{ "edition": "20261015-12", "language": "en", "period_start": "2026-10-15T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-15T15:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 12, "received_in_period": 1102, "listed_in_period": 1102, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 894 items from 1 source; Taiwan, 208 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 894, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 208, "sources": 7 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3382212, "anchor": "n3382212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382212", "title": "Yamagata Hanagasa Festival official app wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "合同会社DESIGN STUDIO Kが開発した山形花笠まつり公式アプリが、公益財団法人日本デザイン振興会主催の2026年度グッドデザイン賞を受賞した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Performance order for 147 groups", "state": "translated", "quote": "147団体の演舞順" }, { "text": "Approximately 10,000 dancers", "state": "translated", "quote": "約1万人の踊り手" }, { "text": "Approximately 800,000 spectators", "state": "translated", "quote": "観客動員は約80万人規模" }, { "text": "Capital: 500,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金 500,000円" }, { "text": "11 members", "state": "translated", "quote": "メンバー 11名" } ], "companies": [ "合同会社 DESIGN STUDIO K", "山形県花笠協議会", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:52:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181478.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345171-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382213, "anchor": "n3382213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382213", "title": "Furusato tax donation program “Kodomo Furusato Bin” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The hometown tax donation site Kodomo Furusato Bin, operated by ネッスー株式会社, has won the 2026 Good Design Award. The service enables people to purchase local products through donations and deliver them to children’s cafeterias and other destinations. It has provided support packages to 2,179 households and 1,572 organizations to date.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "1 in 9 children", "state": "translated", "quote": "こどもの9人に1人" }, { "text": "1 in 2 people in single-parent households", "state": "translated", "quote": "ひとり親世帯では2人に1人" }, { "text": "More than 250,000 children live with intractable diseases", "state": "translated", "quote": "難病と向き合うこどもは25万人以上" }, { "text": "We have delivered support packages to 2,179 households and 1,572 organizations", "state": "translated", "quote": "2,179世帯・1,572団体へ応援品をお届けしました" }, { "text": "Rice: 19.3 tons", "state": "translated", "quote": "お米19.3トン" }, { "text": "Watermelons: 3,494", "state": "translated", "quote": "すいか3,494玉" }, { "text": "Daikon radishes: 51,960", "state": "translated", "quote": "大根51,960本" }, { "text": "We are providing agricultural harvesting experiences to 125 households", "state": "translated", "quote": "125世帯へ農産物収穫体験を届けています" } ], "companies": [ "ネッスー株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "厚生労働省", "日本財団" ], "published_at": "2026-10-15T13:51:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000113664.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345172-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382216, "anchor": "n3382216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382216", "title": "UK-made “Sequence Pillar” pill case you’ll want to leave out makes its Japan debut. Made with non-GMO wheat straw material", "title_state": "translated", "summary": "The “Pillar” series of pill cases from UK wellness brand Sequence Health is being offered for presale on Makuake by its authorized Japanese distributor, TrailblazerTrade. Made with wheat straw, the products combine design and functionality.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Made with 55% wheat straw fiber", "state": "translated", "quote": "小麦わら繊維を55%使用" }, { "text": "Rated 4.6 out of 5 on Amazon.com", "state": "translated", "quote": "Amazon.comでの評価は5点満点中4.6です" }, { "text": "Based on 1,434 customer reviews", "state": "translated", "quote": "カスタマーレビュー1,434件に基づく" }, { "text": "Donated 1,240 pounds in July 2025", "state": "translated", "quote": "2025年7月には1,240ポンドを寄付しました" }, { "text": "Planned retail price: 4,200 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般販売予定価格：4,200円（税込）" }, { "text": "Planned retail price: 4,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般販売予定価格：4,980円（税込）" }, { "text": "Planned retail price: 5,560 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "一般販売予定価格：5,560円（税込）" } ], "companies": [ "TrailblazerTrade", "Sequence Health", "The Times", "The Sun on Sunday", "Daily Mail", "Daily Mail Ireland", "BuzzFeed", "Hello!", "Women’s Health", "Women’s Fitness", "Woman’s Own", "Top Santé", "Amazon.com", "Woodland Trust", "Makuake" ], "published_at": "2026-10-15T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192453.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345175-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382215, "anchor": "n3382215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382215", "title": "New product “ZESTA/eaves soffit calcium silicate board” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "ZESTA/eaves soffit calcium silicate board from 神島化学工業 has won the 2026 Good Design Award. The mass-produced building material uses a CO2 recycling manufacturing system and builds on technology that received a Best 100 award in 2024.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Received a Good Design Best 100 award in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年にグッドデザイン・ベスト100を受賞" }, { "text": "Scheduled for publication in November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月に発刊される" }, { "text": "Based on our research as of May 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月18日当社調べ" }, { "text": "Saturday, October 31 to Wednesday, November 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）〜11月4日（水）" }, { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年創設" }, { "text": "A milestone 70th edition", "state": "translated", "quote": "第70回の節目" } ], "companies": [ "神島化学工業株式会社", "神島化学", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000151590.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345174-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382214, "anchor": "n3382214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382214", "title": "水月雨MOONDROP’s fully wireless earbuds “Pudding” win the 2026 Good Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "“Pudding,” fully wireless earbuds from HiFi audio brand 水月雨 (MOONDROP), has won the 2026 Good Design Award, organized by 公益財団法人日本デザイン振興会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Battery life exceeding 50 hours", "state": "translated", "quote": "最大50時間を越えるバッテリーライフ" }, { "text": "Available in three warm, inviting colors", "state": "translated", "quote": "温かみある3色展開" }, { "text": "Saturday, Oct. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）" }, { "text": "Nov. 4 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "11月4日（水）" }, { "text": "Was established in 2015", "state": "translated", "quote": "2015年に設立された" } ], "companies": [ "水月雨MOONDROP", "公益財団法人日本デザイン振興会", "Amazon", "楽天市場", "e☆イヤホン", "ビックカメラ", "フジヤエービック", "ヨドバシカメラ" ], "published_at": "2026-10-15T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000170901.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345173-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382217, "anchor": "n3382217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382217", "title": "Luxury rental residence “YAMATOMACHI TERRACE” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The luxury rental residence “YAMATOMACHI TERRACE,” developed by 日本住宅株式会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "8 stories above ground", "state": "translated", "quote": "地上8階建て" }, { "text": "Total units: 18", "state": "translated", "quote": "総戸数：18戸" }, { "text": "Exclusive floor area: 97.40㎡–99.91㎡", "state": "translated", "quote": "専有面積：97.40㎡～99.91㎡" }, { "text": "Completed: December 2025", "state": "translated", "quote": "竣工：2025年12月" } ], "companies": [ "日本住宅株式会社", "丸中倉庫運輸株式会社", "株式会社アーキヴィジョン広谷スタジオ" ], "published_at": "2026-10-15T13:49:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180240.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345176-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382218, "anchor": "n3382218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382218", "title": "eMotion Fleet wins 3 awards at the AAN Global Startup Awards 2026, including the grand prize and 2 accelerator awards", "title_state": "translated", "summary": "eMotion Fleet won 3 awards, including the grand prize, at the 2026 AAN Global Startup Awards in Fukuoka. The company also secured business support in Thailand and Malaysia and the right to choose a third expansion market from 7 major Asian markets.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A total of 3 awards", "state": "translated", "quote": "計3つの賞" }, { "text": "More than 23,000 commercial EVs deployed cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計2.3万台以上の商用EV導入" } ], "companies": [ "eMotion Fleet株式会社", "株式会社ふくおかフィナンシャルグループ", "MeCode (Thailand)", "E3 Global (Malaysia)" ], "published_at": "2026-10-15T13:48:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000143174.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345177-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382219, "anchor": "n3382219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382219", "title": "Akai探偵事務所 begins free distribution of a manual on choosing a detective agency: “How to Compare and Choose a Detective Agency Yourself” [PDF Edition for Infidelity Investigations]", "title_state": "translated", "summary": "Akai探偵事務所, operated by 株式会社赤井事務所, began distributing a free PDF manual for infidelity investigations on October 15, 2026. The company recommends a 2-stage investigation combining a low-cost trial investigation with competitive quotes based on a 100% success fee. Its services include a trial investigation for 3,300 yen, including tax, and a 5-year full refund guarantee.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "税込3,300円" }, { "text": "5-year full refund guarantee", "state": "translated", "quote": "5年間の全額返金保証" }, { "text": "Estimate of approximately 4 million yen", "state": "translated", "quote": "約400万円の見積もり" }, { "text": "Time-based investigation for approximately 1.5 million yen", "state": "translated", "quote": "約150万円の時間制調査" } ], "companies": [ "株式会社赤井事務所", "Akai探偵事務所" ], "published_at": "2026-10-15T13:48:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000078563.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345178-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382220, "anchor": "n3382220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382220", "title": "More than 100 million sold worldwide. The “菊ハンドル®” wins the 2026 Long Life Design Award and Good Design Award simultaneously.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キッツ’ “菊ハンドル” has won the 2026 Long Life Design Award and Good Design Award simultaneously. Developed in 1978 and launched in 1980, it has sold more than 100 million units worldwide, and its design by 柳宗理氏 was recognized.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Developed in 1978", "state": "translated", "quote": "1978年に開発されました" }, { "text": "Since its launch in 1980", "state": "translated", "quote": "1980年の発売以来" } ], "companies": [ "株式会社キッツ", "柳工業デザイン研究会", "KITZ" ], "published_at": "2026-10-15T13:48:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000095982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345179-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382221, "anchor": "n3382221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382221", "title": "健診の「要再検査」を、来年も受け取りますか。写真1枚で食事を記録し、管理栄養士監修レシピ8,000件が「次の一食」まで決める『MEGURU』月額0円から始めませんか。", "title_state": "original", "summary": "株式会社D-SYSTEMS-EN has begun offering the main features of its health management service MEGURU through a free plan with a monthly fee of 0 yen. Features include AI meal analysis from photos, 8,000 recipes supervised by registered dietitians, and AI analysis of health checkup results.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "8,000 recipes supervised by registered dietitians", "state": "translated", "quote": "管理栄養士監修レシピ8,000件" }, { "text": "Monthly fee: 0 yen", "state": "translated", "quote": "月額０円" }, { "text": "Basic: 480 yen", "state": "translated", "quote": "ベーシック 480円" }, { "text": "Premium: ¥980", "state": "translated", "quote": "プレミアム 980円" }, { "text": "20 years at a hospital", "state": "translated", "quote": "病院で20年間" }, { "text": "Search by 37 concerns", "state": "translated", "quote": "37のお悩みから探せる" }, { "text": "1,008 recipes for people with high blood pressure", "state": "translated", "quote": "高血圧の人向けレシピは1,008件" }, { "text": "81 columns supervised by registered dietitians now available", "state": "translated", "quote": "管理栄養士監修のコラムを81本公開中" }, { "text": "31,497 sheets in total", "state": "translated", "quote": "合計31,497枚" } ], "companies": [ "株式会社D-SYSTEMS-EN" ], "published_at": "2026-10-15T13:47:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345180-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382222, "anchor": "n3382222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382222", "title": "[Tachikawa and Tama area only] October mega-savings campaign!! “Autumn Drone Challenge” offers a path to a national drone license starting at 135,000 yen! Save up to 165,000 yen off the regular price of 300,000 yen, plus a free trial", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エーアールエー運営のドローンスクールコモンズ立川立飛が、2026年9月30日（施設概要欄では10月31日）まで立川・多摩地区を対象に「秋のドローンチャレンジキャンペーン」を実施。国家資格取得コースを最大16.5万円OFFの13.5万円から提供し、無料体験や教材プレゼント、機材貸出を行う。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "135,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "13万5,000円（税込）" }, { "text": "165,000 yen off", "state": "translated", "quote": "16万5,000円OFF" }, { "text": "Usually ¥300,000", "state": "translated", "quote": "通常30万円" }, { "text": "¥185,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "18万5,000円（税込）" }, { "text": "¥115,000 off", "state": "translated", "quote": "11万5,000円OFF" }, { "text": "370,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "37万円（税込）" }, { "text": "¥190,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "19万0,000円（税込）" }, { "text": "¥180,000 off", "state": "translated", "quote": "18万0,000円OFF" } ], "companies": [ "株式会社エーアールエー", "ドローンスクールコモンズ立川立飛" ], "published_at": "2026-10-15T13:47:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000176615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345181-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382223, "anchor": "n3382223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382223", "title": "●New product●A president whose love for Shiba Inu knows no bounds has turned it into a product! Pull the tail and the Shiba Inu’s tail spins, making the dog jiggle! (New design)", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フェイス will release “Shippu Purupuru,” a key chain with a Shiba Inu tail that spins when pulled, on October 15. Available in 5 designs, with a limited run of 10,000 units.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "On sale October 15", "state": "translated", "quote": "10/15発売" }, { "text": "5 types in total", "state": "translated", "quote": "全５種" }, { "text": "3 Shiba Inu designs", "state": "translated", "quote": "柴犬が３種" }, { "text": "2 black Shiba Inu designs", "state": "translated", "quote": "黒柴が２種" }, { "text": "Limited run of 10,000 units", "state": "translated", "quote": "数量限定10,000個" }, { "text": "Total length: 18 cm", "state": "translated", "quote": "全長18cm" }, { "text": "Width: 6.2 cm", "state": "translated", "quote": "横幅6.2cm" }, { "text": "Depth: 8 cm", "state": "translated", "quote": "奥行8cm" }, { "text": "Weight: 26 g", "state": "translated", "quote": "重さ ：26g" }, { "text": "Recommended age: 6 and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：6歳以上" } ], "companies": [ "株式会社フェイス" ], "published_at": "2026-10-15T13:45:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001556.000040971.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345182-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381956, "anchor": "n3381956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381956", "title": "New product “Lulu A Premium,” from the comprehensive cold medicine Lulu, which marks its 75th anniversary, will be featured in the new TV commercial “Here Comes Lulu-san,” airing nationwide from Thursday, October 15, 2026", "title_state": "translated", "summary": "第一三共ヘルスケアは、発売75周年を迎える総合かぜ薬「ルル」の新製品『ルルＡプレミアム』の新TV-CM「ルルさん登場」篇を2026年10月15日より全国で放映開始すると発表した。CMには石原さとみがイメージキャラクターとして起用されている。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "75th anniversary of its launch", "state": "translated", "quote": "発売75周年" }, { "text": "Nationwide broadcasts begin October 15, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）より全国で放映開始" }, { "text": "The 22nd new brand image character", "state": "translated", "quote": "22代目の新イメージキャラクター" }, { "text": "Delivers excellent effects against all 11 symptoms of a severe cold*1", "state": "translated", "quote": "つらいかぜの11症状＊1すべてに優れた効果を発揮する" }, { "text": "Can be taken from age 7", "state": "translated", "quote": "7歳から服用可能" }, { "text": "New product launches August 31, 2026 (Monday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月31日（月）新発売" } ], "companies": [ "第一三共ヘルスケア株式会社", "第一三共ヘルスケア" ], "published_at": "2026-10-15T13:44:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000178254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344695-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381957, "anchor": "n3381957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381957", "title": "The EAD50 Electronic Acoustic Drum Module wins the top honor, the Good Design Grand Award, at the 2026 Good Design Awards; the Trova™ casual wind instrument wins the Good Design Gold Award", "title_state": "translated", "summary": "ヤマハ株式会社のエレクトロニックアコースティックドラムモジュール『EAD50』が「2026年度グッドデザイン賞」の最高賞「グッドデザイン大賞」を受賞し、カジュアル管楽器『Trova™』は「グッドデザイン金賞」を受賞した。これら2製品に加え、オーディオインターフェース『URXシリーズ』、USBコントローラー『CC1』、ワイヤレスHiFiスピーカー『NX-70A』、無線LANアクセスポイント『WLX333/232』の計4製品・シリーズも「グッドデザイン賞」を受賞し、当社の受賞総数は6製品・シリーズとなった。今回で1984年から43年連続の受賞となり、大賞受賞は2017年以来2度目、金賞受賞は2013年以来となる。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "All 20 categories", "state": "translated", "quote": "全20カテゴリー" }, { "text": "A total of 6 products and series", "state": "translated", "quote": "計6製品・シリーズ" }, { "text": "Second time", "state": "translated", "quote": "2度目" }, { "text": "43 consecutive years", "state": "translated", "quote": "43年連続" }, { "text": "1984", "state": "translated", "quote": "1984年" }, { "text": "2017", "state": "translated", "quote": "2017年" }, { "text": "2013", "state": "translated", "quote": "2013年" }, { "text": "More than 70 years", "state": "translated", "quote": "70年以上" } ], "companies": [ "ヤマハ株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "Elgato社" ], "published_at": "2026-10-15T13:43:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001201.000010701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344694-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381958, "anchor": "n3381958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381958", "title": "Ibaraki-based builder AS IT IS wins 2026 Good Design Award for its self-designed and built home, “Tsutsumu (HOU) — The Cork House”", "title_state": "translated", "summary": "Ibaraki-based builder AS IT IS won the 2026 Good Design Award for “Tsutsumu (HOU) — The Cork House,” a home it designed and built itself. As the company marks its 10th anniversary, it has become the first builder headquartered in Ibaraki Prefecture to win the award on its own.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "10th anniversary", "state": "translated", "quote": "10周年" }, { "text": "20.28 tsubo", "state": "translated", "quote": "20.28坪" }, { "text": "67.07㎡", "state": "translated", "quote": "67.07㎡" }, { "text": "May 2016", "state": "translated", "quote": "2016年5月" }, { "text": "2023", "state": "translated", "quote": "2023年" }, { "text": "1957", "state": "translated", "quote": "1957年" }, { "text": "5,225 cases", "state": "translated", "quote": "5,225件" }, { "text": "1,619 cases", "state": "translated", "quote": "1,619件" }, { "text": "20 million yen", "state": "translated", "quote": "2,000万円" }, { "text": "16 people", "state": "translated", "quote": "16名" } ], "companies": [ "株式会社AS IT IS", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:42:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183931.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344696-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381959, "anchor": "n3381959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381959", "title": "“Flapper Gate” wins 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The “Flapper Gate” security gate for self-checkout areas, sold by 東芝テック株式会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "From October 31 to November 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日から11月4日まで" } ], "companies": [ "東芝テック株式会社", "東芝テック" ], "published_at": "2026-10-15T13:42:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000110317.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344697-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381960, "anchor": "n3381960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381960", "title": "Nepal landslide disaster: “Children bearing the cost of global warming” — ユニセフ spokesperson reports from affected areas [Press release]", "title_state": "translated", "summary": "A ユニセフ spokesperson reported on the landslide disaster in Nepal, noting that more than 32,000 children were affected by the impacts of global warming and 84 people died. ユニセフ is providing assistance, including cash transfers and vaccinations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 32,000 children", "state": "translated", "quote": "3万2,000人を超える子ども" }, { "text": "84 child deaths", "state": "translated", "quote": "84人の子どもの死亡" }, { "text": "5,285 people missing", "state": "translated", "quote": "5,285人が行方不明" }, { "text": "240 million people live there", "state": "translated", "quote": "2億4,000万人が暮らしています" }, { "text": "1.65 billion people live there", "state": "translated", "quote": "16億5,000万人が住んでおり" }, { "text": "Just around 0.1% of the global total", "state": "translated", "quote": "世界全体のわずか0.1％程度" }, { "text": "More than 500,000 children", "state": "translated", "quote": "50万人を超える子ども" }, { "text": "23 schools", "state": "translated", "quote": "23校の学校" }, { "text": "7 health facilities", "state": "translated", "quote": "7カ所の保健施設" }, { "text": "64 water supply facilities", "state": "translated", "quote": "64の給水設備" }, { "text": "28% of young women", "state": "translated", "quote": "若い女性の28％" }, { "text": "More than 68,000 people", "state": "translated", "quote": "6万8,000人を超える人々" }, { "text": "Water supplied to 27,000 people", "state": "translated", "quote": "2万7,000人への給水" }, { "text": "51 children", "state": "translated", "quote": "51人の子ども" } ], "companies": [ "ユニセフ", "国連児童基金", "日本ユニセフ協会", "公益財団法人日本ユニセフ協会", "UNICEF", "国連気候変動枠組条約", "UNFCCC" ], "published_at": "2026-10-15T13:41:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002783.000005176.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344700-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381961, "anchor": "n3381961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381961", "title": "Social contribution platform actcoin wins 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "Social contribution platform actcoin, operated by 日本コムシンク株式会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "More than 37,000 users", "state": "translated", "quote": "3.7万人を超えるユーザー" }, { "text": "More than 400 organizations are participating", "state": "translated", "quote": "400以上の団体が参加し" }, { "text": "Approximately 1.6 million habit-building actions", "state": "translated", "quote": "約160万回の習慣アクション" }, { "text": "Approximately ¥26 million in donation actions", "state": "translated", "quote": "約2,600万円の寄付アクション" }, { "text": "A total of 5,111 entries were considered in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度は5,111件が審査対象となり" }, { "text": "1,484 winning companies were named", "state": "translated", "quote": "受賞企業1,484社が名を連ねました" } ], "companies": [ "日本コムシンク株式会社", "actcoin" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000100306.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344701-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381972, "anchor": "n3381972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381972", "title": "Bringing change to healthcare workplaces — 世田谷記念病院’s 2Co HOUSE initiative wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "世田谷記念病院, a convalescent rehabilitation hospital in Setagaya, Tokyo, has won the 2026 Good Design Award for its 2Co HOUSE staff rest facility initiative.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "451.08 square meters", "state": "translated", "quote": "451.08平米" }, { "text": "8.57 square meters", "state": "translated", "quote": "8.57平米" }, { "text": "Approximately 400 staff members", "state": "translated", "quote": "およそ400人の職員" }, { "text": "More than 100 hospitals, nursing care facilities and welfare facilities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に100を超える病院・介護施設・福祉施設" } ], "companies": [ "世田谷記念病院", "平成医療福祉グループ", "株式会社松田健嗣建築設計事務所" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344721-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381971, "anchor": "n3381971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381971", "title": "marutope Corporation to launch EV smart charger “marutope ONE” on October 31", "title_state": "translated", "summary": "marutope株式会社 announced that its EV smart charger “marutope ONE” has won the 2026 Good Design Award. Sales will begin on October 31. The charger features a high output of up to 9.6 kW and a design that blends harmoniously with its surroundings.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "High output of up to 9.6 kW", "state": "translated", "quote": "最大9.6kWの高出力" }, { "text": "A typical 3 kW standard charger", "state": "translated", "quote": "一般的な3kWの普通充電器" }, { "text": "Charges at more than 3 times the speed", "state": "translated", "quote": "3倍以上のスピードで充電" }, { "text": "Product price: 138,000 yen", "state": "translated", "quote": "商品価格：138,000円" }, { "text": "151,800 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "税込151,800円" } ], "companies": [ "marutope株式会社", "marutope", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344719-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381970, "anchor": "n3381970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381970", "title": "2026 Good Design Award | NOOG’s one-length irons and wedges win award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社UNOLD’s golf brand NOOG has won the 2026 Good Design Award, presented by 公益財団法人日本デザイン振興会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Total support purchases: 18.6 million yen", "state": "translated", "quote": "応援購入総額1,860万円" }, { "text": "More than 950,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数95万人を超える" }, { "text": "More than 60 years of golf club manufacturing", "state": "translated", "quote": "ゴルフクラブ製造60年以上" } ], "companies": [ "株式会社UNOLD", "公益財団法人日本デザイン振興会", "共栄ゴルフ工業株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177587.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344717-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381969, "anchor": "n3381969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381969", "title": "Hida-Takayama furniture | KASHIWA products win 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "柏木工株式会社’s “Litt Sofa” and “Protea” have won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "70th time", "state": "translated", "quote": "70回目" }, { "text": "293,700 yen", "state": "translated", "quote": "293,700円" }, { "text": "609,400 yen", "state": "translated", "quote": "609,400円" }, { "text": "As short as 2 weeks", "state": "translated", "quote": "最短2週間" }, { "text": "¥143,000", "state": "translated", "quote": "143,000円" }, { "text": "776,600 yen", "state": "translated", "quote": "776,600円" }, { "text": "55 million yen", "state": "translated", "quote": "5,500万円" } ], "companies": [ "柏木工株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000135661.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344716-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381968, "anchor": "n3381968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381968", "title": "“Enshu Textiles × Kurumeki Rice Terrace Project” wins 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The “Enshu Textiles × Kurumeki Rice Terrace Project,” undertaken by 株式会社HUIS in partnership with 久留女木地域振興協議会 and others, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Approximately 800 rice fields", "state": "translated", "quote": "約800枚の田んぼ" }, { "text": "約3分の2が休耕田", "state": "original", "quote": "約3分の2が休耕田" }, { "text": "Launched in 2023", "state": "translated", "quote": "2023年に始動" }, { "text": "Contains 15% cotton", "state": "translated", "quote": "綿を15％含む" }, { "text": "9 types in total", "state": "translated", "quote": "全9種" }, { "text": "In spring 2025", "state": "translated", "quote": "2025年春には" }, { "text": "Showrooms at 7 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国７店のショールーム" }, { "text": "Approximately 80 retailers", "state": "translated", "quote": "約80店の取扱店" }, { "text": "Published in March 2024", "state": "translated", "quote": "2024年3月出版" }, { "text": "Published May 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月15日出版" }, { "text": "Started in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年からスタート" }, { "text": "20–30 times the usual amount of time", "state": "translated", "quote": "通常の20〜30倍の時間" }, { "text": "List price: 1,650 yen", "state": "translated", "quote": "定価：1,650円" } ], "companies": [ "株式会社HUIS", "公益財団法人日本デザイン振興会", "久留女木地域振興協議会", "竜宮小僧の会", "静岡文化芸術大学", "多機能型事業所 だんだん", "ミマス株式会社", "大正紡績株式会社", "株式会社和田ワインダー", "渥美整経", "杉村整経", "株式会社和田糊付工場", "マルマス経糸準備", "古橋織布有限会社", "カネタ織物株式会社", "株式会社大長", "有限会社浜名染色", "秋田整理有限会社", "株式会社オータス", "株式会社サンロジ", "主婦と生活社", "日刊現代", "講談社" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000158371.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344715-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381967, "anchor": "n3381967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381967", "title": "HIOKI wins the 2026 Good Design Award for 3 products simultaneously", "title_state": "translated", "summary": "3 products from 日置電機株式会社（HIOKI）simultaneously won the 2026 Good Design Award, bringing the total number of awards to 85.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3 products", "state": "translated", "quote": "3製品" }, { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "85 awards to date", "state": "translated", "quote": "累計85件" }, { "text": "Weight: 4.6 kg", "state": "translated", "quote": "質量4.6 kg" }, { "text": "－20℃", "state": "translated", "quote": "－20℃" }, { "text": "＋50℃", "state": "translated", "quote": "＋50℃" }, { "text": "±0.04％", "state": "translated", "quote": "±0.04％" } ], "companies": [ "日置電機株式会社", "HIOKI", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000127829.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344714-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381966, "anchor": "n3381966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381966", "title": "WEB招待状ヨブナラ wins the 2026 Good Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "WEB invitation service “WEB招待状ヨブナラ,” operated by 株式会社ココチエ, won the 2026 Good Design Award. The judges recognized its flow designed for beginners, support for events with 500 people, surpassing 1 million users, and a 70% reduction in preparation time, among other features.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "More than 500 people", "state": "translated", "quote": "500人を超える" }, { "text": "More than 100 patterns*", "state": "translated", "quote": "100パターン以上※" }, { "text": "Surpassed 1 million users", "state": "translated", "quote": "100万人を超えて" }, { "text": "Reduced by 70%", "state": "translated", "quote": "70%削減" }, { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年創設" }, { "text": "A milestone 70th edition", "state": "translated", "quote": "第70回の節目" }, { "text": "Year founded: 2013", "state": "translated", "quote": "創業年 ：2013年" } ], "companies": [ "株式会社ココチエ", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000040914.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344712-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381965, "anchor": "n3381965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381965", "title": "5 products, including office multifunction printers and production printers, win the Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "Fujifilm Business Innovation announced that a total of 5 products won the 2026 Good Design Award: 5 office multifunction printers, production printers, and the cloud service “3DWorks.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 products in total", "state": "translated", "quote": "計5製品" }, { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "35 products", "state": "translated", "quote": "35製品" }, { "text": "1957", "state": "translated", "quote": "1957年" }, { "text": "1988", "state": "translated", "quote": "1988年" } ], "companies": [ "富士フイルムビジネスイノベーション株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "通商産業省", "経済産業省", "財団法人日本産業デザイン振興会", "富士フイルムホールディングス", "富士フイルム株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000118297.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344710-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381964, "anchor": "n3381964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381964", "title": "Announcing primeNumber Autonomous Data Platform, an autonomous data foundation that adapts and evolves with change", "title_state": "translated", "summary": "株式会社primeNumber announced that it will launch “primeNumber Autonomous Data Platform（primeNumber ADP）,” which autonomously evolves its data foundation in response to changes in markets and regulations, starting October 15, 2026. The autonomous platform is built around the cloud ETL service “TROCCO” and AI data platform “COMETA,” with AI agents updating data and context.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Available from Oct. 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日より提供開始します" }, { "text": "Adopted by more than 2,500 companies and organizations", "state": "translated", "quote": "2,500以上の企業・団体に導入されている" }, { "text": "It can easily and securely connect with approximately 200 services in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外約200種のサービスと簡単・安全に連携でき" } ], "companies": [ "株式会社primeNumber", "primeNumber" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000039164.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344704-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381963, "anchor": "n3381963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381963", "title": "AQUA “まっ直ぐドラム” AQW-DMS10A wins the Good Design Award; compact, large-capacity design suited to Japanese homes earns recognition", "title_state": "translated", "summary": "アクア株式会社のドラム式洗濯乾燥機「まっ直ぐドラム」AQW-DMS10Aが、2026年度グッドデザイン賞を受賞した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Washing and spin-drying capacity: 10 kg", "state": "translated", "quote": "洗濯・脱水容量10kg" }, { "text": "Drying capacity: 5kg", "state": "translated", "quote": "乾燥容量5kg" }, { "text": "Since 2021", "state": "translated", "quote": "2021年より" }, { "text": "60 cm-square waterproof pan", "state": "translated", "quote": "60cm角の防水パン" }, { "text": "Both the width and depth are kept within 60 cm.", "state": "translated", "quote": "幅と奥行き共に60cm以内に収めている" }, { "text": "Since it began in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年の開始以来" }, { "text": "January 2012", "state": "translated", "quote": "2012年1月" } ], "companies": [ "アクア株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "三洋電機", "Haierグループ" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000045454.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344703-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381962, "anchor": "n3381962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381962", "title": "Kotehada® plaster-finish tile combines short construction time with refined design; wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サンゲツは、塩ビタイルに左官材を施した新床材「Kotehada®」が2026年度グッドデザイン賞を受賞したと発表した。本商品は鬼木デザインスタジオ、ゲーテハウス、乃村工藝社との4社共創により開発され、短工期化と高意匠性を両立している。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "A collaboration among the following 4 companies", "state": "translated", "quote": "以下の4社が連携" }, { "text": "Net sales (consolidated): 206.4 billion yen", "state": "translated", "quote": "売上高（連結）：2,064億円" } ], "companies": [ "株式会社サンゲツ", "株式会社鬼木デザインスタジオ", "ゲーテハウス株式会社", "株式会社乃村工藝社" ], "published_at": "2026-10-15T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000054227.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344702-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381973, "anchor": "n3381973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381973", "title": "Marna wins the Good Design Award for the 21st consecutive year; 4 products selected for 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マーナ won 4 awards in the 2026 Good Design Award, extending its consecutive-wins streak to 21 years.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 150 years since its founding", "state": "translated", "quote": "創業から150年以上" } ], "companies": [ "株式会社マーナ", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:39:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000028612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344723-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381974, "anchor": "n3381974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381974", "title": "Learn about children’s cafeterias and discover places to connect in the community", "title_state": "translated", "summary": "Fujimino City will hold the “Community Coexistence Society Exhibition” and the “6th Kodomo Shokudo Biyori” at イオンタウンふじみ野 on October 31. The event will promote community interaction through an introduction to “Minkatsu,” a next-generation development project, and hands-on experiences at children’s cafeterias.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日（土）" }, { "text": "10 a.m. to 3 p.m.", "state": "translated", "quote": "午前10時～午後3時" }, { "text": "Phone: 049-256-7218", "state": "translated", "quote": "電話049-256-7218" } ], "companies": [ "ふじみ野市役所", "イオンタウンふじみ野", "むすびえ" ], "published_at": "2026-10-15T13:39:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000099719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344707-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381975, "anchor": "n3381975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381975", "title": "October 29, 2026 | Free webinar: Where is your new business getting stuck? Experts explain what to do at every stage, from planning and validation to customer acquisition, sales, and growth", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カスタメディア announced a free webinar to be held on October 29, 2026. Experts will explain how to address challenges in planning, validating, attracting customers to, and growing new businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月29日" }, { "text": "11:00～14:00", "state": "translated", "quote": "11:00～14:00" }, { "text": "4 themes", "state": "translated", "quote": "4つのテーマ" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費：無料" } ], "companies": [ "株式会社カスタメディア", "株式会社アスマーク", "クラウドサーカス株式会社", "株式会社BREXA SOLVIA" ], "published_at": "2026-10-15T13:39:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000027964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344708-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381976, "anchor": "n3381976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381976", "title": "MiseMise wins the 2026 Good Design Award Gold Prize", "title_state": "translated", "summary": "“MiseMise,” a retail AI and robotics solution offered by 株式会社Preferred Networks, won the Gold Prize at the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "20 cases in total", "state": "translated", "quote": "計20件" }, { "text": "70th", "state": "translated", "quote": "第70回" } ], "companies": [ "株式会社Preferred Networks", "PFN", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:35:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000156310.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344709-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381977, "anchor": "n3381977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381977", "title": "Escon wins the Good Design Award for the 9th consecutive year", "title_state": "translated", "summary": "4 condominiums developed by 株式会社エスコン won the 2026 Good Design Award, marking the company’s 9th consecutive year receiving the award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "10 units in total", "state": "translated", "quote": "総戸数10戸" }, { "text": "A variety of plans, with 9 types", "state": "translated", "quote": "9タイプもの多彩なプラン" }, { "text": "Deliberately limited to 8 stories", "state": "translated", "quote": "あえて8階建てに抑え" } ], "companies": [ "株式会社エスコン", "株式会社APOLLO一級建築士事務所", "大豊建設株式会社", "株式会社日企設計一級建築士事務所", "株式会社川村工営", "株式会社エヌプラス アーキテクト デザインオフィス", "吉原建設株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:34:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000090191.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344706-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381978, "anchor": "n3381978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381978", "title": "アイシン wins the 2026 Good Design Award in 2 categories", "title_state": "translated", "summary": "アイシン won awards in 2 categories at the 2026 Good Design Award, organized by 公益財団法人日本デザイン振興会, and was selected for the Good Design Best 100.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2 categories", "state": "translated", "quote": "2つのテーマ" }, { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "6th win, following the 2023 award", "state": "translated", "quote": "2023年度に続き6度目" }, { "text": "7 categories in total", "state": "translated", "quote": "累計7テーマ" }, { "text": "Approximately 1 nm in diameter", "state": "translated", "quote": "直径約1nm" } ], "companies": [ "アイシン", "株式会社アイシン", "公益財団法人日本デザイン振興会", "公益社団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:34:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000112940.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344728-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381979, "anchor": "n3381979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381979", "title": "日光金谷ホテル×デザインフィル 「館内を旅するような物語」をテーマにしたオリジナル文具を10月5日より発売", "title_state": "original", "summary": "A collaboration between 金谷ホテル株式会社 and 株式会社デザインフィル will bring original stationery themed around “A story that takes you on a journey through the hotel” to market starting October 5, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "On sale starting Friday, October 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月5日（金）より発売" }, { "text": "880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "880円（税込）" }, { "text": "680 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "680円（税込）" }, { "text": "¥1,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,480円（税込）" }, { "text": "2,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,000円（税込）" } ], "companies": [ "金谷ホテル株式会社", "日光金谷ホテル", "中禅寺金谷ホテル", "株式会社デザインフィル" ], "published_at": "2026-10-15T13:33:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000120935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344740-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381980, "anchor": "n3381980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381980", "title": "Unicharm wins the 2026 Good Design Award for both its “Sofy Be” menstrual and health management app and “Moonie Sleeper 5-Piece Bedding Set” for infants", "title_state": "translated", "summary": "ユニ・チャーム株式会社’s “Sofy Be” menstrual and health management app and “Moonie Sleeper 5-Piece Bedding Set” for infants simultaneously won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "1.7 million downloads*", "state": "translated", "quote": "170万ダウンロード※" }, { "text": "2 million downloads", "state": "translated", "quote": "200万ダウンロード" }, { "text": "For more than 40 years", "state": "translated", "quote": "40年以上にわたり" } ], "companies": [ "ユニ・チャーム株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:33:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000026351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344741-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381981, "anchor": "n3381981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381981", "title": "“ZEST,” a platform that improves revenue for home medical care and nursing care, wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "“ZEST,” a platform developed by 株式会社ゼスト to improve revenue for home medical care and nursing care, won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Adopted by more than 1,000 facilities", "state": "translated", "quote": "1,000を超える事業所に導入されている" }, { "text": "Market research in the specified field, for the fiscal year ended February 2024", "state": "translated", "quote": "2024 年2 月期_指定領域における市場調査" } ], "companies": [ "株式会社ゼスト", "公益財団法人日本デザイン振興会", "日本マーケティングリサーチ機構" ], "published_at": "2026-10-15T13:33:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000056654.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344742-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381982, "anchor": "n3381982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381982", "title": "Notice of winning the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "Casio Computer announced that 4 products won the 2026 Good Design Award: the AQ-240 and DWN-5600 watches, the DN-SE10 guitar effects controller, and the SXC-1 sampler.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "About 1/10", "state": "translated", "quote": "約10分の1" }, { "text": "20 atmospheres", "state": "translated", "quote": "20気圧" }, { "text": "23.4mm × 20mm × 7.5mm", "state": "translated", "quote": "23.4mm×20mm×7.5mm" }, { "text": "208 types", "state": "translated", "quote": "208種類" }, { "text": "16 units", "state": "translated", "quote": "16個" }, { "text": "1957", "state": "translated", "quote": "1957年" } ], "companies": [ "カシオ計算機株式会社", "CASIO", "G-SHOCK", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:31:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000040622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344743-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381983, "anchor": "n3381983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381983", "title": "Shonan International Marathon wins the 2026 Good Design Award — A new hydration system using personal bottles and cups", "title_state": "translated", "summary": "Shonan International Marathon won the 2026 Good Design Award for its hydration system using personal bottles and cups. The design was recognized for combining environmental considerations, including an approximately 76% reduction in single-use waste, with runner comfort.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Approximately 200 hydration stations along the course", "state": "translated", "quote": "コース上に約200か所の給水ポイントを設置" }, { "text": "Now in its 5th year", "state": "translated", "quote": "今年で5回目を迎えます" }, { "text": "Scheduled to be held on Dec. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月6日（日）に開催する" }, { "text": "Together with approximately 26,000 runners", "state": "translated", "quote": "約26,000人のランナーとともに" }, { "text": "Approximately every 200m, except for some sections", "state": "translated", "quote": "一部区間を除き約200mごと" }, { "text": "Across the entire 42.195km course", "state": "translated", "quote": "42.195kmのコース全体を" }, { "text": "This initiative, launched in 2022", "state": "translated", "quote": "2022年に始まったこの取り組み" }, { "text": "From 86% in the first year of implementation, 2022,", "state": "translated", "quote": "導入初年度の2022年の86％から" }, { "text": "it reached 95.5% in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年には95.5％となりました" }, { "text": "The event's total waste output has also been reduced by approximately 76% compared with before the system was introduced", "state": "translated", "quote": "大会全体のゴミ排出量も導入前と比較して約76％削減しています" }, { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年に創設された" }, { "text": "After 4 years of the event", "state": "translated", "quote": "4年間の大会を経て" }, { "text": "The 21st Shonan International Marathon", "state": "translated", "quote": "第21回 湘南国際マラソン" } ], "companies": [ "株式会社ランナーズ・ウェルネス", "国際スパルタスロン協会日本支部" ], "published_at": "2026-10-15T13:31:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000158930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344744-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381984, "anchor": "n3381984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381984", "title": "ファシロ wins the 2026 Good Design Award as a co-creation platform for real estate transactions", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Facilo, which supports real estate DX, won the 2026 Good Design Award for its co-creation platform, “Facilo.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "2,300 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国2,300店舗" }, { "text": "More than 13,000 sales representatives", "state": "translated", "quote": "13,000名超の営業担当者" }, { "text": "Since its launch in 2023", "state": "translated", "quote": "2023年の提供開始以来" }, { "text": "4 “Brokerage Cloud” services", "state": "translated", "quote": "4つの「仲介クラウド」" }, { "text": "Established in 2021", "state": "translated", "quote": "2021年設立" } ], "companies": [ "株式会社Facilo", "ファシロ", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000113384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344745-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381985, "anchor": "n3381985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381985", "title": "Public-interest litigation platform CALL4, which opens legal action to the public, wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "認定特定非営利活動法人CALL4, which operates the public-interest litigation support platform “CALL4,” won the 2026 Good Design Award and “My Choice 2026,” selected by the judging committee.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Total cases handled: 95 (as of July 15, 2026)", "state": "translated", "quote": "取り扱いケース総数：95件（2026年7月15日時点）" }, { "text": "Total donations to cases: 17,258", "state": "translated", "quote": "ケースへの総寄付件数：17,258件" }, { "text": "Total donations: more than 130 million yen (as of the end of May 2026)", "state": "translated", "quote": "総寄付額：1.3億円超（2026年5月末時点）" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人CALL4", "公益財団法人日本デザイン振興会", "CALL4" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000045445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344746-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381986, "anchor": "n3381986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381986", "title": "BraveJIG wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "BraveJIG, a general-purpose IoT/DX modular device developed by 株式会社Braveridge, won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "70th", "state": "translated", "quote": "第70回" } ], "companies": [ "株式会社Braveridge", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000034341.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344747-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381987, "anchor": "n3381987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381987", "title": "Wheelchair-accessible furisode “Universal Design Furisode” wins the 2026 Good Design Award [株式会社一蔵]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社一蔵 developed the wheelchair-accessible furisode “Universal Design Furisode,” which won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 96,000 people", "state": "translated", "quote": "約9万6,000人" }, { "text": "Approximately 8 minutes", "state": "translated", "quote": "約8分間" }, { "text": "113 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国113店舗" } ], "companies": [ "株式会社一蔵", "公益財団法人日本デザイン振興会", "厚生労働省", "京都きもの学院" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000033952.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344748-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381988, "anchor": "n3381988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381988", "title": "Water vacuum cleaner “WV 1 Compact Care” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "ケルヒャー ジャパン株式会社のウォーターバキュームクリーナー「WV 1 Compact Care」が2026年度グッドデザイン賞を受賞。同社は2020年から7年連続、累計24製品の受賞を果たした。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "7 consecutive years", "state": "translated", "quote": "7年連続" }, { "text": "A total of 24 products", "state": "translated", "quote": "累計24製品" }, { "text": "The unit is lightweight at 0.5kg", "state": "translated", "quote": "本体は0.5kgと軽量" }, { "text": "360° cleaning", "state": "translated", "quote": "360°クリーニング" }, { "text": "Established in 1988", "state": "translated", "quote": "1988年に設立" }, { "text": "More than 3,000 types of cleaning equipment", "state": "translated", "quote": "3,000種類以上の清掃機器" }, { "text": "Approximately 190 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界約190カ国" } ], "companies": [ "ケルヒャー ジャパン株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "ドイツ・ケルヒャー", "Makuake" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000068349.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344749-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381989, "anchor": "n3381989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381989", "title": "Turning cultural-property tatami into cultural property once again: “Tatami REBIRTH” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The cultural-property resource-circulation project “Tatami REBIRTH,” promoted by 一般社団法人SAMURAI REBIRTH, won the 2026 Good Design Award. The initiative to compost old tatami and fallen leaves and make recycled tatami at Yanagawa Tachibana Residence Ohana was recognized.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "30 old tatami mats", "state": "translated", "quote": "古畳30枚" }, { "text": "1,400L of fallen leaves", "state": "translated", "quote": "落葉1,400L" }, { "text": "Approximately 800L of compost", "state": "translated", "quote": "堆肥約800L" }, { "text": "Approximately 900m² of land for growing rush grass", "state": "translated", "quote": "い草栽培面積約900㎡" }, { "text": "80 recycled tatami mats", "state": "translated", "quote": "再生畳80枚" }, { "text": "80 applications for Joshu “Tatami Owner”", "state": "translated", "quote": "Joshu「畳オーナー」申込80名" } ], "companies": [ "一般社団法人SAMURAI REBIRTH", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000163679.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344750-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3381990, "anchor": "n3381990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3381990", "title": "“LET'S EXPO,” designed by kenma, wins both the 2026 Good Design Award “Good Design Best 100” and “Good Focus Award [New Business Design]”", "title_state": "translated", "summary": "The universal tourism project “LET'S EXPO,” designed by 株式会社kenma, won both the “Good Design Best 100” and “Good Focus Award [New Business Design]” at the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Supported the participation of more than 150,000 people in total", "state": "translated", "quote": "延べ15万人以上の参加を支援し" }, { "text": "User satisfaction with on-site support reached 90.0%", "state": "translated", "quote": "会場内サポートの利用者満足度は90.0％にのぼりました" }, { "text": "There are said to be more than 17 million people in Japan", "state": "translated", "quote": "国内に1,700万人以上いるとされ" }, { "text": "86.4% of people aged 60 or older with physical disabilities said they “wanted to go” to the Expo", "state": "translated", "quote": "身体的不自由を抱える60歳以上の方の86.4％が万博に「行きたい」と答え" }, { "text": "98.1% responded that they “could not go”", "state": "translated", "quote": "98.1％が「行けない」と回答しました" }, { "text": "88.1% of family members and supporters wanted to “invite” the people they support to the Expo", "state": "translated", "quote": "家族や支援者の88.1％が当事者を万博に「誘いたい」と考え" }, { "text": "It was found that 72.5% had not actually “invited” them", "state": "translated", "quote": "72.5％が実際には「誘えていない」ことが分かりました" }, { "text": "Distributed to 268 schools nationwide", "state": "translated", "quote": "全国268校の学校に配信した" }, { "text": "Also distributed to care facilities 75 times in total", "state": "translated", "quote": "介護施設にも計75回配信しています" }, { "text": "A total of 2,500 volunteers took part in running the program", "state": "translated", "quote": "運営には延べ2,500人のボランティアが参加しました" }, { "text": "There were 29 participating pavilions in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "協力パビリオンは国内外29カ所にのぼり" }, { "text": "88.4% responded that “the support prompted them to visit”", "state": "translated", "quote": "88.4％が「サポートが来場のきっかけになった」と回答しており" }, { "text": "Cumulative sales of the series have surpassed 1 million units", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計販売数は100万個を突破しています" }, { "text": "ローンチ後半年で50社が導入し", "state": "original", "quote": "ローンチ後半年で50社が導入し" }, { "text": "The emergency women's kit sold 32,000 units", "state": "translated", "quote": "災害用レディースキットは3.2万個を販売しました" } ], "companies": [ "株式会社kenma", "一般社団法人関西イノベーションセンター", "東京トラベルパートナーズ株式会社", "株式会社ツクイ", "公益財団法人日本財団ボランティアセンター", "シマダグループ株式会社", "住友電気工業株式会社", "株式会社Blanket", "東北大学", "特定非営利活動法人伊勢志摩バリアフリーツアーセンター", "有限会社高菱技研", "株式会社コスモテック", "株式会社オカモトヤ", "三和物産株式会社", "MUFG", "三菱UFJ銀行" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000038407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344751-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382076, "anchor": "n3382076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382076", "title": "[Japan Actors Union] Announces “Guidelines for the Use of Generative AI Involving Voice” to Protect Voice Rights in the Generative AI Era and Foster the Healthy Development of the Industry", "title_state": "translated", "summary": "The Japan Actors Union officially formulated and announced the “Guidelines for the Use of Generative AI Involving Voice” to prevent infringements on performers' rights amid the rapid development of generative AI technology and foster the healthy development of the industry.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "With approximately 2,600 actors and voice actors as members", "state": "translated", "quote": "約2,600人の俳優・声優が加盟する" } ], "companies": [ "協同組合 日本俳優連合", "日俳連" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192155.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345032-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382075, "anchor": "n3382075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382075", "title": "Upcycling of forest resources through thinned wood. Architectural interior material “COKYU Board” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "“COKYU Board,” an architectural interior material jointly developed by 株式会社エスウッド and Ito Shoten Co., Ltd., won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 99% in 2 hours for ammonia", "state": "translated", "quote": "アンモニアに対して2時間で99％以上" }, { "text": "More than 97% in 1 hour for trimethylamine", "state": "translated", "quote": "トリメチルアミンに対して1時間で97％以上" }, { "text": "More than 88% in 1 hour for isovaleric acid", "state": "translated", "quote": "イソ吉草酸に対して1時間で88％以上" }, { "text": "More than 99% reduction in 5 hours", "state": "translated", "quote": "5時間で99％以上の減衰" }, { "text": "Approximately 2 times the moisture absorption and release capacity after 24 hours", "state": "translated", "quote": "24時間後に約2倍の吸湿量および放湿量" }, { "text": "70% sludge and 30% wood chips", "state": "translated", "quote": "スラッジ70％・木チップ30％" }, { "text": "100% wood chips", "state": "translated", "quote": "木チップ100％" }, { "text": "Width 900mm × length 1800mm", "state": "translated", "quote": "幅900ｍｍ×長さ1800ｍｍ" }, { "text": "Thickness 6mm", "state": "translated", "quote": "厚さ 6ｍｍ" }, { "text": "Weight 7.3kg per sheet", "state": "translated", "quote": "重量 7.3kg/枚" } ], "companies": [ "株式会社エスウッド", "ITOグループ 株式会社伊藤商店", "一般財団法人東海技術センター", "岐阜県生活技術研究所", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192417.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345031-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382074, "anchor": "n3382074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382074", "title": "Regional co-creation project “食とわ” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The regional co-creation project “食とわ,” led by 株式会社地球Labo, won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 800 households in total", "state": "translated", "quote": "延べ約800世帯" }, { "text": "Approximately 2,300 people", "state": "translated", "quote": "約2,300人" }, { "text": "Approximately 2.8t of food waste in total", "state": "translated", "quote": "生ごみ累計約2.8t" }, { "text": "21 organizations※2", "state": "translated", "quote": "21団体※2" } ], "companies": [ "株式会社地球Labo", "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社", "H2O", "公益財団法人日本デザイン振興会", "株式会社honshoku", "一般社団法人フードサルベージ", "五月山動物園", "能勢電鉄", "環境省" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000155795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345030-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382073, "anchor": "n3382073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382073", "title": "“おうち診療所神山” in Kamiyama, Tokushima Prefecture, selected for the Good Design Award Best 100 and wins the Good Focus Award (Community Design) for 2026", "title_state": "translated", "summary": "“おうち診療所神山” in Kamiyama, Tokushima Prefecture, was selected for the Best 100 and won the Good Focus Award (Community Design) at the 2026 Good Design Awards. The facility, operated by the medical corporation Heisei Hakuaikai, was recognized for its distinctive design that brings together a community center and a clinic.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Best 100", "state": "translated", "quote": "ベスト100" }, { "text": "Aug. 2024", "state": "translated", "quote": "2024年8月" }, { "text": "More than 100", "state": "translated", "quote": "100を超える" } ], "companies": [ "医療法人 平成博愛会", "平成医療福祉グループ", "おうち診療所神山", "公益財団法人日本デザイン振興会", "博愛記念病院" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192447.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345029-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382072, "anchor": "n3382072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382072", "title": "ＴＯＨＯシネマズ’ “Baby Club Theater” wins the 2026 Good Design Award! Eliminating “I can’t go to the movies because I have a baby” — a screening service that has supported the moviegoing experience of parents for more than 20 years", "title_state": "translated", "summary": "ＴＯＨＯシネマズ’ baby-friendly screening service “Baby Club Theater” won the 2026 Good Design Award. It has supported the moviegoing experience of parents for more than 20 years and is currently offered at 61 theaters nationwide.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Launched in 2003 as “Mamas Club Theater”", "state": "translated", "quote": "2003年に「ママズ クラブ シアター」としてスタート" }, { "text": "Resumed in 2022 under the name “Baby Club Theater”", "state": "translated", "quote": "2022年に「ベイビークラブシアター」へ名称を変更して再開" }, { "text": "Available at 61 theaters nationwide", "state": "translated", "quote": "全国61劇場で展開しています" }, { "text": "From 279 people in 2022", "state": "translated", "quote": "2022年の279人から" }, { "text": "It reached 44,435 people in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年には44,435人となりました" } ], "companies": [ "ＴＯＨＯシネマズ株式会社", "ＴＯＨＯシネマズ" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000075863.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345028-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382071, "anchor": "n3382071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382071", "title": "Multidisciplinary information-sharing system “バイタルリンク®” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "帝人ファーマ株式会社の多職種連携情報共有システム「バイタルリンク®」が2026年度グッドデザイン賞を受賞した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" } ], "companies": [ "帝人ファーマ株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345027-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382070, "anchor": "n3382070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382070", "title": "tacto-designed “ハピカンダッシュボード” for 丸亀製麺 restaurants wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The restaurant dashboard “ハピカンダッシュボード” for 丸亀製麺, designed by tacto, won the 2026 Good Design Award. Co-developed with Toridoll Holdings and Plaid, it is in use at approximately 900 restaurants and has recorded a retention rate of over 90%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "70th edition", "state": "translated", "quote": "第 70 回" }, { "text": "Approximately 900 stores", "state": "translated", "quote": "約900店舗" }, { "text": "90% or more", "state": "translated", "quote": "90％以上" }, { "text": "For 888 employees", "state": "translated", "quote": "従業員888名対象" } ], "companies": [ "tacto株式会社", "丸亀製麺", "株式会社トリドールホールディングス", "株式会社プレイド", "公益財団法人日本デザイン振興会", "Deloitte Digital", "博報堂アイ・スタジオ" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000109951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345025-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382069, "anchor": "n3382069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382069", "title": "株式会社富山環境整備’s “GOMIKARA Project” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社富山環境整備’s “GOMIKARA Project” won the 2026 Good Design Award. The project is a circular recycling business that turns household plastic packaging into recycled pellets and reuses them to make products such as garbage bags. Its approximately 25 years of accumulated technical expertise and participatory environmental education were highly praised.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Approximately 25 years", "state": "translated", "quote": "約25年" }, { "text": "More than 10,000,000 sheets in total", "state": "translated", "quote": "累計1,000万枚以上" } ], "companies": [ "株式会社富山環境整備", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000121303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345023-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382068, "anchor": "n3382068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382068", "title": "Jisou Lab in Inami, Toyama, wins the 2026 Good Design Award for its privately led entrepreneur mentoring program", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人ジソウラボ announced that its privately led entrepreneur mentoring program, the “(MA)P Project,” won the 2026 Good Design Award. Over 5 years, the project attracted 6 core entrepreneurs, brought in more than 35 new residents, and put 148 vacant houses to use.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "7 business owners", "state": "translated", "quote": "経営者7名" }, { "text": "2020", "state": "translated", "quote": "2020年" }, { "text": "Over 5 years", "state": "translated", "quote": "5年間で" }, { "text": "6 core entrepreneurs", "state": "translated", "quote": "コア起業家6名" }, { "text": "More than 35 new residents", "state": "translated", "quote": "移住者は35名以上" }, { "text": "148 cases of vacant home utilization", "state": "translated", "quote": "空き家の活用は148件" }, { "text": "As of August 2025", "state": "translated", "quote": "2025年8月時点" } ], "companies": [ "一般社団法人ジソウラボ", "公益財団法人日本デザイン振興会", "アキヤラボ", "イドウラボ", "継業ラボ", "INAMI BASE" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000126673.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345013-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382067, "anchor": "n3382067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382067", "title": "Giving new value to waste from concrete production. Interior material “COKYU Board” wins the 2026 Good Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "“COKYU Board,” an interior material jointly developed by 株式会社伊藤商店 and 株式会社エスウッド, won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "At least 99%", "state": "translated", "quote": "99％以上" }, { "text": "Up to 97％", "state": "translated", "quote": "最大97％" }, { "text": "Approximately 88％", "state": "translated", "quote": "約88％" }, { "text": "About 2 times", "state": "translated", "quote": "約2倍" }, { "text": "70％ sludge", "state": "translated", "quote": "スラッジ70％" }, { "text": "30％ wood chips", "state": "translated", "quote": "木チップ30％" }, { "text": "100% wood chips", "state": "translated", "quote": "木チップ100％" }, { "text": "Width: 900mm", "state": "translated", "quote": "幅900mm" }, { "text": "Length: 1,800mm", "state": "translated", "quote": "長さ1,800mm" }, { "text": "7.3kg per sheet", "state": "translated", "quote": "7.3kg／枚" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 1,000万円" } ], "companies": [ "株式会社伊藤商店", "ITOグループ株式会社伊藤商店", "株式会社エスウッド" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000191963.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345012-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382066, "anchor": "n3382066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382066", "title": "AI inspection platform “AUDER” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "AUDER株式会社’s AI inspection platform “AUDER” won the 2026 Good Design Award, organized by 公益財団法人日本デザイン振興会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Approximately 5,000 entries", "state": "translated", "quote": "約5,000件の応募" }, { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年に創設された" }, { "text": "Established: 2021", "state": "translated", "quote": "設立：2021年" } ], "companies": [ "AUDER株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000152258.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345010-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382065, "anchor": "n3382065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382065", "title": "High-quality decorative sheet “サフマーレ マッティシモ” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "Dai Nippon Printing’s high-quality decorative sheet “サフマーレ マッティシモ” won the 2026 Good Design Award. Its EB coating technology combines an ultra-low-gloss finish, a smooth feel, and resistance to fingerprints and scratches, and was recognized for its contribution to residential spaces.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "A milestone 70th edition", "state": "translated", "quote": "第70回の節目" } ], "companies": [ "大日本印刷株式会社", "DNP", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000161367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345021-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382064, "anchor": "n3382064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382064", "title": "Harbor House wins the 2026 Good Design Award in its 20th anniversary year. Houses with a shared courtyard in Ueda, Nagano Prefecture, earn recognition", "title_state": "translated", "summary": "ハーバーハウス株式会社, which builds custom homes in the Niigata and Nagano areas, announced that its “Tokiwagi Model House,” a development-style model home in Ueda, Nagano Prefecture, won the 2026 Good Design Award in commemoration of the company’s 20th anniversary.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20th anniversary", "state": "translated", "quote": "創立20周年" }, { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Founded in 2006", "state": "translated", "quote": "2006年の創立" } ], "companies": [ "ハーバーハウス株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000174678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345019-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382063, "anchor": "n3382063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382063", "title": "EZ Sign NFC, rewritable on a smartphone, wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サンテクノロジー’s electronic paper product “EZ Sign NFC” won the 2026 Good Design Award. Its battery- and wiring-free design powered by NFC was recognized, along with results including a 57% reduction in work time and cumulative sales exceeding 60,000 units.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3.4mm thick", "state": "translated", "quote": "厚さ3.4mm" }, { "text": "Reduces work time by 57%", "state": "translated", "quote": "作業時間を57%削減" }, { "text": "1枚あたり計3分30秒", "state": "original", "quote": "1枚あたり計3分30秒" }, { "text": "Reduced to 1 minute and 30 seconds with EZ Sign", "state": "translated", "quote": "EZ Signでは1分30秒に短縮" }, { "text": "50 rewrites per month", "state": "translated", "quote": "月50回の書き換え" }, { "text": "20 hours’ worth of annual labor costs", "state": "translated", "quote": "年間20時間分の労働コスト" }, { "text": "Equivalent to 600 sheets of paper and ink", "state": "translated", "quote": "紙・インク600枚分" }, { "text": "Cumulative sales surpass 60,000 units", "state": "translated", "quote": "累計販売60,000台突破" }, { "text": "Approximately 2,200 units through crowdfunding", "state": "translated", "quote": "クラウドファンディングで約2,200台" } ], "companies": [ "株式会社サンテクノロジー", "Santek" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000116528.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345017-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382062, "anchor": "n3382062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382062", "title": "Compact, slim long wallet “Hitoe® L-zip L” wins both the Good Design Award and German Design Award. Limited-time sales at KITTE Marunouchi", "title_state": "translated", "summary": "SYRINX合同会社’s long wallet “Hitoe® L-zip L” won the 2026 Good Design Award and the German Design Award 2027. It will be sold for a limited time at KITTE Marunouchi and online starting October 15.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "German Design Award 2027", "state": "translated", "quote": "German Design Award 2027" }, { "text": "Starting Oct. 15", "state": "translated", "quote": "10月15日より" }, { "text": "Tuesday, Dec. 1", "state": "translated", "quote": "12月1日（火）" }, { "text": "Approximately 10mm thick", "state": "translated", "quote": "厚さは約10mm" }, { "text": "Approximately 169 × 92mm", "state": "translated", "quote": "サイズは、約169 × 92mm" }, { "text": "Price: 29,700 yen", "state": "translated", "quote": "価格：29,700円" } ], "companies": [ "SYRINX合同会社", "German Design Council", "NOHARA" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000090472.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345016-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382061, "anchor": "n3382061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382061", "title": "Fulltime System, No. 1 in parcel box and parcel locker share*¹, wins the 2026 Good Design Award for its AI-linked parcel locker “フルタイムAX”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フルタイムシステム’s AI-linked parcel locker “フルタイムAX” won the 2026 Good Design Award. It was recognized as a system that reduces redelivery and supports 三 temperature zones.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "No. 1 in parcel box and parcel locker share", "state": "translated", "quote": "宅配ボックス・宅配ロッカーシェアNo.1" }, { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "40th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業 40 周年" }, { "text": "24-hour staffed support", "state": "translated", "quote": "24 時間有人対応" }, { "text": "24時間365日の遠隔監視", "state": "original", "quote": "24時間365日の遠隔監視" }, { "text": "Full-time lockers installed at 60,282 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国60,282カ所にフルタイムロッカーを設置" }, { "text": "Comparison metric: 1,363 properties with installations", "state": "translated", "quote": "比較指標：設置物件数1,363物件" }, { "text": "Redeliveries: “0 (zero)”", "state": "translated", "quote": "再配達「0（ゼロ）」" } ], "companies": [ "株式会社フルタイムシステム", "公益財団法人日本デザイン振興会", "株式会社不動産経済研究所", "ギネスワールドレコーズ", "国連" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000187282.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345014-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382060, "anchor": "n3382060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382060", "title": "Regional co-creation project “食とわ” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社honshokuがコンセプト設計を担当したエイチ・ツー・オー リテイリングの地域共創プロジェクト「食とわ」が、2026年度グッドデザイン賞を受賞。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Approximately 800 households in total", "state": "translated", "quote": "延べ約800世帯" }, { "text": "Approximately 2,300 people", "state": "translated", "quote": "約2,300人" }, { "text": "Approximately 2.8t of food waste in total", "state": "translated", "quote": "生ごみ累計約2.8t" }, { "text": "21 organizations※2", "state": "translated", "quote": "21団体※2" } ], "companies": [ "株式会社honshoku", "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社", "H2O", "公益財団法人日本デザイン振興会", "五月山動物園", "能勢電鉄", "一般社団法人フードサルベージ", "株式会社地球Labo" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000060492.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345011-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382059, "anchor": "n3382059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382059", "title": "【株式会社QIX】Domestic, additive-free pet food “Smiley” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社QIX’s domestic, additive-free pet food “Smiley” has won the 2026 Good Design Award. To mark the win, it will be exhibited for a limited time at GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA and GOOD DESIGN EXHIBITION.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Since its founding in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年の創設以来" }, { "text": "8,700 veterinary hospitals nationwide", "state": "translated", "quote": "全国8,700軒の動物病院" }, { "text": "Capital: ¥15 million", "state": "translated", "quote": "資本金：1,500万円" } ], "companies": [ "株式会社QIX", "GOOD DESIGN STORE TOKYO by NOHARA" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000140252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345009-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382058, "anchor": "n3382058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382058", "title": "Aerosol automatic fire suppression device [K/SMOKE DEVICE] wins the 2026 GOOD DESIGN Award", "title_state": "translated", "summary": "ヤマトプロテック株式会社’s aerosol automatic fire suppression device “K/SMOKE DEVICE” has won the 2026 Good Design Award and was also selected for the special feature “My Choice.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Yamato Protec: 381 employees", "state": "translated", "quote": "ヤマトプロテック：381名" }, { "text": "Consolidated group: 744 employees", "state": "translated", "quote": "グループ連結：744名" }, { "text": "ヤマトプロテック：359.9 億円", "state": "original", "quote": "ヤマトプロテック：359.9 億円" }, { "text": "グループ連結：399.2 億円", "state": "original", "quote": "グループ連結：399.2 億円" } ], "companies": [ "ヤマトプロテック株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000165296.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345008-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382057, "anchor": "n3382057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382057", "title": "敷島住宅(株) wins the Good Design Award for the 8th time", "title_state": "translated", "summary": "敷島住宅株式会社 has won the 2026 Good Design Award for its “7-Region Passive Design Model Utilizing Local Resources,” tailored to 7 areas in the Kinki region. The company works with universities to study local climates and cultures and develop and test homes that pursue comfort while limiting environmental impact.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "グッドデザイン賞2026" }, { "text": "7-region model", "state": "translated", "quote": "7地域モデル" }, { "text": "Buildings in 4 regions have already been completed", "state": "translated", "quote": "すでに4地域の建物が完成し" }, { "text": "Design is underway in 3 regions", "state": "translated", "quote": "3地域が設計中" }, { "text": "This plan began in 2019", "state": "translated", "quote": "この計画は2019年からスタートし" } ], "companies": [ "敷島住宅株式会社", "敷島住宅(株)" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000097703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4345007-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382055, "anchor": "n3382055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382055", "title": "Kufuno’s “Brush Sponge” wins the 2026 Good Design Best 100 award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クフウノトビラ’s “Brush Sponge” has won the 2026 Good Design Best 100 award and “My Choice” award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 500,000 ultra-fine brushes※", "state": "translated", "quote": "約50万本※の超極細ブラシ" }, { "text": "Delivered to professional workplaces for approximately 15 years", "state": "translated", "quote": "約15年にわたり業務用の現場へ届けてきた" } ], "companies": [ "株式会社クフウノトビラ", "公益財団法人日本デザイン振興会", "株式会社丸善化工" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000160965.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344881-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382054, "anchor": "n3382054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382054", "title": "Toshiro Shinko of Yuasa Soy Sauce in Wakayama selected for Forbes JAPAN’s “CULTURE-PRENEURS AWARD 2026”", "title_state": "translated", "summary": "Toshiro Shinko, representative director of 湯浅醤油有限会社, a long-established soy sauce brewery in Yuasa Town, Wakayama Prefecture, has been selected for Forbes JAPAN’s “CULTURE-PRENEURS AWARD 2026.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Meiji 14 (1881)", "state": "translated", "quote": "明治14年（1881年）" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "About 40 years", "state": "translated", "quote": "約40年間" }, { "text": "19-member advisory board", "state": "translated", "quote": "19人のアドバイザーボード" }, { "text": "30 groups have been selected", "state": "translated", "quote": "30組が選出されました" }, { "text": "Founded 湯浅醤油有限会社 in 2002", "state": "translated", "quote": "2002年に湯浅醤油有限会社を設立し" } ], "companies": [ "湯浅醤油有限会社", "丸新本家", "Forbes JAPAN" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000072563.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344880-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382053, "anchor": "n3382053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382053", "title": "Disaster-preparedness education kit “はるるーと” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The disaster-preparedness education kit “はるるーと,” planned and developed by I&CO合同会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "More than 60% of teachers", "state": "translated", "quote": "6割以上の教員" }, { "text": "Approximately 40 children", "state": "translated", "quote": "約40人の児童" }, { "text": "More than 90% of teachers", "state": "translated", "quote": "教員の90%以上" }, { "text": "2025 Kids Design Award", "state": "translated", "quote": "2025年のキッズデザイン賞" }, { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年創設" }, { "text": "A milestone 70th edition", "state": "translated", "quote": "第70回の節目" }, { "text": "Oct. 31, 2026 (Sat.)–Nov. 4 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日（土）～11月4日（水）" }, { "text": "Established: July 2019", "state": "translated", "quote": "設立：2019年7月" } ], "companies": [ "I&CO合同会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "TOYOTA", "UNIQLO", "Panasonic", "Amazon Audible" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000096058.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344879-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382052, "anchor": "n3382052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382052", "title": "Ordi Dia incense holder wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "“Ordi Dia,” an incense holder from the lifestyle brand “NAGAE＋” developed by 株式会社ナガエプリュス, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "A milestone 70th edition", "state": "translated", "quote": "第70回の節目" }, { "text": "¥7,700", "state": "translated", "quote": "¥7,700" }, { "text": "Weight: 51 g", "state": "translated", "quote": "重量：51ｇ" }, { "text": "Weight: 68 g", "state": "translated", "quote": "重量：68ｇ" } ], "companies": [ "株式会社ナガエプリュス", "NAGAE＋（ナガエプリュス）" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000102183.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344878-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382051, "anchor": "n3382051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382051", "title": "Starting Nov. 1, 2026: Gift certificates and vouchers found during year-end cleaning can be donated! International aid organization launches “Spring Clean Your Drawers! Campaign”", "title_state": "translated", "summary": "認定NPO法人ハンガー・フリー・ワールド is running the “Spring Clean Your Drawers! Campaign” from Nov. 1, 2026, and is calling for donations of gift certificates and vouchers found during year-end cleaning.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A donation of 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "3,000円のご支援" }, { "text": "The cost of light meals for approximately 11 people", "state": "translated", "quote": "約11人分の軽食費" }, { "text": "A donation of 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "5,000円のご支援" }, { "text": "20 kg of corn seeds", "state": "translated", "quote": "トウモロコシの種子20kg" }, { "text": "4 kg of sesame seeds", "state": "translated", "quote": "ゴマの種子4kg" }, { "text": "A donation of 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "10,000円のご支援" }, { "text": "1回20名分の配布用研修教材", "state": "original", "quote": "1回20名分の配布用研修教材" } ], "companies": [ "認定NPO法人ハンガー・フリー・ワールド", "HFW", "全国百貨店共通商品券", "JCBギフトカード", "VJAギフトカード", "UCギフトカード", "イオン商品券", "セブン＆アイ共通商品券", "QUOカード" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000106981.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344876-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382050, "anchor": "n3382050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382050", "title": "アイズドッグ山形店 begins taking year-end grooming reservations in October", "title_state": "translated", "summary": "株式会社I Oneが運営するトリミングサロン「アイズドッグ山形店」は、2026年10月から2026年12月のトリミング予約案内を開始する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "From Oct. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月より" }, { "text": "Dec. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月" }, { "text": "3 minutes by car", "state": "translated", "quote": "車で3分" }, { "text": "Opened in November 2025", "state": "translated", "quote": "2025年11月にオープン" }, { "text": "アイズドッグ’s 12th store", "state": "translated", "quote": "アイズドッグの12号店" }, { "text": "Founded in 2012 in Oharu, Aichi Prefecture", "state": "translated", "quote": "2012年に愛知県大治町で創業" } ], "companies": [ "株式会社I One", "アイズドッグ山形店", "アイズドッグ" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000103887.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344875-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382049, "anchor": "n3382049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382049", "title": "Announcement: Elementary school education program “Writing Is Important” Project wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人日本文化教育推進機構 and 株式会社パイロットコーポレーション announced that their elementary school education program, the “Writing Is Important” Project, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "More than 900 teachers", "state": "translated", "quote": "900名以上の先生" }, { "text": "Approximately 21,700 children", "state": "translated", "quote": "約21,700人の子どもたち" }, { "text": "Approximately 93% of teachers", "state": "translated", "quote": "約93％の先生" } ], "companies": [ "一般社団法人日本文化教育推進機構", "株式会社パイロットコーポレーション", "公益財団法人日本デザイン振興会", "京都教育大学附属桃山小学校" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000091203.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344873-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382048, "anchor": "n3382048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382048", "title": "Exotec wins Good Design Award for Skypod®, which makes use of warehouse height", "title_state": "translated", "summary": "Exotec Nihon株式会社’s warehouse automation system “Skypod®” has won the 2026 Good Design Award. The next-generation model has increased storage capacity by up to 30% and workstation processing capacity by 50%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Up to 30%", "state": "translated", "quote": "最大30％" }, { "text": "50% compared with the previous model", "state": "translated", "quote": "従来比50％" }, { "text": "Thursday, October 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）" }, { "text": "Up to 14 m", "state": "translated", "quote": "最大14m" } ], "companies": [ "Exotec Nihon株式会社", "Exotec", "公益財団法人日本デザイン振興会", "UNIQLO", "ヨドバシカメラ", "三井不動産", "Carrefour", "Decathlon", "GAP" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000128228.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344872-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382047, "anchor": "n3382047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382047", "title": "“Regional Zero Clothing Waste Area Initiative by the Sustainable Fashion Platform Council” launches!", "title_state": "translated", "summary": "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社, 青山商事株式会社, Earth hacks株式会社, and 大阪府 are launching the “Regional Zero Clothing Waste Area Initiative by the Sustainable Fashion Platform Council.” Selected for the Environment Ministry’s “Decokatsu” promotion program, the initiative aims to bring about behavior change among 7,500 people and reduce CO2 emissions by approximately 300 tons in the Osaka Hokusetsu region through measures including setting up clothing collection points and participating in events.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "We will establish 10 or more clothing collection points", "state": "translated", "quote": "10か所以上の衣類回収拠点を設置します" }, { "text": "Bring about behavior change among 7,500 people", "state": "translated", "quote": "7,500人の行動変容創出" }, { "text": "Reduce CO2 emissions by approximately 300 tons", "state": "translated", "quote": "約300トンのCO2削減" } ], "companies": [ "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社", "青山商事株式会社", "Earth hacks株式会社", "大阪府", "千里中央公園パークマネジメント株式会社", "FM802", "摂津環境事業協同組合", "NPO法人とよなか市民環境会議アジェンダ21", "一般社団法人JAPANゼロカーボン・スマートシティ・ファウンデーション（JaZCaF）" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000152319.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344870-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382046, "anchor": "n3382046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382046", "title": "【2026 Good Design Award】“Last Bed,” a bed that transforms into a coffin and opens 180 degrees at the side", "title_state": "translated", "summary": "三和物産株式会社’s bed that transforms into a coffin, “Last Bed,” has won the 2026 Good Design Award. Its sides open 180 degrees, offering a new way to say goodbye in which the deceased and their family can spend time at the same eye level.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Since it began in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年の開始以来" }, { "text": "Founded: April 9, 1959", "state": "translated", "quote": "創業：1959年4月9日" } ], "companies": [ "三和物産株式会社", "三和物産", "B-OWND", "京都芸術大学" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000144189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344868-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382045, "anchor": "n3382045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382045", "title": "Regional co-creation project “食とわ” wins the 2026 Good Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "The regional co-creation project “食とわ,” run by エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 800 households in total", "state": "translated", "quote": "延べ約800世帯" }, { "text": "Approximately 2,300 people", "state": "translated", "quote": "約2,300人" }, { "text": "Approximately 2.8 tons in total", "state": "translated", "quote": "累計約2.8トン" }, { "text": "21 organizations", "state": "translated", "quote": "21団体" }, { "text": "11 sessions in total", "state": "translated", "quote": "計11回" } ], "companies": [ "エイチ・ツー・オー リテイリング株式会社", "H2O", "公益財団法人日本デザイン振興会", "五月山動物園", "能勢電鉄", "宝塚市", "株式会社honshoku", "一般社団法人フードサルベージ", "株式会社地球Labo", "環境省" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000152319.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344867-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382044, "anchor": "n3382044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382044", "title": "“New homes that age gracefully” and “RC rental housing that pursues the appeal of craftsmanship,” created in collaboration with artisans, have won the Good Design Award simultaneously.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社平成建設 has won the 2026 Good Design Award for both its new home “混跡（こんせき）の住処” and its rental apartment building “バンレーラ鷹番.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Over 200 people", "state": "translated", "quote": "200名超" }, { "text": "3 types of formwork", "state": "translated", "quote": "3種の型枠" }, { "text": "October 15", "state": "translated", "quote": "10月15日" }, { "text": "20th project overall", "state": "translated", "quote": "通算20件目" } ], "companies": [ "株式会社平成建設", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000085359.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344865-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382043, "anchor": "n3382043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382043", "title": "【川崎重工グループ Helicopter Booking Service Z-Leg™︎】Wins the 2026 Good Design Award!", "title_state": "translated", "summary": "川崎重工グループ’s helicopter booking service “Z-Leg™” has won the 2026 Good Design Award. Simplified procedures and an expanded network of off-airport landing sites have enabled the service to serve diverse travel needs, including tourism, business, and disaster response.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "The service launched in March 2023.", "state": "translated", "quote": "2023年3月にサービスを開始しました" }, { "text": "The number of available off-airport landing sites has surpassed 100.", "state": "translated", "quote": "利用可能な場外離着陸場が100ヶ所を突破し" }, { "text": "Alongside plans to expand the network to 500 locations in the near future", "state": "translated", "quote": "近い将来500ヶ所への拡大を目指すと共に" }, { "text": "In September 2025", "state": "translated", "quote": "2025年9月には" }, { "text": "Helicopter shuttle service for F1日本グランプリ spectators (2023–)", "state": "translated", "quote": "F1日本グランプリ観戦者へのヘリコプター送迎サービス（2023年～）" }, { "text": "Launch of an Izu day-trip package in collaboration with 小田急グループ and 東海バス (January 2025)", "state": "translated", "quote": "小田急グループ・東海バスとの協業による伊豆観光日帰りプランの発売（2025年1月）" }, { "text": "Partnership with 星野リゾート トマム (June 2025)", "state": "translated", "quote": "星野リゾート トマムとの連携（2025年6月）" }, { "text": "Over the 128 years since its founding", "state": "translated", "quote": "創立以来128年間にわたって" }, { "text": "Gifu Prefecture Governor-Registered Travel Agency 2-361", "state": "translated", "quote": "岐阜県知事登録旅行業 2-361" } ], "companies": [ "川重岐阜サービス株式会社", "川崎重工グループ", "公益財団法人日本デザイン振興会", "F1日本グランプリ", "小田急グループ", "東海バス", "星野リゾート トマム", "川崎重工業株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000159000.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344863-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382042, "anchor": "n3382042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382042", "title": "SEKAI HOTEL, which turns shopping streets into hotels, wins the “Good Design Award 2026”", "title_state": "translated", "summary": "SEKAI HOTEL, a “whole-town hotel” operated by クジラ株式会社, has won the “Good Design Award 2026.” Operating in Fuse and Takaoka, it offers lodging experiences that make use of local resources.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "グッドデザイン賞2026" }, { "text": "10,080 people stayed", "state": "translated", "quote": "10,080人が泊まった" }, { "text": "Fiscal year ending September 2025", "state": "translated", "quote": "2025年9月期" }, { "text": "2,014 visits | Breakfast at a shopping-street café", "state": "translated", "quote": "2,014回｜商店街の喫茶店でモーニング" }, { "text": "1,502 visits | Used a local public bath", "state": "translated", "quote": "1,502回｜地域の銭湯を利用" }, { "text": "5,152 visits | Received a “bonus gift*” at a shopping-street store", "state": "translated", "quote": "5,152回｜商店街の店舗で「おまけ*」を受け取る" }, { "text": "100-yen bonus gift", "state": "translated", "quote": "100円のおまけ" }, { "text": "Launched in Osaka’s Nishikujo in 2017", "state": "translated", "quote": "2017年に大阪・西九条からスタートしました" } ], "companies": [ "クジラ株式会社", "SEKAI HOTEL", "金太郎パン", "文苑堂 本店" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000026458.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344862-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382041, "anchor": "n3382041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382041", "title": "CoWorker, an AI security company, wins the 2026 Good Design Award for its “Security AI Agent Series”", "title_state": "translated", "summary": "The “Security AI Agent Series,” developed by AI security solutions provider CoWorker株式会社, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Approximately 89% year on year", "state": "translated", "quote": "前年比約89％" }, { "text": "Approx. 29 minutes", "state": "translated", "quote": "約29分" }, { "text": "Approximately 45%", "state": "translated", "quote": "約45％" }, { "text": "77％", "state": "translated", "quote": "77％" }, { "text": "89.1％", "state": "translated", "quote": "89.1％" }, { "text": "30 days previously", "state": "translated", "quote": "従来30日" }, { "text": "1 day", "state": "translated", "quote": "1日" }, { "text": "More than 350", "state": "translated", "quote": "350以上" } ], "companies": [ "CoWorker株式会社", "CoWorker" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000156001.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344859-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382040, "anchor": "n3382040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382040", "title": "Plastic recycling company esa wins the 2026 Good Design Award for “Repla Pallet,” a logistics pallet made from 100% recycled materials", "title_state": "translated", "summary": "“Repla Pallet,” a logistics pallet made from 100% recycled plastic and developed by 株式会社esa, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "From 3 kg to 500 kg", "state": "translated", "quote": "3kgから500kgまで" }, { "text": "2023 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2023年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Approximately 48% reduction", "state": "translated", "quote": "約48％削減" }, { "text": "Static load: 4t", "state": "translated", "quote": "静荷重4t" }, { "text": "Dynamic load: 2t", "state": "translated", "quote": "動荷重2t" } ], "companies": [ "株式会社ｅｓａ", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000102225.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344857-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382039, "anchor": "n3382039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382039", "title": "「やさしい朝日新聞」が 2026年度グッドデザイン賞を受賞", "title_state": "original", "summary": "“やさしい朝日新聞,” a news outlet jointly operated by アルファサード株式会社 and 株式会社朝日新聞社 of the 朝日新聞グループ, has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "The service launched in October 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月にサービスを開始した" } ], "companies": [ "アルファサード株式会社", "株式会社朝日新聞社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "朝日新聞グループ" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000041204.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344855-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382038, "anchor": "n3382038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382038", "title": "Camera gear carry case “FRAME-ONE（フレームワン）” wins the Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "“FRAME-ONE,” a carry case for camera equipment launched under 株式会社ティーアンドエス’s flagship brand LEGEND WALKER, has won the Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "With a 25kg load", "state": "translated", "quote": "25kg積載状態" }, { "text": "Price (tax included): 107,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格（税込） 107,800円（税込）" }, { "text": "Capacity/weight: approximately 93 L", "state": "translated", "quote": "容量/重量 約93Ｌ" }, { "text": "Capacity/weight: approximately 93 L/approximately 8.1kg", "state": "translated", "quote": "容量/重量 約93Ｌ/約8.1kg" } ], "companies": [ "株式会社ティーアンドエス", "T&S", "LEGEND WALKER", "LW", "PETiCO", "ヨドバシカメラ新宿西口店", "マルチメディア池袋", "マルチメディアAkiba", "マルチメディア横浜", "マルチメディア梅田" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000086220.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344854-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382037, "anchor": "n3382037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382037", "title": "【東栄住宅】<三年連続受賞> Wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社東栄住宅 has won the 2026 Good Design Award for the third consecutive year, with recognition for 3 projects: climate-responsive housing, a craftsperson development program, and Grand Shade.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Founded in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年創設" } ], "companies": [ "株式会社東栄住宅", "東栄住宅グループ", "東栄住宅" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000071450.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344851-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382036, "anchor": "n3382036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382036", "title": "菊水酒造’s experiential facility “KIKUSUI蔵GARDEN” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "菊水酒造’s experiential facility “KIKUSUI蔵GARDEN” has won the 2026 Good Design Award. It comprises a partially relocated and repurposed section of a former soy sauce brewery, using its timber, a fermentation-themed laboratory, a shop, a café, and a garden. The brewery has a history spanning 145 years.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Annual visitors: 80,000", "state": "translated", "quote": "年間来場者数は8万人" }, { "text": "In just over 1 year", "state": "translated", "quote": "わずか1年余りで" }, { "text": "A 145-year history", "state": "translated", "quote": "145年の歴史" }, { "text": "Stored for 10 years", "state": "translated", "quote": "10年間の保管" } ], "companies": [ "菊水酒造株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "株式会社梶浦暁建築設計事務所", "株式会社山田憲明構造設計事務所", "長濱香代子庭園設計株式会社" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000059888.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344849-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382035, "anchor": "n3382035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382035", "title": "Gait-analysis smart insole “ORPHE INSOLE” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ORPHE’s smart insole “ORPHE INSOLE” has won the 2026 Good Design Award and will be exhibited at Tokyo Midtown starting October 31.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Starting October 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日より" }, { "text": "Hours: 11:00–19:00", "state": "translated", "quote": "時間：11:00～19:00" } ], "companies": [ "株式会社ORPHE", "ORPHE", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000020411.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344847-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382034, "anchor": "n3382034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382034", "title": "Icom wins the 2026 Good Design Award for 2 products", "title_state": "translated", "summary": "アイコム株式会社’s 2 products, “ID-5200” and “VP-21,” have won the 2026 Good Design Award, organized by 公益財団法人日本デザイン振興会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "2 products", "state": "translated", "quote": "2製品" } ], "companies": [ "アイコム株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000038597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344842-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382033, "anchor": "n3382033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382033", "title": "Kitchen appliances you’ll want to leave on display. Aarke’s home appliance series wins the “2026 Good Design Best 100” award", "title_state": "translated", "summary": "The home appliance series from Aarke, a premium Swedish kitchen brand distributed in Japan by モダニティ株式会社, has won the “2026 Good Design Award” and been selected for the “Good Design Best 100.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Good Design Best 100", "state": "translated", "quote": "グッドデザイン・ベスト100" }, { "text": "Award number: 26G050225", "state": "translated", "quote": "受賞番号：26G050225" }, { "text": "Carbonator 3", "state": "translated", "quote": "Carbonator 3" }, { "text": "Founded in Stockholm, Sweden, in 2013", "state": "translated", "quote": "2013年にスウェーデン・ストックホルムで誕生" }, { "text": "Starting at 13:30 on Thursday, October 15", "state": "translated", "quote": "10月15日（木）13:30より" }, { "text": "From Saturday, Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日（土）から" }, { "text": "Through Nov. 4 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "11月4日（水）まで" } ], "companies": [ "モダニティ株式会社", "Aarke", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000054408.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344838-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382032, "anchor": "n3382032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382032", "title": "Disinfection and storage cabinet wins the “2026 Good Design Award”", "title_state": "translated", "summary": "ホシザキ株式会社’s HSB C-Type disinfection and storage cabinet has won the 2026 Good Design Award. The company has now won for 7 consecutive years, with a total of 15 awards for 24 products.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "15 in total", "state": "translated", "quote": "計15 回" }, { "text": "24 products", "state": "translated", "quote": "24 製品" }, { "text": "7 consecutive years", "state": "translated", "quote": "7 年連続" }, { "text": "80℃", "state": "translated", "quote": "80℃" }, { "text": "5 minutes or more", "state": "translated", "quote": "5 分以上" }, { "text": "5 baskets", "state": "translated", "quote": "5 カゴ" }, { "text": "80 baskets", "state": "translated", "quote": "80 カゴ" } ], "companies": [ "ホシザキ株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000061218.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344829-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382031, "anchor": "n3382031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382031", "title": "アイロボット Japan’s “Roomba Mini” wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "アイロボット Japan announced that its “Roomba Mini” series, among the world’s smallest robot vacuum cleaners, has won the 2026 Good Design Award. To mark the award, it will launch a Japan-exclusive new color, “KINAKO,” for models with charging stations starting Nov. 2.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "Its 2nd win in 6 years", "state": "translated", "quote": "6年ぶり2度目" }, { "text": "Second time", "state": "translated", "quote": "2度目" }, { "text": "Monday, Nov. 2", "state": "translated", "quote": "11月2日（月）" }, { "text": "従来のルンバの約2分の1", "state": "original", "quote": "従来のルンバの約2分の1" }, { "text": "Reduced by about 85%", "state": "translated", "quote": "約85％削減" }, { "text": "50 million units worldwide to date", "state": "translated", "quote": "世界累計5000万台" }, { "text": "2025", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "About 3 months", "state": "translated", "quote": "約3か月間" }, { "text": "In 1 month", "state": "translated", "quote": "1か月で" }, { "text": "Captured more than 23%", "state": "translated", "quote": "23％超を獲得" }, { "text": "49,800 yen", "state": "translated", "quote": "49,800円" }, { "text": "39,800 yen", "state": "translated", "quote": "39,800円" }, { "text": "Monthly rental: ¥1,680", "state": "translated", "quote": "月額レンタル 1,680円" }, { "text": "Monthly rental: ¥1,180", "state": "translated", "quote": "月額レンタル1,180円" } ], "companies": [ "アイロボットジャパン合同会社", "アイロボット", "公益財団法人日本デザイン振興会", "iRobot" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000025142.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344819-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382030, "anchor": "n3382030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382030", "title": "Blueair「Blue Signature™ SP4i （ブルーシグネチャー SP4i）」が「2026年度グッドデザイン・ベスト100」「グッドデザイン金賞」を受賞", "title_state": "original", "summary": "Blueair’s air purifier “Blue Signature™ SP4i,” handled by セールス・オンデマンド株式会社, has won the 2026 Good Design Best 100 and Good Design Gold Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Best 100", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン・ベスト100" }, { "text": "Draws in air from all 360° directions", "state": "translated", "quote": "360°方向から空気を取り込み" }, { "text": "Trusted in more than 60 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界60カ国以上で支持されています" }, { "text": "Indoor air is up to 5 times more polluted than outdoor air", "state": "translated", "quote": "室内の空気が屋外より最大5倍汚れている" } ], "companies": [ "セールス・オンデマンド株式会社", "Blueair", "ブルーエア", "スウェーデンBlueair社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "アイロボット社", "アイロボットジャパン合同会社", "アメリカ合衆国環境保護庁" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000000862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344810-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382029, "anchor": "n3382029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382029", "title": "LET’S EXPO wins the 2026 Good Design Award’s “Good Focus Award [New Business Design]” — Aiming to introduce “mobility support within the venue” at the ２０２７ International Horticultural Expo", "title_state": "translated", "summary": "LET’S EXPO, operated by 一般社団法人関西イノベーションセンター, 東京トラベルパートナーズ株式会社 and 住友電気工業株式会社, has won the “Good Design Best 100” and the special “Good Focus Award [New Business Design]” at the 2026 Good Design Awards. The project provided support at the 2025 Osaka-Kansai Expo and aims to introduce mobility support within the venue at the 2027 International Horticultural Expo (GREEN×EXPO 2027).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027年" }, { "text": "More than 150,000 people in total", "state": "translated", "quote": "延べ15万人以上" }, { "text": "471 men and women aged 60 and over nationwide", "state": "translated", "quote": "全国60歳以上の男女471名" }, { "text": "86.4％", "state": "translated", "quote": "86.4％" }, { "text": "98.1％", "state": "translated", "quote": "98.1％" }, { "text": "n=3,852", "state": "translated", "quote": "n=3,852" } ], "companies": [ "一般社団法人関西イノベーションセンター", "MUIC", "MUIC Kansai", "東京トラベルパートナーズ株式会社", "住友電気工業株式会社", "公益社団法人日本財団ボランティアセンター", "株式会社ツクイ", "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会", "MUFG", "三菱UFJ銀行", "株式会社kenma" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000094621.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344804-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382028, "anchor": "n3382028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382028", "title": "TBSテレビ’s “Making Programs Accessible to Everyone” project wins a Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TBSテレビ’s “Making Programs Accessible to Everyone” project has won a Good Design Award. It was recognized for reducing viewing stress and accommodating color-vision diversity through a scientific approach involving brainwave measurements in joint research with Keio University and the “Color UD Checker” AI tool, and for embedding these practices in the production workflow.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Expanded to 130% of the previous size", "state": "translated", "quote": "従来の130%に拡大" }, { "text": "1行あたり17文字以内に制限", "state": "original", "quote": "1行あたり17文字以内に制限" }, { "text": "Set at least 15dB lower", "state": "translated", "quote": "15dB以上小さく設定" } ], "companies": [ "株式会社TBSテレビ", "TBSテレビ", "JNN系列局" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000065979.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344793-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382027, "anchor": "n3382027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382027", "title": "The “FUTURE KID TAKARA” project, an animated educational resource about global warming, has won the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "The “FUTURE KID TAKARA” project, an animated educational resource about global warming produced by the Future Kid Takara Production Committee (lead company: NHKエンタープライズ), has won the 2026 Good Design Award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "1話5-6分のショート動画", "state": "original", "quote": "1話5-6分のショート動画" }, { "text": "11 short anime episodes in total", "state": "translated", "quote": "ショートアニメ全11話" }, { "text": "More than 500 AEON stores", "state": "translated", "quote": "イオンの500を超える店舗" } ], "companies": [ "株式会社NHKエンタープライズ", "NHKエンタープライズ", "STUDIO4℃", "公益財団法人日本デザイン振興会", "公益財団法人イオン環境財団", "公益社団法日本プロサッカーリーグ", "Jリーグ", "NOSIGNER株式会社", "TOYOTAグループ", "NTTまなびポケット", "SDGｓ-TV", "東京大学未来ビジョン研究センター", "日本環境教育フォーラム" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000019688.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344789-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382026, "anchor": "n3382026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382026", "title": "Turkey pavilion closes “Tourism EXPO Japan 2026” to great success", "title_state": "translated", "summary": "トルコ共和国大使館文化観光局は、2026年9月24日から27日まで東京ビッグサイトで開催された「ツーリズムEXPOジャパン2026」に、トルコ観光広報・開発庁（TGA）とカッパドキア地区管理局が出展し、大盛況のうちに閉幕したと発表した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Sept. 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月24日" }, { "text": "27", "state": "translated", "quote": "27日" }, { "text": "74 countries and regions overseas", "state": "translated", "quote": "海外74カ国・地域" }, { "text": "46 prefectures across Japan", "state": "translated", "quote": "国内46都道府県" }, { "text": "1,420 companies and organizations", "state": "translated", "quote": "1,420企業・団体" }, { "text": "183,378 people", "state": "translated", "quote": "183,378人" }, { "text": "More than 1,000 people", "state": "translated", "quote": "1,000名を超える" } ], "companies": [ "トルコ共和国大使館 文化観光局", "トルコ観光広報・開発庁", "TGA", "カッパドキア地区管理局", "日本旅行業協会", "JATA" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000049599.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344820-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382025, "anchor": "n3382025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382025", "title": "Hitachi grill-free IH cooktop wins the “2026 Good Design Award”", "title_state": "translated", "summary": "日立グローバルライフソリューションズ株式会社の「グリルレスIHクッキングヒーター HT-ZA10Tシリーズ」が、公益財団法人日本デザイン振興会主催の「2026年度グッドデザイン賞」を受賞した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "FY2026", "state": "translated", "quote": "2026年度" }, { "text": "Oct. 31", "state": "translated", "quote": "10月31日" }, { "text": "Nov. 4", "state": "translated", "quote": "11月4日" } ], "companies": [ "日立グローバルライフソリューションズ株式会社", "日立GLS", "公益財団法人日本デザイン振興会" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000027680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344815-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382024, "anchor": "n3382024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382024", "title": "電動工具ブランド「HiKOKI(ハイコーキ)」コードレスコンクリート釘打機 NC1840DAが「2026年度グッドデザイン賞」を受賞", "title_state": "original", "summary": "Koki Holdings Japan’s HiKOKI cordless concrete nailer “NC1840DA” has won the “2026 Good Design Award,” presented by 公益財団法人日本デザイン振興会.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Good Design Award", "state": "translated", "quote": "2026年度グッドデザイン賞" }, { "text": "This marks its 36th win", "state": "translated", "quote": "今年で36回目の受賞となります" }, { "text": "Launched on Jan. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年1月20日に発売された" }, { "text": "1充電あたり 約620本", "state": "original", "quote": "1充電あたり 約620本" }, { "text": "About 1.5 nails per second during intermittent operation", "state": "translated", "quote": "断続作業 約1.5本／秒" }, { "text": "Launched in 1957", "state": "translated", "quote": "1957年にスタートし" }, { "text": "Sold in more than 126 countries", "state": "translated", "quote": "126カ国以上で販売されています" } ], "companies": [ "工機ホールディングス株式会社", "工機ホールディングスジャパン株式会社", "HiKOKI", "ハイコーキ", "公益財団法人日本デザイン振興会", "KOKI Group", "株式会社 LIGHT'S" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000043886.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344805-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3382023, "anchor": "n3382023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-12/index-en-p4.html#n3382023", "title": "20th anniversary of the launch of “HEBEL MAISON PAWTNER（※）”; wins the 2026 Good Design Award", "title_state": "translated", "summary": "Asahi Kasei Homes and Asahi Kasei Real Estate Residences announced that their pet-friendly rental housing development “HEBEL MAISON PAWTNER” has won the 2026 Good Design Award. The development marks 20 years since its launch in 2006 and has a track record of managing more than 20,000 units to date.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20,346 units and 3,303 buildings", "state": "translated", "quote": "20,346戸・3,303棟" }, { "text": "78.0% of PAWTNER residents", "state": "translated", "quote": "PAWTNER入居者が78.0％" }, { "text": "Overall satisfaction: 94.3%", "state": "translated", "quote": "総合満足度は94.3％" } ], "companies": [ "旭化成ホームズ株式会社", "旭化成不動産レジデンス株式会社", "公益財団法人日本デザイン振興会", "麻布大学" ], "published_at": "2026-10-15T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000073738.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4344795-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }