{
 "edition": "20261015-09",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-15T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-15T12:00:00+09:00",
 "page": 13,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1275,
 "listed_in_period": 1275,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 5ソース 1173 件、台湾 8ソース 102 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1173,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 102,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 75,
 "items": [
  {
   "id": 3379761,
   "anchor": "n3379761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379761",
   "title": "北京観察》ホワイトハウスの招待客がそろって姿を消す？米企業大手が深圳を欠席する理由、APEC首脳会議をめぐる「3つの地政学リスク」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "深圳APEC首脳会議を前に、一部の米企業CEOが明確な議題や実質的なビジネス上の利益がないとして欠席を決めた。米中首脳の交流が活発化する一方、企業側は実務主義を貫き、象徴的な外交の場ではなく、予測可能な政策環境を求めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "一部の米企業CEOは、来月深圳で開かれるAPEC関連行事への欠席をすでに決めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "《南華早報》10月13日引述知情人士報導，部分美國企業執行長已決定不出席下月在深圳舉行的APEC相關活動。"
    },
    {
     "text": "APECビジネスリーダーズサミットは11月17、18日に深圳で開催される。",
     "state": "translated",
     "quote": "APEC工商領導人峰會定於11月17日至18日在深圳舉行"
    },
    {
     "text": "2026年9月24日、米大統領のトランプ氏はホワイトハウスで中国の習近平国家主席を招いて宴席を設けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日，美國總統川普在白宮設宴招待中國國家主席習近平"
    },
    {
     "text": "黄仁勳夫妻は2026年9月24日のホワイトハウス晩餐会で、主賓テーブルに招かれた。",
     "state": "translated",
     "quote": "黃仁勳伉儷也是主桌的貴賓"
    },
    {
     "text": "AMDの蘇姿丰CEOと特斯拉のマスクCEOも、ホワイトハウスの晩餐会に出席し、主賓テーブルに着いたことがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "AMD執行長蘇姿丰與特斯拉執行長馬斯克也是主桌貴賓"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMD",
    "特斯拉"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172344",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340912-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379762,
   "anchor": "n3379762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379762",
   "title": "労保や国保に加入していなくても年金がもらえる！条件を満たす65歳以上は「月8,000元を死亡まで受給」、振込日や申請方法を一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院は高齢農民手当を1万元に引き上げる改正案を提出し、立法院の各党会派はさらに高い金額を主張しており、現在は協議に入っている。現行額は8,110元で、受給資格者は資産審査と加入年数の条件を満たす必要があり、毎月20日に支給される。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "行政院は「高齢農民福利手当暫定条例」の改正案を提出し、全額支給額を1万元に引き上げる方針だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院已提出《老年農民福利津貼暫行條例》修正草案，預計將全額津貼調升至1萬元"
    },
    {
     "text": "立法院の国民党会派と民衆党会派は高齢農民手当を1.5万元に引き上げるよう求めており、民進党の立法委員からも1.2万元などの案が出ている。",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院國民黨團與民眾黨團則主張提高至1.5萬元，民進黨立委亦有提出1.2萬元等版本"
    },
    {
     "text": "現行の高齢農民手当は全額支給で月8,110元、半額支給で月4,055元。",
     "state": "translated",
     "quote": "現行老農津貼全額為每月8,110元，半額為每月4,055元"
    },
    {
     "text": "農民として全額手当を申請するには、申請時に農民健康保険への加入を継続しており、加入年数の累計が15年以上である必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "全額津貼（8,110元）：申領時持續參加農保，且農保累計年資達15年以上"
    },
    {
     "text": "高齢農民手当は原則として毎月20日に振り込まれ、休日に当たる場合は前の営業日に前倒しされる。",
     "state": "translated",
     "quote": "原則上於每月20日撥款入帳（若逢例假日則提前至前一個工作日）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:57:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172409",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340913-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379763,
   "anchor": "n3379763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379763",
   "title": "彰化の魏平政に黄信号？鄭麗文は王惠美を待たず　中部のジンクスを暴露、藍緑両党の党首が異例の自ら応援へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医師の沈政男氏は2026年の統一地方選をめぐる彰化県の情勢を分析し、国民党主席の鄭麗文氏が魏平政氏の選挙対策本部長に自ら就任するのは、県長の王惠美氏が引き受けなかった穴を埋めるためだと指摘した。民進党主席の賴清德氏も蔡英文氏に続いて自ら応援に乗り出した。沈氏は、藍陣営の分裂と一族による政治の影響を受け、民進党候補の陳素月氏が「緑一・藍二」のジンクスを引き継ぎ、勝つ可能性が高いと分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "国民党主席の鄭麗文氏は、彰化県長選に出馬する魏平政氏の選対本部主任委員に就任すると発表し、国民党の中央常務委員会で、中央の選挙支援チームが支援態勢を統合すると明らかにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨主席鄭麗文近日也宣布擔任彰化縣長參選人魏平政的競總主委，她14日也在國民黨中常會中宣布，中央助選團將進一步整合輔選力量。"
    },
    {
     "text": "医師の沈政男氏は、中部の彰化や雲林では一族の政治的影響力が非常に強く、与野党の勢力に大きな差がない接戦の県・市になっていると分析した。",
     "state": "translated",
     "quote": "但在地方選舉中，家族政治的影響力仍然巨大...因此在中部地區形成了搖擺縣市。因此，中部藍綠實力沒那麼懸殊，向來較多家族政治，彰化、雲林都有"
    },
    {
     "text": "彰化県長の王惠美氏は新北市副市長の劉和然氏を推していたが、党本部が魏平政氏の擁立を決めたため、大きく失望し、選対本部主任委員への就任を拒否した。",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨籍縣長王惠美屬意新北副市長劉和然，最終黨中央決定徵召魏平政，讓王惠美大感失望，拒絕出任競總主委。"
    },
    {
     "text": "雲林県では、与党系の張一族が十数年にわたり県長を務め、政権基盤を固めてきた。一方、野党系の蘇一族は蘇治芬氏が県長の座を勝ち取り、再選も果たしたが、政治力を広げ、継承することはできていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "藍營是張家，包含張榮味、張麗善、張嘉郡，當了縣長十幾年...前者成功洗去家族政治的黑金形象，鞏固國民黨在雲林的執政地位；反觀後者政治實力無法擴散與傳承"
    },
    {
     "text": "沈政男氏は、彰化の選挙情勢を見る限り陳素月氏が優勢だが、魏平政氏が大差で敗れなければ、選挙後の党内責任追及で鄭麗文氏に多少有利になると総括した。",
     "state": "translated",
     "quote": "他總結，就彰化選情看，陳素月贏面大，但若魏平政沒輸太多，對於選後黨內究責，多少對鄭麗文有利。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:43:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172540",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340914-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379764,
   "anchor": "n3379764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379764",
   "title": "プーチン氏が択捉島に上陸、日本最前線の町・根室はなぜ「ゴーストタウン」に？ロシア人船員は減少の一途、漁業に大打撃、若者も次々と町を離れる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道の根室では、ロシアが係争海域の漁獲枠を制限し、貿易も縮小したことで、ロシア人船員が減少し、漁業が打撃を受け、若者の流出も進んでいる。地元は「ゴーストタウン」と形容される。プーチン氏は2026年8月に択捉島に上陸してロシアの主権を改めて主張し、日本が強く抗議した。日露の領土問題は今も根室の経済と社会に影響を及ぼしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "北海道最東端の町、根室では、ロシアが係争海域でのサケ・マス漁の漁獲枠を制限し、二国間貿易も縮小したことで、ロシア人船員が減り、漁業が大きな打撃を受け、若者も次々と町を離れている。",
     "state": "translated",
     "quote": "北海道最東端的小鎮根室，因俄羅斯限縮爭議海域的鮭魚、鱒魚捕撈配額，加上雙邊貿易衰疲，造訪根室的俄羅斯人減少、年輕人紛紛離開"
    },
    {
     "text": "2026年8月、ロシアのプーチン大統領が、日露間で主権が争われている択捉島に初めて上陸し、北方四島に対するロシアの主権を改めて主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月，俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）首度登上日俄存在主權爭議的擇捉島（俄稱伊圖魯普島），並重申俄羅斯對北方四島的主權"
    },
    {
     "text": "北方四島は歯舞群島、色丹島、国後島、択捉島からなり、第二次世界大戦終結前は日本領だったが、現在はロシアが実効支配している。",
     "state": "translated",
     "quote": "北方四島（南千島群島，俄稱南庫里爾群島）指齒舞群島、色丹島、國後島與擇捉島，位於北海道最東端根室市的東北方，在二戰結束前為日本領土"
    },
    {
     "text": "根室市長の石垣雅敏氏は、日本が北方四島を実効支配すれば、漁業と水産加工業で約4.62億ドルの収入が得られると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "據官方估算，若日本實質控制這些島嶼，漁業、水產加工業等產業便能帶來約4.62億美元的收入。石垣表示：「我們希望在有生之年解決這個難題。」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:38:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172475",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340915-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379766,
   "anchor": "n3379766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379766",
   "title": "現金1万元の一律給付、早ければ1月にも振り込み！5県・市で上乗せ、「1人当たり最高6000元」、5つの受け取り方法と日程、オンライン申請を一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院は2,357億元を116年度の総予算に計上し、現金1万元の一律給付を進めている。2027年の旧正月前の給付を目指す。AIの恩恵による税収増を背景に、所得制限は設けない方針だ。また、彰化県花壇郷や台東県延平郷など一部の郷鎮では、地方振興金として3千～6千元を上乗せする。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "行政院は「AIの恩恵を全国民で分かち合う」として、現金1万元の一律給付を進めている。総額2,357億元の予算案は立法院に提出され、審議を受けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院拍板推動「AI紅利全民共享」普發現金1萬元，總計2,357億元預算已正式送交立法院審議"
    },
    {
     "text": "現金の一律給付は、2027年の旧正月前に国民が現金を受け取れるよう目指している。",
     "state": "translated",
     "quote": "目標力拚在2027年農曆春節前讓民眾領到現金紅包"
    },
    {
     "text": "今回の1万元一律給付は、歳入と歳出の均衡、実質的な国債発行ゼロを前提に進められ、116年度の中央政府総予算案に組み込んで恒常的に実施する。",
     "state": "translated",
     "quote": "本次普發1萬元是在「歲入歲出平衡」與「實質零舉債」前提下推動，因此並非編列特別預算，而是直接納入116年度中央政府總預算案常態辦理"
    },
    {
     "text": "財政部国庫署は、予算の三読通過後、一律給付の行政手続きとシステム構築に少なくとも5カ月かかると見込んでいる。",
     "state": "translated",
     "quote": "財政部國庫署評估，預算三讀通過後，普發現金行政程序與系統建置至少需5個月"
    },
    {
     "text": "台東県延平郷の振興金は、当初予定していた3,000元から1人当たり5,000元に増額された。2027年の旧正月前に給付を終える予定だ。",
     "state": "translated",
     "quote": "臺東縣延平鄉：每人發放 5,000 元...振興金金額已由原訂的 3,000 元加碼提高至每人 5,000 元...預計待預算審議通過後，於 2027 年農曆春節前完成發放"
    },
    {
     "text": "雲林県林内郷では1人当たり3,600元の生活支援金を給付する。紙の申請の締め切りは2026年12月31日。",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣林內鄉：每人發放 3,600 元...紙本申請截止日為 2026 年 12 月 31 日"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171650",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340918-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379765,
   "anchor": "n3379765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379765",
   "title": "父が介護施設に入居、毎月8110元の老齢農民手当を受け取れない？入居しただけで支給停止ではない、鍵を握るのは「このお金」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は、高齢の農民が介護施設に入居した後の老齢農民手当の受給ルールを解説し、政府による施設への収容・入所補助など、併給できない手当を受けているかどうかが鍵だと指摘する。また、衛生福利部が2026年に宿泊型施設の補助を月1.5万元に引き上げる新制度を紹介し、権利を守るため、家族に入居者の身分と補助の性質を確認するよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "受給資格を満たす高齢農民は、2024年1月から毎月、老齢農民手当を満額の8110元受け取れる。",
     "state": "translated",
     "quote": "符合資格的老年農民，自2024年1月起每月可領取全額8110元"
    },
    {
     "text": "老齢農民手当の申請者が政府による収容・入所措置を受けた場合、その費用補助は政府による生活補助とみなされ、規定に基づきいずれか一方を選んで申請する必要がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "老農津貼申請人若經政府收容安置，由於地方政府已補助安置費，該筆費用視為《老年農民福利津貼暫行條例》所稱的政府發放生活補助，應依規定擇一申領"
    },
    {
     "text": "衛生福利部の2026年宿泊型サービス機関利用者向け補助制度では、中度・重度の要介護者に対する月額補助の上限が1万5000元に引き上げられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "符合資格的中、重度失能住民，每月最高補助從1萬元提高至1萬5000元"
    },
    {
     "text": "老齢農民手当の受給者も当年度の宿泊型サービス機関利用者向け補助を申請できる。2つの補助は性質が異なり、併給を禁じる制限は新たに設けられていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "領取老農津貼的住民可以申請當年度住宿補助，因兩者補助性質不同"
    },
    {
     "text": "2026年の宿泊補助は月単位で認定する。その月の実際の入居日数が暦日数の二分の一以上であれば、1カ月分として認定される。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年補助也改採按月認列，當月實際入住天數達該月日曆天數二分之一以上，才能認列一個月"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172394",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340917-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379767,
   "anchor": "n3379767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379767",
   "title": "図解》500年前の医師は尿を見るだけで病気を診断？古代には「21本の尿による診断図」があり、色は白から黒まで",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は500年前の欧州医学史を振り返り、当時の医師が尿の観察（Uroscopy）でどのように病気を診断していたかを紹介する。1491年の『Fasciculus Medicinae』に掲載された21本の尿による診断図を取り上げ、現代の医学検査技術と比較する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1491年、イタリアのベネチアで医学書『Fasciculus Medicinae』が出版された。この書は伝統的に、ドイツの医学者Johannes de Kethamの名と結び付けられている。",
     "state": "translated",
     "quote": "1491年，義大利威尼斯出版了一部名為《Fasciculus Medicinae》的醫學文集，傳統上與德國醫學人物Johannes de Ketham的名字連結。"
    },
    {
     "text": "英國皇家內科醫學院は所蔵する1500年版『Fasciculus Medicinae』を紹介し、同書では黒い尿を、人体の「自然の熱」が消えた状態と解釈していたと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "英國皇家內科醫學院介紹館藏的1500年版《Fasciculus Medicinae》時指出，書中曾將黑色尿液解讀為人體的「自然熱力」已經熄滅，並認為這將導致病人死亡。"
    },
    {
     "text": "2024年に『Infectious Diseases and Clinical Microbiology』に掲載された研究によると、古代ギリシャ時代にはすでに、医師が尿の色、質感、沈殿物、におい、尿量を観察していた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年刊登於《Infectious Diseases and Clinical Microbiology》的研究指出，早在古希臘時期，醫師就已經觀察尿液的顏色、質地、沉澱物、氣味與尿量，主要用來推估疾病可能如何發展。"
    }
   ],
   "companies": [
    "英國皇家內科醫學院",
    "美國梅約診所",
    "美國國家醫學圖書館"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:28:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172538",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340919-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379768,
   "anchor": "n3379768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379768",
   "title": "紫禁城の「冷宮」はなぜ一般公開されないのか？最後の皇帝・溥儀が明かした驚きの真相、その理由は誰も思いつかないものだった",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は、北京の故宮にある「冷宮」が一般公開されていない理由を探る。冷宮は特定の宮殿を指すのではなく、荒れ果てた脇殿であり、清朝末期の財政難で修復されなかったうえ、現代では木造建築の安全上の懸念や維持費の高さも問題となっているため、現在も閉鎖されていると指摘する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "紫禁城には、「冷宮」と正式に名付けられた特定の宮殿は存在したことがない。",
     "state": "translated",
     "quote": "依據清朝末代皇帝溥儀所留存的自傳與史料記載，紫禁城內其實從未存在一座正式命名為「冷宮」的特定宮殿。"
    },
    {
     "text": "いわゆる冷宮とは、立地が不便で長く顧みられなかった廃屋の脇殿や物置のことだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "所謂的冷宮，本質上是指那些位置偏僻、長期遭到皇帝忽視與冷落的廢棄偏殿或雜物房。"
    },
    {
     "text": "現代の故宮で冷宮区域が閉鎖されているのは、木造の骨組みに倒壊の危険があるためだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "這些長年廢棄的宮室多為木質構架，歷經數百年風化與白蟻侵蝕，建物結構嚴重老化甚至存在坍塌隱患。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:24:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172537",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340920-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379769,
   "anchor": "n3379769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379769",
   "title": "図解》理髪店の前に赤・白・青の回転灯があるのはなぜ？実は瀉血が由来！かつて理髪師は手術までしていた",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は、理髪店の赤・白・青の回転灯の歴史的な由来を解説し、その起源が欧州の理髪外科師による瀉血の伝統にあると指摘する。四体液説に基づく医療の背景や、1540年から1745年にかけて理髪師と外科医が分離していった経緯を振り返り、現代の回転灯の特許の歴史も説明する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1540年、ロンドンの理髪師と外科医は国会法令に基づいて共同組合を設立し、理髪外科師組合と称した。",
     "state": "translated",
     "quote": "到了1540年，英王亨利八世統治期間，倫敦理髮師與外科醫師依國會法令成立共同公會，稱為理髮外科師公會（Company of Barber-Surgeons）。"
    },
    {
     "text": "1745年、英国議会は外科医が従来の共同組合から正式に独立し、別の外科医団体を設立する法案を可決した。",
     "state": "translated",
     "quote": "1745年，英國國會通過法案，讓外科醫師正式脫離原本的共同公會，另行成立外科醫師組織。"
    },
    {
     "text": "1900年11月20日、発明家のChristian Rasmus Hansonは、風力で内部の柱を回転させる理髪店の回転柱の特許を取得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據美國專利紀錄，1900年11月20日，發明人Christian Rasmus Hanson取得一項理髮柱專利，設計利用風力帶動內部柱體旋轉"
    },
    {
     "text": "1916年4月11日、発明家のWalter F. Kokenは、電動モーターで柱を回転させ、電灯を組み合わせた理髪店の回転柱の特許を取得した。",
     "state": "translated",
     "quote": "到了1916年4月11日，發明人Walter F. Koken取得另一項理髮柱專利，採用電動馬達帶動柱體旋轉，並結合電燈與燈光切換機制"
    },
    {
     "text": "古代欧州の医療は長く四体液説の影響を受け、人体には血液、粘液、黄胆汁、黒胆汁の四つの体液があると考えられていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據英國皇家愛丁堡內科醫學院介紹，從古希臘時期到19世紀，歐洲醫療長期受到「四體液學說」（humoural theory）影響。這套理論認為，人體內有血液、黏液、黃膽汁與黑膽汁四種體液"
    }
   ],
   "companies": [
    "英國皇家愛丁堡內科醫學院",
    "Wellcome Collection",
    "倫敦理髮師公會",
    "英格蘭皇家外科醫學院"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:19:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172536",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340921-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379770,
   "anchor": "n3379770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379770",
   "title": "台湾人が中国旅行で国安当局の事情聴取を1時間受ける！「民進党は本当に1万元を一律給付するのか」と質問、陸委会が警告「5種類の人は帰国できない恐れ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾人の看護師が中国旅行中に国安当局から事情聴取を受け、政治的立場を探られた。陸委会は台湾企業にリスク評価を呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "看護師として働く林姓の男性が最近、チベットを旅行した際、ホテルでチェックインを済ませた直後に空室のベランダへ連れて行かれ、中国の国安当局者から約1時間にわたり事情聴取を受けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "一名擔任護理師的林姓男子近日到西藏旅遊，剛到飯店辦完入住就被帶到空房間陽台，接受中國國安人員約談約1小時"
    },
    {
     "text": "林姓の看護師によると、同じツアーに参加した台湾人8人のうち3人が事情聴取を受けた。看護師2人と航空機整備士1人が含まれていた。",
     "state": "translated",
     "quote": "林姓護理師透露，同團8名台灣人中有3人遭約談，導遊說人數比一般旅行團多。被約談的3人中，2人是護理師、1人是飛機維修技師"
    },
    {
     "text": "陸委会報道官の梁文傑氏は、中国に投資・進出している技術関連企業や半導体業界の台湾企業、企業の台湾籍幹部に対し、必ずリスク評価を行うよう呼びかけた。",
     "state": "translated",
     "quote": "陸委會發言人梁文傑指出，中國法律對「中國公民」的定義適用範圍常具選擇性，提醒在中國投資或工作的科技業者、半導體產業台商與企業台籍幹部，務必做好風險評估。"
    },
    {
     "text": "中国の「国務院の出境・入境管理に関する規定」は9月15日に施行されたが、MyGoPenの検証によると、法令全文に台湾居民来往大陸通行証（台胞証）や身分変更に関する条項はない。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國《國務院關於出境入境管理的規定》已於9月15日上路...網路曾流傳「台胞證變身分證」等說法，事實查核平台MyGoPen查證指出，法規全文並未提及台胞證或身分轉變的相關條款。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:13:27+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172534",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340922-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379771,
   "anchor": "n3379771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379771",
   "title": "通帳を記帳しよう！労保局が10月に給付金を支給、「1人当たり最高10万元」、申請を忘れるともらえない、18件の振込日を一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "労働保険局は2026年10月の各種社会保険給付・手当の支給日程を発表した。今月は計18件を順次支給する。",
     "state": "translated",
     "quote": "勞工保險局正式公布 2026 年（民國 115 年）10 月份各項社會保險給付與津貼發放行事曆！即日起到月底，勞保局將分批撥付共 18 筆款項。"
    },
    {
     "text": "2026年1月1日から、国民年金保険の出産給付は単胎の場合、10万元に引き上げられる。",
     "state": "translated",
     "quote": "自 2026 年 1 月 1 日起全面升級，由政府預算補足差額後，單胎直接調升至 10 萬元"
    },
    {
     "text": "国民年金保険の葬祭給付は、死亡した月の月額保険金額19,761元を基準に算定し、5カ月分を一括で支給する。合計98,805元。",
     "state": "translated",
     "quote": "按被保險人死亡當月之國保月投保金額（目前為 19,761 元）計算，一次性發放 5 個月。計算公式： 19,761 元x 5 ＝98,805 元​"
    },
    {
     "text": "10月の支給予定日は10/1、10/8、10/15、10/20、10/22、10/23、10/29、10/30など複数回に分かれている。",
     "state": "translated",
     "quote": "10 月 15 日（四）... 10 月 20 日（二）... 10 月 22 日（四）... 10 月 23 日（五）... 10 月 29 日（四）... 10 月 30 日（五）"
    },
    {
     "text": "国民年金保険の出産給付には5年の請求期限が設けられており、請求可能日から5年を超えて申請しなかった場合、請求権は自動的に消滅する。",
     "state": "translated",
     "quote": "設有 5 年請領期限，自得申領之日起算超過 5 年未提出申請者，請求權自動消滅。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:11:18+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172535",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340923-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379773,
   "anchor": "n3379773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379773",
   "title": "きょうの台湾株》1231ポイントの急落で4万8を割り込む！台積電が70元安、聯發科は240元安",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国の9月CPIが予想を上回ったことや、AIインフラ整備のための借り入れへの懸念を受け、米国株が大幅安となり、台湾株にも波及した。台湾株はきょう、安く始まり下げ幅を拡大。指数は4万8の節目を割り込み、台積電や聯發科などの大型株が大幅に下落し、市場心理は悲観に傾いた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米国の9月CPI上昇率は前年同月比3.7％で、市場予想の3.6％を上回った",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月消費者物價指數（CPI）年增率由8月的3.4%升至3.7%，高於市場預期的3.6%"
    },
    {
     "text": "台湾株はきょう、243.08ポイント安で始まり、その後、下げ幅は1000ポイントを超えた",
     "state": "translated",
     "quote": "拖累台北股市今（15）日開盤下跌243.08點...隨後跌點擴大逾千點"
    },
    {
     "text": "台積電はきょう、70元安の2420元で寄り付いた",
     "state": "translated",
     "quote": "權王台積電今日盤後召開法說會，但未見資金卡位行情，開盤下跌70元，以2,420元開出"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数は524.41ポイント、4.30％下落した",
     "state": "translated",
     "quote": "費半指數下跌524.41點或4.30%，報11,684.38點"
    },
    {
     "text": "米国のガソリン平均価格は1ガロン当たり約4.33ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "根據美國汽車協會數據，全美汽油平均價格約每加侖4.33美元"
    },
    {
     "text": "WTI原油先物は水曜日に1.01％上昇し、1バレル95.09ドルとなった",
     "state": "translated",
     "quote": "西德州原油期貨週三上漲1.01%，報每桶95.09美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "玉山金",
    "台郡",
    "台虹",
    "中信金",
    "合庫金",
    "友達",
    "台塑",
    "國喬",
    "群創",
    "聯電"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:06:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172533",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340924-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379774,
   "anchor": "n3379774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379774",
   "title": "油價成民主黨期中最大助力！眾議院勝率逾九成、參院也看漲，川普考慮暫停徵汽油稅",
   "title_state": "original",
   "summary": "美國期中選舉民調顯示民主黨優勢擴大，眾議院勝率逾九成。油價飆升成為關鍵變數，川普陣營考慮暫停徵收汽油稅並引入俄產柴油以應對選情壓力。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "ブレント原油価格が1バレル107ドルを突破",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日歐洲早盤，布蘭特原油價格升破每桶107美元"
    },
    {
     "text": "トランプ陣営は中間選挙の宣伝に約1.38億ドルを計上した",
     "state": "translated",
     "quote": "近期預訂了近1.38億美元，用於11月3日期中選舉的廣告、郵件與簡訊宣傳"
    },
    {
     "text": "米財務省は、ロシア産軽油の取引を2027年4月7日まで認める暫定許可を出した",
     "state": "translated",
     "quote": "美國財政部也發出臨時許可，允許交易俄產柴油，期限至2027年4月7日"
    },
    {
     "text": "政党支持を基準とした世論調査で、民主党のリードは12％から13％に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "這幾份調查均顯示，民主黨的領先優勢達到令人吃驚的12%至13%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:02:03+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172490",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340925-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379096,
   "anchor": "n3379096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379096",
   "title": "0056＋00878を買うよりお得！専門家が明かす、1本のETFで「25口買えば月9500元」：リターン率77％で首位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "股海老牛氏によると、00929はAI関連のテーマを背景に、分配金込みリターン率77％で首位となり、分配金も安定している。約73万元で25口を購入すれば、月9500元の受け取りを実現でき、独自に四半期分配型の組み合わせを作るより有利だという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "復華台灣科技優息（00929）は、最新の10月の分配金を1株当たり0.38元と発表し、4回連続でこの高水準を維持した。",
     "state": "translated",
     "quote": "復華台灣科技優息（00929）公布最新10月配息維持每股0.38元，連四次站穩0.38元高檔。"
    },
    {
     "text": "直近の株価約29.14元で計算すると、00929を25口購入するための投資額は約72.85万元となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "若以近期約29.14元的股價計算，建置25張部位的總本金約為72.85萬元（約73萬元左右）。"
    },
    {
     "text": "00929は年初来の分配金込みリターン率が77％に達し、比較対象の4銘柄中で首位となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "00929（復華台灣科技優息）：77%"
    },
    {
     "text": "00929は直近10回の権利落ち日のうち、9回で権利落ち当日に株価が権利落ち前の水準を回復した。",
     "state": "translated",
     "quote": "老牛調閱00929近10次除息紀錄發現...更有9次是「除息當天就填息」"
    },
    {
     "text": "00929の今回の分配に関する重要日程は、最終購入日が10月20日、権利落ち日が10月21日、分配金支払日が11月16日。",
     "state": "translated",
     "quote": "最後買進日為10月20日、除息交易日為10月21日，配息發放日則訂於11月16日入帳。"
    }
   ],
   "companies": [
    "復華台灣科技優息",
    "國泰永續高股息",
    "元大高股息",
    "群益台灣精選高息"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170754",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339088-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379095,
   "anchor": "n3379095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379095",
   "title": "建設業界のブランド競争が変化、華友聯会長が最前線に立ち、コンテンツでブランドへの信頼を築く",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華友聯建設はブランド経営の変革を進め、陸炤廷会長自らがショート動画チャンネルで建築の専門知識を発信している。また、台灣三井不動產と高雄、台南での住宅開発協力を深めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "華友聯の陸炤廷会長は「建築業陸懂」のショート動画チャンネルを通じ、建築の専門知識やブランド理念を自ら発信している。",
     "state": "translated",
     "quote": "華友聯近年則選擇由董事長陸炤廷站上第一線，親自透過「建築業陸懂」短影音頻道分享建築專業、品牌理念與企業文化"
    },
    {
     "text": "華友聯と台灣三井不動產の初の協業は2022年末に始まり、鳳山LaLaport隣接地の「華泰段」住宅開発を共同で手掛けた。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方首次合作始於2022年底，共同開發鳳山LaLaport旁「華泰段」住宅案"
    },
    {
     "text": "2025年、華友聯と台灣三井不動產は、高雄亜湾の「経貿段」と台南高速鉄道の「武東段」という2つの住宅開発案件を進めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年再度攜手，推進高雄亞灣「經貿段」及台南高鐵「武東段」兩大住宅開發案"
    },
    {
     "text": "「建築業陸懂」のTikTokチャンネルは開設から1年余りで、動画コンテンツは100本を超え、再生回数は500万回を突破した。",
     "state": "translated",
     "quote": "TikTok頻道創立一年多，「建築業陸懂」已累計超過100支影音內容，累計瀏覽量突破500萬次"
    },
    {
     "text": "華友聯と三井不動産の協業は、構造、施工、建材、設計、引き渡しサービスなどの分野にも広がっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方合作不只著眼於共同開發，也延伸至結構、施工、建材、設計及交屋服務等環節"
    }
   ],
   "companies": [
    "華友聯",
    "台灣三井不動產"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171644",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339084-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379094,
   "anchor": "n3379094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379094",
   "title": "世界的なウイスキーの巨匠と共演、シンガポール航空のファーストクラスもお墨付き：小諸蒸餾所初のシングルモルトウイスキー、KOMORO ORIGINが今年、世界の酒類業界で最も期待される日本ウイスキーの新星である理由",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小諸蒸餾所は初のシングルモルトウイスキー、KOMORO ORIGINを発表した。世界的なウイスキーの巨匠や新加坡航空のファーストクラスのお墨付きを得て、今年最も期待される日本ウイスキーの新星としての地位を確立した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "小諸蒸餾所",
    "風傳媒",
    "新加坡航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172199",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379093,
   "anchor": "n3379093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379093",
   "title": "子どもたちの夢の拠点をつくる、中市の学校建築の先進的な計画が街に希望を灯す",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺中市政府教育局は、学校建築が国家卓越建設賞で優れた実績を上げ、累計33件の賞を受賞したと発表した。盧秀燕市長と蔣偉民局長は、美しさと生態を重視した計画で優れた教育環境を整えるため、市が引き続き資源を投入すると強調した。清水国小など複数の学校が特別賞に選ばれた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "臺中市は国家卓越建設賞で累計33件を受賞し、そのうち9件が卓越賞だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "累積獲獎數已高達33座，其中強勢累積奪下了高達 9 座卓越獎"
    },
    {
     "text": "2026年、臺中市は国家卓越建設賞で特別賞1件、卓越賞3件を含む計12件を受賞した。",
     "state": "translated",
     "quote": "到2026年一舉囊括12座獎項包含1項特別獎與3項卓越獎創下歷史新高"
    },
    {
     "text": "大会最高位の特別賞を受賞した学校は清水国小。",
     "state": "translated",
     "quote": "榮獲大會最高榮譽特別獎的清水國小"
    },
    {
     "text": "南区の樹德国小は、段差を付けたプラットフォームでツリーハウスを登るイメージを表現。北屯区の松強国小は、七巧板を組み合わせて美しい山並みのスカイラインを描いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "如南區樹德國小以平台錯落營造樹屋攀登意象，以及北屯區松強國小運用七巧板拼接優美的山形天際線"
    },
    {
     "text": "烏日区の旭日国小は、周辺の公園の緑地を巧みに結び、都市の風の通り道を形づくった。",
     "state": "translated",
     "quote": "烏日區旭日國小則巧妙串聯周邊公園綠帶型塑都市風廊"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172307",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339085-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379097,
   "anchor": "n3379097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379097",
   "title": "母親が生前、娘に多額の現金を贈与し、その間もなく亡くなった！贈与税は母親が払うのでは？娘が納税義務者になる可能性も",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本稿では、親が生前に財産を贈与した場合の税務上の責任の所在を解説する。贈与税の課税処分が確定する前に贈与者が亡くなった場合、受贈者が納税義務者となる点がポイントだ。また、2026年の法改正後は、死亡前2年以内に特定の親族へ贈与した財産を遺産に加算して課税する場合、その税額も受贈者が負担する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「遺産及び贈与税法」第7条によると、贈与者が死亡した際に贈与税の課税処分がまだ行われていない場合、受贈者が納税義務者となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "《遺產及贈與稅法》第7條明定，贈與人死亡時，如果贈與稅尚未核課，便改以受贈人為納稅義務人。"
    },
    {
     "text": "2026年の贈与税の年間基礎控除額は244万元。同一人が1年以内に何回贈与したか、何人に贈与したかにかかわらず、年間の贈与総額から控除できるのは244万元のみ。",
     "state": "translated",
     "quote": "根據財政部公告，2026年贈與稅每年免稅額為244萬元。這筆免稅額是以贈與人為計算單位，同一人在一年內，不論贈與幾次、送給多少人，全年贈與總額合計只能扣除244萬元。"
    },
    {
     "text": "「遺産及び贈与税法」第15条に基づき、被相続人の死亡前2年以内に配偶者、法定相続順位にある各相続人およびその配偶者に贈与された財産は、原則として被相続人の遺産とみなし、遺産総額に加算して相続税を計算する。",
     "state": "translated",
     "quote": "依據《遺產及贈與稅法》第15條，被繼承人死亡前2年內贈與配偶、法定各順序繼承人及其配偶的財產，原則上應視為被繼承人的遺產，併入遺產總額計算遺產稅。"
    },
    {
     "text": "2026年9月11日、総統は「遺産及び贈与税法」の一部条文改正を公布した。第6条では、死亡前2年以内に特定の親族に贈与され、法律に基づき遺産総額に加算して課税される財産について、遺産総額に占める各受贈財産の割合に応じて計算した相続税額を、受贈者が納税義務者として負担すると定めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日總統公布《遺產及贈與稅法》部分條文修正，其中第6條規定，死亡前2年內贈與特定親屬、依法併入遺產總額課稅的財產，其按各受贈財產占遺產總額比例計算的遺產稅額，應由受贈人擔任納稅義務人，並以受贈財產為限負繳納義務。"
    },
    {
     "text": "贈与者が1年以内に他人へ贈与した財産の総額が基礎控除額を超えた場合、原則として、控除額を超える贈与が行われた日から30日以内に、所管の税務当局へ贈与税を申告しなければならない。",
     "state": "translated",
     "quote": "依據《遺產及贈與稅法》第24條，贈與人在一年內贈與他人的財產總值超過免稅額時，原則上應於超過免稅額的贈與行為發生後30日內，向主管稽徵機關辦理贈與稅申報。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172216",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339090-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379098,
   "anchor": "n3379098",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379098",
   "title": "一律現金1万元の給付が実現へ！いつ受け取れる？頼清徳氏、中央政府総予算案は「この日まで」に三読へ、対象者と5つの受取方法をATM・振り込みまで一挙紹介",
   "title_state": "translated",
   "summary": "頼清徳総統は、一律現金1万元の給付を来年度の中央政府総予算案に盛り込むと発表した。予算案が来年1月5日までに三読を通過すれば、最も早くて旧正月前に支給される。AI経済の恩恵を国民全体で分かち合うとともに、中小企業向け千億の転換基金と連動させ、産業の高度化を進める狙いがある。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "頼清徳総統は、来年度の中央政府総予算案が来年1月5日までに三読を終えれば、一律現金1万元の支給手続きは最も早くて来年の旧正月前に開始できると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德表示，如果明年度中央政府總預算案能在明年1月5日前完成三讀，預計最快可在明年農曆春節前啟動發放作業。"
    },
    {
     "text": "一律現金1万元の給付対象は5種類。国内に戸籍を有する国民、居留許可を得た戸籍のない国民、永住許可を得た外国人、居留許可を得た中国大陸・香港・マカオの人々および外国籍配偶者、公務で海外に派遣された政府機関職員と台湾籍の扶養家族が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "依財政部8日在行政院會提出的規劃，普發現金1萬元的發放對象共有5類，包括國內設有戶籍的國民、取得居留許可的無戶籍國民、取得永久居留許可的外國人、取得居留許可的大陸地區與港澳人士及外籍配偶，以及政府機關因公派駐國外人員與其具我國國籍的眷屬。"
    },
    {
     "text": "一律現金の受取方法は、口座登録による振り込み、ATMでの現金受け取り、郵便局での現金受け取り、口座への直接振り込み、名簿に基づく支給の5種類。",
     "state": "translated",
     "quote": "領取方式和過去兩次普發現金相同，共有登記入帳、ATM領現、郵局領現、直接入帳及造冊發放5種。"
    },
    {
     "text": "台湾の9月の輸出総額は872.2億ドルに達し、単月として過去最高を更新した。貿易黒字も236.3億ドルに達し、同じく単月の過去最高となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德指出，在全球人工智慧（AI）需求強勁帶動下，台灣9月出口總額達到872.2億美元，創下歷年單月新高；出超達到236.3億美元，同樣創下單月新高。"
    },
    {
     "text": "政府は中小零細企業向けの千億規模の高度化・転換発展基金を設け、中小零細企業の高度化と転換を支援し、テクノロジー産業と伝統産業の連携を促進する。",
     "state": "translated",
     "quote": "賴清德說明，政府除了推動AI新十大建設，也提出中小微企業千億升級轉型發展基金，協助中小微企業升級轉型，促進科技與傳統產業攜手發展。"
    },
    {
     "text": "行政院は先週木曜日、「中小零細企業転換・高度化発展条例」草案を閣議で可決した。",
     "state": "translated",
     "quote": "在法制配套上，行政院院會上週四已通過《中小微企業轉型升級發展條例》草案，希望透過法制與資源的支持，提升中小微企業的競爭力。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:58:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172531",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339092-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379100,
   "anchor": "n3379100",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379100",
   "title": "【新新聞】台積電は電力を求める一方、地元は発電所を望まず！台電の3大ガス火力計画が相次いで難航、発電所建設の代償は誰が払うのか",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電力需要の増加と発電所の環境影響評価の難航により、台電は安定供給の課題に直面している。興達発電所の環境影響評価が取り消され、協和発電所の審査にも時間がかかり、建設スケジュールが延びており、安定供給が大きな課題となっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "AIや半導体産業の発展に伴い、国内の電力需要は増加し続けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "由於國內對於電力需求持續增加，且隨著AI與半導體產業快速發展"
    },
    {
     "text": "裁判所は環境影響評価の手続きに瑕疵があったと判断し、興達発電所の環境影響評価の結論を取り消した。",
     "state": "translated",
     "quote": "8日法院做出判決，認為環評程序有瑕疵，撤銷環評結論"
    },
    {
     "text": "興達発電所のガス火力第2期計画は、環境影響評価が難航している。",
     "state": "translated",
     "quote": "上月台電在興達電廠燃氣二期計畫環評也進展不順"
    },
    {
     "text": "協和発電所は7年に及ぶマラソンのような環境影響評価を経た。",
     "state": "translated",
     "quote": "過去協和電廠就歷經7年的馬拉松式環評"
    },
    {
     "text": "現在は発電所の建設期間が、当初の見込みより長くなっている。",
     "state": "translated",
     "quote": "都顯示現在蓋電廠的時程都比原先預估延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:40:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5563876",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339087-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379102,
   "anchor": "n3379102",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379102",
   "title": "北京観察》中国共産党、友好国の閣僚に罰則　ワシントンのレッドライン越え！トランプ政権「脅迫と侵略」と痛烈批判、中米の「中南米外交戦」全面激化か？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国は10月12日、パラグアイとベリーズの閣僚を制裁した。米トランプ政権は強く非難し、西半球の安全保障に関するレッドラインを守ると改めて表明した。パラグアイとベリーズは台湾との外交関係維持を貫いており、中米の中南米における影響力争いが激化している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国外務省は10月12日、パラグアイの情報通信技術相ビジャルド氏とベリーズの外務・貿易相フォンセカ氏に対する対抗措置を発表した。",
     "state": "translated",
     "quote": "中國外交部10月12日宣布，對巴拉圭資通訊科技部長比亞德（Gustavo Emigdio Villate Samaniego），以及貝里斯外交暨外貿部長馮賽卡（Francis Fonseca）採取反制措施"
    },
    {
     "text": "制裁には、中国国内にある両氏の資産凍結、取引・協力の禁止、中国、香港、マカオへの入境禁止が含まれる。",
     "state": "translated",
     "quote": "包括凍結兩人在中國境內的財產、禁止中國境內組織及個人與其交易合作，並禁止兩人入境中國、香港及澳門"
    },
    {
     "text": "米国務省のピゴット報道官は声明で、トランプ政権は西半球で主権を行使する国々に対する中国の脅迫や侵略行為に反対すると明言した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國國務院發言人皮戈特（Tommy Pigott）在聲明中明確表示：「川普政府反對中國對西半球行使主權權利的國家採取脅迫與侵略（coercion and aggression）行為。」"
    },
    {
     "text": "パラグアイ中央銀行のカバリェロ総裁はインタビューで、パラグアイと台湾は長年にわたり重要な関係を維持しており、双方には経済・貿易面で大きな発展の可能性があると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "巴拉圭央行總裁卡瓦洛接受中央社專訪時表示，巴拉圭與台灣長期維持重要關係，建立在多年合作基礎上，雙方在經貿仍有很大的發展潛力。"
    },
    {
     "text": "ベリーズのブリセーニョ首相は中国の制裁について、関連措置は全く道理に合わず、誤りで違法だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "貝里斯總理布里仙紐（John Briceño）針對中國對貝里斯部長馮賽卡實施制裁，他表示，相關措施毫無道理、錯誤且不合法。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172332",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339089-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379101,
   "anchor": "n3379101",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379101",
   "title": "図解》台湾では火葬後の遺灰は最終的にどこへ？樹木葬、海洋葬の10年の変化が明らかに　伝統的な納骨堂を選ばない人が増加？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "内政部の統計によると、2024年の台湾の環境配慮型自然葬は3万件に達し、10年前に比べて3.3倍に増加した。このうち樹木葬が94%を占めた。環境配慮型の葬送が普及する一方、従来型の納骨施設への納骨数も増えており、遺骨の安置方法が多様化していることがうかがえる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年の台湾の環境配慮型自然葬は30,006件で、2015年の9,156件に比べて約3.3倍に増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年全台環保自然葬件數達30,006件，與2015年的9,156件相比，10年間增至約3.3倍"
    },
    {
     "text": "2024年の環境配慮型自然葬のうち、墓地内での樹木葬が94%を占めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "公墓內樹葬占環保自然葬總件數的94%"
    },
    {
     "text": "2024年の海洋葬は317件で、環境配慮型自然葬全体の1.1%を占めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "海葬則僅有317件，占約1.1%"
    },
    {
     "text": "2024年に台湾全土の遺灰・遺骨安置施設に納められた数は211,612位だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年全台骨灰（骸）存放設施全年納入數仍達211,612位"
    },
    {
     "text": "2015年から2024年にかけて、台湾全土の遺灰・遺骨安置施設は494カ所から625カ所に増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年底全台骨灰（骸）存放設施共有494處，到了2024年底增加至625處"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172419",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339094-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379103,
   "anchor": "n3379103",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379103",
   "title": "モバイル決済は手数料がかかる！それでも店が導入するのはなぜ？「1つの見えないコスト」を指摘　導入しないと客を失う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モバイル決済のFacebookページが文具店の事例を紹介し、手数料はかかるものの、モバイル決済の導入で客離れを防ぎ、現金管理コストを削減できると説明した。共通決済の表示規格TWQRは複数の事業者を統合し、2025年の取引額は7100億元に達した。利便性や集客効果が店側やネットユーザーから評価されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "比較的高価格帯の、おしゃれな文具店は開業当初、現金のみを受け付けていたが、順次LINE Pay、街口TWQR、カード決済端末を導入し、現金を持たない客を逃さなくなったと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "這間文具店開店初期因為沒研究過非現金收款，店裡只收現金...在建議下，老闆先找業務申請了LINE Pay，之後櫃檯多了一張街口支付的TWQR收款碼，最近連刷卡機也裝了。"
    },
    {
     "text": "TWQRは金融機関54社と電子決済機関10社を統合し、国内の導入店舗は44万店を超える。",
     "state": "translated",
     "quote": "TWQR已整合54家金融機構與10家電支機構，國內導入店家超過44萬家"
    },
    {
     "text": "TWQRの2025年の取引額は約7100億元で、前年より46%増加した。",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年交易值約7100億元，比前一年成長46%"
    },
    {
     "text": "軽食店の店主は長年の観察から、モバイル決済を使う客は通常、支出額が比較的多いと気づいた。",
     "state": "translated",
     "quote": "自己是賣小吃的，長期觀察下來，使用行動支付的客人通常消費金額會比較高，月底更是明顯"
    },
    {
     "text": "街口支付の申し込みに月額料金や年会費はかからず、申請書の記入から卓上スタンドの受け取りまで最短で約1～2週間。",
     "state": "translated",
     "quote": "以街口支付為例，申辦不收月租費或年費，從填表到拿到立牌最快約1至2週"
    },
    {
     "text": "全支付は、TWQRによって小規模店舗は卓上スタンド1つで複数の決済を受け付けられ、バックオフィスでの照合作業の負担も軽減できると説明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "電支業者全支付向《風傳媒》表示，TWQR的共通QR Code讓小店家一張立牌就能收多種支付，除了簡化櫃檯陳列與結帳流程，也能減輕後台對帳的負擔"
    },
    {
     "text": "消費者が財布を持たずに外出し、街角のドリンク店で買い物をする場合、LINE PAYが使えれば入店して購入する。",
     "state": "translated",
     "quote": "我出門沒帶錢包要買街邊飲料 有LINE PAY我就會進去消費，不只一次了"
    }
   ],
   "companies": [
    "用什麼Pay",
    "財金資訊公司",
    "全支付",
    "風傳媒",
    "街口支付"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:28:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172351",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339091-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379104,
   "anchor": "n3379104",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379104",
   "title": "舞台裏》苗栗の王様が焦り！頭份は情勢一変、竹南では身柄拘束　鍾東錦が「彼」に助けを求める",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の統一地方選期間中、無所属の竹南鎮長候補、何秀綿氏が選挙買収の疑いで身柄を拘束され、陣営は強く疑問を呈した。政治的盟友である苗栗県長の鍾東錦氏は、頭份と竹南の選挙情勢をめぐる二重の圧力に直面し、選挙戦は不安定な状況となっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "無所属の竹南鎮長候補、何秀綿氏は9月25日の誕生日当日、選挙買収を指摘され、身柄を拘束された。",
     "state": "translated",
     "quote": "無黨籍竹南鎮長參選人何秀綿在9月25日生日當天，被指控賄選遭到羈押"
    },
    {
     "text": "何秀綿氏の選挙陣営は、一度も扱ったことのない300元の贈答品3箱だけを根拠に候補者を拘束したと疑問を呈した。",
     "state": "translated",
     "quote": "其競選團隊質疑，「3盒從未經手的300元禮盒，就把我們的候選人關押起來」"
    },
    {
     "text": "時代力量所属で、民進党から候補者調整を受けた竹南鎮長候補の葉忠倫氏は、無罪推定の原則を尊重すると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "時代力量黨籍、受民進黨禮讓、以無黨籍身分參選的竹南鎮長參選人葉忠倫則表示，始終尊重無罪推定原則"
    },
    {
     "text": "頭份市長選では、民進党と無所属議員の曾玟学氏が連携し、勢いを見せている。",
     "state": "translated",
     "quote": "再加上頭份市長選舉，民進黨與無黨籍議員曾玟學合作來勢洶洶"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171074",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339093-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379105,
   "anchor": "n3379105",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379105",
   "title": "10/15国際早版｜米国の9月インフレ率が3.7%に上昇、ASML「顧客は2030年の生産能力を予約したい」、トランプ氏がマニラのASEAN首脳会議出席を確定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国の9月CPIは前年比3.7%上昇し、利上げ観測が高まった。ASMLはAI関連装置の長期的な供給不足と、顧客が将来の生産能力を競って予約していることを明らかにした。トランプ氏はASEAN首脳会議への出席を確定し、サプライチェーン協力を協議する。一方、SpaceXによるウクライナでのスターリンク利用制限や北朝鮮のミサイル発射も、地政学的な関心を集めている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "米国の9月の消費者物価指数（CPI）は8月比0.6%上昇し、前年比上昇率は3.4%から3.7%に拡大した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月消費者物價指數（CPI）較8月上漲0.6%，年增率從8月的3.4%升至3.7%"
    },
    {
     "text": "ASMLの第3四半期の純売上高は前年比55%増の117億ユーロ、純利益は134%増の50億ユーロとなった。",
     "state": "translated",
     "quote": "艾司摩爾第三季淨銷售額年增55%至117億歐元，淨利成長134%至50億歐元"
    },
    {
     "text": "市場は米連邦準備制度理事会（FRB）が10月に利上げする確率を44%と見積もっており、前日はわずか22%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "市場評估10月升息的機率達44%，前一天還只有22%"
    },
    {
     "text": "SpaceXは、軍用版スターリンクが時速100マイル（約160キロ）を超えると作動しないようにした。",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX已停止軍用版在時速超過100英里（約160公里）時運作"
    },
    {
     "text": "フィリピン大統領府は、トランプ氏が11月16日から18日までマニラで開かれる第49回ASEAN首脳会議に出席すると確認した。",
     "state": "translated",
     "quote": "菲律賓總統府新聞官卡斯楚（Claire Castro）14日證實，美國總統川普將出席11月16日至18日在馬尼拉舉行的第49屆東協峰會"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "Axios",
    "艾司摩爾（ASML）",
    "台積電",
    "英特爾",
    "三星",
    "Mistral",
    "SpaceX",
    "朝鮮中央通信社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:09:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172529",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339086-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378460,
   "anchor": "n3378460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378460",
   "title": "天気予報》外出時は傘が必要？北台湾で局地的に雨、中南部は気温33度に！気象署が今後1週間の天気の変化を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央気象署は10月15日から21日までの天気予報を発表し、きょうは北台湾で局地的に雨が降り、中南部では気温が33度に達するとした。来週水曜日には北東モンスーンが強まり、北台湾は涼しくなる見通し。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月15日は北台湾で局地的に雨、中南部は気温が33度に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "今（15）日東北季風稍微減弱，但北部、東半部部分地區仍有降雨機會...中南部大多為多雲到晴，嘉義市白天高溫預估可達33度。"
    },
    {
     "text": "来週水曜日（21日）は北東モンスーンが強まり、北台湾は涼しくなる",
     "state": "translated",
     "quote": "下週三（21日）東北季風再度增強，北部與東北部氣溫將下降，大台北、宜蘭的降雨機會增加"
    },
    {
     "text": "台北市は20日に最高気温34度、21日は28度に低下",
     "state": "translated",
     "quote": "以台北市為例，氣象署預估10月20日高溫可達34度，但21日高溫將降至28度"
    },
    {
     "text": "嘉義市は10月15日、最低気温23度、最高気温33度",
     "state": "translated",
     "quote": "以嘉義市為例，今天預報低溫約23度、高溫33度"
    },
    {
     "text": "21日は基隆北海岸などで高波の恐れ",
     "state": "translated",
     "quote": "21日基隆北海岸、東半部沿海、蘭嶼、綠島及恆春半島有發生長浪的可能"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T08:55:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172528",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338430-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378461,
   "anchor": "n3378461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378461",
   "title": "10/15ニュース早版｜政府が小さな給付金！条件を満たせば10/18までに「1人500元」／賈永婕が全身のコーディネートを公開、腕時計に30年分の思い／台風薔琵の予想進路が明らかに",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事は10月15日の主なニュースを報じる。猫空商圏のスタンプラリーとクーポン交換企画、賈永婕氏の服装をめぐる論争、台北市長選の討論会協議、台風薔琵の動向、米株市場へのインフレの影響、松山空港移転計画の説明などを取り上げる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TVBSと三立電視は10月15日午後、台北市長選の討論会の日程と回数を協議する2回目の会合を開いた。",
     "state": "translated",
     "quote": "TVBS與三立今（15）日下午將召開第二次協商...雙方能否在今天敲定首場辯論日期與場次？"
    },
    {
     "text": "グアム付近の海上にある熱帯低気圧は台風薔琵に発達する可能性があるが、気象署は台湾の天気への影響は小さいと予測している。",
     "state": "translated",
     "quote": "關島附近海面的熱帶性低氣壓今天可望增強為「薔琵」颱風...目前看對台灣天氣影響不大"
    },
    {
     "text": "米国の9月の消費者物価指数は前年比3.7%上昇し、予想を上回った。これを受け、フィラデルフィア半導体株指数は4.3%急落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月消費者物價指數（CPI）年增3.7%，高於8月的3.4%與市場預估的3.6%...費城半導體指數重挫4.3%"
    },
    {
     "text": "台北市長の蔣万安氏は行政院の会議に出席し、松山空港の移転計画を説明する。桃園市長の張善政氏も同席する。",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安今天將列席行政院會，說明松山機場遷移計畫，桃園市長張善政也將到場相挺"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市政府商業處",
    "台北101",
    "TVBS",
    "三立電視",
    "中央氣象署",
    "芝商所",
    "聯準會"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T08:18:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172526",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338431-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380874,
   "anchor": "n3380874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380874",
   "title": "中華郵政ATM存款單筆上限11/12起調高 6萬增至10萬",
   "title_state": "original",
   "summary": "中華郵政宣布自11月12日起，將ATM單筆存款限額由新台幣6萬元調高至10萬元，單筆鈔券張數上限維持100張，無卡存款限額不變。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "今年11月12日から",
     "state": "translated",
     "quote": "自今年11月12日起"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル6万元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣6萬元"
    },
    {
     "text": "10万元",
     "state": "translated",
     "quote": "10萬元"
    },
    {
     "text": "100枚",
     "state": "translated",
     "quote": "100張"
    },
    {
     "text": "3万元",
     "state": "translated",
     "quote": "3萬元"
    },
    {
     "text": "1017台",
     "state": "translated",
     "quote": "1017台"
    },
    {
     "text": "3174台",
     "state": "translated",
     "quote": "3174台"
    },
    {
     "text": "32％",
     "state": "translated",
     "quote": "32％"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華郵政",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:40:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610150042.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342490-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380772,
   "anchor": "n3380772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380772",
   "title": "インドネシア、映画館選びは作品だけでなく料金や飲食も考慮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インドネシアの映画館チェーンCinema XXIは、飲食物の持ち込み制限、料金の差別化、データ分析を通じて収益を伸ばしている。飲食収入は全体の34%を占め、立地に応じて料金や上映作品を調整し、異なる客層を呼び込んでいる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "年間売上高は約5.9兆インドネシアルピア",
     "state": "translated",
     "quote": "全年營收約5.9兆印尼盾"
    },
    {
     "text": "映画チケット収入は約3.6兆インドネシアルピア",
     "state": "translated",
     "quote": "電影票收入約3.6兆印尼盾"
    },
    {
     "text": "飲食収入は約2兆インドネシアルピア",
     "state": "translated",
     "quote": "餐飲收入約2兆印尼盾"
    },
    {
     "text": "総売上高の約34%を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "占總營收約34%"
    },
    {
     "text": "飲食の平均支出額は5.9%増加",
     "state": "translated",
     "quote": "平均餐飲消費增加5.9%"
    },
    {
     "text": "2万5814インドネシアルピアに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "達2萬5814印尼盾"
    },
    {
     "text": "インドネシア映画は、同社の年間入場者数の62.3%を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "印尼國片占公司全年觀影人次的62.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Cinema XXI",
    "羅盤報",
    "Kompas",
    "m.tix"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:30:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610153002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342017-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380773,
   "anchor": "n3380773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380773",
   "title": "中国軍の艦艇・航空機32機が台湾海峡周辺で活動　台湾軍が厳重に監視し対処",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国防部によると、昨日未明から今日未明にかけて、中国軍機15機、軍艦10隻、公務船7隻を確認した。計32機・隻の航空機・艦船が台湾海峡周辺で活動を続けており、国軍は厳重に監視し、対処している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国の航空機・艦船計32機・隻",
     "state": "translated",
     "quote": "總計中共32機艦船"
    },
    {
     "text": "中国軍機15機を確認",
     "state": "translated",
     "quote": "偵獲共機15架次"
    },
    {
     "text": "うち中国軍機13機が中間線を越えた",
     "state": "translated",
     "quote": "其中13架次共機逾越中線"
    },
    {
     "text": "中国軍艦10隻",
     "state": "translated",
     "quote": "10艘共艦"
    },
    {
     "text": "公務船7隻",
     "state": "translated",
     "quote": "7艘公務船"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T11:29:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610150041.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4342133-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380457,
   "anchor": "n3380457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380457",
   "title": "沈伯洋氏、山林政策を論じる　山をより身近な場所に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏は山林の専門家と政策について議論し、山をより身近な場所にすることを主張した。賈永婕氏の服装問題や贈り物についても見解を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15日発",
     "state": "translated",
     "quote": "15日電"
    },
    {
     "text": "1151015",
     "state": "translated",
     "quote": "1151015"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北101",
    "故宮"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:21:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610150040.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341650-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380458,
   "anchor": "n3380458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380458",
   "title": "文化財の不正売却に関与か　中国・南京博物院の徐湖平前院長、収監中に病死との情報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南京博物院の徐湖平前院長が、文化財の不正売却や収賄罪に関与したとして実刑判決を受けた後、収監中に病死したとの情報が伝えられた。享年81歳。公式にはまだ確認されていない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "81歳で死去",
     "state": "translated",
     "quote": "享壽81歲"
    },
    {
     "text": "評価額は人民元8800万元",
     "state": "translated",
     "quote": "估價人民幣8800萬元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル3億9600万元",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣3億9600萬元"
    },
    {
     "text": "懲役3年",
     "state": "translated",
     "quote": "被判刑3年"
    },
    {
     "text": "人民元20万元の罰金",
     "state": "translated",
     "quote": "罰款人民幣20萬元"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル約96.5万元",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣96.5萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "亞洲週刊",
    "南京博物院",
    "省文物總店"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:17:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610150039.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341757-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380459,
   "anchor": "n3380459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380459",
   "title": "蒋万安氏が行政院会議に出席　松山空港移転に向け中央と連携を期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北市長の蒋万安氏は行政院会議に出席し、AI時代は台北にとって新たな好機だと述べ、松山空港の移転やAIパークの整備に向け、中央との連携に期待を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "この4年間",
     "state": "translated",
     "quote": "這4年來"
    },
    {
     "text": "北部の8県市",
     "state": "translated",
     "quote": "北台8縣市"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "和碩"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:16:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610150038.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341763-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380460,
   "anchor": "n3380460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380460",
   "title": "フーシ派、兵器製造に中国技術を使用か　イエメン政府が北京と協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イエメンの外相、祖巴氏は、フーシ派が中国製技術を兵器製造に利用した疑いについて、北京当局と協議したと述べた。衝突軍備研究所の報告書は、中国の供給業者が記載されたミサイル部品が見つかったと指摘している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "少なくとも18人死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "至少18人死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "法新社",
    "衝突軍備研究所",
    "沙烏地阿美石油公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:14:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150037.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341767-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380125,
   "anchor": "n3380125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380125",
   "title": "徐佳青氏、在外公館の車両を不正使用か　外交部「使用部門が調査」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "僑委會前委員長徐佳青被指讓夫婿與兒子使用外館座車，已請辭並配合調查。外交部次長陳明祺表示，華府僑教中心主要使用該車輛，外交部檢查記錄無特別可疑之處，實際使用者需由所屬單位調查。另提及駐日內瓦辦事處長李冠德遭申訴職場霸凌及涉嫌挪用經費事件，外交部將進行內部調查。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "車で約50分",
     "state": "translated",
     "quote": "大約有50分鐘車程"
    },
    {
     "text": "114年第4四半期",
     "state": "translated",
     "quote": "114年第4季"
    },
    {
     "text": "新台幣17多萬元",
     "state": "original",
     "quote": "新台幣17多萬元"
    },
    {
     "text": "4500スイスフラン",
     "state": "translated",
     "quote": "4500瑞朗"
    },
    {
     "text": "1151015",
     "state": "translated",
     "quote": "1151015"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "外交部",
    "僑務委員會",
    "立法院外交及國防委員會",
    "華府僑教中心",
    "駐美代表處",
    "亞非司",
    "駐日內瓦辦事處",
    "世衛"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:12:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610150035.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341329-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380461,
   "anchor": "n3380461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380461",
   "title": "米インフレ、予想上回る　新台湾ドルが2角超下落、株・通貨に売り",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国のインフレ指標が予想を上回り、連邦準備制度理事会（FRB）の利上げ懸念が広がったことに加え、半導体株への売り圧力も重なり、アジア株は下落した。台湾株は寄り付き後に1400ポイント超急落し、安値は47126.15ポイント。新台湾ドルは対米ドルで32.3元を下回り、安値は32.322元を付けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1400ポイント超急落",
     "state": "translated",
     "quote": "狂瀉逾1400點"
    },
    {
     "text": "32.3元を下回る",
     "state": "translated",
     "quote": "貶破32.3元"
    },
    {
     "text": "1400ポイント超急落",
     "state": "translated",
     "quote": "跳水逾1400點"
    },
    {
     "text": "48000ポイント割れ",
     "state": "translated",
     "quote": "摜破48000點"
    },
    {
     "text": "安値は47126.15ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "最低至47126.15點"
    },
    {
     "text": "32.11元で寄り付く",
     "state": "translated",
     "quote": "以32.11元開盤"
    },
    {
     "text": "32.2元を下回る",
     "state": "translated",
     "quote": "跌破32.2元"
    },
    {
     "text": "32.3元",
     "state": "translated",
     "quote": "32.3元"
    },
    {
     "text": "安値は32.322元",
     "state": "translated",
     "quote": "最低觸及32.322元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:12:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150036.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341771-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379858,
   "anchor": "n3379858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379858",
   "title": "米9月インフレ率が3.7%に上昇　共和党の中間選挙に新たな不安材料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国の9月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比3.7%上昇し、予想を上回った。エネルギー価格の高騰やAI関連の建設ブームがインフレを押し上げ、実質所得が目減りしており、共和党の中間選挙に圧力をかけるとともに、FRBの利上げを難しくしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9月の消費者物価指数（CPI）は前年同月比3.7%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "9月消費者物價指數（CPI）較去年同期上揚3.7%"
    },
    {
     "text": "8月の3.4%を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "高於8月的3.4%"
    },
    {
     "text": "華爾街日報が経済学者に行った調査での予想3.6%を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "超出華爾街日報訪查經濟學家們後所預測的3.6%"
    },
    {
     "text": "9月のコアCPIは前年比2.6%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "9月核心CPI年增2.6%"
    },
    {
     "text": "市場予想の2.5%を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "高於市場預期的2.5%"
    },
    {
     "text": "前月比上昇率は0.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "月增率達0.3%"
    },
    {
     "text": "アナリストの予想0.2%を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "超越分析圈預估的0.2%"
    },
    {
     "text": "米国の9月のガソリン価格は前月比9.1％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月汽油價格月增9.1%"
    },
    {
     "text": "8月の3.9%を大幅に上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "遠高於8月的3.9%"
    },
    {
     "text": "前年同期比でガソリン価格は34%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期相比，汽油價格上漲34%"
    },
    {
     "text": "暖房用などの燃料油価格は前年9月比74%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "供暖等燃料用油價格較去年9月上漲74%"
    },
    {
     "text": "航空券価格は9月、前年同月比22%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "機票價格，9月較去年同期上漲22%"
    },
    {
     "text": "中古車・トラック価格は前月比0.7%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "二手車與卡車價格月增0.7%"
    },
    {
     "text": "食品価格は…なお前年比2.5%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "食品價格...仍年增2.5%"
    },
    {
     "text": "米国の9月の平均時給は前年比わずか3%増",
     "state": "translated",
     "quote": "9月美國平均時薪年增率僅3%"
    },
    {
     "text": "インフレ率の伸びを6カ月連続で下回る",
     "state": "translated",
     "quote": "已連續第6個月落後通膨增幅"
    },
    {
     "text": "回答者は今後1年のインフレ率を4.7%と予想",
     "state": "translated",
     "quote": "受訪者預期未來1年通膨率將達4.7%"
    },
    {
     "text": "前月調査の4.6%を上回る",
     "state": "translated",
     "quote": "高於上個月調查的4.6%"
    },
    {
     "text": "今後5年間のインフレ予想も3.4%から",
     "state": "translated",
     "quote": "未來5年的通膨預期也從3.4%"
    },
    {
     "text": "3.5%に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "升至3.5%"
    },
    {
     "text": "先物市場では当初、10月利上げの確率が一時約50%に急上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "期貨市場原先預估10月升息的機率一度躍升至約50%"
    },
    {
     "text": "しかし、その後は約33%に低下",
     "state": "translated",
     "quote": "但稍晚又回落至約33%"
    },
    {
     "text": "インフレ率をFRBが望む2%まで下げるのは困難",
     "state": "translated",
     "quote": "通膨難以回落至聯準會所希望的2%"
    },
    {
     "text": "9月のコンピューター、周辺機器、スマートホーム機器の価格は前年比9.7%上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "9月電腦、周邊設備與智慧家庭設備價格年增9.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "華爾街日報",
    "史帝弗",
    "潘西恩宏觀經濟諮詢公司",
    "密西根大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:02:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150034.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341099-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379859,
   "anchor": "n3379859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379859",
   "title": "徐漢、電子足輪を切断して台東へ逃亡か　橋院が懲役2年8月の判決",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中油製油部の徐漢前執行長は汚職事件の第一審で懲役25年の判決を受けた。判決前に電子足輪を切断して台東へ逃亡し、橋頭地方法院の審理で、公務員が職務上管理する物品を共同で毀棄・隠匿した罪により懲役2年8月の判決を受けた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2年8カ月の判決",
     "state": "translated",
     "quote": "判刑2年8月"
    },
    {
     "text": "新台湾ドル6万元を出資",
     "state": "translated",
     "quote": "出資新台幣6萬元"
    },
    {
     "text": "6000元の手付金を支払う",
     "state": "translated",
     "quote": "支付6000元訂金"
    },
    {
     "text": "20万元以上の現金を持ち歩く",
     "state": "translated",
     "quote": "攜帶20萬元以上現金"
    },
    {
     "text": "懲役6月",
     "state": "translated",
     "quote": "處6月徒刑"
    },
    {
     "text": "懲役1年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "處1年4月徒刑"
    },
    {
     "text": "懲役25年の判決",
     "state": "translated",
     "quote": "判25年徒刑"
    },
    {
     "text": "公民権を9年間剥奪",
     "state": "translated",
     "quote": "褫奪公權9年"
    },
    {
     "text": "収賄額は1686万元余り",
     "state": "translated",
     "quote": "收賄金額達1686萬餘元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中油"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:58:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610150033.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341100-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379487,
   "anchor": "n3379487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379487",
   "title": "アジア株急落が波及　台湾株、寄り付き後に1400ポイント超急落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "受通膨升息疑慮與晶片股拋售潮影響，亞洲股市開盤重挫，台股早盤狂瀉逾1400點並摜破48000點，台積電、聯發科等權值股同步下跌。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1400ポイント超急落",
     "state": "translated",
     "quote": "狂瀉逾1400點"
    },
    {
     "text": "日経平均、1000ポイント急落",
     "state": "translated",
     "quote": "日股暴跌千點"
    },
    {
     "text": "韓国株、6%超下落",
     "state": "translated",
     "quote": "韓股大跌逾6%"
    },
    {
     "text": "48000ポイント割れ",
     "state": "translated",
     "quote": "摜破48000點"
    },
    {
     "text": "安値は47153.87ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "最低至47153.87點"
    },
    {
     "text": "2420元まで下落",
     "state": "translated",
     "quote": "低至2420元"
    },
    {
     "text": "70元下落",
     "state": "translated",
     "quote": "跌70元"
    },
    {
     "text": "280元下落",
     "state": "translated",
     "quote": "跌280元"
    },
    {
     "text": "4195元まで",
     "state": "translated",
     "quote": "至4195元"
    },
    {
     "text": "120元下落",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌120元"
    },
    {
     "text": "1665元まで",
     "state": "translated",
     "quote": "至1665元"
    },
    {
     "text": "4.5元下落",
     "state": "translated",
     "quote": "挫4.5元"
    },
    {
     "text": "238.5元まで",
     "state": "translated",
     "quote": "至238.5元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台達電",
    "鴻海"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:31:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150032.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340115-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379488,
   "anchor": "n3379488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379488",
   "title": "台湾、アラスカ産天然ガスを購入　米学者「エネルギーの強靱性を高め、貿易黒字を縮小」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾中油は米側とアラスカ液化天然ガス計画について協議しており、年間600万トンを購入し、最大44億ドルを投資する見通しだ。米国の学者は、台湾のエネルギーの強靱性を高め、対米貿易黒字を縮小し、米台関係を強化することにつながると分析した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "天然ガスの30%",
     "state": "translated",
     "quote": "30%天然氣"
    },
    {
     "text": "追加投資44億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "額外投資44億美元"
    },
    {
     "text": "液化天然ガスを毎年600万トン調達",
     "state": "translated",
     "quote": "每年採購600萬噸液化天然氣"
    },
    {
     "text": "投資額は最大44億ドルと推計",
     "state": "translated",
     "quote": "預估投資金額最高44億美元"
    },
    {
     "text": "2025年の台湾の対米貿易黒字は約1501億ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年台灣對美貿易順差約為1501億美元"
    },
    {
     "text": "生産量の約1/3を購入",
     "state": "translated",
     "quote": "採購約1/3的產量"
    },
    {
     "text": "韓国は500億ドルを投資する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國將投資500億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中油",
    "經濟部",
    "史汀生中心",
    "哈德遜研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:26:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610150031.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4340117-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379280,
   "anchor": "n3379280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379280",
   "title": "香港メディア：黄奇帆氏の問題、家族の商売を通じた不正蓄財が関係か",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香港メディアは、中国・重慶市の元市長、黄奇帆氏が規律違反の疑いで調査を受けており、事件には息子の黄然非氏による商売を通じた不正蓄財が関係していると報じた。黄然非氏は雷曼兄弟、野村香港、モルガン・スタンレーなどの金融機関に勤務した後、山東一家世界500強企業の会長特別補佐に就任した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現在46歳",
     "state": "translated",
     "quote": "現年46歲"
    },
    {
     "text": "2005年に卒業後",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年畢業後"
    },
    {
     "text": "2008年に移り",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年轉至"
    },
    {
     "text": "2010年に加入",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年加入"
    },
    {
     "text": "2014年に就任",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年成為"
    },
    {
     "text": "2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    },
    {
     "text": "10日に深圳空港で",
     "state": "translated",
     "quote": "於10日在深圳機場"
    }
   ],
   "companies": [
    "明報",
    "中央社",
    "雷曼兄弟",
    "野村香港",
    "摩根士丹利香港",
    "摩根士丹利華鑫證券",
    "山東一家世界500強企業"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:13:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610150030.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339451-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379179,
   "anchor": "n3379179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379179",
   "title": "ウクライナ、米国が事前警告せず、さらにスターリンクも制限　ゼレンスキー氏「ロシア支援に等しい」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウクライナは、米国がロシア軍によるキーウへのミサイル攻撃を事前に警告しなかったと非難し、SpaceXがスターリンクの通信速度を制限したことでウクライナ軍の作戦が妨げられ、ロシアを支援するに等しいと主張した。マスク氏は責任を米政府に帰した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "無人機の速度は時速160キロ以内",
     "state": "translated",
     "quote": "無人機時速160公里以內"
    },
    {
     "text": "時速161キロの上限",
     "state": "translated",
     "quote": "時速161公里的上限"
    },
    {
     "text": "速度は時速80キロにも届かず",
     "state": "translated",
     "quote": "時速甚至不到80公里"
    },
    {
     "text": "ウクライナ全土で15人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "造成烏克蘭全國15人死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "Starlink",
    "太空探索科技公司",
    "SpaceX"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:12:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150027.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339223-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379281,
   "anchor": "n3379281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379281",
   "title": "半導体株の売り、アジアに波及　韓国株は寄り付きから6％急落、日本株は3％下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國通膨高於預期及對聯準會升息與AI融資的擔憂，導致全球科技硬體股拋售潮延燒至亞洲。韓股早盤重挫6%，日經指數跌逾3%；記憶體大廠三星電子、SK海力士及日本IC載板廠Ibiden、記憶體廠鎧俠股價大幅下跌。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "韓国株は寄り付きから6％急落",
     "state": "translated",
     "quote": "韓股早盤重挫6%"
    },
    {
     "text": "日経225指数はきょう、寄り付きから3.3％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "日經225指數今天早盤下跌3.3%"
    },
    {
     "text": "3.3％、または2235.93ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌3.3%或2235.93點"
    },
    {
     "text": "6万5508.36ポイントに",
     "state": "translated",
     "quote": "來到6萬5508.36點"
    },
    {
     "text": "韓国総合株価指数（KOSPI）は6％急落",
     "state": "translated",
     "quote": "韓國綜合股價指數（KOSPI）則重挫6%"
    },
    {
     "text": "または363.73ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "或363.73點"
    },
    {
     "text": "5645.08ポイントに",
     "state": "translated",
     "quote": "來到5645.08點"
    },
    {
     "text": "三星電子（Samsung Electronics）とSK海力士（SK Hynix）の株価はともに6％超急落",
     "state": "translated",
     "quote": "三星電子（Samsung Electronics）和SK海力士（SK Hynix）股價雙雙重挫6%以上"
    },
    {
     "text": "6日連続で下落",
     "state": "translated",
     "quote": "已連跌6天"
    },
    {
     "text": "時価総額は1.6兆ドル減少",
     "state": "translated",
     "quote": "市值蒸發1.6兆美元"
    },
    {
     "text": "（約新台湾ドル51兆元）",
     "state": "translated",
     "quote": "（約新台幣51兆元）"
    },
    {
     "text": "前年比上昇率は3.7％に",
     "state": "translated",
     "quote": "年增率升至3.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "彭博",
    "Bloomberg",
    "三星電子",
    "Samsung Electronics",
    "SK海力士",
    "Ibiden",
    "鎧俠",
    "Kioxia",
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "聯準會",
    "Fed"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:12:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150029.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339474-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379178,
   "anchor": "n3379178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379178",
   "title": "新台湾ドル、寄り付きで3.7分下落し32.11元",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北外国為替市場では、新台湾ドルの対米ドル相場が32.11元で寄り付き、3.7分下落した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "32.11元",
     "state": "translated",
     "quote": "32.11元"
    },
    {
     "text": "3.7分",
     "state": "translated",
     "quote": "3.7分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:07:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150028.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379171,
   "anchor": "n3379171",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379171",
   "title": "台湾株、寄り付きで243.08ポイント下落",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北株式市場は寄り付きで243.08ポイント下落し、加権指数は48382.75ポイント、売買代金は新台湾ドル142.87億元となった。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "243.08ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "跌243.08點"
    },
    {
     "text": "48382.75ポイント",
     "state": "translated",
     "quote": "48382.75點"
    },
    {
     "text": "142.87億元",
     "state": "translated",
     "quote": "142.87億元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T10:03:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150026.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379172,
   "anchor": "n3379172",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379172",
   "title": "中国の圧力に屈せず　ベリーズ首相、台湾支持の立場変わらず、協力深化に期待",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベリーズのブリセニョ首相は中央社のインタビューに応じ、中国の制裁に直面しても台湾を断固支持すると強調し、投資や技術面での二国間協力の深化に期待を示した。また、人口が少なく地域社会が分散しているため、基本的な公共サービスの提供において統治上の課題に直面していると述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "人口は約42万人",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約42萬"
    },
    {
     "text": "国土面積は台湾の約2/3",
     "state": "translated",
     "quote": "國土面積約為台灣的2/3"
    },
    {
     "text": "台湾の人口は約2300万人",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣人口約2300萬"
    },
    {
     "text": "196の小規模な地域社会",
     "state": "translated",
     "quote": "196個小型社區"
    },
    {
     "text": "現在、台湾からの交換留学生は6人",
     "state": "translated",
     "quote": "目前有6名台灣交換學生"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "國際貨幣基金（IMF）",
    "世界銀行（World Bank）"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:02:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610150025.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339189-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379026,
   "anchor": "n3379026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379026",
   "title": "肺腺がんの手術後、教皇が初のメッセージ　トランプ氏、集会で早期回復を願う",
   "title_state": "translated",
   "summary": "教皇レオ十四世はローマで肺がんの手術を受けた後、初のメッセージを発表し、カトリック信者の祈りに感謝した。米大統領のトランプ氏は集会で、早期の回復を願った。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "90分間の手術",
     "state": "translated",
     "quote": "90分鐘手術"
    },
    {
     "text": "現在71歳の教皇",
     "state": "translated",
     "quote": "現年71歲的教宗"
    },
    {
     "text": "14億人の信徒を率いる",
     "state": "translated",
     "quote": "領導14億信徒"
    },
    {
     "text": "主教を8年間務めた",
     "state": "translated",
     "quote": "曾擔任8年主教"
    },
    {
     "text": "十周年記念シンポジウムを開催",
     "state": "translated",
     "quote": "發表十週年研討會"
    },
    {
     "text": "500年前にイングランド国教会がバチカンと決裂して以来",
     "state": "translated",
     "quote": "自500年前英格蘭教會與梵蒂岡決裂以來"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "CNN",
    "法新社"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:52:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150024.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339030-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379027,
   "anchor": "n3379027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379027",
   "title": "FRBのベージュブック、物価圧力の強まりを指摘　10月末の利上げ確率は37％に上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FRBのベージュブックは、米国で物価圧力が強まり、労働市場は採用も解雇も少ない停滞状態にあると指摘した。金融市場が見込む10月末の利上げ確率は37％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "軽油価格の高騰への言及は21回に上った",
     "state": "translated",
     "quote": "柴油價格高漲的次數多達21次"
    },
    {
     "text": "前回の「ベージュブック」では2回にとどまった",
     "state": "translated",
     "quote": "前一期「褐皮書」報告僅提及2次"
    },
    {
     "text": "1碼（0.25パーセントポイント）引き上げ",
     "state": "translated",
     "quote": "調高1碼（0.25個百分點）"
    },
    {
     "text": "金利は3.75％～4.00％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "利率區間升高至3.75%至4.00%"
    },
    {
     "text": "米国の消費者物価は3.7％上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "美國消費者物價上漲3.7%"
    },
    {
     "text": "FRBが設定する2％の目標",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會設定的2%目標"
    },
    {
     "text": "平均金利は7.5％に上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "平均利率升高至7.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "益普索",
    "抵押貸款銀行家協會",
    "MBA"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:51:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150023.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4339031-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379024,
   "anchor": "n3379024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379024",
   "title": "EU首脳会議が開幕　貿易・エネルギー・ウクライナに焦点",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EU首脳会議が15日、ブリュッセルで開幕し、エネルギー、長期予算、ロシア・ウクライナ戦争を議題とするほか、EUと中国の貿易交渉の初期成果を検証する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15日",
     "state": "translated",
     "quote": "15日"
    },
    {
     "text": "16日正午",
     "state": "translated",
     "quote": "16日中午"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "年内",
     "state": "translated",
     "quote": "年底前"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-15T09:42:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150022.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338991-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379025,
   "anchor": "n3379025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379025",
   "title": "新竹県関西、明け方に16.3度　呉徳栄氏「10/20までは昼夜の寒暖差大きく」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "気象署のデータによると、新竹県関西の明け方の最低気温は16.3度だった。呉徳栄氏は、20日までは昼夜の寒暖差が大きく、21日は北東季節風により気温が下がり雨が降ると指摘した。熱帯低気圧TD33は、台風「チャンピ」に発達する見込み。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16.3度",
     "state": "translated",
     "quote": "16.3度"
    },
    {
     "text": "21日",
     "state": "translated",
     "quote": "21日"
    },
    {
     "text": "17.3度",
     "state": "translated",
     "quote": "17.3度"
    },
    {
     "text": "17.4度",
     "state": "translated",
     "quote": "17.4度"
    },
    {
     "text": "18～21度",
     "state": "translated",
     "quote": "18至21度"
    },
    {
     "text": "TD33",
     "state": "translated",
     "quote": "TD33"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署",
    "中央社",
    "中央大學",
    "氣象應用推廣基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:40:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610150021.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338962-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378985,
   "anchor": "n3378985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378985",
   "title": "イタリア、北約のコソボ駐留部隊の指揮権を再び掌握　安定と民主主義、自由を維持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義大利國防部長克羅塞托訪問科索沃，正式宣布義大利重新接管北約駐科索沃維和部隊（KFOR）指揮權，旨在維護當地穩定與民主自由。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "90％以上に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "高達90%以上"
    },
    {
     "text": "1500人超が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "超過 1500人死亡"
    },
    {
     "text": "40万人が難民に",
     "state": "translated",
     "quote": "40萬人淪為難民"
    },
    {
     "text": "25年超",
     "state": "translated",
     "quote": "超過25年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "北約",
    "義大利國防部",
    "科索沃解放軍",
    "前南斯拉夫聯邦",
    "塞爾維亞共和國",
    "塞國"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:39:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150020.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338904-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378986,
   "anchor": "n3378986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378986",
   "title": "台湾株先物の夜間取引、853ポイント下落　法人「台湾株は台積電の決算説明会に注目」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米インフレ指標が予想を上回り、フィラデルフィア半導体株指数が大幅下落したことを受け、台湾株先物の夜間取引は853ポイント下落した。法人は、台湾株のファンダメンタルズは堅調で、市場は午後の台積電の決算説明会やASMLの決算に注目していると指摘した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台湾株先物の夜間取引、853ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "台指期夜盤下跌853點"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数、524.41ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數挫跌524.41點"
    },
    {
     "text": "フィラデルフィア半導体株指数、524.41ポイント、または4.3％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數挫跌524.41點或4.3%"
    },
    {
     "text": "台積電ADRは3.4％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電ADR跌3.4%"
    },
    {
     "text": "道瓊工業指數下挫48.62點",
     "state": "original",
     "quote": "道瓊工業指數下挫48.62點"
    },
    {
     "text": "道瓊工業指數下挫48.62點或0.09%",
     "state": "original",
     "quote": "道瓊工業指數下挫48.62點或0.09%"
    },
    {
     "text": "51621.48ポイントで取引を終えた",
     "state": "translated",
     "quote": "收報51621.48點"
    },
    {
     "text": "S＆P500種株価指数は86.51ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數下跌86.51點"
    },
    {
     "text": "S＆P500種株価指数は86.51ポイント、または1.11％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "標普500指數下跌86.51點或1.11%"
    },
    {
     "text": "7718.94ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收在7718.94點"
    },
    {
     "text": "ナスダック総合指数は511.51ポイント下落",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克指數下挫511.51點"
    },
    {
     "text": "ナスダック総合指数は511.51ポイント、または1.88％下落",
     "state": "translated",
     "quote": "那斯達克指數下挫511.51點或1.88%"
    },
    {
     "text": "26692.87ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收26692.87點"
    },
    {
     "text": "11684.38ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收11684.38點"
    },
    {
     "text": "一時、49000ポイントの大台を回復",
     "state": "translated",
     "quote": "一度收復49000點關卡"
    },
    {
     "text": "49059.12ポイントに達した",
     "state": "translated",
     "quote": "達49059.12點"
    },
    {
     "text": "48625.83ポイントで引けた",
     "state": "translated",
     "quote": "收在48625.83點"
    },
    {
     "text": "284.52ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲284.52點"
    },
    {
     "text": "台湾製初の550kW SOFC発電所を建設",
     "state": "translated",
     "quote": "打造首座台製的550kW SOFC案場"
    },
    {
     "text": "不眠症治療薬のアジア太平洋8市場での販売権を取得",
     "state": "translated",
     "quote": "取得失眠藥在亞太8個市場的授權"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "雷虎科技",
    "宇航環境公司",
    "AeroVironment",
    "台達電",
    "大台北瓦斯",
    "健喬",
    "Nxera Pharma",
    "啟弘生技",
    "ONODERA GT Pharma",
    "TOKIWA Bio"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:36:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610150019.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338905-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378984,
   "anchor": "n3378984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378984",
   "title": "ローマの若者、遊び半分にキックボードの運転者を蹴り飛ばす　著名俳優が重傷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イタリアのローマで、若者が改造ミニカーを運転し、キックボードの運転者や歩行者を無差別に襲う事件が発生した。著名俳優のアコピニ氏が蹴り飛ばされて重傷を負い、病院に搬送された。警察は未成年の容疑者2人を逮捕した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "少なくとも6人以上が被害",
     "state": "translated",
     "quote": "至少有6人以上受害"
    },
    {
     "text": "約30万～50万台湾ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "約30萬到50萬台幣"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "義大利晚郵報"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:33:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150018.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338900-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378828,
   "anchor": "n3378828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378828",
   "title": "ロサンゼルス市長選、現職が世論調査で後れ　挑戦者が追い上げ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロサンゼルス市長選は終盤戦に入り、再選を目指す現職のバス市長は9月下旬の世論調査で、挑戦者のラマン市議に11ポイント差をつけられた。両者は11月3日の決選投票に臨む。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11ポイントリード",
     "state": "translated",
     "quote": "領先11個百分點"
    },
    {
     "text": "11月3日に米中間選挙と同時実施",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日與美國期中選舉同步舉行"
    },
    {
     "text": "今年73歳",
     "state": "translated",
     "quote": "今年73歲"
    },
    {
     "text": "現在45歳",
     "state": "translated",
     "quote": "現年45歲"
    },
    {
     "text": "バス氏の得票率は34.27%",
     "state": "translated",
     "quote": "巴斯獲得34.27%選票"
    },
    {
     "text": "拉曼以29.02%居次",
     "state": "original",
     "quote": "拉曼以29.02%居次"
    },
    {
     "text": "ラマン氏、投票する可能性のある有権者の39%が支持",
     "state": "translated",
     "quote": "拉曼獲得39%可能投票選民支持"
    },
    {
     "text": "バス氏はわずか28%",
     "state": "translated",
     "quote": "巴斯僅28%"
    },
    {
     "text": "ほかに33%の有権者が未決定",
     "state": "translated",
     "quote": "另有33%選民尚未決定"
    },
    {
     "text": "18～29歳の有権者の66%がラマン氏を支持",
     "state": "translated",
     "quote": "18至29歲選民有66%支持拉曼"
    },
    {
     "text": "バス氏はわずか4%",
     "state": "translated",
     "quote": "巴斯僅4%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "美國國家廣播公司",
    "Telemundo 52",
    "加州大學柏克萊分校政府研究所",
    "洛杉磯時報"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:19:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150017.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338845-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378525,
   "anchor": "n3378525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378525",
   "title": "米中間選挙迫る　2028年大統領選の前哨戦に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国では11月3日に中間選挙が行われ、選挙後の上下両院の議席配分が今後2年間の政局とトランプ政権の政策運営を左右する。多くの世論調査では、民主党が連邦下院の過半数を獲得する可能性が高い。上院は多くの州で接戦となっており、今回の選挙は2028年大統領選の前哨戦とみられている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連邦下院の全435議席",
     "state": "translated",
     "quote": "聯邦眾議院全部435名議員"
    },
    {
     "text": "上院100議席",
     "state": "translated",
     "quote": "參議院100席"
    },
    {
     "text": "36州の州知事",
     "state": "translated",
     "quote": "36個州的州長"
    },
    {
     "text": "現在、共和党が218議席",
     "state": "translated",
     "quote": "目前共和黨218席"
    },
    {
     "text": "民主党は214席",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨214席"
    },
    {
     "text": "約7～11議席リード",
     "state": "translated",
     "quote": "領先約7至11席不等"
    },
    {
     "text": "現在、共和党が53議席",
     "state": "translated",
     "quote": "目前共和黨53席"
    },
    {
     "text": "民主党が45議席",
     "state": "translated",
     "quote": "民主黨45席"
    },
    {
     "text": "改選対象の35議席",
     "state": "translated",
     "quote": "改選的35席"
    },
    {
     "text": "8州で候補者の支持率が拮抗",
     "state": "translated",
     "quote": "有8州候選人民調接近"
    },
    {
     "text": "上院で過半数の51議席を獲得",
     "state": "translated",
     "quote": "參院取得過半51席"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "YouGov",
    "皮尤研究中心",
    "益普索",
    "美國國家廣播公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:01:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610150016.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338457-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378713,
   "anchor": "n3378713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378713",
   "title": "【住宅火災・放火の疑い】【14日04:48、台北市大同区重慶北路三段9巷の住宅で火災、消火済み、男性1人が軽い煙の吸入で病院搬送】初（確）報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "14日未明、台北市大同区重慶北路三段の住宅で火災が発生し、放火の疑いがある。火は消し止められ、54歳の男性1人が軽い煙の吸入で馬偕醫院に搬送された。放火犯とみられる23歳の男性1人は三軍總醫院北投分院に搬送された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "消防局が車両10台、隊員25人を出動",
     "state": "translated",
     "quote": "消防局出動10車25人"
    },
    {
     "text": "男性1人（54歳、父親）が軽い煙の吸入",
     "state": "translated",
     "quote": "1男(54歲、父親)輕微嗆傷"
    },
    {
     "text": "焼失面積は約1平方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "燃燒面積約1平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "消防局",
    "馬偕醫院",
    "派出所",
    "三軍總醫院北投分院",
    "本署預防調查組"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22090",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338486-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378712,
   "anchor": "n3378712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378712",
   "title": "【陸上交通事故】【14日10:52、宜蘭県南澳郷の台9線北上127.4キロ地点で大型トラック1台が乗用車3台と観光バス1台に追突、1人に生命反応なし、4人が軽傷で病院搬送】初（確）報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "14日午前、宜蘭県南澳郷の台9線で、大型トラックが乗用車3台と観光バス1台に追突する事故が発生し、1人が死亡、4人が軽傷を負って病院に搬送された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "127.4キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "127.4公里"
    },
    {
     "text": "1人が生命兆候のない状態",
     "state": "translated",
     "quote": "1人無生命徵象"
    },
    {
     "text": "4人が軽傷",
     "state": "translated",
     "quote": "4人輕傷"
    },
    {
     "text": "9車両",
     "state": "translated",
     "quote": "9車"
    },
    {
     "text": "20人",
     "state": "translated",
     "quote": "20人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22091",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378711,
   "anchor": "n3378711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378711",
   "title": "【倉庫火災】【14日12:14、彰化県芳苑郷芳漢路の倉庫で火災、12:52に消火、死傷者なし】初（確）報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "14日、彰化県芳苑郷芳漢路の倉庫で火災が発生し、消防局が車両13台、隊員20人を出動させて消火した。死傷者はいない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "消防車13台",
     "state": "translated",
     "quote": "13車"
    },
    {
     "text": "20人",
     "state": "translated",
     "quote": "20人"
    },
    {
     "text": "100平方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "100平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22092",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378710,
   "anchor": "n3378710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378710",
   "title": "【学校安全事案】【14日14:35、屏東県屏東市和平路429号「屏東県立大同高級中学・中学部」に不審者が侵入し、催涙スプレーを噴射、生徒7人（男子4人、女子3人）が意識清明のまま病院搬送】初（確）報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "屏東県立大同高級中学中学部で学校安全事案が発生し、不審者が催涙スプレーを噴射した。12歳の生徒7人が喉の痛みを訴え、病院に搬送された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生徒7人",
     "state": "translated",
     "quote": "7學生"
    },
    {
     "text": "男子4人",
     "state": "translated",
     "quote": "4男"
    },
    {
     "text": "女子3人",
     "state": "translated",
     "quote": "3女"
    },
    {
     "text": "全員12歳",
     "state": "translated",
     "quote": "均12歲"
    }
   ],
   "companies": [
    "寶建醫院",
    "屏東基督教醫院",
    "教育部校安中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22093",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338483-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378709,
   "anchor": "n3378709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378709",
   "title": "【雜草火災】【14日15:48新竹縣湖口鄉勝利路「陸軍部隊訓練北區聯合測考中心」打靶引發雜草火災，18:37已撲滅，無傷亡】初(結)報",
   "title_state": "original",
   "summary": "14日新竹縣湖口鄉陸軍部隊訓練北區聯合測考中心因打靶引發雜草火災，經消防局與軍方協力於18:37撲滅，無傷亡。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "15:48に通報を受理",
     "state": "translated",
     "quote": "15:48受理報案"
    },
    {
     "text": "16:02に現場到着",
     "state": "translated",
     "quote": "16:02到達現場"
    },
    {
     "text": "17:27に火勢を制圧",
     "state": "translated",
     "quote": "17:27火勢控制"
    },
    {
     "text": "18:37に消火",
     "state": "translated",
     "quote": "18:37火勢撲滅"
    },
    {
     "text": "消防局が車両7台、隊員9人を出動",
     "state": "translated",
     "quote": "消防局出動7車9人"
    },
    {
     "text": "軍が給水車3台を出動",
     "state": "translated",
     "quote": "軍方出動3輛水庫車"
    },
    {
     "text": "焼失面積は約2ヘクタール",
     "state": "translated",
     "quote": "燃燒面積約2公頃"
    }
   ],
   "companies": [
    "陸軍部隊訓練北區聯合測考中心",
    "消防局",
    "國搜中心",
    "國防部"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22094",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378708,
   "anchor": "n3378708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378708",
   "title": "【ごみ処理場火災】【11日14:21、苗栗県苑裡鎮の国道三号北上153キロ地点左側「苑裡清掃隊ごみ処理場」で火災、消火活動中、死傷者なし】続報3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "11日14:21、苗栗県苑裡鎮の国道三号北上153キロ地点にある「苑裡清掃隊ごみ処理場」で火災が発生し、16:30に火勢を制圧した。死傷者はいない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11日14:21",
     "state": "translated",
     "quote": "11日14:21"
    },
    {
     "text": "153キロ",
     "state": "translated",
     "quote": "153公里"
    },
    {
     "text": "11日14:43",
     "state": "translated",
     "quote": "11日14:43"
    },
    {
     "text": "11日16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "11日16:30"
    },
    {
     "text": "消防車8台",
     "state": "translated",
     "quote": "8車"
    },
    {
     "text": "ドローン1機",
     "state": "translated",
     "quote": "1無人機"
    },
    {
     "text": "砲塔2基",
     "state": "translated",
     "quote": "2砲塔"
    },
    {
     "text": "25人",
     "state": "translated",
     "quote": "25人"
    },
    {
     "text": "消防24人",
     "state": "translated",
     "quote": "消防24人"
    },
    {
     "text": "義勇消防隊員1人",
     "state": "translated",
     "quote": "義消1人"
    },
    {
     "text": "油圧ショベル6台",
     "state": "translated",
     "quote": "6怪手"
    },
    {
     "text": "9,000平方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境部大氣環境司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22095",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378707,
   "anchor": "n3378707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378707",
   "title": "【住宅火災】【14日20:34、花蓮県吉安郷明義七街の住宅で火災、消火済み、1人をOHCAの状態で救出、現場で応急処置後に自発循環が再開し病院搬送】初（確）報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花蓮県吉安郷明義七街で住宅火災が発生し、消防局が車両17台、隊員29人を出動させて消火した。OHCAの状態だった1人を救出し、病院に搬送した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1人を救出",
     "state": "translated",
     "quote": "救出1人"
    },
    {
     "text": "車両17台",
     "state": "translated",
     "quote": "17車"
    },
    {
     "text": "29人",
     "state": "translated",
     "quote": "29人"
    },
    {
     "text": "300平方メートル",
     "state": "translated",
     "quote": "300平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "慈濟醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T01:00:00+09:00",
   "source_type": "nfa",
   "source_name": "內政部消防署",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nfa.gov.tw/cht/index.php?code=list&flag=detail&ids=22&article_id=22096",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379895,
   "anchor": "n3379895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379895",
   "title": "厚生労働省本省係長級職員（一般職相当） 採用選考（第３期・第４期）",
   "title_state": "source",
   "summary": "厚生労働省が本省係長級職員（一般職相当）の採用選考（第3期・第4期）を実施する旨を案内。募集は一般行政事務18名程度と情報セキュリティ・IT等関係事務1名程度で、令和9年4月1日からの採用予定。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "18名程度",
     "state": "source",
     "quote": "18名程度"
    },
    {
     "text": "１名程度",
     "state": "source",
     "quote": "１名程度"
    },
    {
     "text": "271KB",
     "state": "source",
     "quote": "271KB"
    },
    {
     "text": "50KB",
     "state": "source",
     "quote": "50KB"
    }
   ],
   "companies": [
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:30:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_33437.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341156-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379896,
   "anchor": "n3379896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379896",
   "title": "福祉・介護 地域介護・福祉空間整備等施設整備交付金",
   "title_state": "source",
   "summary": "令和7年度および令和8年度の地域介護・福祉空間整備等施設整備交付金に関する内示実績のリンクと、Adobe Readerの必要性について記載されている。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "163KB",
     "state": "source",
     "quote": "163KB"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T17:11:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/fukushi/shisetsu_seibi_00005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341154-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379897,
   "anchor": "n3379897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379897",
   "title": "福祉・介護 地域医療介護総合確保基金（介護施設等の整備に関する事業分）",
   "title_state": "source",
   "summary": "令和7年度および令和8年度の地域医療介護総合確保基金（介護施設等の整備に関する事業分）における内示実績の資料へのリンクを示すページ。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "891KB",
     "state": "source",
     "quote": "891KB"
    },
    {
     "text": "令和８年度",
     "state": "source",
     "quote": "令和８年度"
    },
    {
     "text": "令和７年度",
     "state": "source",
     "quote": "令和７年度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:46:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/fukushi/shisetsu_seibi_00004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341155-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380147,
   "anchor": "n3380147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380147",
   "title": "美賣*（6473）：当社の報道官異動を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美賣*（6473）は報道官の異動を発表した。馮世文氏が辞任し、焦軒華董事長が後任に就く。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/10/15",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/15"
    }
   ],
   "companies": [
    "美賣*"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T11:06:43+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6473&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=100643&spoke_date=20261015",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341544-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380146,
   "anchor": "n3380146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380146",
   "title": "達輝光電（6434）：当社の115年09月の自己決算報告における流動比率、当座比率、負債比率、今後3カ月の現金収支見通しおよび銀行の利用可能融資枠の状況を発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "達輝光電は115年9月の財務比率、今後3カ月の現金収支見通しおよび銀行融資枠の状況を発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "負債比率：32.49%",
     "state": "translated",
     "quote": "負債比率:32.49%"
    },
    {
     "text": "流動比率：99.49%",
     "state": "translated",
     "quote": "流動比率:99.49%"
    },
    {
     "text": "当座比率：67.79%",
     "state": "translated",
     "quote": "速動比率:67.79%"
    },
    {
     "text": "期首金額 185,317",
     "state": "translated",
     "quote": "期初金額 185,317"
    },
    {
     "text": "短期借入金 NTD 1,675,000",
     "state": "translated",
     "quote": "短期借款 NTD 1,675,000"
    },
    {
     "text": "長期借入金 NTD 188,000",
     "state": "translated",
     "quote": "長期借款 NTD 188,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "達輝光電股份有限公司",
    "達輝光電"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:19:57+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6434&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=91957&spoke_date=20261015",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341545-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380145,
   "anchor": "n3380145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380145",
   "title": "仁新*（6696）：重要子会社Belite Bio, Incが、LBS-008を用いたシュタルガルト病治療薬について、Access Consortiumの枠組みを通じてシンガポール、英国、スイスに販売承認申請（MAA）を提出したと発表",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁新醫藥股份有限公司は、重要子会社Belite Bio, Incが開発した新薬LBS-008について、Access Consortiumの枠組みを通じて、シンガポール、英国、スイスの規制当局にシュタルガルト病治療薬としての販売承認申請（MAA）を提出したと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "当社はBelite Bio, Incの41.95%を保有",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司持有Belite Bio, Inc 41.95%"
    },
    {
     "text": "持株比率は36.23%に希薄化する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例將稀釋為36.23%"
    },
    {
     "text": "持ち株比率は35.37％に希薄化する見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例將稀釋為35.37%"
    },
    {
     "text": "米国では約2,000万人が黄斑変性を患う",
     "state": "translated",
     "quote": "美國約有2,000萬人罹患黃斑部病變"
    },
    {
     "text": "世界で約二億人が黄斑変性を患う",
     "state": "translated",
     "quote": "全球約有兩億黃斑部病變患者"
    },
    {
     "text": "うち90%が萎縮型黄斑変性",
     "state": "translated",
     "quote": "其中90%為乾性黃斑部病變"
    },
    {
     "text": "発症率は約万分の一",
     "state": "translated",
     "quote": "發生率約為萬分之一"
    },
    {
     "text": "NDA審査完了の目標日は116年2月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "NDA完成審查之目標日期為116年2月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁新醫藥股份有限公司",
    "Belite Bio, Inc",
    "Access Consortium",
    "美國FDA",
    "歐洲EMA",
    "日本PMDA",
    "瑞士Swissmedic",
    "日本厚生勞動省(MHLW)",
    "美國國家衛生研究院（NIH）"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T08:25:21+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6696&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=72521&spoke_date=20261015",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "公式原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341543-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379865,
   "anchor": "n3379865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379865",
   "title": "【挨拶】 わが国の経済・物価情勢と金融政策 熊本県金融経済懇談会における挨拶要旨",
   "title_state": "source",
   "summary": "日本銀行政策委員会審議委員の小枝淳子氏が2026年10月15日、熊本県金融経済懇談会でわが国の経済・物価情勢と金融政策について挨拶を行った。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "PDF 1,562KB",
     "state": "source",
     "quote": "PDF 1,562KB"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:30:00+09:00",
   "source_type": "boj",
   "source_name": "日本銀行",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.boj.or.jp/about/press/koen_2026/ko261015a.htm",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3379866,
   "anchor": "n3379866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3379866",
   "title": "「市場調節に関する意見交換会」（2026年10月）の概要",
   "title_state": "source",
   "summary": "日本銀行は2026年10月14日、金融市場局本部で「市場調節に関する意見交換会」を開催し、短期・長期金利の動向や国債買入れ計画、国債補完供給の要件緩和措置変更などについて説明を行った。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "毎四半期 2,000 億円程度ずつ減額",
     "state": "source",
     "quote": "毎四半期 2,000 億円程度ずつ減額"
    },
    {
     "text": "月間２兆円程度の買入れを行う",
     "state": "source",
     "quote": "月間２兆円程度の買入れを行う"
    },
    {
     "text": "最長 30 営業日",
     "state": "source",
     "quote": "最長 30 営業日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行",
    "日本証券業協会",
    "日本相互証券",
    "財務省",
    "LSEG WORKSPACE"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:00:00+09:00",
   "source_type": "boj",
   "source_name": "日本銀行",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.boj.or.jp/paym/market/mkt261015a.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341150-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378864,
   "anchor": "n3378864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378864",
   "title": "仁新（6696）LBS-008、シュタルガルト病治療薬の販売承認申請（MAA）をシンガポール、英国、スイスに提出—環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁新医薬（6696）は、重要子会社Belite Bio, Inc.が10月14日、Access Consortiumの枠組みを通じて、シンガポール、英国、スイスにLBS-008のシュタルガルト病治療薬としての販売承認申請（MAA）を提出したと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "当社はBelite Bio, Incの41.95%を保有している",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司持有Belite Bio, Inc 41.95%"
    },
    {
     "text": "持株比率は36.23%に希薄化する見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例將稀釋為36.23%"
    },
    {
     "text": "持ち株比率は35.37％に希薄化する見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例將稀釋為35.37%"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁新醫藥股份有限公司",
    "Belite Bio, Inc.",
    "Access Consortium",
    "新加坡衛生科學局",
    "英國藥品與醫療產品監管署",
    "瑞士醫療藥品管理局"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90725&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338854-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378858,
   "anchor": "n3378858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378858",
   "title": "仁新(6696)、LBS-008（スターガルト病の新薬）のシンガポール、英国、スイスでの販売承認申請（MAA）を提出―環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仁新医薬（6696）は、重要子会社Belite Bio, Inc.が10月14日、Access Consortiumの枠組みを通じて、シンガポール、英国、スイスにLBS-008のシュタルガルト病治療薬としての販売承認申請（MAA）を提出したと発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6696",
     "state": "translated",
     "quote": "6696"
    },
    {
     "text": "41.95%",
     "state": "translated",
     "quote": "41.95%"
    },
    {
     "text": "36.23%",
     "state": "translated",
     "quote": "36.23%"
    },
    {
     "text": "35.37%",
     "state": "translated",
     "quote": "35.37%"
    },
    {
     "text": "115/10/15",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/15"
    },
    {
     "text": "111年",
     "state": "translated",
     "quote": "111年"
    },
    {
     "text": "114年度",
     "state": "translated",
     "quote": "114年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "仁新醫藥股份有限公司",
    "仁新(6696)",
    "Belite Bio, Inc.",
    "Access Consortium",
    "新加坡衛生科學局(HSA)",
    "英國藥品與醫療產品監管署(MHRA)",
    "瑞士醫療藥品管理局(Swissmedic)"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90725&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338852-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380332,
   "anchor": "n3380332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380332",
   "title": "日本製薬工業「ブチレニンS」 - 回収",
   "title_state": "source",
   "summary": "日本製薬工業が商品「ブチレニンS」の個装箱封緘不良を理由に回収を実施。対応開始日は2026年10月13日。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本製薬工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035963&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3380611,
   "anchor": "n3380611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3380611",
   "title": "いつも疲れているのはがんの前兆？私たちが知っておくべき精密健康とがん予防の4つの考え方－Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "精密健康とがん予防の考え方を取り上げ、NGS遺伝子検査の健康保険適用、大腸がんと食道がんの早期警告サイン、がん罹患後の疼痛ケアを網羅し、2026精密健康フェスティバルも紹介する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026精密健康フェスティバル",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 精準健康嘉年華"
    }
   ],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T10:33:25+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388162",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4341932-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3378556,
   "anchor": "n3378556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261015-09/index-ja-p13.html#n3378556",
   "title": "断水（彰化県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、給水の安定性向上と管路漏水リスクの低減を目的に、彰化県員林市中央里、埔心郷太平村および経口村で管路更新工事を実施するため、2026年10月15日に断水する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "有効時間：2026-10-15T07:58:41",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-15T07:58:41"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-15T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-15T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-15T09:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610150800&info=20040059",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4338476-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}