{
 "edition": "20261015-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-15T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-15T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 739,
 "listed_in_period": 739,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 472 條、台灣 8 個來源 267 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 472,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 267,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3386509,
   "anchor": "n3386509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386509",
   "title": "不知道該如何挑選智慧門鎖？Chatlock公開由戶田覺先生實測評測「Chatlock T30 Face」的影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チャットロック株式会社は、IT・ガジェット評論家の戸田覚氏による「Chatlock T30 Face」の実機レビュー動画を2026年10月12日に公開した。また、「Chatlock T30シリーズ」はMakuakeにて先行展開中である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "影片長度：約9分25秒",
     "state": "translated",
     "quote": "動画時間： 約9分25秒"
    },
    {
     "text": "自2026年10月13日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より"
    },
    {
     "text": "YouTube頻道訂閱人數：約32.6萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数：約32.6万人"
    },
    {
     "text": "自2018年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャットロック株式会社",
    "Makuake",
    "MIWA",
    "GOAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:43:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000182000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348448-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386510,
   "anchor": "n3386510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386510",
   "title": "コナミアーケードゲームス公布「AMUSEMENT EXPO 2026」參展內容第1波",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コナミアーケードゲームス公布將參加11月6日及7日舉辦的「AMUSEMENT EXPO 2026」，並揭曉參展內容第1波。預計展出最新音樂遊戲「jubeat 新筐體」及獎品遊戲『TREASURE ROAD DX』等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日"
    },
    {
     "text": "11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミアーケードゲームス",
    "コナミアーケードゲームス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:43:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000169916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348449-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386511,
   "anchor": "n3386511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386511",
   "title": "【株式会社LacuS】高齡者專用完整營養冰淇淋「Me ICE」榮獲2026年度Good Design獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LacuS推出的銀髮族專用完整營養冰淇淋「Me ICE」，榮獲公益財団法人日本デザイン振興会主辦的2026年度Good Design獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33種營養素",
     "state": "translated",
     "quote": "33種の栄養素"
    },
    {
     "text": "5 種口味",
     "state": "translated",
     "quote": "5種類のフレーバー"
    },
    {
     "text": "2026年度優良設計獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "後期高齡者（75歲以上・活動等級Ⅰ）",
     "state": "translated",
     "quote": "後期高齢者（75歳以上・活動レベルⅠ）"
    },
    {
     "text": "超過200個照護現場",
     "state": "translated",
     "quote": "200を超える介護現場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LacuS",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "厚生労働省",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:40:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000138949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348451-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386512,
   "anchor": "n3386512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386512",
   "title": "10多歲便稱霸全英的天才創作歌手JAKE BUGG（傑克・巴格），推出第7張專輯《ALAMO》新曲「Day By Day」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英國創作歌手傑克・巴格以獨立音樂人身分發行的第7張專輯《ALAMO》，推出新曲「Day By Day」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１１月１３日發行",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月１３日リリース"
    },
    {
     "text": "這首歌花了5分鐘就創作出來了",
     "state": "translated",
     "quote": "この曲は5分で生まれたんだ"
    },
    {
     "text": "12弦吉他",
     "state": "translated",
     "quote": "12弦ギター"
    },
    {
     "text": "全11首",
     "state": "translated",
     "quote": "全11曲"
    },
    {
     "text": "於9月發行",
     "state": "translated",
     "quote": "9月にリリースされた"
    },
    {
     "text": "1994年2月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年2月28日"
    },
    {
     "text": "12歲開始彈吉他",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳でギターを弾き始め"
    },
    {
     "text": "當時年僅17歲",
     "state": "translated",
     "quote": "当時わずか17歳の時に"
    },
    {
     "text": "創下初登場第1名的紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "初登場1位を記録"
    },
    {
     "text": "全球45個以上市場",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45以上の市場"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Orchard Japan",
    "BBC",
    "Lovebugg Recording"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:35:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001957.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348452-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386513,
   "anchor": "n3386513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386513",
   "title": "100家以上店舖一起「不給糖就搗蛋」！串聯孩子與在地店家的「清澄白河・兩國萬聖節週2026」將自10月23日（星期五）起舉辦3天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "清澄白河・両国ハロウィンウィーク実行委員会將於2026年10月23日至25日舉辦「清澄白河・兩國萬聖節週2026」。活動有100家以上店舖參與，並與東京ユナイテッドバスケットボールクラブ合作，讓變裝的孩子到在地店家參加不給糖就搗蛋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "100店舗以上"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "約7.7平方公里",
     "state": "translated",
     "quote": "約7.7平方キロメートル"
    },
    {
     "text": "約等於165個東京巨蛋",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約165個分"
    },
    {
     "text": "去年有90家以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年の90店舗以上"
    },
    {
     "text": "推估約3,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "推計約3,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社musuhi",
    "清澄白河・両国ハロウィンウィーク実行委員会",
    "東京ユナイテッドバスケットボールクラブ",
    "NPO法人すたーでぃあむ",
    "HYPERMIX門前仲町"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:33:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000088127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348453-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386514,
   "anchor": "n3386514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386514",
   "title": "化妝品研究專業雜誌「Cosmetic Science」網站公告：「IFSCC 2026 伯斯大會得獎名單・Top10一覽」公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソフィアリンクス於化妝品研究專業雜誌「Cosmetic Science」網站公開第36屆IFSCC大會的得獎論文及Top10一覽。大會於2026年9月28日至10月1日在西澳大利亞州伯斯舉行，日本的マンダム、岩瀬コスファ、ポーラ化成工業獲獎，資生堂、ロート製薬、日本メナード化粧品等則入選Top10。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日"
    },
    {
     "text": "10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日"
    },
    {
     "text": "第36屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第36回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソフィアリンクス",
    "Cosmetic Science",
    "マンダム",
    "岩瀬コスファ",
    "ポーラ化成工業",
    "資生堂",
    "ロート製薬",
    "日本メナード化粧品",
    "PROYA Cosmetics",
    "GreenTech",
    "大阪大学",
    "Cosmax BTI",
    "ミルボン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:33:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000139024.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348454-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386515,
   "anchor": "n3386515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386515",
   "title": "德國品牌「FLEXVIT BANDS」日本官方品牌網站開幕！MINI彈力帶全6種強度組合，推出11,000日圓紀念限定價！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社vit開設德國布質彈力帶品牌「FLEXVIT」的日本官方品牌網站，並推出紀念活動，提供MINI彈力帶組合及全商品折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定價格11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "限定価格11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "全6種強度",
     "state": "translated",
     "quote": "全6強度"
    },
    {
     "text": "特惠價格6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格6,600円（税込み）"
    },
    {
     "text": "10〜15％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10〜15％OFF"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）から"
    },
    {
     "text": "活動期間至10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）までの期間"
    },
    {
     "text": "2027年3月，FLEXVIT認證課程首度於日本舉辦！",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月、FLEXVIT認定コースを日本初開催！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社vit",
    "better:move",
    "FLEXVIT JAPAN",
    "FLEXVIT"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:32:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000033723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348455-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386516,
   "anchor": "n3386516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386516",
   "title": "韓國保養品牌「セロラバイ」確定新進駐聖水、東大門的5家藥局",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國保養品牌「セロラバイ」確定新進駐聖水、東大門地區的5家藥局。該品牌在社群媒體上引發話題，「リトゥジェル ECM クリーム」曾於Qoo10的促銷活動中奪下綜合排行榜第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5家藥局",
     "state": "translated",
     "quote": "薬局5店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年6月上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月のローンチ以降"
    },
    {
     "text": "約10家藥局",
     "state": "translated",
     "quote": "薬局約10店舗"
    },
    {
     "text": "綜合排行榜第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "総合ランキング1位"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "CELORA CO.,LTD.",
    "セロラバイ",
    "CELORABY",
    "オンヌリストア",
    "MIMOMI薬局",
    "Qoo10",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:31:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000158976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348457-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386517,
   "anchor": "n3386517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386517",
   "title": "【ジュリーク】2026年10月14日（星期三）至20日（星期二），於日本橋高島屋舉辦期間限定POP UP活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自澳洲的有機保養品牌「ジュリーク」於2026年10月14日至20日在日本橋高島屋S.C.舉辦期間限定POP UP活動，介紹全新玫瑰系列及代表商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "最後一天18:30閉場",
     "state": "translated",
     "quote": "最終日は18:30閉場"
    },
    {
     "text": "誕生於1985年的澳洲阿德雷德",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年、オーストラリア・アデレードで誕生した"
    },
    {
     "text": "免付費電話：0120-400-814",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーダイヤル：0120-400-814"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ピーオーグローバル",
    "ジュリーク",
    "Jurlique",
    "日本橋高島屋S.C.",
    "ポーラ第２五反田ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000048065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348459-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386518,
   "anchor": "n3386518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386518",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】彰顯品牌標誌性風格的全新男士運動鞋「LV Trainer」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ルイ·ヴィトン為紀念Monogram誕生130週年，推出2款全新男士運動鞋「LV Trainer」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monogram誕生130週年",
     "state": "translated",
     "quote": "モノグラム誕生130周年"
    },
    {
     "text": "價格：254,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：254,100円"
    },
    {
     "text": "價格：226,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：226,600円"
    },
    {
     "text": "1854 年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン",
    "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002677.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386530,
   "anchor": "n3386530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386530",
   "title": "來自洛杉磯的甜甜圈店「ランディーズドーナツ」攜手FREAK’S STORE、Randy’s Donuts、Monchhichi展開聯名企劃！全新推出『モンチッチ レイズド』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グリット・インターナショナル旗下的「ランディーズドーナツ」與選品店「FREAK’S STORE」及角色「モンチッチ」推出聯名企劃，自2026年10月24日起販售限定甜甜圈「モンチッチ レイズド」及限定周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "1952年",
     "state": "translated",
     "quote": "1952年"
    },
    {
     "text": "直徑約10m",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約10m"
    },
    {
     "text": "32英尺",
     "state": "translated",
     "quote": "32フィート"
    },
    {
     "text": "直徑約4m",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約4m"
    },
    {
     "text": "高度約3m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約3m"
    },
    {
     "text": "寬約2.7公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約2.7m"
    },
    {
     "text": "40種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上"
    },
    {
     "text": "最多約1,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約1,000個"
    },
    {
     "text": "650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "650円"
    },
    {
     "text": "2,999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,999円"
    },
    {
     "text": "1,991日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,991円"
    },
    {
     "text": "3,993日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,993円"
    },
    {
     "text": "5,995日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,995円"
    },
    {
     "text": "1974年",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年"
    },
    {
     "text": "誕生50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "誕生50周年"
    },
    {
     "text": "超過30個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "30か国以上"
    },
    {
     "text": "累計一億隻",
     "state": "translated",
     "quote": "累計一億体"
    }
   ],
   "companies": [
    "グリット・インターナショナル株式会社",
    "ランディーズドーナツ",
    "Randy’s Donuts",
    "FREAK’S STORE",
    "Monchhichi",
    "モンチッチ",
    "Daytona Park",
    "SEKIGUCHI"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000152772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348478-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386529,
   "anchor": "n3386529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386529",
   "title": "全日本美容沙龍票選＜Best Item 2026＞，『オーガニックプレミアム®ジャパン』連續11年獲獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社まごころ総合美容的化妝品『オーガニックプレミアム®ジャパン』，於エステティック通信主辦的獎項「Best Item 2026」連續11年獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2016年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に開始"
    },
    {
     "text": "連續3年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続受賞"
    },
    {
     "text": "2018年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年には"
    },
    {
     "text": "連續7年獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "7年連続受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社まごころ総合美容",
    "株式会社新東通信",
    "株式会社美容経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000090688.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348476-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386528,
   "anchor": "n3386528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386528",
   "title": "全日本美容沙龍票選＜Best Item 2026＞，『熟酵』連續7年獲獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社まごころ総合美容的化妝品『熟酵』，在美容沙龍業界獎項「最佳商品2026」中連續7年獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年是第11屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で11回目の開催"
    },
    {
     "text": "自2020年獲選「臉部美容部門」以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に「フェイシャル部門」で選出されてから"
    },
    {
     "text": "在連續3年獲獎的2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続受賞の2022年には"
    },
    {
     "text": "2018年入選「臉部美容部門」名人堂",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に「フェイシャル部門」で殿堂入りをしています"
    },
    {
     "text": "（2016年至2026年連續11年獲獎）",
     "state": "translated",
     "quote": "（2016年から2026年で11年連続受賞）"
    },
    {
     "text": "自2017年起於ショップチャンネル",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年よりショップチャンネル"
    },
    {
     "text": "迎來9週年",
     "state": "translated",
     "quote": "9周年を迎えました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社まごころ総合美容",
    "株式会社新東通信",
    "株式会社美容経済新聞社",
    "ジュピターショップチャンネル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000090688.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348475-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386527,
   "anchor": "n3386527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386527",
   "title": "【開始事前預約】上屆超過5,000名來場！開始受理小學及國中生職業體驗活動「第2屆 世田谷兒童職業體驗嘉年華！！」免費參加門票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世田谷こどもおしごとフェス実行委員会（株式会社ケシオンなど）は、2026年11月29日に開催される小中学生向け職業体験イベント「第2回 世田谷こどもおしごとフェス！！」の無料参加チケット予約を10月15日より開始する。前回は5,000名超が来場した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "下次參加意願超過77%",
     "state": "translated",
     "quote": "次回参加意向77%超"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月29日（星期日）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日（日）に開催する"
    },
    {
     "text": "將自10月15日（星期四）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）より開始いたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケシオン",
    "教育の環",
    "HOME/WORK VILLAGE",
    "世田谷区",
    "世田谷区教育委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000045871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348474-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386526,
   "anchor": "n3386526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386526",
   "title": "営業から施工、保守まで一元管理することができる太陽光・蓄電池の販売施工会社向け施工管理・営業管理アプリ「タイナビワークス（Tainavi Works）」を10月15日より提供開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社グッドフェローズ的子公司株式会社Gen R.，自2026年10月15日起開始提供供太陽能與蓄電池銷售施工公司使用的雲端施工管理及業務管理應用程式「タイナビワークス」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今天是2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "自2024年4月起實施加班時數上限規定",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月から時間外労働の上限規制"
    },
    {
     "text": "作業時間縮短至20分之1！",
     "state": "translated",
     "quote": "作業時間が20分の1に！"
    },
    {
     "text": "在本公司的測試中，約30分鐘的作業",
     "state": "translated",
     "quote": "当社テストでは約30分の作業"
    },
    {
     "text": "縮短至約1分30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "約1分30秒に短縮されました"
    },
    {
     "text": "月費60,000日圓（未稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "月額60,000円（税抜）から"
    },
    {
     "text": "免費試用：14天",
     "state": "translated",
     "quote": "無料トライアル：14日間"
    },
    {
     "text": "最多5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名まで"
    },
    {
     "text": "成立：2009年3月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2009年3月6日"
    },
    {
     "text": "成立：2024年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年10月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドフェローズ",
    "株式会社Gen R."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000025653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348472-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386525,
   "anchor": "n3386525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386525",
   "title": "透過數位地圖支援新橋・虎之門地區的街區漫遊與永續飲食體驗，Stroly獲新虎創新倡議「Foodα」採用，開始提供「新橋・虎之門Foodα地圖」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Stroly的數位地圖平台獲UR都市機構、リバネス、Sustainable Food Asia共同推動的新虎創新倡議「Foodα」採用，應用於「新橋・虎之門Foodα地圖」，並自2026年9月30日起開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月30日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日より提供を開始しています"
    },
    {
     "text": "全球有12,000張插畫數位地圖",
     "state": "translated",
     "quote": "世界12,000枚のイラストデジタルマップが存在します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Stroly",
    "独立行政法人都市再生機構",
    "UR都市機構",
    "株式会社リバネス",
    "Sustainable Food Asia株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000086283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348470-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386524,
   "anchor": "n3386524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386524",
   "title": "「損保ジャパン HIKESHI賞」本獎得獎者確定，中央聯盟由讀賣巨人隊船迫大雅選手獲獎，太平洋聯盟由千葉羅德海洋隊八木彬選手獲獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "損保ジャパン與NPB配合2026年例行賽季結束，公布「損保ジャパン HIKESHI賞」本獎得獎者。中央聯盟由讀賣巨人隊的船迫大雅選手獲獎，太平洋聯盟則由千葉羅德海洋隊的八木彬選手獲獎。此外，特別獎的球迷投票將自10月15日起開始。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "48分",
     "state": "translated",
     "quote": "48ポイント"
    },
    {
     "text": "62分",
     "state": "translated",
     "quote": "62ポイント"
    },
    {
     "text": "各５０萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各５０万円"
    },
    {
     "text": "１８８８年",
     "state": "translated",
     "quote": "１８８８年"
    }
   ],
   "companies": [
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "損保ジャパン",
    "一般社団法人日本野球機構",
    "NPB",
    "東京火災保險會社",
    "安田火災海上保険",
    "X Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000159136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386523,
   "anchor": "n3386523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386523",
   "title": "卡牌RPG『忘卻前夜』新覺醒體「カストル」將於10月15日（星期四）17時登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オルトプラス於卡牌RPG『忘卻前夜』中，自10月15日17時起新增新覺醒體「カストル」，並舉辦相關活動及宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【活動期間】2026年10月15日（星期四）17：00 ～ 2026年11月12日（星期四）14：59",
     "state": "translated",
     "quote": "【開催期間】2026年10月15日（木）17:00 ～ 2026年11月12日（木） 14:59"
    },
    {
     "text": "身高 184cm",
     "state": "translated",
     "quote": "身長 184cm"
    },
    {
     "text": "（翼幅299cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "(翼の幅299cm)"
    },
    {
     "text": "體重 93kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重 93kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オルトプラス",
    "オルトプラス",
    "App Store",
    "Google Play",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000053906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386522,
   "anchor": "n3386522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386522",
   "title": "ME:I・MOMONA將於ananweb開始連載隨筆「尋找道路」，分享旅行途中接觸到的新體驗，以及日常生活中偶然遇見的「未知」事物！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マガジンハウスは、ananwebにてME:IのMOMONAによるエッセイ連載「みちをさがして」を開始した。初回記事「白川郷」が10/15に更新された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "今天10/15（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10/15（木）"
    },
    {
     "text": "出生於2003年10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年10月22日生まれ"
    },
    {
     "text": "於2024年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年4月に"
    },
    {
     "text": "突破1億次",
     "state": "translated",
     "quote": "1億回を突破した"
    },
    {
     "text": "2026年也",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年も"
    },
    {
     "text": "於12月2日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日(水)には"
    },
    {
     "text": "巡迴全國4座城市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4都市を巡る"
    },
    {
     "text": "自7月起獨家免費播出",
     "state": "translated",
     "quote": "7月から独占無料放送中"
    },
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "ananweb",
    "ME:I",
    "フジテレビ",
    "ABEMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348464-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386521,
   "anchor": "n3386521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386521",
   "title": "讓賽馬預測更輕鬆！馬トク的激走賽道推出「簡易模式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "報知新聞社營運的賽馬專業網站「馬トク」付費激走賽道，推出整理預測所需資訊的「簡易模式」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4週880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4週880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社報知新聞社",
    "報知新聞社",
    "スポーツ報知"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001035.000071317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348463-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386520,
   "anchor": "n3386520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386520",
   "title": "【にじさんじ】不破湊 New Single『ECLIPSE』全版本商品設計及各法人原創特典設計公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ANYCOLOR株式会社公開了VTuber團體「にじさんじ」旗下不破湊的New Single『ECLIPSE』商品設計及各法人原創特典。將於2026年12月9日發售，推出初回限定盤A・B及通常盤共3種版本。所有版本均附贈演唱會門票優先抽選序號，並將於アニメイト、タワーレコード、HMV等多家零售商舉辦店舖限定特典及宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年12月9日（星期三）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日(水)に発売する"
    },
    {
     "text": "價格：3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：1,870日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,870円(税込)"
    },
    {
     "text": "歌曲數：共收錄4首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "曲数：全4曲収録"
    },
    {
     "text": "將於2027年3月3日（星期三）在日本武道館舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月3日(水)に日本武道館で開催される"
    },
    {
     "text": "抽選送給10名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYCOLOR株式会社",
    "にじさんじ",
    "アニメイト",
    "タワーレコード",
    "楽天ブックス",
    "Amazon.co.jp",
    "HMV",
    "セブンネットショッピング",
    "Sony Music Shop",
    "ローソン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001653.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348462-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386519,
   "anchor": "n3386519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386519",
   "title": "【共同開發】開始刊載鹿兒島縣曽於市×津曲食品×ふるなび共同開發的原創可麗餅！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイモバイル營運的故鄉納稅網站「ふるなび」，開始刊載與鹿兒島縣曽於市老字號日西式糕點店津曲食品共同開發的原創可麗餅「曽於彩（そおいろ） 可麗餅」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計4個",
     "state": "translated",
     "quote": "合計4本"
    },
    {
     "text": "設立：2007年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2007年8月17日"
    },
    {
     "text": "※刊載設施超過10,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "※掲載10,000施設以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイモバイル",
    "津曲食品",
    "ふるなび",
    "アミティエ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001755.000007821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348461-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386426,
   "anchor": "n3386426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386426",
   "title": "神石高原的「學習」走向世界——三和小學的味噌、以油木小學的米所募集的善款，以及捐贈給三和中學",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト於2026年10月8日在廣島縣神石高原町立三和小学校舉辦演講會，介紹以兒童製作的味噌及販售油木小学校米所募集的善款捐贈文具等「與世界連結的學習」相關活動。該計畫已拓展至全國超過50所學校及世界11個國家，並獲得EXPO FUTURES AWARD 2026大獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "4年級",
     "state": "translated",
     "quote": "4年生"
    },
    {
     "text": "全國超過50所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50校超"
    },
    {
     "text": "全球11個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界11カ国"
    },
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト",
    "三和小学校",
    "油木小学校",
    "神石高原町立三和中学校",
    "なかよし学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:23:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000166170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348397-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386427,
   "anchor": "n3386427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386427",
   "title": "關於透過取得少額短期保險業者股份（使其成為全資子公司）而開始新事業的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ライフネット生命保険將取得株式会社きずな少額短期保険的全部股份並使其成為全資子公司，以此新設少額短期保險事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約390百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約390百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライフネット生命保険株式会社",
    "株式会社きずな少額短期保険",
    "きずな少短"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:22:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000069919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386430,
   "anchor": "n3386430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386430",
   "title": "【西宮市】小学生向けお仕事体験イベント「みやしる 2026」を11月8日（日）に武庫川女子大学で開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "由西宮商工会議所青年部主辦、面向小學生的職業體驗活動「みやしる 2026」，將於2026年11月8日在武庫川女子大学舉行。預計安排體驗當地企業的多種職業、主活動，以及工作車輛展示等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "多達15項職業體驗",
     "state": "translated",
     "quote": "15ものお仕事体験"
    },
    {
     "text": "2022年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年10月"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "10:00〜15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "步行約7分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩約7分"
    }
   ],
   "companies": [
    "西宮商工会議所青年部",
    "武庫川女子大学",
    "キッザニア甲子園",
    "日本盛",
    "あおやま菓匠",
    "西宮市",
    "西宮市教育委員会",
    "西宮商工会議所",
    "廣田神社",
    "阪神南ふるさとづくり応援事業",
    "西宮YEG"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000176313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348399-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386429,
   "anchor": "n3386429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386429",
   "title": "【直方市】舉辦「第70屆高取燒陶器祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "直方市では令和8年10月23日から25日にかけて「第70回高取焼陶器まつり」が開催され、テーマは「茶道具」、全商品2割引きとなる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第70屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第70回"
    },
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "24日",
     "state": "translated",
     "quote": "24日"
    },
    {
     "text": "25日",
     "state": "translated",
     "quote": "25日"
    },
    {
     "text": "2割引き",
     "state": "original",
     "quote": "2割引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "永満寺窯",
    "高取焼工房 末吉宏光",
    "福智山ろく花公園",
    "直方高取焼組合",
    "直方市"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000090449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386428,
   "anchor": "n3386428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386428",
   "title": "IPO支援邁向AI時代。將會計、審計、財務知識轉化為AI Organization Intelligence，為公認會計師提供「AI Audit Loop on IDX」IPO支援全新工作流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社在面向公認會計師及審計法人的平台「AI孔明 on IDX」功能「AI Audit Loop on IDX」中，開始提供專為IPO支援打造的全新工作流程。透過此機制，事務所內可讓財務資料及審計紀錄進行Loop，建立累積並運用整個組織智慧的體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2015年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年4月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "資本公積15億2500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金15億2500万円"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "1萬家以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社以上の企業"
    },
    {
     "text": "100萬名以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人以上のお客様"
    },
    {
     "text": "BCN大獎連續17年銷售量排名第1",
     "state": "translated",
     "quote": "BCNアワードで17年連続販売本数1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "AI孔明 on IDX",
    "Tokkyo.Ai",
    "防衛省"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000825.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348403-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386431,
   "anchor": "n3386431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386431",
   "title": "【三重県27蔵＋全国53蔵】共計80家酒藏的新酒齊聚伊勢・おかげ横丁！「奉祝新嘗祭 第6屆 神恩感謝伊勢新酒祭」將於11月23日（週一・國定假日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊勢福將於2026年11月23日在伊勢・おかげ横丁舉辦「奉祝新嘗祭 第6屆 神恩感謝伊勢新酒祭」。三重縣內27家酒藏與全國53家酒藏，共計80家酒藏的新酒齊聚一堂，並將舉辦品酒大賽及傳統藝能表演等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "三重縣內27家酒藏",
     "state": "translated",
     "quote": "三重県内27蔵"
    },
    {
     "text": "來自全國各地的53家酒藏",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地から53蔵"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "預售：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売：4,000円"
    },
    {
     "text": "當日：5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "当日：5,000円"
    },
    {
     "text": "預售：6,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売：6,500円"
    },
    {
     "text": "當日：7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日：7,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢福",
    "有限会社 酒乃店もりした",
    "味匠館 森下酒店",
    "森下酒店 鳥羽本店",
    "Xshopチケット「ロイティＸ」",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:19:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000123773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348400-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3386432,
   "anchor": "n3386432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3386432",
   "title": "繪圖課程パルミー舉辦「必定送你CLIP STUDIO TABMATE！」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社パルミー營運的繪圖課程パルミー，將於2026年10月14日起舉辦贈送CLIP STUDIO TABMATE的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用人數30,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数30,000名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルミー",
    "パルミー",
    "CLIP STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:17:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000015875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348404-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385939,
   "anchor": "n3385939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385939",
   "title": "世界頂尖啤酒評鑑「World Beer Cup 2026」同時榮獲2個部門金獎 奈良醸造代表浪岡安則氏拜會市長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奈良醸造株式会社的2款啤酒在美國舉辦的「World Beer Cup 2026」中獲得金獎，代表取締役浪岡安則氏並拜會奈良市長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共有8,166款啤酒參賽",
     "state": "translated",
     "quote": "8,166銘柄がエントリー"
    },
    {
     "text": "255名專業評審",
     "state": "translated",
     "quote": "255名の専門審査員"
    },
    {
     "text": "ABV（酒精濃度）6.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "ABV（アルコール分）6.0%"
    },
    {
     "text": "ABV（酒精濃度）3.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "ABV（アルコール分）3.0%"
    },
    {
     "text": "2018年開始釀造",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に醸造開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "奈良市役所",
    "奈良醸造株式会社",
    "ブルワーズ・アソシエーション",
    "Japan Breers Cup2026",
    "Internationai Brewing Awards2026",
    "Finest Beer Selection"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:14:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000036429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348053-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385940,
   "anchor": "n3385940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385940",
   "title": "Rejoint Clinic Dr.K院長・黒田隆的專訪刊登於「アパマンショップオーナーズ」2026年10月號",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rejoint Clinic Dr.K院長黒田隆的專訪刊登於「アパマンショップオーナーズ」2026年10月號。提供營運支援的メディカルテック株式会社，介紹了iPS再生療法及關節疾病相關的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "10月号"
    },
    {
     "text": "第24～25頁",
     "state": "translated",
     "quote": "24～25ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rejoint Clinic Dr.K",
    "メディカルテック株式会社",
    "アパマンショップオーナーズ",
    "京都大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:11:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348054-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385941,
   "anchor": "n3385941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385941",
   "title": "2026年聖誕老人服裝現貨實品 聖誕老人服裝 可更改原創姓名標籤 中國義烏縫製工廠 日圓貶值時代以價格取勝 11月11日前早鳥優惠10％OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義烏優豊株式会社在中國義烏設有縫製工廠，並開始批發銷售聖誕老人服裝及瑜伽服等商品。公司根據2011年制定的成長策略「YT GX4 TOP10」，以成為Green Growth Global Great Company為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "早鳥優惠10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "早割10％OFF"
    },
    {
     "text": "各種類300件",
     "state": "translated",
     "quote": "各種類300枚"
    },
    {
     "text": "2011年7月『YT GX4 TOP10』",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年7月『YT GX4 TOP10』"
    }
   ],
   "companies": [
    "義烏優豊株式会社",
    "yuuto japan",
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:10:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348055-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385942,
   "anchor": "n3385942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385942",
   "title": "「holo Indie」《ぷちホロの村》Nintendo Switch 2版，今日10月15日起開放預約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シー・シー・エム・シー推出ホロライブプロダクション二次創作遊戲品牌「holo Indie」的《ぷちホロの村 - 剣とお店と田舎暮らし》Nintendo Switch 2版，將於2026年10月22日發售，並自今日10月15日起開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "今天10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "總計47名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢47名"
    },
    {
     "text": "價格：2,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シー・シー・エム・シー",
    "CCMC",
    "ホロライブプロダクション",
    "COVER",
    "カバー株式会社",
    "Nintendo",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:10:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000180618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348057-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385945,
   "anchor": "n3385945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385945",
   "title": "《アドミンニンジャ》公開認定NPO法人リカバリーサポート・ネットワーク的案例，協助其從手寫諮詢表移轉至Salesforce資料平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セールスイネーブルメント公開認定NPO法人リカバリーサポート・ネットワーク的案例，說明其如何從手寫諮詢表移轉至透過Salesforce與MiiTel連結的資料平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立第21年的全國性諮詢機構",
     "state": "translated",
     "quote": "設立21年目の全国対応の相談機関"
    },
    {
     "text": "每年約4,000件諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約4,000件のご相談"
    },
    {
     "text": "約1年前決定導入Salesforce",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年前にSalesforceの導入を決断されました"
    },
    {
     "text": "本公司花費約3個月建置Salesforce環境",
     "state": "translated",
     "quote": "弊社は約3ヶ月をかけてSalesforce環境を構築し"
    },
    {
     "text": "官方合作夥伴評價4.9/5.0",
     "state": "translated",
     "quote": "公式パートナー評価4.9/5.0"
    },
    {
     "text": "專案持續率100％",
     "state": "translated",
     "quote": "プロジェクト継続率100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セールスイネーブルメント",
    "認定NPO法人リカバリーサポート・ネットワーク",
    "RSN",
    "Microsoft",
    "MiiTel"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000133392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348062-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385944,
   "anchor": "n3385944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385944",
   "title": "ヤマハ発動機分享「機器人×AI」現場導入的成功法則。舉辦特別演講＜12/10・免費參加＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イプロス將於2026年12月9日至10日在東京國際論壇舉辦的「イプロスAI-産業World 2026」中，安排ヤマハ発動機就機器人與AI導入現場的成功法則進行特別演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "12月",
     "state": "translated",
     "quote": "12月"
    },
    {
     "text": "12月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月9日"
    },
    {
     "text": "12月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月10日"
    },
    {
     "text": "15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00"
    },
    {
     "text": "15:40",
     "state": "translated",
     "quote": "15:40"
    },
    {
     "text": "超過 100 家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100社超"
    },
    {
     "text": "超過 50 場演講",
     "state": "translated",
     "quote": "50講演超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イプロス",
    "ヤマハ発動機",
    "ヤマハ発動機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000001332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348060-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385943,
   "anchor": "n3385943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385943",
   "title": "這種「咳嗽」可能不是感冒？「久咳不癒」的原因及居家咳嗽對策 10/18（週日）《健康カプセル！ゲンキの時間》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月18日播出的《健康カプセル！ゲンキの時間》，將介紹氣喘、胃食道逆流症、咳嗽過敏症候群等久咳不癒的原因，並解說居家咳嗽對策及就醫時機。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "早上7:00",
     "state": "translated",
     "quote": "あさ7:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CBCテレビ",
    "hicbc.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001615.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348058-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385946,
   "anchor": "n3385946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385946",
   "title": "從臉部周圍到頸部都能充分保暖，可作3WAY用途的「針織頭套」由Shipsmast推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラスエム將於2026年10月16日推出針織頭套組「Shipsmast」，採用3WAY設計，可為臉部周圍至頸部保暖。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,400円"
    },
    {
     "text": "5,940日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "尼龍55%",
     "state": "translated",
     "quote": "ナイロン55%"
    },
    {
     "text": "壓克力25％",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリル25％"
    },
    {
     "text": "聚酯纖維20％",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリエステル20％"
    },
    {
     "text": "聚酯纖維100％",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリエステル100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラスエム",
    "Shipsmast"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:08:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000010231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348063-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385947,
   "anchor": "n3385947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385947",
   "title": "『冒険宿 なめこ亭』×「マルコメ 料亭の味」コラボキャンペーン開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ビーワークス為紀念手機遊戲《冒険宿 なめこ亭》開始事前登錄，將與マルコメ株式会社舉辦合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送給10位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "得獎者中有1位",
     "state": "translated",
     "quote": "当選者のうち1名様には"
    },
    {
     "text": "「カップ 料亭の味 なめこ」1ヶ月分（30個）",
     "state": "original",
     "quote": "「カップ 料亭の味 なめこ」1ヶ月分（30個）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より開催"
    },
    {
     "text": "至2026年10月30日（週五）23:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）23:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビーワークス",
    "マルコメ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:06:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000081715.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348064-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385948,
   "anchor": "n3385948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385948",
   "title": "大黒圭太刊登於高爾夫產業專業雜誌「GEW（ゴルフ用品界）」2026年10月號——分享「在日本打造世界第一高附加價值高爾夫球場」THE SANCTUARY構想",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギフトホールディングス代表取締役大黒圭太的專訪刊登於高爾夫產業專業雜誌「GEW」2026年10月號。文章介紹了預計於2029年開幕的完全會員制高爾夫度假村「THE SANCTUARY」構想、一對一球僮制度，以及導入丹麥「ガリア」公司製造的球車等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月號",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月号"
    },
    {
     "text": "預計2029年開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年開業予定"
    },
    {
     "text": "刊載頁數：40頁",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載ページ：40ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギフトホールディングス",
    "株式会社ゴルフ用品界社",
    "ガリア"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:04:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000180684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348065-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385949,
   "anchor": "n3385949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385949",
   "title": "フレームシンセシス於東急百貨店吉祥寺店「太陽廣場祭」展出包括VR體驗在內的6種內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フレームシンセシス將以「吉祥寺空間ラボ」的名義，於2026年10月17日、18日在東急百貨店吉祥寺店舉辦的「太陽の広場まつり」展出VR體驗等6種內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）、18日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）・18日（日）"
    },
    {
     "text": "6種內容",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類のコンテンツ"
    },
    {
     "text": "35個以上的專案",
     "state": "translated",
     "quote": "35以上のプロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレームシンセシス",
    "東急百貨店吉祥寺店",
    "一般社団法人デジタルステッキ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:03:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000117117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348067-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385950,
   "anchor": "n3385950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385950",
   "title": "心愛的狗狗和貓咪的餐具，「黏滑感」的真面目是什麼？與口臭一同思考犬貓的口腔菌叢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プレミアモード株式会社說明，狗狗和貓咪餐具上殘留的「黏滑感」源自生物膜，並宣布，作為2009年起口腔益生菌研究開發的成果，新商品「プロバイオ デンタル犬用」將於2026年10月15日在Amazon上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2009年起17年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年から17年以上"
    },
    {
     "text": "對象犬隻48頭",
     "state": "translated",
     "quote": "対象犬48頭"
    },
    {
     "text": "84％的飼主",
     "state": "translated",
     "quote": "84％の飼い主様"
    },
    {
     "text": "售價：3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,300円"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "プレミアモード株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:02:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000043091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348068-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385951,
   "anchor": "n3385951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385951",
   "title": "BitStar推出擅長在SNS擴散的新音樂品牌「BitStar Music」！「ラブでオネガイシマス。」加入旗下，兒童偶像團體「有名になりたい」出道！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BitStar於2026年10月15日成立擅長在SNS擴散的新音樂品牌「BitStar Music」，兒童偶像團體「有名になりたい」也已出道。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "旗下創作者人數500名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "所属クリエイター数500名以上"
    },
    {
     "text": "300萬筆以上的社群資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "300万件以上のソーシャルデータベース"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數約34萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数約34万人"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過236萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数236万人超"
    },
    {
     "text": "累計帳號數超過520萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計アカウント数520万件を超え"
    },
    {
     "text": "目前已有約7,000名以上人士使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約7,000名以上の方にご利用いただいており"
    },
    {
     "text": "累計募資金額超過40億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計資金調達額は40億円を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BitStar",
    "BitStar Music",
    "BitStar Production",
    "BitStar Database",
    "BitStar Match",
    "OOO Entertainment",
    "BitStar Anime",
    "株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメント",
    "Viralot",
    "カラオケJOYSOUND",
    "Apple Music",
    "Spotify",
    "Amazon Music"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:02:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000015232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385952,
   "anchor": "n3385952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385952",
   "title": "與美國大型創投NEA共同舉辦JIC活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社産業革新投資機構（JIC）與美國大型創投New Enterprise Associates（NEA）於2026年10月8日共同舉辦「From Silicon Valley to Japan: Investment Trends and Opportunities in Technology and Life Sciences」活動，約90名人士參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "約90名",
     "state": "translated",
     "quote": "約90名"
    },
    {
     "text": "1977年",
     "state": "translated",
     "quote": "1977年"
    },
    {
     "text": "100家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上"
    },
    {
     "text": "350件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "350件以上"
    },
    {
     "text": "4家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "4社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社産業革新投資機構",
    "JIC",
    "New Enterprise Associates",
    "NEA",
    "Sakana AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:02:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000126311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348070-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385953,
   "anchor": "n3385953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385953",
   "title": "支持工學研究所研究的計畫，第4屆碩士研究支持計畫「TRENG Support」決定獲選主題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東レエンジニアリング選出支援工學研究所碩士課程研究的「TRENG Support」第4屆獲選主題，共10件。從32所學校提出的90件申請中，評選永續社會、生命科學、數位技術等領域，並將捐贈總額500萬日圓的捐款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "32所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "32校"
    },
    {
     "text": "90件",
     "state": "translated",
     "quote": "90件"
    },
    {
     "text": "10件",
     "state": "translated",
     "quote": "10件"
    },
    {
     "text": "各50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各50万円"
    },
    {
     "text": "總額500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東レエンジニアリング株式会社",
    "東京大学",
    "京都工芸繊維大学",
    "静岡大学",
    "大阪大学",
    "横浜国立大学",
    "慶應義塾大学",
    "京都先端科学大学",
    "電気通信大学",
    "東京音楽大学",
    "信州大学",
    "フレキシブル3D実装協働研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000082595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348071-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385954,
   "anchor": "n3385954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385954",
   "title": "D&Mカンパニー，關於作為限制轉讓型股票報酬的新股發行繳款完成事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社D&Mカンパニー宣布，作為限制轉讓型股票報酬的新股發行10,000股，已完成繳款手續。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司普通股 10,000股",
     "state": "translated",
     "quote": "当社普通株式 10,000株"
    },
    {
     "text": "每１股1,048日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１株につき1,048円"
    },
    {
     "text": "10,480,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,480,000円"
    },
    {
     "text": "董事 4名",
     "state": "translated",
     "quote": "取締役 4名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社D&Mカンパニー",
    "D&Mカンパニー",
    "D&Mグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000174201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348072-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385994,
   "anchor": "n3385994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385994",
   "title": "テレビ東京ダイレクト與山形県米沢市締結全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テレビ東京ダイレクト與山形県米沢市締結全面合作協議，致力透過宣傳地方魅力促進活化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為第4個案例",
     "state": "translated",
     "quote": "4例目となります"
    },
    {
     "text": "設立：1994年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 : 1994 年 12 月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社テレビ東京ダイレクト",
    "テレビ東京ダイレクト",
    "テレビ東京グループ",
    "山形県米沢市",
    "長野県伊那市",
    "岩手県八幡平市",
    "山口県岩国市"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385993,
   "anchor": "n3385993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385993",
   "title": "シャンパーニュ・ボランジェ 頂級香檳「PN AYC21」上市公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WINE TO STYLE株式会社宣布，將於10月16日起開始出貨シャンパーニュ・ボランジェ的頂級香檳「PN AYC21」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月16日（星期五）起開始出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）より出荷開始"
    },
    {
     "text": "750ml／每箱6瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "750ml／入数6"
    },
    {
     "text": "建議零售價 \\21,000（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 \\21,000（税別）"
    },
    {
     "text": "1500ml／每箱3瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "1500ml／入数3"
    },
    {
     "text": "黑皮諾100％",
     "state": "translated",
     "quote": "ピノ・ノワール100％"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：12.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度：12.5％"
    },
    {
     "text": "添糖量：布魯特，8g/L",
     "state": "translated",
     "quote": "ドサージュ：ブリュット、8g/L"
    }
   ],
   "companies": [
    "WINE TO STYLE株式会社",
    "シャンパーニュ・ボランジェ",
    "ボランジェ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000100777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385992,
   "anchor": "n3385992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385992",
   "title": "以環保點綴的「サガテレビ イルミネーション企画」JONAI TERRACE～打造深受地方喜愛、溫暖明亮的空間～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サガテレビ將於2026年10月16日至2027年2月14日，在佐賀縣政府南側的城內地區，使用源自九州電力再生能源的非化石證書所支持的實質再生能源，舉辦燈飾展及投影映射活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１６日"
    },
    {
     "text": "２０２７年２月１４日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年２月１４日"
    },
    {
     "text": "１７：３０",
     "state": "translated",
     "quote": "１７：３０"
    },
    {
     "text": "２１：３０",
     "state": "translated",
     "quote": "２１：３０"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サガテレビ",
    "九州電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000156985.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385991,
   "anchor": "n3385991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385991",
   "title": "【日本首創！】非捲筒、片狀的衛生紙，無障礙廁所設置持續增加，解決其中盲點的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JPホームサプライ將於2026年10月19日開始販售日本首創的片狀衛生紙「コンテントシリーズ」。目的是提升無障礙廁所及公共廁所合作店制度的使用便利性，並減少用量（約20〜30%）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "92.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "92.4%"
    },
    {
     "text": "100%",
     "state": "translated",
     "quote": "100%"
    },
    {
     "text": "約20〜30%",
     "state": "translated",
     "quote": "約20〜30%"
    },
    {
     "text": "每束250張",
     "state": "translated",
     "quote": "250枚束"
    },
    {
     "text": "1ケース60束",
     "state": "original",
     "quote": "1ケース60束"
    },
    {
     "text": "寬200mm×高110mm",
     "state": "translated",
     "quote": "W.200mm×H.110mm"
    },
    {
     "text": "①7,590日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "①7,590円(税込)"
    },
    {
     "text": "②12,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "②12,760円(税込)"
    },
    {
     "text": "【資本額】6,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】6,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JPホームサプライ株式会社",
    "日本紙パルプ商事株式会社",
    "国土交通省",
    "東京都町田市",
    "神奈川県横浜市",
    "大和市",
    "十光"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000173657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385990,
   "anchor": "n3385990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385990",
   "title": "【大阪府茨木市】實施假設安威川水庫發生救援事件的應變訓練",
   "title_state": "translated",
   "summary": "茨木市消防本部為提升災害應變能力，將於令和8年10月20日與茨木警察署共同實施應變訓練，模擬安威川水庫發生救援事件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9個隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "9隊"
    },
    {
     "text": "37人",
     "state": "translated",
     "quote": "37人"
    },
    {
     "text": "12 人",
     "state": "translated",
     "quote": "12人"
    }
   ],
   "companies": [
    "茨木市消防本部",
    "茨木警察署"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000180023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385989,
   "anchor": "n3385989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385989",
   "title": "讓植物的力量更加貼近日常生活。アビオス「ベジパワープラス」將於10月16日在イオンボディ イオンレイクタウン進行試用品發放",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アビオス將於2026年10月16日在イオンボディ イオンレイクタウンmori店發放長銷產品「ベジパワープラス」試用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷售實績超過2,600萬包",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売実績2,600万包以上"
    },
    {
     "text": "嚴選20種植物原料",
     "state": "translated",
     "quote": "厳選した20種類の植物素材"
    },
    {
     "text": "ベジパワープラス 14包入",
     "state": "translated",
     "quote": "ベジパワープラス 14包入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アビオス",
    "イオンボディ イオンレイクタウンmori店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000006345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385988,
   "anchor": "n3385988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385988",
   "title": "「90KU-KAN」榮獲2026年度優良設計獎！正因身處AI時代，更要支持人所創造的價值。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ビジュアルワークス營運的創作者支援平台「90KU-KAN」榮獲2026年度優良設計獎。為守護AI時代的創作環境，該服務禁止投稿生成式AI作品，並採取防止AI爬取的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年8月"
    },
    {
     "text": "最多5次",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5回まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジュアルワークス",
    "SKIMA",
    "cone"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000034381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385987,
   "anchor": "n3385987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385987",
   "title": "【NPO法⼈地域精神保健福祉機構・コンボ】信頼できる精神科医師との出会いに5年以上かかる人が4割：13年前と変わらず!?～アンケート&体験談～",
   "title_state": "original",
   "summary": "NPO法人地域精神保健福祉機構（コンボ）が実施したアンケートによると、信頼できる精神科医師に出会うまで5年以上かかる人は4割に上り、2013年とほぼ変わらない状況であることが判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "「遇見值得信賴的醫師所需時間」為5～10年及10年以上的人數合計",
     "state": "translated",
     "quote": "「信頼できる医師に出会うまでの時間」が5～10年、10年以上の合計"
    },
    {
     "text": "2026年為55人（40％）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年では、55人（40％）"
    },
    {
     "text": "「能具體相談困擾之處」占70％，為最多",
     "state": "translated",
     "quote": "「困りごとを具体的に相談できる」が70％で最多"
    },
    {
     "text": "「氣氛讓人容易提問」占57％",
     "state": "translated",
     "quote": "「質問しやすい雰囲気」が57％"
    },
    {
     "text": "「會一起思考治療方針」占50％",
     "state": "translated",
     "quote": "「治療方針を一緒に考えてくれる」が50％"
    },
    {
     "text": "網路調查，有效回答245人",
     "state": "translated",
     "quote": "インターネット調査、有効回答245人"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人地域精神保健福祉機構",
    "NPO法人地域精神保健福祉機構",
    "コンボ",
    "NPO法人コンボ",
    "やきつべの径診療所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000122791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385986,
   "anchor": "n3385986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385986",
   "title": "武道館也售罄！石田泰尚與神奈川フィル的精銳們登場大和！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由小提琴家石田泰尚領軍的神奈川フィルハーモニー管弦楽団精銳「沙龍管弦樂團」，將於2027年2月15日在大和市舉行演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遍及全部３３個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "３３市町村すべてへ"
    },
    {
     "text": "2027年2月的大和演出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月の大和公演"
    },
    {
     "text": "自成立以來參與30年",
     "state": "translated",
     "quote": "結成以来30年参加する"
    },
    {
     "text": "武道館演出動員超過8,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "武道館公演で8,000人以上を動員し"
    },
    {
     "text": "接連演出跨越類型界線的約20首曲目",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャンルを超えた約20曲を次々と披露"
    },
    {
     "text": "2027年2月15日（星期一）19:00開演",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月15日（月）19:00開演"
    },
    {
     "text": "S席：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席：5,000円"
    },
    {
     "text": "A席：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：4,000円"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人神奈川芸術文化財団",
    "神奈川県立県民ホール",
    "Universal Music",
    "神奈川フィルハーモニー管弦楽団",
    "YAMATO String Quartet",
    "トリオ・リベルタ",
    "石田組",
    "やまとみらい",
    "チケットかながわ",
    "KAAT神奈川芸術劇場",
    "神奈川県立音楽堂",
    "やまと芸術文化ホール",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000140377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385985,
   "anchor": "n3385985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385985",
   "title": "SPOTV NOW 確定直播澳洲足球「A聯賽男子組 2026/27賽季」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SPOTV JAPAN營運的「SPOTV NOW」宣布，將開始直播於2026年10月16日開幕的澳洲男子足球聯賽「A聯賽男子組 2026/27賽季」。本季陣容多元，包括酒井宏樹等8名日本選手，將透過SPOTV NOW及YouTube頻道轉播賽事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月16日（星期五）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）より開幕する"
    },
    {
     "text": "共計8名日本選手",
     "state": "translated",
     "quote": "計8名の日本人選手"
    },
    {
     "text": "每天最多直播8場MLB賽事",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日MLBの試合を最大8試合ライブ配信"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SPOTV JAPAN",
    "SPOTV NOW",
    "SPOTV",
    "オークランドFC",
    "メルボルン・シティ",
    "ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ",
    "ウェリントン・フェニックス",
    "シドニーFC",
    "マッカーサー",
    "メルボルン・ヴィクトリー",
    "セントラルコースト・マリナーズ",
    "アル・ナスル",
    "MLB",
    "ロシュン・サウジ・リーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000075946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385984,
   "anchor": "n3385984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385984",
   "title": "新型車輛「13000系」榮獲「2026年度Good Design獎」【相鐵控股・相模鐵道】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "相鐵控股與相模鐵道宣布，新型車輛「13000系」榮獲2026年度Good Design獎。這是該公司車輛第4度獲獎，車輛特色包括運用生成式AI的設計及省電技術等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "是第4度獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "4度目となります"
    },
    {
     "text": "創立於1957年",
     "state": "translated",
     "quote": "1957年に創設された"
    },
    {
     "text": "2026年度優良設計獎",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度グッドデザイン賞"
    },
    {
     "text": "２０２７年國際園藝博覽會",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年国際園芸博覧会"
    },
    {
     "text": "1列編組（8輛）",
     "state": "translated",
     "quote": "1編成（8両）"
    },
    {
     "text": "將先頭車的座位數增加6席",
     "state": "translated",
     "quote": "先頭車の座席数を6席"
    },
    {
     "text": "1編成あたり12席を増やした",
     "state": "original",
     "quote": "1編成あたり12席を増やした"
    },
    {
     "text": "最多抑制39%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大39%抑制"
    }
   ],
   "companies": [
    "相鉄グループ",
    "相鉄ホールディングス㈱",
    "相模鉄道㈱",
    "（公財)日本デザイン振興会",
    "株式会社総合車両製作所",
    "パナソニック株式会社",
    "good design company",
    "SYD INC.",
    "SHINYA YOSHIDA DESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000136108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348144-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385983,
   "anchor": "n3385983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385983",
   "title": "龍之子製作公司×横浜DeNAベイスターズ周邊商品10月15日再度登場！《萬能小飛俠》×筒香選手、「筒筒GoGoGo」設計也推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タツノコプロ與横浜DeNAベイスターズ的聯名商品將於2026年10月15日再度登場。將販售以《萬能小飛俠》、《科學小飛俠》、《時間飛船系列 小雙俠》的角色與球員、球隊為主題的托特包、手帕等商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "各2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,800円（税込み）"
    },
    {
     "text": "各1,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,400円（税込み）"
    },
    {
     "text": "於1967年",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年に"
    },
    {
     "text": "於1972年",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年に"
    },
    {
     "text": "成立於1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年に設立された"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タツノコプロ",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "BAYSTORE 横浜ジョイナス",
    "BAYSTORE Flagship YOKOHAMA",
    "BAYSTORE HOME",
    "BAYSTORE PARK"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000038073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348138-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385982,
   "anchor": "n3385982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385982",
   "title": "武内経至設計的木製手杖「UP」，獲選為2026年度「Good Design Best 100」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カリモク家具的木製手杖「UP」獲選為2026年度Good Design Best 100。由武内経至設計，以米蘭展覽為契機開發，並自2025年12月開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "Best 100",
     "state": "translated",
     "quote": "ベスト100"
    },
    {
     "text": "18名設計師",
     "state": "translated",
     "quote": "18名のデザイナー"
    },
    {
     "text": "2024. 4",
     "state": "translated",
     "quote": "2024. 4"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "３種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "３サイズ"
    },
    {
     "text": "54,450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "54,450円"
    },
    {
     "text": "6支手杖",
     "state": "translated",
     "quote": "6本の杖"
    },
    {
     "text": "3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カリモク家具株式会社",
    "カリモク家具",
    "公益財団法人日本デザイン振興会",
    "NAOTO FUKASAWA DESIGN",
    "Integral Lars Müller"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000013161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348136-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385981,
   "anchor": "n3385981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385981",
   "title": "プロ野球ドラフト会議をあなたの言葉で彩る！熱い想いをキャッチコピーとオリジナル画像でXにシェア！リポビタンD 「MYドラフトメーカー」 10月15日（木）公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "大正製薬將於2026年10月15日起，公開為職棒選秀會推出的粉絲參與型活動「MYドラフトメーカー」。這是一項網頁內容，使用者可用文字選擇、輸入支持的球團或理想球員形象，生成原創圖片並分享到X。此外，10月22日選秀會當天，將配合會場舉辦活動，發送リポビタンゼリー試用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月15日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)から"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "售價：180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：180円"
    },
    {
     "text": "100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "100ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社",
    "リポビタンD",
    "X",
    "Twitter"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348134-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385980,
   "anchor": "n3385980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385980",
   "title": "在KUZUHA MALL享受「平成可愛風」的6天。サン宝石展售會將於10月23日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メモリーテックつくば株式会社互動內容事業部サン宝石將於2026年10月23日起，在KUZUHA MALL舉辦期間限定的「サン宝石展售會」，販售飾品及「ほっぺちゃん」相關周邊商品，並舉辦戒指製作工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 10 月 23 日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から"
    },
    {
     "text": "至10月28日（三）止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日（水）まで"
    },
    {
     "text": "含稅550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "メモリーテックつくば株式会社",
    "サン宝石",
    "ZARA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000148433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385979,
   "anchor": "n3385979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385979",
   "title": "ノジマ自有品牌『ELSONIC』推出語音操控吸頂燈！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ノジマ推出自有品牌『ELSONIC』吸頂燈，可透過語音操控照明的ON/OFF、調光及調色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "適用於6疊空間",
     "state": "translated",
     "quote": "6畳用"
    },
    {
     "text": "適用於8疊空間",
     "state": "translated",
     "quote": "8畳用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノジマ",
    "ノジマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000163436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385978,
   "anchor": "n3385978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385978",
   "title": "透過萬聖節，將學生的所學回饋給地區與孩子們。三幸学園橫濱地區4所學校的學生參與「イオンスタイル東神奈川萬聖節活動」。運用學生的專業領域設置體驗攤位，10/25舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人三幸学園橫濱地區4所學校將參與於2026年10月25日在イオンスタイル東神奈川舉辦的萬聖節活動，設置運用學生專業領域的體驗攤位，為地方做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "去年約有380組來場",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は約380組が来場しました"
    },
    {
     "text": "去年有多達約440名來賓蒞臨",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は約440名もの方々にご来場いただき"
    },
    {
     "text": "學生人數：約５６，０００名",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒数：約５６，０００名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人三幸学園",
    "イオンスタイル東神奈川",
    "イオンスタイル東神奈川同友店会",
    "横浜ビューティーアート専門学校",
    "横浜こども専門学校",
    "横浜ウェディング＆ブライダル専門学校",
    "飛鳥未来高等学校 横浜キャンパス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000032495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348119-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385977,
   "anchor": "n3385977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385977",
   "title": "マテリアル於2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS的PR部門榮獲ACC金獎，共有4個企劃入選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マテリアルグループ旗下的マテリアル，於2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS的PR部門榮獲ACC金獎，共有4個企劃入選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS"
    }
   ],
   "companies": [
    "マテリアルグループ株式会社",
    "株式会社マテリアル",
    "株式会社マテリアルデジタル",
    "サントリーホールディングス",
    "博報堂",
    "TBWA HAKUHODO",
    "HAKUHODO DESIGN",
    "博報堂ケトル",
    "ロボット",
    "WHITE Co.",
    "博報堂プロダクツ",
    "CJ FOODS JAPAN",
    "UNITED PRODUCTIONS",
    "ウィットコレクティブ",
    "ノースショア",
    "クリエイターボックス",
    "プログレス",
    "あすには",
    "サイバーエージェント",
    "ファインディ",
    "電通",
    "電通クリエイティブピクチャーズ",
    "Moon Studios",
    "株式会社ルームズ",
    "キャンドルウィック株式会社",
    "株式会社Bridge",
    "株式会社CONNECTED MATERIAL",
    "株式会社マテリアルリンクス",
    "株式会社トレプロ",
    "株式会社マテリアルキャピタル"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000017894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348113-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385976,
   "anchor": "n3385976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385976",
   "title": "サンシャイン池崎出演的QBB Baby Cheese新廣告播放次數突破300萬！公開新影片「いつものQBB 間食篇」，並舉辦第二波SNS活動通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "六甲バター株式会社的QBB Baby Cheese新廣告播放次數突破300萬，並將於10月15日公開新影片「いつものQBB 間食篇」，同時舉辦第二波SNS活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "播放次數突破300萬",
     "state": "translated",
     "quote": "300万回再生突破"
    },
    {
     "text": "公開27天播放次數突破300萬",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から27日で300万回を突破"
    },
    {
     "text": "目前推出15種口味",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では15種類を展開しています"
    },
    {
     "text": "年銷量超過2億支※1",
     "state": "translated",
     "quote": "年間販売数は2億本※1 を超え"
    },
    {
     "text": "訂閱人數突破76萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者数76万人を超え"
    },
    {
     "text": "QBB原創捏捏樂 500名",
     "state": "translated",
     "quote": "QBBオリジナルスクイーズ 500名"
    },
    {
     "text": "QUO卡Pay1,000日圓面額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカードPay1,000円分 100名"
    },
    {
     "text": "QBB Baby Cheese綜合裝 5名",
     "state": "translated",
     "quote": "QBBベビーチーズ詰め合わせ 5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲バター株式会社",
    "QBB",
    "サンシャイン池崎",
    "ワタナベエンターテイメント",
    "神戸学院大学",
    "株式会社インテージ SCI"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000097662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385975,
   "anchor": "n3385975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385975",
   "title": "おせちを買うとき何を参考にする？30～70代の全年代で「ECサイトの特集ページ」が1位 30～40代はSNSも併用｜2027年おせち意識調査≪おせち特集で早割クーポン配布中≫",
   "title_state": "original",
   "summary": "アイブリッジ株式会社が運営する「おとなの週末 お取り寄せ倶楽部」は、10月15日に「おせち特集」をオープンし、全国の30～70歳男女1,000名を対象に実施した2027年度おせち意識調査の結果を発表した。調査では、おせち購入時の参考情報として全年代で「ECサイトの特集・企画ページ」が1位となり、30～40代はSNSも併用する傾向が見られた。また、好きなおせち料理1位は「栗きんとん」、購入時の不安としては「味」「値段」「写真と実物の違い」が上位に挙がった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「預計準備」的人占50.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "用意する予定」と回答した人は50.8%"
    },
    {
     "text": "「EC網站的專題・企劃頁面」以24.4%最多",
     "state": "translated",
     "quote": "ECサイトの特集・企画ページ」が24.4%で最も多く"
    },
    {
     "text": "以全日本30～70歲男女1,000名為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の30～70歳の男女1,000名を対象"
    },
    {
     "text": "30〜40多歲中，參考SNS的人占13.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "30〜40代ではSNSを参考にする人が13.6%"
    },
    {
     "text": "30至40多歲占29.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "30〜40代で29.1%"
    },
    {
     "text": "第1名是「栗金團」（36.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "1位は「栗きんとん」（36.9%）"
    },
    {
     "text": "第2名是「數之子」（36.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "2位は「数の子」（36.8%）"
    },
    {
     "text": "最高折抵1000日圓的早鳥優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1000円OFF早割クーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイブリッジ株式会社",
    "おとなの週末 お取り寄せ倶楽部",
    "赤坂四川飯店",
    "ハイアット リージェンシー 東京",
    "博多久松",
    "海宝漬 中村家",
    "Sakurazaka"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348101-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385974,
   "anchor": "n3385974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385974",
   "title": "思考生成式AI與未來的學習。「教育與生成式AI大型研習會2026」福岡・大阪會場採訪報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LoiLo公開了LEG主辦的「教育與生成式AI大型研習會2026」福岡・大阪會場採訪報導。兩個會場各有約100名教師參加，透過主題演講和工作坊，探索生成式AI在課堂教學及校務上的運用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "各有約100位老師參加",
     "state": "translated",
     "quote": "それぞれ約100名の先生方が参加し"
    },
    {
     "text": "於全國5個城市舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "全国5都市で開催されました"
    },
    {
     "text": "國內外約14,000所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外約14,000校"
    },
    {
     "text": "約300萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "約300万人に利用されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LoiLo",
    "熊本大学大学院教育学研究科",
    "大商学園高等学校",
    "立命館守山中学校・高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000024975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348098-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385973,
   "anchor": "n3385973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385973",
   "title": "【直方市】變得更喜歡躲避球！小學生限定「躲避球嘉年華」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "直方市青少年育成市民会議と青少年育成県民会議直鞍地区協議会は、小学生を対象に「ドッジボールフェスタ」を開催する。KURATE-G3のコーチが指導にあたり、2026年11月21日に直方市体育館で実施される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "名額：60位",
     "state": "translated",
     "quote": "定員： 60名"
    },
    {
     "text": "日期：2026年11月21日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月21日（土）"
    },
    {
     "text": "9：30～12：00",
     "state": "translated",
     "quote": "9：30～12：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "直方市",
    "直方市青少年育成市民会議",
    "青少年育成県民会議直鞍地区協議会",
    "KURATE-G3"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000090449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385972,
   "anchor": "n3385972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385972",
   "title": "將宮前的「喜愛」透過SNS分享的「みやまえPRサポーター」正式啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宮前区役所決定由第1期「みやまえPRサポーター」成員10位透過SNS分享日常魅力，並於10月3日舉辦啟動會議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "決定第1期成員10位",
     "state": "translated",
     "quote": "第1期メンバーを10名決定"
    },
    {
     "text": "於10月３日（週六）舉辦啟動會議",
     "state": "translated",
     "quote": "10月３日（土）にキックオフミーティングを開催しました"
    },
    {
     "text": "每月至少在自己的SNS上分享1次（建議）",
     "state": "translated",
     "quote": "自身のSNSで月1回以上（推奨）発信します"
    },
    {
     "text": "1０名を第1期みやまえPRサポーターとして決定しました",
     "state": "original",
     "quote": "1０名を第1期みやまえPRサポーターとして決定しました"
    },
    {
     "text": "自令和８年７月１日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年７月１日（水）から"
    },
    {
     "text": "並於８月３１日（週一）前受理報名",
     "state": "translated",
     "quote": "８月３１日（月）まで募集を行い"
    },
    {
     "text": "活動期間：令和８年１０月１日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "活動期間：令和８年１０月１日（木）"
    },
    {
     "text": "～令和１１年９月３０日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "～令和１１年９月３０日（日）"
    },
    {
     "text": "（３年）",
     "state": "translated",
     "quote": "（３年間）"
    },
    {
     "text": "みやまえPRサポーター9名が参加しました",
     "state": "original",
     "quote": "みやまえPRサポーター9名が参加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "川崎市",
    "宮前区役所",
    "宮前区HP"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000124454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348095-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385971,
   "anchor": "n3385971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385971",
   "title": "以五感沉浸體驗的沉浸式節目「印象派莫內與浮世繪［令莫內著迷的日本之美］」確定於橫濱舉辦！ArtSticker限定早鳥票現正販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社The Chain Museum於THE MOVEUM YOKOHAMA by TOYOTA GROUP舉辦的沉浸式節目「印象派莫內與浮世繪［令莫內著迷的日本之美］」中，採用自家平台「ArtSticker」的售票系統，並開始販售早鳥票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "展期：2026年10月24日（週六）〜2027年3月31日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月24日(土)〜2027年3月31日(水)"
    },
    {
     "text": "（早鳥）一般票 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（早割）一般チケット 2,500円"
    },
    {
     "text": "（早鳥）學生票 1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（早割）学生チケット 1,500円"
    },
    {
     "text": "（早鳥）雙人票 4,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（早割）ペアチケット 4,800円"
    },
    {
     "text": "一般票 3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般チケット 3,000円"
    },
    {
     "text": "學生票 1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学生チケット 1,700円"
    },
    {
     "text": "雙人票 5,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ペアチケット 5,600円"
    },
    {
     "text": "身心障礙者優惠票 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "障害者割引チケット 2,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社The Chain Museum",
    "THE MOVEUM YOKOHAMA by TOYOTA GROUP",
    "TOYOTA GROUP",
    "ArtSticker",
    "App Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000038948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348093-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385970,
   "anchor": "n3385970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385970",
   "title": "≒JOY・大信田美月推出連載！團內最愛拉麵的成員尋找「推し麺」的新連載，於「Newsクランチ！」正式展開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女子偶像團體≒JOY的大信田美月，將自2026年10月15日起，在株式会社ワニブックス的網路雜誌「Newsクランチ！」推出拉麵探訪新連載《≒JOY大信田美月尋找推し麺！》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "每月第3個星期四",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月第3木曜日"
    },
    {
     "text": "2004年9月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年9月27日"
    },
    {
     "text": "2024年1月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワニブックス",
    "ソニーミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000455.000129409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348091-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385969,
   "anchor": "n3385969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385969",
   "title": "榮獲「第75屆電機工業技術功績者表揚」優秀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱電機在日本電機工業會主辦的「第75屆電機工業技術功績者表揚」中，以商用空調設備變頻器控制基板的三次元實裝技術榮獲優秀獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "基板面積約30％",
     "state": "translated",
     "quote": "基板面積を約30％"
    },
    {
     "text": "部品コストを1台あたり約4％削減",
     "state": "original",
     "quote": "部品コストを1台あたり約4％削減"
    },
    {
     "text": "提升至以往的約5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比約5倍に向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱電機株式会社",
    "一般社団法人日本電機工業会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348090-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385968,
   "anchor": "n3385968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385968",
   "title": "【フォルクス】10月16日（週五）～推出「本月推薦午餐」優惠券。第2彈是牛排！附沙拉吧、湯品吧及現烤麵包，盡情享用フォルクス。熟成沙朗牛排午餐折價330日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アークミール經營的牛排餐廳「フォルクス」，將於10月16日至31日限期推出「熟成沙朗牛排午餐」優惠券，價格比原價便宜330日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "折價330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "330円引き"
    },
    {
     "text": "全40間店",
     "state": "translated",
     "quote": "全40店舗"
    },
    {
     "text": "牛排午餐150g",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーキランチ150g"
    },
    {
     "text": "原價3,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常3,780円"
    },
    {
     "text": "3,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,480円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アークミール",
    "フォルクス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000007269.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348088-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385967,
   "anchor": "n3385967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385967",
   "title": "CANAL ４℃推出低致敏新款珠寶「Stainless Collection」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ旗下珠寶品牌「CANAL ４℃」，將自2026年10月16日起推出採用醫療級不鏽鋼（STAINLESS 316L）的低致敏新系列「Stainless Collection」。系列包含項鍊、手鍊、戒指、耳環等共6款商品，價格為3,300日圓至9,900日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "\\3,960",
     "state": "translated",
     "quote": "\\3,960"
    },
    {
     "text": "\\4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "\\4,950"
    },
    {
     "text": "\\3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "\\3,300"
    },
    {
     "text": "\\9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "\\9,900"
    },
    {
     "text": "\\5,940",
     "state": "translated",
     "quote": "\\5,940"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ",
    "CANAL ４℃"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000019046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348087-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385966,
   "anchor": "n3385966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385966",
   "title": "每天都是白色聖誕節「姆明谷的聖誕節」登場！每日都有全新聖誕秀，去年大受歡迎的夜間秀也將演出！還能享受玩雪與滑雪橇，閃耀著聖誕樹與白色泡泡的「雪與光之白色露台」也將亮相",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ムーミン物語經營的「姆明谷公園」將於2026年10月31日至12月25日舉辦「姆明谷的聖誕節 2026」。現場將舉辦人工造雪的玩雪及滑雪橇活動，並設有白色聖誕樹與白色泡泡閃耀的露台、燈光秀、煙火大會及聖誕表演等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "當日票2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "当日2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "預售票2,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "前売2,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "18:15～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:15～"
    },
    {
     "text": "19:00閉園的日期",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00閉園の日"
    },
    {
     "text": "13:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～"
    },
    {
     "text": "16:40～",
     "state": "translated",
     "quote": "16:40～"
    },
    {
     "text": "17:15～",
     "state": "translated",
     "quote": "17:15～"
    },
    {
     "text": "18:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00～"
    },
    {
     "text": "18:45～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:45～"
    },
    {
     "text": "單品1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品1,800円"
    },
    {
     "text": "售價：800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：800円"
    },
    {
     "text": "單點2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品2,400円"
    },
    {
     "text": "單品2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "単品2,200円"
    },
    {
     "text": "售價：650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：650円"
    },
    {
     "text": "3,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,200円"
    },
    {
     "text": "3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,800円"
    },
    {
     "text": "2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "450円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    },
    {
     "text": "1,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ムーミン物語",
    "メッツァ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000561.000020740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348085-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385965,
   "anchor": "n3385965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385965",
   "title": "《Wizardry Variants Daphne》服務開始2週年！全新冒險者「断罪の聖乙女 アリアノート」與另一種造型「シェリリーニャ」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドリコム為紀念3D迷宮RPG《Wizardry Variants Daphne》服務開始2週年，將舉辦「王國黎明祭紀念活動」。全新冒險者「断罪の聖乙女 アリアノート」與另一種造型「夢現つの予見者 シェリリーニャ」登場，並新增特別支給品及新任務「断絶の砦」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "服務開始2週年",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始から2周年"
    },
    {
     "text": "合計20個「黎明の遺骸Ⅱ」",
     "state": "translated",
     "quote": "合計20個の「黎明の遺骸Ⅱ」"
    },
    {
     "text": "於2026年迎來誕生45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に生誕45周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドリコム",
    "Valve Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000080650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348084-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385964,
   "anchor": "n3385964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385964",
   "title": "動畫《入間同學入魔了！》推出以「茶會」為主題、採用全新繪製插畫的周邊商品，將於「AGF2026」登場！確定在中外鉱業攤位［Y-23］搶先販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中外鉱業將於2026年11月7日〜8日舉辦的「アニメイトガールズフェスティバル 2026」中外鉱業攤位[Y-23]，搶先販售以動畫《入間同學入魔了！》「茶會」為主題全新繪製的周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（星期六）〜11月8日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日(土)〜11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "中外鉱業攤位[Y-23]",
     "state": "translated",
     "quote": "中外鉱業ブース[Y-23]"
    },
    {
     "text": "1会計3,000円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1会計3,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "售價：2,310日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：2,310円(税込)"
    },
    {
     "text": "僅限[鈴木入間] 2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "[鈴木入間]のみ2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1個 660円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1個 660円(税込)"
    },
    {
     "text": "1SET[5個入]3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1SET[5個入]3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：1個550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1個 550円(税込)"
    },
    {
     "text": "1SET[5個入]2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1SET[5個入]2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "販売価格：1個 880円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "販売価格：1個 880円(税込)"
    },
    {
     "text": "1SET[5個入]4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1SET[5個入]4,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,760円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：1,320日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,320円(税込)"
    },
    {
     "text": "售價：4,070日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：4,070円(税込)"
    },
    {
     "text": "預約期間：2026年10月15日（週四）17:00〜11月9日（週一）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "予約期間：2026年10月15日(木)17:00〜11月9日(月)23:59"
    },
    {
     "text": "出貨日：預計自2027年2月起依序出貨",
     "state": "translated",
     "quote": "発送日：2027年2月以降順次発送予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "中外鉱業株式会社",
    "中外鉱業コンテンツ部",
    "中外鉱業",
    "Chugaionline",
    "秋田書店",
    "魔入りました！入間くん第4シリーズ製作委員会",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000871.000059072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348083-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385963,
   "anchor": "n3385963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385963",
   "title": "TIF2026 × UP-T 聯名商店開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TIF2026與UP-T合作，確定販售紀念T恤，愛乙女★DOLL等3組團體將參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3組",
     "state": "translated",
     "quote": "3組"
    },
    {
     "text": "1500種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1500種類以上"
    },
    {
     "text": "80年",
     "state": "translated",
     "quote": "80年"
    },
    {
     "text": "3日",
     "state": "translated",
     "quote": "3日"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "100件以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100枚以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "丸井織物株式会社",
    "TOKYO IDOL FESTIVAL 2026",
    "TIF2026",
    "UP-T"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000983.000066462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348082-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385962,
   "anchor": "n3385962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385962",
   "title": "【Maison de FLEUR】「フルールテディ」首度推出哥布林織品項，與法國老字號製造商「ART DE LYS」合作第9彈，10月23日（週五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ストライプインターナショナル旗下品牌「Maison de FLEUR」與法國哥布林織品製造商「ART DE LYS」推出第9彈合作商品，以泰迪熊「フルールテディ」為主題的5種商品將於2026年10月23日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月23日（週五）起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より順次"
    },
    {
     "text": "第9彈聯名系列",
     "state": "translated",
     "quote": "コラボコレクション第9弾"
    },
    {
     "text": "全5款",
     "state": "translated",
     "quote": "全5型"
    },
    {
     "text": "￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300"
    },
    {
     "text": "￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600"
    },
    {
     "text": "￥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,300"
    },
    {
     "text": "￥4,700",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,700"
    },
    {
     "text": "130年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "130年以上にわたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "Maison de FLEUR",
    "ART DE LYS",
    "STRIPE CLUB",
    "earth music＆ecology",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001322.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348081-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385961,
   "anchor": "n3385961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385961",
   "title": "【ホテルグランヴィア岡山】螃蟹、牛排、壽司吃到飽！舉辦「年末年初豪華自助餐」，為充滿笑容的一年畫下句點，並妝點新年的開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルグランヴィア岡山將於2026年12月29日至2027年1月1日舉辦「年末年初豪華自助餐」。提供螃蟹、牛排、壽司吃到飽，以及使用當地食材烹製的料理，成人費用為10,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 天",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "13歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "13歳以上"
    },
    {
     "text": "\\ 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "\\ 10,000"
    },
    {
     "text": "65歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "65歳以上"
    },
    {
     "text": "\\ 9,500",
     "state": "translated",
     "quote": "\\ 9,500"
    },
    {
     "text": "\\ 4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "\\ 4,000"
    },
    {
     "text": "４歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "４歳以上"
    },
    {
     "text": "\\ 1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "\\ 1,000"
    },
    {
     "text": "3歲以下",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳以下"
    },
    {
     "text": "折抵\\500",
     "state": "translated",
     "quote": "\\500 OFF"
    },
    {
     "text": "服務費15％",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料15％"
    },
    {
     "text": "\\2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "\\2,500"
    },
    {
     "text": "5個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "5ブランド"
    },
    {
     "text": "13間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "13ホテル"
    },
    {
     "text": "4,407間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "4,407室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JR西日本ホテルズ",
    "ホテルグランヴィア岡山",
    "JR西日本グループ",
    "JRホテルメンバーズ",
    "WESTERポイント"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001350.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385960,
   "anchor": "n3385960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385960",
   "title": "演員神尾楓珠登場的【PEARLY GATES STYLE】秋季最新文章今日公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TSI旗下高爾夫服飾品牌「PEARLY GATES」邀請演員神尾楓珠出演的網路內容「PEARLY GATES STYLE」，最新文章已於2026年10月15日公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "第9位嘉賓",
     "state": "translated",
     "quote": "第9回目のゲスト"
    },
    {
     "text": "誕生於1989年",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年に誕生した"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSI",
    "PEARLY GATES",
    "mix.tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001613.000009786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385959,
   "anchor": "n3385959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385959",
   "title": "確定於12月30日（週三）在大阪舉辦「キリンチャレンジカップ2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キリンホールディングス宣布，將於2026年12月30日在大阪的パナソニック スタジアム 吹田舉辦「キリンチャレンジカップ2026」。這是以2027年亞洲盃為目標的日本足球代表隊強化賽，キリン將以日本足球協會官方頂級合作夥伴的身分提供支持。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月30日"
    },
    {
     "text": "1978 年",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年"
    },
    {
     "text": "2023年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "キリン",
    "パナソニック スタジアム 吹田",
    "キリンビール株式会社",
    "キリンビバレッジ株式会社",
    "公益財団法人日本サッカー協会",
    "JFA",
    "キリングループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001639.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348078-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385958,
   "anchor": "n3385958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385958",
   "title": "「脳科学にもとづいた知育絵本」シリーズから、 “遊びながら学べる”2商品が新登場！『きらきらぴかぴか はこブロックつみき』と『脳が育つ！「いろいろ きらラメ」3冊ギフトセット』を10月に発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社朝日新聞出版將於2026年10月推出「以腦科學為基礎的幼兒啟蒙繪本」系列新品，該系列累計銷量突破150萬冊，此次推出瀧靖之監修的2款新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破150萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計150万部を突破した"
    },
    {
     "text": "於2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日に"
    },
    {
     "text": "於2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日に"
    },
    {
     "text": "大小不同的10個箱子",
     "state": "translated",
     "quote": "大きさの異なる10個の箱"
    },
    {
     "text": "高度約76cm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さは約76cm"
    },
    {
     "text": "價格：3,300 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "定價：3,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3,960円（税込）"
    },
    {
     "text": "人気の「いろいろ」シリーズ3冊",
     "state": "original",
     "quote": "人気の「いろいろ」シリーズ3冊"
    },
    {
     "text": "100cm尺寸的「身高計海報」",
     "state": "translated",
     "quote": "100cmサイズの「身長計ポスター」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社朝日新聞出版",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002473.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348077-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385957,
   "anchor": "n3385957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385957",
   "title": "大仁田厚、麒麟、ニューヨーク熱情應援留言接連送達！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハチミツ二郎のクラウドファンディングプロジェクト「死ぬまでにやりたいこと」に対し、大仁田厚、麒麟、ニューヨークから応援コメントが届いた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "募集期間：2026年10月1日（星期四）〜11月20日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：2026年10月1日（木）〜11月20日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "FANY Action"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005405.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348075-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385956,
   "anchor": "n3385956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385956",
   "title": "《神姫PROJECT》中，ディアボロス、受付嬢換上偶像服裝登場！此外還將舉辦贈獎轉盤，每天有機會抽中最高100連免費轉蛋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念合同会社EXNOA營運的《神姫PROJECT》進入10周年後半，將推出新神姬「ディアボロス」與「受付嬢」限定登場活動、舉辦每天最高100連免費轉蛋的贈獎轉盤、登入獎勵，以及特別降臨戰活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高100連",
     "state": "translated",
     "quote": "最高100連"
    },
    {
     "text": "最低10回～最高100回",
     "state": "translated",
     "quote": "最低10回～最高100回"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "EXNOA LLC",
    "テクロス",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006550.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348074-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385955,
   "anchor": "n3385955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385955",
   "title": "にじさんじ×かんたん爽快パズルゲーム『刀剣乱舞ぱずぎり』コラボ配信決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "合同会社EXNOAは、パズルRPG『刀剣乱舞ぱずぎり』とANYCOLOR株式会社運営のVTuberグループ「にじさんじ」のコラボ配信を2026年10月19日および22日に実施すると発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "ANYCOLOR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006552.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4348073-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385589,
   "anchor": "n3385589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385589",
   "title": "【10月16日開幕】重田商事グループ的新公司重田リゾート開発，將在草津溫泉開設全13間客房的飯店「草津温泉 ruhe K」，並設有3座私人湯屋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社重田リゾート開発將於2026年10月16日在草津溫泉開設全13間客房的私人飯店「草津温泉 ruhe K」。該設施由舊民宿翻修而成，設有使用万代源泉的3座私人湯屋，並配備シモンズ製床墊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全13間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全13室"
    },
    {
     "text": "3座私人湯屋",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの貸切風呂"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "pH約1.7",
     "state": "translated",
     "quote": "pH約1.7"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社重田リゾート開発",
    "重田商事グループ",
    "株式会社重田商事",
    "シモンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:57:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000163311.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347867-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385590,
   "anchor": "n3385590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385590",
   "title": "國立公文書館與科学技術館聯手合作！「北の丸大妖怪展」即將開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "独立行政法人国立公文書館與科学技術館將於令和8年10月16日至12月6日在北之丸公園舉辦「北の丸大妖怪展」。兩館將舉辦以妖怪為主題的展覽與合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月１６日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月１６日"
    },
    {
     "text": "１２月６日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月６日"
    },
    {
     "text": "名額：６２名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：６２名"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本科学技術振興財団",
    "独立行政法人国立公文書館",
    "科学技術館",
    "名古屋市港防災センター",
    "兵庫県立人と自然の博物館",
    "あいち妖怪保存会",
    "兵庫県立大学自然・環境科学研究所",
    "京都先端科学大学",
    "兵庫県立歴史博物館",
    "いつきのみや歴史体験館",
    "湯本豪一記念日本妖怪博物館",
    "国土防災技術（株）",
    "名古屋市防災危機管理局",
    "全国科学館連携協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:56:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000095642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347869-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385591,
   "anchor": "n3385591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385591",
   "title": "トキワ荘通り昭和レトロ館で企画展「くらしのなかの『伝える』～あのころの看板や雑貨たち～」を10月24日（土）から開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "豊島区將自10月24日起在トキワ荘通り昭和レトロ館舉辦企劃展，介紹昭和時代的招牌、雜貨等100件以上展品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100件以上昭和時代的類比「傳達」物品",
     "state": "translated",
     "quote": "100点以上の昭和時代のアナログな『伝える』もの"
    },
    {
     "text": "展出紅色公用電話等共計5台",
     "state": "translated",
     "quote": "赤い公衆電話など計5台を展示し"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:55:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347870-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385592,
   "anchor": "n3385592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385592",
   "title": "【福岡縣東峰村】40位幸運得主可獲新米5kg！舉辦「第2回 道の駅3駅周遊！デジタルスタンプラリー」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣東峰村繼夏季活動後，秋季也將舉辦「道の駅3駅周遊！デジタルスタンプラリー」，參加者走訪3處道之驛後，將抽選40名贈送新米5kg。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽出40名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "40名様に当たる"
    },
    {
     "text": "新米5kg",
     "state": "translated",
     "quote": "新米5kg"
    },
    {
     "text": "道之驛3站",
     "state": "translated",
     "quote": "道の駅3駅"
    },
    {
     "text": "車程30分鐘範圍內",
     "state": "translated",
     "quote": "車で30分圏内"
    }
   ],
   "companies": [
    "筑後地区観光協議会",
    "東峰村役場",
    "久留米市役所観光・国際課",
    "道の駅 小石原",
    "道の駅 原鶴",
    "道の駅 うきは"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:54:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000041975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347871-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385593,
   "anchor": "n3385593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385593",
   "title": "歡慶開園3周年！大家一起打造！確定舉辦「明治公園祭2026」！〜連結在地的2天，多樣舞台表演與攤位進駐，公園熱鬧非凡〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "都立明治公園的管理營運公司Tokyo Legacy Parks株式会社宣布，為紀念開園3周年，將於2026年10月24日和25日舉辦「明治公園祭2026」。在地團體與餐飲店等將參與舞台表演並設置攤位，預計讓公園熱鬧非凡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自開園以來將迎來3週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開園から3周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（六）25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）25日（日）"
    },
    {
     "text": "自2023年10月31日開園以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月31日の開園から"
    },
    {
     "text": "參加費：2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "RUN＆YOGA｜9:30～10:45",
     "state": "translated",
     "quote": "RUN＆YOGA｜9:30～10:45"
    },
    {
     "text": "アンダーザライトヨガスクール／オーガニックライフTOKYO｜11:00～11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "アンダーザライトヨガスクール/オーガニックライフTOKYO｜11:00～11:30"
    },
    {
     "text": "昭和歌謠秀｜12:00～13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "昭和歌謡ショー｜12:00～13:30"
    },
    {
     "text": "四谷消防署｜13:30～14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "四谷消防署｜13:30～14:00"
    },
    {
     "text": "東京都立青山高等學校 青山愛樂管弦樂團｜14:30～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "都立青山高等学校 青山フィルハーモニー管弦楽団｜14:30～15:00"
    },
    {
     "text": "國學院高等學校 吹奏樂部｜15:30～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "國學院高等学校 吹奏楽部｜15:30～16:00"
    },
    {
     "text": "RUN&COFFEE｜8:30～10:30",
     "state": "translated",
     "quote": "RUN&COFFEE｜8:30～10:30"
    },
    {
     "text": "公益財團法人日本体操協会×東京恵比寿ローターアクトクラブ 奧運選手即將登場！｜11:00～12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "公益財団法人日本体操協会×東京恵比寿ローターアクトクラブ オリンピアンがやってくる！｜11:00～12:00"
    },
    {
     "text": "四谷消防署｜13:00～13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "四谷消防署｜13:00～13:30"
    },
    {
     "text": "東京都立戶山高等學校（舞蹈社）｜14:00～14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "都立戸山高等学校（ダンス部）｜14:00～14:30"
    },
    {
     "text": "先著200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "由1、2年級共計28名學生愉快地參與活動",
     "state": "translated",
     "quote": "1、2年生計28名で楽しく活動しています"
    },
    {
     "text": "於2026年8月11日在神宮前開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "神宮前に2026年8月11日にオープンした"
    },
    {
     "text": "於2001年誕生",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年に誕生した"
    },
    {
     "text": "於2023年7月在隔著十字路口的明治公園對面開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年7月に交差点を挟んだ明治公園の向かいオープンした"
    },
    {
     "text": "渋谷区千駄谷小学校 創校150週年執行委員會",
     "state": "translated",
     "quote": "渋谷区千駄谷小学校 創立150周年実行委員"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tokyo Legacy Parks株式会社",
    "Snap Fitness",
    "Runner's Park Tokyo",
    "アンダーザライトヨガスクール",
    "オーガニックライフTOKYO",
    "日本体操協会",
    "東京恵比寿ローターアクトクラブ",
    "COFFEE CLUB",
    "クリアソン新宿",
    "Criacao Shinjuku",
    "香川県善通寺市",
    "渋谷区千駄谷小学校",
    "ウィルトスワイン神宮前",
    "江戸酒場 海",
    "SUNNY BOY レモネード",
    "Bar 洞",
    "魚串たかみや",
    "Casa Bella",
    "AZ GROUP ハンガリーワインダイニング AZ Finom",
    "新川屋田島酒店",
    "CENSU TOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:53:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000160986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347873-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385594,
   "anchor": "n3385594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385594",
   "title": "DR.CHILL7000推出以水果與冰為靈感的新口味2款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SOCIAL GREEN TECH於2026年10月10日起推出拋棄式電子煙「DR.CHILL7000」的新口味「蘋果冰」與「西瓜冰」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多約可吸7,000口",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約7,000回の吸引"
    },
    {
     "text": "煙油槽容量 14ml",
     "state": "translated",
     "quote": "タンク体積 14ml"
    },
    {
     "text": "電池 500mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "バッテリー 500mAh"
    },
    {
     "text": "輸出功率 15W",
     "state": "translated",
     "quote": "出力 15W"
    },
    {
     "text": "價格 3,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 3,480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SOCIAL GREEN TECH",
    "DR.CHILL"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:52:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000159724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347872-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385595,
   "anchor": "n3385595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385595",
   "title": "【免費講座：廣受好評，追加舉辦】國家政策創造市場——經營不可或缺的「政策情報」是什麼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紀尾井町戰略研究所宣布，將於10月26日、11月26日、12月16日舉辦面向經營者的免費講座「國家政策創造市場」。講師為代表董事別所直哉，將運用在ヤフー株式会社的經驗，解說政策情報。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 月 26 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "11月26日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月26日（木）"
    },
    {
     "text": "12月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月16日（水）"
    },
    {
     "text": "皆為18時30分－20時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "いずれも18時30分 - 20時30分"
    },
    {
     "text": "名額：每場10人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：各回10人"
    },
    {
     "text": "長達約 20 年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年にわたり"
    },
    {
     "text": "自2017年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年の発売以来"
    },
    {
     "text": "於2020年4月獨立",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年4月に独立した"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀尾井町戦略研究所株式会社",
    "KSI",
    "ヤフー株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:52:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000065702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347874-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385596,
   "anchor": "n3385596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385596",
   "title": "三原キャンパス大学祭「第31回浮城祭」で三原市消防団が「知ってほしい！地域を守る消防団」企画を実施しました",
   "title_state": "original",
   "summary": "令和8年10月12日、県立広島大学三原キャンパスの大学祭「第31回浮城祭」において、三原市消防団が地域防災や活動内容を知ってもらうための企画を実施し、模擬消火体験などが行われた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第31屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第31回"
    },
    {
     "text": "令和8年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    }
   ],
   "companies": [
    "県立広島大学",
    "三原市消防団"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:50:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347875-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385597,
   "anchor": "n3385597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385597",
   "title": "關於男性腹壓性尿失禁治療用醫療器材「セルーション セルセラピーキット SUI」獲准適用保險的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ADRバイオメディカルホールディングス的子公司ADRセラピューティクス所製造的男性腹壓性尿失禁治療用醫療器材「セルーション セルセラピーキット SUI」，於2026年9月16日的中醫協總會正式獲准適用保險。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "保險給付價格860,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "保険償還価格860,000円"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3750",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3750"
    }
   ],
   "companies": [
    "ADRバイオメディカルホールディングス株式会社",
    "ADRセラピューティクス株式会社",
    "ADRアニマルセラピー株式会社",
    "ADRバイオシステムズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000072610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347876-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385598,
   "anchor": "n3385598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385598",
   "title": "船場公開主辦活動「ETHICAL DESIGN WEEK TOKYO 2026」的會議內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船場將於2026年11月10日至12日在虎之門之丘舉辦「ETHICAL DESIGN WEEK TOKYO 2026」，並公開會議詳細資訊。Glass Rock、ソルト・グループ株式会社等將以合作夥伴身分參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "11月12日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "第7場",
     "state": "translated",
     "quote": "第7回目"
    },
    {
     "text": "每5人中有1人",
     "state": "translated",
     "quote": "5人に1人"
    },
    {
     "text": "長達20年",
     "state": "translated",
     "quote": "20年にわたり"
    },
    {
     "text": "約30年",
     "state": "translated",
     "quote": "約30年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船場",
    "Glass Rock",
    "ソルト・グループ株式会社",
    "TRADMAN’S BONSAI",
    "株式会社松葉屋",
    "株式会社博展",
    "森ビル株式会社",
    "GENERATION TIME 株式会社",
    "株式会社博報堂",
    "株式会社Takuomi Samejima",
    "SHoP Architects",
    "株式会社コンランショップ・ジャパン",
    "株式会社The Chain Museum",
    "株式会社パルコ",
    "NOIZ",
    "株式会社飛騨の森でクマは踊る",
    "株式会社J&J事業創造",
    "戸田建設株式会社",
    "株式会社維苑"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:49:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000052529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347879-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385599,
   "anchor": "n3385599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385599",
   "title": "義大利葡萄酒盛會「トレ・ビッキエーリ品酒會」於東京舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ガンベロロッソ將於2026年10月27日在ザ・リッツ・カールトン東京舉辦「トレ・ビッキエーリ品酒會」，並啟動「2026／2027世界巡迴——40週年特別企劃」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "44家酒莊齊聚",
     "state": "translated",
     "quote": "44のワイナリーが集結"
    },
    {
     "text": "約1億7,700萬歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "約1億7,700万ユーロ"
    },
    {
     "text": "2025年義大利出口至日本的葡萄酒金額",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のイタリアから日本へのワイン輸出額"
    },
    {
     "text": "試飲約40,000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約40,000種類を試飲し"
    },
    {
     "text": "評鑑23,199種葡萄酒",
     "state": "translated",
     "quote": "23,199種類のワインを評価"
    },
    {
     "text": "介紹2,612家酒莊",
     "state": "translated",
     "quote": "2,612軒のワイナリーを紹介"
    },
    {
     "text": "540種葡萄酒獲得最高評價「トレ・ビッキエーリ」",
     "state": "translated",
     "quote": "540種類が最高評価の「トレ・ビッキエーリ」を獲得しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Gambero Rosso S.p.A.",
    "ガンベロロッソ",
    "ザ・リッツ・カールトン東京",
    "イタリア貿易振興会",
    "ICE",
    "ジョヴァンニ・ロッソ",
    "イタレッセ",
    "プルテックス",
    "Pulltex",
    "Skyチャンネル415",
    "Gambero Rosso TV",
    "gamberorosso.tv",
    "ガンベロロッソ・アカデミー",
    "asahiagency.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:48:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000109377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347877-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3385600,
   "anchor": "n3385600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3385600",
   "title": "福音戰士官方企劃『RADIO EVA』中，瞬間售罄的EVANGELION MA-1 REMODEL by AVIREX決定緊急追加生產",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福音戰士官方企劃『RADIO EVA』中，瞬間售罄的AVIREX EVANGELION MA-1 REMODEL決定緊急追加生產，並將於2026年10月16日開始受理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）11時～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）11時〜"
    },
    {
     "text": "11時～",
     "state": "translated",
     "quote": "11時〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラグインク",
    "AVIREX",
    "RADIO EVA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:48:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000143064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347881-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3383285,
   "anchor": "n3383285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3383285",
   "title": "距離舉辦不到1個月！全國美食東西銷售額對決「ローカルフードファイト in 鳥取」預售票販售中，最後招募贊助企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ローカルフードファイト in 鳥取」是將於2026年11月7日・8日舉辦的美食活動。目前正在販售預售票並最後招募贊助企業，東軍總大將由ソフトバンク株式会社擔任，西軍總大將則由松井酒造合名会社擔任。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "8日（日）"
    },
    {
     "text": "最高折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000円OFF"
    },
    {
     "text": "500日圓券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円券"
    },
    {
     "text": "300日圓券",
     "state": "translated",
     "quote": "300円券"
    },
    {
     "text": "現場價10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日価格10,000円"
    },
    {
     "text": "限事前預約9,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約限定9,000円"
    },
    {
     "text": "現場價5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日価格5,500円"
    },
    {
     "text": "限事前預約5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約限定5,000円"
    },
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社TOSU",
    "株式会社リヴィアクス",
    "ソフトバンク株式会社",
    "松井酒造合名会社",
    "Teajack",
    "博多八助",
    "五島牛専門店ばらもん",
    "株式会社ごっつお神楽ホールディングス",
    "auショップ鳥取扇町店",
    "ドコモショップ河北店",
    "Lunapanna",
    "Re:make Re:make（こみやんの株式会社）",
    "合同会社Formless",
    "株式会社クライチ",
    "プレミアムウォーター株式会社",
    "小樽飯櫃",
    "栗処 くりと",
    "公立鳥取環境大学",
    "キリンビール株式会社東中国支社",
    "日本海テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:44:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347715-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3383286,
   "anchor": "n3383286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3383286",
   "title": "【取得商標】新時代グループ新取得「PHAD'S ファッズ」「DENGUSHI 伝串」商標，目前持有37項智慧財產權",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファッズ（新時代グループ）宣布，創辦人さのなおし氏持有的智慧財產權總數已達37項。新取得「PHAD'S ファッズ」及「DENGUSHI 伝串」商標，旨在促進餐飲業界發展並保障FC加盟店經營者的投資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "合計３７項",
     "state": "translated",
     "quote": "合計３７個"
    },
    {
     "text": "１４種智慧財產權",
     "state": "translated",
     "quote": "１４種類の知的財産権"
    },
    {
     "text": "年營業額300億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年商300億円"
    },
    {
     "text": "員工人數9000名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数9000名"
    },
    {
     "text": "拓展200家店",
     "state": "translated",
     "quote": "200店を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファッズ",
    "新時代グループ",
    "新時代"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:43:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000070373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347716-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3383287,
   "anchor": "n3383287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-15/index-zh-Hant.html#n3383287",
   "title": "Figma於「Config India」發表新功能。將程式碼、脈絡與AI代理整合至全端創意畫布。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Figma於印度班加羅爾舉行的「Config India」發表整合程式碼、脈絡與AI代理的新功能（程式碼圖層、Figma Specs、Payload）。藉此，團隊與AI可在畫布上協同作業，從製作原型到發布都能無縫完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20個新合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "20の新たなパートナー"
    },
    {
     "text": "下載量增加至6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "ダウンロード数は6倍に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "Figma, Inc.",
    "Figma Japan株式会社",
    "Sarvam",
    "Rocket Money",
    "Intuit",
    "IBM",
    "GitHub",
    "Open Code",
    "Dia",
    "Meta Muse"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T16:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000097201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4347717-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}