",
    "BAR LAST WORD",
    "一般社団法人日本バーテンダー協会",
    "日本ウイスキー文化復興協会",
    "ウイスキーガロア",
    "東京ウイスキー＆スピリッツコンペティション",
    "咲グラス",
    "Taiki Cosmic Glen Distillery",
    "BSフジ",
    "三越伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:22:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000145570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349764-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387273,
   "anchor": "n3387273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387273",
   "title": "OrcaRouter加入應用程式安全國際非營利組織「OWASP Foundation」的Corporate Supporter（Silver級）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由FlashLabs株式会社獨家提供日本市場使用的AI推論閘道「OrcaRouter」，加入應用程式安全國際非營利組織「OWASP Foundation」的法人贊助級別「Corporate Supporter（Silver）」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "約下載153萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "約153万回ダウンロード"
    },
    {
     "text": "200種以上的LLM及生成式AI模型",
     "state": "translated",
     "quote": "200以上のLLM・生成AIモデル"
    }
   ],
   "companies": [
    "FlashLabs株式会社",
    "Continuum AI",
    "OrcaRouter",
    "OWASP Foundation",
    "Hugging Face",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Google Gemini",
    "DeepSeek",
    "Grok",
    "Qwen"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000138449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349766-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387274,
   "anchor": "n3387274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387274",
   "title": "『海中レストラン萬坊』2026年11月16日重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社萬坊宣布，日本首間海上浮體式餐廳『海中レストラン萬坊』將於2026年11月16日重新開幕。屆時將擴大窗戶、調整布局等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日"
    },
    {
     "text": "約為以往的３倍",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比約３倍"
    },
    {
     "text": "自開業至今約43年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業から約43 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "株式会社萬坊",
    "大丸福岡天神店",
    "呼子朝市通り店",
    "えきマチ１丁目唐津駅店",
    "ゆめタウン佐賀店",
    "えきマチ１丁目佐賀駅店",
    "佐賀玉屋店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:17:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001415.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349767-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387275,
   "anchor": "n3387275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387275",
   "title": "『ガンレク！フェスタ2026』舉辦公告（福岡市雁の巣レクリエーションセンター）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ガンレク！フェスタ2026」將於11月14日・15日在福岡市雁の巣レクリエーションセンター舉辦。活動提供運動體驗、美食市集、手作體驗等多樣節目，去年累計吸引6,200人到場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計6,200人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6,200名"
    },
    {
     "text": "11月14日（週六）、15日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）・15日（日）"
    },
    {
     "text": "300日圓/日",
     "state": "translated",
     "quote": "300円/日"
    },
    {
     "text": "參加費】100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費】100円"
    },
    {
     "text": "【參加費】300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】300円"
    },
    {
     "text": "另需1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "別途1,000円必要"
    },
    {
     "text": "【參加費】500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】500円"
    },
    {
     "text": "【參加費】200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】200円"
    },
    {
     "text": "【参加費】1回100円",
     "state": "original",
     "quote": "【参加費】1回100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人公園財団",
    "雁レクマネジメント共同事業体",
    "アビスパ福岡㈱",
    "ソフトバンクホークス㈱",
    "株式会社ジェイ・スポーツコミュニケーション",
    "NPO法人はぁとスペース",
    "工房スマイル",
    "照葉スパリゾート",
    "海の中道青少年海の家",
    "T-style26 TENNIS CLUB.",
    "ラパンクラブ",
    "福岡市消防局東消防署",
    "株式会社東部クリーンサービス",
    "和白商工連合会",
    "三幸学園福岡こども専門学校",
    "株式会社エムエム西日本",
    "マーキュリー",
    "チキータ",
    "ガンレクWIN.S",
    "株式会社福昭ビル・サービス",
    "株式会社リョクシ",
    "株式会社ファースト",
    "津上商店",
    "三協設備工業株式会社",
    "アマノマネジメントサービス株式会社",
    "ヤマザキスポーツ",
    "有限会社和白電業",
    "オダギリ株式会社",
    "株式会社ナガノ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:16:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349769-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387276,
   "anchor": "n3387276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387276",
   "title": "源自芬蘭的頂級桑拿艙「AITO」正式進軍日本市場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社the HOUSE將開始在日本市場銷售來自芬蘭的頂級桑拿屋品牌「AITO」。AITO由Löyly共同創辦人Jasper Pääkkönen與建築設計事務所Avanto Architects共同打造，the HOUSE將從銷售、施工到售後支援，提供一貫服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社 the HOUSE",
    "AITO",
    "Löyly",
    "Avanto Architects"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:16:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000117075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349771-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387277,
   "anchor": "n3387277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387277",
   "title": "女性版《96時間》！？電影《ミラ・ジョヴォヴィッチ in プロテクター》10/16（五）開始販售電影預售票＆公開充滿緊張感的新劇照《バイオハザード》10年後，米拉以戰鬥女神之姿歸來！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "映画『ミラ・ジョヴォヴィッチ in プロテクター』が12月11日に日本公開され、10月16日よりムビチケ前売券の発売が開始される。本作は『バイオハザード』から10年ぶりにスクリーンに帰還するミラ・ジョヴォヴィッチ主演のサスペンスアクション映画である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於12月11日（五）在日本上映",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日（金）に日本公開される"
    },
    {
     "text": "確定自10/16（五）起開始販售電影預售票（線上）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/16（金）よりムビチケ前売券（オンライン）発売決定"
    },
    {
     "text": "一般票1,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "迎來離開愛麗絲一角10年的重要時刻",
     "state": "translated",
     "quote": "アリス卒業から10年の節目を迎えた"
    },
    {
     "text": "公開8張充滿緊張感的新劇照",
     "state": "translated",
     "quote": "緊迫感あふれる新場面写真8点が解禁となった"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンタバーバラ・ピクチャーズ",
    "マリブ株式会社",
    "ビッグ・シークエンス",
    "ワイズ・フォレスト",
    "マリブ・コーポレーション",
    "PROTECTOR PROJECT LLC."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:16:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000131284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349773-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387252,
   "anchor": "n3387252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387252",
   "title": "關於公布連結子公司スターシーズデジタル株式会社事業策略說明資料的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "連結子公司スターシーズデジタル株式会社公布事業策略說明資料，內容包括從GPU伺服器銷售拓展至GPU雲端服務業者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年９月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年９月"
    },
    {
     "text": "１年",
     "state": "translated",
     "quote": "１年"
    }
   ],
   "companies": [
    "スターシーズ株式会社",
    "スターシーズデジタル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:12:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000088876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349702-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387253,
   "anchor": "n3387253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387253",
   "title": "京都車站前的「バイカルカフェ」因應飲食多元性！自[10月5日（一）]起開始供應4款不使用動物性原料的純素餐點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハトヤ瑞鳳閣經營的京都車站前「バイカルカフェ」，自10月5日起開始供應4款不使用動物性原料的純素餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4款純素餐點",
     "state": "translated",
     "quote": "ヴィーガンメニュー4種類"
    },
    {
     "text": "價格：2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "供應時間：8:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間：8:00～21:00"
    },
    {
     "text": "供應時間：11:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間：11:00～21:00"
    },
    {
     "text": "供應時間：16:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "提供時間：16:00～21:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハトヤ瑞鳳閣",
    "バイカルカフェ",
    "京湯元 ハトヤ瑞鳳閣",
    "バイカル",
    "ホットペッパーグルメ",
    "ハトヤ観光グループ",
    "京湯元ハトヤ瑞鳳閣",
    "京料理 花ごころ",
    "智積院茶寮 桔梗",
    "京料理 栄寿庵",
    "洋菓子のバイカル",
    "温泉配送事業部"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000053811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349703-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387254,
   "anchor": "n3387254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387254",
   "title": "出版楢橋朝子攝影集《1961 They Were Standing There 楢橋國武遺品のネガより》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社山田写真製版所旗下出版品牌「YAMADA Book Publishing」出版的楢橋朝子攝影集《1961 They Were Standing There 楢橋國武遺品のネガより》即將發行。本書將於2026年10月在T3 PHOTO ASIA 2026的單元「Next Edition」首度發表，定價為本體8,000日圓＋稅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約50天的旅程",
     "state": "translated",
     "quote": "50日ほどの旅程"
    },
    {
     "text": "留下8本相簿",
     "state": "translated",
     "quote": "8冊のアルバムを残した"
    },
    {
     "text": "80卷黑白底片",
     "state": "translated",
     "quote": "80本のモノクロフィルム"
    },
    {
     "text": "2024年，任由印相紙引領",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年、ベタに導かれるまま"
    },
    {
     "text": "沖印出超過300張照片",
     "state": "translated",
     "quote": "300枚を超えるプリントが上がった"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月17日（六）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)から開催される"
    },
    {
     "text": "發行於2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月発行"
    },
    {
     "text": "本文152頁",
     "state": "translated",
     "quote": "本文152頁"
    },
    {
     "text": "本體8,000日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "本体8,000円＋税"
    },
    {
     "text": "1921年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1921年創業"
    },
    {
     "text": "於2025年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に立ち上げた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山田写真製版所",
    "YAMADA Book Publishing",
    "centre Inc.",
    "PGI",
    "roshin books",
    "早稲田大学第二文学部",
    "03FOTOS",
    "東京都写真美術館",
    "国際芸術祭あいち2022",
    "TOKYO ART BOOK FAIR",
    "Takeo Paper Show 2018",
    "ISSEY MIYAKE",
    "TOFROM YAESU TOWER"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:04:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000156395.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349704-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387255,
   "anchor": "n3387255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387255",
   "title": "那場「FISH × TECH HACKATHON 2026」將於豐洲舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "石川県は、水産業の課題解決を目指す「FISH × TECH HACKATHON 2026」を豊洲市場で開催する。テーマは「#いしかわの海の幸をアプデしまっし」。10月31日にDAY1（課題発見編）が行われ、参加費は無料。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    },
    {
     "text": "9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30"
    },
    {
     "text": "12月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "石川県",
    "豊洲市場",
    "東京魚市場卸協同組合",
    "おいしかわPR協議会",
    "石川県水産課",
    "石川県漁業協同組合",
    "石川県 デジタル推進監室"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:02:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000127255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349705-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387264,
   "anchor": "n3387264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387264",
   "title": "公開《ARIA BLUE I.夏音》OP影片＆主題曲確定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エンターグラム及株式会社RICOL宣布，青春奇幻ADV《ARIA BLUE I.夏音》確定由聲樂組合CYNHN演唱主題曲，並公開片頭影片。新歌「アマネ」將於2026年11月首次於現場演出，遊戲本體預定於2027年1月28日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月16日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日（月）"
    },
    {
     "text": "2027年1月28日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月28日（木）"
    },
    {
     "text": "下載版3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "DL版3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "盒裝版4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "パッケージ版4,400円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンターグラム",
    "株式会社RICOL",
    "DEARSTAGE",
    "JOYSOUND",
    "ディアステージ",
    "Zepp DiverCity(TOKYO)",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349717-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387263,
   "anchor": "n3387263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387263",
   "title": "營運臨時工作服務「welp」的キャル株式会社，於「信州美食峰會」登台分享信州飲食文化的未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キャル株式会社於2026年10月5日在長野舉辦的「信州美食峰會」登台，發表如何運用臨時工作服務「welp」傳承信州飲食文化，並與當地建立持續性的關係。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）"
    },
    {
     "text": "第3屆信州創生峰會",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回信州創生サミット"
    },
    {
     "text": "2026年9月12日（六）、13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日（土）・13日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "キャル株式会社",
    "シャトレーゼホテル長野",
    "長野市",
    "服部栄養専門学校",
    "Ambrosia"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000155450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349716-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387262,
   "anchor": "n3387262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387262",
   "title": "梶裕貴×梵そよぎ ＭＥＭＥＭＥプロモーションキャンペーンを実施！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Natee將為花王護髮品牌「ＭＥＭＥＭＥ」舉辦宣傳活動。活動將邀請梶裕貴與語音AI角色「梵そよぎ」擔任代言人，並自2026年10月15日起於ドン・キホーテ展開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月15日（四）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）より開始いたします"
    },
    {
     "text": "按壓瓶 ４００ｍｌ",
     "state": "translated",
     "quote": "ポンプ ４００ｍｌ"
    },
    {
     "text": "價格：1,617日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,617円（税込）"
    },
    {
     "text": "購買指定商品滿含稅1,540日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品を税込1,540円以上購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Natee",
    "花王株式会社",
    "ドン・キホーテ",
    "株式会社FRACTAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000052778.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349715-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387261,
   "anchor": "n3387261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387261",
   "title": "今年也將於天皇盃 JFA 第106屆全日本足球錦標賽舉辦特別獎「SCO GROUP Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SCOグループ將以特別贊助企業身分，於天皇盃 JFA 第106屆全日本足球錦標賽舉辦「SCO GROUP Award」。將頒發1,000萬日圓獎金與獎盃，評選者為該公司。上屆得獎者為藤尾翔太選手。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第106集",
     "state": "translated",
     "quote": "第106回"
    },
    {
     "text": "賞金1,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "賞金1,000万円"
    },
    {
     "text": "2026年8月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月19日"
    },
    {
     "text": "2027年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SCOグループ",
    "ヴィッセル神戸",
    "FC町田ゼルビア",
    "柏レイソル",
    "公益財団法人日本サッカー協会",
    "JFA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000064367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349714-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387260,
   "anchor": "n3387260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387260",
   "title": "家電品牌COMFEE'推出新商品108L窄身冷凍庫「RCU105WH1JP(E)」，限時特賣開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "家電品牌COMFEE'將於10月16日～19日限時特賣108L窄身冷凍庫「RCU105WH1JP(E)」。原價38,800日圓，特賣價30,780日圓，優惠20.7%。採用寬36.4cm的窄身設計，搭載急速冷凍及風扇式自動除霜功能。為美的グループ（Midea Group）旗下品牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "108L",
     "state": "translated",
     "quote": "108L"
    },
    {
     "text": "10月16日～10月 19日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日～10月 19日"
    },
    {
     "text": "38,800 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "38,800 円"
    },
    {
     "text": "20.7％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20.7％OFF"
    },
    {
     "text": "30,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30,780円"
    },
    {
     "text": "寬度僅36.4cm",
     "state": "translated",
     "quote": "幅わずか36.4cm"
    },
    {
     "text": "4段式抽屜收納",
     "state": "translated",
     "quote": "4段式引き出し収納"
    },
    {
     "text": "3 段溫度調節",
     "state": "translated",
     "quote": "3 段階温度調節"
    },
    {
     "text": "-14℃～-24℃",
     "state": "translated",
     "quote": "-14℃～-24℃"
    },
    {
     "text": "約 19dB",
     "state": "translated",
     "quote": "約 19dB"
    },
    {
     "text": "約 0.6kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "約 0.6kWh"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本美的株式会社",
    "COMFEE'",
    "Comfee",
    "美的グループ",
    "Midea Group",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000115454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349713-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387259,
   "anchor": "n3387259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387259",
   "title": "【免費看完戲劇全集】加拿大社會派懸疑劇《THE WALL 刑事セリーヌ・トルドー》限時於YouTube免費公開全集！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "加拿大社會派懸疑劇《THE WALL 刑事セリーヌ・トルドー》第1季將自10月15日20:00起，限時於Prime Video「シネフィルWOWOWプラス」官方YouTube免費公開全集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00"
    },
    {
     "text": "42分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "42分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOWプラス",
    "Prime Video",
    "シネフィルWOWOWプラス",
    "YouTube",
    "Amazon Prime Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000582.000084776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349711-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387258,
   "anchor": "n3387258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387258",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開《【3個月配息】秋之陣基金 秋風之章ID1185》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SAMURAI証券株式会社營運的另類投資平台「オルタナバンク」，公開新基金《【3個月配息】秋之陣基金 秋風之章ID1185》。募集總額為7,905萬日圓，目標報酬率為8.3%（扣稅前），募集期間為2026年10月16日至21日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額：7,905萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：7,905万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：8.3％（扣稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：8.3％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349709-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387257,
   "anchor": "n3387257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387257",
   "title": "另類投資平台「オルタナバンク」公開「【每3個月配息】海外BNPL業者支援基金ID1187」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SAMURAI証券株式会社營運的另類投資平台「オルタナバンク」公開海外BNPL業者支援基金「ID1187」。募集總額為6,045萬日圓，目標年利率為8%（稅前），募集期間為2026年10月16日至21日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "募集總額：6,045萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "募集総額：6,045万円"
    },
    {
     "text": "目標收益率：8％（扣稅前）",
     "state": "translated",
     "quote": "目標利回り：8％(税引前)"
    },
    {
     "text": "最低申購金額：1萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "最低申込金額：1万円以上"
    },
    {
     "text": "最低成立金額：投資申購達1,000萬日圓以上即成立",
     "state": "translated",
     "quote": "最低成立金額：1,000万円以上の投資申込で成立"
    },
    {
     "text": "資本額：99,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：99,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAMURAI証券株式会社",
    "オルタナバンク"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000939.000013809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349708-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387256,
   "anchor": "n3387256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387256",
   "title": "昭和名曲以完整管弦樂團演奏重現！「昭和交響歌謠祭」第1回、第2回公演確定於U-NEXT上架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シオン宣布，將於影音串流服務U-NEXT播出與株式会社オフィスウォーカー及株式会社アーツイノベーター・ジャパン共同企劃的音樂活動「昭和交響歌謠祭」第1回及第2回公演。此外，也已決定於2027年4月舉辦第3回公演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "觀看費：550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴料：550円（税込）"
    },
    {
     "text": "第1回・第2回套票（3,630日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "第1回・第2回セット（3,630円）"
    },
    {
     "text": "觀看費：3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴料：3,300円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "株式会社シオン",
    "株式会社オフィスウォーカー",
    "株式会社アーツイノベーター・ジャパン",
    "U-NEXT",
    "霜降り明星",
    "光GENJI",
    "ももいろクローバーZ",
    "AKB48",
    "BALLISTIK BOYZ",
    "LE VELVETS",
    "むさしの未来パートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T20:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005151.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349706-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387244,
   "anchor": "n3387244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387244",
   "title": "「アッシュアームズ-灰燼戰線-」7週年更新前半登場！大型故事內容「ヒストリエ」追加新章！新角色M103(T43)正式登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「株式会社EMBERS」自2026年10月15日起舉辦『アッシュアームズ-灰燼戰線-』7週年更新前半活動。追加新故事「ヒストリエ」新章、新DOLLS「M103(T43)」登場，並舉辦各種紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7週年更新前半",
     "state": "translated",
     "quote": "7周年アップデート前半"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "累計登入10天",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10日間ログイン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EMBERS",
    "成都万華鏡テクノロジー Co,Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:49:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000098452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349645-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387099,
   "anchor": "n3387099",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387099",
   "title": "舉辦SND計畫「Heart to Heart 傳達吧！送達吧！SND訊息活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEXCO西日本、阪神高速、JB本四高速、FM大阪4家共同推動的SND計畫，將舉辦以杜絕「邊開車邊使用手機」為主題的訊息活動。將從投稿作品中選出大獎及優秀作品，頒贈表揚盾與QUO卡，並於FM大阪播出以大獎作品為靈感的朗讀劇及廣播劇廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價值5萬日圓的QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "クオカード5万円分"
    },
    {
     "text": "價值1萬日圓的QUO卡",
     "state": "translated",
     "quote": "クオカード1万円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本高速道路株式会社",
    "阪神高速道路株式会社",
    "本州四国連絡高速道路株式会社",
    "株式会社エフエム大阪",
    "NEXCO西日本",
    "阪神高速",
    "JB本四高速",
    "FM大阪"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:42:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000574.000016810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349495-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387100,
   "anchor": "n3387100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387100",
   "title": "[世嬉の一酒造]作家 戸田さちえさんとコラボした秋のひやおろし日本酒",
   "title_state": "original",
   "summary": "世嬉の一酒造推出與作家戸田さちえ合作的秋季冷卸清酒（純米酒與純米吟釀酒）。於岩手縣一關市內的酒類專賣店及自家線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出貨數量：300瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "出荷本数:300本"
    },
    {
     "text": "價格：1650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1650円(税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2200円(税込）"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：16度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数:16度"
    },
    {
     "text": "精米步合：65％",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合：65％"
    },
    {
     "text": "精米步合：50％",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合：50％"
    }
   ],
   "companies": [
    "世嬉の一酒造株式会社",
    "さとう屋様",
    "リカーショップホシ様"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:40:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000072292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349496-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387101,
   "anchor": "n3387101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387101",
   "title": "はるまきごはん 自身で手掛ける初のオリジナルアニメ「お姉ちゃんごっこ」第二話を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "ボカロPのはるまきごはんが手掛ける初のオリジナル長編アニメ「お姉ちゃんごっこ」の第二話「調査編」が公開された。制作はスタジオごはん、声優にはヰ世界情緒らが参加し、2026年1月の第一話から約1年で完結を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全三話",
     "state": "translated",
     "quote": "全三話"
    },
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    },
    {
     "text": "第二話",
     "state": "translated",
     "quote": "第二話"
    },
    {
     "text": "約1年",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インクストゥエンター",
    "スタジオごはん",
    "m&i",
    "MIT Artists"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000125209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349497-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387102,
   "anchor": "n3387102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387102",
   "title": "75歲以上且牙齦溝較深的人（牙周囊袋4mm以上）占56.5%，25年來增加至2.0倍。札幌牙科診所ユアーズデンタルクリニック院長湯口晃弘分析，背後原因並非僅能以惡化來解釋。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由医療法人令徳会營運的ユアーズデンタルクリニック分析厚生勞動省的調查數據，報告指出，75歲以上者牙周囊袋4mm以上的比例，從1999年的28.0％增加至2024年的56.5％。並指出，這項增幅也包含牙齒存留數增加、使檢查對象擴大的影響。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "56.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.5%"
    },
    {
     "text": "2.0倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2.0倍"
    },
    {
     "text": "28.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.0％"
    },
    {
     "text": "4mm以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4mm以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人令徳会",
    "ユアーズデンタルクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:39:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000190095.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349499-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387103,
   "anchor": "n3387103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387103",
   "title": "進入AI業界，從零經驗開始。AI Sword招募業務、AI營運及後勤部門正職人員——免附履歷，最快7天錄取",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AI Sword招募沒有AI業界經驗者擔任業務、AI營運經理及後勤部門正職人員。免附履歷，最快7天錄取，年薪為400萬〜600萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3種職務",
     "state": "translated",
     "quote": "3職種"
    },
    {
     "text": "各1名",
     "state": "translated",
     "quote": "各1名"
    },
    {
     "text": "24小時內",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間以内"
    },
    {
     "text": "最快7天",
     "state": "translated",
     "quote": "最短7日"
    },
    {
     "text": "超過300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名を超える"
    },
    {
     "text": "入職第1年",
     "state": "translated",
     "quote": "入社1年目"
    },
    {
     "text": "線上30分鐘面談",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン30分の面談"
    },
    {
     "text": "400萬〜600萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "400万〜600万円"
    },
    {
     "text": "2年以上社會人士工作經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "社会人経験2年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AI Sword",
    "Google",
    "トヨタ自動車",
    "NTTデータ",
    "WEB300"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:38:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000155311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349502-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387104,
   "anchor": "n3387104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387104",
   "title": "公開地面電視禁忌的新媒體『NoBorder新聞』最新一集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NoBorder於2026年10月12日公開探討網路攻擊激增與個人資料外洩的「NoBorder新聞第58期」。節目邀請IT記者井上トシユキ及前內閣官房分析官仲間力出演，討論系統漏洞、網路釣魚防範、勒索軟體、GSS遭未經授權存取，以及AI時代的防禦等議題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "#58",
     "state": "translated",
     "quote": "#58"
    },
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NoBorder",
    "skyticket",
    "タイムズカー",
    "デジタル庁",
    "ガバメントソリューションサービス",
    "GSS"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:31:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000165223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349504-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387105,
   "anchor": "n3387105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387105",
   "title": "令和8年度下半年大型工程管制預定資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西日本高速道路株式会社公布預定於令和8年度下半年（10月～令和9年3月）實施的大型工程管制。對象為全天禁止通行或長期管制等社會影響較大的工程，詳細資訊可於附件資料及官方網站查詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和 8 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度"
    },
    {
     "text": "令和8年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月30日"
    },
    {
     "text": "令和8年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月"
    },
    {
     "text": "令和9年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月"
    },
    {
     "text": "1日以上",
     "state": "translated",
     "quote": "１日以上"
    },
    {
     "text": "30日以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30日以上"
    },
    {
     "text": "769KB",
     "state": "translated",
     "quote": "769KB"
    }
   ],
   "companies": [
    "西日本高速道路株式会社",
    "NEXCO西日本"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:31:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000573.000016810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349506-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387106,
   "anchor": "n3387106",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387106",
   "title": "「UDCast」迎來10週年，電影導演深田晃司等人送上祝賀！出席內閣府「ともともフェスタ2026」座談會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Palabra株式会社首度參加由內閣府主辦的「ともともフェスタ2026」，並出席紀念「UDCast」10週年的座談會。與電影導演深田晃司及研究者大河内直之等人同台，探討無障礙電影的現況與未來課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ともともフェスタ2026",
     "state": "original",
     "quote": "ともともフェスタ2026"
    },
    {
     "text": "日本電影每年約600〜700部",
     "state": "translated",
     "quote": "日本映画は年間約600〜700本"
    },
    {
     "text": "國內每年約上映1,200〜1,300部",
     "state": "translated",
     "quote": "国内で年間約1,200〜1,300本が公開されています"
    },
    {
     "text": "每年無障礙作品不到約150〜200部",
     "state": "translated",
     "quote": "バリアフリー対応作品は年間約150〜200本弱"
    },
    {
     "text": "2014年成立「無障礙電影研究會」",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年に「バリアフリー映画研究会」を設立"
    },
    {
     "text": "2016年開始實際導入可透過智慧型手機使用語音導覽的「UDCast MOVIE」……",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年、スマートフォンで音声ガイドを利用できる「UDCast MOVIE」...社会実装を開始しました"
    },
    {
     "text": "Palabra持續製作無障礙字幕已有13年",
     "state": "translated",
     "quote": "Palabraでは13年にわたりバリアフリー字幕の制作を続けています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Palabra株式会社",
    "ポールトゥウィンホールディングス株式会社",
    "株式会社シグロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000085034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349508-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387108,
   "anchor": "n3387108",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387108",
   "title": "【僅限海老名市】11月限定活動｜同居、結婚後家具重複！重複的桌子、沙發、床一次回收｜廢棄物回收まるっと本舗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由SYSTR株式会社營運的廢棄物回收服務「まるっと本舗」，針對海老名市推出11月期間重複家具一次回收活動，使用定額方案最高折抵1,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円割引"
    },
    {
     "text": "紙箱組合：3,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "段ボールパック：3,000円〜"
    },
    {
     "text": "輕型卡車組合：8,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "軽トラパック：8,000円〜"
    },
    {
     "text": "1.5t卡車組合：15,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜"
    },
    {
     "text": "實施期間：2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間：2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "2026年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SYSTR株式会社",
    "まるっと本舗"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000163141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349500-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387107,
   "anchor": "n3387107",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387107",
   "title": "【管理】「能培育人才、也能創造成果的組織」該如何打造？10/29（週四）免費播出好評講座「透過對話培育組織的未來第9回」存檔影片！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社將於10月29日免費播出9月舉辦的免費線上講座「透過對話培育組織的未來第9回」存檔影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "名額 60名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 60名"
    },
    {
     "text": "550 場以上網路研討會的存檔內容",
     "state": "translated",
     "quote": "ウェビナー550本以上のアーカイブコンテンツ"
    },
    {
     "text": "該領域合計已擴大至18個",
     "state": "translated",
     "quote": "その分野は合わせて18にまで拡大しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリーク・アンド・リバー社",
    "C&R社",
    "PEC（Professional Education Center）",
    "内資系大手製薬会社",
    "九州情報大学中小企業経営研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005152.000003670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349510-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387021,
   "anchor": "n3387021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387021",
   "title": "SCIEN開始提供AI基礎平台『EnCiteOS』，將製造業職人的「記憶」傳承於公司內部，轉化為企業資產",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SCIEN開始提供平台『EnCiteOS』，將製造業熟練者的默會知識及判斷標準累積為AI可運用的「記憶」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SCIEN",
    "SCIEN"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:29:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000160570.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387022,
   "anchor": "n3387022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387022",
   "title": "由100studio負責動畫製作的TV動畫『朱色の仮面』，帶來10月17日（週六）下午5時30分播出的第2話劇情大綱及先行畫面！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "100studioが制作を担当するTVアニメ『朱色の仮面』の第2話あらすじと先行カットが公開され、読売テレビ・日本テレビ系にて10月17日夕方5時30分から放送される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "100studio",
     "state": "translated",
     "quote": "100studio"
    },
    {
     "text": "10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "5時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "5時30分"
    },
    {
     "text": "第2話",
     "state": "translated",
     "quote": "第2話"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "2021年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年5月"
    },
    {
     "text": "2018年3月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年3月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HIKE",
    "100studio",
    "少年画報社",
    "読売テレビ",
    "日本テレビ",
    "TVer",
    "ytv MyDo!",
    "ABEMA",
    "ニコニコ生放送",
    "ABEMAプレミアム",
    "DMM TV",
    "dアニメストア",
    "dアニメストア for Prime Video",
    "dアニメストア for LINEマンガ",
    "dアニメストア ニコニコ支店",
    "FOD",
    "Hulu",
    "J:COM STREAM",
    "Lemino",
    "milplus",
    "Prime Video",
    "TELASA",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "バンダイチャンネル",
    "ふらっと動画",
    "Google TV",
    "HAPPY!動画",
    "ｍilplus",
    "music.jp",
    "カンテレドーガ",
    "ニコニコチャンネル",
    "ビデオマーケット",
    "ビデックス",
    "スタジオ・ルーファス",
    "ハイパーボール",
    "アニモキャラメル",
    "editz"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:23:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000826.000051825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349454-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387023,
   "anchor": "n3387023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387023",
   "title": "Max Mara發表由3位女性演繹的新指標單品「Ready Coat」形象企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Max Mara宣布啟用森星的「Ready Coat」活動最終章。該品牌創立於1951年，目前在全球展開超過2,500家門市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥873,400含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥873,400税込"
    },
    {
     "text": "¥238,700含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "¥238,700税込"
    },
    {
     "text": "1951年",
     "state": "translated",
     "quote": "1951年"
    },
    {
     "text": "5,300人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "5,300名以上"
    },
    {
     "text": "100個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "100カ国以上"
    },
    {
     "text": "超過2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "Max Mara",
    "株式会社マックスマーラ ジャパン",
    "マックスマーラ グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:22:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000008758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349455-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387024,
   "anchor": "n3387024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387024",
   "title": "日本青年會議所舉辦關於導入新JC標誌的記者會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本青年会議所配合JCI官方標誌更新，將於2027年1月1日起導入新JC標誌，因此舉辦記者會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月1日"
    },
    {
     "text": "第80屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第80回"
    },
    {
     "text": "11月 21日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月 21日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本青年会議所",
    "Junior Chamber International",
    "JCI",
    "日本JC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:20:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000126503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349459-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3387025,
   "anchor": "n3387025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3387025",
   "title": "公開支撐東京的工作幕後秘辛！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都建設局於令和8年10月15日公開專題網站「東京都建設局 秘密報告書」及概念影片，介紹道路、河川、公園等都市基礎設施整備的幕後工作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2050東京戰略",
     "state": "translated",
     "quote": "2050東京戦略"
    },
    {
     "text": "令和８年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都",
    "東京都建設局"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:16:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007011.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386920,
   "anchor": "n3386920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386920",
   "title": "welp邀請「の弥七」山本主廚，舉辦「職涯設計嘉年華」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キャル株式会於2026年9月27日在麹町舉辦以烹飪相關科系學生為對象的「職涯設計嘉年華」，「の弥七」山本主廚指導了雞肉分切等技巧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    },
    {
     "text": "一整隻雞",
     "state": "translated",
     "quote": "鶏一羽"
    }
   ],
   "companies": [
    "welp",
    "キャル株式会社",
    "秋葉原フコク生命ビル",
    "TODA BUILDING心斎橋"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:09:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000155450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349356-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386921,
   "anchor": "n3386921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386921",
   "title": "「回歸燒肉的原點！搭配現煮白飯，徹底講究醬汁的燒肉。」「浜松町 たれ焼肉のんき 裏」將於10/15（週四）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクストグローバルフーズは、2026年10月15日に東京都港区浜松町に36店舗目となる「浜松町 たれ焼肉のんき 裏」をオープンする。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "東京都內31家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "都内31店舗"
    },
    {
     "text": "含FC共35家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "FC含み全35店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "第36家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "36店舗目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクストグローバルフーズ",
    "八代目儀兵衛",
    "田中農場"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:06:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000162488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349355-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386922,
   "anchor": "n3386922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386922",
   "title": "「晩酌の流儀」×Oisix聯名料理包熱賣中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京電視台戲劇《晩酌の流儀５》播出中。Oisix正在販售2款重現該劇登場料理的料理包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,131日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,131円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,218日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,218円（税込）"
    },
    {
     "text": "10月２日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月２日(金)"
    },
    {
     "text": "深夜24時52分～25時23分",
     "state": "translated",
     "quote": "深夜24時52分～25時23分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "テレ東",
    "Oisix"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:05:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002391.000002734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349354-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386923,
   "anchor": "n3386923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386923",
   "title": "打造「讓人一直想搭乘的列車」「讓人一直想使用的車站」！致力於讓列車與車站搭乘、使用體驗更舒適的相關措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR九州宣布，作為「鐵道更新計畫」第2彈，將推進883系特急列車「青いソニック」車廂翻新、改善福工大前站的軌道設備以實現折返行駛、在JR貝塚站導入新技術並啟用，以及研議更新福岡都市圈的列車運行體系。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計自2027年春季左右起陸續開始運行",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春頃から順次運行開始"
    },
    {
     "text": "【預定竣工時期】2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "【竣工時期（予定）】2027年春"
    },
    {
     "text": "【預定開幕時期】2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "【開業時期（予定）】2027年春"
    },
    {
     "text": "預計於2026年冬季左右另行通知",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬頃に改めてお知らせする予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR九州",
    "九州旅客鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:05:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001420.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349357-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386924,
   "anchor": "n3386924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386924",
   "title": "本年度東尼獎最佳男主角獎得獎作品（約翰・李斯高）將於電影院上映！11/19（週四）起於ＴＯＨＯシネマズ 日比谷等地上映《ジャイアント》，翻譯者留言出爐，並確定於札幌、京都上映！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "榮獲東尼獎最佳男主角獎的舞台劇《ジャイアント》將於11月19日起在TOHOシネマズ日比谷等地上映，也確定加映札幌、京都等地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11/19（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "11/19(木)〜"
    },
    {
     "text": "獲得4個獎項提名",
     "state": "translated",
     "quote": "4部門にノミネート"
    },
    {
     "text": "獲得3個獎項",
     "state": "translated",
     "quote": "3部門を受賞"
    },
    {
     "text": "歷經25年",
     "state": "translated",
     "quote": "25年にわたり"
    },
    {
     "text": "片長：2小時5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間： 2時間5分"
    },
    {
     "text": "一般票 3,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般3,200円"
    },
    {
     "text": "學生・身心障礙者票 2,800 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生・障がい者2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチャヴィル合同会社",
    "TOHOシネマズ",
    "ロイヤル・コート劇場",
    "新国立劇場",
    "可児市文化創造センター",
    "リーズ・プレイハウス",
    "文学座"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:04:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000101737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349358-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386925,
   "anchor": "n3386925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386925",
   "title": "【日本首創】從「範疇3」CO2排放量到減量、抵換，以端對端方式進行視覺化，並以不可竄改的狀態提供完整證明的「鑑定證明系統（R）」取得新專利。邁向阻止真正環境破壞的新標準",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイカルトラスト株式会社於2026年9月29日取得「鑑定證明系統」新專利，可將整體供應鏈的CO2排放量（範疇3）視覺化並提供不可竄改的證明。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "特願2026-180694",
     "state": "translated",
     "quote": "特願2026-180694"
    },
    {
     "text": "2026年9月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "サイカルトラスト株式会社",
    "cycaltrust株式会社",
    "Apple社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:02:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000044818.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349359-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386926,
   "anchor": "n3386926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386926",
   "title": "《クリスタル・レイク / 殺人鬼の母》於U-NEXT獨家上架！浪川大輔重返「13號星期五」系列＆KOC決賽入圍者ななまがり首次挑戰第1話配音",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社U-NEXT獨家上架恐怖劇《クリスタル・レイク / 殺人鬼の母》。日語配音版由浪川大輔、KOC決賽入圍者ななまがり等人演出，也確定將於山形國際電影節特別放映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50萬部以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50万本以上"
    },
    {
     "text": "137萬冊以上",
     "state": "translated",
     "quote": "137万冊以上"
    },
    {
     "text": "全8集",
     "state": "translated",
     "quote": "全8話"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 U-NEXT",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT HOLDINGS",
    "A24",
    "Horror, Inc.",
    "CAMP BLOOD LLC",
    "FORTITUDE GAMES, LLC",
    "Paravi",
    "TBS",
    "テレビ東京",
    "GEM Partners"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:01:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002987.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386927,
   "anchor": "n3386927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386927",
   "title": "ダイワサイクル將於本週末在大阪府內2家門市舉辦電動移動載具免費試乘活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FUGU INNOVATIONS JAPAN將與SWALLOW株式会社一同參加由DAIWA CYCLE株式会社在大阪府內2家門市舉辦的電動移動載具試乘會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "大阪府內2家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府内の2店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "兩天的活動時間皆為10:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "時間は両日とも10:30～17:30です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FUGU INNOVATIONS JAPAN",
    "SWALLOW株式会社",
    "DAIWA CYCLE株式会社",
    "MEISTER.F",
    "SWALLOW"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:01:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000047737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349364-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386928,
   "anchor": "n3386928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386928",
   "title": "窺探內心⇒解讀真心／看清現實【延續3代的靈威】讀心師SAYRA靈眼心電感應內容於「本格占い｜みのり」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レンサ自2026年10月15日起，於其營運的「本格占い｜みのり」開始提供讀心師SAYRA的「靈眼心電感應」服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "延續3代",
     "state": "translated",
     "quote": "3代続く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンサ",
    "本格占い｜みのり",
    "せきらら-Sekirara-",
    "テックマニア -techmania-"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001355.000074768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386929,
   "anchor": "n3386929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386929",
   "title": "R6B於青山舉辦Klaviyo官方活動「Connect in Tokyo about Klaviyo vol.3」，美國Authentic Brands Group數位部門執行副總裁來日出席",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社R6B將於2026年11月13日在青山舉辦Klaviyo官方活動「Connect in Tokyo about Klaviyo vol.3」，美國Authentic Brands Group數位部門執行副總裁將來日出席。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "名額：150名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：150名"
    },
    {
     "text": "Shopify建置實績超過670個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "Shopify構築実績670サイト以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R6B",
    "Klaviyo",
    "AOYAMA GRAND HALL",
    "Authentic Brands Group",
    "Minimal",
    "土屋鞄製造所",
    "アルビオン",
    "TSIホールディングス",
    "イオンスポーツ",
    "ヘラルボニー",
    "Reebok",
    "Champion",
    "Roxy",
    "DC Shoes",
    "Volcom",
    "Ralph Lauren",
    "Theory",
    "株式会社yutori",
    "株式会社WEAVA",
    "株式会社βace",
    "ハンズ",
    "東急ハンズ",
    "中川政七商店",
    "R6B America Inc.",
    "株式会社R6B SUPPORT",
    "Shopify"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000051794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349368-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386940,
   "anchor": "n3386940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386940",
   "title": "歌聲合成軟體「VoiSona」推出全新語音資料庫「田中傘」「トモ」，確定於11月19日同步發售！兩款產品組合而成的限量特別包裝版開放預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社テクノスピーチ宣布，歌聲合成軟體「VoiSona」的全新語音資料庫「田中傘」與「トモ」將於2026年11月19日同步推出。兩款產品組合而成的限量特別包裝版已開始預購，活動價格為22,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "24,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24,200円"
    },
    {
     "text": "13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,200円"
    },
    {
     "text": "年費6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年額6,600円"
    },
    {
     "text": "每月880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テクノスピーチ",
    "テクノスピーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000170319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349388-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386939,
   "anchor": "n3386939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386939",
   "title": "空調的獨特設計概念榮獲「Red Dot Design Concept Awards 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ボッシュホームコンフォート・グループ與香港PolyU School of Design共同開發的空調設計概念「airLingual」，榮獲「Red Dot Design Concept Awards 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "擁有50年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上の歴史がある"
    },
    {
     "text": "由3個部門組成",
     "state": "translated",
     "quote": "3部門で構成されています"
    },
    {
     "text": "在全球雇用2萬4000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で2万4000人の従業員を雇用しており"
    },
    {
     "text": "遍及50個以上國家的國際生產與開發網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "50拠点以上の国際的な生産・開発ネットワーク"
    },
    {
     "text": "2025年的營收約為44億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の売上高は約44億ユーロで推移しました"
    },
    {
     "text": "2025年員工人數約41萬3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の従業員数は約41万3,000人"
    },
    {
     "text": "營收為910億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高は910億ユーロ"
    },
    {
     "text": "拓展4個事業領域",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの事業領域を展開しています"
    },
    {
     "text": "其500家子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "その子会社500社"
    },
    {
     "text": "遍布全球約60個國家的德國境外子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約60カ国にあるドイツ国外の現地法人"
    },
    {
     "text": "約8萬2,000名員工從事研究開發工作",
     "state": "translated",
     "quote": "約8万2,000人の従業員が研究開発に携わっています"
    },
    {
     "text": "以1歐元＝168.9731日圓計算",
     "state": "translated",
     "quote": "1ユーロ＝168.9731円で計算"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボッシュホームコンフォートジャパン株式会社",
    "ボッシュホームコンフォート・グループ",
    "PolyU School of Design",
    "Innovative Business Design（IBD）プログラム",
    "ボッシュ",
    "ブデラス",
    "日立",
    "YORK®",
    "ボッシュ・ホームコンフォート・グループ",
    "ロバート・ボッシュGmbH",
    "レッドドット"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000020546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386938,
   "anchor": "n3386938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386938",
   "title": "【10月27日舉辦】「加密資產ETF，放眼2028年，準備是否來得及？」—說明買賣、保管、稽核的業務流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "N.Avenue株式会社將於2026年10月27日舉辦一場線下活動，主題為「加密資產ETF，放眼2028年，準備是否來得及？」。本活動將由BACKSEAT、株式会社finoject、PwC Japan的講者，說明加密資產ETF的買賣、保管、稽核業務流程，以及SOC 2等第三方確信。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "也可能在2028年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年1月にも"
    },
    {
     "text": "名額：50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：50名"
    },
    {
     "text": "設立日期：2018年11月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2018年11月28日"
    },
    {
     "text": "於2025年底重新塑造品牌形象",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年末にリブランディング"
    }
   ],
   "companies": [
    "N.Avenue株式会社",
    "NADA NEWS",
    "BACKSEAT暗号資産交換業株式会社",
    "株式会社finoject",
    "PwC Japan有限責任監査法人",
    "SBIグループ",
    "JPYC社",
    "Digital Platformer社",
    "bitFlyer",
    "JVCEA",
    "日本興業銀行",
    "松井証券",
    "SBIeトレード証券",
    "ソニー銀行",
    "マネックス",
    "CoinCheck",
    "CoinDesk JAPAN",
    "SEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000047016.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349384-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386937,
   "anchor": "n3386937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386937",
   "title": "同時徹底攻克詞彙題、作文、口說！《以40個最重要主題記憶　表達型英檢（R）1級英單》10月16日（星期五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社明日香出版社宣布，將於10月16日發售新書《以40個最重要主題記憶　表達型英檢（R）1級英單》，協助讀者攻克英檢1級的詞彙、作文及口說。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一般詞彙 1,091個",
     "state": "translated",
     "quote": "一般語彙 1,091語"
    },
    {
     "text": "分類詞彙1,000個表達",
     "state": "translated",
     "quote": "分野別語彙1,000表現"
    },
    {
     "text": "40個常考主題",
     "state": "translated",
     "quote": "頻出の40トピック"
    },
    {
     "text": "10,000字程度",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000語水準"
    },
    {
     "text": "頁數：368",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：368"
    },
    {
     "text": "定價：2310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：2310円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社明日香出版社",
    "アスパイア",
    "VISTA",
    "TIME",
    "The Economist",
    "CNN",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000073326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349382-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386936,
   "anchor": "n3386936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386936",
   "title": "那個人為什麼看起來比實際年齡年輕許多？《不知為何不顯老的人習慣》10月16日（星期五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "順天堂大学醫學部教授小林弘幸撰寫的書籍《不知為何不顯老的人習慣》，介紹100個調整自律神經、保持年輕活力的生活習慣，將於10月16日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100個習慣",
     "state": "translated",
     "quote": "100の習慣"
    },
    {
     "text": "頁數：264",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：264"
    },
    {
     "text": "定價：1450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：1450円"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社明日香出版社",
    "順天堂大学",
    "アスコム",
    "NHK",
    "テレビ朝日",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000073326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349380-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386935,
   "anchor": "n3386935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386935",
   "title": "獻給現在就想成長、成功的人，最快改變自己的訣竅。《決定版 吉姆·羅傑斯的投資哲學，3小時漫畫掌握》10月16日（星期五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新書《決定版 吉姆·羅傑斯的投資哲學，3小時漫畫掌握》將於10月16日發售，以漫畫介紹世界三大投資家之一吉姆·羅傑斯的投資哲學。作者為桑原晃弥。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10年間驚人的4200％報酬率",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間で4200パーセントという驚異的なリターン"
    },
    {
     "text": "預言中國時代將於1990年代來臨",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年代から中国の時代が来ることを予言"
    },
    {
     "text": "37歲退休",
     "state": "translated",
     "quote": "37才で引退"
    },
    {
     "text": "漫畫3小時掌握的書",
     "state": "translated",
     "quote": "マンガで3時間でマスターできる本"
    },
    {
     "text": "定價：1800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格：1800円"
    },
    {
     "text": "頁數：200",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：200"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社明日香出版社",
    "クォンタム・ファンド",
    "トヨタ式",
    "リベラル社",
    "ぱる出版",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000073326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349377-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386934,
   "anchor": "n3386934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386934",
   "title": "【ダイアナ】將社交性與舒適感融為一體。追求洗鍊設計與舒適感的鞋款全新上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "介紹ダイアナ株式会社旗下品牌「DIANA Aeris」推出的樂福鞋、靴子等新系列鞋款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥40,700（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥40,700(税込)"
    },
    {
     "text": "￥38,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥38,500(税込)"
    },
    {
     "text": "￥28,600（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,600(税込)"
    },
    {
     "text": "￥26,950（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥26,950(税込)"
    },
    {
     "text": "￥28,050（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥28,050(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダイアナ株式会社",
    "DIANA Aeris",
    "ダイナ",
    "プラスダイアナ",
    "ダイアナ公式WEBSHOP"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000047083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349375-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386933,
   "anchor": "n3386933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386933",
   "title": "【日本トリム冠名第18屆全國女子選拔五人制足球大賽】特別賽事舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本フットサル連盟宣布，將於2026年11月22日舉行的「第18屆全國女子選拔五人制足球大賽」最後一天，舉辦由前日本代表選手等人參加的特別賽事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第18屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第18回"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "22日（日）"
    },
    {
     "text": "免費觀賽",
     "state": "translated",
     "quote": "観覧は無料です"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本フットサル連盟",
    "日本トリム"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000052522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349372-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386932,
   "anchor": "n3386932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386932",
   "title": "心とカラダを疼かせる凸凹ラブコメ『真逆な２人はどうにもデキない。』第11巻発売！ 6巻分無料やプレゼントなど、豪華キャンペーン開催中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "多田基生創作的戀愛喜劇《真逆な２人はどうにもデキない。》第11集於10月15日發售，並在webアクション舉辦免費公開，以及在X舉辦贈獎活動等豐富活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "6集份",
     "state": "translated",
     "quote": "６巻分"
    },
    {
     "text": "全4集",
     "state": "translated",
     "quote": "全４巻"
    },
    {
     "text": "5位",
     "state": "translated",
     "quote": "５名様"
    },
    {
     "text": "３割引き",
     "state": "original",
     "quote": "３割引き"
    },
    {
     "text": "９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "９０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "双葉社",
    "ジュールコミックス",
    "webアクション",
    "Kindle Unlimited"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000014531.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349371-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386931,
   "anchor": "n3386931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386931",
   "title": "抽中親筆簽名複製原畫！舉辦ハヤカワノジコ老師《空せ視に灯》發售紀念活動！【ホーリンラブブックス】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TORICO營運的ホーリンラブブックス舉辦ハヤカワノジコ老師《空せ視に灯》發售紀念活動。將從購買指定商品的消費者中抽選贈送親筆簽名複製原畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日発売"
    },
    {
     "text": "於2026年12月7日（星期一）前完成寄送的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月7日（月）までに発送完了となるご注文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "ホーリンラブブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001277.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349370-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386930,
   "anchor": "n3386930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386930",
   "title": "にじさんじから「にじたうん 9ちょうめ」が登場！2026年10月16日(金)19時から販売開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ANYCOLOR株式会社は、VTuberグループ「にじさんじ」のどうぶつマスコットシリーズ「にじたうん」の第9弾となるぬいぐるみ「にじたうん 9ちょうめ」を2026年10月16日19時から販売開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（星期五）19時起開賣",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)19時から販売開始"
    },
    {
     "text": "價格：每款2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各2,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "種類：共10款",
     "state": "translated",
     "quote": "種類：全10種"
    },
    {
     "text": "每款限購5件",
     "state": "translated",
     "quote": "各5点までのご購入"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYCOLOR株式会社",
    "にじさんじ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T19:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001651.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386905,
   "anchor": "n3386905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386905",
   "title": "大和ハウスグループ7項專案榮獲Good Design獎（電子報）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウスグループ的7項專案，榮獲「2026年度Good Design獎」的「中至大型集合住宅」及「景觀、土木與建築」類別獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "2部門"
    },
    {
     "text": "創立於1957年",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年に創設された"
    },
    {
     "text": "世界45個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45の国と地域"
    },
    {
     "text": "每年約5,000件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約5,000件の応募"
    },
    {
     "text": "總戶數14戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数14戸"
    },
    {
     "text": "總戶數394戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数394戸"
    },
    {
     "text": "約70m×18m的中庭",
     "state": "translated",
     "quote": "約70m×18mの中庭"
    },
    {
     "text": "總戶數241戶",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数241戸"
    },
    {
     "text": "原生種比例達84％",
     "state": "translated",
     "quote": "在来種の割合を84％"
    },
    {
     "text": "分售公寓912戶",
     "state": "translated",
     "quote": "分譲マンション912戸"
    },
    {
     "text": "SOHO300戶",
     "state": "translated",
     "quote": "SOHO300戸"
    },
    {
     "text": "飯店244間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテル244室"
    },
    {
     "text": "約2,400㎡的水景",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,400㎡の水景"
    },
    {
     "text": "綠地比例達35％",
     "state": "translated",
     "quote": "緑地の割合を35％"
    },
    {
     "text": "植栽占50％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "植栽の50％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "西日本鉄道株式会社",
    "株式会社NIPPO",
    "総合地所株式会社",
    "ミサワホーム株式会社",
    "東京建物株式会社",
    "中央日本土地建物株式会社",
    "三信住建株式会社",
    "ナイス株式会社",
    "株式会社コスモスイニシア",
    "株式会社クル",
    "coil 松村一輝建築設計事務所",
    "株式会社佐々木達郎建築設計事務所",
    "光井純 アンド アソシエーツ建築設計事務所 株式会社",
    "柴山コンサルタント株式会社",
    "御庭植治株式会社",
    "第一緑地興業株式会社",
    "株式会社長谷工コーポレーション関西・東海エンジニアリング事業部",
    "株式会社乃村工藝社A.N.D.",
    "株式会社植芳造園",
    "株式会社入江三宅設計事務所",
    "株式会社タウンスケープ研究所",
    "住友商事株式会社",
    "启迪设计集团股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:56:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002807.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386906,
   "anchor": "n3386906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386906",
   "title": "及早發現未經授權存取、資訊外洩風險。株式会社スイノワ開始提供Web服務弱點診斷「脆弱チェックくん」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スイノワは、WebアプリケーションやWebサービスのセキュリティ脆弱性を診断する新サービス「脆弱チェックくん」の提供を開始した。1サービスあたり65万円で、不正アクセスや情報漏洩のリスクを未然に発見することを目的としている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1サービスあたり650,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1サービスあたり650,000円"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "我們將於3個工作日內由負責人回覆",
     "state": "translated",
     "quote": "3営業日以内に担当者より返信いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スイノワ",
    "独立行政法人情報処理推進機構",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:55:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349268-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386907,
   "anchor": "n3386907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386907",
   "title": "甜美可愛的夢幻聯演！美式流行風格世界觀FREAK’S STORE ×Randy’s Donuts × Monchhichi三方聯名合作實現",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社デイトナ・インターナショナル經營的選品店「FREAK’S STORE」，將於10月23日起發售與洛杉磯甜甜圈店「Randy’s Donuts」及角色「Monchhichi」合作的6款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三方聯名合作商品共6款",
     "state": "translated",
     "quote": "トリプルコラボレーションアイテム全6型"
    },
    {
     "text": "自10月23日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(金)より"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 絨毛玩偶吊飾 ￥2,999",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ ぬいぐるみチャーム ￥2,999"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 甜甜圈吊飾 ￥1,991",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ ドーナツチャーム ￥1,991"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 印花長袖T恤 ￥5,995",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ プリントロンT ￥5,995"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 環保袋吊飾 ￥3,993",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ エコバックチャーム ￥3,993"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 鑰匙吊飾 ￥3,993",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ キーチャーム ￥3,993"
    },
    {
     "text": "モンチッチ×ランディーズドーナツ 托特包 ￥3,993",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ×ランディーズドーナツ トートバック ￥3,993"
    },
    {
     "text": "モンチッチ Raised ￥650（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "モンチッチ レイズド ￥650 (税込)"
    },
    {
     "text": "10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "每人限購１件",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとりさま１点までの購入となります"
    },
    {
     "text": "「モンチッチ」於1974年由セキグチ推出",
     "state": "translated",
     "quote": "「モンチッチ」は1974年にセキグチより発売されました"
    },
    {
     "text": "於2024年迎接誕生50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に誕生50周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "銷售遍及30多個國家，累計銷售一億隻",
     "state": "translated",
     "quote": "30か国以上・累計一億体を販売しています"
    },
    {
     "text": "「ランディーズドーナツ」創立於1952年",
     "state": "translated",
     "quote": "「ランディーズドーナツ」は、1952年に創業"
    },
    {
     "text": "在美國以洛杉磯為中心展開31家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "米国ではロサンゼルスを中心に31店舗を展開"
    },
    {
     "text": "（截至2026年10月X日）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年10月X日現在）"
    },
    {
     "text": "自 1986 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デイトナ・インターナショナル",
    "FREAK’S STORE",
    "Randy’s Donuts",
    "ランディーズドーナツ",
    "Monchhichi",
    "モンチッチ",
    "セキグチ",
    "Daytona Park",
    "デイトナパーク",
    "CAHLUMN",
    "Freada",
    "Firsthand",
    "PUBLUX",
    "FREAK’S HOUSE",
    "FREAK‘S MOVIE",
    "&FREAK.",
    "FREAK'S VILLAGE",
    "フリークス電気",
    "NFT FREAK"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:54:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000983.000002246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349270-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386908,
   "anchor": "n3386908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386908",
   "title": "2026年ザボディショップ聖誕系列　豐富商品陣容，包括3款季節限定香氛及限定禮盒等，10/29（週四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ザボディショップ將於10月29日起限量推出2026年聖誕系列，包含3款季節限定香氛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3款季節限定香氛",
     "state": "translated",
     "quote": "3種の季節限定フレーバー"
    },
    {
     "text": "超過30款豐富商品陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "30種を超える豊富なラインナップ"
    },
    {
     "text": "EC平台自10/8（週四）起搶先開放預約",
     "state": "translated",
     "quote": "ECでは10/8(木)から先行して予約を受付"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザボディショップジャパン株式会社",
    "ザボディショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:54:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000019887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386909,
   "anchor": "n3386909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386909",
   "title": "開始公開徵求煤礦調查案件，以取得煤炭承購權",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JOGMEC於2026年10月6日開始公開徵求以取得煤炭承購權為目的的煤礦調查案件。為促進民間企業運用此制度，檢討既有要件，並公布修訂後的徵求公告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約29％",
     "state": "translated",
     "quote": "約29%"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "60%",
     "state": "translated",
     "quote": "60%"
    },
    {
     "text": "未滿25％",
     "state": "translated",
     "quote": "25%弱"
    },
    {
     "text": "2024年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度"
    },
    {
     "text": "3分の1",
     "state": "original",
     "quote": "3分の1"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOGMEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:53:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000898.000012624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386910,
   "anchor": "n3386910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386910",
   "title": "10月25日於ニンジニアスタジアム實施「衣物回收」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Switch愛媛於10月25日在ニンジニアスタジアム前回收不再穿著的衣物，回收的衣物將於12月5日在西條市舉辦的活動「ふくふくめぐる」中展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "13:00〜16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜16:00"
    },
    {
     "text": "12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月5日"
    },
    {
     "text": "0日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Switch愛媛",
    "愛媛FC",
    "愛媛県地球温暖化防止活動推進センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:51:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000169418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349273-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386911,
   "anchor": "n3386911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386911",
   "title": "山下美夢有選手於アラムコ韓國錦標賽奪冠，與ニューバランス攜手在日、美、歐賽場拿下本季第4勝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニューバランス簽約選手山下美夢有於歐洲女子高爾夫巡迴賽「アラムコ韓国選手権」奪冠，達成本季第4勝。比賽期間使用ニューバランス提供的鞋款與服飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生涯第2勝",
     "state": "translated",
     "quote": "キャリア2勝目"
    },
    {
     "text": "打出巡迴賽最低桿數「60」",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアー最少ストロークとなる「60」をマーク"
    },
    {
     "text": "以史上最年輕的21歲103天之齡榮登年度女王",
     "state": "translated",
     "quote": "史上最年少となる21歳103日で年間女王に輝く"
    },
    {
     "text": "巡迴賽第11勝",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアー11勝目"
    },
    {
     "text": "據報導，2025年的全球銷售額為92億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の世界売上は92億ドルと報告されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニューバランス ジャパン",
    "ニューバランス",
    "アラムコ",
    "花王",
    "KKT杯バンテリンレディス",
    "ワールドレディスサロンパスカップ",
    "ミヤギテレビ杯ダンロップ女子オープン",
    "リコーカップ",
    "AIG全英女子オープン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:47:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001492.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386912,
   "anchor": "n3386912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386912",
   "title": "【The 20th】募集1萬支蠟燭藝術作品設計！（国営海の中道海浜公園）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国営海の中道海浜公園為紀念冬季風物詩「うみなかキャンドルナイト」20週年，現正募集1萬支蠟燭藝術作品設計，至11月8日截止。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年將迎來第20屆舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で20回目の開催を迎えます"
    },
    {
     "text": "1萬支蠟燭藝術作品",
     "state": "translated",
     "quote": "1万本のキャンドルアート"
    },
    {
     "text": "徵件至11/8（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11/8（日）まで募集中"
    },
    {
     "text": "縱橫約100m的巨大地面光之畫",
     "state": "translated",
     "quote": "縦横約100mの巨大な光の地上絵"
    },
    {
     "text": "以１萬支蠟燭打造的蠟燭藝術",
     "state": "translated",
     "quote": "１万本のキャンドルによるキャンドルアート"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：12/12（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：12/12（土）"
    },
    {
     "text": "時間：17:30～20:45",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：17:30～20:45"
    },
    {
     "text": "東西向約6公里",
     "state": "translated",
     "quote": "東西に約6キロメートル"
    },
    {
     "text": "面積約350公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "面積約350ヘクタール"
    },
    {
     "text": "可體驗「休憩、學習、遊玩」的住宿型休閒據點，於2022年3月15日在「光と風の広場」誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年3月15日に『憩う・学ぶ・遊ぶ』を体験する滞在型レクリエーション拠点が「光と風の広場」に誕生しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人 公園財団",
    "国営海の中道海浜公園"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:45:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386761,
   "anchor": "n3386761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386761",
   "title": "【桑拿×天體觀測】蒸氣浴、熱浪，還有滿月。10月26日在千葉・香取「かりんの湯」觀測「獵人滿月」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ザファーム經營的「おふろcafé かりんの湯」，將於2026年10月26日舉辦天體觀測活動，觀測「獵人滿月」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 26 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日"
    },
    {
     "text": "19:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～21:00"
    },
    {
     "text": "1萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "1万冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザファーム",
    "THE FARM",
    "おふろcafé かりんの湯"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:43:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000020935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349094-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386765,
   "anchor": "n3386765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386765",
   "title": "讓秋季休閒與日常生活更加舒適。PYKES PEAK人氣商品在Amazon Prime感謝祭優惠登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Fun Standard株式会社推出的戶外品牌PYKES PEAK，將於2026年10月16日至19日舉辦的「Amazon Prime感謝祭」中，以特別價格販售指定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "一般價格：3,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：3,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "特賣價：3,132日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：3,132円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣率：10％ OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：10％OFF"
    },
    {
     "text": "原價：11,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：11,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "特賣價：9,380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：9,380円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣率：20％ OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：20％OFF"
    },
    {
     "text": "原價：11,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：11,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "特賣價：9,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：9,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣率：17％ OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：17％OFF"
    },
    {
     "text": "原價：21,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：21,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "特賣價：19,782日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：19,782円（税込）"
    },
    {
     "text": "原價3,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格3,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "特賣價：2,952日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：2,952円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣率：15％ OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "割引率：15％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "PYKES PEAK",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001208.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349099-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386764,
   "anchor": "n3386764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386764",
   "title": "為迎接GREEN×EXPO 2027，啟動與地方共同培育、傳承的「共創花壇well」計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTT東日本與ビオストック在2027年國際園藝博覽會（GREEN×EXPO 2027）的展館「NTT EAST館」啟動「共創花壇well」計畫，將以接力形式串聯由學校、地方社區及企業等培育的花卉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT東日本株式会社",
    "NTT東日本",
    "株式会社ビオストック",
    "ビオストック",
    "株式会社これやこの",
    "株式会社東華軒",
    "株式会社ジェルフラワー"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001357.000098811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386763,
   "anchor": "n3386763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386763",
   "title": "【TAC公務員】「從10月開始，朝合格邁進！2027年公務員考試說明會」將於10/22（週四）從TAC大宮校線上直播！＜免費參加・須預約＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將於2026年10月22日從TAC大宮校線上直播「從10月開始，朝合格邁進！2027年公務員考試說明會」。免費參加・須預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "19:00 ～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00 ～20:30"
    },
    {
     "text": "2027年公務員考試",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年公務員受験"
    },
    {
     "text": "～10/31",
     "state": "translated",
     "quote": "～10/31"
    },
    {
     "text": "1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC大宮校",
    "TAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002999.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386762,
   "anchor": "n3386762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386762",
   "title": "【TAC簿記検定講座】將於10月19日（週一）舉辦「線上課程說明會」，解說日商簿記1級的魅力與學習方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社將於10月19日舉辦線上課程說明會，解說日商簿記1級的魅力與學習方法，並推出1級備考課程學費折扣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約60分"
    },
    {
     "text": "最高折抵45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大45,000円OFF"
    },
    {
     "text": "至11/3止",
     "state": "translated",
     "quote": "～11/3まで"
    },
    {
     "text": "合格祝賀金20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "合格祝賀金20,000円"
    },
    {
     "text": "¥198,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥198,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社",
    "TAC簿記検定講座"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003037.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349095-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386766,
   "anchor": "n3386766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386766",
   "title": "プライムリアルエステート株式会社與川崎フロンターレ簽訂官方合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プライムリアルエステート株式会社與川崎フロンターレ簽訂官方合作夥伴合約，取得「PREファミリーシート」的命名權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "プライムリアルエステート株式会社",
    "川崎フロンターレ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:37:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386767,
   "anchor": "n3386767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386767",
   "title": "ORICO發表40Gbps超高速USB4.0 M.2 NVMe SSD外接盒——實測讀取速度3500MB/s、支援最大8TB、三重散熱系統、免工具3秒安裝，強力支援專業人士",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO發表M.2 NVMe SSD外接盒，傳輸速度最高可達40Gbps，實測讀取速度達3500MB/s。支援最大8TB，特色包括三重散熱系統及免工具設計。目前正在Amazon舉辦秋季大型促銷活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥7,451",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,451"
    },
    {
     "text": "￥15,999",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,999"
    },
    {
     "text": "只需3秒",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3秒で"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "深圳市奥睿科电子商务有限公司",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:34:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349102-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386768,
   "anchor": "n3386768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386768",
   "title": "【APAMAN】介紹刊登於「アパマンショップオーナーズ」10月號的Rejoint Clinic Dr.K院長黒田隆氏專訪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APAMAN株式会社介紹刊登於租賃經營專業雜誌「アパマンショップオーナーズ」10月號的Rejoint Clinic Dr.K院長黒田隆氏專訪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "APAMAN株式会社",
    "Rejoint Clinic Dr.K",
    "アパマンショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:33:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000442.000049635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349103-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386769,
   "anchor": "n3386769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386769",
   "title": "代表當代印尼文學的作家エカ・クルニアワン氏來日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国際交流基金は、現代インドネシア文学を代表する作家エカ・クルニアワン氏を10月3日から招へい中であり、京都でのレジデンシー参加や上智大学での講演、福島県南相馬市での柳美里氏との対談などが予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月3日起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日から"
    },
    {
     "text": "11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月１日に"
    },
    {
     "text": "11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日に"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日に"
    },
    {
     "text": "1975年",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年"
    },
    {
     "text": "2002年",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年"
    },
    {
     "text": "在世界35個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界35か国以上で"
    },
    {
     "text": "於2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に"
    },
    {
     "text": "2004年",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年"
    },
    {
     "text": "2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年には"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日～11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日～11月11日"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年11月1日"
    },
    {
     "text": "名額 60 人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年から"
    }
   ],
   "companies": [
    "国際交流基金",
    "JF",
    "京都文学レジデンシー",
    "上智大学",
    "Moooi Pustaka",
    "春秋社",
    "フルハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:33:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000079420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349104-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386770,
   "anchor": "n3386770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386770",
   "title": "連結地域與未來的新交流據點「OkuDoor（オクドア）」誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OkuDoor在東京都葛飾區奥戸的物流設施「CBRE IM 葛飾」內附設的地域交流據點「オクドBASE」開設「OkuDoor（オクドア）」，並將於2026年11月15日舉辦開幕活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日"
    },
    {
     "text": "1-23-1",
     "state": "translated",
     "quote": "1-23-1"
    }
   ],
   "companies": [
    "OkuDoor",
    "CBRE IM 葛飾"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:33:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386771,
   "anchor": "n3386771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386771",
   "title": "【2027新春福袋】內容物介紹！久世福商店新春福袋（梅・竹・松／線上限定特選・極）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンクゼール旗下的「久世福商店」將自2026年11月20日起，於線上及門市開始販售「2027新春福袋」。推出梅・竹・松3種，以及線上限定的特選・極，全系列共5種，價格為3,000日圓至15,000日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円"
    },
    {
     "text": "15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンクゼール",
    "久世福商店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:31:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000158568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386775,
   "anchor": "n3386775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386775",
   "title": "スペースデータ公開無人機、人形、四足、機械手臂的5種物理模擬展示",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースデータ為機器人現場部署基礎平台「RobotBrain」公開5種物理模擬展示，內容包括無人機、人形及四足機器人、機械手臂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5種物理模擬展示",
     "state": "translated",
     "quote": "物理シミュレーションデモ5種"
    },
    {
     "text": "10月14日公開的9種",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日に公開した9種"
    },
    {
     "text": "2架無人機",
     "state": "translated",
     "quote": "2機のドローン"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349111-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386774,
   "anchor": "n3386774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386774",
   "title": "【適合秋冬新品菜單】超可愛豆乳飲品「ソイプードル」全8種口味，熱飲也能享用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cqree的採購網站「冷TAKU」開始批發販售新商品系列，包括貴賓犬造型瓶裝豆乳飲品「ソイプードル」全8種、杜拜馬卡龍及ワップドーナツ等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全8種口味",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種類のフレーバー"
    },
    {
     "text": "約3,000家餐飲店",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,000店の飲食店"
    },
    {
     "text": "47 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "47都道府県"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cqree",
    "冷TAKU"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000385.000080059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349110-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386773,
   "anchor": "n3386773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386773",
   "title": "直筆サイン入り複製原画が当たる！おどる先生『春のデジャヴに踊れ(2)』発売記念キャンペーン開催！【ホーリンラブブックス】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社TORICO經營的ホーリンラブブックス舉辦おどる先生《春のデジャヴに踊れ(2)》發售紀念活動，將從購買指定商品的顧客中抽選贈送親筆簽名複製原畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日発売"
    },
    {
     "text": "於2026年12月14日（週一）前完成出貨的訂單",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月14日（月）までに発送完了となるご注文"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TORICO",
    "ホーリンラブブックス",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001276.000005279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386772,
   "anchor": "n3386772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386772",
   "title": "地方動畫工作室與學生交流，挑戰從地方走向世界——思考如何活用自身技能的未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NSGグループ旗下的国際アート＆デザイン大学校（A&D）與TriFスタジオ舉辦線上公司說明會及作品講評會，讓學生有機會具體想像從地方出發的動畫製作職涯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約90名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "学生約90名"
    },
    {
     "text": "2025年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月"
    },
    {
     "text": "由101家法人組成",
     "state": "translated",
     "quote": "101法人で構成された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NSGホールディングス",
    "NSGグループ",
    "国際アート＆デザイン大学校",
    "A&D",
    "TriFスタジオ",
    "ポニーキャニオン",
    "学校法人国際総合学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002262.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386740,
   "anchor": "n3386740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386740",
   "title": "【Prada、Dior等最高折扣85%】時尚租賃龍頭マナマナ舉辦大型特賣！大量精品品牌太陽眼鏡也將登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "攝影服裝租賃公司「マナマナ」將於2026年10月23日至24日，為期2天，在南青山會場舉辦最高折扣85%的大型特賣。提供精品品牌、太陽眼鏡等超過1萬件商品，享有特別優惠價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高85%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大85%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "10月24日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "最高折扣70%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70% OFF"
    },
    {
     "text": "超過1萬件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "1万点以上のアイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マナマナ",
    "mahna mahna(マナマナ)",
    "マナマナ",
    "PRADA(プラダ)",
    "Dior(ディオール)",
    "Maison Margiela(メゾン マルジェラ)",
    "GIVENCHY(ジバンシィ)",
    "CELINE(セリーヌ)",
    "SAINT LAURENT(サンローラン)",
    "miu miu(ミュウミュウ)",
    "Chloe(クロエ)"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:27:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000013650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349031-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386741,
   "anchor": "n3386741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386741",
   "title": "10月28日（週三）發售CD春風亭小朝《落語全集 その一「不孝者」「浜野矩随」》公開封面及規格！10月29日（週四）將於東京・渋谷LOVEZ舉辦與坂東玉三郎合演的「越路吹雪物語」公演！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコミュージックライブ宣布，春風亭小朝的落語CD《落語全集 その一「不孝者」「浜野矩随」》將於2026年10月28日發售，並於同日在渋谷LOVEZ舉辦與坂東玉三郎的合演公演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "¥2,727（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,727（税抜）"
    },
    {
     "text": "2026年7月及8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月および8月"
    },
    {
     "text": "9,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "9,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "7,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,800円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコミュージックライブ",
    "Lantisレーベル",
    "株式会社バンダイナムコベース",
    "春々堂",
    "イープラス",
    "チケットぴあ",
    "ロ－ソンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:27:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000129603.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349032-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386742,
   "anchor": "n3386742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386742",
   "title": "只要對話，就能將自己的簽名或插畫變成刺繡。可體驗刺繡專用AI「Embroid」的AI×刺繡工作坊，確定於3DLab舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ウォーカー與株式会社sunU經營的3DLab確定舉辦工作坊，使用刺繡專用AI「Embroid」。活動將於2026年10月及11月舉辦3場，參加者可透過對話製作圖案，並當場使用刺繡機縫製。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）14:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）14:00〜"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）15:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）15:00〜"
    },
    {
     "text": "11月16日（週一）14:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日（月）14:00〜"
    },
    {
     "text": "1名 10,000円（税込",
     "state": "original",
     "quote": "1名 10,000円（税込"
    },
    {
     "text": "早割：先着順で1名あたり2,000円引き",
     "state": "original",
     "quote": "早割：先着順で1名あたり2,000円引き"
    },
    {
     "text": "名額：每場4名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回4名"
    },
    {
     "text": "23種技法",
     "state": "translated",
     "quote": "23種の技法を"
    },
    {
     "text": "14種縫法",
     "state": "translated",
     "quote": "14種類の縫い方"
    },
    {
     "text": "可容納於90mm以內的設計",
     "state": "translated",
     "quote": "90mm 以内に収まるデザイン"
    },
    {
     "text": "當日流程（120分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日の流れ（120分）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウォーカー",
    "株式会社sunU",
    "3DLab"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:26:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000041726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349033-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386743,
   "anchor": "n3386743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386743",
   "title": "Harry Potter × JR九州 ～Magical Journey～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR九州與ワーナーブラザース合作，將於2026年11月14日至2027年6月30日舉辦「Harry Potter × JR九州～Magical Journey～」活動。活動內容包括885系及787系彩繪列車行駛、Hogwarts Hour活動、POP-UP STORE、集章活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "2027年6月30日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月30日（水）"
    },
    {
     "text": "885系",
     "state": "translated",
     "quote": "885系"
    },
    {
     "text": "787系",
     "state": "translated",
     "quote": "787系"
    },
    {
     "text": "6個車站前廣場",
     "state": "translated",
     "quote": "６つの駅前広場"
    },
    {
     "text": "9:00～9:45左右",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～9:45頃"
    },
    {
     "text": "4位小學生",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生4名様"
    },
    {
     "text": "約5,700張",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,700枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "JR九州",
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "ワーナーブラザース",
    "Warner Bros. Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:24:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001416.000037933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349034-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386744,
   "anchor": "n3386744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386744",
   "title": "於京都鷹峯舉辦6場探討工藝未來的座談會！井浦新、內田也哉子、森田真生、若林恵等人與工藝作家對談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月17日、18日於京都鷹峯的しょうざんリゾート京都舉辦的「MOSS KOGEI Kyoto 2026」，將舉行共6場探討工藝未來的座談會。來自各界的嘉賓井浦新、內田也哉子、森田真生、若林恵等人，以及工藝作家將登台，針對自然環境、歷史、全球市場，以及工藝在現代社會中的可能性等議題進行對談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共6場座談會",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回のトークセッション"
    },
    {
     "text": "歷經400年以上歲月",
     "state": "translated",
     "quote": "400年以上の時を経て"
    },
    {
     "text": "自江戶時代延續300年以上的和紙工坊",
     "state": "translated",
     "quote": "江戶時代より300年以上続く和紙工房"
    },
    {
     "text": "入場費：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料：5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "EDSTROM OFFICE株式会社",
    "しょうざんリゾート京都",
    "三村小松法律事務所",
    "筑波大学",
    "国際日本文化研究センター",
    "無言館",
    "NHK",
    "黒鳥社",
    "WIRED",
    "コクヨ",
    "ヨコク研究所",
    "WORKSIGHT",
    "京都工芸繊維大学",
    "MOSS KOGEI Kyoto 2026 実行委員会",
    "ロエベ",
    "東急不動産株式会社",
    "彌榮自動車株式会社",
    "日本サイン株式会社",
    "株式会社フロンティアインターナショナル",
    "村上重本店",
    "やまつ辻田",
    "FLATLABO",
    "IDEA",
    "Zyoo",
    "水戸忠交易",
    "中長小西",
    "ROKU KYOTO,LXR Hotels & Resorts",
    "ArtSticker"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:23:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000086642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349035-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386745,
   "anchor": "n3386745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386745",
   "title": "【リトルプラネット】與總播放次數達36億次的YouTube媒體「サンサンキッズTV」確定合作！自11/9（週一）起於全國門市展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リトプラ將自2026年11月9日起，在全國門市舉辦與YouTube媒體「サンサンキッズTV」的合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國28間系列門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28カ所の系列店舗"
    },
    {
     "text": "入場費總額折抵500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料が総額から500円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リトプラ",
    "リトルプラネット",
    "サンサンキッズTV",
    "タカラトミープラネット",
    "MuchuPlanet",
    "TOYLO PARKリトルプラネット",
    "イトーヨーカドー",
    "イオンモール",
    "ららぽーと",
    "ユニクロパーク",
    "TSUTAYAレイクタウン",
    "モンティグレ",
    "天満屋",
    "ゆめタウン",
    "KITE MITE MATSUDO",
    "LECT広島",
    "下関ゆめシティ",
    "MOLTI郡山",
    "ダイバーシティ東京 プラザ",
    "グランツリー武蔵小杉",
    "モzoワンダーシティ",
    "ムサシコウスギ",
    "アリオ北砂",
    "アリオ蘇我",
    "あべの",
    "岡山天満屋",
    "飯塚",
    "久留米",
    "光の森",
    "KAGOSHIMA BAY",
    "安城",
    "亀有"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:22:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000028192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349036-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386746,
   "anchor": "n3386746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386746",
   "title": "ORICO發表新世代40Gbps全快閃M.2 SSD外接盒——支援4台同時傳輸、最高擴充至32TB、體積縮小50%以上、靜音設計，強力支援DIT工作流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO發表新世代M.2 SSD外接盒，具備40Gbps頻寬、支援4台同時傳輸，並可擴充至最高32TB。此產品專為DIT工作流程設計，兼具靜音與高散熱效能，目前於Amazon適用優惠價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40Gbps頻寬，支援4台同時傳輸",
     "state": "translated",
     "quote": "40Gbps帯域の4台同時転送"
    },
    {
     "text": "4個磁碟同時傳輸",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのディスクを同時に転送"
    },
    {
     "text": "SSDケース1台の最大容量：8TB",
     "state": "original",
     "quote": "SSDケース1台の最大容量：8TB"
    },
    {
     "text": "4台SSD外接盒最大容量：32TB",
     "state": "translated",
     "quote": "SSDケース4台の最大容量：32TB"
    },
    {
     "text": "機殼體積縮小50%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "筐体は50%以上小型化"
    },
    {
     "text": "風扇噪音低於30dB",
     "state": "translated",
     "quote": "ファンノイズは30dB以下です"
    },
    {
     "text": "最終折扣後價格：￥19,199",
     "state": "translated",
     "quote": "最終割引後価格： ￥19,199"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:21:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349038-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386748,
   "anchor": "n3386748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386748",
   "title": "公開TV動畫《DIGIMON BEATBREAK》天馬トモロウ配音者入野自由 × ゲッコーモン配音者潘めぐみ的對談專訪！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東映アニメーション迎來TV動畫《DIGIMON BEATBREAK》最終回，並公開天馬トモロウ配音者入野自由與ゲッコーモン配音者潘めぐみ的對談專訪。兩人談及約1年活動結束後的不捨與成就感，也回顧了角色以及夥伴之間關係的變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷時約1年",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年にわたって"
    },
    {
     "text": "歷經49集",
     "state": "translated",
     "quote": "49話かけて"
    },
    {
     "text": "在第48集",
     "state": "translated",
     "quote": "第48話では"
    }
   ],
   "companies": [
    "東映アニメーション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000160365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349040-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386747,
   "anchor": "n3386747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386747",
   "title": "ORICO發表支援PD20W的7-in-1捲線式旅行電源延長線。配備AC×4＋USB×3、薄型插頭、通過PSE認證、保固18個月，最適合旅行與出差。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORICO發表支援PD20W的7-in-1捲線式旅行電源延長線。配備AC×4＋USB×3連接埠，並通過PSE認證、提供18個月保固。目前於Amazon秋季促銷活動期間，售價從原價3,180日圓實質折扣約40%，以1,908日圓販售（活動期間：10月15日～11月15日）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "PD20W",
     "state": "translated",
     "quote": "PD20W"
    },
    {
     "text": "7-in-1",
     "state": "translated",
     "quote": "7-in-1"
    },
    {
     "text": "￥1,908",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,908"
    },
    {
     "text": "￥3,180",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,180"
    },
    {
     "text": "約1.25m",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.25m"
    },
    {
     "text": "約116×65×40.7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約116×65×40.7mm"
    },
    {
     "text": "18個月",
     "state": "translated",
     "quote": "18ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ORICO",
    "深圳市奥睿科电子商务有限公司",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000145928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349039-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386749,
   "anchor": "n3386749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386749",
   "title": "THE HOUR BEFORE ー 汪順",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャガー・ルクルト邀請奧運游泳冠軍汪順加入「The Hour Before」系列，並發表專訪，回顧他的適應力、優雅氣質，以及與鐘錶製造共通的精準與鍛鍊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為了在4種泳式中展現出色表現",
     "state": "translated",
     "quote": "4泳法で高いパフォーマンスを発揮するために"
    },
    {
     "text": "自1833年以來，ジャガー・ルクルト",
     "state": "translated",
     "quote": "1833年以来、ジャガー・ルクルトは"
    },
    {
     "text": "製作超過1,400款機芯",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400を超えるキャリバーの制作"
    },
    {
     "text": "透過430多項專利",
     "state": "translated",
     "quote": "430以上の特許を通して"
    },
    {
     "text": "累積190年以上的專業知識",
     "state": "translated",
     "quote": "190年以上にわたる蓄積された専門知識"
    },
    {
     "text": "82間工坊",
     "state": "translated",
     "quote": "82の工房"
    },
    {
     "text": "108種工藝技術",
     "state": "translated",
     "quote": "108の職人技"
    },
    {
     "text": "235種技法",
     "state": "translated",
     "quote": "235の技法"
    }
   ],
   "companies": [
    "リシュモンジャパン合同会社",
    "ジャガー・ルクルト"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:18:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000081257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349041-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386750,
   "anchor": "n3386750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386750",
   "title": "VALD株式会社獲得2026年度Good Design Award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由VALD株式会社負責設計的「VAU house青葉の森」獲得2026年度Good Design Award。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "基地面積329.17㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積329.17㎡"
    },
    {
     "text": "建築面積181.95㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "建築面積181.95㎡"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積440.76㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ床面積440.76㎡"
    },
    {
     "text": "2026年度優良設計獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "VALD株式会社",
    "公益財団法人日本デザイン振興会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:16:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000087170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349042-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386751,
   "anchor": "n3386751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386751",
   "title": "TCL的3款電視與智慧投影機獲得「2026年度Good Design Award」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TCL JAPAN ELECTRONICS宣布，旗下3款電視與智慧投影機共4項產品獲得「2026年度Good Design Award」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共4項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "計4製品"
    },
    {
     "text": "98V型",
     "state": "translated",
     "quote": "98V型"
    },
    {
     "text": "75V型",
     "state": "translated",
     "quote": "75V型"
    },
    {
     "text": "65V型",
     "state": "translated",
     "quote": "65V型"
    },
    {
     "text": "160個以上的國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "5,111件審查對象",
     "state": "translated",
     "quote": "5,111件の審査対象"
    },
    {
     "text": "1,484件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,484件"
    }
   ],
   "companies": [
    "TCL",
    "TCL JAPAN ELECTRONICS",
    "株式会社 TCL JAPAN ELECTRONICS",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "BANG & OLUFSEN"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:15:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000121487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4349043-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386673,
   "anchor": "n3386673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-18/index-zh-Hant.html#n3386673",
   "title": "10月20日、22日於登別ベルコ會館舉辦「秋季感謝祭」，備有終活講座及來場好禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルコ將於2026年10月20日及22日在登別ベルコ會館舉辦「秋季感謝祭」，並舉行終活講座及諮詢會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）、22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）・22日（木）"
    },
    {
     "text": "價值5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "ベルコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T18:13:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}