{
 "edition": "20261014-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-14T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-14T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 809,
 "listed_in_period": 809,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：台灣 9 個來源 473 條、日本 4 個來源 336 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 473,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 336,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3363975,
   "anchor": "n3363975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363975",
   "title": "「こども都庁モニター」問卷結果報告（令和8年度第1回～第3回）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都公布「こども都庁モニター」令和8年度第1回～第3回問卷結果。這是掌握兒童對空氣污染、年輕照顧者、生成式AI、兒童預算書、氣候變遷調適措施等多元議題的意見與需求之相關措施之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共選任1,200名",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,200名を選任"
    },
    {
     "text": "97.0％（1,164名／1,200名）",
     "state": "translated",
     "quote": "97.0％（1,164名／1,200名）"
    },
    {
     "text": "94.4％（1,133名／1,200名）",
     "state": "translated",
     "quote": "94.4％（1,133名／1,200名）"
    },
    {
     "text": "93.4％（1,121名／1,200名）",
     "state": "translated",
     "quote": "93.4％（1,121名／1,200名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:21:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007008.000052467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363977,
   "anchor": "n3363977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363977",
   "title": "アーサー・ディ・リトル・ジャパン合夥人岡田雅司將出席「モビリティビジョン2050」對話活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アーサー・ディ・リトル・ジャパン合夥人岡田雅司將以主持人身分，出席於2026年10月15日舉辦的「Japan Mobility Show Bizweek 2026」中的「モビリティビジョン2050」對話活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "15:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30～16:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "アーサー・ディ・リトル・ジャパン株式会社",
    "トヨタ・コニック・プロ株式会社",
    "和歌山県農業協同組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000091738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363976,
   "anchor": "n3363976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363976",
   "title": "在如今不講道理的時代，從稽核觀點引導邁向合乎邏輯的健全化：「稽核邏輯思考講座」（講師：戸村智憲）2027年1月14日@ZOOM直播舉辦公告【日本マネジメント総合研究所合同会社】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本マネジメント総合研究所合同会社理事長戸村智憲將於2027年1月14日透過ZOOM直播舉辦「稽核邏輯思考講座」。主辦單位為（一社）日本経営協会。參加費為會員34,100日圓，一般人士41,800日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "34,100円"
    },
    {
     "text": "41,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "41,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本マネジメント総合研究所合同会社",
    "（一社）日本経営協会",
    "JFEシステムズ（株）",
    "JA長野中央会",
    "岡山大学大学院",
    "NHK",
    "テレビ朝日",
    "日テレ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000692.000025058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363978,
   "anchor": "n3363978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363978",
   "title": "SOMA MOVEMENT PILATES將於2026年內在札幌・和歌山舉辦皮拉提斯指導員課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ピラティススタジオDEP監修的「SOMA MOVEMENT PILATES」，將於2026年10月和11月在札幌及和歌山為醫療相關國家資格持有者舉辦Mat課程。學費為25萬日圓，對象為物理治療師、職能治療師等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（週五）〜25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）〜25日（日）"
    },
    {
     "text": "11月1日（週日）〜3日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）〜3日（火）"
    },
    {
     "text": "250,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "250,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "在日本各地以加盟方式拓展約50家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地に約50店舗のフランチャイズ展開"
    },
    {
     "text": "每年服務超過10萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10万セッション以上の実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOMA MOVEMENT PILATES",
    "ピラティススタジオDEP",
    "株式会社DEP"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:18:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000176515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363979,
   "anchor": "n3363979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363979",
   "title": "アンリツ以1台設備實現Wi‑Fi 8及Bluetooth® Low Energy相容設備的評估",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アンリツ株式会社在無線連線測試套件MT8862A新增Wi-Fi 8及Bluetooth Low Energy的RF特性評估選項，並開始銷售。藉此可用1台設備評估兩種規格，預期有助提升開發效率及最佳化環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2028年",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年"
    },
    {
     "text": "320 MHz",
     "state": "translated",
     "quote": "320 MHz"
    },
    {
     "text": "4096QAM",
     "state": "translated",
     "quote": "4096QAM"
    },
    {
     "text": "3個頻段",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの周波数帯"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日至27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日から27日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンリツ株式会社",
    "アンリツ",
    "Bluetooth SIG",
    "Bluetooth SIG, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:17:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000109169.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333811-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363980,
   "anchor": "n3363980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363980",
   "title": "產學合作研究主題「不使食品品質劣化的高電場脈衝殺菌技術社會實踐」獲選JST A-STEP令和8年度產學合作階段Ⅱ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "熊本大学、岩井機械工業、キユーピー、らくのうマザーズ的產學合作研究主題「不使食品品質劣化的高電場脈衝殺菌技術社會實踐」獲選JST A-STEP令和8年度產學合作階段Ⅱ。目標是開發流量100L/時的實用PEF殺菌裝置。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "實施期間2.5年",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間2.5年間"
    },
    {
     "text": "流量100L/時",
     "state": "translated",
     "quote": "流量100L/時"
    },
    {
     "text": "流量10L/時",
     "state": "translated",
     "quote": "流量10L/時"
    },
    {
     "text": "1,000L/時",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000L/時"
    }
   ],
   "companies": [
    "国立大学法人熊本大学",
    "岩井機械工業株式会社",
    "キユーピー株式会社",
    "熊本県酪農業協同組合連合会",
    "国立研究開発法人科学技術振興機構",
    "キユーピータマゴ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:16:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000124365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333815-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363981,
   "anchor": "n3363981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363981",
   "title": "「飛鳥・藤原的宮都」世界文化遺產登錄地明日香村，從10月14日開始進行實驗，提供運用次世代移動載具的新型環遊方式，致力於解決觀光公害問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRJ株式会社將於世界文化遺產登錄地明日香村，從10月14日開始進行運用次世代移動載具（三輪電動座椅滑板）的環遊方式實驗，致力於解決觀光公害問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從10月14日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日から開始"
    },
    {
     "text": "車輛：三輪電動座椅滑板・20台",
     "state": "translated",
     "quote": "車両：三輪電動シートボード・20台"
    },
    {
     "text": "費用：20分鐘 300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：20分 300円"
    },
    {
     "text": "3小時 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 1,000円"
    },
    {
     "text": "6小時 2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6時間 2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRJ株式会社",
    "一社）飛鳥観光協会",
    "明日香レンタル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:15:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000082085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363912,
   "anchor": "n3363912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363912",
   "title": "辦公室麻辣湯吃到飽！株式会社Kiii導入員工餐飲服務「MARTAN for Office」，進一步充實員工福利",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Kiii導入株式会社スナップフーズ的企業員工餐飲服務「MARTAN for Office」，以充實員工福利並打造易於工作的職場環境為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8種以上的蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "8種類以上の野菜"
    },
    {
     "text": "10萬人以上的網絡",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人以上のネットワーク"
    },
    {
     "text": "超過1萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "1万件を超える"
    },
    {
     "text": "設立：2017年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kiii",
    "Kiii",
    "株式会社スナップフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:14:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000027277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333619-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363913,
   "anchor": "n3363913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363913",
   "title": "【HMV record shop 新宿 10週年紀念】確定推出與TOKYO FM節目「MURO presents KING OF DIGGIN'」的限定聯名商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念HMV record shop 新宿自2016年開幕以來迎接10週年，將推出與TOKYO FM廣播節目「MURO presents KING OF DIGGIN'」的限定聯名商品，並舉辦二手唱片特賣等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "4間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "4店舗"
    },
    {
     "text": "每款6,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "唱片防滑墊／2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "スリップマット／2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "托特包／3,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ／3,300円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "HMV record shop",
    "TOKYO FM",
    "株式会社ローソンエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000034304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333626-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363914,
   "anchor": "n3363914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363914",
   "title": "Bizer team在「ITreview Grid Award 2026 Fall」任務管理工具／ToDo管理類別中連續8期獲得「Leader」｜在例行業務繁多的後勤辦公室／BPO領域獲得2年間支持",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bizer株式会社的任務管理工具「Bizer team」，在アイティクラウド株式会社營運的ITreview「ITreview Grid Award 2026 Fall」中，於任務管理工具／ToDo管理類別獲得「Leader」，連續8期（2年間）獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續8期",
     "state": "translated",
     "quote": "8期連続"
    },
    {
     "text": "2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間"
    },
    {
     "text": "約16.4萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約16.4万件"
    },
    {
     "text": "評論數：39則",
     "state": "translated",
     "quote": "レビュー数：39件"
    },
    {
     "text": "滿分5分中獲得4.3分",
     "state": "translated",
     "quote": "5点満点中4.3点"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bizer株式会社",
    "Bizer team",
    "アイティクラウド株式会社",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000016071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333621-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363915,
   "anchor": "n3363915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363915",
   "title": "【Globalway】將AI資料分析及AI資料工程專業企業LHit株式会社納為策略性集團公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバルウェイ取得資料分析及工程專業公司LHit的股份，將其納為策略性集團公司。結合兩家公司的專業知識，強化從以AI應用為前提的資料平台建置到系統實作的一站式支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2010年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年の創業以来"
    },
    {
     "text": "超過25件導入實績",
     "state": "translated",
     "quote": "25件を超える導入実績"
    },
    {
     "text": "自2017年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年以来"
    },
    {
     "text": "設立：2004年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2004年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルウェイ",
    "LHit株式会社",
    "Dataiku",
    "Alteryx",
    "AWS",
    "Salesforce",
    "MuleSoft",
    "キャリコネ",
    "タイムチケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000018764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333627-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363919,
   "anchor": "n3363919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363919",
   "title": "「1季免保養※1」的cado加濕器「STEM 700iH（Stem 700iH）」「STEM 300H（Stem 300H）」，在Makuake的應援購買總額突破1億日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カドー的自動清潔加濕器「STEM 700iH」和「STEM 300H」，在Makuake的應援購買總額突破1億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "支持購買總額1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "応援購入総額1億円"
    },
    {
     "text": "首日應援購買總額4,100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初日の応援購入総額4,100万円"
    },
    {
     "text": "抑制99.9%的雜菌",
     "state": "translated",
     "quote": "雑菌を99.9%抑制"
    },
    {
     "text": "約1/7的電費",
     "state": "translated",
     "quote": "約1/7の電気代"
    },
    {
     "text": "定價69,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価69,300円"
    },
    {
     "text": "Makuake販售價格 51,975日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Makuake販売価格 51,975円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カドー",
    "Makuake",
    "ソニー株式会社",
    "東芝",
    "一般財団法人 北里環境科学センター",
    "日本電機工業会",
    "全国家庭電気製品公正取引協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000011678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333622-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363918,
   "anchor": "n3363918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363918",
   "title": "《偶像大師 閃耀色彩》×《雀魂》聯名合作推出「樋口円香」身穿「おしごとエフォートレス」服裝的模型。現於あみあみ開放預購。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由大網株式会社營運的あみあみ，已開始受理《偶像大師 閃耀色彩》與《雀魂》聯名模型「樋口円香」的預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參考價格：19,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：19,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "發售日：預計2027年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年6月予定"
    },
    {
     "text": "【比例】1/7",
     "state": "translated",
     "quote": "【スケール】1/7"
    },
    {
     "text": "【尺寸】H210mm×W180mm×L180mm",
     "state": "translated",
     "quote": "【サイズ】H210mm×W180mm×L180mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "あみあみ",
    "SSR FIGURE",
    "Soul Games, Inc.",
    "Yostar, Inc.",
    "Bandai Namco Entertainment Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003885.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333625-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363917,
   "anchor": "n3363917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363917",
   "title": "『機動戦士ガンダム』より、「マチルダ・アジャン」がことぶきつかさ氏の描き下ろし＆徹底監修で立体化。あみあみにて予約受付中。",
   "title_state": "original",
   "summary": "あみあみ（大網株式会社）正在販售由メガハウス推出的《GGG系列 機動戰士鋼彈 マチルダ・アジャン feat.ことぶきつかさ 完成品模型》。參考價格22,000日圓，預定於2027年6月下旬發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "全高約250mm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約250mm"
    },
    {
     "text": "預定於2027年6月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年6月下旬予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "メガハウス",
    "サンライズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003886.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333624-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363916,
   "anchor": "n3363916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363916",
   "title": "【JAF福岡】安全駕駛的關鍵是「情緒控制」舉辦學習憤怒管理的駕駛人研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF福岡支部將於11月23日在八幡自動車学校舉辦包含憤怒管理課程的駕駛人研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAF福岡支部",
    "八幡自動車学校",
    "一般社団法人 日本自動車連盟",
    "警察庁",
    "国土交通省",
    "交通事故をなくす福岡県県民運動本部",
    "福岡県警察",
    "一般財団法人 福岡県交通安全協会",
    "一般社団法人 日本作業療法士協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007748.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333623-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363920,
   "anchor": "n3363920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363920",
   "title": "🐟關於舉辦第5屆以島魚類「早市」🐠",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道渡島総合振興局為了讓民眾了解道南水產的現況並提升購買意願，將與渡島管内漁業士会共同於2026年10月17日舉辦第5屆以島魚類「早市」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目前有32名漁業士",
     "state": "translated",
     "quote": "現在32 名の漁業士"
    },
    {
     "text": "令和８年（2026年）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年（2026年）"
    },
    {
     "text": "10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道渡島総合振興局",
    "渡島管内漁業士会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:09:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001282.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333628-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363921,
   "anchor": "n3363921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363921",
   "title": "【獲獎】レナタスグループ的ＨＡＲＩＴＡ，在令和8年度「資源循環技術・系統表彰」中獲得「一般社団法人産業環境管理協会会長賞」及「合作獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レナタス的子公司HARITA與有限会社モメンタムファクトリー・Orii合作的跨業種專案，在一般社団法人産業環境管理協会主辦的令和8年度「資源循環技術・系統表彰」中，獲得「一般社団法人産業環境管理協会会長賞」和「合作獎」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "充分利用從廢棄家電回收的銅合金，達100％",
     "state": "translated",
     "quote": "使用済み家電から回収した銅合金を100％活用し"
    },
    {
     "text": "第52回",
     "state": "translated",
     "quote": "第52回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レナタス",
    "株式会社ＨＡＲＩＴＡ",
    "有限会社モメンタムファクトリー・Orii",
    "一般社団法人産業環境管理協会",
    "経済産業省"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:08:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000164976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333636-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363922,
   "anchor": "n3363922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363922",
   "title": "【NIKKEI企業角色人氣票選2026結果公告】NOVA兔子在54家公司中排名第7",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NOVAランゲージカンパニーのマスコットキャラクター「NOVAうさぎ」が、日本経済新聞社主催の「NIKKEI企業キャラクター総選挙2026」で54社中7位となった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第7名",
     "state": "translated",
     "quote": "7位"
    },
    {
     "text": "54家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "54社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 NOVAランゲージカンパニー",
    "日本経済新聞社",
    "NOVAホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:08:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000039906.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363923,
   "anchor": "n3363923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363923",
   "title": "タカラトミー、ブシロード、Mirrativ、イマジニア、Betimo、Underdog Games、多牛科技登台——舉辦「ThinkingAI Summit 2026 Tokyo」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ThinkingAI將於2026年11月10日在東京舉辦「ThinkingAI Summit 2026 Tokyo」，タカラトミー、ブシロード、Mirrativ、イマジニア、Betimo、Underdog Games、多牛科技等企業將登台發表AI應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "名額300名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 300名"
    },
    {
     "text": "累計運用資料的企業超過1,500家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500社以上のデータ活用"
    },
    {
     "text": "共10場演講",
     "state": "translated",
     "quote": "全10講演"
    },
    {
     "text": "01961",
     "state": "translated",
     "quote": "01961"
    }
   ],
   "companies": [
    "Thinkingdata Co., Ltd.",
    "ThinkingAI",
    "シンキングデータ株式会社",
    "タカラトミー",
    "株式会社タカラトミー",
    "ブシロード",
    "株式会社ブシロード",
    "Mirrativ",
    "株式会社Mirrativ",
    "イマジニア",
    "イマジニア株式会社",
    "Betimo",
    "株式会社Betimo",
    "Underdog Games",
    "多牛科技",
    "東京藝術大学",
    "GMO TECH株式会社",
    "Moloco株式会社",
    "AppsFlyer Japan株式会社",
    "株式会社アイヴィア",
    "株式会社MOTTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:08:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000104020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333638-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363924,
   "anchor": "n3363924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363924",
   "title": "融合3D紋理與塗裝技術，提出表面設計的新可能性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビアンカエンジニアリング與武蔵塗料株式会社將於2026年10月30日至11月3日，在東京六本木的JIDA Design Gallery舉辦共創展覽「SURFACE × COATING」，展出融合3D紋理與塗裝技術的表面設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    },
    {
     "text": "7個主題",
     "state": "translated",
     "quote": "7つのテーマ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビアンカエンジニアリング",
    "武蔵塗料株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:06:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000119683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333639-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363925,
   "anchor": "n3363925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363925",
   "title": "【冒險大世界 × 株式会社ROBOZOO】與奈良先端科学技術大学院大学（NAIST）衍生的新創公司共創，感受生命的「自動游泳企鵝機器人」正式亮相！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アワーズ的官方社團「ココロボ」與奈良先端科学技術大学院大学（NAIST）衍生的新創公司株式会社ROBOZOO共同創作，開發出實現完全自動游泳的企鵝機器人。自2026年10月16日起於アドベンチャーワールド展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１６日"
    },
    {
     "text": "下午2時00分～下午4時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後２時００分～午後４時００分"
    },
    {
     "text": "下午0時15分～下午2時15分",
     "state": "translated",
     "quote": "午後０時１５分～午後２時１５分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アワーズ",
    "株式会社ROBOZOO",
    "奈良先端科学技術大学院大学",
    "NAIST",
    "ココロボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:05:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001204.000040302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333640-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363926,
   "anchor": "n3363926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363926",
   "title": "為減少再次配送，免費發放置物配送袋！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日野市為減少再次配送並推動碳中和，將免費向市民發放4,000個原創設計的置物配送袋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000個"
    }
   ],
   "companies": [
    "日野市役所",
    "日野市"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000126851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363927,
   "anchor": "n3363927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363927",
   "title": "保育園園長化身街坊傾聽者。葛飾・金町的在地Podcast「金町ラヂオ」10月20日開播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金町保育園將自2026年10月20日起開始播出傳遞在地聲音的Podcast「金町ラヂオ」。全9集，由園長及來賓企業代表等人談論育兒與街區生活。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日"
    },
    {
     "text": "19時",
     "state": "translated",
     "quote": "19時"
    },
    {
     "text": "全9集",
     "state": "translated",
     "quote": "全9話"
    }
   ],
   "companies": [
    "金町保育園",
    "社会福祉法人大龍会",
    "株式会社SANZOKU",
    "株式会社スマートエデュケーション",
    "GURA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191830.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333643-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363928,
   "anchor": "n3363928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363928",
   "title": "由みずきかのん氏監修的占卜內容正式推出，她出身於延續300年以上的祈禱師世家，將以珍藏秘傳絕技為您指引方向",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社cocoloni自2026年10月14日起於『cocoloni占い館 Moon』推出占卜內容「秘承300年の神技祈祷師」，由テレシスネットワーク製作、みずきかのん監修。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "延續300年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "300年以上続く"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "880日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "880円（税込）～"
    },
    {
     "text": "人氣占卜師總計288名",
     "state": "translated",
     "quote": "人気占い師総勢288名"
    },
    {
     "text": "13,000種選單",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000メニュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザッパラス",
    "株式会社cocoloni",
    "テレシスネットワーク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000800.000005725.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333645-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363929,
   "anchor": "n3363929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363929",
   "title": "DQ×FF 首次2大作品同時聯名冬季活動登場 橫濱・港未來 Winter Holiday 2026 ～由勇者鬥惡龍×Final Fantasy交織而成的冬日奇幻～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所プロパティマネジメント株式会社與スクウェア・エニックス將於2026年11月11日至2027年1月11日在橫濱港未來舉辦「勇者鬥惡龍」與「Final Fantasy」聯名冬季活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日(水)"
    },
    {
     "text": "2027年1月11日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月11日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "全世界で累計2憶1,500万本以上の出荷・ダウンロード販売を達成",
     "state": "original",
     "quote": "全世界で累計2憶1,500万本以上の出荷・ダウンロード販売を達成"
    },
    {
     "text": "迎來系列誕生40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ誕生40周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "事前預約費】 550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "事前予約料】 550円(税込)"
    },
    {
     "text": "參加費用】1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加料金】1,760円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：各990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各990 円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：各4,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：各4,400 円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：4,180日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,180円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所プロパティマネジメント株式会社",
    "三菱地所株式会社",
    "株式会社スクウェア・エニックス",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000043503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333646-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363930,
   "anchor": "n3363930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363930",
   "title": "エムステージ將於10/20（二）・21（三）在「第4回バックオフィスDXPO 福岡'26」設攤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムステージ將參展於2026年10月20日和21日在マリンメッセ福岡舉辦的「第4回バックオフィスDXPO 福岡'26」，介紹包含產業醫師及壓力檢查在內的健康經營支援服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "使用企業數2,450家",
     "state": "translated",
     "quote": "利用企業数2,450社"
    },
    {
     "text": "導入事業所數7,200個事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "導入事業所数7,200事業所"
    },
    {
     "text": "連續8年獲認證",
     "state": "translated",
     "quote": "8年連続認定"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムステージ",
    "ブティックス株式会社",
    "NPO法人健康経営研究会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000137317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333647-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363964,
   "anchor": "n3363964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363964",
   "title": "AND2BLE歷經首次回歸後，確定舉辦第2次日本專場演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國男子團體AND2BLE確定於2026年12月11日和12日在Kアリーナ横浜舉辦第2次日本專場粉絲演唱會。團體出道後短時間內便取得巨大成功，株式会社SMD負責其在日本國內的經紀管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5人組男子團體",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組ボーイズグループ"
    },
    {
     "text": "首週銷量73萬張",
     "state": "translated",
     "quote": "初動売上73万枚"
    },
    {
     "text": "共獲得12冠",
     "state": "translated",
     "quote": "計12冠を獲得"
    },
    {
     "text": "共舉辦5場公演",
     "state": "translated",
     "quote": "計5公演を実施"
    },
    {
     "text": "指定席：14,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席：14,800円"
    },
    {
     "text": "升級費用：5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "アップグレード料金：5,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "YH ENTERTAINMENT",
    "AND2BLE",
    "株式会社SMD",
    "Qoo10",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "イープラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333704-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363963,
   "anchor": "n3363963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363963",
   "title": "赤坂熱供給成為首家獲東京都認證為「綠氫率先利用事業者」的熱能供應業者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "赤坂熱供給成為首家取得東京都「綠氫率先利用事業者」認證（場外型）的熱能供應業者。自2026年5月起，已在東京都內事業所全面運用綠氫，為減少CO₂排放量作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日付"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "2026年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月"
    },
    {
     "text": "年利用實績達100Nm3以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100Nm3以上の利用実績"
    },
    {
     "text": "年利用實績達500Nm3以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500Nm3以上の利用実績"
    },
    {
     "text": "新增4家業者",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに4事業者"
    }
   ],
   "companies": [
    "赤坂熱供給株式会社",
    "TBS放送センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000159653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333702-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363962,
   "anchor": "n3363962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363962",
   "title": "關於捐款予「令和8年台風第25号災害義援金」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハンディ為支援令和8年台風第25号災害的受災者，透過日本赤十字社捐款100萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HandY",
    "株式会社ハンディ",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000125453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333700-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363961,
   "anchor": "n3363961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363961",
   "title": "ピュブリシス・グループ・ジャパン啟動培育次世代人才與以人為本創意力的計畫「HUMANKIND」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピュブリシス・グループ・ジャパン啟動培育次世代人才與以人為本創意力的計畫「HUMANKIND」。該計畫由Heineken Japan及Japan’s Venture Academy共同舉辦，來自國內外17所大學的學生以黑客松形式，針對商業課題競相提出創意。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月11日至12日舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日から12日にかけて開催されました"
    },
    {
     "text": "來自國內外17所大學的學生",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外17大学から集まった学生たちが"
    },
    {
     "text": "以24小時黑客松形式",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間のハッカソン形式で"
    },
    {
     "text": "37名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "37名の学生が"
    },
    {
     "text": "分成10隊參加",
     "state": "translated",
     "quote": "10チームに分かれて参加しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ピュブリシス・グループ・ジャパン",
    "Japan’s Venture Academy",
    "JVA",
    "Heineken Japan"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000041723.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333698-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363960,
   "anchor": "n3363960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363960",
   "title": "株式会社オレンジ將跨出版社漫畫App「emaqi」的服務範圍擴大至英語圈6個國家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オレンジ將跨出版社漫畫App「emaqi」的服務範圍擴大至英國、愛爾蘭、澳洲、紐西蘭4個國家，加上美國、加拿大，開始在英語圈6個國家提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年9月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より"
    },
    {
     "text": "英語圈主要6個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "英語圏主要6か国"
    },
    {
     "text": "470個系列",
     "state": "translated",
     "quote": "470シリーズ"
    },
    {
     "text": "2,600卷以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600巻以上"
    },
    {
     "text": "440個系列",
     "state": "translated",
     "quote": "440シリーズ"
    },
    {
     "text": "2,400卷以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400巻以上"
    },
    {
     "text": "10家公司以上",
     "state": "translated",
     "quote": "10社以上"
    },
    {
     "text": "約100個系列",
     "state": "translated",
     "quote": "100シリーズ程度"
    },
    {
     "text": "資本額：17.2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：17.2億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オレンジ",
    "Kodansha USA",
    "VIZ Media",
    "少年画報社",
    "秋田書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000125868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333697-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363959,
   "anchor": "n3363959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363959",
   "title": "全面推動太陽能發電廠災害復原服務，從復原計畫到恢復發電一貫對應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エンバイオ・ホールディングス將運用自身累積的太陽能發電廠災害復原經驗，全面推動面向發電業者、從復原計畫到恢復發電一貫對應的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2014年起經營太陽能發電事業",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年から太陽光発電事業を展開しています"
    },
    {
     "text": "成立：1999年6月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1999年6月23日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンバイオ・ホールディングス",
    "エンバイオ・グループ",
    "株式会社エンバイオ・ネクテス",
    "株式会社エンバイオ・エンジニアリング"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000160772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333691-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363958,
   "anchor": "n3363958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363958",
   "title": "エクスペリサス取得株式会社ONESTORY股份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エクスペリサス株式会社已同意取得由ヨシムラ・フード・ホールディングス持有的株式会社ONESTORY股份。雙方將結合面向訪日富裕人士的事業與地方文化內容製作能力，致力於地方創生並提升品牌價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エクスペリサス株式会社",
    "株式会社ONESTORY",
    "株式会社ヨシムラ・フード・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000091779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333685-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363957,
   "anchor": "n3363957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363957",
   "title": "高中生體驗「影像處理技術」的原理 ～作為企業參訪計畫的一環，實施串聯資訊Ⅰ、數學與製作的影像處理體驗計畫～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テクノホライゾン株式会社於2026年7月3日，為名古屋経済大学市邨高等学校的學生實施影像處理體驗計畫，作為企業參訪計畫的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月3日"
    },
    {
     "text": "2小時體驗計畫",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間の体験プログラム"
    },
    {
     "text": "約86%",
     "state": "translated",
     "quote": "約86%"
    },
    {
     "text": "受課者 15 名",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者 15 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "テクノホライゾン株式会社",
    "NPO法人アスクネット",
    "名古屋経済大学市邨高等学校",
    "文部科学省"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000022806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333681-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363956,
   "anchor": "n3363956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363956",
   "title": "KUVO™與International Nightlife Association攜手合作，為全球夜店提供精確的歌曲使用報告與分析資訊，協助公平分配創作者版稅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AlphaTheta株式会社宣布，其歌曲辨識服務「KUVO」與International Nightlife Association（INA）攜手合作，為全球夜店提供精確的歌曲使用報告，並協助公平分配創作者版稅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全球超過15,000家夜生活相關設施",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15,000以上のナイトライフ関連施設"
    },
    {
     "text": "超過2億首歌曲的比對資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "2億曲以上の照合用楽曲ライブラリ"
    },
    {
     "text": "歌曲辨識率超過92％",
     "state": "translated",
     "quote": "92％を超える楽曲認識率"
    },
    {
     "text": "已於160個以上場館使用",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の会場で利用されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "AlphaTheta株式会社",
    "International Nightlife Association",
    "INA",
    "KUVO",
    "DJ Monitor",
    "Pioneer DJ株式会社",
    "Pioneer株式会社",
    "AlphaTheta KUVO Technology B.V."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000166751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333680-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363955,
   "anchor": "n3363955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363955",
   "title": "世界に貢献するWASEDAへ。早稲田大学が統合報告書 -Vision Report- 2025-2026 を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "学校法人早稲田大学公開了第3份綜合報告書「Vision Report 2025-2026」。本報告書以「為全人類作出貢獻的大學」為使命，介紹研究、教育、社會貢獻、國際化方面的舉措與成果，並特別提及全球中心的構想，以及邁向創立150週年的成長策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第3份",
     "state": "translated",
     "quote": "3作目"
    },
    {
     "text": "創校150週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立150周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人早稲田大学",
    "早稲田大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000065365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333679-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363954,
   "anchor": "n3363954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363954",
   "title": "AFLOAT旗下美容師中有93.0％表示感受到「滋潤」※ クナイプ×AFLOAT於全國21家門市陸續推出新款護手霜體驗企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クナイプジャパン與株式会社エターナル於AFLOAT 21家門市推出『クナイプ 白色花朵香氛護手霜』體驗企劃，57名美容師中有93.0％表示感受到滋潤。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "回答使用後問卷的57名美容師",
     "state": "translated",
     "quote": "使用後アンケートに回答した美容師57名"
    },
    {
     "text": "78.6％回答「塗抹後不覺得黏膩」",
     "state": "translated",
     "quote": "78.6％が「塗った後、ベタつきが気にならなかった」と回答"
    },
    {
     "text": "クナイプ135年多來持續探索植物的力量",
     "state": "translated",
     "quote": "クナイプは135年以上にわたり、植物の力を追求してきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クナイプジャパン",
    "株式会社エターナル",
    "AFLOAT",
    "クナイプ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000026654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333678-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363953,
   "anchor": "n3363953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363953",
   "title": "【株式会社アセンド】從通話錄音到AI文字轉錄、摘要一站式整合的「RecACE plus」，參展大塚商会主辦的「Business IT Forum in OSAKA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アセンド將參展於2026年10月20日和21日由大塚商会主辦、在梅田南廳舉行的「Business IT Forum in OSAKA」，並介紹AI通話錄音、文字轉錄與摘要服務「RecACE plus」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アセンド",
    "株式会社大塚商会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000039866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333676-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363952,
   "anchor": "n3363952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363952",
   "title": "マンダリン オリエンタル デサル コースト於「米其林星鑰指南2026」獲得「1把星鑰」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マンダリン オリエンタル デサル コースト於「米其林星鑰指南2026」獲得「1把星鑰」。這是其自2026年1月品牌重塑後不到1年內獲得的肯定，也是迪沙魯海岸地區首例。總經理菲奧娜・海根強調賓客體驗的獨特之處，並表示預計於2026年11月開幕海灘俱樂部「ルマーレ ビーチハウス＆スポーツクラブ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲得「1把星鑰」評價",
     "state": "translated",
     "quote": "「1キー」の評価を獲得"
    },
    {
     "text": "於2026年9月18日公布",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日に発表された"
    },
    {
     "text": "於2026年1月品牌重塑為「マンダリン オリエンタル」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に「マンダリン オリエンタル」へとリブランディングした"
    },
    {
     "text": "短短不到１年",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか１年以内"
    },
    {
     "text": "在預計於本年11月開幕的「ルマーレ ビーチハウス＆スポーツクラブ」之前",
     "state": "translated",
     "quote": "本年11月に予定している「ルマーレ ビーチハウス＆スポーツクラブ」の新規オープンを前に"
    },
    {
     "text": "約51萬8千平方公尺的熱帶雨林",
     "state": "translated",
     "quote": "約51万8千平方メートルの熱帯雨林"
    },
    {
     "text": "共44間寬敞套房",
     "state": "translated",
     "quote": "計44室の広々としたスイート"
    },
    {
     "text": "每間面積皆超過105平方公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "全て105平方メートル以上の広さを誇り"
    },
    {
     "text": "自2026年5月就任以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月に就任以来"
    },
    {
     "text": "約30年的豐富管理經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "約30年にわたる豊富なマネジメント経験"
    },
    {
     "text": "自2017年起擔任馬來西亞哥打京那巴魯「シャングリ・ラ ラサリア」的總經理",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年からマレーシア・コタキナバルの「シャングリ・ラ ラサリア」で総支配人を務めていました"
    },
    {
     "text": "目前遍及30個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、30の国と地域において"
    },
    {
     "text": "共47間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "計47軒のホテル"
    },
    {
     "text": "16處住宅設施",
     "state": "translated",
     "quote": "16のレジデンス施設"
    },
    {
     "text": "43間「卓越住宅」",
     "state": "translated",
     "quote": "43の「エクセプショナル・ホームズ」"
    }
   ],
   "companies": [
    "マンダリン オリエンタル ホテル グループ",
    "マンダリン オリエンタル デサル コースト",
    "ミシュランガイド",
    "シャングリ・ラ ラサリア",
    "マリオット・インターナショナル",
    "スターウッド・ホテル＆リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000051453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333675-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363951,
   "anchor": "n3363951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363951",
   "title": "與ユミルリンク、コクー簽訂資本業務合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユミルリンク株式会社與コクー株式会社簽訂資本業務合作協議，並取得該公司的股份。雙方將透過推廣「Cuenote」及提供中小企業用MA工具，強化在SMB領域的業務拓展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "2026年12月期",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月期"
    },
    {
     "text": "１９９９年７月",
     "state": "translated",
     "quote": "１９９９年７月"
    },
    {
     "text": "２０１９年２月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０１９年２月"
    },
    {
     "text": "證券代碼：４３７２",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：４３７２"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユミルリンク株式会社",
    "コクー株式会社",
    "帝国書院ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000006116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333674-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363950,
   "anchor": "n3363950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363950",
   "title": "將贈禮商品EC網站直接連結至客戶的採購系統。公開アートグリーン株式会社透過與SAP Ariba整合、進一步強化連結的ASTERIA Warp導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニック デジタル株式会社公開アートグリーン株式会社使用ASTERIA Warp，透過PunchOut整合，將自家EC網站直接連結至客戶採購系統「SAP Ariba」的導入案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パナソニック デジタル株式会社",
    "アートグリーン株式会社",
    "SAP Ariba",
    "パナソニック グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000177871.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333673-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363949,
   "anchor": "n3363949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363949",
   "title": "コクー與提供訊息平台「Cuenote」的ユミルリンク株式会社締結資本業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コクー株式会社與提供訊息平台「Cuenote」的ユミルリンク株式会社締結資本業務合作。雙方將以合作實績為基礎，透過協助導入ユミルリンク預計推出的MA工具，支援中小企業數位轉型與營收成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月發送89億封訊息的實績",
     "state": "translated",
     "quote": "月間89億通の配信実績"
    },
    {
     "text": "員工約900名",
     "state": "translated",
     "quote": "社員約900名"
    }
   ],
   "companies": [
    "コクー株式会社",
    "ユミルリンク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000055329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333672-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363948,
   "anchor": "n3363948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363948",
   "title": "家事支援服務CaSy的居家清潔服務範圍擴大至全國，離島除外",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CaSy自2026年10月14日起，將居家清潔服務範圍擴大至全國，離島除外。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月14日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日より"
    },
    {
     "text": "価格は1時間2,790円～",
     "state": "original",
     "quote": "価格は1時間2,790円～"
    },
    {
     "text": "2026年12月1日以後為2,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日以降は2,950円"
    },
    {
     "text": "最快可於3小時後使用服務",
     "state": "translated",
     "quote": "最短で3時間後のサービス利用"
    },
    {
     "text": "可24小時365日輕鬆提出服務需求、取消及變更的系統",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日簡単に依頼・キャンセル・変更できるシステム"
    },
    {
     "text": "2014年，創業之際",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年、創業に際して"
    },
    {
     "text": "此外，2022年更成為以家事支援事業為主要業務的企業中，首家在東京證券交易所上市的公司",
     "state": "translated",
     "quote": "また、2022年には家事支援事業を主幹事業とする企業の中で初めて東京証券取引所へ上場し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CaSy",
    "カジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000010448.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333671-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363947,
   "anchor": "n3363947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363947",
   "title": "シリコンスタジオ制定企業理念MVV（使命、願景、價值觀）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シリコンスタジオ株式会社制定企業理念MVV（使命、願景、價值觀），並改版官方網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シリコンスタジオ株式会社",
    "シリコンスタジオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000030990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363946,
   "anchor": "n3363946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363946",
   "title": "【11月11日「照護日」特別企劃】美好的一天、美好的照護、美好的人生　募集閃耀照護故事！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニチイ学館配合11月11日「照護日」，舉辦募集照護相關故事的特別企劃。將從投稿者中抽選1,111名，贈送價值3,000日圓的禮品卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,111名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,111名様"
    },
    {
     "text": "3,000日圓等值",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円分"
    },
    {
     "text": "約1,900處",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,900カ所"
    },
    {
     "text": "約6,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,000 件"
    },
    {
     "text": "200萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "200万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニチイ学館"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000080749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333668-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363945,
   "anchor": "n3363945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363945",
   "title": "スパイスファクトリー開始提供地方政府防災備品管理系統「KIBOU Stock for Government」的基礎平台，並招募實證實驗合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイスファクトリー開始提供地方政府防災備品管理系統「KIBOU Stock for Government」的基礎平台，並招募實證實驗合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：307,008,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：307,008,000円"
    },
    {
     "text": "成立：2016年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "Ginger Lab株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000022779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333666-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363944,
   "anchor": "n3363944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363944",
   "title": "＼華麗登場，神蝦降臨。／鮮味成分約1.5倍，奢華使用３尾『神之蝦』。柚子白味噌×明太子奶油起司的「紅白」風味",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フレッシュネス將自2026年10月21日起，推出使用3尾「神之蝦」的2款期間限定漢堡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "鮮味成分約1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "うま味成分約1.5倍"
    },
    {
     "text": "奢華使用３尾",
     "state": "translated",
     "quote": "贅沢に３尾使用"
    },
    {
     "text": "890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "890円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月21日（週三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレッシュネス",
    "コロワイドグループ",
    "石野味噌",
    "東洋冷蔵株式会社",
    "フレッシュネスバーガー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000026945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333665-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363943,
   "anchor": "n3363943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363943",
   "title": "＼嚴選日本國產李子，悉心手工製作。／稀有品種『秋姬』果香滿溢的一杯。飲用、品嚐都享受，秋季限定手工檸檬飲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フレッシュネス自2026年10月21日起，將於漢堡連鎖店「フレッシュネスバーガー」推出期間限定的手作檸檬水，使用日本國產李子『秋姫』。此外，也將推出「神の海老バーガー」新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "系列累計銷售超過132萬杯※1",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計132万杯以上※1を販売する"
    },
    {
     "text": "秋姫手作檸檬水蘇打（ICE） 560円",
     "state": "translated",
     "quote": "秋姫クラフトレモネードソーダ（ICE） 560円"
    },
    {
     "text": "秋姫手作檸檬水（HOT） 560円",
     "state": "translated",
     "quote": "秋姫クラフトレモネード（HOT） 560円"
    },
    {
     "text": "加價＋100円即可於尊爵套餐中選購",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムセットに＋100円で選択可能"
    },
    {
     "text": "神の海老バーガー 柚子白味噌 890円",
     "state": "translated",
     "quote": "神の海老バーガー ゆず白味噌 890円"
    },
    {
     "text": "神の海老バーガー 明太子奶油乳酪 890円",
     "state": "translated",
     "quote": "神の海老バーガー 明太クリームチーズ 890円"
    },
    {
     "text": "使用３尾蝦子",
     "state": "translated",
     "quote": "海老を３尾使用した"
    },
    {
     "text": "門市數：3,198家",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：3,198店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フレッシュネス",
    "コロワイドグループ",
    "フレッシュネスバーガー",
    "JA中野市",
    "石野味噌",
    "株式会社コロワイド",
    "C-United"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000026945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333663-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363942,
   "anchor": "n3363942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363942",
   "title": "「荒野行動」ドン・キホーテ／アピタ聯名商品於自家EC網站『HICUL（ハイカル）』開放事後通販！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブランチ・アウト自10月16日起，於自家EC網站『HICUL』開放「荒野行動」與ドン・キホーテ／アピタ聯名商品的事後通販。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月16日(金)10：00〜開始",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日(金)10：00〜開始します"
    },
    {
     "text": "預計於2027年1月下旬左右寄出",
     "state": "translated",
     "quote": "発送予定は2027年1月下旬頃"
    },
    {
     "text": "累計簽訂300件以上授權合約",
     "state": "translated",
     "quote": "300以上のライセンス契約実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランチ・アウト",
    "ブランチ・アウト",
    "ドン・キホーテ",
    "アピタ",
    "NetEase Games",
    "NetEase, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000078611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333661-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363941,
   "anchor": "n3363941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363941",
   "title": "【防災演練日】確認與避難行動相關的體能，開始受理職場體能檢測與運動到府服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラクタルワークアウト株式会社推出到府服務，配合企業防災演練日，由教練前往職場確認與避難行動相關的體能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "成立：2020年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年4月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社",
    "BODY PALETTE"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333660-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363940,
   "anchor": "n3363940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363940",
   "title": "瓦斯設備及裝修建材展覽會將陸續於各地舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミツウロコグループホールディングス旗下的株式会社ミツウロコヴェッセル宣布，將於2026年下半年在各地舉辦瓦斯設備及裝修建材展覽會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年下半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年下期"
    },
    {
     "text": "電話 03-3275-6317",
     "state": "translated",
     "quote": "電話 03-3275-6317"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミツウロコグループホールディングス",
    "株式会社ミツウロコヴェッセル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000070816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333659-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363939,
   "anchor": "n3363939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363939",
   "title": "限量推出與『仮面ライダーエグゼイド』聯名的能量飲料罐冷卻器「ゲーマー専用エナドリ缶クーラー『プロトマイティアクションXオリジン』」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンコー株式会社將自2026年10月9日起，限量推出與東映『仮面ライダーエグゼイド』聯名的遊戲玩家專用能量飲料罐冷卻器「プロトマイティアクションXオリジン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "比環境溫度低約10℃的狀態",
     "state": "translated",
     "quote": "環境温度より約10℃低い状態"
    },
    {
     "text": "內徑約60mm",
     "state": "translated",
     "quote": "内径約60mm"
    },
    {
     "text": "355ml能量飲料罐",
     "state": "translated",
     "quote": "355mlエナドリ缶"
    },
    {
     "text": "可維持約55℃的加熱模式",
     "state": "translated",
     "quote": "約55℃を保つヒートモード"
    },
    {
     "text": "8小時自動OFF計時器",
     "state": "translated",
     "quote": "8時間自動OFFタイマー"
    },
    {
     "text": "寬93×深93",
     "state": "translated",
     "quote": "幅93×奥行93"
    },
    {
     "text": "高182(mm)",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ182(mm)"
    },
    {
     "text": "重量／約390g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量／約390g"
    },
    {
     "text": "耗電量／約7.5W",
     "state": "translated",
     "quote": "消費電力／約7.5W"
    },
    {
     "text": "保固期間／自購買日起6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "保証期間／購入日より6ヶ月"
    },
    {
     "text": "發售日／2026/10/9",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日／2026/10/9"
    },
    {
     "text": "售價] 6,980円",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格] 6,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンコー株式会社",
    "東映株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000111905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333658-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363938,
   "anchor": "n3363938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363938",
   "title": "楽天証券新增債券利息自動提領功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "楽天証券自2026年10月25日起，新增將國內債券及外國債券的利息自動提領至事先登記金融機構的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "常備300種以上的債券商品",
     "state": "translated",
     "quote": "常時300銘柄以上の債券商品"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天証券株式会社",
    "楽天証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000011088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333657-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363937,
   "anchor": "n3363937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363937",
   "title": "活動也只剩2個月！TV動畫『進擊的巨人』×ニジゲンノモリ 聯名活動倒數活動確定自11月1日（日）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "淡路島動畫公園「ニジゲンノモリ」將為TV動畫『進擊的巨人』聯名活動舉辦倒數活動，自2026年11月1日起推出3項活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年12月13日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月13日（日）"
    },
    {
     "text": "1.2㎞",
     "state": "translated",
     "quote": "1.2㎞"
    },
    {
     "text": "全4位角色",
     "state": "translated",
     "quote": "全4キャラクター"
    },
    {
     "text": "全 8 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全8種"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333656-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363936,
   "anchor": "n3363936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363936",
   "title": "直近3か月のフードデリバリーの利用率は14％、20～30代の利用率は2割台 食材宅配の利用率は15％、「届くまでの温度管理」の不満が増加傾向",
   "title_state": "original",
   "summary": "根據株式会社クロス・マーケティング於2026年9月進行的調查，近3個月外送服務使用率為14％，食材宅配使用率為15％。兩項服務對「送達前的溫度管理」的不滿都有增加趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "近3個月使用率為14％",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3か月の利用率は14％"
    },
    {
     "text": "以全國20～79歲男女共3,000人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20～79歳の男女3,000人を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000004729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333654-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363935,
   "anchor": "n3363935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363935",
   "title": "【ＢＳ日テレ】『そのとき、歌は流れた～時代を彩った昭和名曲～』 １０月１５日（木）よる８時放送！里見浩太朗が登場！銀幕デビュー秘話から『水戸黄門』主題歌『あゝ人生に涙あり』誕生の背景までを語り尽くす！",
   "title_state": "original",
   "summary": "BS日テレで10月15日20時より放送される『そのとき、歌は流れた～時代を彩った昭和名曲～』に里見浩太朗がゲスト出演し、銀幕デビュー秘話や『水戸黄門』主題歌の背景などを語る。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "１０月１５日（木）晚間８時",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１５日（木）よる８時"
    },
    {
     "text": "超豪華２小時",
     "state": "translated",
     "quote": "超豪華２時間"
    },
    {
     "text": "１８歲時前往東京",
     "state": "translated",
     "quote": "１８歳で上京した"
    },
    {
     "text": "２０:００～２１:５４",
     "state": "translated",
     "quote": "２０:００～２１:５４"
    }
   ],
   "companies": [
    "BS日テレ",
    "東映"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001075.000125910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333653-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363934,
   "anchor": "n3363934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363934",
   "title": "刊載羽生結弦、ゆず獨家專訪！花式滑冰Life Extra 『羽生結弦 PROFESSIONAL Season4』將於10月28日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花式滑冰Life Extra『羽生結弦 PROFESSIONAL Season4』將於2026年10月28日發售。內容包含ゆず、原摩利彦氏、伊藤聡美氏等人的專訪，以及關於與KDDI合作企劃「HANEW EXPERIENCE」的報導。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月28日發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日に発売されます"
    },
    {
     "text": "定價：3300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：3300円"
    },
    {
     "text": "全彩112頁",
     "state": "translated",
     "quote": "オールカラー112ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社扶桑社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "KDDI"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001784.000026633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333652-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363933,
   "anchor": "n3363933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363933",
   "title": "【線上研討會】熱門話題「AI人物誌」實務上能用到什麼程度？～運用約2,400萬筆消費者資料打造的AI人物誌，實務應用方式～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイボイスコム株式会社將舉辦線上研討會，介紹運用約2,400萬筆消費者資料的AI分析工具「CotoEL」。內容將介紹AI人物誌的特色及其實務應用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2,400萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,400万件"
    },
    {
     "text": "約2,400場",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,400本"
    },
    {
     "text": "1萬人調查",
     "state": "translated",
     "quote": "1万人調査"
    },
    {
     "text": "50 人",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "CotoEL",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001839.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333650-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363932,
   "anchor": "n3363932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363932",
   "title": "「くまのプーさん」原作デビュー100周年記念、アニバーサリー・ベスト・アルバム 10月14日（水）発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "環球音樂為紀念「くまのプーさん」原作出道100週年，將於10月14日發售完全生產限定版歌曲集及10吋黑膠唱片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "原作出道 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "原作デビュー100周年"
    },
    {
     "text": "CD價格：￥4,620",
     "state": "translated",
     "quote": "CD価格：￥4,620"
    },
    {
     "text": "價格：6,034円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,034円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサル ミュージック合同会社",
    "Disney",
    "ディズニーストア",
    "A.A. Milne",
    "E.H. Shepard"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002218.000000664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333649-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363931,
   "anchor": "n3363931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363931",
   "title": "以「讓資深人才成為戰力的制度設計與人才開發」為題，將於2026年11月27日(金)舉辦由Attain Management Consulting主持人長崎隆先生主講的研討會！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社新社会システム総合研究所將於2026年11月27日舉辦「讓資深人才成為戰力的制度設計與人才開發」研討會，由Attain Management Consulting主持人長崎隆先生主講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "下午 4 點～6 點",
     "state": "translated",
     "quote": "午後４時～６時"
    },
    {
     "text": "2週",
     "state": "translated",
     "quote": "２週間"
    },
    {
     "text": "40％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "40％以上"
    },
    {
     "text": "70歲",
     "state": "translated",
     "quote": "70歳"
    },
    {
     "text": "1996 年 12月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年12月6日"
    },
    {
     "text": "28 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "28年以上"
    },
    {
     "text": "每年約500次",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約500回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "Attain Management Consulting",
    "東京都商工会連合会",
    "東京都 産業労働局",
    "厚生労働省",
    "SSK"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004683.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333648-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363893,
   "anchor": "n3363893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363893",
   "title": "針對食品業界65家公司調查內定者關懷措施的實際情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マキシマイズ以食品業界65家公司為對象，針對內定者關懷措施進行問卷調查。隨著提早選才的趨勢，企業重視加強內定者彼此的連結（78.3％）及建立與員工接觸的機會。此外，也透過對東洋製罐グループホールディングス及森永乳業的專訪，公開具體關懷案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "食品業界企業65家",
     "state": "translated",
     "quote": "食品業界企業65社"
    },
    {
     "text": "回答人數69名",
     "state": "translated",
     "quote": "回答数69名"
    },
    {
     "text": "50.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "50.7％"
    },
    {
     "text": "78.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "78.3％"
    },
    {
     "text": "71.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "71.0％"
    },
    {
     "text": "42.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "42.0％"
    },
    {
     "text": "36.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "36.2％"
    },
    {
     "text": "15.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "15.9％"
    },
    {
     "text": "10.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "10.1％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マキシマイズ",
    "Tsunagaru就活",
    "東洋製罐グループホールディングス",
    "森永乳業"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:55:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000023399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333533-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363894,
   "anchor": "n3363894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363894",
   "title": "簗（やな）農相「應該辭職」68％，對高市首相決定續任「反對」66％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據紀尾井町戰略研究所的線上調查，針對簗農林水產相的發言問題，68％回答應該辭職，反對高市首相決定讓其續任者占66％。內閣支持率減少4個百分點，降至29.8％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「我認為應該辭職」68.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「辞任すべきだと思う」68.8％"
    },
    {
     "text": "「反對」66.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "「反対」66.2％"
    },
    {
     "text": "「變差了」53.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "「悪くなった」53.9％"
    },
    {
     "text": "「支持」29.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「支持する」29.8％"
    },
    {
     "text": "以全國18歲以上的1,000人為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の18歳以上の1,000人を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀尾井町戦略研究所株式会社",
    "KSI",
    "ヤフー株式会社",
    "LINEヤフー株式会社",
    "Yahoo! JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:55:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000065702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333534-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363895,
   "anchor": "n3363895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363895",
   "title": "【期間限定】〝乘風破浪〟鮮榨檸檬沙瓦 開始販售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社喜代村將自2026年10月15日起，在東京都內及橫濱的「すしざんまい」10家店鋪，開始販售期間限定飲品「波乗り生レモンサワー」，使用源自靜岡縣牧之原市的「波乗りレモン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "10店舗"
    },
    {
     "text": "1杯800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１杯800円"
    },
    {
     "text": "含稅 880 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込880円"
    },
    {
     "text": "1杯350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯350円"
    },
    {
     "text": "含稅385日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込385円"
    },
    {
     "text": "全國有43家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に43店舗"
    },
    {
     "text": "大間產243kg",
     "state": "translated",
     "quote": "大間産243kg"
    },
    {
     "text": "5億1,030萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5億1,030万円"
    },
    {
     "text": "3億3,360萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3億3,360万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社喜代村",
    "つきじ喜代村すしざんまい",
    "すしざんまい"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:52:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000026339.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333535-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363896,
   "anchor": "n3363896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363896",
   "title": "Macbee Planet，關於株式会社ジェーシーアンドジー成為全資子公司的公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Macbee Planet決議收購株式会社ジェーシーアンドジー全部已發行股份，將其納為全資子公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立日期：2004年3月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日 ：2004年3月2日"
    },
    {
     "text": "資本額：99,957千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：99,957千円"
    },
    {
     "text": "董事會決議日 2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "取締役会決議日 2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "簽約日 2026年10月20日（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "契約締結日 2026年10月20日（予定）"
    },
    {
     "text": "股份轉讓執行日 2026年11月2日（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "株式譲渡実行日 2026年11月2日（予定）"
    },
    {
     "text": "設立日期：2015年8月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日 ：2015年8月25日"
    },
    {
     "text": "資本額：2,635百萬日圓（截至2026年4月底）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,635百万円(2026年4月末現在)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Macbee Planet",
    "株式会社ジェーシーアンドジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:50:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000023647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333539-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363897,
   "anchor": "n3363897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363897",
   "title": "バルテス提供的「T-DASH」在「ITreview Grid Award 2026 Fall」連續3期獲得最高級別「Leader」獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バルテス提供的測試自動化工具「T-DASH」，在由アイティクラウド株式会社主辦的「ITreview Grid Award 2026 Fall」連續3期獲得最高級別「Leader」獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續3期",
     "state": "translated",
     "quote": "3期連続"
    },
    {
     "text": "約16.4萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約16.4万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "バルテス・ホールディングス株式会社",
    "バルテス株式会社",
    "アイティクラウド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:50:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000030691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333541-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363899,
   "anchor": "n3363899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363899",
   "title": "日本次世代・全空間通信智慧基礎設施策略AIデータ社，「AI代理人×AX論壇 ～資訊通信～」舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社は9月15日、「情報通信分野」をテーマに「AIエージェント×AXフォーラム」を開催し、総務省、日本通信、NTT、ドリコム、富士通の各社が登壇してAIガバナンス、全空間通信インフラ、IOWN構想、製造業・エンタメ分野でのAI活用について議論した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "重要17個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "重要17分野"
    },
    {
     "text": "9,000家以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "9,000社以上の企業"
    },
    {
     "text": "90萬名以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "90万人以上のお客様"
    },
    {
     "text": "連續17年銷售量第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続販売本数1位"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "由專業AI幕僚分析6個領域",
     "state": "translated",
     "quote": "6領域を専門AI参謀が分析"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "総務省",
    "日本通信株式会社",
    "NTT株式会社",
    "株式会社ドリコム",
    "富士通株式会社",
    "防衛省",
    "Starlink"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000823.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333543-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363898,
   "anchor": "n3363898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363898",
   "title": "JAL決定導入エンブラエルE190-E2型機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAL決定導入エンブラエルE190-E2型機26架（確定16架、選購10架），作為J-AIR營運的區域航線機隊後繼機型，預計自2029年度起投入營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "26架",
     "state": "translated",
     "quote": "26機"
    },
    {
     "text": "確定訂購16架",
     "state": "translated",
     "quote": "確定発注16機"
    },
    {
     "text": "選購10架",
     "state": "translated",
     "quote": "オプション10機"
    },
    {
     "text": "2029年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "JAL",
    "株式会社ジェイエア",
    "J-AIR",
    "JALグループ",
    "エンブラエル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001579.000030684.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333542-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363900,
   "anchor": "n3363900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363900",
   "title": "以GIGA終端深化音樂科「歌唱・演奏・創作」的學習～Flat for Education，國內導入學校突破130所～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tutteo Limited為強化在日本國內的支援體制，於2026年3月19日設立株式会社Tutteo Japan，並宣布截至2026年9月底，國內導入學校數已突破130所。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "突破130所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "130校を突破"
    },
    {
     "text": "全球超過2,200所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界2,200校以上"
    },
    {
     "text": "生徒1人あたり年額500円",
     "state": "original",
     "quote": "生徒1人あたり年額500円"
    },
    {
     "text": "1人あたり年額10,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1人あたり年額10,000円"
    },
    {
     "text": "8.8％（約11人中有1人）",
     "state": "translated",
     "quote": "8.8％（約11人に1人）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tutteo Limited",
    "株式会社Tutteo Japan",
    "Google Classroom",
    "Microsoft Teams",
    "Google for Education",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:45:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000187406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333536-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363901,
   "anchor": "n3363901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363901",
   "title": "【ケイブ 財報發布】2027年5月期第1季，營業利益5億5,500萬日圓，創第1季歷史新高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ケイブ發布2027年5月期第1季合併業績，營業利益達5億5,500萬日圓，創第1季歷史新高。透過與大型IP合作的活動及降低成本，達成營收與獲利雙增。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營收：2,687百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：2,687百万円"
    },
    {
     "text": "營業利益：555百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益：555百万円"
    },
    {
     "text": "經常利益：908百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益：908百万円"
    },
    {
     "text": "歸屬於母公司股東的季度淨利：659百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "親会社株主に帰属する四半期純利益：659百万円"
    },
    {
     "text": "營業利益率：20.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益率：20.7％"
    },
    {
     "text": "自有資本比率：35.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "自己資本比率：35.5％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケイブ",
    "ケイブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:45:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001193.000001290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333544-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363753,
   "anchor": "n3363753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363753",
   "title": "【エッジサウナイン福島南会津】將「幾近廢村」聚落中的古民宅改造成整棟出租的「禪風桑拿」。為聚落點亮燈火的群眾募資進行至10月31日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サウナイン株式会社正在For Good發起群眾募資，將福島縣南會津町押戸聚落中的古民宅整修為整棟出租的禪風桑拿「Edge sauna 9 Minamiaizu」。目標金額為100萬日圓，募資期限為2026年10月31日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額為100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額は100万円"
    },
    {
     "text": "募資期限為2026年10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期限は2026年10月31日（土）です"
    },
    {
     "text": "人口在60年間減半",
     "state": "translated",
     "quote": "人口は60年で半減"
    },
    {
     "text": "高齡化率為41.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "高齢化率は41.9%"
    },
    {
     "text": "空屋率為17.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "空き家率は17.4%"
    },
    {
     "text": "冬季最大積雪深度超過2.4m",
     "state": "translated",
     "quote": "冬の最深積雪は2.4mを超える"
    },
    {
     "text": "古民宅整修・耐震補強：50%",
     "state": "translated",
     "quote": "古民家改修・耐震補強：50%"
    },
    {
     "text": "柴燒桑拿・冷水浴設備：25%",
     "state": "translated",
     "quote": "薪サウナ・水風呂設備：25%"
    },
    {
     "text": "聚落景觀維護・通道整建：15%",
     "state": "translated",
     "quote": "集落景観保全・アプローチ整備：15%"
    },
    {
     "text": "回饋品寄送・營運雜支：10%",
     "state": "translated",
     "quote": "リターン発送・運営諸経費：10%"
    },
    {
     "text": "回饋品寄送・住宿券開始使用：預定2027年1月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "リターンお届け・宿泊券利用開始：2027年1月下旬予定"
    },
    {
     "text": "開業：2026年8月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "開業：2026年8月6日"
    }
   ],
   "companies": [
    "サウナイン株式会社",
    "For Good",
    "９株式会社",
    "一般社団法人リノベーション住宅推進協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:41:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000123557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333399-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363754,
   "anchor": "n3363754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363754",
   "title": "東京都大田區 京急蒲田站步行約3分鐘「EN HOTEL Tokyo Kamata」預定2026年12月1日開業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エンホテルズ＆リゾーツ株式会社宣布，將於2026年12月1日在東京都大田區、距京急蒲田站步行3分鐘的地點開設「EN HOTEL Tokyo Kamata」。全館共89間客房，概念著重於往返羽田機場的交通便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日"
    },
    {
     "text": "全89間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全89室"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：2062.08㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：2062.08㎡"
    },
    {
     "text": "共2台",
     "state": "translated",
     "quote": "全2台"
    },
    {
     "text": "在全國營運16處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で16施設を展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "エンホテルズ&リゾーツ株式会社",
    "EN HOTEL Tokyo Kamata",
    "EN HOTEL",
    "EN RESORT",
    "コートホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:41:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000016835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333402-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363755,
   "anchor": "n3363755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363755",
   "title": "【EGセキュアソリューションズ株式会社】每月980日圓，自動診斷WordPress特有漏洞，「SiteGuard Scanner for WordPress」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イー・ガーディアン株式会社的集團公司EGセキュアソリューションズ於2026年10月14日開始提供SaaS型服務「SiteGuard Scanner for WordPress」，可自動診斷WordPress網站的漏洞。每月980日圓，每月自動診斷WordPress特有漏洞及設定缺失，並輸出PDF報告和CSV檔案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "8個面向",
     "state": "translated",
     "quote": "8つの観点"
    },
    {
     "text": "累計導入實績超過150萬個網站",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入実績150万サイト以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "イー・ガーディアン株式会社",
    "EGセキュアソリューションズ株式会社",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:40:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000018759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363756,
   "anchor": "n3363756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363756",
   "title": "建築環境綜合性能評估系統（CASBEE）不動產評估認證 取得最高評價（S級）通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "いちご株式会社持有的「いちご札幌創成第一・第二ビル」取得CASBEE不動產評估認證最高評價S級。該公司持有的CASBEE認證物件共6件，其中3件為S級。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高評價「S級」",
     "state": "translated",
     "quote": "最高評価「Sランク」"
    },
    {
     "text": "CASBEE認證物件共6件",
     "state": "translated",
     "quote": "CASBEE認証済み物件は、6物件となり"
    },
    {
     "text": "其中3件為最高評價S級",
     "state": "translated",
     "quote": "うち3物件が最高評価のSランク"
    },
    {
     "text": "再生能源轉換率100%",
     "state": "translated",
     "quote": "再生可能エネルギーへの切り替え率100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "いちご株式会社",
    "CDP"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:40:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000036834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333400-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363757,
   "anchor": "n3363757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363757",
   "title": "【ホテルクリスタルパレス】親子都能樂在其中的飯店變裝派對『クリスタルパレス・ハロウィンパーティ2026』即將舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社長寿荘經營的ホテルクリスタルパレス，將於2026年10月31日在茨城縣常陸那珂市舉辦親子萬聖節派對。活動將安排變裝、吃到飽、抽獎會等內容，作為回饋地方的年度例行活動舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "客房數：100",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：100"
    },
    {
     "text": "即將迎接創業75週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業75周年を迎えます"
    },
    {
     "text": "在茨城縣內經營5間飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "茨城県内で5つのホテルを展開"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "成人：4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "國高中生：2,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "中高生：2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "國小學生：1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生：1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "客房數：164",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：164"
    },
    {
     "text": "客房數：121",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：121"
    },
    {
     "text": "客房數：101",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：101"
    },
    {
     "text": "客房數：59",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：59"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルクリスタルパレス",
    "アクアヴィータ",
    "株式会社長寿荘",
    "CHOJUSO GROUP",
    "ホテルテラスザガーデン水戸",
    "ホテルテラスザスクエア日立",
    "テラスイン勝田",
    "ホテルクリスタルプラザ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:39:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000077419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333403-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363758,
   "anchor": "n3363758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363758",
   "title": "【京都】高台寺 圓徳院 2026年度「秋季夜間特別參拜」特別公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都的高台寺與圓徳院將於2026年度（令和8年）秋季舉辦夜間特別參拜。波心庭將放映全新投影光雕「KODAI-JI ～桃山繚乱～」，呈現以豐臣秀吉與北政所寧寧時代為主題的夢幻光影故事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月２３日"
    },
    {
     "text": "１２月１３日",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月１３日"
    },
    {
     "text": "１７時００分",
     "state": "translated",
     "quote": "１７時００分"
    },
    {
     "text": "２１時３０分",
     "state": "translated",
     "quote": "２１時３０分"
    },
    {
     "text": "２２時",
     "state": "translated",
     "quote": "２２時"
    },
    {
     "text": "８００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "８００円"
    },
    {
     "text": "４００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "４００円"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "５００円"
    },
    {
     "text": "２００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２００円"
    },
    {
     "text": "１２００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１２００円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シー・エム・エー",
    "高台寺",
    "圓徳院",
    "掌美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:37:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333404-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363759,
   "anchor": "n3363759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363759",
   "title": "鬱P歌曲提供甄選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AWA株式会社將舉辦由Vocaloid製作人鬱P提供歌曲的甄選活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "串流歌曲數達1億7,000萬首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は1億7,000万曲"
    },
    {
     "text": "播放清單數量約1,700萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイリスト数は約1,700万件"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "エイベックス",
    "サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:36:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003709.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363760,
   "anchor": "n3363760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363760",
   "title": "【BLUE BLUE JAPAN】在柔道服等服飾上使用的「コツブサシコ」，採用稀有染色技法「墨流し」製作的工作服外套與畫家褲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社聖林公司推出的BLUE BLUE JAPAN品牌刺子布料「コツブサシコ」，採用稀有染色技法「墨流し」製作的工作服外套與畫家褲，將於2026年10月10日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "¥82,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥82,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥63,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥63,800（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 聖林公司",
    "BLUE BLUE JAPAN",
    "SEILIN ONLINE SHOP",
    "OKURA",
    "BLUE BLUE KYOTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:34:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000067072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333406-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363761,
   "anchor": "n3363761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363761",
   "title": "トビラフォン Cloud於「ITreview Grid Award 2026 Fall」3個領域獲頒「Leader」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トビラシステムズ提供的「トビラフォン Cloud」，於「ITreview Grid Award 2026 Fall」中，在雲端PBX、IVR、IP電話應用程式(050)・VoIP手機3個領域獲頒最高級別的「Leader」。這是連續第19期獲獎，顧客滿意度達4.3。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續第19期獲獎",
     "state": "translated",
     "quote": "19期連続となります"
    },
    {
     "text": "根據約16.4萬則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "約16.4万件のレビューをもとに"
    },
    {
     "text": "平均顧客滿意度達4.3",
     "state": "translated",
     "quote": "平均顧客満足度4.3を獲得しています"
    },
    {
     "text": "120則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "120レビュー"
    },
    {
     "text": "每月約1,500萬人使用",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約1,500万人にご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "トビラシステムズ株式会社",
    "ITreview",
    "Salesforce",
    "HubSpot",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:33:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000034282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333407-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363762,
   "anchor": "n3363762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363762",
   "title": "【焼鳥ダイニングいただきコッコちゃん】1号店オープンから23周年！オリジナルグッズが当たる抽選プレゼントイベント「秋のコッコちゃん祭り2026」を10月19日より開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イーストンは、焼鳥ダイニング「いただきコッコちゃん」の1号店オープンから23周年を記念し、2026年10月26日より期間限定フェア「秋の収穫祭」メニュー注文者を対象とした抽選プレゼントイベント「秋のコッコちゃん祭り2026」を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "經營48間餐飲店",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店を48店舗展開する"
    },
    {
     "text": "共14間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "計14店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年10月26日（週一）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）より"
    },
    {
     "text": "雞肉與「平菇」飄香的秋季釜飯 ／ 968日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鶏と「ひらたけ」の秋香る釜めし ／ 968円"
    },
    {
     "text": "雞腿肉串～奶油馬鈴薯醬油風味～ ／ 308日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "とりもも串～じゃがバター醤油～ ／ 308円"
    },
    {
     "text": "舞菇肉卷串～蘿蔔泥柚子醋～ ／ 418日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "舞茸の肉巻き串～おろしポン酢～ ／ 418円"
    },
    {
     "text": "南瓜酪梨沙拉～米莫雷特起司～ ／ 528日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "かぼちゃとアボカドサラダ～ミモレット～ ／ 528円"
    },
    {
     "text": "資本額：4,800萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,800万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イーストン",
    "焼鳥ダイニング いただきコッコちゃん",
    "北海道イタリアン ミア・ボッカ",
    "北海道小麦の生パスタ 麦と卵"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:32:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000078678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333408-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363763,
   "anchor": "n3363763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363763",
   "title": "【千葉／袖ケ浦】將舉行「令和８年度戰歿者追悼式」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "袖ケ浦市為向與本市相關的戰歿者致上追悼之意，並祈願永久和平，將於令和8年10月15日在市民會館大廳舉行「令和８年度戰歿者追悼式」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "袖ケ浦市",
    "千葉県知事",
    "衆議院議員",
    "千葉県議会議員",
    "千葉県遺族会会長",
    "袖ケ浦市議会議長",
    "市自治連絡協議会会長",
    "市遺族会副会長・役員",
    "市自治連絡協議会副会長",
    "市民生委員児童委員協議会会長・副会長",
    "市社会福祉協議会会長・常務理事",
    "苔洲流吟詠会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:32:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000133445.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333409-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363764,
   "anchor": "n3363764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363764",
   "title": "連結盲人學校與社區的「黑暗中的對話」推廣至全國。「ダイアログ・イン・ザ・ダーク 盲学校プロジェクト」將於11月6日（週五）・7日（週六）在岐阜県立岐阜盲学校舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ダイアローグ・ジャパン・ソサエティ將於2026年11月6日與7日在岐阜県立岐阜盲学校舉辦「ダイアログ・イン・ザ・ダーク SHOWCASE 2026」，作為連結視障者與社區的計畫之一，推出體驗型活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "7日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "7日（土）"
    },
    {
     "text": "名額：共48名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：計48名"
    },
    {
     "text": "名額：共96名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：計96名"
    },
    {
     "text": "累計體驗人數超過35萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ35万人以上が体験しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ダイアローグ・ジャパン・ソサエティ",
    "岐阜県立岐阜盲学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:31:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000088726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333414-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363765,
   "anchor": "n3363765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363765",
   "title": "ニューバランス公開由品牌大使Winter擔任主角的最新廣告活動「983」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニューバランス公開由aespa的Winter擔任主角的最新廣告活動「983」。此款鞋重新詮釋2000年代的跑鞋，售價為22,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：22,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "在全球雇用 14,000 名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で14,000人の従業員を雇用し"
    },
    {
     "text": "據報導，2025年的全球銷售額為92億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の世界売上は92億ドルと報告されています"
    },
    {
     "text": "國產比例達70%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国産比率が70%以上含まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューバランス",
    "株式会社ニューバランス ジャパン",
    "aespa",
    "ビューティー＆ユース",
    "ユナイテッドアローズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001491.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333415-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363766,
   "anchor": "n3363766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363766",
   "title": "【活動報導】日本首度登場的Makera Z1&Z1 Pro搶先預覽會於原宿・LIFORK舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "配合Makera Z1及Z1 Pro首度登陸日本，搶先預覽會於2026年10月12日在原宿・LIFORK舉辦，媒體與網紅現場體驗實機。將於10月15日起在GREEN FUNDING展開群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日（月）"
    },
    {
     "text": "機身尺寸約350×470×450mm",
     "state": "translated",
     "quote": "本体サイズは約350×470×450mm"
    },
    {
     "text": "重量約17kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量は約17kg"
    },
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）11時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）11時より"
    },
    {
     "text": "價值15,980日圓的豪華禮品組",
     "state": "translated",
     "quote": "15,980円相当の豪華ギフトパック"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ATTRUX",
    "Makera",
    "NA株式会社",
    "GREEN FUNDING",
    "LIFORK"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000153506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333416-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363661,
   "anchor": "n3363661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363661",
   "title": "アイズドッグ松本店自10月起開始受理年底美容預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社I One經營的寵物美容沙龍「アイズドッグ松本店」，將開始受理2026年10月至2026年12月的美容預約。由於年底預約較為集中，店家呼籲顧客事先確認空檔狀況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "2026年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "於2025年2月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月にオープンした"
    },
    {
     "text": "2012年於愛知縣大治町創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に愛知県大治町で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社I One",
    "アイズドッグ松本店",
    "アイズドッグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000103887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363660,
   "anchor": "n3363660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363660",
   "title": "私人AI新創Athena與株式会社紀陽銀行開始在封閉環境中運作的業務支援AI實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "私人AI新創株式会社Athena Technologies與株式会社紀陽銀行合作，開始進行業務支援AI的實證實驗，該AI將在與外部網際網路隔離的封閉環境中運作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成立時間：2023 年 12 月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年12月"
    },
    {
     "text": "設立：1895年5月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1895年5月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Athena Technologies",
    "Athena",
    "株式会社紀陽銀行",
    "紀陽銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000141002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363659,
   "anchor": "n3363659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363659",
   "title": "以鋼琴、小提琴等現場演奏妝點的「聖誕晚宴2026」於名古屋車站旁的クルヴェットダイニング開放預約【ブラス】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブラス經營的名古屋法式餐廳「クルヴェットダイニング」，自10月1日起開始受理聖誕節限定晚餐套餐預約。提供附有鋼琴、小提琴等現場演奏的特別套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每位18,700日圓（含稅，另收服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様18,700円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "每位22,000日圓（含稅，另收服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様22,000円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "聖誕節限定全套9道菜",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマス限定のフルコース9品"
    },
    {
     "text": "從名古屋車站步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋駅から徒歩3分"
    },
    {
     "text": "預定各演奏約15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "各15分程の演奏を予定しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブラス",
    "クルヴェットダイニング",
    "食べログ",
    "東京証券取引所",
    "名古屋証券取引所",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000018084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333287-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363658,
   "anchor": "n3363658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363658",
   "title": "「ChatPlus」、「AI AgentPlus」獲選ITreview Grid Award 2026 Fall 4個部門最高殊榮Leader，連續29期獲選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チャットプラス株式会社的「ChatPlus」與「AI AgentPlus」獲得ITreview Grid Award 2026 Fall 4個部門最高殊榮Leader，連續29期獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "4部門"
    },
    {
     "text": "連續29期",
     "state": "translated",
     "quote": "29期連続"
    },
    {
     "text": "518則評論",
     "state": "translated",
     "quote": "518件のレビュー"
    }
   ],
   "companies": [
    "チャットプラス株式会社",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000019803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333291-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363657,
   "anchor": "n3363657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363657",
   "title": "備受期待的限量「柚子系列」再度登場。陪伴漸深的季節，令人暖心的「柚子」香氣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FERNANDA JAPAN將自2026年10月16日起限量推出「柚子系列」。全系列共12款商品，使用天然柚子精油與香橙果皮油，陣容包括淡香精、新品髮絲＆身體用精華油、頂級洗手乳等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月16日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日より"
    },
    {
     "text": "共12款",
     "state": "translated",
     "quote": "全12アイテム"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    },
    {
     "text": "2,860日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,860円"
    },
    {
     "text": "1,540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,540円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "3,740日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,740円"
    },
    {
     "text": "7,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700円"
    },
    {
     "text": "2,420日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420円"
    },
    {
     "text": "1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円"
    },
    {
     "text": "1,760日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760円"
    },
    {
     "text": "990 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "990円"
    },
    {
     "text": "1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    },
    {
     "text": "297日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "297円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FERNANDA JAPAN",
    "フェルナンダ",
    "FERNANDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000018938.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333285-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363656,
   "anchor": "n3363656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363656",
   "title": "No.1推出中小企業專用一站式SOC服務「No.1ビジSOC」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社No.1將自2026年11起，向中小企業推出整合SOC、IT資產管理、遠端支援及網路保險的新服務「No.1ビジSOC」。背景因素包括專業人才不足，以及針對VPN設備的攻擊增加，如何符合SCS規範已成為課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "9.3%"
    },
    {
     "text": "62.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "62.6%"
    },
    {
     "text": "44.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "44.3%"
    },
    {
     "text": "24.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "24.2%"
    },
    {
     "text": "21.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "21.7%"
    },
    {
     "text": "50.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.8%"
    },
    {
     "text": "63%",
     "state": "translated",
     "quote": "63%"
    },
    {
     "text": "300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社No.1",
    "独立行政法人情報処理推進機構（IPA）",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000055597.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333290-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363655,
   "anchor": "n3363655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363655",
   "title": "與京セラ進行技術合作，推出Tapion平板版新機型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フライトソリューションズ宣布，將與京セラ進行技術合作，在支援交通系IC卡快速模式的企業專用平板「DIGNO®Tab2 5G」系列中搭載支付解決方案「Tapion」，推出新機型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フライトソリューションズ",
    "京セラ株式会社",
    "京セラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000005619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333283-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363654,
   "anchor": "n3363654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363654",
   "title": "從「閱讀」到「思考」。Gunosy於新聞應用程式「グノシー」推出預測新聞後續發展的新功能「グノシー予想」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Gunosy自2026年10月13日起，於資訊策展應用程式「グノシー」推出新功能「グノシー予想」，讓讀者預測新聞的後續發展。累計下載次數達5,100萬次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計5,100萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,100万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末時点"
    },
    {
     "text": "自2026年10月13日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 Gunosy",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000031854.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333286-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363653,
   "anchor": "n3363653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363653",
   "title": "本公司權益法適用關聯公司Redstart ENM旗下K-POP團體「TIOT」出演韓國SBS人氣音樂節目《人氣歌謠》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CRAVIA株式会社的權益法適用關聯公司Redstart ENM旗下K-POP團體「TIOT」，於2026年10月11日出演韓國SBS音樂節目《人氣歌謠》。此外，該團體也在同日舉行的「2026 大韓民國娛樂大賞」中獲得「K-POP最佳表演獎」，並將推動強化在日本國內的業務合作及支援活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "CRAVIA株式会社",
    "Redstart ENM",
    "Redstart ENM Inc.",
    "SBS",
    "MBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000037149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363652,
   "anchor": "n3363652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363652",
   "title": "日本情報クリエイト提供的「電子入住申請」與株式会社NTTドコモ的「ドコモのあんしん賃貸保証」開始合作的通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本情報クリエイト提供的「電子入住申請」與株式会社NTTドコモ的「ドコモのあんしん賃貸保証」開始合作。透過線上完成手續，可提升業務效率，使用d卡時也可獲得d POINT回饋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達32年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "32年以上にわたる"
    },
    {
     "text": "證券代碼：4054",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4054"
    },
    {
     "text": "資本額：949,680,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：949,680,000,000円"
    },
    {
     "text": "設立日期：1992年7月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：1992年7月1日"
    },
    {
     "text": "資本金：734,288,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：734,288,200円"
    },
    {
     "text": "成立：1994年8月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1994年8月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本情報クリエイト株式会社",
    "株式会社NTTドコモ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000015053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333284-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363651,
   "anchor": "n3363651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363651",
   "title": "「BASE」的AI功能升級！網路商店經營上的疑問，交給AI諮詢！新增商品登錄作業也能交由AI處理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BASE株式会社經營的網路商店架設服務「BASE」，於2026年10月14日推出「BASE AI」的2項新AI功能。新功能包括可諮詢網路商店經營相關疑問的聊天功能，以及透過對話完成新增商品登錄內容的製作與更新的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月14日（三）開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）に提供開始"
    },
    {
     "text": "已有260萬家商店使用",
     "state": "translated",
     "quote": "260万ショップにご利用いただいています"
    },
    {
     "text": "資本額：88億4,754萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：88億4,754万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASE株式会社",
    "BASE",
    "PAY株式会社",
    "want.jp株式会社",
    "株式会社Eストアー",
    "Port株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000030814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333282-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363650,
   "anchor": "n3363650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363650",
   "title": "東京スカイツリータウン(R) Dream Christmas 2026，以「向星星許願」為概念，採用“STAR LIGHT GOLD”為主題的燈飾！每年大受好評的聖誕市集也將登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京スカイツリータウン將於2026年11月5日至12月25日舉辦「Dream Christmas 2026」，並推出以「STAR LIGHT GOLD」為主題的燈飾、聖誕市集，以及由Fever主辦的Candlelight古典音樂會等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約４０萬顆",
     "state": "translated",
     "quote": "約４０万球"
    },
    {
     "text": "高度8ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ8ｍ"
    },
    {
     "text": "全長約４ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約４ｍ"
    },
    {
     "text": "樓層350",
     "state": "translated",
     "quote": "フロア350"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京スカイツリータウン",
    "Fever",
    "JR東海"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000041446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333280-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363649,
   "anchor": "n3363649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363649",
   "title": "フラー參展NIIGATA AI EXPO 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラー株式会社宣布，將參展於2026年10月28日及29日舉辦的「NIIGATA AI EXPO 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日"
    },
    {
     "text": "29 日",
     "state": "translated",
     "quote": "29日"
    },
    {
     "text": "2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "證券代碼：387A",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：387A"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラー株式会社",
    "フラー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000005362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363648,
   "anchor": "n3363648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363648",
   "title": "以DX革新人力派遣及兼職面試流程的網路面試工具SOKUMEN，提高AI摘要功能輸出格式的字數上限",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供網路面試工具SOKUMEN的株式会社マルジュ宣布，已將AI摘要功能輸出格式的字數上限從500字提高至700字。藉此可增加摘要項目，並提升運用上的靈活性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「700字」",
     "state": "translated",
     "quote": "「700文字」"
    },
    {
     "text": "500字",
     "state": "translated",
     "quote": "500文字"
    },
    {
     "text": "19,800日圓／月",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円/月"
    },
    {
     "text": "含稅21,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込21,780円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マルジュ",
    "SOKUMEN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000593.000014777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333278-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363647,
   "anchor": "n3363647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363647",
   "title": "クリスマスプレゼントに最適！ まるで心が読める!? 話題の手品絵本『あなたのこころをよむえほん』にクリスマス限定カバーが数量限定で登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社徳間書店は、クリスマスシーズンに向けて話題の手品絵本『あなたのこころをよむえほん』およびロングセラー絵本『ぎゅっ』のクリスマス限定カバー版を全国の書店にて数量限定で発売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "定價] 1980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価] 1980円（税込）"
    },
    {
     "text": "定價] 1540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価] 1540円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "徳間書店",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001131.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363646,
   "anchor": "n3363646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363646",
   "title": "PR TIMES將普通股利DOE基準從2％以上提高至9％以上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PR TIMES決議將普通股利DOE基準從2％以上提高至9％以上，並以原則上採取累進股利為方針。修正2027年2月期全年股利預測，從16日圓80錢調升至74日圓30錢，並自2028年2月期起導入期中股利。此外，將2026年度至2030年度的併購及策略投資額度設定為45億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "9％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "9％以上"
    },
    {
     "text": "74日圓30錢",
     "state": "translated",
     "quote": "74円30銭"
    },
    {
     "text": "45億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "45億円"
    },
    {
     "text": "2％以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2％以上"
    },
    {
     "text": "16日圓80錢",
     "state": "translated",
     "quote": "16円80銭"
    },
    {
     "text": "ROE30.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "ROE30.0％"
    },
    {
     "text": "34億14百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "34億14百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "PR TIMES",
    "Jooto",
    "MARPH",
    "Tayori"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001706.000000112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363645,
   "anchor": "n3363645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-zh-Hant-p2.html#n3363645",
   "title": "PR TIMES創下第2季營收歷史新高（發布2026年度第2季財報）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PR TIMES公布2026年度第2季財報，營收創下歷史新高，但下修全年業績預測。此外，也公布了任務管理工具「Jooto」退出營運、股利政策變更及總公司搬遷等消息。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "營業額50億4900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高50億4900万円"
    },
    {
     "text": "EBITDA19億7400萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "EBITDA19億7400万円"
    },
    {
     "text": "營業利益17億5100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益17億5100万円"
    },
    {
     "text": "當期純利益11億2500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純利益11億2500万円"
    },
    {
     "text": "營業額25億2100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高25億2100万円"
    },
    {
     "text": "營業額103億1900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高103億1900万円"
    },
    {
     "text": "現金及存款持續累積，突破87億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "現預金が引き続き積み上がり、87億円を突破しました"
    },
    {
     "text": "截至2026年8月底，使用企業數為13萬3784家",
     "state": "translated",
     "quote": "利用企業数は2026年8月末時点で13万3784社"
    },
    {
     "text": "國內上市企業中有66.7％使用本服務",
     "state": "translated",
     "quote": "国内上場企業のうち66.7％にご利用いただいております"
    },
    {
     "text": "新聞稿發布媒體名單為1萬1140家媒體",
     "state": "translated",
     "quote": "プレスリリースの配信メディアリストは1万1140媒体"
    },
    {
     "text": "為蒐集資訊而註冊會員的媒體用戶數為3萬365人",
     "state": "translated",
     "quote": "情報収集のために会員登録するメディアユーザー数は3万365名"
    },
    {
     "text": "合作媒體增至268家",
     "state": "translated",
     "quote": "パートナーメディアは268媒体になりました"
    },
    {
     "text": "月間瀏覽量（PV）達8984萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "月間8984万PVを記録し"
    },
    {
     "text": "Facebook官方帳號的追蹤者數為12萬7698",
     "state": "translated",
     "quote": "Facebook公式アカウントのフォロワー数は12万7698"
    },
    {
     "text": "X（舊Twitter）追蹤者數為51萬738",
     "state": "translated",
     "quote": "X（旧Twitter）フォロワー数は51万738"
    },
    {
     "text": "個人用戶數達28萬3782名",
     "state": "translated",
     "quote": "個人ユーザー数は28万3782名となりました"
    },
    {
     "text": "期間合約方案總計3676家",
     "state": "translated",
     "quote": "期間契約プランの合計は3676社"
    },
    {
     "text": "新聞稿件數為12萬9825件",
     "state": "translated",
     "quote": "プレスリリース件数は、12万9825件"
    },
    {
     "text": "累計突破300萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計300万件を突破しました"
    },
    {
     "text": "顧問合約客戶數為15件",
     "state": "translated",
     "quote": "リテナー契約の顧客数は15件"
    },
    {
     "text": "部門的正式員工為14名",
     "state": "translated",
     "quote": "部門の正社員は14名"
    },
    {
     "text": "付費帳號數為1624個帳號",
     "state": "translated",
     "quote": "有料アカウント数は1624アカウント"
    },
    {
     "text": "平均使用單價為1萬927日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平均利用単価は1万927円"
    },
    {
     "text": "月薪起薪調整為36萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "初任給を月額36万円へ改定"
    },
    {
     "text": "將M&A・策略投資額度設定為45億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "M&A・戦略投資枠を45億円に設定"
    },
    {
     "text": "將年度股利預測從16日圓80錢修正為74日圓30錢",
     "state": "translated",
     "quote": "年間配当予想を16円80銭から74円30銭へ修正"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "PR TIMES",
    "株式会社NAVICUS",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "森ビル",
    "Anthropic",
    "SpaceX",
    "Google DeepMind",
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001707.000000112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333276-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}