{
 "edition": "20261015-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-15T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-15T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1275,
 "listed_in_period": 1275,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1173 條、台灣 8 個來源 102 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1173,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 102,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3380774,
   "anchor": "n3380774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380774",
   "title": "FastMetal、Google社的前沿模型「Gemini 4 Argon」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社国際調達情報自2026年10月14日起，開始在AI閘道「FastMetal」提供Google社的大型語言模型「Gemini 4 Argon」。費用以日圓計價，採預付制，輸入357.4日圓、輸出1,787日圓（未稅／每100萬個詞元）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月14日起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日より開始"
    },
    {
     "text": "輸入357.4日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入力357.4円"
    },
    {
     "text": "輸出1,787日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出力1,787円"
    },
    {
     "text": "每100萬個Token",
     "state": "translated",
     "quote": "100万トークンあたり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社国際調達情報",
    "FastMetal",
    "Google社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:44:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000190886.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342305-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380775,
   "anchor": "n3380775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380775",
   "title": "推動下一個時代的是你！將點子化為「具體成果」的企業共創部門，11月9日報名截止　第5屆瀨戶內商業競賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "第5屆瀨戶內商業競賽的學生限定「企業共創部門」已開始受理報名，截止日期為2026年11月9日。エフピコ、キャステム、マツオカコーポレーション、共栄、福山市等5方提供主題，將學生的點子轉化為事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第5屆瀨戶內商業競賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第5回せとうちビジネスコンテスト"
    },
    {
     "text": "報名截止日期為2026年11月9日（週一）上午10時",
     "state": "translated",
     "quote": "エントリー締切は2026年11月9日（月）午前10時"
    },
    {
     "text": "累計146支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ146チーム"
    },
    {
     "text": "超過170名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "170名を超える学生"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人スタイリィ",
    "エフピコ",
    "キャステム",
    "株式会社キャステム",
    "マツオカコーポレーション",
    "株式会社マツオカコーポレーション",
    "共栄",
    "株式会社共栄",
    "福山市",
    "オイシックス",
    "リディラバ",
    "ベイシス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:44:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000131502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380776,
   "anchor": "n3380776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380776",
   "title": "職場騷擾教育現況｜56.3%的企業未區分對象：社員研修的リスキル",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リスキル實施的職場騷擾教育意識調查（對象為538名人事負責人）結果顯示，56.3%的受訪者回答教育對象不因職位而異，而最受重視的類型也是「綜合型」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "538名人事負責人",
     "state": "translated",
     "quote": "人事担当者538名"
    },
    {
     "text": "56.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "56.3%"
    },
    {
     "text": "38.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "38.7%"
    },
    {
     "text": "23.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "23.8%"
    },
    {
     "text": "35.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.3%"
    },
    {
     "text": "33.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リスキル"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:42:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000112991.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342306-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380777,
   "anchor": "n3380777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380777",
   "title": "開始販售以壽司銚子丸的醋飯升級再造而成的精釀啤酒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チョウシ・チアーズ株式会社將株式会社銚子丸提供的醋飯升級再造，開發出精釀啤酒「君ヶ浜 Brut IPA」，並將自2026年10月17日起限量測試販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在千葉、東京、埼玉、神奈川共有92家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "千葉、東京、埼玉、神奈川に92店舗"
    },
    {
     "text": "容量 350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 350ml"
    },
    {
     "text": "酒精成分 5.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 5.5％"
    },
    {
     "text": "770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "770円（税込）"
    },
    {
     "text": "935日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "935円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：１億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チョウシ・チアーズ株式会社",
    "株式会社銚子丸"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:40:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000087365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342309-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380778,
   "anchor": "n3380778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380778",
   "title": "青森県最大規模的移居活動「青森県UIターンフェア2026」將於11月7日（週六）在有樂町的東京交通會館舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構與青森県共同舉辦的「青森県UIターンフェア2026」，將於11月7日在東京交通會館舉行。縣內全部40個市町村將設攤，提供移居及工作相關諮詢、與移居前輩交流、工作坊等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 月 7 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "縣內全部40個市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "県内全40市町村"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "10:00～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:30"
    },
    {
     "text": "2組移居前輩",
     "state": "translated",
     "quote": "2組の先輩移住者"
    },
    {
     "text": "2025年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間"
    },
    {
     "text": "約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年"
    },
    {
     "text": "44個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "44都道府県"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構",
    "青森県",
    "あおもり移住・推進協議会",
    "(株)パソナ",
    "(株)東京堂",
    "FILLS CAFE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:40:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000080953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380780,
   "anchor": "n3380780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380780",
   "title": "スカニアジャパン新增北海道ふそう苫小牧支店為認證服務據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スカニアジャパン自2026年10月15日起新增北海道ふそう苫小牧支店為認證服務據點，並開始在該地區提供售後服務。此為根據與日野自動車及三菱ふそう簽訂的基本協議書所推動的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2026年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    },
    {
     "text": "共計14個維修工位",
     "state": "translated",
     "quote": "合計14ストール"
    }
   ],
   "companies": [
    "スカニアジャパン株式会社",
    "北海道ふそう苫小牧支店",
    "日野自動車株式会社",
    "三菱ふそうトラック・バス株式会社",
    "三菱ふそう",
    "北海道ふそう"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000174040.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380779,
   "anchor": "n3380779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380779",
   "title": "整棟出租專門住宿預訂網站「TABILMO（タビルモ）」參展「民泊旅館フェス2026」公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タビルモ將參展於2026年10月31日舉辦的「民泊旅館フェス2026」，旨在提升整棟出租專門住宿預訂網站「TABILMO（タビルモ）」的知名度並協助招攬顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "11:50〜20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11:50〜20:30"
    },
    {
     "text": "10,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タビルモ",
    "TABILMO（タビルモ）",
    "Google",
    "民泊旅館＆不動産投資フェス実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000069314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342314-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380781,
   "anchor": "n3380781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380781",
   "title": "解說中小企業現在即可運用的融資、稅制優惠、補助金及補助款活用方法「熊本資金周轉改善研討會」將於11/9（週一）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本中小企業経営者協会將於2026年11月9日在熊本県民交流館パレア舉辦「熊本資金周轉改善研討會」。這是一場免費研討會，將解說如何運用補助金及補助款、融資及制度融資、稅制優惠，以因應人事費及原物料費上漲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "9:30~11:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30~11:30"
    },
    {
     "text": "2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "日本政策金融公庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:39:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380782,
   "anchor": "n3380782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380782",
   "title": "【パラダイム・ラボ】自10月15日起開始提供解決特定技能人才招募課題的新平台「アズリーチ®」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パラダイム・ラボ於10月15日開始提供新平台「アズリーチ®」，協助企業從招募特定技能人才到其就業後管理。此為業界首創的一站式服務，與超過200家公司送出機構合作，目標達成2萬件求職資訊、招募4,000名人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "接收上限約123萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "受け入れ上限を約123万人"
    },
    {
     "text": "送出機構（超過200家公司）",
     "state": "translated",
     "quote": "送り出し機関（200社超）"
    },
    {
     "text": "2萬件求職資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "求人情報2万件"
    },
    {
     "text": "招募4,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "採用4,000名"
    },
    {
     "text": "約53,000名特定技能人才",
     "state": "translated",
     "quote": "約53,000名ほどの特定技能人材"
    },
    {
     "text": "合計全業界約43.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計数としては全業界で約43.2万人"
    },
    {
     "text": "特定技能1號（80.57萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "特定技能1号（80.57万人）"
    },
    {
     "text": "育成就労（42.62萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "育成就労（42.62万人）"
    },
    {
     "text": "商業模式專利（專利第7884300號）",
     "state": "translated",
     "quote": "ビジネスモデル特許（特許第7884300号）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パラダイム・ラボ",
    "パラダイム・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:38:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000022625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342316-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380783,
   "anchor": "n3380783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380783",
   "title": "nana's green tea、新業態ティースタンド「THIS IS MATCHA」を始動。1号店「京都ヨドバシ店」を12月初旬にオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社七葉將於2026年12月初開設新型態外帶專門茶飲吧「THIS IS MATCHA」，作為由關係企業ダイコク電機旗下子公司經營的抹茶咖啡廳「nana's green tea」的新業態，店名為京都ヨドバシ店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月初",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月初旬"
    },
    {
     "text": "25年的集大成",
     "state": "translated",
     "quote": "25年の集大成"
    },
    {
     "text": "1861年（文久元年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1861年（文久元年）"
    },
    {
     "text": "約4割のシェア",
     "state": "original",
     "quote": "約4割のシェア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社七葉",
    "nana's green tea",
    "ダイコク電機株式会社",
    "株式会社山政小山園"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:37:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000113812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380784,
   "anchor": "n3380784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380784",
   "title": "【全国設備業DX推進会】免費參加、現正受理事前報名！消防設備業界專家齊聚大阪！！「關西消防設備士高峰會2026」11月6日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人全国設備業DX推進会將於2026年11月6日在大阪的マイドームおおさか舉辦「關西消防設備士高峰會2026」。免費參加，須事前報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "參加費用免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人全国設備業DX推進会",
    "大阪消防設備協同組合",
    "兵庫県防災設備協会",
    "一般社団法人 全国消防機器協会",
    "一般財団法人 日本消防設備安全センター",
    "一般財団法人 大阪消防振興協会",
    "一般社団法人 京都消防設備協会",
    "一般社団法人 兵庫県消防設備保守協会",
    "一般社団法人 全国消防機器販売業協会",
    "一般社団法人 関西防災機器協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:34:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000073438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342318-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380785,
   "anchor": "n3380785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380785",
   "title": "解說中小企業現在即可運用的融資、稅制優惠、補助金及補助款活用方法「金澤資金周轉改善研討會」將於11/4（週三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本中小企業経営者協会將於2026年11月4日在金澤舉辦資金周轉改善研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "14:30~16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30~16:30"
    },
    {
     "text": "費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "会費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本中小企業経営者協会",
    "ITビジネスプラザ武蔵",
    "日本政策金融公庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:34:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380786,
   "anchor": "n3380786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380786",
   "title": "日本唯一入圍決賽者登上世界之巔——二本柳志津香榮獲法國國際花藝競賽「CHALLENGE PIVERDIE 2026」專業組大獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社空間スタイリング社代表取締役二本柳志津香，在法國國際花藝競賽「CHALLENGE PIVERDIE 2026」資深組中榮獲大獎，身為日本唯一入圍決賽者登上頂峰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "決選入圍者8名",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト8名"
    },
    {
     "text": "20名參加",
     "state": "translated",
     "quote": "20名が参加"
    },
    {
     "text": "5名評審",
     "state": "translated",
     "quote": "5名の審査員"
    },
    {
     "text": "評分占60％",
     "state": "translated",
     "quote": "評価60％"
    },
    {
     "text": "一般投票占40％",
     "state": "translated",
     "quote": "一般投票40％"
    },
    {
     "text": "每年承接７０件以上案件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間７０案件以上手がける"
    },
    {
     "text": "累計超過9000名學員參加",
     "state": "translated",
     "quote": "累計9000名以上が受講"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社空間スタイリング社",
    "主婦と生活社",
    "主婦の友社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:34:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342322-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380787,
   "anchor": "n3380787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380787",
   "title": "アイングループ協助全國藥局推動「藥品與健康週」宣導活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイングループ將於2026年10月17日至23日的「藥品與健康週」期間，協助厚生労働省及日本薬剤師会主辦的宣導活動，並在全國藥局張貼海報、舉辦健康活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日～10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日～10月23日"
    },
    {
     "text": "TEL：03-5333-1812",
     "state": "translated",
     "quote": "TEL：03-5333-1812"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アインホールディングス",
    "アイングループ",
    "日本保険薬局協会",
    "厚生労働省",
    "日本薬剤師会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:33:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000141492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380788,
   "anchor": "n3380788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380788",
   "title": "電梯電子看板累計設置台數突破10,000台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東芝エレベータ的電梯電子看板累計設置台數，自2021年開始服務以來突破1萬台，值得紀念的第1萬台設置於「NAGOYA the TOWER」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000台"
    },
    {
     "text": "約9,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "約9,000台"
    },
    {
     "text": "約1,000台",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000台"
    },
    {
     "text": "約78萬5千人",
     "state": "translated",
     "quote": "約78万5千人"
    },
    {
     "text": "約2,200萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200万回"
    },
    {
     "text": "約10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万人"
    },
    {
     "text": "約200萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "約200万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "東芝エレベータ株式会社",
    "NAGOYA the TOWER"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:33:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000017178.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342324-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380789,
   "anchor": "n3380789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380789",
   "title": "【名古屋】令人心動的冬日禮物！以新鮮草莓與可愛白熊妝點的期間限定節慶聖代『大人的犒賞草莓聖代～Holiday Gift Box～』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ベストブライダル經營的名古屋絲帶飯店「グラマシースイート」，將販售期間限定節慶聖代『大人的犒賞草莓聖代～Holiday Gift Box～』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月11日（週一國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日（月祝）"
    },
    {
     "text": "2,970 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円"
    },
    {
     "text": "4,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,600円"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "第74部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "74作品目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツカダ・グローバルホールディング",
    "株式会社ベストブライダル",
    "ストリングスホテル 名古屋",
    "グラマシースイート"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:33:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001364.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342325-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380790,
   "anchor": "n3380790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380790",
   "title": "NVIDIA 與半導體業界領袖攜手，推動在晶片設計與製造全流程運用 AI，打造 AI 定義晶圓廠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NVIDIA與半導體業界領袖攜手，致力實現AI定義晶圓廠，並運用CUDA-X函式庫（cuPotential、NanoVDB、NPP等），推動晶片設計、製造及檢測流程的加速與自動化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "再快2～3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに 2～3 倍高速化"
    },
    {
     "text": "Lam Research 的模擬速度提升30倍",
     "state": "translated",
     "quote": "Lam Research のシミュレーションの 30 倍高速化"
    },
    {
     "text": "最快提升30倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 30 倍高速化"
    },
    {
     "text": "透過cuDSS，速度提升12倍",
     "state": "translated",
     "quote": "cuDSS により 12 倍の高速化"
    },
    {
     "text": "以快8倍的速度進行最佳化",
     "state": "translated",
     "quote": "最適化を 8 倍高速に行います"
    },
    {
     "text": "最快提升10倍的模擬速度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大 10 倍高速なシミュレーション"
    },
    {
     "text": "將數個月縮短至1天",
     "state": "translated",
     "quote": "数か月から 1 日に短縮します"
    },
    {
     "text": "製程窗口改善30%",
     "state": "translated",
     "quote": "プロセス ウィンドウを 30% 改善"
    },
    {
     "text": "比先前的CPU版本快50倍",
     "state": "translated",
     "quote": "以前の CPU 版より 50 倍高速"
    },
    {
     "text": "推論速度提升約85倍",
     "state": "translated",
     "quote": "推論を約 85 倍高速化"
    },
    {
     "text": "評估100種設計方案",
     "state": "translated",
     "quote": "100 倍の設計案を検討"
    }
   ],
   "companies": [
    "NVIDIA",
    "Lam Research",
    "KLA",
    "Applied Materials",
    "Cadence",
    "Siemens",
    "Synopsys",
    "COMSOL",
    "Voltai",
    "ChipAgents",
    "Luminary",
    "imec",
    "Teradyne",
    "Advantest"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:31:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000659.000012662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342327-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380791,
   "anchor": "n3380791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380791",
   "title": "【ALLDOCUBE】配合Amazon Prime感謝祭，期間限定優惠熱賣中！人氣平板最高享39.9%OFF",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ALLDOCUBE於Amazon.co.jp官方商店舉辦期間限定優惠，活動至2026年10月19日23:59止。新產品「iPlay 80E」及mini系列等指定產品最高享39.9%OFF，使用專用代碼「ALLDOCUBEPD」還可再享5%OFF。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高享39.9%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大39.9%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月19日（週一）23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）23:59"
    },
    {
     "text": "再享5%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに5%OFF"
    },
    {
     "text": "特價20,999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別価格20,999円"
    },
    {
     "text": "原價28,999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格28,999円"
    },
    {
     "text": "省下8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円お得"
    },
    {
     "text": "16%OFF優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "16%OFFクーポン"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALLDOCUBE",
    "Amazon.co.jp",
    "Shenzhen Alldocube Science and Technology Co., Ltd.",
    "週刊SPA!"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000141131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342329-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380792,
   "anchor": "n3380792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380792",
   "title": "每個細節都追求「第一」，頂級魚板御蒲鉾「一（はじめ）」～今年的題字由設計師コシノジュンコ女士題寫～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴廣かまぼこ株式会社將於2026年11月15日起，開始預約販售正月限定的頂級魚板「一（はじめ）」。價格為30,240日圓，限量300組。題字邀請設計師コシノジュンコ女士題寫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "慶応元年（1865年）",
     "state": "translated",
     "quote": "慶応元年（1865年）"
    },
    {
     "text": "11月15日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日（日）"
    },
    {
     "text": "限量300組",
     "state": "translated",
     "quote": "300組限定"
    },
    {
     "text": "紅白2條組28,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "紅白2本組28,000円"
    },
    {
     "text": "含稅30,240日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込30,240円"
    },
    {
     "text": "自1978年起",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年より"
    },
    {
     "text": "連續22年舉辦巴黎時裝週",
     "state": "translated",
     "quote": "22年間パリコレクション開催"
    },
    {
     "text": "經過20年以上磨練的職人",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上修業をつんだ職人"
    },
    {
     "text": "尺寸是一般魚板的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "通常のかまぼこの2倍の大きさ"
    }
   ],
   "companies": [
    "鈴廣かまぼこ株式会社",
    "鈴廣",
    "文化服装学院",
    "装苑",
    "メトロポリタン美術館",
    "トニー賞",
    "DRUM TAO",
    "VISIT JAPAN",
    "大阪・関西万博",
    "イタリア共和国",
    "モンブラン",
    "キューバ共和国",
    "レジオン・ドヌール"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000135819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342330-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380793,
   "anchor": "n3380793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380793",
   "title": "葬儀社專用「補助金情報LINE」於10月15日改版，提供免費補助金指南及聊天諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エンディング総研於10月15日改版葬儀社專用的「補助金情報LINE」，新增免費發放補助金指南及聊天諮詢功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンディング総研",
    "家族葬のファミーユ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342332-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380820,
   "anchor": "n3380820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380820",
   "title": "【日本首例】從全球180多個國家中脫穎而出！日本潛水員首度獲頒PADI Ocean Torchbearer Award。在伊豆半島持續推動的海洋環境保育活動獲得世界肯定！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人MORE企画代表白井ゆみ首度以日本人身分獲頒PADI Ocean Torchbearer Award，其在伊豆半島推動的海洋環境保育活動獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在峇里島長達15年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "バリ島で15年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "走訪世界28個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界28カ国を旅し"
    },
    {
     "text": "2020年回到家人居住的伊東市",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に家族の住む伊東市へUターン"
    },
    {
     "text": "2021年舉辦提出問題的展覽",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に問題提起型の展示会を開催"
    },
    {
     "text": "2023年3月舉辦的展覽、講座及讀書會",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年3月に行った展示会講演会や勉強会"
    },
    {
     "text": "自創立滿3年的2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "立ち上げから3年が経った2024年からは"
    },
    {
     "text": "至今回收的垃圾已超過20噸",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに回収したごみは20トンを超え"
    },
    {
     "text": "自2026年10月22日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日からは"
    },
    {
     "text": "費用：¥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：¥17,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人MORE企画",
    "PADI",
    "ASIA DIVE EXPO JAPAN2026",
    "MORE DIVING SCHOOL"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000167388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342367-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380819,
   "anchor": "n3380819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380819",
   "title": "マツダ與矢崎総業，在新款「MAZDA CX-5」首次採用雙方共創成果，推動線束生產在地化與自動化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マツダ與矢崎総業以推動線束在地化及自動化為目標，首次在新款「MAZDA CX-5」採用透過新生產方式製造的線束，作為雙方共創活動的成果。藉此，線束種類數較前代減少約80％，並建立由山口縣美祢市的關係企業工廠生產成品，再交付至廣島縣及山口縣的マツダ工廠的供應體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2022年初起",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年初旬より"
    },
    {
     "text": "較前代CX-5減少約80％",
     "state": "translated",
     "quote": "先代CX-5比で約80％削減"
    },
    {
     "text": "2030經營方針",
     "state": "translated",
     "quote": "2030経営方針"
    }
   ],
   "companies": [
    "マツダ株式会社",
    "マツダ",
    "矢崎総業株式会社",
    "矢崎総業"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000101378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380818,
   "anchor": "n3380818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380818",
   "title": "アイズドッグ各務原店自10月起開始受理年末美容修剪預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社I One經營的寵物美容沙龍「アイズドッグ各務原店」，將開始受理2026年10月至2026年12月的美容修剪預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "2026年12月的美容預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月のトリミング予約"
    },
    {
     "text": "於2025年4月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月にオープンした"
    },
    {
     "text": "作為アイズドッグ的第7間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "アイズドッグの7号店として"
    },
    {
     "text": "2012年於愛知縣大治町創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に愛知県大治町で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社I One",
    "アイズドッグ各務原店",
    "アイズドッグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000103887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342358-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380817,
   "anchor": "n3380817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380817",
   "title": "SynX推出「生成式AI活用安全支援服務」，從安全面協助企業運用生成式AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SynX推出「生成式AI活用安全支援服務」，協助企業安全地運用生成式AI。本服務由「生成式AI安全性評估」（掌握使用狀況）及「生成式AI治理與安全建置」（協助改善問題）2項服務構成，並運用既有的安全漏洞診斷知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円～"
    },
    {
     "text": "200萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SynX",
    "ポールトゥウィンホールディングス株式会社",
    "OWASP GenAI Security Project",
    "NIST"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000161942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342349-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380816,
   "anchor": "n3380816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380816",
   "title": "【包括大型企業在內，來自不同產業的20家企業及機構齊聚】為實現太空港及周邊商業，「SAKURA」全面啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASTRO GATE株式会社全面啟動「SAKURA」，以打造太空港及周邊商業為目標。包括大型企業及學術機構在內的20家企業及機構參與其中，推動太空港規劃營運、基礎設施建置及經濟價值最大化等合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過300枚火箭",
     "state": "translated",
     "quote": "300機を超えるロケット"
    },
    {
     "text": "超過4000枚人造衛星",
     "state": "translated",
     "quote": "4000機超の人工衛星"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は"
    }
   ],
   "companies": [
    "ASTRO GATE株式会社",
    "ケイコン株式会社",
    "株式会社JTB",
    "JFEエンジニアリング株式会社",
    "スパークル株式会社",
    "株式会社チェンジホールディングス",
    "東海東京証券株式会社",
    "株式会社トスネット",
    "株式会社日建設計",
    "日本航空株式会社",
    "日本テレビ放送網株式会社",
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "株式会社三井住友銀行",
    "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "三菱倉庫株式会社",
    "株式会社優輪商会",
    "一般社団法人Space Port Japan",
    "次世代型宇宙港ワーキンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000148328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342392-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380815,
   "anchor": "n3380815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380815",
   "title": "美容醫療業界適用｜AI自行開發降低SaaS費用的最新動向與策略報告【2026年10月版】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社中央構想研究所免費公開了面向美容醫療業界的「透過AI自行開發降低SaaS費用的最新動向與策略報告【2026年10月版】」。報告引用厚生労働省修正的《醫療法》及IPA的DX動向調查，說明透過自行開發AI業務工具降低成本的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共23頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全23ページ"
    },
    {
     "text": "於2025年12月公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に公布された"
    },
    {
     "text": "2024年度的22.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の22.6%"
    },
    {
     "text": "2025年度增加至44.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度は44.0%に増え"
    },
    {
     "text": "85.5%回答DX推動人才不足",
     "state": "translated",
     "quote": "85.5%が、DXを推進する人材の量が不足していると答えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中央構想研究所",
    "厚生労働省",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000190769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342388-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380814,
   "anchor": "n3380814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380814",
   "title": "「GenAI HR Awards 2026」決定5組入圍者，代表野呂健太擔任第二階段評審",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「GenAI HR Awards 2026」決定5組入圍者，株式会社オフショアカンパニー代表董事野呂健太擔任第二階段評審。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5組決選入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイナリスト5組"
    },
    {
     "text": "2026 年 11 月 11 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "相較以往最多可減少98%的時間與成本",
     "state": "translated",
     "quote": "従来比最大98%の時間・コスト削減"
    },
    {
     "text": "100家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社以上の企業"
    },
    {
     "text": "年規模達15億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間15億円規模"
    },
    {
     "text": "7件開發專利",
     "state": "translated",
     "quote": "7件の開発特許"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベクトル",
    "株式会社オフショアカンパニー",
    "一般社団法人生成AI活用普及協会",
    "GUGA",
    "株式会社SHIFT",
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "株式会社アイスリーデザイン",
    "株式会社シナジーグローバル",
    "一般財団法人熱海観光局",
    "NTTドコモ",
    "SOMPOホールディングス",
    "損保ジャパン",
    "オプトグループ",
    "株式会社オプトデジタル"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000144680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342385-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380813,
   "anchor": "n3380813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380813",
   "title": "「LLMOチェキ」推出弱點分析功能，可找出在哪種AI、哪些問題中未獲選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Itera自2026年10月6日起，開始為LLMO測量與改善工具「LLMOチェキ」提供新功能，以矩陣顯示各問題類型與AI引擎組合的提及率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6種問題類型",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類の質問タイプ"
    },
    {
     "text": "8種AI搜尋",
     "state": "translated",
     "quote": "8つのAI検索"
    },
    {
     "text": "7天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間の無料トライアル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Google AI Overview",
    "AIモード",
    "Claude",
    "Grok",
    "Perplexity",
    "Copilot"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342381-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380812,
   "anchor": "n3380812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380812",
   "title": "只靠洗髮精就能染白髮。累計銷售突破350萬個※1的白髮染色洗髮精「KUROクリームシャンプー」自10月起陸續改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由MOON-X Japan株式会社經營的護髮品牌『VALANROSE』推出的白髮染色洗髮精「KUROクリームシャンプー」，自10月起新增新尺寸（150g）與新色（黃色棕），並更新包裝。累計銷售已突破350萬個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150g輕巧新尺寸包裝",
     "state": "translated",
     "quote": "150gのコンパクトな新サイズパッケージ"
    },
    {
     "text": "150g・2,640日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "150g・2,640円（税込）"
    },
    {
     "text": "原有的400g款式",
     "state": "translated",
     "quote": "従来の400gタイプ"
    },
    {
     "text": "400g：5,808日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "400g：5,808円"
    },
    {
     "text": "可選色系增加至3色",
     "state": "translated",
     "quote": "選べるカラーバリエーションが3色になりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "MOON-X Japan株式会社",
    "MOON-X株式会社",
    "VALANROSE",
    "バランローズ",
    "山陽百貨店",
    "QVC",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "ハンズ",
    "ウェルシア"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000053318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342376-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380811,
   "anchor": "n3380811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380811",
   "title": "在六本木體驗正宗NY感恩節。ベンジャミンステーキハウス六本木店限時推出「感恩節特別套餐」，供應期間為11月13日（週五）至26日（週四）。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營源自紐約的知名牛排館「ベンジャミン ステーキハウス」的株式会社オーイズミフーズ，將於六本木店限時供應「感恩節特別套餐」，期間為2026年11月13日至26日。價格為22,000日圓（含稅及服務費）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月13日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日(金)"
    },
    {
     "text": "26日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "26日(木)"
    },
    {
     "text": "22,000（含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000（税サ込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンジャミン ステーキハウス",
    "株式会社オーイズミフーズ",
    "ベンジャミンステーキハウス六本木店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000019589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342375-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380810,
   "anchor": "n3380810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380810",
   "title": "2026年中小企業診断士2次試験対策「ファイナルペーパー」を無料プレゼント！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社クレアールは、2026年中小企業診断士2次試験対策の「ファイナルペーパー」を無料プレゼントするとともに、解答速報や模範解答などの公開予定を発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "資格考試指導歷史57年",
     "state": "translated",
     "quote": "資格受験指導歴57年"
    },
    {
     "text": "整理為51個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "51項目にまとめました"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "資本額：7,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 7,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クレアール"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000085183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342374-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380809,
   "anchor": "n3380809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380809",
   "title": "新コスモス電機開發雷射式氣體偵測器洩漏監控系統「Laser Gas Scan」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新コスモス電機開發了系統「Laser Gas Scan」，利用雷射式氣體偵測器監控廣大區域的氣體洩漏，並以二維影像顯示訊號變化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月8日開發完成",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日に開発しました"
    },
    {
     "text": "自1964年開發家用瓦斯警報器以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に家庭用ガス警報器を開発して以来"
    },
    {
     "text": "設立：1960年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1960年"
    }
   ],
   "companies": [
    "新コスモス電機株式会社",
    "新コスモス電機"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000077903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342372-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380808,
   "anchor": "n3380808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380808",
   "title": "以人×數據×AI創造全新工作方式，舉辦「DX Day!! 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JFEエンジニアリング於10月13日、14日在橫濱總公司及線上舉辦內部活動「DX Day!! 2026」，分享運用數據與AI開創全新工作方式的案例並進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2035年的中長期願景",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年までの中長期ビジョン"
    },
    {
     "text": "目標達成2035年利益1,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2035年利益1,000億円の達成を目指しています"
    },
    {
     "text": "自2022年起持續舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年から継続開催しています"
    },
    {
     "text": "上次舉辦時（2024年）",
     "state": "translated",
     "quote": "前回開催時（2024年）"
    },
    {
     "text": "擴大至約1.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約1.6倍に拡大しました"
    },
    {
     "text": "累計約2,400名員工及關係企業員工參加",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約2,400名の社員および関係会社社員が参加しました"
    },
    {
     "text": "生成式AI應用程式數量已超過60個",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIアプリケーション数は60個を超えており"
    },
    {
     "text": "每年約達23萬小時",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約23万時間に達しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "JFEエンジニアリング株式会社",
    "日本マイクロソフト",
    "東京ガス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000061878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342371-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380807,
   "anchor": "n3380807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380807",
   "title": "「仙台聖誕市集2026」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東日本放送宣布，將於2026年12月在杜之都仙台舉辦年度活動「仙台聖誕市集2026」。今年迎來自2022年起步的5週年，將增設以歐洲原汁原味風情為靈感的木造小屋與燈飾等。活動主題曲由ソナーポケット演唱，會場設於錦町公園。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "５周年"
    },
    {
     "text": "協力金1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "協力金１,６００円"
    },
    {
     "text": "2026年12月4日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１２月４日(金)"
    },
    {
     "text": "12月25日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月２５日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東日本放送",
    "テレビ朝日ミュージック",
    "ソナーポケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000140544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342370-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380806,
   "anchor": "n3380806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380806",
   "title": "【こてがえし・ぱすたかん】舉辦「廣島縣產大顆牡蠣＆明太子美食節」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東和フードサービス株式会社將自2026年10月16日起，在旗下「こてがえし」「ぱすたかん」舉辦期間限定美食節，使用廣島縣產大顆牡蠣與自製明太子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月14日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月14日（木）"
    },
    {
     "text": "1,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,880円（税込）"
    },
    {
     "text": "580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "580円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円（税込）"
    },
    {
     "text": "480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "480円（税込）"
    },
    {
     "text": "880日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "880円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,580日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,580円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,430日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,330日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,330円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和フードサービス株式会社",
    "椿屋珈琲",
    "こてがえし",
    "ぱすたかん"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000126835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380805,
   "anchor": "n3380805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380805",
   "title": "【KEIYO新品】在搭載360°攝影機的智慧後視鏡上新增停車監控系統，推出配備前後Full HD攝影機的10.66吋全方位3攝影機智慧後視鏡型行車記錄器！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社慶洋エンジニアリング自10月15日起開始販售「AN-R138」，這款10.66吋全方位3攝影機智慧後視鏡型行車記錄器搭載360°攝影機與停車監控系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10.66吋",
     "state": "translated",
     "quote": "10.66インチ"
    },
    {
     "text": "共3部攝影機",
     "state": "translated",
     "quote": "全3カメラ"
    },
    {
     "text": "1920×1920",
     "state": "translated",
     "quote": "1920×1920"
    },
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社慶洋エンジニアリング",
    "KEIYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000039659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342368-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380804,
   "anchor": "n3380804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380804",
   "title": "トミー ヒルフィガー與フラグメント提出學院風格的嶄新詮釋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トミー ヒルフィガー與フラグメント發表重新詮釋90年代學院風格的膠囊系列。自2026年10月15日起發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10 月15 日（木）より"
    },
    {
     "text": "在這40年間代代傳承",
     "state": "translated",
     "quote": "この40 年にわたり受け継がれ"
    },
    {
     "text": "自1985年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1985 年以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社 PVHジャパン",
    "トミー ヒルフィガー",
    "フラグメント",
    "Patta",
    "Aries",
    "CLOT",
    "渋谷PARCO",
    "心斎橋PARCO",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000010635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342365-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380803,
   "anchor": "n3380803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380803",
   "title": "【カンヌ監督週間 in Tokio 2026】12/5～開催！上映作品ラインナップ第一弾発表！",
   "title_state": "original",
   "summary": "特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）與監督週間公布了「坎城導演雙週 in Tokio 2026」首波放映片單，共5部作品。活動將於12月5日起在ヒューマントラストシネマ渋谷舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "放映作品共5部",
     "state": "translated",
     "quote": "上映作品5作品"
    },
    {
     "text": "2026 年 12 月 5 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構",
    "VIPO",
    "監督週間",
    "Quinzaine des Cinéastes",
    "Directors' Fortnight",
    "ヒューマントラストシネマ渋谷",
    "東京テアトル株式会社",
    "三菱UFJフィナンシャル・グループ",
    "株式会社ティー ワイ リミテッド",
    "一期一会",
    "在日フランス大使館",
    "アンスティチュ・フランセ",
    "ノブ・ピクチャーズ",
    "東京彼女FILMS",
    "Tessalit Productions",
    "Rosa Filmes",
    "Nightswim",
    "Andergraun Films SL",
    "CHI-FOU-MI PRODUCTIONS",
    "Maipo Film",
    "MIYU Productions",
    "Au Praxinoscope"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342362-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380802,
   "anchor": "n3380802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380802",
   "title": "著手商品化運用WinActor自動化技術的次世代RPA「AiActor」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTアドバンステクノロジ著手將以AI聊天生成業務流程的次世代RPA「AiActor」商品化，並將於2026年10月的展覽會公開概念，目標於2027年春季開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "23日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "日本國內導入企業數No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "国内導入企業数No.1"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTアドバンステクノロジ株式会社",
    "NTT-AT",
    "NTTグループ",
    "株式会社富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000023654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342361-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380801,
   "anchor": "n3380801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380801",
   "title": "株式会社ビジョン第15度獲得「2026 CRM最佳實踐獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジョン獲得「2026 CRM最佳實踐獎」及「持續獎」，累計第15度獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年８月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月から開始しました"
    },
    {
     "text": "資本金：2,937,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2,937,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジョン",
    "一般社団法人CRM協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000012807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342354-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380800,
   "anchor": "n3380800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380800",
   "title": "開始提供「公車站・路線管理雲端服務 by NAVITIME」，供公車業者使用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナビタイムジャパン自2026年10月15日起，開始為公車業者提供新服務「公車站・路線管理雲端服務 by NAVITIME」，可集中管理公車站資料與路線資訊。京浜急行バス株式会社預計率先導入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）より"
    },
    {
     "text": "第73屆中央技術委員會全國大會",
     "state": "translated",
     "quote": "第73回 中央技術委員会全国大会"
    },
    {
     "text": "第12屆 Bus Tech in 首都圈",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回 バステク in 首都圏"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナビタイムジャパン",
    "京浜急行バス株式会社",
    "公益社団法人日本バス協会",
    "株式会社ぽると出版"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000026884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342341-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380799,
   "anchor": "n3380799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380799",
   "title": "【エステー】米桶用防蟲劑「米唐番」的容器造型，登錄為「立體商標」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エステー株式会社的米桶用防蟲劑「米唐番」容器造型，獲特許庁登錄為立體商標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2003年上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年の発売以来"
    },
    {
     "text": "5kg款",
     "state": "translated",
     "quote": "5kgタイプ"
    },
    {
     "text": "10kg款",
     "state": "translated",
     "quote": "10kgタイプ"
    },
    {
     "text": "約6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約6カ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "エステー株式会社",
    "エステー",
    "特許庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000010075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342340-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380798,
   "anchor": "n3380798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380798",
   "title": "加速於都會區拓展專門提供居家整修服務的小型店「カインズリフォーム ユアエルム青戸店」10月15日（週四）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カインズ於東京都葛飾區的商業設施「ユアエルム青戸」內，開設專門提供居家整修服務的小型店「カインズリフォーム ユアエルム青戸店」。公司將加速在都會區拓展，目標於2026會計年度內開設20家店，並於2027會計年度達到50家店的規模。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "累計第10家店",
     "state": "translated",
     "quote": "通算10店舗目"
    },
    {
     "text": "東京都內第6家店",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都内では6店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年度內開設20間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度内に20店舗"
    },
    {
     "text": "2027年度達到50間門市規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年度には50店舗体制"
    },
    {
     "text": "店面面積：24.8㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗面積：24.8㎡"
    },
    {
     "text": "29個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "29都道府県下"
    },
    {
     "text": "拓展278※家店",
     "state": "translated",
     "quote": "278※店舗を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カインズ",
    "ユアエルム青戸",
    "京成線",
    "ルミエール新小岩店",
    "シャポー小岩店",
    "ミーツ国分寺店",
    "荻窪タウンセブン店",
    "小田急町田店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000008255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380797,
   "anchor": "n3380797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380797",
   "title": "10月21日（週三）一整天都是飛島村特輯！「FM AICHI “MEETS MY AICHI” ～飛島村～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FM AICHI於2026年10月21日推出飛島村特輯企劃「MEETS MY AICHI」。水城あやの將在當地進行報導，並舉辦聽眾參與型贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "80.7MHz",
     "state": "translated",
     "quote": "80.7MHz"
    },
    {
     "text": "81.3MHz",
     "state": "translated",
     "quote": "81.3MHz"
    },
    {
     "text": "總面積22.43㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "総面積22.43㎢"
    },
    {
     "text": "人口4,575人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口4,575人"
    },
    {
     "text": "財政力指數為全國第1的「1.99」",
     "state": "translated",
     "quote": "財政力指数は全国1位の「1.99」"
    },
    {
     "text": "日間人口約14,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "昼間人口は約14,000人"
    },
    {
     "text": "Amazon禮券3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券3,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエム愛知",
    "FM AICHI",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000746.000036704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342338-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380796,
   "anchor": "n3380796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380796",
   "title": "由博多人氣拉麵店『博多純情らーめんShin-Shin』監製的Baby Star拉麵丸限時發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社おやつカンパニー將自2026年10月19日起，在全國限時發售由博多人氣拉麵店『博多純情らーめんShin-Shin』監製的Baby Star拉麵丸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "內容量：59g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：59g"
    },
    {
     "text": "含稅約184日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込184円前後"
    },
    {
     "text": "2026年10月19日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社おやつカンパニー",
    "博多純情らーめんShin-Shin"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000021119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342337-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380795,
   "anchor": "n3380795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380795",
   "title": "＼睡著前2秒的唇部保養／讓雙唇整晚保持舒適滋潤的棒狀夜間唇部精華液，推出帶有細心沖泡的花草茶香氣的限定款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊勢半旗下EC品牌「ISEHAN lab.」推出限定版夜間唇部精華液「スヤリセラム リップセラムスティックF 01 ヒーリングハーブ」，帶有花草茶香氣，自2026年10月22日起限量發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2.6ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "2.6ｇ"
    },
    {
     "text": "￥1,980（含稅￥1,800）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,980（税込￥1,800）"
    },
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）発売"
    },
    {
     "text": "添加85％美容液成分※2",
     "state": "translated",
     "quote": "美容液成分85％配合※2"
    },
    {
     "text": "【添加86％美容液成分】",
     "state": "translated",
     "quote": "【美容液成分86％配合】"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢半",
    "ISEHAN lab.",
    "イセハンラボ",
    "Amazon",
    "楽天",
    "TikTok shop",
    "ISEHAN online store"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001135.000002194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380794,
   "anchor": "n3380794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380794",
   "title": "東京都小金井市與さとふる導入廁所卡車，並開始受理捐款，以作為災害時的準備及支援全國受災地區",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都小金井市與株式会社さとふる，自2026年10月15日起開始受理「小金井市災害用廁所卡車導入計畫」的捐款，旨在做好災害時的準備並支援全國受災地區。捐款目標金額為500萬日圓，目前透過さとふる群眾募資及CAMPFIRE募集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標捐款金額：5,000,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標寄付額：5,000,000円"
    },
    {
     "text": "受理期間：2026年10月15日～2027年1月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "受付期間：2026年10月15日～2027年1月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都小金井市",
    "株式会社さとふる",
    "株式会社CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001445.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342333-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380672,
   "anchor": "n3380672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380672",
   "title": "開始提供「SASAGE.APP」模特兒穿著圖片生成功能Version 2。運用尺寸測量數值，呈現更逼真的穿著效果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グラムス株式会社自2026年10月15日起，開始提供EC商品上架業務效率化工具「SASAGE.APP」的模特兒穿著圖片生成功能「Virtual Try On Version 2（VTO2）」。運用商品的尺寸測量數值，自動生成更逼真的穿著效果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自2026年10月15日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日より開始します"
    },
    {
     "text": "Virtual Try On Version 2",
     "state": "translated",
     "quote": "Virtual Try On Version 2"
    },
    {
     "text": "依身高呈現3種尺寸的穿著效果",
     "state": "translated",
     "quote": "身長別に3サイズの着用イメージ"
    },
    {
     "text": "已導入至180多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "180以上の国と地域で導入され"
    },
    {
     "text": "累計支援6,500個以上（※2）帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6,500以上（※2）のアカウントを支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャスター",
    "グラムス株式会社",
    "株式会社ZOZO",
    "株式会社KLD"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000012003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380673,
   "anchor": "n3380673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380673",
   "title": "岐阜県内の光が盗まれた！？Little Parade、MADAMADA、竹下☆ぱらだいすも出演する花火×音楽LIVEイベント『ひかりとものがたり』のカウントダウンがユニークだと話題に",
   "title_state": "original",
   "summary": "在岐阜縣舉辦的煙火×音樂LIVE活動『ひかりとものがたり2026』，其社群媒體企劃引發話題。倒數以「偷走光芒的妖怪」為故事主軸，傳遞當地魅力。現場將施放9,000發煙火、出動1,000架無人機，並有Little Parade等演出者帶來現場演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9,000發",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000発"
    },
    {
     "text": "1,000架",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000機"
    },
    {
     "text": "5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "5社"
    },
    {
     "text": "100分之1秒",
     "state": "translated",
     "quote": "100分の1秒"
    }
   ],
   "companies": [
    "ひかりとものがたり実行委員会",
    "東映ビデオ株式会社",
    "株式会社テレビ朝日ミュージック",
    "吉岡株式会社",
    "ローソンチケット",
    "チケットぴあ",
    "イープラス",
    "Little Parade",
    "MADAMADA",
    "竹下☆ぱらだいす",
    "Aqua Timez"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:29:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000188941.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341938-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380674,
   "anchor": "n3380674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380674",
   "title": "【広島工業大学】全國工學領域9所大學的學生齊聚宮島！舉辦「工大高峰會合作PBL」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "広島工業大学與全國9所私立工學領域大學合作，於2026年9月舉辦「工大高峰會合作PBL」。學生在宮島共同學習，致力解決當地課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全国の私立9大学",
     "state": "original",
     "quote": "全国の私立9大学"
    },
    {
     "text": "自2026年9月1日至3日，為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日から3日までの3日間"
    },
    {
     "text": "全國9所大學共50名學生參加",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9大学から50人の学生が参加"
    },
    {
     "text": "在約2分鐘內說明提案重點",
     "state": "translated",
     "quote": "約2分間で提案のポイントを説明"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人鶴学園",
    "広島工業大学",
    "愛知工業大学",
    "大阪工業大学",
    "神奈川工科大学",
    "芝浦工業大学",
    "東北工業大学",
    "福井工業大学",
    "福岡工業大学",
    "北海道科学大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:26:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000077462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380675,
   "anchor": "n3380675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380675",
   "title": "讓曾經歷拒學或高中中途退學的學生發光發熱的舞台！通信制高中「第一学院高等学校」將舉辦11/14（週六）WITHUS DAIICHICUP＜線上校園文化祭＞，與全國夥伴相聚、加深情誼的大型活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ウィザス經營的第一学院高等学校，將於2026年11月14日舉辦線上校園文化祭「WITHUS DAIICHICUP」，由全國68個校區的學生參加交流與發表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國68處校區",
     "state": "translated",
     "quote": "全国68キャンパス"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日(土)"
    },
    {
     "text": "學生人數超過9,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000名以上の生徒"
    },
    {
     "text": "資本額：12億9,937萬5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 12億9,937万5,000円"
    },
    {
     "text": "正職員工1,022名",
     "state": "translated",
     "quote": "正社員1,022名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィザス",
    "第一学院高等学校",
    "レアル・ソシエダ",
    "FCバイエルン・ミュンヘン",
    "シント＝トロイデン",
    "バレンシア"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:26:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000084532.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341937-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380676,
   "anchor": "n3380676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380676",
   "title": "アイビー化粧品於日本生藥學會第72屆年會發表研究的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイビー化粧品與同志社大学等單位合作，鑑定出豆科植物苦參的萃取物，可抑制NF-κB路徑等免疫反應訊號傳遞，並將於日本生藥學會第72屆年會發表。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アイビー化粧品",
    "同志社大学",
    "工学院大学",
    "山口大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:24:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000180809.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380677,
   "anchor": "n3380677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380677",
   "title": "【新品上市】從「切割」到「繪畫・書寫・著色」！適用於所有Cricut機器的通用筆，於今日10月15日推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cricut, Inc.於2026年10月15日起，在日本國內開始販售適用於所有Cricut切割機的新款筆系列「通用筆」，共14款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共14款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全14商品"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）より"
    },
    {
     "text": "自9月15日發售起30天內",
     "state": "translated",
     "quote": "9月15日の発売から30日間で"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cricut, Inc.",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:23:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000175814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380678,
   "anchor": "n3380678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380678",
   "title": "SPIRAL、JX金屬將登台演講，10月23日（五）舉辦「集團企業的資訊安全治理」線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイラル株式会社將於10月23日舉辦資訊安全治理線上研討會，由JX金屬登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "14:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:00"
    },
    {
     "text": "ver.2.45",
     "state": "translated",
     "quote": "ver.2.45"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイラル株式会社",
    "ＪＸ金属株式会社",
    "株式会社パイプドビッツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:20:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000056349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341941-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380679,
   "anchor": "n3380679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380679",
   "title": "【調查】銀行10家的開戶・存款利率促銷活動5年比較——優惠從千日圓級起，最高達6.8萬日圓，基本利率一律為0.40%，3大銀行首度參戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社S.E.ネットワーク的調查媒體「ポイ活・家計データ研究所」比較銀行10家的開戶促銷活動與存款利率，涵蓋2021年至2026年，結果顯示基本利率大致相同，但優惠上限與優惠金額有所差異。尤其是三菱UFJ、三井住友、みずほ等3大銀行於2025〜26年正式加入優惠戰局，提供符合條件者最高6.8萬日圓的優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "0.40%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.40%"
    },
    {
     "text": "68,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "68,000円"
    },
    {
     "text": "1.25%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.25%"
    },
    {
     "text": "0.75%",
     "state": "translated",
     "quote": "0.75%"
    },
    {
     "text": "0.35個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "0.35ポイント"
    },
    {
     "text": "餘額10萬",
     "state": "translated",
     "quote": "残高10万"
    },
    {
     "text": "餘額30萬",
     "state": "translated",
     "quote": "残高30万"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    },
    {
     "text": "1.95%",
     "state": "translated",
     "quote": "1.95%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社S.E.ネットワーク",
    "ポイ活・家計データ研究所",
    "マネー大全",
    "三菱UFJ",
    "三井住友",
    "みずほ",
    "楽天",
    "りそな",
    "PayPay",
    "ドコモSMTBネット",
    "イオン",
    "auじぶん",
    "SBI新生",
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:20:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000143052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341947-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380680,
   "anchor": "n3380680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380680",
   "title": "山寺宏一確定以特別來賓身分演出！與堀井美香獻上的新日本愛樂交響樂團「辛苦了音樂會」Vol.2 ～與那個人的朗讀一同～即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人新日本フィルハーモニー交響楽団將於2027年3月14日在墨田三重奏音樂廳舉辦由堀井美香企劃的音樂會「辛苦了音樂會」Vol.2，山寺宏一將以特別來賓身分演出。一般售票將自2026年11月2日起開始。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月14日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月14日（日）"
    },
    {
     "text": "11 月 7 日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月"
    },
    {
     "text": "1972年",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年"
    },
    {
     "text": "97年",
     "state": "translated",
     "quote": "97年"
    },
    {
     "text": "2023年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年4月"
    },
    {
     "text": "14:00開演",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00開演"
    },
    {
     "text": "13:15開場",
     "state": "translated",
     "quote": "13:15開場"
    },
    {
     "text": "1972年，出生於秋田縣",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年、秋田県生まれ"
    },
    {
     "text": "ʼ95年進入TBS擔任主播",
     "state": "translated",
     "quote": "ʼ95年TBSにアナウンサーとして入社"
    },
    {
     "text": "2022年成為自由工作者",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年フリーに"
    },
    {
     "text": "2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月には"
    },
    {
     "text": "2028年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年春"
    },
    {
     "text": "1961 年6 月17 日出生",
     "state": "translated",
     "quote": "1961 年6 月17 日生まれ"
    },
    {
     "text": "2006〜2008年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006〜2008年"
    },
    {
     "text": "2010 年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2010 年度"
    },
    {
     "text": "第11 屆安東尼奧・佩德羅蒂國際指揮大賽",
     "state": "translated",
     "quote": "第11 回アントニオ・ペドロッティ国際指揮者コンクール"
    },
    {
     "text": "獲得第3 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第3 位入賞"
    },
    {
     "text": "2026年11月2日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2日（土）"
    },
    {
     "text": "S席：¥6,500",
     "state": "translated",
     "quote": "S席：¥6,500"
    },
    {
     "text": "A席：¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "A席：¥4,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人新日本フィルハーモニー交響楽団",
    "TBS",
    "カンゼン",
    "徳間書店",
    "洗足学園音楽大学附属指揮研究所",
    "新日鉄文化財団",
    "紀尾井シンフォニエッタ東京",
    "ボルツァーノ＝トレント・ハイドン管弦楽団",
    "洗足学園音楽大学",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:18:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000022670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341948-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380005,
   "anchor": "n3380005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380005",
   "title": "大黒圭太將於2026年12月啟動「THE SANCTUARY」股東・會員專屬禮賓服務——一站式安排餐飲、交通、商務等7大領域",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギフトホールディングス將自2026年12月底起，為預計於2029年開幕的高爾夫度假村「THE SANCTUARY」推出股東・會員專屬禮賓服務。一站式安排餐飲、交通、商務等7大領域，目標是在開幕前讓人們於日常生活中感受其價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月末"
    },
    {
     "text": "2029年",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年"
    },
    {
     "text": "30分鐘以內",
     "state": "translated",
     "quote": "30分以内"
    },
    {
     "text": "7大領域",
     "state": "translated",
     "quote": "7領域"
    },
    {
     "text": "170億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "170億円"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギフトホールディングス",
    "THE SANCTUARY"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:14:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000180684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380006,
   "anchor": "n3380006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380006",
   "title": "與伊藤忠商事株式会社締結資本業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SORAMICHI與伊藤忠商事株式会社締結資本業務合作協議。藉由此次合作，SORAMICHI將成為伊藤忠數位事業群策略的一環，並強化顧問功能，擴充從構想到營運的一貫支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SORAMICHI",
    "伊藤忠商事株式会社",
    "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社",
    "株式会社ベルシステム24",
    "AKQA UKA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:13:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000085497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341161-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380007,
   "anchor": "n3380007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380007",
   "title": "《楓之谷M》推出7.5週年更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクソン於2026年10月15日推出面向iOS/Android的橫向捲軸動作RPG《楓之谷M》7.5週年紀念更新。主要新增內容包括新職業「虎影」、新區域「痛苦迷宮」、新頭目「真・希拉」、新裝備「弧形陰影」，並將角色最高等級擴充至300。此外，也舉辦登入活動及各種成長支援活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7.5週年",
     "state": "translated",
     "quote": "7.5周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "最高等級擴充至300",
     "state": "translated",
     "quote": "最大レベルを300に拡張"
    },
    {
     "text": "活動硬幣2,000枚",
     "state": "translated",
     "quote": "イベントコイン2,000枚"
    },
    {
     "text": "為期14天的登入活動",
     "state": "translated",
     "quote": "全14日間のログインイベント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "NEXON Korea Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:13:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000546.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380008,
   "anchor": "n3380008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380008",
   "title": "「radiko EC mall」第2彈，FM大阪・TOKYO FM等商店登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社radiko於2026年10月開設FM大阪「赤maru」、TOKYO FM「NISSAN あ、安部礼司～BEYOND THE AVERAGE～」，以及radiko官方角色「ラジまる」的商店，作為廣播・Podcast免費服務「radiko」周邊商品銷售平台「radiko EC mall」的第2彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月新開設",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に新たに開設しました"
    },
    {
     "text": "開始販售日期：2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "開始販售日期：2026年10月11日（日）18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年10月11日(日) 18:00"
    },
    {
     "text": "開始販售日期：2026年10月5日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日：2026年10月5日(月)"
    },
    {
     "text": "月費385日圓／含稅※1",
     "state": "translated",
     "quote": "月額385円/税込※1"
    },
    {
     "text": "月費480日圓／含稅※2",
     "state": "translated",
     "quote": "月額480円/税込※2"
    },
    {
     "text": "於2025年12月迎來15週年的radiko",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に15周年を迎えたradiko"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社radiko",
    "FM大阪",
    "TOKYO FM",
    "LINE",
    "大日本ジェネラル(株)"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000007490.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380009,
   "anchor": "n3380009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380009",
   "title": "「大和Roynet酒店宮崎」2026年10月26日（一）開放預約（新聞稿）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウスリアルティマネジメント將自2026年10月26日起，開放宮崎縣首間「大和Roynet酒店宮崎」預約，並預計於2027年3月8日盛大開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "2027年3月8日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月8日(月)"
    },
    {
     "text": "共212間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全212室"
    },
    {
     "text": "地上12層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上12階"
    },
    {
     "text": "スタンダードダブル 1室10,000円～80,000円",
     "state": "original",
     "quote": "スタンダードダブル 1室10,000円～80,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大和ハウス工業株式会社",
    "大和ハウスリアルティマネジメント株式会社",
    "ダイワロイネットホテルズ株式会社",
    "ロイネットホテルソウル⿇浦（マポ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002806.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341164-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380010,
   "anchor": "n3380010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380010",
   "title": "世界級YOSHIKI與美國樂壇巨擘接連合作，公開與喬許・葛洛班合唱的「Forever Love」完整影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "YOSHIKI公開了與喬許・葛洛班同台演出的「Forever Love」完整現場影片。BMG將該音源送交第69屆葛萊美獎2個獎項參選。此外，也有報導指出，他與阿克索・羅斯、KORN等人合作，並在日本與美國獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "曾5度獲葛萊美獎提名",
     "state": "translated",
     "quote": "グラミー賞に5度ノミネートされ"
    },
    {
     "text": "專輯全球銷量傲人，超過3,500萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で3,500万枚以上のアルバムセールスを誇る"
    },
    {
     "text": "迎來發表30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発表30周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "送交第69屆葛萊美獎2個獎項參選",
     "state": "translated",
     "quote": "第69回グラミー賞の2部門にエントリー"
    },
    {
     "text": "2026年7月17日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日（金）"
    },
    {
     "text": "迎接規模達6萬人的觀眾",
     "state": "translated",
     "quote": "6万人規模の観客を迎える"
    },
    {
     "text": "9月26日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOSHIKI PR事務局",
    "X JAPAN",
    "BMG",
    "ウォルト・ディズニー・コンサートホール",
    "米レコーディング・アカデミー",
    "Global Citizen Festival 2026",
    "Guns N’ Roses",
    "KORN",
    "南カリフォルニア日米協会",
    "日米協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000021123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380011,
   "anchor": "n3380011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380011",
   "title": "與全球領袖一同展望AI、網路安全與未來工作方式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メットライフ人壽已開始受理全球科技大會「Triangle Tech X（TTX）2026」的參加登記，活動將於2026年10月27日和28日舉行。去年有來自67個國家的超過7,500人參加，今年將以AI及網路安全等為主題，由Red Hat、Palo Alto Networks、Cisco、ServiceNow等企業登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "28日（水）"
    },
    {
     "text": "今年邁入第8屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で8回目を迎える"
    },
    {
     "text": "去年來自67個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は67カ国から"
    },
    {
     "text": "共有超過7,500人參加",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500人超が参加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "メットライフ生命保険株式会社",
    "米国メットライフ",
    "メットライフ",
    "Red Hat",
    "Palo Alto Networks",
    "Cisco",
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000680.000005541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380012,
   "anchor": "n3380012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380012",
   "title": "【距離食品消費稅降至「1%」只剩半年】為因應明年春季更換商品陳列及調整價格，供應商與商品的檢討工作全面展開，來自國內外400家公司的食品齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RX Japan合同会社將於2026年11月11日至13日在東京國際展示場「第13屆「日本食品」出口 EXPO WINTER」及「JFEX WINTER」同期舉辦。著眼於2027年4月食品消費稅率調降，將有國內外400家公司參展，進行出口及面向國內市場的商談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（星期三）至13日（星期五），為期3天",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）～13日（金）の3日間"
    },
    {
     "text": "自2027年4月起，為期2年，從8%調降至1%",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月から2年間、8%から1%へ引き下げる"
    },
    {
     "text": "從8%調降至1%",
     "state": "translated",
     "quote": "8%から1%へ引き下げる"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加10.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比10.9%増"
    },
    {
     "text": "達8,977億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,977億円となり"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加83.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比83.5%増"
    },
    {
     "text": "目標是在2030年前擴大至5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに5兆円へ拡大する目標"
    },
    {
     "text": "目標是擴大至5兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5兆円へ拡大する目標"
    },
    {
     "text": "來自55個國家的1,600名海外買家",
     "state": "translated",
     "quote": "55カ国、1,600名の海外バイヤー"
    }
   ],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社",
    "（独）日本貿易振興機構",
    "ジェトロ",
    "農林水産省",
    "有限会社せい",
    "株式会社アサムラサキ",
    "海潤株式会社",
    "FNBIO CO.,LTD",
    "ロッテ",
    "LOTTE MART"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002202.000026157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380013,
   "anchor": "n3380013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380013",
   "title": "【調査結果】小中学生の8割以上が「友だち関係で悩んだ経験がある」と回答。悩みの相談相手は「だれにも相談しない」が最多、「AI（ChatGPTなど）」が2位に",
   "title_state": "original",
   "summary": "ニフティ株式会社公布以國中小學生為對象，關於「朋友・團體」的問卷調查結果。84.5%曾因朋友關係而煩惱，諮詢對象以「不向任何人諮詢」最多，「AI（例如ChatGPT）」排名第2。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "84.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "84.5%"
    },
    {
     "text": "2,236人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,236人"
    },
    {
     "text": "約7割",
     "state": "original",
     "quote": "約7割"
    },
    {
     "text": "4割以上",
     "state": "original",
     "quote": "4割以上"
    },
    {
     "text": "60.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "60.5%"
    },
    {
     "text": "8.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "8.9％"
    },
    {
     "text": "15.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "15.3%"
    },
    {
     "text": "10.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.9%"
    },
    {
     "text": "2.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.0%"
    },
    {
     "text": "46.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "46.3％"
    },
    {
     "text": "16.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.8％"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニフティ株式会社",
    "ニフティキッズ",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000023383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380014,
   "anchor": "n3380014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380014",
   "title": "於 RoomClip 舉辦「MIST Mini 2」「MIST 250」試用活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リズム株式会社與ルームクリップ株式会社共同於2026年10月15日至21日舉辦超音波式加濕器「MIST Mini 2」和「MIST 250」的試用活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本全國共40名",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全国で合計40名"
    },
    {
     "text": "請至少投稿3次",
     "state": "translated",
     "quote": "3回以上投稿してください"
    },
    {
     "text": "收到商品後，請在2週內實際使用商品並投稿使用情形",
     "state": "translated",
     "quote": "アイテム到着後、アイテムを実際に使用している様子を2週間以内に"
    }
   ],
   "companies": [
    "リズム株式会社",
    "ルームクリップ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000054957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380022,
   "anchor": "n3380022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380022",
   "title": "エニワンプロジェクト任命大角知也先生為經營・事業推動顧問",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人エニワンプロジェクト宣布，自2026年10月起由大角知也先生擔任經營・事業推動顧問。大角先生將運用其在醫療保健領域的經驗，以當事人的觀點為核心，傳達活動的價值，並協助永續的事業營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "3場交流會",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの交流会"
    },
    {
     "text": "設立：2024年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年11月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人エニワンプロジェクト",
    "IQVIA",
    "FRONTEO",
    "TXP Medical",
    "早稲田大学ビジネススクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000153795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380021,
   "anchor": "n3380021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380021",
   "title": "【公布講者・參與企業】國際麻類博覽會「JIHE 2026」，超過100家企業・團體・品牌參與，國內外麻類・CBD專家將於2天活動中展開討論｜11/13-14 東京・表參道",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asabis株式会社與一般社団法人GREEN ZONE JAPAN宣布，將於2026年11月13日・14日在東京・表參道舉辦麻類・CBD國際展覽會「JIHE 2026」。超過100家企業・團體參與，Control Union、キセキグループ、TrueImports擔任官方贊助商。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過100家企業・團體・品牌等參與",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の企業・団体・ブランド等が参画"
    },
    {
     "text": "將於2026年11月13日（星期五）・14日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）・14日（土）に"
    },
    {
     "text": "官方贊助商為Control Union、キセキグループ、TrueImports，共3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "オフィシャルスポンサーにはControl Union、キセキグループ、TrueImportsの3社"
    },
    {
     "text": "10個協辦團體",
     "state": "translated",
     "quote": "後援10団体"
    },
    {
     "text": "16家媒體合作夥伴",
     "state": "translated",
     "quote": "メディアパートナー16媒体"
    }
   ],
   "companies": [
    "Asabis株式会社",
    "一般社団法人 GREEN ZONE JAPAN",
    "Control Union",
    "キセキグループ",
    "TrueImports",
    "米国産業用ヘンプ協議会",
    "NIHC",
    "Hempstatic",
    "The Hemp Plastic Company",
    "HEMP HUB",
    "かんな研究所",
    "日本臨床カンナビノイド学会",
    "国立がん研究センター東病院",
    "Medical Green Clinic",
    "田園調布長田整形外科",
    "Asia International Hemp Federation",
    "AIHF",
    "CannaReporter",
    "Industrial Hemp International",
    "Chamber of Cannabis Industry-Ghana",
    "National Diversity & Inclusion Cannabis Alliance",
    "NDICA",
    "八幡屋礒五郎",
    "麻福",
    "GUE TRADING",
    "野州麻炭Lab",
    "weavearth Linen and Hemp",
    "KonopiUS",
    "グリーンフラスコ株式会社",
    "HempTODAY JAPAN",
    "株式会社プラントライフシステムズ",
    "Clairvoyant Lab",
    "Senti Solutions",
    "Thai Stick Co., Ltd.",
    "Canplant Solutions Inc.",
    "p-Chip Corporation",
    "KCAラボジャパン",
    "Business of Cannabis",
    "HEMP TODAY JAPAN",
    "Trade Fair Times",
    "StratCann",
    "SHIRAFU",
    "全国大麻商工業協議会",
    "欧州産業ヘンプ協会",
    "Chamber of Cannabis Industry, Ghana",
    "北海道ヘンプ協会",
    "麻産業創造開発機構",
    "日本カンナビノイド協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000085519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341195-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380020,
   "anchor": "n3380020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380020",
   "title": "首度舉辦「Livedo×徳島ヴォルティス 一起來吧！秋季足球教室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リブドゥコーポレーション將與所屬於J2的徳島ヴォルティス合作，於2026年11月21日在德島縣美馬市首度舉辦以小學生為對象的足球教室。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月21日"
    },
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    },
    {
     "text": "累計出賽J聯盟259場",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｊリーグ通算259試合に出場し"
    },
    {
     "text": "踢了14年",
     "state": "translated",
     "quote": "14年間プレーをして"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リブドゥコーポレーション",
    "徳島ヴォルティス",
    "徳島ヴォルティス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000096567.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341194-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380019,
   "anchor": "n3380019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380019",
   "title": "クリエーションライン加入大阪イノベーションハブ成為合作夥伴會員，在關西全面推展工程基金「COSTA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クリエーションライン加入大阪イノベーションハブ成為合作夥伴會員，並透過工程基金「COSTA」開始與關西的種子期・早期新創企業共同創造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於11月6日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "11月6日に開催します"
    },
    {
     "text": "2026年3月的株式会社FLATBOYS",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に株式会社FLATBOYS"
    },
    {
     "text": "同年7月的株式会社Glocalist",
     "state": "translated",
     "quote": "同年7月に株式会社Glocalist"
    },
    {
     "text": "2025年6月に内閣府の第2期スタートアップ・エコシステム拠点形成計画",
     "state": "original",
     "quote": "2025年6月に内閣府の第2期スタートアップ・エコシステム拠点形成計画"
    },
    {
     "text": "OIH自2013年開幕以來",
     "state": "translated",
     "quote": "OIHが2013年の開設以来"
    },
    {
     "text": "自2021年起持續擔任講者",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年から継続して登壇しており"
    },
    {
     "text": "以股權作為對價，提供相當於1,000萬日圓至3,000萬日圓的開發支援",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円〜3,000万円相当の開発支援を株式対価で実現します"
    },
    {
     "text": "1組30分の完全個別形式",
     "state": "original",
     "quote": "1組30分の完全個別形式"
    },
    {
     "text": "日時：2026年11月6日（金）13:00〜16:30",
     "state": "original",
     "quote": "日時：2026年11月6日（金）13:00〜16:30"
    },
    {
     "text": "2026年9月於東北（仙台）贊助2場新創活動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に東北（仙台）でスタートアップ2イベントに協賛"
    },
    {
     "text": "10月於大阪舉辦的ミライノピッチ",
     "state": "translated",
     "quote": "10月には大阪で開催されたミライノピッチ"
    },
    {
     "text": "共頒發COSTA獎給5家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "計5社にCOSTA賞を授与しました"
    },
    {
     "text": "2013年開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年開設"
    },
    {
     "text": "每年約250場以上的活動",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約250回以上のプログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリエーションライン株式会社",
    "大阪イノベーションハブ",
    "公益財団法人大阪産業局",
    "COSTA",
    "Co-Creation Startup",
    "株式会社FLATBOYS",
    "株式会社Glocalist",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000003070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341193-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380018,
   "anchor": "n3380018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380018",
   "title": "東京電機大学 未来科学部 イブニングセミナー「素材がつくる新しい価値 ―物性が作る時間空間―」を開催講師：榊田倫之 氏（建築家／新素材研究所）",
   "title_state": "original",
   "summary": "東京電機大学未来科学部は、11月20日に建築家の榊田倫之氏を講師に迎えたイブニングセミナーを開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日"
    },
    {
     "text": "18:30～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～20:00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "16 歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "16歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京電機大学",
    "新素材研究所",
    "株式会社日本設計",
    "京都工芸繊維大学",
    "平凡社",
    "Lars Müller Publishers"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000128963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341190-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380017,
   "anchor": "n3380017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380017",
   "title": "《王者天下 亂 -通往天下統一之道-》LG丁之・LG來輝登場！「豐收之秋」第3彈舉辦中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社でらゲー於智慧型手機遊戲《王者天下 亂 -通往天下統一之道-》中推出新武將「LG丁之」「LG來輝」，並舉辦「豐收之秋」第3彈及各種轉蛋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日(水) 18:00 より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月14日(水) 18:00 より"
    },
    {
     "text": "武將體力在50%以下的我方部隊",
     "state": "translated",
     "quote": "武将体力が50%以下の味方部隊"
    },
    {
     "text": "有50%的機率貫穿敵方部隊的護壁狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "50%の確率で敵部隊の護壁状態を貫通"
    },
    {
     "text": "自部隊的武將體力為1時",
     "state": "translated",
     "quote": "自部隊の武将体力が1の際に"
    },
    {
     "text": "第12組保證獲得UR★5武將",
     "state": "translated",
     "quote": "12セット目でUR★5武将が確定"
    },
    {
     "text": "使用10組轉蛋時",
     "state": "translated",
     "quote": "ガチャを10セット利用すると"
    },
    {
     "text": "SR★4武將的出現機率較平時提升至6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "SR★4武将排出確率が通常時と比べて6倍にUPします"
    },
    {
     "text": "UR武將的出現機率提升至平時的2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "UR武将排出確率が通常時の2倍にUPします"
    },
    {
     "text": "武將的出現機率較平時提升至2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "武将排出確率が通常時と比べて2倍にUPします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社でらゲー",
    "集英社",
    "キングダム製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000040522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380016,
   "anchor": "n3380016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380016",
   "title": "關於與磐田市締結「地方創生相關全面合作協定」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "損保ジャパン與ＳＯＭＰＯひまわり生命於２０２６年１０月１４日，與靜岡縣磐田市締結地方創生相關全面合作協定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月１４日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１４日"
    },
    {
     "text": "令和8年度",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "損保ジャパン",
    "ＳＯＭＰＯひまわり生命保険株式会社",
    "ＳＯＭＰＯひまわり生命",
    "ＳＯＭＰＯホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000159136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341186-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380015,
   "anchor": "n3380015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380015",
   "title": "【免費線上】詳解醫療開放資料的內容與運用方式！舉辦「醫療開放資料運用WEB研討會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フロッグウェル株式会社將舉辦免費線上WEB研討會，介紹醫療開放資料的內容與運用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "16:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "3種",
     "state": "translated",
     "quote": "3種類"
    },
    {
     "text": "2010年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "フロッグウェル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000078896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380023,
   "anchor": "n3380023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380023",
   "title": "透過膠帶全新改良，減輕使用者與照護者雙方負擔　全新推出「ライフリー のび～るフィットテープ止め」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニ・チャーム將於2026年10月上旬推出照護用紙尿褲「ライフリー のび～るフィットテープ止め」，透過將膠帶上下分割並提升伸縮性，讓穿戴更加容易。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約230%",
     "state": "translated",
     "quote": "約230%"
    },
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:09:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341197-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380024,
   "anchor": "n3380024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380024",
   "title": "【愛媛縣砥部町】11/7、8「秋季砥部燒祭」實施現場付款型故鄉納稅。發行可於約50家窯元使用的「優惠券」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スチームシップは、愛媛県砥部町で開催される「秋の砥部焼まつり2026」において、現地決済型ふるさと納税サービス「ゲンチ®」を活用した寄附受付を実施する。1口5,000円の寄附に対し、対象窯元約50軒で利用できる1,500円分の紙クーポンが発行され、寄附金は陶石確保プロジェクトに活用される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月7日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）・8日（日）"
    },
    {
     "text": "約50家窯元",
     "state": "translated",
     "quote": "窯元約50軒"
    },
    {
     "text": "1口5,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1口5,000円"
    },
    {
     "text": "價值1,500日圓的紙本優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円分の紙クーポン"
    },
    {
     "text": "歷經250年",
     "state": "translated",
     "quote": "250年にわたり"
    },
    {
     "text": "2005年時",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年には"
    },
    {
     "text": "129件",
     "state": "translated",
     "quote": "129件"
    },
    {
     "text": "共計121萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "計121万円"
    },
    {
     "text": "相當於捐款金額的30％",
     "state": "translated",
     "quote": "寄附金額の30％分"
    },
    {
     "text": "設立日：2017年4月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2017年4月13日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：385名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：385名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スチームシップ",
    "総務省"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:09:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000123175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341198-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380025,
   "anchor": "n3380025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380025",
   "title": "ヒュンメル與ピエクレックス參加大地運動會，「自然與人類的新型態關係」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "丹麥運動品牌hummel（ヒュンメル）與ピエクレックス首度共同參加「大地運動會」，並開始推動永續行動，贊助使用環境循環型素材製作的背心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "27の国と地域"
    },
    {
     "text": "約560名",
     "state": "translated",
     "quote": "約560名"
    },
    {
     "text": "9月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "9月中旬"
    },
    {
     "text": "2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年"
    },
    {
     "text": "2000年",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年"
    },
    {
     "text": "每3年一次",
     "state": "translated",
     "quote": "3年に一度"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "9月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日"
    },
    {
     "text": "約560人",
     "state": "translated",
     "quote": "約560人"
    },
    {
     "text": "100%子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "100%子会社"
    },
    {
     "text": "1923年",
     "state": "translated",
     "quote": "1923年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエスケイ",
    "NPO法人越後妻有里山協働機構",
    "hummel",
    "ヒュンメル",
    "ピエクレックス",
    "株式会社ピエクレックス",
    "村田製作所",
    "帝人フロンティア"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:08:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001017.000051499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380026,
   "anchor": "n3380026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380026",
   "title": "MOMIJI SYRUP榮獲DOTO AWARD「風土部門獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッタ株式会社集團旗下わくっとニッタ株式会社的國產楓糖漿「MOMIJI SYRUP」，於2026年10月3日在北海道釧路市舉辦的「DOTO FUN 2026」中，榮獲一般社団法人ドット道東主辦的DOTO AWARD「風土部門獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "證券代碼：5186",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：5186"
    },
    {
     "text": "創業：1885年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業 ：1885年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニitta株式会社",
    "わくっとニッタ株式会社",
    "一般社団法人ドット道東"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:07:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000167096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341200-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380027,
   "anchor": "n3380027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380027",
   "title": "不需加工施工。免除黏貼需求的後裝式智慧門鎖「Chatlock T30系列」，於Makuake開始接受支持購買",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チャットロック株式会社於2026年10月15日起，在Makuake開始接受後裝式智慧門鎖「Chatlock T30系列」的支持購買。產品採用螺絲固定方式，可沿用既有門鎖，並具備緊急供電功能；推出3種支援指紋辨識、3D臉部辨識等解鎖方式的機型，以及雙重門鎖組，並提供最高40％OFF的方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（四）12時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）12時より"
    },
    {
     "text": "最高40％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40％OFF"
    },
    {
     "text": "3款",
     "state": "translated",
     "quote": "3モデル"
    },
    {
     "text": "29,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "29,800円"
    },
    {
     "text": "17,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "17,880円"
    },
    {
     "text": "49,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "49,800円"
    },
    {
     "text": "29,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "29,880円"
    },
    {
     "text": "69,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "69,800円"
    },
    {
     "text": "41,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "41,880円"
    },
    {
     "text": "55,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "55,000円"
    },
    {
     "text": "33,000円",
     "state": "original",
     "quote": "33,000円"
    },
    {
     "text": "75,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "75,000円"
    },
    {
     "text": "45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "45,000円"
    },
    {
     "text": "95,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "95,000円"
    },
    {
     "text": "57,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "57,000円"
    },
    {
     "text": "各限量100台",
     "state": "translated",
     "quote": "各100台限定"
    },
    {
     "text": "自2018年成立以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年の設立以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャットロック株式会社",
    "Makuake",
    "MIWA",
    "GOAL",
    "LIXIL"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:06:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000182000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341201-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380028,
   "anchor": "n3380028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380028",
   "title": "【工作與足部（鞋子）意識調查】更換成合腳鞋款的人中，44.4%回答在工作上獲得高度評價。是穿著不合腳鞋款者的約3.8倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據經營ALTRA品牌的株式会社ストライド所進行的意識調查，更換成合腳鞋款的上班族中，有44.4%回答在工作上獲得高度評價，是穿著不合腳鞋款者的約3.8倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "44.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "44.4%"
    },
    {
     "text": "約3.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約3.8倍"
    },
    {
     "text": "72.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "72.6%"
    },
    {
     "text": "540名",
     "state": "translated",
     "quote": "540名"
    },
    {
     "text": "38.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "38.3%"
    },
    {
     "text": "63.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "63.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライド",
    "ALTRA",
    "株式会社ネオマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:06:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000057571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380030,
   "anchor": "n3380030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380030",
   "title": "開始招募「日本冬季聯盟2026・加速器計畫」參與新創企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパンリーグ將於2026年10月12日起，開始招募參與「日本冬季聯盟2026・加速器計畫」的企業，對象為運動科技及健康與保健領域的新創企業。預計錄取2〜3家公司，並提供運用JWL 2026賽事環境進行實證實驗（PoC）及交流聯誼的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本冬季聯盟2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャパンウィンターリーグ2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日"
    },
    {
     "text": "預計錄取2〜3家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "採択予定社数は2〜3社"
    },
    {
     "text": "選手及相關人士從16個國家齊聚一堂",
     "state": "translated",
     "quote": "16か国から選手や関係者が集まる"
    },
    {
     "text": "去年（2025年）的成果",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年（2025年）の実績"
    },
    {
     "text": "從公開徵選中錄取2家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "公募から2社を採択し"
    },
    {
     "text": "僅需3分鐘的視覺任務",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3分の視覚タスク"
    },
    {
     "text": "費用：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "費用：無償"
    },
    {
     "text": "共有125人參加，創下歷年新高",
     "state": "translated",
     "quote": "過去最多の125名が参加"
    },
    {
     "text": "21名選手決定了下一步去向",
     "state": "translated",
     "quote": "21名の選手が次の進路を決め"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャパンリーグ",
    "株式会社SympaFit",
    "株式会社ニューラルポート"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:06:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000149949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341203-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380031,
   "anchor": "n3380031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380031",
   "title": "バルテス開始提供「安全品質測試」，於開發階段確認安全風險",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バルテス・ホールディングス株式会社的集團公司バルテス株式会社，自2026年10月15日起開始提供「安全品質測試」，於開發階段確認安全風險。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）より"
    },
    {
     "text": "約83％（*）",
     "state": "translated",
     "quote": "約83％（*）"
    },
    {
     "text": "4類",
     "state": "translated",
     "quote": "4分類"
    },
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    },
    {
     "text": "20％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20％OFF"
    },
    {
     "text": "資本額：9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,000万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：999人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：999名"
    }
   ],
   "companies": [
    "バルテス・ホールディングス株式会社",
    "バルテス株式会社",
    "ISTQB"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:05:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000030691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341204-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380032,
   "anchor": "n3380032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380032",
   "title": "「AI老師」運用AI開發88款業務工具並免費公開，目標年內推出500款。無須將檔案傳送至外部的工具集「テマヘラ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アトベイス株式会社將運用AI開發的業務工具集「テマヘラ」免費公開，作為企業用AI應用支援服務「AI老師」的一環。預計將工具數量從88款擴增至年內500款，特色是無須將檔案傳送至外部，即可在瀏覽器內處理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月15日免費公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日に無料で公開しました"
    },
    {
     "text": "2024年度為665萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度に665万円でした"
    },
    {
     "text": "大企業の1,935万円の約3分の1",
     "state": "original",
     "quote": "大企業の1,935万円の約3分の1"
    },
    {
     "text": "生成AIを活用している中小企業が8割を超えました",
     "state": "original",
     "quote": "生成AIを活用している中小企業が8割を超えました"
    },
    {
     "text": "4割強は無料ツールだけの利用にとどまっています",
     "state": "original",
     "quote": "4割強は無料ツールだけの利用にとどまっています"
    },
    {
     "text": "資本金：500万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトベイス株式会社",
    "東京商工会議所",
    "中小企業庁",
    "日刊工業新聞",
    "労働新聞",
    "ChatGPT",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:03:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380033,
   "anchor": "n3380033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380033",
   "title": "從文章或現有資料中由AI自動製作圖表「いきなりAI 流程圖」10月15日（四）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソースネクスト株式会社將於10月15日推出軟體「いきなりAI 流程圖」，可由AI根據文章或現有資料自動製作流程圖。售價為4,980日圓（含稅），使用Google的Gemini API。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,980円"
    },
    {
     "text": "3台",
     "state": "translated",
     "quote": "3台"
    },
    {
     "text": "約50MB",
     "state": "translated",
     "quote": "約50MB"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソースネクスト株式会社",
    "Google",
    "SOURCENEXT CORPORATION"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000821.000035169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341206-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380035,
   "anchor": "n3380035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380035",
   "title": "【調查報告】近半數資訊系統負責人有轉職意願，工作過度依賴個人及人力不足問題日益嚴重；半數資訊系統部門採用外包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルティウスリンク株式会社發布資訊系統部門業務實況調查報告。報告指出，約半數資訊系統負責人有轉職意願，工作過度依賴個人及人力不足成為課題；另一方面，採用外包的部門增加，感受到外包成效的企業達96.7%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,648名資訊系統負責人",
     "state": "translated",
     "quote": "情報システム担当者1,648名"
    },
    {
     "text": "「業務過度依賴個人」（43.6％）",
     "state": "translated",
     "quote": "業務の属人化」（43.6％）"
    },
    {
     "text": "人力不足（34.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "人員不足（34.3％）"
    },
    {
     "text": "約半數（49.9％）有轉職意願",
     "state": "translated",
     "quote": "約半数（49.9％）が転職意向"
    },
    {
     "text": "50.9％的資訊系統部門採用外包",
     "state": "translated",
     "quote": "情報システム部門の50.9％がアウトソーシングを活用"
    },
    {
     "text": "導入企業中有96.7％感受到成效",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業の96.7％が効果を実感"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルティウスリンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000019180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341184-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380037,
   "anchor": "n3380037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380037",
   "title": "キタニタツヤ＆山下達郎登上封面與卷頭專題！免費刊物『月刊ローチケ／月刊HMV&BOOKS』10月15日號，今日發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ローソンエンタテインメント經營的免費刊物『月刊ローチケ／月刊HMV&BOOKS』10月15日號正式發行，並邀請キタニタツヤ與山下達郎擔任封面人物及卷頭專題主角。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相隔約2年10個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約2年10カ月ぶり"
    },
    {
     "text": "距前作『JOY』相隔37年",
     "state": "translated",
     "quote": "前作の『JOY』から37年ぶり"
    },
    {
     "text": "自10月15日(木)起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日(木)より"
    },
    {
     "text": "10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日(水)に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ローソンエンタテインメント",
    "ローソンチケット",
    "HMV&BOOKS",
    "三菱地所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000739.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341182-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380038,
   "anchor": "n3380038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380038",
   "title": "頂尖運動員的「主觀 × 客觀」狀態管理，由一般跑者實踐6週。透過主觀記錄，確認穿戴式裝置無法捕捉的變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "運動科技企業株式会社ユーフォリア與アリナミン製薬，以一般跑者為對象，進行「主觀×客觀」狀態管理驗證。透過6週的記錄，確認可藉由主觀記錄偵測到穿戴式裝置無法捕捉的細微變化，並已發表於學術期刊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為期6週",
     "state": "translated",
     "quote": "6週間にわたり"
    },
    {
     "text": "從全國招募的23名參與者中",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から募集した23名のうち"
    },
    {
     "text": "符合標準的19名參與者",
     "state": "translated",
     "quote": "基準を満たした19名が"
    },
    {
     "text": "連續攝取4週的期間",
     "state": "translated",
     "quote": "4週間摂取する期間"
    },
    {
     "text": "75支日本代表隊",
     "state": "translated",
     "quote": "75の日本代表チーム"
    },
    {
     "text": "累計80項競技",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ80競技"
    },
    {
     "text": "導入超過7,500支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500チーム以上への導入実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーフォリア",
    "アリナミン製薬株式会社",
    "ONE TAP SPORTS",
    "Sgrum",
    "らくらく連絡網＋",
    "QUARIA AI",
    "Oura Ring",
    "合同会社アウル",
    "リオクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000036407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380045,
   "anchor": "n3380045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380045",
   "title": "【髙松グループ】神尾楓珠出演的新CM「笑容仰望的製造業」篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社髙松コンストラクショングループ將於2026年10月17日起播出由演員神尾楓珠演出的新CM「笑容仰望的製造業」篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "1965年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "1965年6月"
    },
    {
     "text": "1917年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "1917年10月"
    },
    {
     "text": "證券代碼：1762",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：1762"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社髙松コンストラクショングループ",
    "髙松グループ",
    "髙松建設",
    "青木あすなろ建設",
    "みらい建設工業",
    "東興ジオテック",
    "タカマツハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000137188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341180-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380047,
   "anchor": "n3380047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380047",
   "title": "阻礙健康行動的不是「金錢」　實踐健康行動的關鍵在於「時機」與「意識、性格」！？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インテージヘルスケア運用ドコモヘルスケアパネル的資料進行調查，發現阻礙實踐健康行動的因素並非金錢，而是時間與精神負擔。此外，身體症狀或人生事件帶來的不安、對健康的價值觀、自我效能感，以及根據Big-Five理論，具有較高「開放性」與「盡責性」的人，傾向較常實踐健康行動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20～79歲男女約1,300人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20～79歳の男女約1,300人"
    },
    {
     "text": "風險比（RR），p<0.001",
     "state": "translated",
     "quote": "リスク比（RR）、p<0.001"
    },
    {
     "text": "開放性：分數每高1SD，OR≈1.7",
     "state": "translated",
     "quote": "開放性：スコア1SD高いとOR≈1.7"
    },
    {
     "text": "盡責性：同樣的OR≈1.3",
     "state": "translated",
     "quote": "誠実性：同OR≈1.3"
    },
    {
     "text": "皆為p<0.05",
     "state": "translated",
     "quote": "いずれもp<0.05"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテージホールディングス",
    "株式会社インテージヘルスケア",
    "dポイントクラブアンケート（ヘルスケア）",
    "ドコモヘルスケアパネル",
    "株式会社協和企画",
    "株式会社プラメド",
    "Plamed Korea Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000614.000001551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380049,
   "anchor": "n3380049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380049",
   "title": "去年場場爆滿！「倒數派對2026-2027」今年也將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダブルツリーbyヒルトン東京有明將於2026年12月31日舉辦「倒數派對2026-2027」。去年場場爆滿、好評如潮，因此今年也將於Brew33 Bar舉辦，預計提供飲食無限暢飲、現場表演及賓果遊戲等。提前預約可享10%OFF優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月31日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月31日（木）"
    },
    {
     "text": "10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "10%OFF"
    },
    {
     "text": "一般 18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般 18,000円"
    },
    {
     "text": "住宿旅客 15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "宿泊者 15,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（12～19歲）：8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供（12～19歳）：8,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（6～11歲）：3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子供（6～11歳）：3,000円"
    },
    {
     "text": "客房共363間",
     "state": "translated",
     "quote": "全363室の客室"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダブルツリーbyヒルトン東京有明",
    "ヒルトン",
    "Brew33 Bar",
    "ヒルトン・オナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:01:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000149444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380050,
   "anchor": "n3380050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380050",
   "title": "アニメイト名古屋パルコ舉辦改裝重新開幕紀念活動！展出《メダリスト》立式看板，並贈送アニメイト原創Big Katsu等！敬請期待11月13日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アニメイト宣布，位於愛知縣名古屋市的「アニメイト名古屋パルコ」將於2026年11月13日改裝重新開幕。紀念活動將展出《メダリスト》立式看板，並贈送原創Big Katsu等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在全國47個都道府縣展開125家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県に125店舗を展開"
    },
    {
     "text": "11年來深受眾多顧客愛戴",
     "state": "translated",
     "quote": "11年に渡り多くのお客様にご愛顧いただいております"
    },
    {
     "text": "以2,000日圓（含稅）限量販售，售完為止",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円（税込）で先着販売いたします"
    },
    {
     "text": "贈送總計價值1,500日圓的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,500円分のクーポンをプレゼントいたします"
    },
    {
     "text": "抽選送出可於「アニメイト名古屋パルコ／名古屋」使用、價值500日圓的優惠券，共300名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で300名様に「アニメイト名古屋パルコ／名古屋」で使える500円分のクーポンをプレゼントいたします"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "アニメイト名古屋パルコ",
    "名古屋PARCO",
    "講談社",
    "MOVIC"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:01:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009094.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380051,
   "anchor": "n3380051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380051",
   "title": "「FORK&SPOON」為來自韓國首爾的品牌「Stereophonic Sound（ステレオフォニック・サウンド）」推出別注商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "URBAN RESEARCH DOORS的自有品牌「FORK&SPOON」推出與來自韓國首爾的生活風格品牌「Stereophonic Sound」合作的6款商品。2026年10月9日起也將於部分店舖舉辦POP UP活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共6款",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品番"
    },
    {
     "text": "¥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "¥7,700"
    },
    {
     "text": "¥8,250",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,250"
    },
    {
     "text": "於2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーバンリサーチ",
    "URBAN RESEARCH DOORS",
    "FORK&SPOON",
    "HAVE HAD",
    "Stereophonic Sound",
    "ステレオフォニック・サウンド",
    "ハブハド",
    "ヘブハド",
    "URBAN RESEARCH Store",
    "URBAN RESEARCH ONLINE STORE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001692.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341207-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380053,
   "anchor": "n3380053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380053",
   "title": "2026年10月25日（週日）狗狗活動「ACAO DOG FESTA 2026 - HALLOWEEN PARTY -」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ACAO SPA & RESORT株式会社將於2026年10月25日在靜岡縣熱海市的ACAO FOREST舉辦「ACAO DOG FESTA 2026 - HALLOWEEN PARTY -」。活動內容包括狗狗攝影師AKI舉辦的攝影講座、汪汪市集、萬聖節限定拍照景點及咖啡廳餐點等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "營業時間：9:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:00～17:00"
    },
    {
     "text": "成人2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人2,500円"
    },
    {
     "text": "預售：2,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売：2,250円"
    },
    {
     "text": "兒童1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人1,000円"
    },
    {
     "text": "參加費用】4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料金】4,500円"
    },
    {
     "text": "¥2,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,200"
    },
    {
     "text": "¥930",
     "state": "translated",
     "quote": "¥930"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "價格：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,000円"
    },
    {
     "text": "價格：1,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,500円"
    },
    {
     "text": "8間店以上",
     "state": "translated",
     "quote": "8店舗以上"
    },
    {
     "text": "20萬坪",
     "state": "translated",
     "quote": "20万坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "ACAO SPA & RESORT株式会社",
    "ACAO FOREST",
    "CODA ROSSA",
    "gift & workshop \"cokage\""
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000076648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341208-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380054,
   "anchor": "n3380054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380054",
   "title": "《網球王子》的戀愛冒險遊戲《學プリ》新增攻略王子越前リョーガ登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コナミデジタルエンタテインメント於10月15日推出付費DLC，收錄戀愛冒險遊戲《テニスの王子様 も～っと 学園祭の王子様 ♡-40 and more...》（學プリ）的新增攻略角色越前リョーガ。此外，也設定了紀念特賣期間，屆時可用20%折扣購買本作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今天10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "20％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "20％オフ"
    },
    {
     "text": "至10月29日（週四）23:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）23:59まで"
    },
    {
     "text": "至10月23日（週五）2:00止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）2:00まで"
    },
    {
     "text": "7,700日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "8,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "15,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "15,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "KONAMI",
    "Nintendo Store",
    "ニンテンドーeショップ",
    "Steam Store",
    "任天堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001518.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341210-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380055,
   "anchor": "n3380055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380055",
   "title": "ヘアケアクリニック六本木院開始提供毛髮再生醫療「S-DSC治療」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヘアケアクリニック六本木院は2026年9月1日より、患者自身のDSC細胞を用いた毛髪再生医療「S-DSC治療」の提供を開始した。同治療は東京医科大学病院や株式会社資生堂などが共同研究で実用化し、標準費用は200万円～300万円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日より"
    },
    {
     "text": "長達10年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10年以上にわたって"
    },
    {
     "text": "受試者36名",
     "state": "translated",
     "quote": "被験者36名"
    },
    {
     "text": "為65.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "65.7％でした"
    },
    {
     "text": "占88.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "88.9％を占めていました"
    },
    {
     "text": "約1年左右",
     "state": "translated",
     "quote": "約1年程度です"
    },
    {
     "text": "平均注入3次DSC細胞",
     "state": "translated",
     "quote": "平均3回のDSC細胞の注入"
    },
    {
     "text": "200萬日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200万円（税込）"
    },
    {
     "text": "300萬日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人HCC",
    "ヘアケアクリニック六本木院",
    "東京医科大学病院",
    "杏林大学医学部付属病院",
    "東邦大学医療センター大橋病院",
    "株式会社資生堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341211-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380056,
   "anchor": "n3380056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380056",
   "title": "【TIRTIR】於@cosme OSAKA限期舉辦新款氣墊粉餅上市紀念活動「YOUR GLOW, ON-AIR」！10月21日（週三）～11月3日（週二）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Goodai Global Japan旗下彩妝品牌「TIRTIR」，將於2026年10月21日至11月3日在＠cosme OSAKA舉辦新款氣墊粉餅上市紀念活動「YOUR GLOW, ON-AIR」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約73％精華液基底",
     "state": "translated",
     "quote": "約73％セラムベース"
    },
    {
     "text": "含稅4,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込4,000円以上"
    },
    {
     "text": "限前150名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着150名様"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過100萬",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの総フォロワー数は100万人超え"
    },
    {
     "text": "價格：3,190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：3,190円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Goodai Global Japan",
    "TIRTIR",
    "@cosme OSAKA",
    "BTS",
    "TikTok",
    "YouTube",
    "ABEMA",
    "Instagram",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000127171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341212-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380058,
   "anchor": "n3380058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380058",
   "title": "ボッシュ・レックスロス翻新横浜国立大学的「流體動力訓練實驗室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボッシュ・レックスロス株式会社配合横浜国立大学校內搬遷，翻新校內液壓技術教育據點「流體動力訓練實驗室」。2025年無償提供訓練套件，打造能在同一空間無縫進行課堂講授與實作的實踐環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に"
    },
    {
     "text": "據點遍布80個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "80か国以上に拠点を置き"
    },
    {
     "text": "約31,900名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "約31,900名の従業員が在籍"
    },
    {
     "text": "2025年度銷售額為65億歐元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の売上実績は65億ユーロです"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボッシュ・レックスロス株式会社",
    "横浜国立大学",
    "国立大学法人横浜国立大学",
    "ボッシュ レックスロス"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341214-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380057,
   "anchor": "n3380057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380057",
   "title": "【AI時代新鮮人招募實況調查】AI將「縮減的職種」與「希望強化的職種」，兩者皆以「行銷」最多",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社ネオキャリア進行的調查，因AI普及而可能縮減新卒招聘的企業占70.7%，其中82.3%已經有所行動。縮減對象職種中最多的是「行銷」（49.2%），而希望加強的職種中，「行銷」（33.5%）也最多。此外，重視學生時代的AI技能者占84.8%，有效的招聘方式則以運用RPO最多。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "70.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "70.7％"
    },
    {
     "text": "82.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "82.3％"
    },
    {
     "text": "49.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "49.2％"
    },
    {
     "text": "33.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "33.5％"
    },
    {
     "text": "30.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.5％"
    },
    {
     "text": "31.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "31.1％"
    },
    {
     "text": "84.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "84.8％"
    },
    {
     "text": "38.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "38.7％"
    },
    {
     "text": "25.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "25.0％"
    },
    {
     "text": "328人",
     "state": "translated",
     "quote": "328名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオキャリア",
    "ネオキャリア",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000011666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341213-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380059,
   "anchor": "n3380059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380059",
   "title": "帝国不動産公開「ESG報告 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帝国不動産公開了「ESG報告 2026」，彙整2025年7月1日至2026年6月30日的ESG措施。報告指出，環境方面增加了符合ZEH-M規範的建築棟數，社會方面取得白金色女性活躍推進企業認定，治理方面則轉型為設有監察等委員會的公司，並設置提名與薪酬委員會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月1日"
    },
    {
     "text": "2026年6月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "已竣工的103棟",
     "state": "translated",
     "quote": "竣工した103棟"
    },
    {
     "text": "其中98棟符合ZEH-M規範",
     "state": "translated",
     "quote": "98棟がZEH-Mに対応しました"
    },
    {
     "text": "2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月には"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月には"
    },
    {
     "text": "2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "帝国不動産株式会社",
    "帝国不動産",
    "株式会社アーキテクト・ディベロッパー"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000057958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341215-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380060,
   "anchor": "n3380060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-zh-Hant.html#n3380060",
   "title": "トムトム與DeepRoute.ai合作，推動AI自動駕駛技術升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TomTom以提升AI自動駕駛技術為目標，與DeepRoute.ai展開合作。雙方簽署自動駕駛技術共同開發備忘錄，並整合位置資訊資料。預計於2026年10月巴黎車展期間，在巴黎市區的公共道路上展示成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日至18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日から18日まで"
    },
    {
     "text": "3,300名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300人の従業員"
    }
   ],
   "companies": [
    "TomTom",
    "トムトム",
    "DeepRoute.ai"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000136013.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}