{
 "edition": "20261015-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-15T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-15T15:00:00+09:00",
 "page": 8,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1102,
 "listed_in_period": 1102,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 894 條、台灣 7 個來源 208 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 894,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 208,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3381058,
   "anchor": "n3381058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381058",
   "title": "熊大まちなかキャンパス將舉辦「少年少女雜誌漫畫雜誌文化的100年」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "熊本大学與ニューコ・ワン株式会社共同企劃，將於熊大まちなかキャンパス舉辦「少年少女雜誌漫畫雜誌文化的100年」展。值此自昭和元年起算滿100年之際，將透過展示本中心收藏的漫畫雜誌資料及展板，回顧昭和100年。此外，11月14日也將舉辦池川副教授的座談活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來滿100年",
     "state": "translated",
     "quote": "満100年を迎える"
    },
    {
     "text": "熊本縣內16家店",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本県内16店舗"
    },
    {
     "text": "名額３０名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員３０名"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人熊本大学",
    "ニューコ・ワン株式会社",
    "TSUTAYA",
    "熊本日日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:01:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000124365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342934-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381059,
   "anchor": "n3381059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381059",
   "title": "【トワ・ヴェール】首度於新千歲機場亮相！濃郁起司甜點「ホエイキャラメル チーズショコラ」10月16日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フジタコーポレーション將於2026年10月16日推出其以指定管理者身分營運的「トワ・ヴェール」新商品「ホエイキャラメル チーズショコラ」，並於同日起參加新千歲機場的活動，首度公開亮相。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：1,490日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：1,490円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,380日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,380円（税抜）"
    },
    {
     "text": "內容量：1盒（5個入）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：1箱（5個入）"
    },
    {
     "text": "資本額：7,362萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：7,362万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジタコーポレーション",
    "株式会社TOMONIゆめ牧舎"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:01:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000176672.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342923-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381060,
   "anchor": "n3381060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381060",
   "title": "ZOZO NEXT與AVITA簽署MOU，將共同研究人形機器人專用服裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ZOZO NEXT與AVITA株式会社於2026年10月15日簽署基本協議書（MOU），將共同研究人形機器人專用服裝，並以2027年1月啟動共同研究為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "1,000萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO NEXT",
    "AVITA株式会社",
    "株式会社ZOZO",
    "東京大学",
    "株式会社 細尾",
    "Poiesis Labs合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:01:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342921-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381061,
   "anchor": "n3381061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381061",
   "title": "扭蛋玩具系列最新作品登場！推出以「麥可·傑克森」為主題的徽章扭蛋玩具，採用美術作品、肖像及標誌，共20款，自2026年10月16日（週五）起陸續販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ローソンエンタテインメントが、マイケル・ジャクソンを題材にしたピンバッジカプセルトイを2026年10月16日より発売する。全20種で価格は1回500円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)"
    },
    {
     "text": "共20種",
     "state": "translated",
     "quote": "全20種"
    },
    {
     "text": "17 間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "17店舗"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "HMV",
    "gashacoco",
    "ガシャポンのデパート"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:01:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000736.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342920-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381062,
   "anchor": "n3381062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381062",
   "title": "「NTTドコモ Presents Lemino BOXING PHOENIX BATTLE 162」確定於Lemino高級會員服務獨家直播！2026年10月29日（週四）17:45開始直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WOWOW Lemino宣布，將於2026年10月29日17:45在Lemino高級會員服務獨家直播「NTTドコモ Presents Lemino BOXING PHOENIX BATTLE 162」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "17:45",
     "state": "translated",
     "quote": "17:45"
    },
    {
     "text": "23:00",
     "state": "translated",
     "quote": "23:00"
    },
    {
     "text": "54.0kg級合約",
     "state": "translated",
     "quote": "54.0kg契約"
    },
    {
     "text": "31天免費",
     "state": "translated",
     "quote": "31日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW Lemino",
    "NTTドコモ",
    "Lemino",
    "Second Career",
    "App Store",
    "Google Play",
    "dTV"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342930-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381063,
   "anchor": "n3381063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381063",
   "title": "豪華藝人齊聚！韓國最大規模音樂頒獎典禮《MMA2026（The 18th Melon Music Awards）》由U-NEXT獨家播出，也確定於JOYSOUND「みるハコ」播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクシング的通訊卡拉OK「JOYSOUND」影像觀賞服務「みるハコ」，確定同步直播由U-NEXT於日本國內獨家直播的韓國最大規模音樂頒獎典禮《MMA2026》。活動將於2026年11月14日、15日在首爾高尺天空巨蛋舉行，可於全國指定卡拉OK包廂免費觀看（另需支付包廂費）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "邁入第18屆",
     "state": "translated",
     "quote": "18回目を迎える"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月14日、15日在首爾高尺天空巨蛋舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日・15日にソウル高尺スカイドームで開催"
    },
    {
     "text": "免費（另需支付包廂費）",
     "state": "translated",
     "quote": "無料（別途室料）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "JOYSOUND",
    "みるハコ",
    "U-NEXT",
    "Melon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002930.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342919-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381064,
   "anchor": "n3381064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381064",
   "title": "AI資料中心等帶動電力供需變化，DR支援服務「BridgeLAB DR」累計申請公司數突破30社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォメティス株式会社的DR支援服務「BridgeLAB DR」累計申請公司數已超過30社。為因應AI資料中心擴大所帶動的電力需求增加，該服務協助零售電力業者運用DR。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計申請公司數已超過30社",
     "state": "translated",
     "quote": "累計申込社数は30社を超えました"
    },
    {
     "text": "2024年的約415TWh",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の約415TWh"
    },
    {
     "text": "2030年將達約945TWh",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年には約945TWhへ"
    },
    {
     "text": "2025年度的約56萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の約56万kW"
    },
    {
     "text": "2034年度將達約715萬kW",
     "state": "translated",
     "quote": "2034年度には約715万kWへ"
    },
    {
     "text": "適用於2024／2025年度實際供需期間的28.92美元／MW・日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024／2025年度実需給期間向けの28.92ドル／MW・日"
    },
    {
     "text": "2027／2028年度實際供需期間用的333.44美元／MW・日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027／2028年度実需給期間向けの333.44ドル／MW・日"
    },
    {
     "text": "全國合計約2兆852億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全国合計で約2兆852億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インフォメティス株式会社",
    "東京電力エナジーパートナー",
    "国際エネルギー機関",
    "IEA",
    "電力広域的運営推進機関",
    "OCCTO",
    "PJM",
    "Monitoring Analytics"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000012366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381065,
   "anchor": "n3381065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381065",
   "title": "為什麼台灣創業家看見日本「推活」的潛力？AI角色「AITAMA」，獲東京巨蛋「OpenDome」採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIMAX株式会社開發的AI藝人「AITAMA」，獲東京巨蛋城加速器計畫「OpenDome」第2期採用，並自2026年10月5日起參與計畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国内外から選出された8社の1社として",
     "state": "original",
     "quote": "国内外から選出された8社の1社として"
    },
    {
     "text": "自2026年10月5日（星期一）起參與計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）よりプログラムに参加しています"
    },
    {
     "text": "孤独感が「しばしばある・常にある」「時々ある」「たまにある」と答えた人の合計が約4割でした",
     "state": "original",
     "quote": "孤独感が「しばしばある・常にある」「時々ある」「たまにある」と答えた人の合計が約4割でした"
    },
    {
     "text": "推估市場規模約為3.8兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "市場規模を約3.8兆円と推計しています"
    },
    {
     "text": "推估推活人口約有1,384萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "推し活人口は約1,384万人と推計され"
    },
    {
     "text": "較前一年調查增加約250萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "前年調査から約250万人増加しました"
    },
    {
     "text": "以創造全新娛樂體驗為目標，為期約6個月的密集支援計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "新たなエンターテインメント体験の創出を目指す約6ヶ月間の集中支援プログラムです"
    },
    {
     "text": "經營超過35萬人的社群約4年半",
     "state": "translated",
     "quote": "35万人を超えるコミュニティを約4年半にわたり運営してきました"
    },
    {
     "text": "以預計於2027年3月下旬舉辦的Demo Day為目標",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月下旬に予定されるDemo Dayに向けて"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIMAX株式会社",
    "東京ドームグループ",
    "野村総合研究所",
    "推し活総研",
    "内閣府",
    "EmpireDAO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000169596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342938-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381066,
   "anchor": "n3381066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381066",
   "title": "濱田省吾《ON THE ROAD 1988》10/16（星期五）起開賣電影預售票！決定舉辦「《A PLACE IN THE SUN at 渚園 Summer of 1988》僅此1日的安可放映」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "濱田省吾的演唱會影像《ON THE ROAD 1988》將自2027年1月8日起上映，並自10月16日起開始販售ムビチケ預售票。此外，12月29日將舉辦前作《A PLACE IN THE SUN at 渚園 Summer of 1988》僅限1日的安可放映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12月29日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月29日（火）"
    },
    {
     "text": "新春的2027年１月8日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "新春の2027年１月8日（金）"
    },
    {
     "text": "一般票 3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 3,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "身心障礙者優惠票 2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "障がい者割引 2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "・3,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "・3,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "售價：5,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：5,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "一般座位統一價2,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常席2,700円（税込）均一"
    },
    {
     "text": "114分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "114分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ライブ・ビューイング・ジャパン",
    "Road & Sky Group ON-LINE STORE",
    "Sony Music Labels Inc.",
    "Road & Sky",
    "イープラス",
    "セブンチケット",
    "セブンイレブン",
    "ローソンチケット",
    "ローソン",
    "ミニストップ",
    "ファミリーマート",
    "Major",
    "MOVIE WALKER STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002069.000003481.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381250,
   "anchor": "n3381250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381250",
   "title": "從函館出發，讓AI從「認識」進階到「會用」。株式会社クリエティ成立，推出實作型AI讀書會「鍛鍊AI力！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自函館的株式会社クリエティ於2026年9月成立，推出實作型AI讀書會「鍛鍊AI力！」以及企業用生成式AI培訓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に設立されました"
    },
    {
     "text": "參加費：每場3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：各回3,000円"
    },
    {
     "text": "受講料： 1名110,000円（税込・全3回セット）",
     "state": "original",
     "quote": "受講料： 1名110,000円（税込・全3回セット）"
    },
    {
     "text": "全3堂實作型AI培訓",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回の実践型AI研修"
    },
    {
     "text": "全3堂・共計9小時",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回・計9時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリエティ",
    "CREATIE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343581-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381249,
   "anchor": "n3381249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381249",
   "title": "以資料與AI實現的「超前部署型防禦」是什麼？為資安負責人介紹網路安全營運最前線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイナビ出版將於2026年10月27日舉辦線上研討會「實踐資料驅動網路安全」，說明運用AI與日誌資料實踐超前部署型防禦的方法。Filigran Japan也將登台，介紹運用OpenCTI、XTM One等工具的營運案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "以中位數來看，提早8天",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値で8日早く"
    },
    {
     "text": "20％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "20％オフ"
    },
    {
     "text": "價值500日圓的電子禮物",
     "state": "translated",
     "quote": "e-GIFT 500円分"
    },
    {
     "text": "6,000個以上的組織",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000以上の組織"
    },
    {
     "text": "2022年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年に"
    },
    {
     "text": "於2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイナビ出版",
    "マイナビ出版",
    "Filigran Japan",
    "Filigran",
    "Amazon",
    "マイナビBOOKS",
    "Manatee",
    "Manning"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343580-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381248,
   "anchor": "n3381248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381248",
   "title": "映画レーベル「mia film」が始動。配給第1弾はクリステン・スチュワート長編初監督作『クロノロジー・オブ・ウォーター』",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Miaは映画レーベル「mia film」を立ち上げ、配給第1弾としてクリステン・スチュワート監督作『クロノロジー・オブ・ウォーター』を2027年2月5日より公開する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年2月5日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月5日より"
    },
    {
     "text": "2026年獨立並成立株式会社Mia",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に独立して株式会社Miaを設立"
    },
    {
     "text": "成立：2026年5月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年5月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mia",
    "Bunkamuraル・シネマ渋谷宮下",
    "ヒューマントラストシネマ有楽町"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343578-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381247,
   "anchor": "n3381247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381247",
   "title": "物理治療師山內義弘的YouTube頻道「腰痛・肩頸痠痛急救站」訂閱人數突破160萬！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティアラボ經營的物理治療師山內義弘YouTube頻道「腰痛・肩頸痠痛急救站」，訂閱人數突破160萬。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過14,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計14,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティアラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000190363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343577-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381246,
   "anchor": "n3381246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381246",
   "title": "日本第一的和牛，大家一起分！讓和牛更貼近生活的「うし活」預約・共同購買計畫啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Coxinは、精肉店「やまのおかげ屋」とビーフソムリエとともに、和牛の事前予約・共同購入による「うし活」プロジェクトを始動した。第一弾として全国和牛能力共進会で日本一となった鹿児島県の「うしの中山」と連携し、CAMPFIREでクラウドファンディングを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2022年的全國和牛能力共進會",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年の全国和牛能力共進会"
    },
    {
     "text": "含運費4,000日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は送料込み4,000円から"
    },
    {
     "text": "目標金額：300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額：300万円"
    },
    {
     "text": "募集期間：2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間：2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 14 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Coxin",
    "やまのおかげ屋",
    "ビーフソムリエ",
    "うしの中山",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000160250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343576-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381229,
   "anchor": "n3381229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381229",
   "title": "【ソクワーク】廣告起用藝人小倉優子！～為支撐社會的工作加油～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ペイストレージ經營的「ソクワーク」與「ソクワーク介護」，推出起用藝人小倉優子的全新宣傳活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3個孩子的母親",
     "state": "translated",
     "quote": "3児の母"
    },
    {
     "text": "2023年挑戰大學入學考試並順利考取",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年には大学受験に挑戦し見事合格"
    },
    {
     "text": "1983年11月1日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1983年11月1日生まれ"
    },
    {
     "text": "自2022年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年の設立以来"
    },
    {
     "text": "設立：2022年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2022年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ペイストレージ",
    "ソクワーク",
    "ソクワーク介護",
    "プラチナプロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000169120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343391-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381228,
   "anchor": "n3381228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381228",
   "title": "＜しまねNEWS LETTER 2026年10月號＞所有作品皆「不外借縣外」！在島根欣賞世界頂尖的珍貴收藏。沉浸於葛飾北齋「版本世界（書籍世界）」的企劃展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "島根県立石見美術館で、永田生慈氏の遺志により寄贈された「永田コレクション」の全四章のうち第二章となる葛飾北斎の企画展が開催中。約2,400点に及ぶ北斎の版本や絵画を展示し、県外不出の貴重な作品を公開している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "多達520件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "520点におよぶ作品"
    },
    {
     "text": "多達約2,400件作品與資料",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,400件に及ぶ作品・資料群"
    },
    {
     "text": "2026年09月19日～2026年11月09日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年09月19日～2026年11月09日"
    }
   ],
   "companies": [
    "島根県立美術館",
    "島根県立石見美術館",
    "島根県芸術文化センター「グラントワ」",
    "島根県立古代出雲歴史博物館",
    "いわみ芸術劇場",
    "池袋サンシャインシティ文化会館ビル",
    "古代オリエント博物館",
    "日比谷シャンテ",
    "しまねPR事務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000184096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343386-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381227,
   "anchor": "n3381227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381227",
   "title": "第14屆「野村胡堂文學獎」得獎作品確定為中路啓太的《木霊の声》（文藝春秋）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本作家クラブ主催の第14回「野村胡堂文学賞」は、中路啓太さんの『木霊の声』（文藝春秋）に決定した。授賞式は2026年11月5日に神田明神内で執り行われる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第14屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第14回"
    },
    {
     "text": "得獎作品決定公告日10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞作決定の公表日10月15日"
    },
    {
     "text": "頒獎典禮於11月5日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "授賞式は11月5日"
    },
    {
     "text": "下午４時起",
     "state": "translated",
     "quote": "午後４時より"
    },
    {
     "text": "評選會於10月8日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "選考会は10月8日に"
    },
    {
     "text": "1968年出生於東京都",
     "state": "translated",
     "quote": "1968年東京都生まれ"
    },
    {
     "text": "2006年『火ノ児の剣』",
     "state": "original",
     "quote": "2006年『火ノ児の剣』"
    },
    {
     "text": "2010年『己惚れの砦』",
     "state": "original",
     "quote": "2010年『己惚れの砦』"
    },
    {
     "text": "2015年『もののふ莫迦』",
     "state": "original",
     "quote": "2015年『もののふ莫迦』"
    },
    {
     "text": "2016年《ロンドン狂瀾》",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年『ロンドン狂瀾』"
    },
    {
     "text": "野村胡堂（1882－1963）",
     "state": "translated",
     "quote": "野村胡堂（1882－1963）"
    },
    {
     "text": "2013（平成25）年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013（平成25）年"
    },
    {
     "text": "令和3年以後",
     "state": "translated",
     "quote": "令和3年以降"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "成立於1949年",
     "state": "translated",
     "quote": "1949年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本作家クラブ",
    "株式会社ファミリーマート",
    "文藝春秋",
    "講談社",
    "中央公論新社",
    "平原社",
    "日経BP社",
    "角川春樹事務所",
    "NHK出版",
    "PHP研究所",
    "集英社",
    "新潮社",
    "KADOKAWA",
    "小学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000143055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343382-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381226,
   "anchor": "n3381226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381226",
   "title": "讓沖繩的建築從「拆除」走向「活用」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大鏡建設株式会社啟動活用既有建築價值的翻新品牌「LIBASE」，將那霸市天久的一棟RC造出租住宅整棟再生，並於2026年10月上旬開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "住宅單位9戶",
     "state": "translated",
     "quote": "住戸9戸"
    },
    {
     "text": "店鋪2戶",
     "state": "translated",
     "quote": "テナント2戸"
    },
    {
     "text": "RC造4層樓",
     "state": "translated",
     "quote": "RC造4階建て"
    },
    {
     "text": "2003年",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年に"
    },
    {
     "text": "成立：1975年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1975年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "大鏡建設株式会社",
    "MIX life-style"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000188825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343378-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381225,
   "anchor": "n3381225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381225",
   "title": "【廢料變身鑰匙圈！】萬博中引發話題的「建築材料力量體驗」也將登場。ホーシン將於10/24（週六）參加開放工廠活動『FactorISM 2026』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホーシン將參加10月24日在總公司舉辦的開放工廠活動「FactorISM 2026」，並舉辦利用鋁製擋土板廢料製作鑰匙圈、體驗超級SS千斤頂力量等工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "參加費： 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費： 無料"
    },
    {
     "text": "停車場：6台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場： 6台"
    },
    {
     "text": "遍及全國約6,000家公司的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約6,000社のネットワーク"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホーシン",
    "大阪国際大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000110661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343375-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381224,
   "anchor": "n3381224",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381224",
   "title": "11月9日於金澤舉辦┃活絡組織與地方！「社群管理研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金沢商工会議所將於2026年11月9日舉辦「社群管理研討會」，對象為縣內企業的人事及行銷主管。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "30家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "30社"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "金沢商工会議所",
    "JINEN株式会社",
    "三谷産業株式会社",
    "株式会社カオナビ",
    "東京大学高齢社会総合研究機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000185738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343372-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381223,
   "anchor": "n3381223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381223",
   "title": "成城石井掌握從購買前到餐桌的顧客體驗，推動提升CX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MS&Consulting宣布，株式会社成城石井將顧客滿意度神秘客調查「神秘購物調查」運用於提升CX。成城石井掌握從購買到餐桌的整體體驗，並將收到的意見分享給各部門，作為改善之用。此外，將於10月20日舉辦由荻巣氏主講的免費研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/20",
     "state": "translated",
     "quote": "10/20"
    },
    {
     "text": "全國62萬人※2的一般消費者監測面板",
     "state": "translated",
     "quote": "全国62万人※2の一般消費者モニターパネル"
    },
    {
     "text": "累計超過1000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1000社以上の企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MS&Consulting",
    "株式会社成城石井"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000108173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381222,
   "anchor": "n3381222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381222",
   "title": "拉塔、拉塔、啦噠噠！跟著節奏揮舞指揮前進！「Ratatan」今日正式推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "開發團隊Ratata Arts與發行商Game Source Entertainment於2026年10月15日正式推出節奏類Roguelike動作遊戲『Ratatan』。新增劇情章節、集結所有黑暗Ratatan等Version 1.0更新內容也已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "7,018日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,018円（税込）"
    },
    {
     "text": "6,160日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "6,160円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ratata Arts",
    "Game Source Entertainment",
    "GSE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000182724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343365-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381221,
   "anchor": "n3381221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381221",
   "title": "11月1日（週日），茅ヶ崎市長選舉日，17歲以下也一起去投票！於イオン茅ヶ崎中央店、ブランチ茅ヶ崎等市內8處設置『ちがさきこども選挙』專用投票所。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年11月1日の茅ヶ崎市長選挙に合わせ、市内8カ所とオンラインで17歳以下の「ちがさきこども選挙」を開催する。主催はちがさきこども選挙実行委員会。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（週日），與茅ヶ崎市長選舉同一天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日(日)、茅ヶ崎市長選挙と同日に"
    },
    {
     "text": "總計募集到566票",
     "state": "translated",
     "quote": "総計566票が集まりました"
    },
    {
     "text": "這項活動已擴展至全國20個以上地區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20地域以上に広がる取り組み"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオン茅ヶ崎中央ショッピングセンター",
    "ブランチ茅ヶ崎",
    "フードマーケットマム湘南みずき店",
    "Cの辺り",
    "浜磯ビル",
    "まちスポ茅ヶ崎",
    "茅ヶ崎ショッピングセンター",
    "フードマーケット マム 湘南みずき店",
    "美容鍼灸LOOP CHIGASAKI",
    "魚卓",
    "マックスバリュエクスプレス茅ヶ崎浜須賀店",
    "駄菓子屋miniひまわり"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000120669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343364-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381220,
   "anchor": "n3381220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381220",
   "title": "WAVE1與東京大学DMTC沼田副教授共同登台，深化合作，從「建築」到「地方」，推動防災與韌性的社會實踐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WAVE1的代表取締役社長竹田元生於2026年9月17日舉辦的Venture Café Tokyo「JAPAN FORWARD #2」登台，並與東京大学DMTC沼田宗純副教授討論防災與韌性方面的合作。雙方計畫將合作範圍從「建築」擴展至「地方」，並透過平時的業務與資料標準化及活用AI，致力於社會實踐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日"
    },
    {
     "text": "2018年1月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WAVE1",
    "WAVE1",
    "東京大学",
    "東京大学生産技術研究所",
    "八代市役所",
    "CIC Tokyo",
    "Venture Café Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000053886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381219,
   "anchor": "n3381219",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381219",
   "title": "【志摩市首見】サーティワン自動販賣機登場！為秋日露營增添餐後樂趣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三重県志摩市設置了サーティワンアイスクリーム自動販賣機，讓在伊勢志摩エバーグレイズ露營或體驗豪華露營的遊客能24小時享用冰淇淋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24小時隨時都可以",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間いつでも"
    },
    {
     "text": "穴川1365-10",
     "state": "translated",
     "quote": "穴川1365-10"
    }
   ],
   "companies": [
    "サーティワンアイスクリーム",
    "株式会社エバーグレイズ",
    "伊勢志摩エバーグレイズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000068282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343362-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381218,
   "anchor": "n3381218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381218",
   "title": "【以120kg本鮪解體秀，慶祝新總公司啟用】陽吉グループ舉辦東京總公司擴大搬遷派對——員工與貴賓齊聚南麻布新辦公室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社陽吉グループ為紀念2026年8月31日東京總公司擴大搬遷，於10月7日在南麻布的新辦公室舉辦搬遷派對。當天有合作夥伴及員工參加，並舉行120kg本鮪解體秀。該公司經營高級腕錶與珠寶的再利用事業，並介紹成立以來的累計營收等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "120kg本鮪",
     "state": "translated",
     "quote": "120kgの本マグロ"
    },
    {
     "text": "3期累計營收2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3期累計売上2,356億円"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "陽吉グループ",
    "陽吉"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343361-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381217,
   "anchor": "n3381217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381217",
   "title": "【湯の杜ホテル志戸平】回顧至今與企業及生產者的相遇，舉辦「傳遞岩手魅力」聖誕晚餐！【11月4日（週三）～12月25日（週五）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩手県花巻市的志戸平温泉株式会社將於湯の杜ホテル志戸平舉辦「傳遞岩手魅力」聖誕自助餐，活動期間為2026年11月4日至12月25日。透過與當地企業及生產者合作，提供使用岩手縣食材製作的特別菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日(週三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日(水)"
    },
    {
     "text": "12月25日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日(金)"
    },
    {
     "text": "TEL：0570-026-410",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：0570-026-410"
    }
   ],
   "companies": [
    "志戸平温泉株式会社",
    "湯の杜 ホテル志戸平",
    "Live×Buffet ヒカリノモリ",
    "佐々長醸造"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000129854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343358-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381216,
   "anchor": "n3381216",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381216",
   "title": "〜邂逅日本美麗手工藝的14天〜「KOGEI WALK 2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会將於2026年10月23日至11月5日在東京都內舉辦「KOGEI WALK 2026」，共有25種傳統工藝品及27家店鋪參與，進行販售與示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期14天的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間のイベント"
    },
    {
     "text": "自 2026 年 10 月 23 日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）から"
    },
    {
     "text": "至11月5日（週四）止",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）まで"
    },
    {
     "text": "25種傳統工藝品",
     "state": "translated",
     "quote": "25の伝統的工芸品"
    },
    {
     "text": "27家生活風格商店",
     "state": "translated",
     "quote": "ライフスタイルショップ27店舗"
    },
    {
     "text": "全國共有244種品項※",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に244品目※ある"
    },
    {
     "text": "延續100年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "100年以上前から続く"
    },
    {
     "text": "自2014年起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年から開催していた"
    },
    {
     "text": "於9家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "9つの店舗で"
    },
    {
     "text": "5％折扣優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "5％割引特典"
    },
    {
     "text": "於1975年獲得経済産業省支持而成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1975年に経済産業省の支援を受けて設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会",
    "経済産業省",
    "銀座 伊東屋本店",
    "FEELSEEN GINZA",
    "銀座藤屋",
    "東京鳩居堂 銀座本店",
    "玉川堂 銀座店",
    "GINZA HAKKO 木の香",
    "FUJITAKA TOWEL GINZA",
    "VA-VA CLOTHING & VARIETY",
    "染織工芸むら田",
    "銀座備長炭ショップ 掌",
    "暮らしの香り メインストア銀座",
    "銀座夏野",
    "銀座蔦屋書店",
    "BnA_WALL",
    "CLASSICS the Small Luxury",
    "誠品生活 日本橋",
    "TOI BLDG.",
    "オゼキ東京ギャラリー",
    "ENCOUNTER Madu Aoyama",
    "TOKYO FANTASTIC 201",
    "玉川堂 笄 KOGAI",
    "YAECA APARTMENT STORE",
    "coverchord nakameguro",
    "ELEMENTARY STORE BIN",
    "IEGNIM",
    "MARKUS",
    "ECKEPUNKT kuhonbutsu"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000086974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343355-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381215,
   "anchor": "n3381215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381215",
   "title": "「明明想退貨或換貨，卻沒有辦」EC使用者中有32.3%如此表示──主要原因為「手續麻煩」「商品不接受退貨」「自行負擔退貨運費」，有過相關經驗者中77.9%此後改變了購物方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社スポルアップ進行的調查，EC使用者中有32.3%曾想退貨或換貨，但最後作罷，原因包括手續繁瑣及自行負擔退貨運費等。此外，有過相關經驗者中有77.9%表示此後購物方式有所改變。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最近1年內曾退換EC購買商品的人占43.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "直近1年にECで買った商品を返品・交換した人は43.3%"
    },
    {
     "text": "在曾退換貨的人（n=130）中，有63.1%也曾有過放棄退換貨的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "返品・交換をした人（n=130）のうち63.1%は、見送った経験もある"
    },
    {
     "text": "申請或聯絡的手續很麻煩」32.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "申請や連絡の手続きが面倒だった」32.0%"
    },
    {
     "text": "商品不接受退換貨（特價商品、已拆封等）」29.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "返品・交換ができない商品だった（セール品・開封済み など）」29.9%"
    },
    {
     "text": "退貨運費及手續費須自行負擔」27.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "返送料・手数料が自己負担だった」27.8%"
    },
    {
     "text": "開始更仔細確認尺寸表、商品說明及評價」41.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ表・商品説明・レビューをより入念に確認するようになった」41.4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スポルアップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000113869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343349-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381214,
   "anchor": "n3381214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381214",
   "title": "株式会社neumo於京都介紹聽力訓練App「キクモア」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社neumo將於2026年10月17日～19日在京都テルサ舉辦的「第30回 全国中途失聴者・難聴者福祉大会 in 京都」福祉器材展中，展出聽力訓練App「キクモア」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）～19日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）～19日（月）"
    },
    {
     "text": "約28萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約28万人"
    },
    {
     "text": "約21％",
     "state": "translated",
     "quote": "約21％"
    },
    {
     "text": "每5人中有1人",
     "state": "translated",
     "quote": "5人に1人"
    },
    {
     "text": "702人",
     "state": "translated",
     "quote": "702人"
    },
    {
     "text": "約20％",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％"
    },
    {
     "text": "323人",
     "state": "translated",
     "quote": "323人"
    },
    {
     "text": "65人",
     "state": "translated",
     "quote": "65人"
    },
    {
     "text": "16人",
     "state": "translated",
     "quote": "16名"
    },
    {
     "text": "30 分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30分"
    },
    {
     "text": "2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "2か月間"
    },
    {
     "text": "平均3.1dB",
     "state": "translated",
     "quote": "平均3.1dB"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社neumo",
    "一般社団法人全日本難聴者・中途失聴者団体連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000031847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343344-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381213,
   "anchor": "n3381213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381213",
   "title": "舉辦免費講座「這樣的待遇差異，您能說明嗎？～同工同酬指引修訂後企業的因應措施～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松田綜合法律事務所將於2026年11月11日舉辦免費線上講座，主題為同工同酬指引修訂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "13：00～13：45",
     "state": "translated",
     "quote": "13：00～13：45"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "松田綜合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000081047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343342-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381212,
   "anchor": "n3381212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381212",
   "title": "【第二波公布／免費入場】兒童大學、工作車輛展等豐富內容，讓親子共度歡樂1日！舉辦「天王洲運河嘉年華2026秋冬」（10/30～11/1）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人天王洲・キャナルサイド活性化協会將於2026年10月30日至11月1日舉辦「天王洲運河嘉年華2026秋冬」。免費入場的活動包括「兒童大學」、「工作車輛展」等親子企劃，以及遊船、餐車、搞笑表演等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2024 年 3 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月"
    },
    {
     "text": "約20台",
     "state": "translated",
     "quote": "約20台"
    },
    {
     "text": "成人2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人2,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生～高中生）1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供（小学生～高校生）1,000円"
    },
    {
     "text": "成人3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人3,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生～高中生）1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供（小学生～高校生）1,500円"
    },
    {
     "text": "所需時間約55分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間が約55分"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人天王洲・キャナルサイド活性化協会",
    "東京海洋大学",
    "JERA品川火力でんき実験室",
    "ネルケプランニング",
    "こども素材ラボ",
    "寺田倉庫株式会社",
    "minikura",
    "マセキ芸能社",
    "株式会社テレビ東京",
    "株式会社テレビ東京アート",
    "アート引越センター株式会社",
    "株式会社ATFS",
    "株式会社artical",
    "AlphaTheta株式会社",
    "株式会社サウンドクルー",
    "NPO法人なぎさの会",
    "天王洲リテールマネジメント株式会社",
    "株式会社品川カルチャークラブ",
    "株式会社トミデン",
    "株式会社GOALDS",
    "三河屋",
    "平井",
    "船清",
    "大江戸",
    "むつみ丸",
    "中金",
    "丸長",
    "丸裕",
    "幸吉丸",
    "ZEAL",
    "縄定",
    "株式会社Cygames",
    "株式会社宮本卯之助商店",
    "パナソニック オペレーショナルエクセレンス株式会社",
    "パナソニック映像株式会社",
    "Million Dollars Department",
    "ロケットペンシル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000062838.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343337-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381211,
   "anchor": "n3381211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381211",
   "title": "「holo Indie」推出的2D益智遊戲《ReGLOSS: CROSS》今日於Steam發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シー・シー・エム・シーは、ホロライブプロダクションの二次創作ゲームブランド「holo Indie」より、yado氏開発の2Dパズルゲーム『ReGLOSS: CROSS』を2026年10月15日にSteamで発売した。価格は490円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "490円"
    },
    {
     "text": "共70題",
     "state": "translated",
     "quote": "全70問"
    },
    {
     "text": "5 名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名"
    },
    {
     "text": "100%子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100%子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シー・シー・エム・シー",
    "CCMC",
    "ホロライブプロダクション",
    "holo Indie",
    "COVER",
    "カバー株式会社",
    "CCMC Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000180618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343421-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381210,
   "anchor": "n3381210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381210",
   "title": "將於イオンスタイル板橋舉辦「イオン福島展～福島驕傲。～」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イオンスタイル板橋將舉辦福島縣農林水產物販售活動，並安排聖光学院高等学校學生現場販售及吉祥物見面會。此外，南関東カンパニー的89家門市也將舉辦同樣的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    },
    {
     "text": "令和8年10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月22日"
    },
    {
     "text": "10月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月26日"
    },
    {
     "text": "１樓",
     "state": "translated",
     "quote": "１階"
    },
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    },
    {
     "text": "10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "14：00",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00"
    },
    {
     "text": "11：00",
     "state": "translated",
     "quote": "11：00"
    },
    {
     "text": "13：30",
     "state": "translated",
     "quote": "13：30"
    },
    {
     "text": "15：30",
     "state": "translated",
     "quote": "15：30"
    },
    {
     "text": "共計３次",
     "state": "translated",
     "quote": "計３回"
    },
    {
     "text": "10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "前20組",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20組様"
    },
    {
     "text": "８９家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "８９店舗"
    },
    {
     "text": "３天",
     "state": "translated",
     "quote": "３日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオンスタイル板橋",
    "イオン",
    "イオンスタイル",
    "南関東カンパニー",
    "聖光学院高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000154908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343419-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381209,
   "anchor": "n3381209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381209",
   "title": "QREATION企劃、製作吉野家直式短篇家庭喜劇《吉野家四姊妹》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社QREATION負責株式会社吉野家短篇家庭喜劇《吉野家四姊妹》的企劃與製作，並將於2026年10月15日開始播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計播放次數超過80億次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計80億回以上の再生数"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "成立：2022年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2022年11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QREATION",
    "QREATION",
    "株式会社吉野家",
    "吉野家",
    "アンジャッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000118235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343327-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381208,
   "anchor": "n3381208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381208",
   "title": "イグアス與アイ・ラーニング攜手提供由企業級開發支援合作夥伴「IBM Bob」打造的AI驅動開發實作課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イグアス與株式会社アイ・ラーニング將自2026年10月15日起，共同推出運用企業級開發支援工具「IBM Bob」的AI驅動開發培訓課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "應用程式開發工時減少了38％",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリケーション開発工数を38％削減しました"
    },
    {
     "text": "由イグアス規劃、開發的5門培訓課程",
     "state": "translated",
     "quote": "イグアスが企画・開発する5つの研修コース"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月15日起推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より提供開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イグアス",
    "株式会社アイ・ラーニング",
    "IBM",
    "International Business Machines Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000035198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381207,
   "anchor": "n3381207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381207",
   "title": "將冬日閃耀映於指尖。Causette.Joli推出冬季限定3色「冬銀河」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社佐々木商店的指甲油品牌「Causette.Joli」將推出2026年冬季限定系列「冬銀河」，共3色。10月22日起於官方EC平台開放預購，11月6日起正式發售。售價為2,200日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共 3 色",
     "state": "translated",
     "quote": "全3色"
    },
    {
     "text": "2026年冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日"
    },
    {
     "text": "11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日"
    },
    {
     "text": "容量：10mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：10mL"
    },
    {
     "text": "價格：￥2,200（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥2,200(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社佐々木商店",
    "Causette.Joli"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000116121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343319-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381206,
   "anchor": "n3381206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381206",
   "title": "「グレンフィディック16年 アストンマーティンデザイン2026」発売記念 10月15日－11月30日 ウォルドーフ・アストリア大阪で発売前の先行提供を開始！オリジナルカクテルも登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "ブラウンフォーマンジャパンは、グレンフィディック16年 アストンマーティンデザイン2026の発売に先駆けて、2026年10月15日から11月30日までウォルドーフ・アストリア大阪で先行提供イベントを開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "グレンフィディック16年",
     "state": "original",
     "quote": "グレンフィディック16年"
    },
    {
     "text": "Aston Martin設計款2026",
     "state": "translated",
     "quote": "アストンマーティンデザイン2026"
    },
    {
     "text": "自10月15日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日（木）から"
    },
    {
     "text": "至 11 月 30 日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）まで"
    },
    {
     "text": "凱恩斯＆泰爾斯瓶裝酒　58,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ケーンズ＆テイルズボトル 58,000円"
    },
    {
     "text": "酒杯　4,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グラス 4,200円"
    },
    {
     "text": "參考零售價格：15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考小売価格：15,000円"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：43%",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール度数：43%"
    },
    {
     "text": "容量：700ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：700ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブラウンフォーマン社",
    "ブラウンフォーマンジャパン株式会社",
    "グレンフィディック",
    "アストンマーティン フォーミュラ1® レースチーム",
    "ウォルドーフ・アストリア大阪",
    "HATS",
    "Bar Libre"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000137946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343416-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381205,
   "anchor": "n3381205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381205",
   "title": "《Love Live！Superstar!!》快閃店＆聯名咖啡廳確定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "隸屬円谷フィールズホールディングス的デジタル・フロンティア，將自2026年10月30日起於キデイランド原宿店及HATTO COFFEE舉辦《Love Live！Superstar!!》快閃店＆聯名咖啡廳。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）より"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日（木）"
    },
    {
     "text": "含稅 3,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "円谷フィールズホールディングス株式会社",
    "株式会社デジタル・フロンティア",
    "株式会社キデイランド",
    "株式会社プラザクリエイトホールディングス",
    "株式会社BY THE PARK"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000180393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343414-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381204,
   "anchor": "n3381204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381204",
   "title": "ARROVA將於10/15起，在數位時尚市集「TOKYO AVATAR GATE」開始販售Honda官方推出、適用於VRChat的2款機車虛擬化身機關",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ARROVA於數位時尚市集「TOKYO AVATAR GATE」推出源自Honda官方企劃「Honda Motanion」、適用於VRChat的2款機車虛擬化身機關，並於2026年10月15日開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "¥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,000"
    },
    {
     "text": "¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ARROVA",
    "本田技研工業株式会社",
    "Honda"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000126965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343412-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381203,
   "anchor": "n3381203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381203",
   "title": "10/22（四）13時～　舉辦「勞務士深入解說｜醫療機構勞動基準監督署調查因應措施講座」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムネス將於2026年10月22日舉辦勞動基準監督署調查因應措施講座。講師為社會保險勞務士米田憲司先生，將解說醫療機構的勞務管理及風險。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "13:00～14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～14:00"
    },
    {
     "text": "每年舉辦83場講座的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "年間83本のセミナー実績"
    },
    {
     "text": "超過2,000家醫療機構（截至2026年7月）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000施設（2026年7月時点）を超える医療機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムネス",
    "法人ベスト・パートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000046248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343406-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381202,
   "anchor": "n3381202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381202",
   "title": "大家一起慶祝原作連載40週年！Happy抽獎《櫻桃小丸子》原作40週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社サニーサイドアップ推出的Happy抽獎，確定發售紀念《櫻桃小丸子》原作連載40週年的獎品抽獎活動，預定自2026年11月7日起於セブン‐イレブン、イトーヨーカドー等通路販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "原作連載40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "原作連載40周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "価格：1回850円",
     "state": "original",
     "quote": "価格：1回850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サニーサイドアップ",
    "セブン‐イレブン",
    "イトーヨーカドー",
    "ゆめタウン",
    "ローソン",
    "ローソン100",
    "ミニストップ",
    "Happyくじオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000108253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381201,
   "anchor": "n3381201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381201",
   "title": "發行「まあるい未来共創ファンド cotocoto」影響力報告｜介紹投資對象企業所創造的社會影響力。丸井グループ、リディラバ、コモンズ投信描繪「透過投資共同創造的未來」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コモンズ投信發行公開募集影響力基金「まあるい未来共創ファンド cotocoto」2025年9月期影響力報告，該基金自2024年10月開始營運。報告介紹丸井グループ、リディラバ、コモンズ投信3社的訊息，以及投資對象企業創造社會影響力的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2024年10月起營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月より運用している"
    },
    {
     "text": "2025年9月期影響力報告",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期インパクトレポート"
    },
    {
     "text": "以下3個影響力主題",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の3つのインパクトテーマ"
    }
   ],
   "companies": [
    "コモンズ投信株式会社",
    "丸井グループ",
    "リディラバ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000095994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343398-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381200,
   "anchor": "n3381200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381200",
   "title": "系列累計銷量突破2,500萬瓶*¹！令人期待已久的軟糖登陸日本，來自「那款」清爽飲品「深層水」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社千空將推出韓國品牌Taylor「深層水」系列新品「深層水軟糖」，於2026年10月起在Loft搶先發售，同年11月於全國上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出貨至全國約4,000家門市*²",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約4,000店舗*²への出荷実績"
    },
    {
     "text": "於OLIVE YOUNG的672家門市*³販售",
     "state": "translated",
     "quote": "OLIVE YOUNG」の672店舗*³で販売"
    },
    {
     "text": "價格：389日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 389円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社千空",
    "Taylor",
    "OLIVE YOUNG",
    "株式会社ヴァリューズ",
    "Taylor Farms社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000058726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343392-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381199,
   "anchor": "n3381199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381199",
   "title": "イグアス與アイ・ラーニング攜手提供由企業級開發支援合作夥伴「IBM Bob」打造的AI驅動開發實作課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イグアス與株式会社アイ・ラーニング將共同推出運用企業級開發支援工具「IBM Bob」的AI驅動開發培訓課程。アイ・ラーニング將自2026年10月15日起販售並提供由イグアス規劃、開發的5門課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "應用程式開發工時減少了38％",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリケーション開発工数を38％削減しました"
    },
    {
     "text": "由イグアス規劃、開發的5門培訓課程",
     "state": "translated",
     "quote": "イグアスが企画・開発する5つの研修コース"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月15日起推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より提供開始します"
    },
    {
     "text": "自1990年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1990年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イグアス",
    "株式会社アイ・ラーニング",
    "IBM",
    "International Business Machines Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000006949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343389-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381198,
   "anchor": "n3381198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381198",
   "title": "火の神蒸溜所「第1屆枕崎威士忌祭」舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "薩摩酒造株式会社將於2026年11月8日在2023年開始製造威士忌的火の神蒸溜所舉辦「第1屆枕崎威士忌祭」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日(日)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：54％",
     "state": "translated",
     "quote": "度数：54％"
    },
    {
     "text": "容量：200ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：200ml"
    },
    {
     "text": "售價：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "売価：5,500円(税込み)"
    },
    {
     "text": "生產數量：564瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "生産本数：564本"
    },
    {
     "text": "1張200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1枚200円"
    },
    {
     "text": "費用：3,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：3,000円(税込み)"
    },
    {
     "text": "每場名額30名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回定員30名"
    },
    {
     "text": "費用：4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：4,000円(税込み)"
    },
    {
     "text": "席位數：限定45位",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：限定45名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "薩摩酒造株式会社",
    "火の神蒸溜所",
    "津貫蒸溜所",
    "さつま流通サービス㈱",
    "鹿児島県バーテンダー協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000031999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343380-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381197,
   "anchor": "n3381197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381197",
   "title": "【累計用戶數突破3,000家公司】線上助理®「フジ子さん」，為表達感謝，推出合計回饋3,000分鐘（50小時）的活動，將於10月15日開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BPOテクノロジー株式会社為紀念線上助理「フジ子さん」的累計用戶數突破3,000家公司，將自2026年10月15日起，推出回饋新用戶合計3,000分鐘（50小時）的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日より開始"
    },
    {
     "text": "初月の契約時間の3割分",
     "state": "original",
     "quote": "初月の契約時間の3割分"
    },
    {
     "text": "最多15小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15時間分"
    }
   ],
   "companies": [
    "BPOテクノロジー株式会社",
    "フジ子さん"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000086224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343340-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381196,
   "anchor": "n3381196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381196",
   "title": "［兵庫縣豊岡市］館內播放DJ背景音樂♪圖書館「夜間圖書館」活動登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "兵庫県豊岡市立図書館で2026年10月24日、「ナイトライブラリー」を開催。DJ「A’XL」による館内BGM付きの読書体験を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "下午７時10分～９時",
     "state": "translated",
     "quote": "午後７時10分～９時"
    },
    {
     "text": "下午７時30分～８時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後７時30分～８時30分"
    },
    {
     "text": "前20組",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20組"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊岡市",
    "豊岡市立図書館"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000141667.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381195,
   "anchor": "n3381195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381195",
   "title": "【日水コン】獲選為埼玉縣管理的「芝川第一調節池」命名權合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日水コン參與埼玉縣推動的「調節池命名權事業」，獲選為橫跨さいたま市與川口市的「芝川第一調節池」命名權合作夥伴。確定的暱稱為「日水コン芝川第一調節池」，期間為2026年8月1日至2031年3月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年8月1日～2031年3月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日～2031年3月31日"
    },
    {
     "text": "基地面積：63ha",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積：63ha"
    },
    {
     "text": "調節池容量：200萬m³",
     "state": "translated",
     "quote": "調節池容量：200万m³"
    },
    {
     "text": "自1959年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1959年の創業以来"
    },
    {
     "text": "資本額：193,765,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：193,765,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日水コン",
    "日水コングループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000152914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381194,
   "anchor": "n3381194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381194",
   "title": "《ビジュアルアーツ夏フェス2026》活動後通販將於2026年10月16日（星期五）起在VA STORE開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジュアルアーツ將於2026年10月16日18時起，在自家EC網站「VA STORE」開始販售《ビジュアルアーツ夏フェス2026》的活動後商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "18時",
     "state": "translated",
     "quote": "18時"
    },
    {
     "text": "4,000日圓(含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "65頁",
     "state": "translated",
     "quote": "65ページ"
    },
    {
     "text": "總計30名",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢30名"
    },
    {
     "text": "各1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "各1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "共18種",
     "state": "translated",
     "quote": "全18種"
    },
    {
     "text": "各尺寸3,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各サイズ3,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "每款3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,750 日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,750円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジュアルアーツ",
    "VA STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000147227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343273-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381193,
   "anchor": "n3381193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381193",
   "title": "確定舉辦以「組織變革無法只靠管理職實現」為主題的特別對談講座，深入解說如何透過以問卷調查為起點的對話，培養領導力與成員意識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーベース將於日本の人事部主辦的「HRカンファレンス2026（秋）」中，與南山大学中村和彦教授進行特別對談，解說透過以問卷調查為起點的對話推動組織變革及領導力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026/11/19",
     "state": "translated",
     "quote": "2026/11/19"
    },
    {
     "text": "9:30～10:20",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～10:20"
    },
    {
     "text": "回購率95％",
     "state": "translated",
     "quote": "リピート率95％"
    },
    {
     "text": "年回答人數約80萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間回答人数約80万人以上"
    },
    {
     "text": "以大型企業為主，已有1,000家以上企業導入",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業を中心に1,000社以上が導入"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーベース",
    "日本の人事部",
    "南山大学",
    "株式会社日本ブレーンセンター",
    "エン・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000035636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343269-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381192,
   "anchor": "n3381192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381192",
   "title": "エスコンフィールドHOKKAIDO內的「そらとしば by よなよなエール」於「インターナショナルビアカップ2026」榮獲金賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エスコンフィールドHOKKAIDO內的精釀啤酒釀造餐廳「そらとしば by よなよなエール」有2款產品於東京舉辦的國際啤酒評審會「International Beer Cup 2026」中獲獎。「そらとしば Play Ball! Ale」在Session India Pale Ale部門榮獲金賞（第2次），「そらとしば 2026年限定 もくもくホワイト」則在South German-Style Hefeweizen部門榮獲銅賞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1459款",
     "state": "translated",
     "quote": "1459銘柄"
    },
    {
     "text": "全球21個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界21か国"
    },
    {
     "text": "全球25個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界25ヵ国"
    },
    {
     "text": "100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名"
    },
    {
     "text": "4.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "4.5％"
    },
    {
     "text": "5.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "5.0％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤッホーブルーイング",
    "そらとしば by よなよなエール",
    "International Beer Cup",
    "インターナショナル・ビアカップ",
    "インターナショナルブルーイングアワーズ",
    "ワールドビアカップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000018582.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343266-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381191,
   "anchor": "n3381191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381191",
   "title": "スパイスマート與PLAYIO實施活躍遊戲玩家超過1萬人的問卷調查——付費玩家中有43.1%購買通行證、訂閱型定期商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイスマート與PLAYIO針對10,873名Playio用戶進行調查，發現付費用戶中有43.1%購買通行證、訂閱制定期商品。尤其月費通行證占65.0%，以20～40多歲族群，以及每月遊玩50小時以上的30多歲族群最常購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10,873名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー10,873人"
    },
    {
     "text": "付費玩家的43.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "課金者の43.1%"
    },
    {
     "text": "其中月費通行證占65.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "うち月額パスが65.0%"
    },
    {
     "text": "1日あたり約3.6時間",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり約3.6時間"
    },
    {
     "text": "中位數108.1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値108.1時間"
    },
    {
     "text": "累計下載量已超過500萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計ダウンロード数は500万件を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スパイスマート",
    "株式会社PLAYIO",
    "Google Play Store",
    "Apple",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000023865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381190,
   "anchor": "n3381190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381190",
   "title": "【刊載資訊】法人事業部經理 斉藤みなみ的演講報導文章刊載於「ECのミカタ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社cotta營運的BtoB採購網站「cotta business」相關座談報導文章，刊載於EC及通販商業專業媒體「ECのミカタ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過2萬項",
     "state": "translated",
     "quote": "2万点以上"
    },
    {
     "text": "年增107%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比107%"
    },
    {
     "text": "較去年同期114%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比114%"
    },
    {
     "text": "年增109%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比109%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ｃｏｔｔａ",
    "ECのミカタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000005892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381189,
   "anchor": "n3381189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381189",
   "title": "Desktop Mate IA DLC 今日發布！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インフィニットループ於2026年10月15日起，在Steam推出由1st PLACE株式会社推出的虛擬藝人「IA」，作為支援Windows與Mac的桌面吉祥物平台「Desktop Mate」的新DLC。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "8GB RAM",
     "state": "translated",
     "quote": "8GB RAM"
    },
    {
     "text": "500MB可用空間",
     "state": "translated",
     "quote": "500MB の空き容量"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インフィニットループ",
    "1st PLACE株式会社",
    "ヤマハ株式会社",
    "株式会社テクノスピーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000045461.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381188,
   "anchor": "n3381188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381188",
   "title": "ZOZO NEXT與AVITA簽署MOU，將共同研究人形機器人專用服裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZOZO NEXT與AVITA於2026年10月15日簽署基本合作協議（MOU），共同研究專為人形機器人設計的服裝，目標於2027年1月開始研究。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    },
    {
     "text": "2040年",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "1,000萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO NEXT",
    "AVITA株式会社",
    "東京大学",
    "株式会社 細尾",
    "Poiesis Labs合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000085375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381187,
   "anchor": "n3381187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381187",
   "title": "10月下旬將設置2座TV動畫《呪術廻戦》設計款人孔蓋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豊島区將於令和8年10月下旬，在西池袋及要町站附近設置2座TV動畫《呪術廻戦》設計款人孔蓋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將設置2座設計款人孔蓋",
     "state": "translated",
     "quote": "デザインマンホール蓋を2基設置します"
    },
    {
     "text": "全球系列累計發行量驚人地達到1.5億冊",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界シリーズ累計発行部数は驚異の1.5億部"
    },
    {
     "text": "全球票房收入265億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界興行収入265億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "集英社",
    "MBS",
    "TBS系列",
    "東京メトロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381186,
   "anchor": "n3381186",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381186",
   "title": "HEROZ宣布參展「Archi Future 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HEROZ株式会社將參加於10月23日在東京有明TFTホール舉辦的建築領域展覽會「Archi Future 2026」，介紹AI/DX解決方案及共創型陪伴支援服務（BEM）的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日"
    },
    {
     "text": "10:00-17:45",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00-17:45"
    },
    {
     "text": "生產力10x",
     "state": "translated",
     "quote": "生産性10x"
    },
    {
     "text": "2009年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEROZ株式会社",
    "HEROZ",
    "（株）プロプラン",
    "国土交通省",
    "（一社）日本建築学会",
    "（公社）日本建築家協会",
    "（公社）日本建築士会連合会",
    "（一社）日本建築士事務所協会連合会",
    "（一社）日本建設業連合会",
    "（一財）住宅・建築SDGs推進センター",
    "（公社）空気調和・衛生工学会",
    "（一財）建設業振興基金",
    "（一社）日本建築構造技術者協会",
    "（一社）建築設備技術者協会",
    "（一社）日本鋼構造協会",
    "（公社）日本ファシリティマネジメント協会",
    "（公社）日本建築積算協会",
    "（一社）日本建設業経営協会",
    "（一社）建築研究振興協会",
    "（一社）照明学会",
    "（公社）日本グラフィックデザイン協会",
    "（一社）日本オフィス学会",
    "（一社）buildingSMART Japan",
    "（一社）建築情報学会",
    "（公社）全国ビルメンテナンス協会",
    "（一社）建設テック協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000081022.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381185,
   "anchor": "n3381185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381185",
   "title": "デックス東京ビーチ、ダイバーシティ東京 プラザ、アクアシティお台場3座設施聯手！與電影《ゴジラ-0.0》合作的活動「ゴジラ襲来―お台場合同作戦」將於2026年10月23日（星期五）登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デックス東京ビーチ、ダイバーシティ東京 プラザ、アクアシティお台場3座設施攜手合作，將於2026年10月23日起舉辦與電影《ゴジラ-0.0》合作的活動「ゴジラ襲来―お台場合同作戦」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "3間設施",
     "state": "translated",
     "quote": "3施設"
    },
    {
     "text": "開業30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開業30周年"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（含稅・不可合併計算）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込・合算不可）"
    },
    {
     "text": "高度約10.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10.5m"
    },
    {
     "text": "寬度約5m",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約5m"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急不動産SCマネジメント株式会社",
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "三菱地所プロパティマネジメント株式会社",
    "東宝株式会社",
    "TOHOスタジオ",
    "ロボット",
    "株式会社白組",
    "テレビ東京",
    "Pie in the sky",
    "Sony Music Labels Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000014324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343312-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381184,
   "anchor": "n3381184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381184",
   "title": "ティアフォー與ミュンヘン工科大学成立「Autoware」研究據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティアフォー與ミュンヘン工科大学成立以自動駕駛開源軟體「Autoware」為基礎的研究據點「TUM Autoware Research Center by TIER IV」，並展開為期多年的研究合作，研究安全性、評估及擴充性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3個研究團隊",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの研究グループ"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "短短1週",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1週間"
    },
    {
     "text": "自動駕駛等級4",
     "state": "translated",
     "quote": "自動運転レベル4"
    },
    {
     "text": "約700個教授職缺",
     "state": "translated",
     "quote": "約700の教授職"
    },
    {
     "text": "52,000名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "52,000人の学生"
    },
    {
     "text": "13,000名教職員",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000人の教職員"
    },
    {
     "text": "每年約100家新創公司",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年約100社のスタートアップ"
    },
    {
     "text": "2015年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティアフォー",
    "ティアフォー",
    "TIER IV",
    "ミュンヘン工科大学",
    "Technical University of Munich",
    "TUM",
    "The Autoware Foundation"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000040119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343252-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381183,
   "anchor": "n3381183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381183",
   "title": "「高遠金沢マウンテンオリエンテーリング大会」導入「ココヘリGPS+」供所有隊伍使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AUTHENTIC JAPAN株式会社以安全協力夥伴的身分參與2026年10月18日在長野縣舉辦的「高遠金沢マウンテンオリエンテーリング大会」，並出借GPS裝置「ココヘリGPS+」給所有隊伍，支援搜尋體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "移動距離為10～30km",
     "state": "translated",
     "quote": "移動距離は10～30km"
    },
    {
     "text": "競賽時間為5～8小時30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "競技時間は5～8時間30分"
    },
    {
     "text": "爬升總高度差最高2,500m",
     "state": "translated",
     "quote": "上りの標高差の合計は最大2,500m"
    },
    {
     "text": "會員人數已超過17萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数は17万人を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "AUTHENTIC JAPAN株式会社",
    "パナソニックシステムネットワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000039904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343310-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381182,
   "anchor": "n3381182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381182",
   "title": "インターコスモス參展商展『営業・マーケDXPO福岡’26』！10/22（週三）・10/23（週五）マリンメッセ福岡（『DXPO福岡’26』內）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インターコスモス將參展2026年10月22日及23日在マリンメッセ福岡舉辦的『営業・マーケDXPO福岡’26』，並介紹租賃型顯示設備、ZANZO系列等吸引人潮與空間演出工具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "9:30〜17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜17:30"
    },
    {
     "text": "9:30〜16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30〜16:30"
    },
    {
     "text": "8-12",
     "state": "translated",
     "quote": "8-12"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インターコスモス",
    "インターコスモス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000109825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343256-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381181,
   "anchor": "n3381181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381181",
   "title": "Rehab Cloud開始提供AI支援聊天服務，即時解答操作及制度相關疑問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Rehab for JAPAN自2026年10月13日起，在照護軟體「Rehab Cloud」中開始提供AI支援聊天服務。藉此，系統操作及制度相關疑問即使在營業時間以外，也能即時獲得解答。累計導入事業所數為4,533處（截至2026年9月）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月13日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より"
    },
    {
     "text": "約4割",
     "state": "original",
     "quote": "約4割"
    },
    {
     "text": "累計導入事業所數為4,533處",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入事業所数は4,533事業所"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Rehab for JAPAN",
    "Rehab Cloud",
    "リハブクラウド"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000027102.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381180,
   "anchor": "n3381180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381180",
   "title": "以デックス東京ビーチ為中心，ダイバーシティ東京 プラザ、アクアシティお台場共3座設施齊聚一堂！舉辦「哥吉拉襲來－台場聯合作戰」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由三井不動産商業マネジメント、東急不動産SCマネジメント、三菱地所プロパティマネジメント3家公司營運的台場地區3座設施（ダイバーシティ東京 プラザ、デックス東京ビーチ、アクアシティお台場），將於2026年10月23日至11月30日舉辦聯合企劃「哥吉拉襲來－台場聯合作戰」，為電影『ゴジラ-0.0』上映應援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "平日200名",
     "state": "translated",
     "quote": "平日200名"
    },
    {
     "text": "週末及國定假日250名",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝250名"
    },
    {
     "text": "2,000日圓（含稅／不可合併計算）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込/合算不可）以上"
    },
    {
     "text": "約140間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "約140店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井不動産商業マネジメント株式会社",
    "東急不動産SCマネジメント株式会社",
    "三菱地所プロパティマネジメント株式会社",
    "ゆりかもめ",
    "東宝㈱",
    "TOHOスタジオ",
    "ROBOT",
    "白組"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000009950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381179,
   "anchor": "n3381179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381179",
   "title": "シーラホールディングス接收3名研習亞洲建築與都市領域的學生擔任實習生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シーラHD於2026年8月17日至28日接收來自馬來亞大學及宇都宮大學、主修建築與都市領域的3名學生擔任實習生，並推動相關措施，以建立亞洲人才網絡並拓展業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "學生3名",
     "state": "translated",
     "quote": "学生3名"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日"
    },
    {
     "text": "8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月28日"
    },
    {
     "text": "世界第56名",
     "state": "translated",
     "quote": "世界56位"
    },
    {
     "text": "1997年的685萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の685万人"
    },
    {
     "text": "2024年為477萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年には477万人"
    },
    {
     "text": "36.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.7％"
    },
    {
     "text": "11.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "11.7％"
    },
    {
     "text": "2,571,037人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,571,037人"
    },
    {
     "text": "865,588人",
     "state": "translated",
     "quote": "865,588人"
    },
    {
     "text": "增加20.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "20.4％増"
    },
    {
     "text": "成長率11.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "伸び率11.7％"
    },
    {
     "text": "累計2萬6,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2万6,000人"
    },
    {
     "text": "實質GDP成長率為5.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "実質GDP成長率は5.2％"
    },
    {
     "text": "4,300億林吉特",
     "state": "translated",
     "quote": "4,300億リンギット"
    },
    {
     "text": "約15.05兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約15.05兆円"
    },
    {
     "text": "日產2,000千桶油當量",
     "state": "translated",
     "quote": "日量2,000千バレル油当量"
    },
    {
     "text": "森林面積約2,031萬公頃",
     "state": "translated",
     "quote": "森林面積は約2,031万ヘクタール"
    },
    {
     "text": "61.04％",
     "state": "translated",
     "quote": "61.04％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーラホールディングス",
    "シーラHD",
    "シーラHDグループ",
    "PETRONAS",
    "ペトロリアム・ナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000143674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343258-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381178,
   "anchor": "n3381178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381178",
   "title": "複合型工作空間「FATHOM」將於2026年11月在中目黑開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リアルゲイト將目黑區中目黑一棟屋齡35年的建築翻新，並於2026年11月開設複合型工作空間「FATHOM」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月に開業"
    },
    {
     "text": "超過100棟的專案",
     "state": "translated",
     "quote": "100棟を超えるプロジェクト"
    },
    {
     "text": "步行8分鐘可抵達中目黑站",
     "state": "translated",
     "quote": "中目黒駅徒歩8分"
    },
    {
     "text": "1 fathom = 約1.8288m",
     "state": "translated",
     "quote": "1 fathom = 約1.8288m"
    },
    {
     "text": "共19個區劃",
     "state": "translated",
     "quote": "全19区画"
    },
    {
     "text": "最多可容納8名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名まで"
    },
    {
     "text": "面積：20.44㎡～39.15㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：20.44㎡～39.15㎡"
    },
    {
     "text": "租金：280,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賃料：280,000円"
    },
    {
     "text": "含稅308,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込308,000円"
    },
    {
     "text": "面積：32.14㎡〜251.61㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：32.14㎡〜251.61㎡"
    },
    {
     "text": "面積：48.67㎡〜124.12㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積：48.67㎡〜124.12㎡"
    },
    {
     "text": "免租1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "フリーレント1ヶ月"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：1,916.313㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：1,916.313㎡"
    },
    {
     "text": "579.68坪",
     "state": "translated",
     "quote": "579.68坪"
    },
    {
     "text": "竣工年份：1991年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工年：1991年5月"
    },
    {
     "text": "翻新工程竣工：2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "リノベーション竣工：2026年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リアルゲイト",
    "WWD",
    "Softbank HAWKS"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000007228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343253-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381177,
   "anchor": "n3381177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381177",
   "title": "經營「和食さと」的サトフードサービス株式会社導入「Fan Fan Fan」。建立將顧客對門市提出的「意見」運用於改善門市營運的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナインアウト株式会社宣布，經營「和食さと」等外食連鎖品牌的サトフードサービス株式会社導入AI介面「Fan Fan Fan」。雙方建立了收集顧客意見並用於改善門市營運的機制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立：2017年4月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年4月11日"
    },
    {
     "text": "設立：2014年7月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年7月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナインアウト株式会社",
    "サトフードサービス株式会社",
    "SRSホールディングス株式会社",
    "ベイン･アンド･カンパニー",
    "NICE Systems, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000014710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343251-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381176,
   "anchor": "n3381176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381176",
   "title": "AIさくらさん解決醫療現場「因接聽電話而中斷工作」的問題。吉村内科クリニック開始使用AI自動分流，專注於診療及患者應對",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉村内科クリニック導入株式会社ティファナ・ドットコム提供的AI電話應對服務「AIさくらさん」，並自2026年9月16日起正式啟用。藉此減輕早晨電話集中時的工作負擔，並讓人員專注於患者應對。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日(水)"
    },
    {
     "text": "5種模式",
     "state": "translated",
     "quote": "5パターン"
    },
    {
     "text": "自2000年創立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の設立以来"
    },
    {
     "text": "2016年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年10月"
    },
    {
     "text": "2024 年 3 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティファナ・ドットコム",
    "吉村内科クリニック",
    "HEROZ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000060004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381175,
   "anchor": "n3381175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381175",
   "title": "與重要的人共度的時光，比平常再特別一些。以令人感受到溫暖的〈霜霧灰〉與〈霜霧綠〉點綴，BRUNO「2026 HOLIDAY COLLECTION」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRUNO株式会社將於2026年10月22日推出節日限定商品「2026 HOLIDAY COLLECTION」，並自10月15日起開放預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "回饋10%點數",
     "state": "translated",
     "quote": "10%ポイント還元"
    },
    {
     "text": "12,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "12,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRUNO株式会社",
    "BRUNO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000090148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381174,
   "anchor": "n3381174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381174",
   "title": "【今日10/15開始發售】系列累計突破1400萬冊！《愛書的下剋上 ～漢娜蘿蕾的貴族院五年級生～》最新集等話題作品陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOブックス於10月15日開始發售多部備受矚目的話題作品，包括系列累計突破1400萬冊的《愛書的下剋上》最新集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷量突破1400萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計1400万部突破"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破90萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計90万部突破"
    },
    {
     "text": "確定於2027年7月播出電視動畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月TVアニメ放送決定"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破140萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計140万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＯブックス",
    "株式会社TOブックス",
    "宝島社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343309-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381173,
   "anchor": "n3381173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381173",
   "title": "ＴＯブックス全新品牌「LEVIN（レヴィン）」確定於2027 年１月15 日創刊！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOブックス宣布，將於2027年1月15日創刊全新品牌「LEVIN（レヴィン）」，推出魔法、動作奇幻及戀愛喜劇等作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計突破240 萬冊（紙本＋電子）",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計240 万部(紙+電子）突破"
    },
    {
     "text": "最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました。18",
     "state": "original",
     "quote": "最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました。18"
    },
    {
     "text": "價格：1,399日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,399円(税込)"
    },
    {
     "text": "系列累計突破140 萬冊（紙本＋電子）",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計140 万部(紙+電子）突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＯブックス",
    "株式会社TOブックス",
    "コロナEX"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000174060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381172,
   "anchor": "n3381172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381172",
   "title": "以優惠價格品嚐「渦之幸」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鳴門市與南あわじ市著眼於大鳴門橋自行車道完工，開始發放面向自行車騎士等人士的「周遊優惠券」。住宿及美食可享折扣，使用期間為9月24日至令和9年2月28日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "時速20km",
     "state": "translated",
     "quote": "時速20km"
    },
    {
     "text": "最高10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000円"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "鳴門市",
    "南あわじ市"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000125115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381171,
   "anchor": "n3381171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381171",
   "title": "如同浴室蒸氣般「蓬鬆柔軟的忍犬」湯気丸，首批全7款周邊商品將自10月下旬起陸續發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パイン・クリエイト將於2026年10月下旬起，推出療癒系品牌「ごリラックス」的姊妹角色「湯気丸」首批官方周邊商品，共7款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬"
    },
    {
     "text": "追蹤者1萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー1万人"
    },
    {
     "text": "2024年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイン・クリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000006467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343304-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381170,
   "anchor": "n3381170",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381170",
   "title": "發表Tsugi-Craft新商品，並自今日起舉辦TOYOTA UPCYCLE展示暨發表會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トヨタ自動車將發表時尚品牌「Tsugi-Craft」的新商品，作為活用汽車製造過程中「可惜的素材」之計畫「TOYOTA UPCYCLE」的一環，並自10月15日起於表參道舉辦展示暨發表會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日至17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日から17日まで"
    },
    {
     "text": "〒150-0001",
     "state": "translated",
     "quote": "〒150-0001"
    }
   ],
   "companies": [
    "トヨタ自動車株式会社",
    "トヨタ",
    "Tsugi-Craft",
    "TOYOTA UPCYCLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000104325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381169,
   "anchor": "n3381169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381169",
   "title": "＜補助對象公開招募＞第3屆「Tethys基金～石垣島・海洋教育事業補助～」開始招募（2026/10/15～12/17）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本フィランソロピック財団開始公開招募第3屆「Tethys基金」補助對象，支援石垣島及八重山地區海洋環境保育相關的教育與宣導事業。招募期間為2026年10月15日至12月17日，預計將總額1,000萬日圓分配給約3〜5個案件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "助成総額：1,000万円（予定）",
     "state": "original",
     "quote": "助成総額：1,000万円（予定）"
    },
    {
     "text": "１件あたりの助成金額：上限300万円",
     "state": "original",
     "quote": "１件あたりの助成金額：上限300万円"
    },
    {
     "text": "獲選件數：約 3-5 件（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "採択件数：3-5件程度（予定）"
    },
    {
     "text": "開始公開招募：2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "公募開始：2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "公開招募截止：2026年12月17日（週四）17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "公募締切：2026年12月17日（木）17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本フィランソロピック財団",
    "Graain"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000074198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381168,
   "anchor": "n3381168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381168",
   "title": "第２回は「埼玉の花」！清宮レイさん、大迫瑞季さん、男性ブランコ・平井まさあきさん、マユリカ・中谷さんの4人が、埼玉県内のさまざまな場所を一緒に巡り、埼玉県の魅力を体験・発信していく番組の続編動画を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "一般社団法人埼玉県物産観光協会於10月15日公開YouTube節目「埼玉魅力發信向上會議（第２季）」第２集。主題為「埼玉之花」，清宮レイ、大迫瑞季、平井まさあき、中谷祐太等4人造訪川越市的伊佐沼東岸花田，介紹向日葵、波斯菊等縣內花卉景點的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計將為大家帶來全５集節目",
     "state": "translated",
     "quote": "全５回の番組をお届けする予定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人埼玉県物産観光協会",
    "男性ブランコ",
    "マユリカ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000047262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343301-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381167,
   "anchor": "n3381167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381167",
   "title": "Mr. CHEESECAKE×鎌倉紅谷「クルミッ子」商品將自10/28起開賣！除了合作推出、廣受好評的起司蛋糕與クルミッ子外，還全新推出絨毛玩偶鑰匙圈與壓克力鑰匙圈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Mr. CHEESECAKE與鎌倉紅谷的聯名商品將自2026年10月28日起開賣。包含起司蛋糕、クルミッ子及全新推出的鑰匙圈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年邁入第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で3回目となる"
    },
    {
     "text": "自2026年10月28日（週三）起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）より順次"
    },
    {
     "text": "官方線上商店則自11月6日（週五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "公式オンラインストアでは11月6日（金）から"
    },
    {
     "text": "11月8日（週日）的期間",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "於2024年首次登場",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に初登場し"
    },
    {
     "text": "價格：¥5,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥5,940（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥3,348（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥3,348（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,800（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：¥1,320（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥1,320（税込）"
    },
    {
     "text": "ミスチ クルミッ子 8入",
     "state": "translated",
     "quote": "ミスチ クルミッ子 8個入"
    },
    {
     "text": "壓克力鑰匙圈（2個一組）",
     "state": "translated",
     "quote": "アクリルキーホルダー（2個セット）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mr. CHEESECAKE",
    "鎌倉紅谷"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000047371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381166,
   "anchor": "n3381166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381166",
   "title": "MATOW（マトウ）- Tsuki Collection 全新腕錶 –以日本花卉為靈感推出3種新色「清月／迷你方形」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビヨンクール將推出女性腕錶品牌「MATOW」以日本花卉為靈感設計的3種新色「清月／迷你方形」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "¥29,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥29,700"
    },
    {
     "text": "¥30,800",
     "state": "translated",
     "quote": "¥30,800"
    },
    {
     "text": "縱23mm×橫13mm",
     "state": "translated",
     "quote": "縦23mm×横13mm"
    },
    {
     "text": "錶帶寬度為4mm",
     "state": "translated",
     "quote": "バンド幅は4mm"
    },
    {
     "text": "錶殼厚度：7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ケース厚み ： 7mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビヨンクール",
    "MATOW",
    "エイチエムエスウォッチストア表参道"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000119496.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343299-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381165,
   "anchor": "n3381165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381165",
   "title": "主角是麵皮。融化般柔軟可麗餅 MOMI&TOY'S 原宿YMスクウェア店配合改裝，全新類別「法式鹹薄餅」開始販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社アルテゴ經營的可麗餅品牌「MOMI&TOY'S」，配合原宿YMスクウェア店改裝，將自2026年11月11日起開始販售全新類別「法式鹹薄餅」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026 年 11 月 11 日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 月 11 日（水）より"
    },
    {
     "text": "熟成48小時",
     "state": "translated",
     "quote": "48時間の熟成を行います"
    },
    {
     "text": "店數 59 間",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数 59 店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JFLAホールディングス",
    "株式会社アルテゴ",
    "MOMI&TOY'S"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000143384.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343298-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381164,
   "anchor": "n3381164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381164",
   "title": "FMヨコハマ「深夜の音楽食堂」迎來10週年紀念！向井秀徳×松重豊確定於橫濱共演一晚限定演出！！12月13日（週日）於KT Zepp Yokohama舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念FMヨコハマ廣播節目『深夜の音楽食堂』迎來10週年，向井秀徳與松重豊將於2026年12月13日在KT Zepp Yokohama舉辦特別演出「地獄の諸行無常」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "84.7MHz",
     "state": "translated",
     "quote": "84.7MHz"
    },
    {
     "text": "0：30～１：００",
     "state": "translated",
     "quote": "0：30～１：００"
    },
    {
     "text": "2026年12月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月13日"
    },
    {
     "text": "開場16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開場16:00"
    },
    {
     "text": "開演時間17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開演17:00"
    },
    {
     "text": "7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "FMヨコハマ",
    "KMミュージック",
    "MATSURI Studio",
    "ザズウ",
    "ビルバイン・ネクスト",
    "ＢＳ朝日",
    "株式会社ＢＳ朝日",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "イープラス",
    "CNプレイガイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000275.000112870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381163,
   "anchor": "n3381163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381163",
   "title": "【レディス スヴェンソン】輕鬆遮蓋長出的分線白髮，3步驟即可戴上的髮片「ぷちポン」於2026年10月8日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スヴェンソン將自2026年10月8日起於全國9間門市販售可遮蓋分線白髮的髮片「ぷちポン」。價格為29,700日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "全國9間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9店舗"
    },
    {
     "text": "3個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "3ステップ"
    },
    {
     "text": "全4色",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "29,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "29,700円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スヴェンソン",
    "レディス スヴェンソン",
    "エルタン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000015908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381162,
   "anchor": "n3381162",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381162",
   "title": "【零售媒體高峰會2026】因報名踴躍，決定增設２００個座位！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドインテ宣布，因事前登記名額已滿，將為2026年11月11日・12日舉辦的『零售媒體高峰會2026』增設200個座位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1日あたり1,200名の来場事前登録枠",
     "state": "original",
     "quote": "1日あたり1,200名の来場事前登録枠"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月11日（星期三）・12日（星期四）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）・12日（木）に開催する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドインテ",
    "アサヒビール株式会社",
    "株式会社アルビオン",
    "イオン株式会社",
    "イオンマーケティング株式会社",
    "イオンリテール株式会社",
    "株式会社イトーヨーカ堂",
    "ウエルシア薬局株式会社",
    "株式会社unerry",
    "Uber Japan株式会社",
    "A.T. カーニー株式会社",
    "株式会社ADKマーケティング・ソリューションズ",
    "花王株式会社",
    "カタリナマーケティングジャパン株式会社",
    "カバヤ食品株式会社",
    "カンロ株式会社",
    "クインタ株式会社",
    "Criteo株式会社",
    "グーグル合同会社",
    "Google Asia Pacific Pte. Ltd.",
    "グローリー株式会社",
    "株式会社AGIFT",
    "KDDI株式会社",
    "株式会社ゲート・ワン",
    "Kenvue / JNTLコンシューマーヘルス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "合同会社OFFICEしもふり",
    "株式会社Preferred Networks",
    "株式会社スタイリングライフホールディングス",
    "ストラクチャー＆シグナルズ株式会社",
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "株式会社セブン‐イレブン・アドコネクト",
    "ソニーマーケティング株式会社",
    "株式会社大広",
    "株式会社ツルハホールディングス",
    "株式会社DearOne",
    "株式会社データ・ワン",
    "株式会社電通",
    "トライアルホールディングス",
    "日本テレビ放送網株式会社",
    "株式会社博報堂",
    "Pacvue",
    "Ｐ＆Ｇジャパン合同会社",
    "株式会社pHmedia",
    "株式会社ファイントゥデイ",
    "株式会社ファンケル",
    "フマキラー株式会社",
    "Haleonジャパン株式会社",
    "株式会社MICHI",
    "株式会社Mizkan",
    "Moloco合同会社",
    "楽天グループ株式会社",
    "一般社団法人 リテールAI協会",
    "株式会社ロッテホールディングス",
    "株式会社ロフト",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000007452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343289-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381161,
   "anchor": "n3381161",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381161",
   "title": "大好評「にしむらゆうじ×サンリオキャラクターズ」のウェアの再発売が決定♡10/13(火)より、「ドン・キホーテ」一部店舗にて順次発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "アパレルメーカーの株式会社ブランチ・アウトは、クリエイターにしむらゆうじ氏とサンリオのコラボウェアをドン・キホーテ一部店舗で10月13日より再発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "未稅￥4,499",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥4,499"
    },
    {
     "text": "未稅￥4,999",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥4,999"
    },
    {
     "text": "未稅￥999",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥999"
    },
    {
     "text": "未稅￥1,599",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥1,599"
    },
    {
     "text": "未稅￥2,999",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥2,999"
    },
    {
     "text": "未稅￥2,499",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜￥2,499"
    },
    {
     "text": "10/13（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/13(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランチ・アウト",
    "サンリオ",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000078611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343288-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381160,
   "anchor": "n3381160",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381160",
   "title": "【為健康經營負責人交接做好準備】開始提供30日交接支援方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラクタルワークアウト株式会社開始提供「30日交接支援方案」，協助健康經營負責人於30日內完成交接。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30日交接支援方案",
     "state": "translated",
     "quote": "30日引継ぎ支援プラン"
    },
    {
     "text": "第1週：確認資料存放位置與權限",
     "state": "translated",
     "quote": "1週目：資料の置き場所と権限の確認"
    },
    {
     "text": "第2週：整理相關人員與決策者",
     "state": "translated",
     "quote": "2週目：関係者と意思決定者の整理"
    },
    {
     "text": "第3週：製作業務地圖並向新任人員說明",
     "state": "translated",
     "quote": "3週目：業務地図の作成と新任者への説明"
    },
    {
     "text": "第4週：模擬主持下一場會議",
     "state": "translated",
     "quote": "4週目：次の会議の模擬進行"
    },
    {
     "text": "30分鐘即可掌握的1張業務地圖",
     "state": "translated",
     "quote": "30分で把握できる1枚の業務地図"
    },
    {
     "text": "最初90天的行動計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の90日の行動予定"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343287-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381159,
   "anchor": "n3381159",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381159",
   "title": "UCC聚焦「沒有活動的時間」，舉辦『TOTONOU』發放活動「渋谷で座っている人展 ～收集讓人會心一笑的\"SIT\"uation～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UCC上島珈琲は2026年10月3日と4日に東京・渋谷にて、『UCC TOTONOU by BLACK 無糖』のサンプリングイベント「渋谷で座っている人展」を開催し、計7,680本を配布した。同社は日本人の長時間座る傾向に着目し、来場者へのアンケート調査を実施した結果、1日の5時間以上座っている人が77.1%、座り続けることへの罪悪感を持ちつつも手軽な健康習慣を取り入れたいと回答した人が90.7%であることが明らかになった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2天共計7,680瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で計7,680本の"
    },
    {
     "text": "回答超過5小時的人占77.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "5時間以上と回答した人が77.1％"
    },
    {
     "text": "80.8％的人平時覺得自己「坐著的時間很長」",
     "state": "translated",
     "quote": "80.8％が普段、自分は「座っている時間が長い」と感じている"
    },
    {
     "text": "累計回答數：22,480件",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ回答数：22,480件"
    },
    {
     "text": "2025年12月期營收達4,710億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月期の売上高は4,710億円にのぼり"
    }
   ],
   "companies": [
    "UCC上島珈琲株式会社",
    "UCC",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000074056.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343286-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381158,
   "anchor": "n3381158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381158",
   "title": "やまのゆう 擔任麻辣湯官方大使｜就任桑拿飯大使（公關負責人） @maratan_tokyo 元祖和製麻辣湯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "頂マーラータン・おうちでマーラータン株式会社宣布，起用漫畫家やまのゆう擔任官方大使（公關負責人），並簽訂合作夥伴合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前有200名以上的大使",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上のアンバサダーが在籍しており"
    },
    {
     "text": "累計追蹤人數超過2000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計フォロワー数は2000万人以上に達します"
    },
    {
     "text": "採用30種以上的原創混合香料",
     "state": "translated",
     "quote": "30種類以上のオリジナルブレンドスパイスを配合しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネクスターブランドゥホールディングス株式会社",
    "ネクスター株式会社",
    "頂マーラータン・おうちでマーラートン株式会社",
    "おうちでマーラータン"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000029866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343284-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381157,
   "anchor": "n3381157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381157",
   "title": "「シティホール泉北泉ヶ丘」10月17日舉辦　透過七五三、成人禮及婚禮服飾展示，為人生重要時刻加油的「秋季感謝祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベルコ堺支社將於2026年10月17日在シティホール泉北泉ヶ丘舉辦「秋季感謝祭」，透過七五三、成人禮及婚禮服飾展示與餐飲攤位，促進地區交流並為人生重要時刻加油。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    },
    {
     "text": "11:30～13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30～13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベルコ",
    "株式会社ベルコ 堺支社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000084326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381156,
   "anchor": "n3381156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381156",
   "title": "在地人都認為「電力＝東北電力」，AI搜尋卻搜尋不到？透過「ミエルカGEO」導入案例，公開東北電力投入GEO的原因",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Faber Company公開東北電力導入AI搜尋（GEO）對策工具「ミエルカGEO」的案例。東北電力正針對地區品牌認知與AI搜尋結果之間的落差，以及電費比較方面的誤解等課題，致力於掌握自家品牌曝光情況並改善內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過800家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "800を超える事業者"
    },
    {
     "text": "2016年電力零售全面自由化",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年の電力の小売全面自由化"
    },
    {
     "text": "比較評估5家支援公司",
     "state": "translated",
     "quote": "支援会社5社を比較検討"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Faber Company",
    "東北電力株式会社",
    "ミエルカGEO",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000031263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343278-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381155,
   "anchor": "n3381155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381155",
   "title": "＜MELT MODE STUDIO＞POP UP EVENT將於バーニーズ ニューヨーク六本木店舉辦。展出2026年秋冬新品系列，小山田早織也將於活動期間到店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バーニーズジャパン將於10月16日至25日在バーニーズニューヨーク六本木店舉辦造型師小山田早織的品牌＜MELT MODE STUDIO＞快閃活動，推出2026年秋冬系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月16日（週五）至10月25日（週日）期間",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）から10月25日（日）の期間"
    },
    {
     "text": "￥55,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥55,000（税込）"
    },
    {
     "text": "￥66,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥66,000（税込）"
    },
    {
     "text": "￥33,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥33,000（税込）"
    },
    {
     "text": "￥36,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,300（税込）"
    },
    {
     "text": "￥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バーニーズ ジャパン",
    "バーニーズ ニューヨーク六本木店",
    "＜MELT MODE STUDIO＞"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000045848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343276-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381154,
   "anchor": "n3381154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381154",
   "title": "島根空得太誇張，簡直要滅亡！2027年也要推出！快來報名「鷹の爪×島根 自虐カレンダー2027」20週年特別名額，大聲喊出對島根的愛！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ディー・エル・イー宣布，「鷹の爪×島根 自虐カレンダー2027」開始接受預約，預計於2026年12月初發售，並公開「しまね自虐歴史館」。累計銷量已突破10萬冊，並公開徵選自嘲文案，作為20週年特別名額。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20週年特別名額",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年特別枠"
    },
    {
     "text": "累計銷量已突破10萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売部数は10万部を突破し"
    },
    {
     "text": "自嘲文案超過200則",
     "state": "translated",
     "quote": "自虐コピーが200を超えた"
    },
    {
     "text": "最初僅從800冊起步",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか800部からスタートした"
    },
    {
     "text": "價格：1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,760円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディー・エル・イー",
    "日本テレビ",
    "フジテレビ",
    "NHK Eテレ",
    "DLE SHOP",
    "キャビア",
    "OBETA AI STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000026677.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381153,
   "anchor": "n3381153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381153",
   "title": "TV動畫《Summer Pockets》推出以【冰淇淋女孩】為主題的全新繪製周邊，將於10月23日（週五）起在「Aniqueショップ」開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anique株式会社將於10月23日起，在「Aniqueショップ」開放預購TV動畫《Summer Pockets》全新繪製周邊，主題為冰淇淋女孩。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "共5種",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anique株式会社",
    "Key",
    "VISUAL ARTS"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000048489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343270-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381152,
   "anchor": "n3381152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381152",
   "title": "【フォーシーズンズホテル大阪】3款聖誕蛋糕　10月15日（週四）起開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォーシーズンズホテル大阪發表由行政西點主廚ハーフィズ・ラザリ領軍的「ファリーヌ」推出的系列商品，其中包括3款聖誕限定蛋糕。10月15日起開放預約，並將於12月1日販售潘娜朵妮、史多倫等傳統甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3款聖誕蛋糕",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスケーキ3種"
    },
    {
     "text": "10,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,500円"
    },
    {
     "text": "9,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000円"
    },
    {
     "text": "8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,500円"
    },
    {
     "text": "6,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,500円"
    },
    {
     "text": "4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円"
    },
    {
     "text": "550 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "550円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーシーズンズホテル大阪",
    "フォーシーズンズホテルズアンドリゾーツ",
    "フォーシーズンズ リゾート コ サムイ",
    "ファリーヌ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000080380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381151,
   "anchor": "n3381151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381151",
   "title": "物理解決「秋夜、冬季露營冷到睡不著的問題」！DUBSTACK®舉辦X活動，抽出可穿式人形睡袋「フトンライダー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビーズ株式会社旗下街頭運動品牌「DUBSTACK®」將於2026年10月20日起在X舉辦活動，抽出1名幸運得主贈送保暖用品「フトンライダー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1 名",
     "state": "translated",
     "quote": "1名様"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DUBSTACK®",
    "エスケー・プロダクト(株)"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000411.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381150,
   "anchor": "n3381150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381150",
   "title": "技能智慧平台「Track」開始提供依據汽車業「SDV技能標準」的技能視覺化功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギブリーは、スキルインテリジェンスプラットフォーム「Track」において、経済産業省と公益社団法人自動車技術会が策定した「SDVスキル標準」に基づくスキル可視化機能の提供を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "31種職務",
     "state": "translated",
     "quote": "31職種"
    },
    {
     "text": "導入企業數超過650家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業数650社以上"
    },
    {
     "text": "技能人才資料超過100萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "スキル人材データ100万件以上"
    },
    {
     "text": "設立：2009年4月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2009年4月28日"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギブリー",
    "経済産業省",
    "公益社団法人自動車技術会",
    "一般社団法人iCD協会",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000002454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381149,
   "anchor": "n3381149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381149",
   "title": "カーネクスト將於10月15日起舉辦『ラグザス アジアプロ野球チャンピオンシップ2026』SNS限定贈禮活動第2彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラグザス株式会社旗下線上汽車收購服務「カーネクスト」將於10月15日起舉辦『ラグザス アジアプロ野球チャンピオンシップ2026』相關SNS限定贈禮活動第2彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送給5位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で5名様に"
    },
    {
     "text": "報名截止：2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "応募〆切：2026年10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグザス株式会社",
    "カーネクスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000423.000072123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343259-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381148,
   "anchor": "n3381148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381148",
   "title": "【DMM TV獨家播出】十週年特別企劃　直播節目＜舞台『刀剣乱舞』感謝の宴＞觀看票開賣！節目內容也首度公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社DMM.com自10月15日起開始販售舞台『刀剣乱舞』十週年特別企劃直播節目的觀看票。本節目將於11月7日獨家播出，內容包括回顧歷代作品的對談、猜謎大賽等特別企劃，觀看完整節目須購買2,980日圓的票券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計30名刀劍男士演員",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢30名の刀剣男士キャスト"
    },
    {
     "text": "售價：2,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 2,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "會員數6,012萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数6,012万人"
    },
    {
     "text": "經營超過60項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上のサービスを運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "DMM TV",
    "DMM.com",
    "DMMプレミアム",
    "GEM Partners",
    "(株)コミュニケーション科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000428.000122725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343246-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381147,
   "anchor": "n3381147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381147",
   "title": "LOUNIE與造型師佐藤佳菜子合作的大受好評企劃將於10月15日（週四）發售！最新系列推出輕鬆穿出時髦感的短版外套與錐形褲。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイア株式会社營運的品牌「LOUNIE」將於2026年10月15日推出與造型師佐藤佳菜子合作的第2彈商品，包括短版外套與錐形褲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "¥38,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥26,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥26,400（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイア株式会社",
    "LOUNIE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000118144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381146,
   "anchor": "n3381146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381146",
   "title": "由ジャンカラ營運的線上卡拉OK應用程式「UTAO」舉辦歌唱比賽『【第2回】UTAO官方CM演出挑戰！！』，優勝者可出演ジャンカラ全店的歌曲間廣告！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ジャンカラ營運的株式会社TOAI，將自2026年10月15日起在線上卡拉OK應用程式「UTAO」舉辦歌唱比賽『【第2回】UTAO官方CM演出挑戰！！』，爭奪全店歌曲間廣告的演出權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國拓展211間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で211店舗を展開し"
    },
    {
     "text": "每月播放600萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間600万回再生される"
    },
    {
     "text": "超過6,000間卡拉OK包廂",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000部屋以上のカラオケルーム"
    },
    {
     "text": "15秒官方CM演出權",
     "state": "translated",
     "quote": "15秒の公式CM出演権"
    },
    {
     "text": "10秒官方CM演出權",
     "state": "translated",
     "quote": "10秒の公式CM出演権"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)より開催"
    },
    {
     "text": "於2023年4月公開β版",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月にβ版を公開し"
    },
    {
     "text": "於2024年8月19日收購卡拉OK應用程式「KARASTA」",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月19日にカラオケアプリ「KARASTA」を買収し"
    },
    {
     "text": "經營全國200間以上店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国200以上の店舗を運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ",
    "UTAO",
    "JOYSOUND",
    "KARASTA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381145,
   "anchor": "n3381145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381145",
   "title": "新世代文化最前線「Lost Controll」登場！BUDDHAHOUSE、ecec、JUN INAGAWA、N²、Shintaro Yasuda等引領潮流的先鋒人物齊聚一堂！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社TSTエンタテイメント主辦的活動「Lost Controll」將於2026年10月23日在ZEROTOKYO舉辦，BUDDHAHOUSE、ecec、JUN INAGAWA、N²、Shintaro Yasuda等人將登台演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026.10.23（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026.10.23(金)"
    },
    {
     "text": "OPEN 11PM",
     "state": "translated",
     "quote": "OPEN 11PM"
    },
    {
     "text": "DOOR：¥3,500-",
     "state": "translated",
     "quote": "DOOR：¥3,500-"
    },
    {
     "text": "FASTPASS TICKET：¥2,000-",
     "state": "translated",
     "quote": "FASTPASS TICKET：¥2,000-"
    },
    {
     "text": "獲得第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "1位を獲得"
    },
    {
     "text": "於2018年推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年にリリースした"
    },
    {
     "text": "2026年也將連續3年舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年も3年連続となる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TSTエンタテイメント",
    "FRUIT PARLOR",
    "sabacanrecords",
    "ULTRA JAPAN",
    "ADHD",
    "Mad Magic Orchestra",
    "MMO",
    "Supereme",
    "Frog 3",
    "ZEROTOKYO",
    "iTunes",
    "PARKGOLF",
    "DIPLO",
    "RL Grime",
    "Dillon Francis",
    "Flosstradamus",
    "The Weeknd",
    "LE SSERAFIM",
    "XG",
    "aespa",
    "BINI",
    "Ariana Grande",
    "LISA",
    "Resident Advisor",
    "ZAIKO",
    "RA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000050845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3381144,
   "anchor": "n3381144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-zh-Hant-p8.html#n3381144",
   "title": "【得獎公告】榮獲「PRO of the Partner Award 2026」客服中心部門獎項！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マーケティングアソシエーション株式会社榮獲PRONI株式会社頒發的「PRO of the Partner Award 2026」客服中心部門優秀獎，該獎項表揚BtoB領域的訂單實績。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：1,750萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,750万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "PRONI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4343240-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}