{ "edition": "20261014-18", "language": "en", "period_start": "2026-10-14T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-14T21:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 299, "listed_in_period": 299, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 177 items from 4 sources; Japan, 122 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 177, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 122, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3367392, "anchor": "n3367392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367392", "title": "募集 for a share-full-time job through Sharefull Super Part-Time Jobs: Hold a panel at a stage greeting for “Look Up,” starring Go Morita", "title_state": "translated", "summary": "シェアフル株式会社 is recruiting part-time workers through “Sharefull Super Part-Time Jobs” to hold panels and support event proceedings at the post-screening stage greeting for the film “Look Up,” starring Go Morita, on October 31, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Hourly wage: 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "時給10,000円" }, { "text": "Maximum: 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "上限5,000円" }, { "text": "Positions available: 1", "state": "translated", "quote": "募集人数：1名" }, { "text": "Working hours: approximately 1.5 hours", "state": "translated", "quote": "勤務時間：1.5時間程度" }, { "text": "Currently used by 13 million people (*)", "state": "translated", "quote": "現在、1,300万人（※）にご利用いただいており" } ], "companies": [ "シェアフル株式会社", "パーソルグループ", "パーソルホールディングス株式会社", "ギャガ" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000124219.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335740-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367391, "anchor": "n3367391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367391", "title": "Starring Genki Iwahashi × Osamu Soma: First footage from the new Thursday drama “The Right Way to Pretend to Read Love, Season 2” revealed! Teaser released and opening theme song announced! Relationship chart and original drama merchandise information also unveiled!", "title_state": "translated", "summary": "TOKYO MX announced that the new Thursday drama “The Right Way to Pretend to Read Love, Season 2,” starring Genki Iwahashi, will begin airing on October 29, 2026. pachae’s “3.03cm” was selected as the opening theme song, and teaser footage and merchandise information were also released.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月29日" }, { "text": "Every Thursday, 21:25–21:54", "state": "translated", "quote": "毎週木曜21:25～21:54" }, { "text": "3.03cm", "state": "translated", "quote": "3.03cm" }, { "text": "July 2025 season", "state": "translated", "quote": "2025年7月期" }, { "text": "debuted in 2024", "state": "translated", "quote": "2024年にデビューした" }, { "text": "all 36 radio stations", "state": "translated", "quote": "ラジオ局全36局" }, { "text": "a total of 5 merchandise items", "state": "translated", "quote": "計5種類のグッズ" }, { "text": "Monday, Oct. 26", "state": "translated", "quote": "10月26日（月）" }, { "text": "6 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全6話" } ], "companies": [ "TOKYO MX", "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社", "pachae", "UNIVERSAL SIGMA", "murffin discs", "ユニバーサルシグマ", "新書館", "ディアプラス・コミックス", "Imperial Records", "TVer", "FOD", "フジテレビ", "一ツ橋ホール", "9ちゃん屋" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000122205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335739-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367390, "anchor": "n3367390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367390", "title": "“Dofasaru Pink,” a Wonjungyo collaboration shade, joins the tear-bag liner from muice, produced by beauty video creator Miki Kawanishi! Limited-edition colors of popular lip and cheek products, along with a multi-brush, go on sale October 28", "title_state": "translated", "summary": "muice, the cosmetics brand produced by beauty video creator Miki Kawanishi, will release a tear-bag liner created in collaboration with Wonjungyo, along with limited-edition lip and cheek colors and a multi-brush, on October 28.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 2.5 million total followers on social media", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数250万人超え" }, { "text": "1 shade, ¥1,089 (tax included)", "state": "translated", "quote": "全1色 1,089円（税込）" }, { "text": "990 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各990円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社Rainmakers", "muice", "Wonjungyo", "@cosme STORE", "@cosme SHOPPING", "ロフト", "ロフトネットストア", "ハンズ", "プラザ", "ショップイン", "アインズ&トルペ", "R.O.U", "イオンリテール", "マツモトキヨシ", "Bit&Boot" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000084518.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335738-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367389, "anchor": "n3367389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367389", "title": "From livestreaming to the world. Affiliated artist Atsunee named a finalist as Japan’s representative in the Live Stream Music Performance category at the Asian Television Awards 2026!", "title_state": "translated", "summary": "Atsunee, an artist affiliated with 株式会社SBIスターミュージック・エンタテインメント, has been named a finalist representing Japan in the newly established Live Stream Music Performance category at the international Asian Television Awards 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "250,000 followers", "state": "translated", "quote": "フォロワー25万人" }, { "text": "more than 1.3 million views", "state": "translated", "quote": "130万回再生を超える" }, { "text": "2026年11月13日（金）・14日（土）", "state": "original", "quote": "2026年11月13日（金）・14日（土）" } ], "companies": [ "株式会社 SBIスターミュージック・エンタテインメント", "17LIVE", "TikTok LIVE" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000012020.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335737-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367388, "anchor": "n3367388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367388", "title": "In winter, bathrooms and washrooms are cold, and dry air makes hair frizz. Three hair-care products for washing, drying and styling are on sale at Amazon’s Prime Appreciation Sale【Ur.Salon】", "title_state": "translated", "summary": "Ur.Salon, the lifestyle beauty brand of 株式会社KURUKURU, is selling 3 hair-care products at Amazon’s Prime Appreciation Sale.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The early sale began on Tuesday, October 13", "state": "translated", "quote": "10月13日（火）に先行セールが始まった" }, { "text": "8.8°C in November", "state": "translated", "quote": "11月に8.8℃" }, { "text": "It will fall to 56% in December", "state": "translated", "quote": "12月には56％まで下がります" }, { "text": "[Weight] Approximately 196g", "state": "translated", "quote": "［重さ］約196g" }, { "text": "[Airflow] Up to 2.3m³/min", "state": "translated", "quote": "［風量］最大2.3m³/分" }, { "text": "The main unit weighs approximately 360g", "state": "translated", "quote": "本体は約360g" }, { "text": "The temperature can be set from 80 to 230°C in 10°C increments", "state": "translated", "quote": "温度は80〜230℃を10℃刻みで設定でき" }, { "text": "[Weight] Approximately 253g", "state": "translated", "quote": "［重さ］約253g" }, { "text": "[Early sale] 0:00 on Tuesday, October 13, 2026", "state": "translated", "quote": "［先行セール］2026年10月13日（火）0:00" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000万円" } ], "companies": [ "株式会社KURUKURU", "Ur.Salon", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000460.000036491.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335735-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367387, "anchor": "n3367387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367387", "title": "株式会社AlbaLink signs agreement with Iwata City, Shizuoka Prefecture, on preventing and resolving vacant-house issues and promoting the effective use of vacant homes", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AlbaLink signed an agreement with Iwata City, Shizuoka Prefecture, to prevent and resolve vacant-house issues and promote the effective use of vacant homes on October 14, Reiwa 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, October 14, Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年10月14日（水）" }, { "text": "Since August, Reiwa 6", "state": "translated", "quote": "令和6年8月より" } ], "companies": [ "株式会社AlbaLink", "アルバリンク" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000055654.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335733-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367386, "anchor": "n3367386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367386", "title": "[1-minute walk from Oizumigakuen Station] Pilates studio “YUZU Oizumigakuen” opens November 21!", "title_state": "translated", "summary": "ESS株式会社, a group company of caname株式会社, will open the Pilates studio “YUZU Oizumigakuen” near Oizumigakuen Station in Nerima, Tokyo, on November 21, 2026. YUZU now has 84 locations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nov. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月21日" }, { "text": "84 locations", "state": "translated", "quote": "84店舗" }, { "text": "500 yen", "state": "translated", "quote": "500円" }, { "text": "¥16,800", "state": "translated", "quote": "16,800円" }, { "text": "31,200 yen", "state": "translated", "quote": "31,200円" }, { "text": "¥43,200", "state": "translated", "quote": "43,200円" }, { "text": "8,800 yen", "state": "translated", "quote": "8,800円" }, { "text": "7,200 yen", "state": "translated", "quote": "7,200円" }, { "text": "3 million yen", "state": "translated", "quote": "300万円" } ], "companies": [ "ESS株式会社", "caname株式会社", "YUZU" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000060073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335732-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367385, "anchor": "n3367385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367385", "title": "A huge hit with Gen Z! Keyboard app Simeji launches its second collaboration with the TV anime “Osomatsu-san”: a voting campaign asks, “Which Matsuno family duo do you think is the most hopeless?!”", "title_state": "translated", "summary": "Keyboard app Simeji, provided by バイドゥ株式会社, is holding a second collaboration with the TV anime “Osomatsu-san”: a poll to choose the Matsuno family duo considered the most hopeless. Limited-edition themes inspired by the top 3 duos in the voting will be distributed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "75 million downloads", "state": "translated", "quote": "ダウンロード数7,500万" }, { "text": "More than 2 million kaomoji", "state": "translated", "quote": "200万語以上の顔文字" }, { "text": "3 types of collaboration-exclusive themes", "state": "translated", "quote": "コラボ限定きせかえ全3種" }, { "text": "For 180 days after acquisition", "state": "translated", "quote": "入手後180日間" }, { "text": "10 points for inviting a friend", "state": "translated", "quote": "友達招待で10ポイント" } ], "companies": [ "バイドゥ株式会社", "Simeji" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000989.000006410.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335730-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367384, "anchor": "n3367384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367384", "title": "Post-event online sales begin for “PSYREN × THEキャラ CAFE STAND Tokyo Dome City Store”!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コンテンツシード began post-event online sales for “PSYREN × THEキャラ CAFE STAND Tokyo Dome City Store” on the THEキャラ online store on October 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "Price: ¥440 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：440円（税込）" }, { "text": "Set: ¥5,280 (tax included)", "state": "translated", "quote": "セット：5,280円（税込）" }, { "text": "12 types in total", "state": "translated", "quote": "種類数：全12種" }, { "text": "Price: 715 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：715円（税込）" }, { "text": "Set: ¥5,005 (tax included)", "state": "translated", "quote": "セット：5,005円（税込）" }, { "text": "Total: 7 types", "state": "translated", "quote": "種類数：全7種" }, { "text": "Price: ¥825 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：825円（税込）" }, { "text": "Set: 5,775 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "セット：5,775円（税込）" }, { "text": "Price: ¥1,430 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各1,430円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "集英社", "秘密結社サイレン", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335727-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367383, "anchor": "n3367383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367383", "title": "Post-event online sales begin for the TV anime “Gintama” POP UP SHOP!", "title_state": "translated", "summary": "Post-event online orders for merchandise from the TV anime “Gintama” POP UP SHOP are being accepted on the THEキャラ online store. Orders are open from October 14 to 28, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3,000 yen or more, tax included", "state": "translated", "quote": "税込3,000円以上" }, { "text": "14 designs in total", "state": "translated", "quote": "全14種" }, { "text": "7 types in total", "state": "translated", "quote": "全7種" }, { "text": "2 types in total", "state": "translated", "quote": "全2種" }, { "text": "1 type in total", "state": "translated", "quote": "全1種" }, { "text": "October 14, 2026, 18:00 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日(水)18:00" }, { "text": "October 28, 23:59 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "10月28日(水)23:59" }, { "text": "From mid-January to after mid-February 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月中旬～2月中旬以降" } ], "companies": [ "株式会社コンテンツシード", "集英社", "テレビ東京", "電通", "BNP", "アニプレックス", "THEキャラ" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001108.000069812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335725-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367382, "anchor": "n3367382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367382", "title": "Yoh Yoshida appears on the cover and in the opening feature for the first time! “Naturila ’26–’27 Fall/Winter” explores stylish living and preparations for autumn and winter that won’t let the cold get you down／Event information included", "title_state": "translated", "summary": "株式会社主婦と生活社 will release the magazine “Naturila ’26–’27 Fall/Winter” on October 30, featuring Yoh Yoshida on the cover for the first time. An event will also be held in Machida, Tokyo, in November.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Friday, Oct. 30", "state": "translated", "quote": "10月30日（金）" }, { "text": "List price: 1,540 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,540円（税込）" }, { "text": "Saturday, Nov. 21, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月21日（土）" } ], "companies": [ "株式会社主婦と生活社", "Amazon", "楽天ブックス", "横田株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001344.000072639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335723-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367381, "anchor": "n3367381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367381", "title": "A feature on fall and winter fashion for people in their 50s and 60s: “Clothes I Want to Wear as an Adult ’26–’27 Fall/Winter” goes on sale October 14!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社主婦と生活社 will release “Clothes I Want to Wear as an Adult ’26–’27 Fall/Winter,” a fashion mook for people in their 50s and 60s, on October 14. Events at 松坂屋名古屋店 and 博多阪急 have also been announced.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "List price: ¥1,430 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1430円（税込）" }, { "text": "Release date: October 14, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年10月14日" }, { "text": "“The Style and Belly Button Shopping Exhibition” at 博多阪急 begins November 12", "state": "translated", "quote": "「おしゃれとおへそのお買い物展」in 博多阪急は11月12日から" } ], "companies": [ "株式会社主婦と生活社", "松坂屋名古屋店", "博多阪急" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001347.000072639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335721-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367380, "anchor": "n3367380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367380", "title": "A year of major special projects, released monthly for 12 months, kicks off in October to celebrate the start of Yuzu’s 30th anniversary year! Must-see content for fans, including rare archival footage and music video features, will air every month.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スペースシャワーネットワークが運営するスペースシャワーTVは、ゆずのデビュー30周年を祝うため、2026年10月から2027年9月まで12ヶ月連続の特別企画「【祝！デビュー30周年】ゆず12ヶ月連続企画」を開始する。過去番組のアンコール放送やMV特集などを実施し、まず第1弾として2026年10月に「V.I.P.―ゆずー」のアンコール放送を行う。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "30th debut anniversary", "state": "translated", "quote": "デビュー30周年" }, { "text": "12 consecutive months", "state": "translated", "quote": "12ヶ月連続" }, { "text": "From Oct. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月より" }, { "text": "for 1 year, through September 2027", "state": "translated", "quote": "2027年9月までの1年間" }, { "text": "Next year, 2027", "state": "translated", "quote": "来年2027年" }, { "text": "18th original album", "state": "translated", "quote": "18作目のオリジナルアルバム" }, { "text": "25th anniversary of debut", "state": "translated", "quote": "デビュー25周年" } ], "companies": [ "株式会社スペースシャワーネットワーク", "スペースシャワーTV", "コロコロチキチキペッパーズ", "ゆにばーす" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002576.000002929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335711-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367379, "anchor": "n3367379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367379", "title": "IT × Business: What is needed to understand the big picture of the digital society and systems planning and strategy? Starting Nov. 2 (Mon.): Free streaming of archive footage from Vol.4–Vol.6 of the popular seminar “Practical Fundamentals of Business and IT”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クリーク・アンド・リバー社 will begin free streaming of archived videos from “Business and IT Basics for Practical Use,” Vol. 4–Vol. 6, on Nov. 2.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "60 participants per session", "state": "translated", "quote": "各回60名" }, { "text": "Of more than 550 webinars", "state": "translated", "quote": "ウェビナー550本以上の" }, { "text": "Since its establishment in 1990", "state": "translated", "quote": "1990年の設立以来" } ], "companies": [ "株式会社クリーク・アンド・リバー社", "C&R社", "PEC", "PECスタ" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005145.000003670.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335718-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367378, "anchor": "n3367378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367378", "title": "The easy, refreshing puzzle game “Touken Ranbu Pazugiri” launches the T-ogaki subjugation event “BIG T-ogaki Subjugation Operation!” Mutsunokami Yoshiyuki (勇気百寸) and Rare Imanotsurugi (六寸五分の小天狗) make their debut!", "title_state": "translated", "summary": "合同会社EXNOA will hold the “BIG T-ogaki Subjugation Operation!” event in the puzzle RPG “Touken Ranbu Pazugiri” starting Oct. 14, 2026. New characters will be available through limited-time summons and as event rewards, and a sticker giveaway campaign will be held at アニメイト.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Wednesday, October 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日（水）より" }, { "text": "Until 12:59 p.m. on Wednesday, Nov. 4", "state": "translated", "quote": "11月4日(水)12:59まで" }, { "text": "Until 12:59 p.m. on Wednesday, Oct. 28", "state": "translated", "quote": "10月28日(水)12:59まで" }, { "text": "Sunday, Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日(日)" }, { "text": "Sunday, Nov. 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月15日(日)" }, { "text": "7 types in total; 1 random type", "state": "translated", "quote": "全7種・ランダム1種" } ], "companies": [ "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "アニメイト", "Google LLC", "EXNOA LLC", "NITRO PLUS" ], "published_at": "2026-10-14T18:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006551.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335715-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367347, "anchor": "n3367347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367347", "title": "【Oct. 27 event】“Dotcon Construction Site Tour” to be held at 日本大学工学部! Introducing “roadway dams,” a new flood-control measure", "title_state": "translated", "summary": "株式会社PUMPMAN will hold a “Dotcon Construction Site Tour” on Oct. 27, 2026, at 日本大学工学部 in Koriyama, Fukushima Prefecture. The tour will introduce “Dotcon,” a paving technology that allows rainwater to infiltrate and be stored underground, as well as “roadway dams,” a new flood-control measure.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月27日" }, { "text": "10 a.m.", "state": "translated", "quote": "午前10時" }, { "text": "Building 47", "state": "translated", "quote": "47号館" } ], "companies": [ "株式会社PUMPMAN", "PUMPMAN株式会社", "日本大学工学部" ], "published_at": "2026-10-14T17:57:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000130460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335544-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367348, "anchor": "n3367348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367348", "title": "【東急SレイエスFC】 “Tokyu Scrum Project Sports Festa” U-8/U-10 exchange matches!", "title_state": "translated", "summary": "東急SレイエスFC will hold the “Tokyu Scrum Project Sports Festa,” a soccer exchange match for U-8/U-10 players, on Oct. 25, 2026, at the Tamaplaza Campus of Kokugakuin University.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日" }, { "text": "15 winners", "state": "translated", "quote": "15名" }, { "text": "Free", "state": "translated", "quote": "無料" } ], "companies": [ "東急スポーツシステム株式会社", "東急SレイエスFC", "FIFTY CLUB", "東急グループ" ], "published_at": "2026-10-14T17:54:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335545-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367349, "anchor": "n3367349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367349", "title": "A special 30 minutes in wintertime Zao, where sunsets meet illuminated frost-covered trees.", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人上山市観光物産協会 will operate the reservation-only “Zao Shuttle Bus” connecting JRかみのやま温泉駅前 with the Zao area from Dec. 19, 2026, to Mar. 7, 2027. This year, an afternoon service has been added to let passengers enjoy the twilight scenery on dates when the frost-covered trees are illuminated. 山形交通株式会社 will operate the service.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Dec. 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月19日（土）" }, { "text": "Sunday, March 7, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月7日（日）" }, { "text": "18時50分にかみのやま温泉へ", "state": "original", "quote": "18時50分にかみのやま温泉へ" }, { "text": "17時からは樹氷のライトアップが始まり", "state": "original", "quote": "17時からは樹氷のライトアップが始まり" }, { "text": "18時10分発のシャトルバス", "state": "original", "quote": "18時10分発のシャトルバス" }, { "text": "Kaminoyama Onsen–Zao Onsen: ¥2,000", "state": "translated", "quote": "かみのやま温泉～蔵王温泉 2,000円" }, { "text": "Kaminoyama Onsen–蔵王ライザワールド: ¥1,500", "state": "translated", "quote": "かみのやま温泉～蔵王ライザワールド 1,500円" }, { "text": "Kaminoyama Onsen–Zao Sarukura Ski Resort: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "かみのやま温泉～蔵王猿倉スキー場 1,000円" }, { "text": "¥6,000 for junior high school students and older", "state": "translated", "quote": "中学生以上6,000円" }, { "text": "¥2,000 for elementary school students", "state": "translated", "quote": "小学生2,000円" } ], "companies": [ "一般社団法人上山市観光物産協会", "山形交通株式会社", "JRかみのやま温泉駅前", "蔵王ロープウェイ", "上山ラプソディ", "蔵王ライザワールド", "蔵王温泉観光協会" ], "published_at": "2026-10-14T17:53:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000170400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335546-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367350, "anchor": "n3367350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367350", "title": "【那須塩原市ふるさと納税】夜の図書館を1日1組限定で独占！「みるる ナイト・ライブラリー貸切り体験」が返礼品に新登場", "title_state": "original", "summary": "那須塩原市 has launched a special hometown tax donation website, featuring an overnight private experience at Nasushiobara City Library Miruru as a signature thank-you gift. The donation amount is ¥80,000, and recipients will receive an exclusive T-shirt produced by BACH.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1日1組限定", "state": "original", "quote": "1日1組限定" }, { "text": "Up to 5 people", "state": "translated", "quote": "最大5名様" }, { "text": "2 hours after closing", "state": "translated", "quote": "閉館後の2時間" }, { "text": "Donation amount: ¥80,000", "state": "translated", "quote": "寄附金額：80,000円" }, { "text": "Since opening in Reiwa 2 (2020)", "state": "translated", "quote": "令和2（2020）年の開館以来" }, { "text": "【1st event】Saturday, Nov. 21, Reiwa 8 (2026)", "state": "translated", "quote": "【第1回】令和8（2026）年11月21日（土）" } ], "companies": [ "那須塩原市役所", "那須塩原市", "BACH(バッハ)", "ブックディクション" ], "published_at": "2026-10-14T17:53:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000128415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335547-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367351, "anchor": "n3367351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367351", "title": "【Omiya】A lavish menu featuring truffles, foie gras, lobster, carefully selected beef and more! “Christmas Dinner 2026,” to enjoy while viewing the Christmas illuminations", "title_state": "translated", "summary": "A limited-time Christmas dinner featuring luxurious ingredients will be served from Dec. 19 to 25, 2026, at Cafe & Restaurant Shikitei inside “Omiya Art Grace Wedding Chateau / Omiya Rikyu,” operated by 株式会社ベストブライダル.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1名13,000円～", "state": "original", "quote": "1名13,000円～" }, { "text": "Premium plan: from ¥20,000", "state": "translated", "quote": "プレミアムプラン 20,000円～" }, { "text": "15% service charge not included", "state": "translated", "quote": "サービス料15%別" }, { "text": "Add foie gras: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "フォアグラ追加￥1000" } ], "companies": [ "株式会社ツカダ・グローバルホールディング", "株式会社ベストブライダル", "モエ＆シャンドン" ], "published_at": "2026-10-14T17:52:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001369.000004975.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335549-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367352, "anchor": "n3367352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367352", "title": "What kind of society would the Anti-Espionage Act create, with people monitored and punished under its provisions!?", "title_state": "translated", "summary": "合同出版株式会社 will publish “Understanding the Anti-Espionage Act: 31 Dangers of Monitoring and Punishing Citizens,” edited and written by Yuji Nakatani and others, on Oct. 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "1,600 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "本体1,600円" }, { "text": "192 pages", "state": "translated", "quote": "192ページ" } ], "companies": [ "合同出版株式会社", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-10-14T17:50:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000085859.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335550-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367353, "anchor": "n3367353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367353", "title": "Promoting children’s reading: Talk event “Dai the Cat and the Mysterious Story: Let’s Discover the Secrets of Creation”", "title_state": "translated", "summary": "As part of efforts to promote children’s reading, 東京都教育委員会 will hold a talk event on Nov. 23, Reiwa 8, featuring Akiko Ikeda, author of the picture-book series “Wachifield: The Cat Dayan,” and Naoki Ogi, honorary director of 都立図書館.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "150 people", "state": "translated", "quote": "１５０名" }, { "text": "A total of 44 years teaching at the lectern", "state": "translated", "quote": "合計44年間教壇に立つ" }, { "text": "PDF: 1.8 MB", "state": "translated", "quote": "PDF:1.8MB" } ], "companies": [ "東京都", "東京都教育委員会", "法政大学", "都立図書館" ], "published_at": "2026-10-14T17:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007004.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335551-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367922, "anchor": "n3367922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367922", "title": "Kites fill the skies over Dongju as Matsu administration promotes off-season tourism", "title_state": "translated", "summary": "To address the off-season, the Matsu National Scenic Area Administration will hold the Dongju Kite Carnival on the 17th and 18th, and announced that 10 businesses had passed SGEQC and ISQM quality certifications.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The Dongju Kite Carnival will be held on the 17th and 18th", "state": "translated", "quote": "17、18日將舉辦東莒風箏嘉年華活動" }, { "text": "“2026 Matsu Dongju Kite Carnival”", "state": "translated", "quote": "「2026馬祖東莒風箏嘉年華」" }, { "text": "Promoting the 115 annual Matsu tourism industry integration and guidance project", "state": "translated", "quote": "推動115年度馬祖觀光產業整合輔導案" }, { "text": "All 10 businesses receiving guidance passed", "state": "translated", "quote": "10家受輔導業者全數通過" }, { "text": "8 businesses earned SGEQC silver ratings", "state": "translated", "quote": "SGEQC取得銀級8家" }, { "text": "2 earned bronze ratings", "state": "translated", "quote": "銅級2家" }, { "text": "1 business earned an ISQM gold rating", "state": "translated", "quote": "ISQM取得金級1家" }, { "text": "9 earned silver ratings", "state": "translated", "quote": "銀級9家" } ], "companies": [ "中央社", "馬祖國家風景區管理處", "亞洲國際風箏聯合會", "海島波波", "山海一家會館", "龍福山莊", "亮菁菁文創企業社", "海角民宿", "日光春和", "璞宿商旅", "沐光民宿", "芹壁山城民宿", "北澳秘山居" ], "published_at": "2026-10-14T20:46:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336535-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367921, "anchor": "n3367921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367921", "title": "Song Cheng-en: First Island Chain nations must jointly address China’s gray-zone challenges and focus on maritime security", "title_state": "translated", "summary": "海洋委員會舉行2026海線安全國際會議，副主委宋承恩表示匯集第一島鏈各國商討應對中國灰色地帶威脅。與談專家指出台海問題具連動性影響韓國，並強調台灣燃料短缺風險及加強海上態勢感知之必要性。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2026 Maritime Security International Conference", "state": "translated", "quote": "2026海線安全國際會議" }, { "text": "A 90-nautical-mile cross-sea operation", "state": "translated", "quote": "渡海90浬作戰" }, { "text": "Only 2 meals away", "state": "translated", "quote": "只有2頓飯的距離" }, { "text": "About 20 years ago", "state": "translated", "quote": "約20年前" }, { "text": "Within two days", "state": "translated", "quote": "兩天之內" } ], "companies": [ "海洋委員會", "中央社", "日本海上自衛隊", "大陸戰略研究所", "英國皇家海軍" ], "published_at": "2026-10-14T20:40:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336529-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367916, "anchor": "n3367916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367916", "title": "Lai Hui-yuan faces backlash over comments on Jia Yong-jie’s outfit; vows deep reflection", "title_state": "translated", "summary": "民進黨立委賴惠員因在備詢時評論台北101董事長賈永婕的服裝用詞引發爭議，晚間表示深感不安並承諾深刻檢討；總統賴清德則強調台灣是自由多元社會，不應以穿著評斷專業。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Dispatch dated the 14th", "state": "translated", "quote": "14日電" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "台北101" ], "published_at": "2026-10-14T20:39:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140312.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336515-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367917, "anchor": "n3367917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367917", "title": "New Taipei to hold its largest annual job fair on 10/17, offering more than 2500 openings", "title_state": "translated", "summary": "The New Taipei City Labor Affairs Department announced that it will hold its largest annual job fair at the Sanchong Comprehensive Sports Hall on October 17. A total of 70 well-known companies will set up booths, with more than 2500 jobs expected to be available.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 2500", "state": "translated", "quote": "超過2500個" }, { "text": "70 companies", "state": "translated", "quote": "70家" }, { "text": "NT$100,000", "state": "translated", "quote": "新台幣10萬元" }, { "text": "160 positions", "state": "translated", "quote": "160個" }, { "text": "NT$300", "state": "translated", "quote": "300元" } ], "companies": [ "彩富電子", "仁大資訊", "南亞塑膠", "鼎泰豐", "神旺商務酒店", "雲雀國際", "鬍鬚張" ], "published_at": "2026-10-14T20:39:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140311.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336516-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367918, "anchor": "n3367918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367918", "title": "International Smart Energy Week opens as companies target rooftop solar and AI power opportunities", "title_state": "translated", "summary": "The 2026 Taiwan International Net-Zero Sustainability Expo and Smart Energy Week opened in Taipei’s Nangang District. 聯合再生能源 and 元晶太陽能 focused on rooftop solar, while 雲豹能源 and 泓德能源 made moves in energy storage and AI power services.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Annual new installations could reach 1GW", "state": "translated", "quote": "每年新增裝置量有機會上看1GW" }, { "text": "Taiwan currently adds about 500 to 700MW of rooftop solar capacity each year", "state": "translated", "quote": "目前台灣屋頂型太陽光電每年新增裝置量約500至700MW" }, { "text": "An additional 200 to 300MW could be added annually", "state": "translated", "quote": "預估每年可再增加約200至300MW" }, { "text": "Inquiries from US buyers have already exceeded 1GW", "state": "translated", "quote": "美國買家詢問量已超過1GW" }, { "text": "Tianchen series modules with a maximum output of 625W", "state": "translated", "quote": "最高功率達625W的天辰系列模組" }, { "text": "Completed the acquisition this year of operational solar projects totaling 187MW", "state": "translated", "quote": "今年完成收購187MW已商轉光電案場" }, { "text": "Cumulative green electricity wheeled has exceeded 800 million kWh", "state": "translated", "quote": "累計綠電轉供量已突破8億度" }, { "text": "Its Starship fast-charging network currently has more than 300 charging stations across Taiwan", "state": "translated", "quote": "旗下星舟快充目前全台布局超過300座充電站" }, { "text": "Including more than 20 high-power 360kW supercharging stations", "state": "translated", "quote": "其中包含20座以上360kW高功率超充站" } ], "companies": [ "中央社", "聯合再生能源", "元晶太陽能", "雲豹能源", "泓德能源", "中美晶", "工研院", "天能綠電", "台普威能源", "星星電力", "TAITEN" ], "published_at": "2026-10-14T20:37:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140310.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336517-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367919, "anchor": "n3367919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367919", "title": "IMF chief: US cannot escape debt through economic growth alone; China should boost domestic demand", "title_state": "translated", "summary": "IMF chief Kristalina Georgieva said at the annual meeting in Bangkok that economic growth alone would not allow the US to escape its high debt burden, and that it needed to adjust its tax system or spending. China should shift its growth model from export-driven to one focused on domestic consumption, she said, also noting rising debt-servicing costs for low-income countries and the need for Europe to increase investment.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "已由10年前的6%", "state": "original", "quote": "已由10年前的6%" }, { "text": "To 14%", "state": "translated", "quote": "增至14%" } ], "companies": [ "國際貨幣基金（IMF）", "世界銀行（World Bank）", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T20:37:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140309.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336518-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367915, "anchor": "n3367915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367915", "title": "Digital Queen’s Head project questioned; 數發部: scope is far wider than Queen’s Head", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan People’s Party questioned whether the 數發部’s “Digital Queen’s Head” project modeled only a single site and misused its budget. The 數發部 clarified that the modeling covered about 3 hectares in Area 2 of Yehliu Geopark, and said the project was suspended because the 115 budget was cut.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30,000 square meters", "state": "translated", "quote": "3萬平方公尺" }, { "text": "NT$20 million", "state": "translated", "quote": "新台幣2000萬元" }, { "text": "NT$11.26 million", "state": "translated", "quote": "1126萬元" }, { "text": "9 cross-ministry and cross-industry discussion meetings", "state": "translated", "quote": "9場跨部會及跨產業討論會議" }, { "text": "38 independent game developers", "state": "translated", "quote": "38家獨立遊戲業者" }, { "text": "Cumulative attendance reached 100,000", "state": "translated", "quote": "累計體驗人次達10萬" }, { "text": "21 ministry and agency sites", "state": "translated", "quote": "21處部會場域" } ], "companies": [ "民眾黨立法院黨團", "數發部", "數產署", "交通部觀光署", "米斯數位", "紅番茄愛娛樂", "夢想創造", "LiveABC" ], "published_at": "2026-10-14T20:32:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140308.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336512-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367913, "anchor": "n3367913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367913", "title": "Zhang Jun and Yu Shuzhen canvass remote townships; Wei Jiaxian proposes improving procedures for gender equality cases", "title_state": "translated", "summary": "In the Hualien County magistrate election, independent candidate Zhang Jun pledged to build partnerships with 13 townships and cities to narrow development gaps. Kuomintang candidate Yu Shuzhen put forward transportation and tourism proposals for the east coast, while independent candidate Wei Jiaxian focused on protecting victims in gender equality cases and streamlining case-handling procedures.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "13 townships and cities", "state": "translated", "quote": "13鄉鎮市" }, { "text": "110", "state": "translated", "quote": "110" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T20:31:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140307.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336499-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367914, "anchor": "n3367914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367914", "title": "Belize PM: China’s sanctions on foreign minister are unreasonable; will strengthen support for Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "Belize Prime Minister John Briceño responded to China’s sanctions against his country’s foreign minister, Francis Fonseca, saying the measures were unreasonable and wrong. He stressed that they would not affect relations with Taiwan, but would instead strengthen Belize’s resolve to support Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Bangkok, 14 dispatch", "state": "translated", "quote": "曼谷14日專電" }, { "text": "中國外交部 issued a statement on the 12th", "state": "translated", "quote": "中國外交部12日發布" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "中央訊息", "國際貨幣基金（IMF）", "世界銀行（World Bank）", "中國外交部" ], "published_at": "2026-10-14T20:28:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140306.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336500-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367908, "anchor": "n3367908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367908", "title": "Jia Yong-jie to give Chiang Wan-an and Shen Po-yang tea sets, hoping to promote new 台北101 products", "title_state": "translated", "summary": "台北101 Chairwoman Jia Yong-jie said she would give Chiang Wan-an and Shen Po-yang “節節如意・101典藏茶禮組” tea sets, hoping the two would pose for photos to promote new 台北101 products. 台北101 has also partnered with 故宮 on co-branded cultural and creative products and an online exhibition.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 50 limited-edition co-branded cultural and creative products", "state": "translated", "quote": "逾50款限定聯名文創商品" }, { "text": "89th-floor observatory", "state": "translated", "quote": "89樓觀景台" }, { "text": "Through January 31, 2027", "state": "translated", "quote": "至2027年1月31日" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "台北101", "國立故宮博物院", "故宮" ], "published_at": "2026-10-14T20:23:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140305.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336488-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367907, "anchor": "n3367907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367907", "title": "Shih Hsin rents Taipei Arena for anniversary celebration; student groups protesting are blocked from entering", "title_state": "translated", "summary": "世新大學 held its 70th anniversary celebration at Taipei Arena. Student groups including the Student Rights Front protested outside over the allocation of university resources, demanding the return of department offices, transparent resources and freedom of speech. Security guards blocked the groups from entering with signs, leading to pushing and clashes. The university had not yet responded to their demands.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "70th anniversary celebration", "state": "translated", "quote": "70週年校慶" }, { "text": "4 demands", "state": "translated", "quote": "4項訴求" }, { "text": "NT$1 million in prize money", "state": "translated", "quote": "新台幣100萬元獎金" } ], "companies": [ "世新大學", "世新學權前進陣線", "高教工會", "台灣大學勞工社", "政治大學種子社" ], "published_at": "2026-10-14T20:16:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140304.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336455-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367890, "anchor": "n3367890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367890", "title": "Mont Blanc “grows taller”: latest measurement nearly 2 meters higher than in 2023", "title_state": "translated", "summary": "The latest measurement of France’s highest peak, Mont Blanc, found it nearly 2 meters higher than its 2023 recorded height, at 4807.47 meters. Surveyors said the summit’s height varies with changes in its covering of ice and snow. The data will help with long-term analysis of climate change’s effects on the Alps.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4807.47 meters", "state": "translated", "quote": "4807.47公尺" }, { "text": "1.88 meters", "state": "translated", "quote": "1.88公尺" }, { "text": "Nearly 2 meters", "state": "translated", "quote": "近兩公尺" }, { "text": "More than 2 meters", "state": "translated", "quote": "逾兩公尺" }, { "text": "4792 meters", "state": "translated", "quote": "4792公尺" } ], "companies": [ "中央社", "法新社" ], "published_at": "2026-10-14T20:11:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140303.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336433-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367889, "anchor": "n3367889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367889", "title": "Proposed parental leave expansion to age 8; civic groups urge legislature to pass bill promptly", "title_state": "translated", "summary": "立法院朝野協商性別平等工作法等草案，勞動部同意將育兒假適用年齡從6歲放寬至8歲，民間團體托育及就業政策催生聯盟（托盟）呼籲立院儘速三讀通過，並建議考量特殊照顧與單親家庭需求。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Parental leave eligibility extended to age 8", "state": "translated", "quote": "育兒假適用年齡至8歲" }, { "text": "Raised from age 6 to 8", "state": "translated", "quote": "從6歲放寬至8歲" }, { "text": "Expanded to age 12", "state": "translated", "quote": "擴大到12歲" }, { "text": "After more than 5 years of advocacy", "state": "translated", "quote": "歷經超過5年的倡議" }, { "text": "Spousal paternity leave increased by only 7 days", "state": "translated", "quote": "配偶陪產假僅增加7日" }, { "text": "Extend the period for claiming childcare leave allowances to 9 months", "state": "translated", "quote": "延長請領育兒留職停薪津貼至9個月" } ], "companies": [ "中央社", "勞動部", "立法院", "托育及就業政策催生聯盟", "托盟" ], "published_at": "2026-10-14T20:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336426-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367887, "anchor": "n3367887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367887", "title": "Ukraine: SpaceX restrictions on Starlink operations disrupt Ukrainian military drone missions", "title_state": "translated", "summary": "Ukrainian officials said SpaceX has restricted Starlink services, stopping military versions from operating at speeds exceeding 100 miles per hour and disrupting Ukrainian military drone missions.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Speeds exceeding 100 miles per hour", "state": "translated", "quote": "時速超過100英里" }, { "text": "About 160 kilometers", "state": "translated", "quote": "約160公里" }, { "text": "Speeds of only 110 to 120 kilometers per hour", "state": "translated", "quote": "時速僅達110至120公里" }, { "text": "Interrupted for 10 to 20 seconds", "state": "translated", "quote": "中斷10至20秒" } ], "companies": [ "SpaceX", "太空探索科技公司", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T19:58:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140301.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336388-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367888, "anchor": "n3367888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367888", "title": "Over campaign rally land use, Huang Kuo-chang invites Huang Shih-chieh to a public debate", "title_state": "translated", "summary": "針對民進黨桃園市長參選人黃世杰在農田水利署土地舉辦競選造勢活動，民眾黨主席黃國昌表示將持續追蹤此事，並邀請黃世杰公開辯論，同時要求農業部與農田水利署提供租約資訊。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "3 demands", "state": "translated", "quote": "3項訴求" }, { "text": "彰化14日電", "state": "original", "quote": "彰化14日電" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "民眾黨", "農田水利署", "農業部", "台灣民眾黨中央委員會" ], "published_at": "2026-10-14T19:57:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336389-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367764, "anchor": "n3367764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367764", "title": "移工搭台鐵遺落400萬查出地下匯兌 涉案2女獲緩刑", "title_state": "original", "summary": "越南籍移工搭台鐵遺落400萬元現金，台南地檢署追查發現涉及地下匯兌。涉案2名女子獲緩刑，全案可上訴。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "NT$4 million", "state": "translated", "quote": "新台幣400萬元" }, { "text": "Pay NT$300,000 to the public treasury", "state": "translated", "quote": "向公庫支付30萬元" }, { "text": "Pay 50,000 to the treasury", "state": "translated", "quote": "向公庫支付5萬元" }, { "text": "Handled remittances totaling 7,033,440", "state": "translated", "quote": "經手匯兌總額703萬3440元" }, { "text": "Earned 19,150 in handling fees", "state": "translated", "quote": "獲取手續費1萬9150元" }, { "text": "Handled remittances totaling 222,262,652", "state": "translated", "quote": "經手匯兌總額2億2226萬2652元" } ], "companies": [ "台鐵", "中央社", "南檢", "鐵警局高雄分局", "小薇小吃店" ], "published_at": "2026-10-14T19:52:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336301-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367758, "anchor": "n3367758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367758", "title": "Taipei Veterans General Hospital launches first ski medicine clinic; more than 600 visits, knee injuries most common", "title_state": "translated", "summary": "Taipei Veterans General Hospital launched the first sports medicine clinic for skiing, with more than 600 visits over the past 4 months. The knee was the most commonly injured area. Doctors advised patients to use quantitative assessments during rehabilitation and avoid rushing back to the slopes.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 600 visits", "state": "translated", "quote": "超過600人次" }, { "text": "Over the past 4 months", "state": "translated", "quote": "4個月來" }, { "text": "First-time patients account for about 4 to 5 tenths", "state": "translated", "quote": "初診新病人約占4至5成" }, { "text": "單板滑雪傷者約4成是膝蓋受傷", "state": "original", "quote": "單板滑雪傷者約4成是膝蓋受傷" }, { "text": "雙板滑雪傷者膝蓋受傷比例更高達5成", "state": "original", "quote": "雙板滑雪傷者膝蓋受傷比例更高達5成" } ], "companies": [ "台北榮民總醫院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T19:50:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336282-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367759, "anchor": "n3367759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367759", "title": "Airstrike on gold mine causes civilian casualties; tensions on Egypt-Sudan border test ties", "title_state": "translated", "summary": "Sudan accused Egyptian warplanes of striking a gold mining area along the border, causing dozens of civilian casualties. Egypt's military said it had targeted illegal mining but did not confirm crossing the border, putting relations between the countries to the test.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "At least 72 civilians killed", "state": "translated", "quote": "至少72名平民喪生" }, { "text": "Death toll could exceed 200", "state": "translated", "quote": "死亡人數可能超過200人" }, { "text": "At least several hundred injured", "state": "translated", "quote": "至少有數百人受傷" }, { "text": "At least 13 dead", "state": "translated", "quote": "至少13死" }, { "text": "And 28 injured", "state": "translated", "quote": "和28傷" }, { "text": "More than 5 missiles", "state": "translated", "quote": "超過5枚導彈" }, { "text": "Carry out a large-scale operation in Stage 3", "state": "translated", "quote": "執行第3階段大規模行動" } ], "companies": [ "中央社", "mining.com", "緊急律師", "蘇丹論壇報", "蘇丹醫生網絡", "埃及獨立報", "瑞士廣播電視台" ], "published_at": "2026-10-14T19:50:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336283-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367760, "anchor": "n3367760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367760", "title": "國台辦對沈伯洋父親另家公司懲戒 陸委會：干擾民主選舉", "title_state": "original", "summary": "國台辦宣布對沈伯洋父親沈土城旗下另一家公司VWAY實施懲戒，陸委會批評此舉為干擾台灣民主選舉的惡劣作為，沈伯洋則回應稱相關指控為舊謠言。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "June 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "國台辦", "陸委會", "兆億有限公司", "VWAY", "VWAY CO.,LTD.", "中央社", "文匯報" ], "published_at": "2026-10-14T19:45:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610140296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336284-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367761, "anchor": "n3367761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367761", "title": "張仁瑋、林泓弦練功有成 日本冬季聯盟炒熱沖繩棒球", "title_state": "original", "summary": "日本冬季聯盟（JWL）社長鷲崎一誠來台宣傳，回顧張仁瑋、林泓弦等台灣球員透過該聯盟成為中職主力的成果，並宣布今年將與台灣工研院合作導入追蹤系統，同時期待更多台灣球員及球迷參與。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "From 16 countries and regions", "state": "translated", "quote": "來自16個國家及地區" }, { "text": "5th edition", "state": "translated", "quote": "第5屆" }, { "text": "To be held from Nov. 21 to Dec. 17", "state": "translated", "quote": "將於11月21日至12月17日舉行" }, { "text": "A total of 437 players have taken part", "state": "translated", "quote": "累計437位球員參加" }, { "text": "From 8 countries", "state": "translated", "quote": "來自8個國家" }, { "text": "50 teams", "state": "translated", "quote": "50支球隊" }, { "text": "Generate 630 million yen in economic benefits", "state": "translated", "quote": "帶來6.3億日圓的經濟效益" }, { "text": "Registration closes Nov. 6", "state": "translated", "quote": "報名至11月6日截止" } ], "companies": [ "中央社", "日本冬季聯盟", "JWL", "中職", "中信兄弟", "統一7-ELEVEn獅", "日本越洋航空", "琉球銀行綜合研究所", "國立體育大學", "台灣工業技術研究院", "多倫多藍鳥隊" ], "published_at": "2026-10-14T19:45:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610140295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336285-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367762, "anchor": "n3367762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367762", "title": "Taichung Shopping Festival kicks off Oct. 24, links nearly 270,000 businesses to boost economy", "title_state": "translated", "summary": "The Taichung Shopping Festival kicks off on Oct. 24 and runs through Dec. 25, linking nearly 270,000 businesses under the theme “City of Champions.” Consumer spending across the first 7 editions totaled more than 180 billion yuan, and the 8th edition is expected to bring the total to 200 billion yuan. With its budget frozen, this could be the final edition during Lu Shiow-yen's tenure.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 25", "state": "translated", "quote": "12月25日" }, { "text": "Nearly 270,000 businesses", "state": "translated", "quote": "近27萬店家" }, { "text": "8th session", "state": "translated", "quote": "第8屆" }, { "text": "2.5 billion yuan", "state": "translated", "quote": "25億元" }, { "text": "37.4 billion yuan", "state": "translated", "quote": "374億元" }, { "text": "180 billion yuan", "state": "translated", "quote": "1800億元" }, { "text": "200 billion yuan", "state": "translated", "quote": "2000億元" }, { "text": "NT$3000", "state": "translated", "quote": "3000元" }, { "text": "NT$100,000", "state": "translated", "quote": "10萬元" }, { "text": "Million", "state": "translated", "quote": "百萬" } ], "companies": [ "中央社", "經發局", "台中通TCPASS" ], "published_at": "2026-10-14T19:45:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336286-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367763, "anchor": "n3367763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367763", "title": "Shen Po-yang shares campaign journey in “A Letter to Party Members”", "title_state": "translated", "summary": "民進黨台北市黨部表示，本週寄出市長參選人沈伯洋「給黨員的一封信」分享參選心路歷程；並預告10月底發布「議員全壘打，共同配票」策略，結合26位提名議員參選人聯合競選，爭取市長勝選及議會席次最大化。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "In the more than 40 years of my life", "state": "translated", "quote": "過去40多年的人生裡" }, { "text": "To be announced at the end of October", "state": "translated", "quote": "10月底將發布" }, { "text": "For the first time in more than 10 years", "state": "translated", "quote": "睽違10多年的" }, { "text": "Bring together 26 nominated councilor candidates", "state": "translated", "quote": "結合26位提名議員參選人" }, { "text": "After the candidate number drawing results are announced on Oct. 23", "state": "translated", "quote": "10月23日候選人號次抽籤結果公布後" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "民進黨台北市黨部" ], "published_at": "2026-10-14T19:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140293.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336297-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367757, "anchor": "n3367757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367757", "title": "Japan's agriculture minister resigns amid election shuttle bus and budget-cutting controversies", "title_state": "translated", "summary": "Japanese Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Kazuo Yana submitted his resignation to Prime Minister Sanae Takaichi after facing questions over free shuttle buses arranged during an election campaign, which were suspected of violating the Public Offices Election Act, and controversy over cuts to local road budgets.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "During the October 2024 election campaign", "state": "translated", "quote": "2024年10月選舉期間" }, { "text": "Before 6:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "傍晚6時30分前" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T19:42:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140292.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336270-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367750, "anchor": "n3367750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367750", "title": "2027萬金石馬拉松15日登記 移除大魔王坡", "title_state": "original", "summary": "The 2027 New Taipei City Wan Jin Shi Marathon will take place on March 21 next year. The course will remove McDonald's Hill, dubbed the “boss-level” challenge by runners, replacing it with a flatter stretch of Route 2's Huanjin Road. A birthday promotion limited to 25-year-olds will mark the event's 25th edition.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2027 New Taipei City Wan Jin Shi Marathon", "state": "translated", "quote": "2027新北市萬金石馬拉松" }, { "text": "To take place on March 21 next year", "state": "translated", "quote": "明年3月21日登場" }, { "text": "25th edition", "state": "translated", "quote": "第25屆" }, { "text": "Around the 33- to 35-kilometer mark", "state": "translated", "quote": "約33至35公里處" }, { "text": "Remove about 2 kilometers of McDonald's Hill", "state": "translated", "quote": "移除約2公里的麥當勞坡" }, { "text": "Six-time champion", "state": "translated", "quote": "六度封王" }, { "text": "Complete a three-peat", "state": "translated", "quote": "完成三連霸" }, { "text": "Birthday promotion limited to 25-year-olds", "state": "translated", "quote": "25歲限定生日企劃" }, { "text": "Born on March 21, 2002", "state": "translated", "quote": "於2002年3月21日出生" }, { "text": "25 people will be drawn in each group", "state": "translated", "quote": "各抽出25名" }, { "text": "自10月15日中午12時起接受報名", "state": "original", "quote": "自10月15日中午12時起接受報名" }, { "text": "Drawing results to be announced on the morning of Nov. 3", "state": "translated", "quote": "11月3日上午公布抽籤結果" } ], "companies": [ "中央社", "新北市府", "Facebook" ], "published_at": "2026-10-14T19:38:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610140291.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336257-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367751, "anchor": "n3367751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367751", "title": "Reuters: China makes first purchase of 8 to 10 shiploads of U.S. soybeans after Trump-Xi meeting", "title_state": "translated", "summary": "路透社引述消息指出，中國國有貿易公司於川習會後首次採購8至10船美國大豆，每船約6萬5000公噸，預計自12月起裝運。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "8 to 10 shiploads", "state": "translated", "quote": "8至10船" }, { "text": "65,000 metric tons", "state": "translated", "quote": "6萬5000公噸" }, { "text": "30 billion U.S. dollars", "state": "translated", "quote": "300億美元" }, { "text": "13.7 million metric tons", "state": "translated", "quote": "1370萬公噸" }, { "text": "25 million metric tons", "state": "translated", "quote": "2500萬公噸" } ], "companies": [ "路透社", "中央社", "中國國有貿易公司" ], "published_at": "2026-10-14T19:37:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610140290.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336258-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367749, "anchor": "n3367749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367749", "title": "Lin Chia-lung visits Poland, announces Taiwan-Poland semiconductor resilience cooperation", "title_state": "translated", "summary": "外交部長林佳龍率團訪波蘭，宣布台灣與波蘭建立功率氮化鎵晶片技術合作計畫，並參訪宏碁波蘭廠及援助中心。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "About 20,000 square meters", "state": "translated", "quote": "占地約2萬平方公尺" }, { "text": "About 400 employees", "state": "translated", "quote": "員工約400人" } ], "companies": [ "中央社", "工研院", "宏碁" ], "published_at": "2026-10-14T19:35:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140289.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336253-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367679, "anchor": "n3367679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367679", "title": "Chiang Chi-chen touts Taichung as robotics manufacturing hub; Ho Hsin-chun to hold rally and hand out campaign ribbons", "title_state": "translated", "summary": "Kuomintang Taichung mayoral candidate Chiang Chi-chen unveiled his “Taichung Smart Manufacturing” platform, aiming to make the city a robotics manufacturing hub. DPP candidate Ho Hsin-chun announced plans to hold a rally on the 18th and distribute campaign ribbons.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Nine-in-One Elections", "state": "translated", "quote": "2026九合一選舉" }, { "text": "Taichung, 14", "state": "translated", "quote": "台中14日電" }, { "text": "To hold on the 18th", "state": "translated", "quote": "18日將舉辦" }, { "text": "4 p.m. on the 18th", "state": "translated", "quote": "18日下午4時" } ], "companies": [ "亞洲牙醫聯盟", "喬治亞理工學院", "梨山原韻茶庄" ], "published_at": "2026-10-14T19:29:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140288.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336236-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367680, "anchor": "n3367680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367680", "title": "Heilongjiang delegation visits Iturup Island; Japan lodges protest, China calls it friendly exchange", "title_state": "translated", "summary": "A delegation from China's Heilongjiang province visited Iturup Island, which is disputed between Russia and Japan. Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi said the visit was “absolutely unacceptable” and lodged a protest, while China's Foreign Ministry called it a friendly exchange.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社台北14日電）", "state": "original", "quote": "（中央社台北14日電）" }, { "text": "共同社 reported on the 13th and 14th", "state": "translated", "quote": "共同社13及14日報導" }, { "text": "The visit took place from Oct. 9 to 11", "state": "translated", "quote": "訪問是在10月9日至11日進行" } ], "companies": [ "中央社", "共同社", "俄新社" ], "published_at": "2026-10-14T19:28:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610140287.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336237-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367681, "anchor": "n3367681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367681", "title": "Hualien's Ji'an Township breaks ground on health park, a new one-stop medical and long-term care landmark", "title_state": "translated", "summary": "花蓮縣政府 held a groundbreaking ceremony for the health park in Ji'an Township. The project received central government approval for NT$125 million in funding and will include a 4-story complex integrating a smart health center, outpatient center and long-term care facility, aiming to create a new one-stop medical and long-term care landmark to meet the needs of an aging society.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "People aged 65 and over account for more than 22%", "state": "translated", "quote": "65歲以上高齡人口比例已逾22%" }, { "text": "Total funding of NT$125 million approved by the central government", "state": "translated", "quote": "總經費獲中央核定新台幣1億2500萬元" }, { "text": "4-story complex", "state": "translated", "quote": "地上4層樓複合式建築" }, { "text": "Day care center serving 45 people", "state": "translated", "quote": "同時服務45人的日間照顧中心" }, { "text": "Increase of about 20%", "state": "translated", "quote": "提升約20%" }, { "text": "Providing convenient health care resources to residents of all 13 townships and cities", "state": "translated", "quote": "讓13鄉鎮市民眾都能享有便利的健康照護資源" } ], "companies": [ "中央社", "花蓮縣政府", "吉安鄉衛生所", "花蓮縣衛生局" ], "published_at": "2026-10-14T19:27:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140286.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336238-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367598, "anchor": "n3367598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367598", "title": "Lee Chuan proposes new immigrant policy, integrating interpretation services and startup loan interest subsidies", "title_state": "translated", "summary": "Lee Chuan, the KMT's New Taipei mayoral candidate, proposed a new immigrant policy that includes integrating a database of interpreters, promoting multilingual services, subsidizing interest on startup loans and including older new immigrants in the long-term care system.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "New Taipei, 14", "state": "translated", "quote": "新北14日電" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "中國國民黨", "民眾黨" ], "published_at": "2026-10-14T19:18:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336218-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367599, "anchor": "n3367599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367599", "title": "GD's 麥當勞中國 campaign ads spread across major cities, drawing attention to possible easing of restrictions on Korean content", "title_state": "translated", "summary": "麥當勞中國 announced a collaboration with South Korean singer G-DRAGON to launch co-branded products and advertisements, with photos of GD appearing in cities including Beijing and Shanghai. South Korean media are watching to see whether the move signals an easing of the restrictions on Korean content. Views are divided, with some saying there are signs of change but a full recovery is unlikely in the short term.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 8,000 outlets", "state": "translated", "quote": "逾8000間門市" }, { "text": "More than 700 McDonald's restaurants", "state": "translated", "quote": "超過700家麥當勞餐廳" }, { "text": "16 flagship restaurants", "state": "translated", "quote": "16家旗艦餐廳" } ], "companies": [ "麥當勞中國", "中央社", "韓聯社" ], "published_at": "2026-10-14T19:17:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610140284.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336219-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367600, "anchor": "n3367600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367600", "title": "Taiwan Sime Darby Kia fined NT$2 million by 公平會 over misleading advertising", "title_state": "translated", "summary": "公平會 found that Taiwan Sime Darby Kia's advertising was misleading, including claims that the Sportage had a 5-star European NCAP safety rating and specifications and features that did not match the facts. The company was fined a total of NT$2 million.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Total fine of NT$2 million", "state": "translated", "quote": "總計開罰新台幣200萬元罰鍰" }, { "text": "Fined NT$1.2 million", "state": "translated", "quote": "處120萬元罰鍰" }, { "text": "Fined NT$800,000", "state": "translated", "quote": "處80萬元罰鍰" }, { "text": "5-star European crash-test safety rating", "state": "translated", "quote": "歐洲撞擊5顆星安全認證" }, { "text": "TNCAP crash-test rating of 2 stars", "state": "translated", "quote": "TNCAP撞擊測試評等為2顆星" } ], "companies": [ "公平會", "台灣森那美起亞公司", "Kia Sportage", "交通部", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T19:16:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336217-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367596, "anchor": "n3367596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367596", "title": "U.S.-Russia diesel deal a “very risky choice,” Italian Prime Minister Meloni says", "title_state": "translated", "summary": "Italian Prime Minister Meloni criticized the U.S.-Russia diesel deal as a risky choice, saying it undermines sanctions and funds Russia's war. Ukrainian President Zelenskyy and U.S. President Trump also voiced criticism and support, respectively.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 300,000 metric tons of diesel", "state": "translated", "quote": "超過30萬公噸柴油" }, { "text": "The EU's 27 member states", "state": "translated", "quote": "歐盟27個成員國" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T19:14:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336189-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367597, "anchor": "n3367597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367597", "title": "Technology stocks weaken as most Asian markets close lower", "title_state": "translated", "summary": "Asian markets mostly closed lower amid weaker-than-expected earnings from 艾司摩爾 and negative news for technology stocks. 台積電 is expected to release its earnings tomorrow.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30% increase", "state": "translated", "quote": "30%增幅" }, { "text": "2028 capacity", "state": "translated", "quote": "2028年產能" }, { "text": "Closed down 0.1%", "state": "translated", "quote": "收跌0.1%" }, { "text": "67,744.29 points", "state": "translated", "quote": "67744.29點" }, { "text": "24,314.17 points", "state": "translated", "quote": "24314.17點" }, { "text": "Closed down 0.9%", "state": "translated", "quote": "收跌0.9%" }, { "text": "3,767.23 points", "state": "translated", "quote": "3767.23點" } ], "companies": [ "中央社", "艾司摩爾", "ASML", "博通公司", "Broadcom", "SK海力士", "SK hynix", "愛德萬測試", "Advantest", "輝達", "NVIDIA", "蘋果", "Apple", "台積電", "盛寶金融", "Saxo Markets" ], "published_at": "2026-10-14T19:12:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336191-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367579, "anchor": "n3367579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367579", "title": "Former 中央社 editor-in-chief Wang Ying-chi dies at 90", "title_state": "translated", "summary": "Former 中央社 editor-in-chief Wang Ying-chi has died at the age of 90. His younger brother Wang Ying-chieh, friend Chen Hsi-fan and former agency president Wang Wan-li, among others, expressed their condolences and recalled his lifelong dedication to 中央社. He served as director of its Washington bureau and as a standing supervisor, among other roles.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Aged 90", "state": "translated", "quote": "享壽90歲" }, { "text": "Posted to the United States for 18 years", "state": "translated", "quote": "派駐美國長達18年" }, { "text": "Moved to Taiwan with his family in 1949", "state": "translated", "quote": "1949年隨家人來台" }, { "text": "Joined 中央社 in 1961", "state": "translated", "quote": "1961年考進中央社" }, { "text": "Became editor-in-chief in 1986", "state": "translated", "quote": "1986年擔任總編輯" }, { "text": "He was posted to New York in 1988", "state": "translated", "quote": "他1988年派駐紐約" }, { "text": "It had already closed in 1971 following the Republic of China's withdrawal from the United Nations", "state": "translated", "quote": "早在1971年隨著中華民國退出聯合國而關閉" } ], "companies": [ "中央社", "台北市商業會", "中興法商學院", "政大新聞研究所", "美國密蘇里大學", "讀者文摘", "世界新聞學院", "聯合國新聞處" ], "published_at": "2026-10-14T19:10:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610140280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336160-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367580, "anchor": "n3367580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367580", "title": "台泥 breaks ground on Wenshan incinerator upgrade; Chang An-ping hopes power generation will support AI development", "title_state": "translated", "summary": "台泥 broke ground on a replacement project for its Wenshan incinerator. The new plant's installed generation capacity will rise from 15MW to 43MW, with power generation efficiency reaching more than 25%. 台泥 Chairman Chang An-ping said he hopes the new plant will generate electricity from recovered resources to support future AI development.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "15MW", "state": "translated", "quote": "15MW" }, { "text": "43MW", "state": "translated", "quote": "43MW" }, { "text": "15%", "state": "translated", "quote": "15%" }, { "text": "25%", "state": "translated", "quote": "25%" }, { "text": "5 tenths", "state": "translated", "quote": "5成" }, { "text": "1,498,936 tons", "state": "translated", "quote": "149萬8936噸" }, { "text": "2.255 million tons", "state": "translated", "quote": "225.5萬噸" }, { "text": "1.283 million MWh", "state": "translated", "quote": "128.3萬MWh" }, { "text": "600 tons", "state": "translated", "quote": "600噸" }, { "text": "900 tons", "state": "translated", "quote": "900噸" }, { "text": "1,500 calories", "state": "translated", "quote": "1500大卡" }, { "text": "3,000 calories", "state": "translated", "quote": "3000大卡" } ], "companies": [ "台泥", "台泥文山環保科技", "中央社", "達和環保" ], "published_at": "2026-10-14T19:07:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336161-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367581, "anchor": "n3367581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367581", "title": "New Taipei City councilor Lien Feifan investigated in aide-fee case; court orders detention without visitation", "title_state": "translated", "summary": "新北市議員連斐璠涉詐領助理費，新北檢指揮廉政署搜索並約談，法院裁定連斐璠及蔡姓辦公室主任羈押禁見2月，其餘15名被告分別具保或請回。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Detained and barred from visits for 2 months", "state": "translated", "quote": "羈押禁見2月" }, { "text": "Effective from the 14th", "state": "translated", "quote": "自14日起執行" }, { "text": "The other 15 defendants surnamed Lien, Chou and others", "state": "translated", "quote": "其餘連姓、周姓等15名被告" }, { "text": "Amounts ranging from NT$10,000 to NT$1 million", "state": "translated", "quote": "新台幣1萬元至100萬元不等之金額" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "廉政署", "新北地方法院", "新北檢", "地檢署" ], "published_at": "2026-10-14T19:04:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336162-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367576, "anchor": "n3367576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367576", "title": "U.S. media: Chinese components help Yemen's Houthi movement build its own medium-range ballistic missile with a range of 1,931 kilometers", "title_state": "translated", "summary": "A report by Conflict Armament Research says Yemen's Houthi movement has used Chinese-supplied components in an attempt to produce its own copy of a medium-range ballistic missile with a range of about 1,931 kilometers.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A range of about 1,200 miles", "state": "translated", "quote": "射程約可達1200英里" }, { "text": "1,931 kilometers", "state": "translated", "quote": "1931公里" } ], "companies": [ "中央社", "Conflict Armament Research", "華爾街日報", "The Wall Street Journal", "Horizon Engage" ], "published_at": "2026-10-14T19:03:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336142-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367577, "anchor": "n3367577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367577", "title": "Power issue on New Taipei Metro's Sanxia-Yingge line repaired; normal service resumes", "title_state": "translated", "summary": "A power issue at Yingge Station on the New Taipei Metro's Sanxia-Yingge line, caused by abnormal contact between the conductor rail and current collector, was repaired, and normal service resumed at 4 p.m.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Repairs completed and normal service resumed at 4 p.m.", "state": "translated", "quote": "已於下午4時完成檢修並恢復正常營運" }, { "text": "Normal service maintained with 6-minute headways", "state": "translated", "quote": "維持6分鐘班距正常營運" }, { "text": "At around 5 a.m. today", "state": "translated", "quote": "今天上午5時許" } ], "companies": [ "中央社", "新北捷運公司" ], "published_at": "2026-10-14T19:01:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336144-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367578, "anchor": "n3367578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367578", "title": "Taiwan stocks close higher as foreign selling eases; Taiwan dollar reverses losses to end 4-session losing streak", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks ended a 4-session losing streak and closed higher as foreign selling eased. The Taiwan dollar recovered after falling sharply intraday, ending its 4-session losing streak.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Closed at NT$32.073", "state": "translated", "quote": "收盤收32.073元" }, { "text": "Rose 1.2 fen", "state": "translated", "quote": "升1.2分" }, { "text": "Total trading value of US$3.3835 billion", "state": "translated", "quote": "總成交金額33.835億美元" }, { "text": "Dumped NT$165.342 billion worth of Taiwan stocks", "state": "translated", "quote": "狂砍台股新台幣1653.42億元" }, { "text": "Total trading value surged to US$7.1145 billion", "state": "translated", "quote": "總成交金額爆出71.145億美元" }, { "text": "Reached 49059.12", "state": "translated", "quote": "達到49059.12點" }, { "text": "Closed at 48,625.83 points", "state": "translated", "quote": "收在48625.83點" }, { "text": "Rose 284.52 points", "state": "translated", "quote": "上漲284.52點" }, { "text": "Sold another NT$20.037 billion worth of Taiwan stocks", "state": "translated", "quote": "續砍台股200.37億元" }, { "text": "Cumulative withdrawals from Taiwan stocks topped NT$330 billion", "state": "translated", "quote": "累計提款台股逾3300億元" }, { "text": "Intraday low of NT$32.228", "state": "translated", "quote": "盤中最低32.228元" } ], "companies": [ "中央社", "台積電" ], "published_at": "2026-10-14T19:00:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336145-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367542, "anchor": "n3367542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367542", "title": "迎戰AI用電平均1年蓋3座 台電規劃15年擴建43座變電所", "title_state": "original", "summary": "台電 Chairman Tseng Wen-sheng said the utility plans to build 43 new substations and 1,922 kilometers of new lines over the next 15 years to meet rising electricity demand from AI and the semiconductor industry. It will add about 52GW in substation capacity and invest about NT$30 billion in STATCOM systems to improve grid stability.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "43 new substations", "state": "translated", "quote": "新擴建43座變電所" }, { "text": "Over the next 15 years", "state": "translated", "quote": "未來15年" }, { "text": "1,922 kilometers of new lines", "state": "translated", "quote": "新建線路1922公里" }, { "text": "About 52GW in additional substation capacity", "state": "translated", "quote": "新增變電容量約52GW" }, { "text": "Investment of about NT$30 billion", "state": "translated", "quote": "投資約300億元" }, { "text": "About 52 billion kWh this year", "state": "translated", "quote": "今年約520億度" }, { "text": "110 billion kWh in 2035", "state": "translated", "quote": "2035年的1100億度" }, { "text": "Tainan Science Park's power load is expected to reach about 4GW in 2031", "state": "translated", "quote": "南科2031年用電負載將達約4GW" }, { "text": "Prioritize improvements in 18 administrative districts", "state": "translated", "quote": "優先改善18個行政區" }, { "text": "Add 25 units", "state": "translated", "quote": "增加25部" }, { "text": "Total installed capacity of about 26GW", "state": "translated", "quote": "總裝置容量約26GW" }, { "text": "Power demand of about 120 to 140 kW", "state": "translated", "quote": "用電需求約120至140 kW" }, { "text": "Application for a 100 MW AI data center", "state": "translated", "quote": "申請100 MW的AI資料中心" }, { "text": "Funding needs could reach NT$150 billion", "state": "translated", "quote": "所需資金可能達新台幣1500億元" } ], "companies": [ "台電", "台積電" ], "published_at": "2026-10-14T18:59:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336081-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367543, "anchor": "n3367543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367543", "title": "Rain to increase in Yilan on 10/15; western Taiwan should watch for day-night temperature swings before 10/20", "title_state": "translated", "summary": "Weather Administration forecaster Wang Pinxiang said rainfall will be more noticeable in Yilan on 10/15. From the 16th to the 20th, the western half of Taiwan will see large day-night temperature swings, with local lows possibly falling below 20 degrees Celsius. Tropical Depression TD33 could strengthen into the 29th typhoon, Peipah.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Moisture will increase slightly tomorrow, with more noticeable rain in Yilan", "state": "translated", "quote": "明天水氣略增，宜蘭地區降雨較明顯" }, { "text": "Moisture will be limited from the 16th to the 20th, but the western half of Taiwan will see large day-night temperature swings", "state": "translated", "quote": "16日至20日水氣少，但西半部地區日夜溫差大" }, { "text": "Local temperatures below 20 degrees Celsius are possible", "state": "translated", "quote": "可能有局部攝氏20度以下低溫發生" }, { "text": "Temperatures will be slightly cool in the north and northeast, with highs of about 28 to 30 degrees", "state": "translated", "quote": "北部、東北部氣溫稍涼，高溫約28至30度" }, { "text": "About 32 to 33 degrees in central and southern Taiwan", "state": "translated", "quote": "中南部約32、33度" }, { "text": "Highs will reach above 30 degrees across Taiwan during the day", "state": "translated", "quote": "白天各地高溫都可達30度以上" }, { "text": "About 33 to 35 degrees in central and southern Taiwan", "state": "translated", "quote": "中南部地區約33至35度" }, { "text": "Lows of about 23 to 25 degrees", "state": "translated", "quote": "低溫約23至25度" }, { "text": "The next surge of the northeast monsoon will strengthen from the 21st", "state": "translated", "quote": "21日起下一波東北季風增強" }, { "text": "Highs will dip slightly to 28 to 29 degrees only in northern Taiwan", "state": "translated", "quote": "僅北台灣高溫略降至28、29度" }, { "text": "Tropical Depression TD33 was over waters east of Guam this afternoon", "state": "translated", "quote": "熱帶性低氣壓TD33今天下午在關島東方海面" }, { "text": "About 4,540 kilometers east-southeast of Eluanbi", "state": "translated", "quote": "約鵝鑾鼻東南東方4540公里處" }, { "text": "If it becomes a typhoon, it will be this year's 29th, named Peipah", "state": "translated", "quote": "若成颱為今年第29號颱風薔琵" }, { "text": "It is forecast to approach the Ryukyu Islands around the 19th and 20th", "state": "translated", "quote": "預估19、20日左右將接近琉球群島" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-14T18:58:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336082-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367544, "anchor": "n3367544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367544", "title": "Northern section of the Taoyuan Metro Green Line races to open; 2 more stations unveiled, preparations underway ahead of trial runs", "title_state": "translated", "summary": "The 7 stations on the northern section of the Taoyuan Metro Green Line are racing to open by the end of this year. Mayor Chang San-cheng toured stations G14 and G15 and confirmed that signal-system and train testing had been completed. Preparations ahead of trial runs are expected to begin in late October.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7 stations", "state": "translated", "quote": "7站" }, { "text": "G14 Station", "state": "translated", "quote": "G14站" }, { "text": "G15 Station", "state": "translated", "quote": "G15站" }, { "text": "10 trains", "state": "translated", "quote": "10列列車" }, { "text": "About 3 kilometers long", "state": "translated", "quote": "全長約3公里" }, { "text": "About 5.8 kilometers", "state": "translated", "quote": "約5.8公里" } ], "companies": [ "中央社", "西門子團隊", "桃園市政府捷運工程局", "交通部公路局中壢工務段", "大園區公所" ], "published_at": "2026-10-14T18:57:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336070-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367545, "anchor": "n3367545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367545", "title": "外交部：波札那中國聲明損台灣主權 妄圖以認知戰改變現狀", "title_state": "original", "summary": "外交部 strongly protested the joint statement issued by Botswana and 中國 reaffirming the One China principle, saying 中國 denigrated Taiwan's sovereignty and sought to change the status quo through cognitive warfare. It reiterated that the two sides of the Taiwan Strait are not subordinate to each other.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "UN General Assembly Resolution 2758", "state": "translated", "quote": "聯大第2758號決議" }, { "text": "Dispatch dated the 14th", "state": "translated", "quote": "14日電" } ], "companies": [ "中央社", "外交部", "波札那共和國", "中國", "中共政府", "中華人民共和國", "中華民國台灣" ], "published_at": "2026-10-14T18:56:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336069-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367546, "anchor": "n3367546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367546", "title": "Separated by White Terror, couple reunited to grow old together after 73 years", "title_state": "translated", "summary": "高雄市政府 held its “115年 Silver-Age Wedding Celebration” to honor 112 couples married for more than 50 years. The longest-married couple were Mr. and Mrs. Tai, who have been together for 73 years; he is 100 years old and she is 96. Other couples included Mr. and Mrs. Lin, married for 72 years, and a platinum-anniversary couple from Lingya District, married for 70 years.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "112 older couples in Kaohsiung married for more than 50 years", "state": "translated", "quote": "高雄市112對結婚50年以上的銀髮佳偶" }, { "text": "Married for more than 50 years", "state": "translated", "quote": "結婚50年以上" }, { "text": "Grandfather is 100 years old", "state": "translated", "quote": "爺爺年滿百歲" }, { "text": "Grandmother is 96 years old", "state": "translated", "quote": "奶奶96歲" }, { "text": "3 platinum-anniversary couples", "state": "translated", "quote": "「白金婚」有3對" }, { "text": "31 diamond-anniversary couples", "state": "translated", "quote": "「鑽石婚」有31對" }, { "text": "78 golden-anniversary couples", "state": "translated", "quote": "「金婚」有78對" }, { "text": "Separated for about 10 years", "state": "translated", "quote": "分離約10年" }, { "text": "Raised 3 children", "state": "translated", "quote": "撫養3個孩子" }, { "text": "Married for 72 years", "state": "translated", "quote": "結婚72年" }, { "text": "A platinum-anniversary couple married for 70 years", "state": "translated", "quote": "結婚70年的白金婚佳偶" } ], "companies": [ "中央社", "高雄市政府", "漢來大飯店", "高雄市政府社會局" ], "published_at": "2026-10-14T18:53:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336083-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367575, "anchor": "n3367575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367575", "title": "Indonesian haze affects neighboring countries; air pollution in western Singapore reaches highest level, schools in Timor-Leste close for 3 days", "title_state": "translated", "summary": "Haze from forest fires in Indonesia has triggered a regional crisis. The air pollution index in western Singapore reached the highest level, “very high,” and Timor-Leste announced that schools nationwide would close for 3 days to protect the health of students and staff.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "288 micrograms per cubic meter", "state": "translated", "quote": "每立方公尺288微克" }, { "text": "Annual average standard of 5 micrograms", "state": "translated", "quote": "年平均5微克標準" }, { "text": "Closed for 3 days", "state": "translated", "quote": "關閉3天" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "新加坡國家環境局", "世界衛生組織" ], "published_at": "2026-10-14T18:53:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336127-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367442, "anchor": "n3367442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367442", "title": "Taiwan stocks had 5.427 million trading accounts in September, up 137,000 from the previous month", "title_state": "translated", "summary": "According to statistics from 台灣證券交易所, the Taiwan Stock Exchange's main board had 5,427,896 trading accounts in September, an increase of about 137,000 from August. During the same period, the share of day-trading turnover and the average daily number of day traders both declined, while the share of ETF turnover rose.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The main board had 5,427,896 trading accounts in September", "state": "translated", "quote": "9月集中市場有交易戶數542萬7896戶" }, { "text": "5,290,816 in August", "state": "translated", "quote": "8月的529萬816戶" }, { "text": "Individual investors accounted for 51.11% of turnover value", "state": "translated", "quote": "自然人成交值比重51.11%" }, { "text": "Foreign investors accounted for 38.40% of turnover value", "state": "translated", "quote": "外資成交值比重38.40%" }, { "text": "Trading volume turnover rate of 11.16%", "state": "translated", "quote": "成交量週轉率11.16%" }, { "text": "Day trading accounted for 38.31% of turnover value", "state": "translated", "quote": "當沖成交值占比38.31%" }, { "text": "Average of 175,749 day-trading accounts per day", "state": "translated", "quote": "平均每日當沖戶數17萬5749戶" }, { "text": "ETFs accounted for 7.05% of turnover value", "state": "translated", "quote": "ETF成交值占比7.05%" }, { "text": "Regular fixed-amount investments totaled about NT$36.572 billion", "state": "translated", "quote": "定期定額投資金額約365.72億元" } ], "companies": [ "中央社", "台灣證券交易所" ], "published_at": "2026-10-14T18:48:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335977-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367443, "anchor": "n3367443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367443", "title": "The most painful surgery can make even breathing unbearable; Linkou Chang Gung uses nerve cryoablation for pain relief", "title_state": "translated", "summary": "林口長庚醫院 has introduced cryoablation nerve-block technology to address severe pain after traditional open-heart surgery. An extremely cold probe freezes the intercostal nerves to provide stable pain relief for 3 to 6 months. The technique has so far been successfully used on 6 patients.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A 20- to 30-centimeter incision through the middle of the breastbone", "state": "translated", "quote": "從胸骨正中劈開20至30公分" }, { "text": "Can provide stable pain relief for 3 to 6 months", "state": "translated", "quote": "可穩定止痛3到6個月" }, { "text": "Using an extremely cold probe at minus 60 to minus 80 degrees Celsius", "state": "translated", "quote": "利用攝氏零下60至零下80度的極低溫探針" }, { "text": "Successfully used on 6 patients who underwent open-heart surgery", "state": "translated", "quote": "已成功應用於6名接受開心手術患者" } ], "companies": [ "林口長庚醫院", "桃園長庚醫院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T18:46:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335978-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367444, "anchor": "n3367444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367444", "title": "Gravel truck rear-ends 4 vehicles on Suhua Highway; car crushed in collision, 1 dead", "title_state": "translated", "summary": "A man surnamed Lo was driving a gravel truck on the Wuta section of the Suhua Highway on Provincial Highway 9 when he rear-ended vehicles ahead after failing to notice traffic in front, causing a 5-vehicle crash. A passenger in a car crushed between the gravel truck and a tour bus, a man surnamed Qu, died after being taken to hospital. Another 4 injured people were also taken to hospital. The cause of the crash is under investigation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 vehicles collide", "state": "translated", "quote": "5車相撞" }, { "text": "127.4 kilometers", "state": "translated", "quote": "127.4公里" }, { "text": "10:52 a.m.", "state": "translated", "quote": "上午10時52分" }, { "text": "12:15 p.m.", "state": "translated", "quote": "中午12時15分" }, { "text": "2:02 p.m.", "state": "translated", "quote": "下午2時2分" }, { "text": "A total of 4 injured people", "state": "translated", "quote": "共計4名傷者" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T18:44:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140266.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335979-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367445, "anchor": "n3367445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367445", "title": "台史博 Mazu exhibit reveals Mazu through Dutch eyes; pilgrims' gear goes on display at museum", "title_state": "translated", "summary": "台史博's “Myriad Manifestations of the Heavenly Queen” exhibition opened today, displaying Qing Dynasty Mazu sacred-event illustrations, a miniature Mazu statue and pilgrims' gear on loan from 荷蘭國家博物館, among other items, to present the different faces of Mazu worship across eras and cultures.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4.8 centimeters tall", "state": "translated", "quote": "4.8公分高" }, { "text": "7 Qing Dynasty “Mazu Sacred Event Illustrations”", "state": "translated", "quote": "7幅清代「媽祖聖蹟圖」" }, { "text": "Through May 16, 2027", "state": "translated", "quote": "至2027年5月16日" } ], "companies": [ "中央社", "台史博", "國立台灣歷史博物館", "荷蘭國家博物館", "Rijksmuseum", "三郊營仔脚朝興宮温陵廟" ], "published_at": "2026-10-14T18:44:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610140265.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335980-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367446, "anchor": "n3367446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367446", "title": "Turkish pro-opposition TV station raided and taken over; 11 arrested, channel taken off air", "title_state": "translated", "summary": "Turkish police raided the headquarters of opposition-leaning Halk TV (人民電視台), arrested 11 people and appointed a trustee to take over the channel, halting its live broadcasts. The move drew strong condemnation from the opposition 新黨 and the journalists' union, which viewed it as an act of media suppression.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "11 arrested", "state": "translated", "quote": "逮捕11人" }, { "text": "Arrest warrants issued for 17 people", "state": "translated", "quote": "對17人發布逮捕令" }, { "text": "The remaining 6 wanted individuals", "state": "translated", "quote": "其餘被通緝的6人" }, { "text": "About 400 defendants", "state": "translated", "quote": "約400名被告" } ], "companies": [ "中央訊息", "中央社", "法新社", "人民電視台", "Halk TV", "X", "T24", "新黨", "Yeni Parti", "土耳其記者工會" ], "published_at": "2026-10-14T18:41:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140264.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335981-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367447, "anchor": "n3367447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367447", "title": "Chiang Wan-an visits Taipei Expo Park and Taiping Market at dawn; continues campaign push outside official duties", "title_state": "translated", "summary": "蔣萬安清晨訪花博公園、太平市場與幸安市場，與民眾及攤商互動爭取支持；競辦解釋未公開行程考量安全動線。此外，針對蔣萬安提出遷移松山機場打造台北AI園區的規劃，民進黨參選人沈伯洋質疑其邏輯，蔣萬安競辦反嗆沈伯洋對產業發展無知。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "At around 6 a.m.", "state": "translated", "quote": "上午6時許" }, { "text": "The achievements of the past 4 years", "state": "translated", "quote": "過去4年的施政成果" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-10-14T18:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140263.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336010-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367430, "anchor": "n3367430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367430", "title": "First-ever motorcycle license plate angle rules set, expected to take effect in July 116; violators face fines of up to NT$36,000", "title_state": "translated", "summary": "交通部 is considering a law amendment to establish Taiwan’s first rules governing motorcycle license plate angles, stipulating that plates may not tilt upward by more than 40 degrees or downward by more than 15 degrees. The rules are targeted to take effect in July 116, with violators facing fines of up to NT$36,000.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Upward tilt may not exceed 40 degrees", "state": "translated", "quote": "上翹不得超過40度" }, { "text": "Downward tilt may not exceed 15 degrees", "state": "translated", "quote": "向下不得超過15度" }, { "text": "Targeted to take effect next July", "state": "translated", "quote": "目標明年7月上路" }, { "text": "Violators face fines of up to NT$36,000", "state": "translated", "quote": "違者最高罰3.6萬元" }, { "text": "Fines of NT$3,600 to NT$36,000 may be imposed", "state": "translated", "quote": "將可開罰新台幣3600元至3.6萬元" } ], "companies": [ "交通部", "車輛安全審驗中心", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T18:38:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140262.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335959-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367431, "anchor": "n3367431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367431", "title": "看好AI產業鏈價值 施羅德亞洲首檔主動ETF台灣出發", "title_state": "original", "summary": "施羅德 sees value in the AI supply chain and announced the launch in Taiwan of Asia’s first actively managed ETF, the “施羅德 AI Technology Taiwan Equity Active ETF” (00419A), with subscriptions expected to open Nov. 2.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "00419A", "state": "translated", "quote": "00419A" }, { "text": "Nov. 2", "state": "translated", "quote": "11月2日" }, { "text": "10.7%", "state": "translated", "quote": "10.7%" }, { "text": "50,000 points", "state": "translated", "quote": "5萬點" }, { "text": "17 times", "state": "translated", "quote": "17倍" }, { "text": "16 times", "state": "translated", "quote": "16倍" } ], "companies": [ "中央社", "施羅德", "施羅德投信", "IMF" ], "published_at": "2026-10-14T18:37:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140261.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335960-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367425, "anchor": "n3367425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367425", "title": "CIP says offshore wind tenders failed; Energy Administration: achievements cannot be erased", "title_state": "translated", "summary": "CIP Asia-Pacific Regional President Hsu Nai-wen said the tenders for offshore wind phases 3-1 through 3-3 had failed, and recommended that the government improve the tender specifications and environmental provisions for phase 3-4. The 經濟部能源署 said it was puzzled by CIP’s criticism that the policy had failed, stressing that Taiwan’s achievements cannot be erased and noting that 5GW of installed capacity had been completed.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Offshore wind zone development phases 3-1 to 3-3", "state": "translated", "quote": "離岸風電區塊開發3-1期到3-3期" }, { "text": "Phase 3-4 tender next year", "state": "translated", "quote": "明年3-4期選商" }, { "text": "Applications for the phase 3-3 tender close at the end of September", "state": "translated", "quote": "3-3期選商9月底截止收件" }, { "text": "Tendering process expected to be completed by the end of this year", "state": "translated", "quote": "預計今年底前完成選商作業" }, { "text": "Financing for wind farm No. 2 targeted for completion by next June", "state": "translated", "quote": "2號風場目標在明年6月前完成融資" }, { "text": "Beginning with the second round of selection in 2018", "state": "translated", "quote": "從2018年第2階段遴選開始" }, { "text": "5GW of installed capacity completed", "state": "translated", "quote": "已完成5GW設置容量" }, { "text": "Taiwan ranked 5th worldwide in offshore wind in 2025", "state": "translated", "quote": "台灣2025年在離岸風電全世界名列第5名" } ], "companies": [ "哥本哈根基礎建設基金", "CIP", "沃旭能源", "經濟部能源署", "經濟部", "金管會" ], "published_at": "2026-10-14T18:30:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140260.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335917-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367426, "anchor": "n3367426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367426", "title": "President Lai seeks deeper Taiwan-Canada cooperation, focusing on AI, energy and critical minerals", "title_state": "translated", "summary": "President Lai Ching-te met with a delegation of Canadian parliamentarians and thanked Canada for countering China’s misrepresentation of UN General Assembly Resolution 2758 and for defending peace in the Taiwan Strait. The two sides will deepen substantive cooperation in complementary areas including AI, energy and critical minerals. Taiwan is Canada’s 6th-largest trading partner in Asia.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "UN General Assembly Resolution 2758", "state": "translated", "quote": "聯大第2758號決議" }, { "text": "Leading a delegation to Taiwan for the 6th time", "state": "translated", "quote": "第6度率團訪台" }, { "text": "6th-largest trading partner in Asia", "state": "translated", "quote": "亞洲第6大貿易夥伴" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T18:28:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140259.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335922-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367427, "anchor": "n3367427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367427", "title": "Election campaign draws near; 民進黨 says polls do not represent votes, urges caution and humility", "title_state": "translated", "summary": "民進黨’s Central Executive Committee discussed the year-end local elections. Spokesperson Wu Cheng and Secretary-General Hsu Kuo-yung stressed that polls do not represent votes and urged party officials to remain vigilant, cautious and humble. Regarding Taipei mayoral candidate Shen Po-yang, the party said his positive coverage was high but the proportion of negative articles was rising, and warned that opponents and foreign forces, such as 文匯報, might launch smear attacks and cognitive warfare.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Only 45 days remain until voting", "state": "translated", "quote": "距離投票只剩45天" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "文匯報", "大公報" ], "published_at": "2026-10-14T18:28:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140258.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335918-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367428, "anchor": "n3367428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367428", "title": "Taipei launches tree protection station to provide information amid tree removal concerns", "title_state": "translated", "summary": "In response to public concern over tree removals, the 台北市政府 has launched the “Little Tree Protection Station” website, compiling information on disputed cases and supporting documentation. The city government has explained recent cases in five categories: natural disasters, disease, private property, public works and rumors. It also said 42,250 trees had been added from 112 through the end of September 115, and that more than 40,000 more are expected by the end of 119.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "About 40 press releases", "state": "translated", "quote": "約40篇新聞稿" }, { "text": "7.67 Daan Forest Parks", "state": "translated", "quote": "7.67座大安森林公園" }, { "text": "42,250 trees", "state": "translated", "quote": "4萬2250株喬木" } ], "companies": [ "台北市政府", "中央社", "公園處" ], "published_at": "2026-10-14T18:27:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140257.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335923-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367429, "anchor": "n3367429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367429", "title": "Chen Chun-chi: 41 fishery-electricity co-location sites revoked; young fishers to be guided into aquaculture", "title_state": "translated", "summary": "Agriculture Minister Chen Chun-chi said an audit found 41 fishery-electricity co-location sites that must be revoked, and that young fishers will be guided to take over aquaculture operations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "41 cases", "state": "translated", "quote": "41件" }, { "text": "1,597 cases", "state": "translated", "quote": "1597件" }, { "text": "3,109 hectares", "state": "translated", "quote": "3109公頃" }, { "text": "393 cases", "state": "translated", "quote": "393件" }, { "text": "294 cases", "state": "translated", "quote": "294件" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T18:26:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140256.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335929-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367409, "anchor": "n3367409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367409", "title": "台達電 makes major push into hydrogen, partners with 大台北瓦斯 on first domestically made SOFC project", "title_state": "translated", "summary": "台達電 and 大台北瓦斯 signed an agreement to build Taiwan’s first domestically made 550kW SOFC project. 台達電 also announced that its 2 plants in Tainan are expected to begin trial production by the end of 2026, while its Guanyin site in Taoyuan is expected to enter full production in 2028.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "550kW SOFC project", "state": "translated", "quote": "550kW SOFC案場" }, { "text": "At least 5 years required", "state": "translated", "quote": "至少需要5年以上" }, { "text": "Power generation efficiency can reach 60%", "state": "translated", "quote": "發電效率可高達60%" }, { "text": "Expected to begin trial production by the end of 2026", "state": "translated", "quote": "預計2026年底進入試量產" }, { "text": "Expected to enter full production in 2028", "state": "translated", "quote": "預計2028年正式量產" }, { "text": "Cut on-site deployment time by 50%", "state": "translated", "quote": "縮短50%的現場部署時間" } ], "companies": [ "台達電", "大台北瓦斯", "新光集團", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T18:19:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140255.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335883-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367410, "anchor": "n3367410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367410", "title": "Taekwondo star Hsiao Hsiang-wen humbled to be singled out by president at Asian Para Games flag ceremony, hopes to win gold again", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s delegation to the Nagoya Asian Para Games held its flag ceremony, with taekwondo athlete Hsiao Hsiang-wen leading 71 competitors. Hsiao said he was humbled to be acknowledged by President Lai Ching-te and hoped to win gold again. He said his right knee injury had healed and he was preparing intensively for the competition.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Taiwan’s delegation is sending 71 athletes to compete", "state": "translated", "quote": "台灣代表團共派出71名選手參戰" }, { "text": "The Nagoya Asian Para Games will begin on Oct. 18", "state": "translated", "quote": "名古屋亞洲帕拉運動會將於10月18日點燃戰火" }, { "text": "After resting for nearly 2 months", "state": "translated", "quote": "休養了近2個月" }, { "text": "Win 1 more gold medal for Taiwan", "state": "translated", "quote": "再為台灣拿到1面金牌" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T18:18:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610140254.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335884-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367411, "anchor": "n3367411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367411", "title": "Retired British navy admiral urges Taiwan to build deterrence to ensure China does not reach risk threshold", "title_state": "translated", "summary": "At the 2026 Maritime Security International Conference, retired British navy admiral Potts recommended that Taiwan build deterrence to ensure China does not reach the threshold for taking risks. Scholars from South Korea and Japan also noted that peace and stability in the Taiwan Strait are tied to the economic and national interests of many countries.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026 Maritime Security International Conference", "state": "translated", "quote": "2026海線安全國際會議" }, { "text": "1151014", "state": "translated", "quote": "1151014" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T18:18:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140253.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335885-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367412, "anchor": "n3367412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367412", "title": "Taichung’s Wenshan incinerator replacement project breaks ground, to become renewable energy park", "title_state": "translated", "summary": "Work has begun on the replacement of Taichung’s Wenshan incinerator. 台泥公司 is taking over the project through a BOT model, with plans to increase waste processing capacity by 50% and transform the site into a renewable energy park.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Daily waste processing capacity will rise from 600 metric tons", "state": "translated", "quote": "每日垃圾處理量將由600公噸" }, { "text": "To 900 metric tons", "state": "translated", "quote": "提升至900公噸" }, { "text": "up 50%", "state": "translated", "quote": "增加50%" }, { "text": "In operation for more than 30 years", "state": "translated", "quote": "啟用逾30年" }, { "text": "Abandoning the original NT$1 billion renovation plan for the old facility", "state": "translated", "quote": "捨棄原本10億元的舊廠修建方案" }, { "text": "Attracting nearly NT$10 billion in private investment", "state": "translated", "quote": "引進民間近百億元資金" }, { "text": "垃圾處理量能提升5成", "state": "original", "quote": "垃圾處理量能提升5成" } ], "companies": [ "中央社", "台泥公司", "台泥文山環保公司", "日本三菱重工" ], "published_at": "2026-10-14T18:17:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140252.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335887-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367408, "anchor": "n3367408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367408", "title": "Cross-border haze persists as Malaysia and Indonesia discuss cooperation to fight fires", "title_state": "translated", "summary": "Wildfires in Indonesian forests have caused cross-border haze affecting air quality in Malaysia. Malaysian Foreign Minister Mohamad Hasan said the two countries had begun discussions on cooperating to address fires in Kalimantan and Sumatra. APIMS data showed that air pollution readings at 27 monitoring stations in Peninsular Malaysia had reached unhealthy levels. Prime Minister Anwar has discussed countermeasures with Indonesian President Prabowo and plans to raise cross-border haze at the ASEAN Foreign Ministers’ Meeting, urging implementation of the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Of Malaysia’s 68 monitoring stations", "state": "translated", "quote": "大馬68個監測站中" }, { "text": "Air pollution readings at 27 stations reached unhealthy levels", "state": "translated", "quote": "27站空氣污染指數達不健康程度" }, { "text": "The 49th ASEAN Summit", "state": "translated", "quote": "第49屆東協峰會" }, { "text": "Adopted by ASEAN in 2002", "state": "translated", "quote": "東協於2002年通過" }, { "text": "Officially took effect in 2003", "state": "translated", "quote": "2003年正式生效" } ], "companies": [ "中央社", "新海峽時報", "New Straits Times" ], "published_at": "2026-10-14T18:14:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140251.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335749-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367359, "anchor": "n3367359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367359", "title": "TPP urges attention to offshore wind concerns, review of shared submarine cable corridor plan", "title_state": "translated", "summary": "At a meeting in Changhua, TPP Chairman Huang Kuo-chang put forward three demands: support designating Changhua’s coastal wetlands as internationally important wetlands; review the shared offshore wind cable corridor plan to assess ecological impacts; and clarify disputes over fishing industry losses and compensation. He urged the central government to address local concerns.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣民眾黨", "經濟部", "環境部" ], "published_at": "2026-10-14T18:10:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140250.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335668-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367360, "anchor": "n3367360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367360", "title": "處理黨員違紀參選 國民黨開鍘何志勇、曹爾元等24人", "title_state": "original", "summary": "The 國民黨 imposed party discipline ahead of the year-end local elections, with its Central Standing Committee approving sanctions against 24 people in 2 rounds. 10 were expelled from the party and 14 had their party membership revoked; Ho Chih-yung and Tsao Er-yuan had their membership revoked for running in violation of party rules. Party Chair Cheng Li-wun also announced the formation of a central campaign speakers’ team and called for support for a referendum on restarting nuclear power.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Party sanctions against 24 people", "state": "translated", "quote": "共24人的黨紀處分案" }, { "text": "10 expelled from the party", "state": "translated", "quote": "10人開除黨籍" }, { "text": "14 had their party membership revoked", "state": "translated", "quote": "14人撤銷黨籍" }, { "text": "Must wait 3 years before applying for reinstatement", "state": "translated", "quote": "須滿3年才能申請恢復黨籍" }, { "text": "Must wait 6 years before applying for reinstatement", "state": "translated", "quote": "須滿6年才能申請恢復黨籍" } ], "companies": [ "中央社", "國民黨" ], "published_at": "2026-10-14T18:08:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140249.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335669-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367358, "anchor": "n3367358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367358", "title": "ASEAN Briefing, October 14, 2026", "title_state": "translated", "summary": "The October 14, 2026 ASEAN briefing covers economic and financial developments across the region: Vietnam’s fruit and vegetable exports rose nearly 2 tenths year on year; more than 9 tenths of job seekers in Laos prefer to work overseas; Singapore’s central bank kept monetary policy unchanged, with the economy growing 5.4% in Q3; the Philippines could face higher prices due to El Niño; Myanmar businesses were invited to attend an exhibition in Macau; Malaysia’s palm oil inventories hit a record high; Thailand’s central bank said there was no urgent need to cut interest rates; Cambodia’s First Finance plans to issue social bonds; and delayed tax refunds have raised concerns among Indonesian businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Vietnam’s fruit and vegetable exports reached nearly US$7.35 billion in the first 9 months of 2026", "state": "translated", "quote": "2026年前9個月，越南水果與蔬菜出口額近73.5億美元" }, { "text": "Up 19.9% from the same period last year", "state": "translated", "quote": "較去年同期成長19.9%" }, { "text": "Accounting for 63% of total exports during the period", "state": "translated", "quote": "占同期出口總額的63%" }, { "text": "The United States ranked second, accounting for 7%", "state": "translated", "quote": "美國排名第2，占7%" }, { "text": "Followed by South Korea, at 3.8%", "state": "translated", "quote": "其次為韓國，占3.8%" }, { "text": "As many as 93% hoped to work overseas", "state": "translated", "quote": "其中高達93%希望赴海外就業" }, { "text": "A total of 76,604 people registered as job seekers in Laos", "state": "translated", "quote": "寮國共有7萬6604人登記求職" }, { "text": "More than 708,000 Laotian citizens work abroad", "state": "translated", "quote": "寮國共有超過70萬8000名公民出國工作" }, { "text": "Nearly 95% of them went to Thailand", "state": "translated", "quote": "其中近95%前往泰國" }, { "text": "A total of 119,382 people found formal jobs", "state": "translated", "quote": "共有11萬9382人找到正式工作" }, { "text": "15,772 people were employed in Laos", "state": "translated", "quote": "1萬5772人在寮國境內就業" }, { "text": "103,610 people were employed overseas", "state": "translated", "quote": "10萬3610人在海外就業" }, { "text": "The economy grew 5.4% year on year in Q3", "state": "translated", "quote": "第3季經濟年增5.4%" }, { "text": "Slowing from 6.2% in Q2", "state": "translated", "quote": "較第2季的6.2%放緩" }, { "text": "Manufacturing grew 7.5% year on year in Q3", "state": "translated", "quote": "第3季製造業年增7.5%" }, { "text": "Down from 12.9% in the previous quarter", "state": "translated", "quote": "低於前一季的12.9%" }, { "text": "Construction grew 8.8%", "state": "translated", "quote": "營造業成長8.8%" }, { "text": "Up from 6.1% in the previous quarter", "state": "translated", "quote": "高於前一季的6.1%" }, { "text": "Affecting more than nine-tenths of the drinking water supply in Metro Manila", "state": "translated", "quote": "影響供應大馬尼拉地區逾九成飲用水" }, { "text": "El Niño is expected to last through the first half of 2027", "state": "translated", "quote": "聖嬰現象將持續至2027年上半年" }, { "text": "The Philippines’ inflation rate rose to 7.2% in September", "state": "translated", "quote": "菲律賓9月通膨率已升至7.2%" }, { "text": "The exhibition will run from November 18 to 20", "state": "translated", "quote": "展期將是11月18日至20日" }, { "text": "Palm oil inventories rose 24.5% month on month in September", "state": "translated", "quote": "9月棕櫚油庫存月增24.5%" }, { "text": "To 3.51 million metric tons", "state": "translated", "quote": "至351萬公噸" }, { "text": "Up 48.8% year on year", "state": "translated", "quote": "年增48.8%" }, { "text": "Production rose 16.5% month on month", "state": "translated", "quote": "產量月增16.5%" }, { "text": "To a record 2.12 million metric tons", "state": "translated", "quote": "達創紀錄的212萬公噸" }, { "text": "Down 12.1% month on month", "state": "translated", "quote": "月減12.1%" }, { "text": "To 1.12 million metric tons", "state": "translated", "quote": "至112萬公噸" }, { "text": "Freight rates in September rose 10% to 15% from August", "state": "translated", "quote": "9月運費較8月上漲10%至15%" }, { "text": "Exports rebounded markedly in the first 10 days of October", "state": "translated", "quote": "10月前10天出口已明顯回溫" }, { "text": "October exports are estimated to reach about 1.6 million metric tons", "state": "translated", "quote": "預估10月出口可達約160萬公噸" }, { "text": "The next interest rate decision is scheduled to be announced on October 28", "state": "translated", "quote": "下次利率決策預定10月28日公布" }, { "text": "It is also the third company to receive preliminary approval for a bond listing this year", "state": "translated", "quote": "這也是今年以來第3家獲得初步債券上市批准的公司" }, { "text": "Plans to introduce a tax on sugar-sweetened beverages in the second half of 2027", "state": "translated", "quote": "計劃2027年下半年開徵含糖飲料稅" }, { "text": "The government estimates that tax revenue will account for about 85% of total revenue in 2027", "state": "translated", "quote": "政府預估2027年稅收將占總收入約85%" }, { "text": "The full-year revenue target is 9% higher than this year’s", "state": "translated", "quote": "全年收入目標較今年增加9%" }, { "text": "Indonesia’s tax revenue rose 24% year on year during months 1 through 9 this year", "state": "translated", "quote": "印尼今年1至9月稅收年增24%" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "日經亞洲", "星報", "The Star", "彭博", "First Finance", "柬埔寨證券交易所", "CSX", "柬中時報", "印尼雇主協會", "UMFCCI", "越南農業與環境部", "勞動與社會福利部", "新加坡金融管理局", "MAS", "氣象單位", "澳門舉行的亞洲國際酒店用品及食品博覽會", "馬來西亞棕油局", "MPOB", "泰國中央銀行", "泰國貨幣政策委員會", "MPC", "印尼政府" ], "published_at": "2026-10-14T18:07:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610143002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335666-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367361, "anchor": "n3367361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367361", "title": "Ko Yi-cheng backs Tsai Kang-yung, saying it is good to express one’s views boldly", "title_state": "translated", "summary": "Ko Yi-cheng supported Tsai Kang-yung’s attendance at a campaign event, saying it was good to express one’s views boldly; Tang Tsung-sheng commented on Yi-xiang’s impersonation of Shen Po-yang and the criticism it drew, saying he believed things would return to normal after the election.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Taipei, 14th", "state": "translated", "quote": "台北14日電" }, { "text": "Impersonation has been part of Taiwan for 20 years", "state": "translated", "quote": "台灣模仿有20年了" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T18:04:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610140242.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335670-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367355, "anchor": "n3367355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367355", "title": "K-pop concerts boost hospitality demand, with Japanese visitors showing the strongest interest", "title_state": "translated", "summary": "韓團演唱會帶動外籍旅客來台，Agoda統計顯示BTS與BIGBANG演唱會期間海外旅客住宿搜尋量大幅成長，其中日本旅客興趣最為顯著；交通部觀光署數據指出今年1至8月來台旅客較去年同期增加2%。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Reached 3.6 times the level of the previous 2 weeks", "state": "translated", "quote": "達前2週的3.6倍" }, { "text": "Up 38%", "state": "translated", "quote": "成長38％" }, { "text": "A total of 5,564,858 visitors came to Taiwan", "state": "translated", "quote": "來台旅客為556萬4858人" }, { "text": "An increase of 2%", "state": "translated", "quote": "增加2％" }, { "text": "Generated NT$18.9 billion in tourism revenue", "state": "translated", "quote": "創造新台幣189億元的觀光產值" }, { "text": "Held 157 concerts", "state": "translated", "quote": "舉辦157場演唱會" }, { "text": "Attracted 1.71 million attendees", "state": "translated", "quote": "吸引171萬人次參與" }, { "text": "More than 6 times the level of the previous 2 weeks", "state": "translated", "quote": "達前2週的6倍以上" }, { "text": "More than 14 times the level of the previous 2 weeks", "state": "translated", "quote": "達前2週的14倍以上" } ], "companies": [ "中央社", "線上訂房平台業者", "交通部觀光署", "Agoda", "高雄市政府" ], "published_at": "2026-10-14T18:03:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140236.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335610-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367356, "anchor": "n3367356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367356", "title": "Vatican: Pope undergoes surgery to remove lung adenocarcinoma, spends a peaceful night afterward", "title_state": "translated", "summary": "The Vatican said Pope Leo XIV spent a peaceful night after undergoing lung surgery and was diagnosed with lung adenocarcinoma. He is expected to need a week to recover, and audiences have been canceled through October 20.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Leo XIV is 71 years old", "state": "translated", "quote": "良十四世現年71歲" }, { "text": "The leader of 1.4 billion Catholics worldwide", "state": "translated", "quote": "全球14億天主教徒的領袖" }, { "text": "The pope spent 3 hours in the operating room", "state": "translated", "quote": "教宗待在手術房3小時" }, { "text": "The surgery itself lasted about 90 minutes", "state": "translated", "quote": "實際經歷手術的時間約為90分鐘" }, { "text": "The pope is expected to need about a week to recover", "state": "translated", "quote": "預計教宗需要約一週時間復原" }, { "text": "Through October 20", "state": "translated", "quote": "直到10月20日為止" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "美國肺臟學會" ], "published_at": "2026-10-14T18:02:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610140235.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335609-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367357, "anchor": "n3367357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367357", "title": "Golden Horse masterclass reveals more instructors, including the behind-the-scenes force behind “Parasite”", "title_state": "translated", "summary": "The Golden Horse masterclass announced its latest lineup of instructors, including Oscar-winning behind-the-scenes talents such as producer Ed Guiney, “Parasite” sound director Choi Tae-young and editor Yang Jin-mo, as well as art director Keiko Mitsumatsu and CAA agent Wei Zhou.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 300 works", "state": "translated", "quote": "作品超過300部" }, { "text": "Nominated for the Grand Bell Awards 17 times", "state": "translated", "quote": "曾17度提名大鐘獎" }, { "text": "Won 3 Best Sound awards", "state": "translated", "quote": "贏得3座最佳音效獎項" }, { "text": "Works he participated in were selected for the Cannes main competition 7 times", "state": "translated", "quote": "參與作品7度入選坎城主競賽" } ], "companies": [ "中央社", "CAA" ], "published_at": "2026-10-14T18:01:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610140234.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335611-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367354, "anchor": "n3367354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367354", "title": "郭哲敏地下匯兌等案 最高法院判刑9年8月定讞", "title_state": "original", "summary": "88會館負責人郭哲敏涉非法匯兌、賭博等罪，最高法院駁回檢方上訴，全案定讞，判處9年8月徒刑。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Sentence reduced to 9 years and 8 months", "state": "translated", "quote": "改判9年8月" }, { "text": "Illegal profits of more than NT$3.5 billion", "state": "translated", "quote": "非法獲利新台幣35億餘元" }, { "text": "Handled more than NT$20 billion", "state": "translated", "quote": "經手金額逾200億元" }, { "text": "Sentenced to 11 years and 8 months in prison", "state": "translated", "quote": "判刑11年8月" }, { "text": "Handled more than NT$21.8 billion in foreign exchange transactions", "state": "translated", "quote": "經手匯兌金額達218億餘元" }, { "text": "Made NT$126 million in profits", "state": "translated", "quote": "從中獲利1.26億元" }, { "text": "Voluntarily surrender all NT$77.59 million-plus in proceeds from underground currency exchange", "state": "translated", "quote": "主動繳交地下匯兌全部犯罪所得7759萬餘元" } ], "companies": [ "中央社", "新北地方法院", "台灣高等法院", "最高法院", "台灣高檢署", "88會館" ], "published_at": "2026-10-14T17:56:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140233.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335552-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367225, "anchor": "n3367225", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367225", "title": "Covering solar, geothermal and wind power, 星耀投控 hopes to list on the Emerging Stock Market in the first half of next year", "title_state": "translated", "summary": "星耀投控 is expanding into solar, geothermal and wind power. It is jointly invested in by 友達, 台灣人壽 and 富邦人壽, and is expected to list on the Emerging Stock Market in the first half of next year.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Holds a 33% stake", "state": "translated", "quote": "持股33%" }, { "text": "Each holds a 30% stake", "state": "translated", "quote": "持股各30%" }, { "text": "Holds a 7% stake", "state": "translated", "quote": "持股7%" }, { "text": "Invested in 7.5% of 福爾摩沙一號", "state": "translated", "quote": "投資7.5%福爾摩沙一號" }, { "text": "Consolidated revenue of about NT$1.36 billion", "state": "translated", "quote": "合併營收約新台幣13.6億元" }, { "text": "After-tax net profit of about NT$269 million", "state": "translated", "quote": "稅後淨利約2.69億元" }, { "text": "Up 32% year over year", "state": "translated", "quote": "年增32%" }, { "text": "Earnings per share (EPS) of NT$3.67", "state": "translated", "quote": "每股盈餘（EPS）3.67元" } ], "companies": [ "星耀投控", "星耀能源", "達耀", "友達", "台灣人壽", "富邦人壽", "富邦新創", "中油", "福爾摩沙一號", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T17:55:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140232.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335452-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367226, "anchor": "n3367226", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367226", "title": "Hong Kong woman’s home displays “Liberate Hong Kong” papers; prosecution establishes a case under national security law", "title_state": "translated", "summary": "Yang Qiu-qi, a 61-year-old Hong Kong woman, allegedly displayed papers bearing phrases including “Liberate Hong Kong” and the British Hong Kong flag at her home. A judge ruled that the prosecution had established a case under the national security law’s offense of knowingly publishing or displaying material with seditious intent.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "61 years old", "state": "translated", "quote": "61歲" }, { "text": "March 23 to November 4, 2024", "state": "translated", "quote": "2024年3月23日至11月4日" } ], "companies": [ "明報網站", "中央社" ], "published_at": "2026-10-14T17:55:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610140231.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335453-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367826, "anchor": "n3367826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367826", "title": "From CRO to CDMO! 啟弘生技 marks its 10th anniversary, launching its “Viral Solutions” strategy to make a strong push into the Asia-Pacific biopharma market", "title_state": "translated", "summary": "啟弘生技 marked its tenth anniversary and announced 4 partnerships with Japanese companies ONODERA GT Pharma and TOKIWA Bio, Taiwan’s 高端疫苗, and Singapore’s 愛瑪詩生醫, strengthening its viral vector manufacturing and supply chain footprint.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "啟弘生技 was spun off from the 生物技術開發中心 in 2016 and recently marked its tenth anniversary.", "state": "translated", "quote": "啟弘生技董事長阮大同表示，啟弘於 2016 年自生物技術開發中心（DCB）衍生成立...迎來成立十週年" }, { "text": "啟弘生技 signed an agreement with Japan's ONODERA GT Pharma to provide CDMO services for adeno-associated virus (AAV) gene therapy products.", "state": "translated", "quote": "啟弘與日本ONODERA GT Pharma（OGTP）簽署合作協議，由啟弘提供腺相關病毒（AAV）基因治療產品的CDMO服務" }, { "text": "啟弘生技 expanded its partnership agreement with 高端疫苗 to provide CDMO services supporting process development for second-generation multivalent enterovirus vaccine antigens.", "state": "translated", "quote": "啟弘與高端疫苗擴大簽署合作合約，提供CDMO服務，支持高端疫苗「第二代多價型腸病毒疫苗」抗原製程開發" }, { "text": "啟弘生技 signed an agreement with Singapore-based 愛瑪詩生醫, under which 愛瑪詩生醫 will supply enzymes and key raw materials required for GMP viral vector processes and testing.", "state": "translated", "quote": "此次與新加坡商愛瑪詩生醫有限公司台灣分公司簽署合作協議，未來將由愛瑪詩生醫供應GMP病毒載體製程及檢測所需的相關酵素與關鍵原料" }, { "text": "啟弘生技 Chairman 阮大同 said the company will make “Viral Solutions” its core focus for the next 十年, using Taiwan as a base to deepen its presence in Japan.", "state": "translated", "quote": "啟弘生技阮大同董事長指出...下一個十年將以「Viral Solutions」為核心發展方向...以台灣為基地，深耕及生根日本" } ], "companies": [ "啟弘生技", "ONODERA GT Pharma", "TOKIWA Bio", "高端疫苗", "愛瑪詩生醫", "生物技術開發中心", "經濟部", "生技中心", "台康生技", "中國醫藥大學附設醫院" ], "published_at": "2026-10-14T19:57:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11172415", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336351-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367825, "anchor": "n3367825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367825", "title": "台達Energy Taiwan 2026登場：SST 直流電力解方與SOFC燃料電池亮相 強攻AI能源未來", "title_state": "original", "summary": "台達於Energy Taiwan 2026展出微電網核心解方，包括首發的SST直流電力解決方案與SOFC燃料電池，旨在解決AI算力擴張帶來的能源挑戰，並已與大台北瓦斯合作落地實際案例。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台達於Energy Taiwan 2026以「韌性能源，驅動AI未來」為主題展出。", "state": "original", "quote": "台達於Energy Taiwan 2026登場，以「韌性能源，驅動AI未來」為主題" }, { "text": "台達首度亮相預製型SST直流電力解決方案，包含SST固態變壓器實機。", "state": "original", "quote": "此次首度亮相的預製型SST直流電力解決方案，包含SST固態變壓器實機" }, { "text": "The modular design of the SST DC power solution can cut on-site deployment time by 50%.", "state": "translated", "quote": "更可透過模組化設計，縮短50%現場部署時間" }, { "text": "Integrating heat recovery can raise the power generation efficiency of SOFC solid oxide fuel cells to 85%.", "state": "translated", "quote": "整合熱回收，發電效率可提升至85%" }, { "text": "台達攜手大台北瓦斯打造首例台製550kW SOFC案場。", "state": "original", "quote": "近期更已攜手大台北瓦斯打造首例台製550kW SOFC案場" } ], "companies": [ "台達", "大台北瓦斯", "工研院綠能所", "台灣經濟研究院" ], "published_at": "2026-10-14T19:57:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11172416", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336343-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367827, "anchor": "n3367827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367827", "title": "Could suspects in Taoyuan beheading and corpse-burning case escape the death penalty? Engineer predicts 3 murder suspects will “live out their days in peace”: Taiwan's problem is not its judges", "title_state": "translated", "summary": "“Engineer Looks at Politics” criticized the suspects in the Taoyuan beheading and corpse-burning case, saying they could escape the death penalty. It also accused DPP candidate 沈伯洋 of changing his positions on abolishing the death penalty and drug policies for electoral reasons, and charged Taiwan's justice system and society with hypocrisy.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Early in the morning on Oct. 11, 2026, a 25-year-old woman surnamed 盧 was attacked and her residence set on fire on Yongzhong Road in Bade District, Taoyuan. She died after rescue efforts.", "state": "translated", "quote": "2026年10月11日，清晨25歲盧姓女子在八德區永忠路租屋處遭人攻擊...搶救後宣告不治" }, { "text": "Police identified a 36-year-old man surnamed 林 as the main suspect in the Taoyuan beheading and arson case and asked the Taoyuan District Court to order his detention without access to visitors.", "state": "translated", "quote": "警方鎖定36歲林姓男子涉有重嫌...向桃園地方法院聲請羈押禁見" }, { "text": "“Engineer Looks at Politics” predicted in a Facebook post that the suspect in the Taoyuan case would escape the death penalty and criticized 沈伯洋 for changing his position.", "state": "translated", "quote": "「工程師看政治」今（14）日在臉書直言...已能預測桃園命案審判結果就是「免死」" }, { "text": "沈伯洋 previously supported abolishing the death penalty and equated drugs with medicines, but is now accused of changing his position for electoral reasons.", "state": "translated", "quote": "沈伯洋本來支持廢死、毒品立場也和現在不同...把毒品和藥品劃上等號" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T19:47:57+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11172377", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336352-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367828, "anchor": "n3367828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-18/index-en-p2.html#n3367828", "title": "Tomorrow's weather / When will the next cold air arrive? It is expected on 1 day! “Area with the heaviest rain revealed”; temperatures dip to 20 degrees. Typhoon 薔琵 track and a week's weather at a glance", "title_state": "translated", "summary": "Central Weather Administration forecaster 王品翔 outlined the weather for the coming week, saying rain will be significant in Yilan tomorrow. From Friday through next Tuesday, radiative cooling could bring local temperatures below 20 degrees in western Taiwan. Forecasters are also tracking the development of tropical depression TD33 into the year's No. 29 typhoon, 薔琵.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tomorrow（15日）, rainfall will be more significant in Yilan. Highs will be around 28 to 30 degrees in northern and northeastern Taiwan, and around 32 and 33 degrees in central and southern Taiwan.", "state": "translated", "quote": "明天（15日）東北季風減弱，但水氣略增...其中宜蘭降雨較明顯。氣溫方面，北部、東北部稍涼，高溫約28至30度；中南部高溫約32、33度。" }, { "text": "From Friday through next Tuesday（16日至20日）, western Taiwan will see a large day-night temperature difference, with temperatures possibly falling below 20 degrees Celsius in some areas.", "state": "translated", "quote": "受強烈輻射冷卻效應影響，西半部日夜溫差極大，局部地區可能出現攝氏 20 度以下的低溫。" }, { "text": "Tropical depression TD33 could strengthen into a light typhoon within two days at the earliest. If it develops into a typhoon, it will be this year's No. 29, 薔琵.", "state": "translated", "quote": "未來兩天有機會增強為輕度颱風；若成颱，將是今年第29號颱風「薔琵」。" }, { "text": "TD33 is forecast to approach the Ryukyu Islands around next Monday or Tuesday（19、20日） before turning north.", "state": "translated", "quote": "預估下周一、周二（19、20日）左右接近琉球群島後北轉。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-14T19:44:55+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172392", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4336353-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }