{ "edition": "20261014-15", "language": "en", "period_start": "2026-10-14T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-14T18:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 9, "received_in_period": 809, "listed_in_period": 809, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 473 items from 9 sources; Japan, 336 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 473, "sources": 9 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 336, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3367210, "anchor": "n3367210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367210", "title": "【ルイ·ヴィトン】2027春夏メンズ·トランク キャンペーンを発表", "title_state": "original", "summary": "ルイ·ヴィトンは、メンズクリエイティブディレクターのファレル·ウィリアムスが手掛けた2027春夏「LV トランク·エディション」のキャンペーンを発表。アンバサダーのカラム·ターナーが出演し、ニューヨークで撮影されたフィルムでコレクションの世界観を表現している。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2027 Spring/Summer", "state": "translated", "quote": "2027春夏" }, { "text": "Since its founding in 1854", "state": "translated", "quote": "1854年の創業以来" } ], "companies": [ "ルイ·ヴィトン ジャパン株式会社", "ルイ·ヴィトン" ], "published_at": "2026-10-14T17:43:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002676.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335397-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367211, "anchor": "n3367211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367211", "title": "[TAC Civil Service] October 29 event! It's not too late to get started! The path to a civil service career, starting this fall", "title_state": "translated", "summary": "TAC株式会社, which provides support for professional qualifications, will hold an online event on October 29 for people interested in civil service examinations, titled “It's not too late to get started! The path to a civil service career, starting this fall.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Taking place Thursday, October 29", "state": "translated", "quote": "10月29日（木）に開催します" }, { "text": "FY2027 civil service examinations", "state": "translated", "quote": "2027年度公務員試験" }, { "text": "Thursday, Oct. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月29日（木）" }, { "text": "19：00～20：00", "state": "translated", "quote": "19：00～20：00" }, { "text": "Established: Dec. 1980", "state": "translated", "quote": "設 立：1980年12月" }, { "text": "¥10,000 enrollment fee waiver coupon", "state": "translated", "quote": "入会金１万円免除券" } ], "companies": [ "TAC株式会社", "TAC" ], "published_at": "2026-10-14T17:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002886.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335399-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367212, "anchor": "n3367212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367212", "title": "株式会社アトム expands into 奈良市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アトム has established a site in 奈良市 eligible for the city's business attraction subsidy and signed a location agreement. It aims to revitalize the local economy and create jobs through initiatives including the opening of the lodging facility “MU HEN KO Q” and the establishment of a Nara office, which will begin operations in April 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Up to 5 million yen", "state": "translated", "quote": "最大５００万円" }, { "text": "Up to 6 million yen", "state": "translated", "quote": "最大６００万円" }, { "text": "Employees: 25", "state": "translated", "quote": "従 業 員：25名" }, { "text": "Full-time employees: 2", "state": "translated", "quote": "常勤雇用：2名" }, { "text": "Total floor area: 13.7 m²", "state": "translated", "quote": "延床面積：13.7㎡" } ], "companies": [ "奈良市役所", "株式会社アトム", "奈良市" ], "published_at": "2026-10-14T17:39:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000036429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335400-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367213, "anchor": "n3367213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367213", "title": "Thursday, October 15: Hirotaka unveils its annual, hugely popular limited-edition holiday coffret!", "title_state": "translated", "summary": "Jewelry brand Hirotaka will release a limited-quantity, limited-time coffret for the 2026 holiday season. It includes 3 earring styles featuring lab-grown diamonds and Tahitian pearls, along with a special case featuring hand-drawn illustrations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "￥52,800", "state": "translated", "quote": "￥52,800" }, { "text": "￥220,000", "state": "translated", "quote": "￥220,000" }, { "text": "9 directly operated stores", "state": "translated", "quote": "直営9店舗" }, { "text": "More than 80 locations", "state": "translated", "quote": "80 箇所以上" } ], "companies": [ "株式会社パルメットイノウエ", "Hirotaka" ], "published_at": "2026-10-14T17:33:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000108345.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335401-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367214, "anchor": "n3367214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367214", "title": "[A new logo looks ahead to the future of the park] Tachibana Fureai Park in Katori, Chiba, to host “Tachibana Park Fest 2026” on November 7", "title_state": "translated", "summary": "Katori City, Chiba Prefecture, will hold “Tachibana Park Fest 2026” at Tachibana Fureai Park on November 7, 2026, as part of events marking the 20th anniversary of the merger of Katori City. Local design firm 株式会社サブスタンスデザイン created the new logo. The festival will feature Acoustic Live performances, DJs, participatory art, activities for visitors with dogs, and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Nov. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日（土）" }, { "text": "20th anniversary of the Katori City merger", "state": "translated", "quote": "香取市合併20周年" }, { "text": "10:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "10:00〜16:00" }, { "text": "4 DJ acts", "state": "translated", "quote": "4組のDJ" }, { "text": "Silver ratio (1:1.414)", "state": "translated", "quote": "白銀比（1：1.414）" } ], "companies": [ "株式会社ザファーム", "株式会社サブスタンスデザイン", "株式会社橘ふれあい倶楽部", "JAL" ], "published_at": "2026-10-14T17:33:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000020935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335404-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367215, "anchor": "n3367215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367215", "title": "[Amazon Prime Appreciation Festival | October 13–19] Use your “usual arcade controller” on PS5 as is | Sale price on the EVO 2025 award-winning, ultra-low-latency “Brook Wingman FGC2” converter", "title_state": "translated", "summary": "ONO貿易株式会社 will offer the Brook ultra-low-latency “Wingman FGC2” converter, winner of the Product of the Year award at EVO 2025, at a special limited-time price during the Amazon Prime Appreciation Festival (October 13–19, 2026).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 13, 2026 (Tuesday), 0:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月13日(火)0:00" }, { "text": "October 19, 23:59", "state": "translated", "quote": "10月19日(月)23:59" }, { "text": "Compatible with more than 150 wired controllers", "state": "translated", "quote": "150種類以上の有線コントローラー対応" }, { "text": "Weight: 13.4g", "state": "translated", "quote": "重量：13.4g" } ], "companies": [ "ONO貿易株式会社", "Brook", "ソニー・インタラクティブエンタテインメント", "Evolution Championship Series" ], "published_at": "2026-10-14T17:33:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000084333.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335405-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367216, "anchor": "n3367216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367216", "title": "Turning newcomers into the people who will shape the future of the semiconductor industry: BREXA ACADEMY Semicon Yokkaichi, one of Japan's largest semiconductor hands-on training hubs, opens", "title_state": "translated", "summary": "株式会社BREXA Technology has opened BREXA ACADEMY Semicon Yokkaichi, one of Japan's largest hands-on semiconductor training facilities, in Yokkaichi, Mie Prefecture. It aims to train about 1,000 semiconductor professionals annually, including people with no prior experience.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Demand for about 140,000 additional workers", "state": "translated", "quote": "追加で約14万人の人材需要" }, { "text": "Up to 480 people per year", "state": "translated", "quote": "年間最大480名" }, { "text": "About 1,000 people per year", "state": "translated", "quote": "年間約1,000名規模" }, { "text": "203 companies in Japan and overseas", "state": "translated", "quote": "国内外203社" }, { "text": "Approximately 117,000 employees", "state": "translated", "quote": "約11万７千名の従業員" }, { "text": "Sales of approximately 836.6 billion yen", "state": "translated", "quote": "売上約8,366億円" } ], "companies": [ "株式会社BREXA Technology", "BREXA Tech", "BREXAグループ", "株式会社アウトソーシング" ], "published_at": "2026-10-14T17:30:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000017540.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335406-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367219, "anchor": "n3367219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367219", "title": "Following the response to a television appearance, information outreach on preventive medicine for business leaders is being stepped up. YouTube broadcasts and general bookings for individual health consultations are now open.", "title_state": "translated", "summary": "HCU CLINIC, whose operations are supported by 株式会社BIOS, has expanded its outreach on preventive medicine for business leaders following the response to a television appearance, and has begun YouTube broadcasts and accepting general bookings for individual health consultations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From October 9", "state": "translated", "quote": "10月9日より" }, { "text": "Applications open: Oct. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "受付開始：2026年10月9日" }, { "text": "On October 27", "state": "translated", "quote": "10月27日に" }, { "text": "Event date: October 27, 2026", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年10月27日" }, { "text": "Capacity: 10 people", "state": "translated", "quote": "定員：10名" } ], "companies": [ "株式会社BIOS", "HCU CLINIC" ], "published_at": "2026-10-14T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183185.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335409-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367218, "anchor": "n3367218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367218", "title": "Support tops 1 million yen! A limited-benefit campaign is set to launch when it reaches 2 million yen. Early sales now underway for “Iris Green,” a next-generation cycling HUD that projects onto the road, with discounts of up to 38%", "title_state": "translated", "summary": "Early sales are underway for “Iris Green,” a next-generation cycling HUD that projects onto the road. Total support has topped 1 million yen, and a limited-benefit campaign is set to launch when it reaches 2 million yen. Benefits include discounts of up to 38% and a 1,000-yen-off coupon available on the first day only.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Up to 38% off", "state": "translated", "quote": "最大38％OFF" }, { "text": "1,000 yen off", "state": "translated", "quote": "1,000円OFF" }, { "text": "Approximately 100 m ahead", "state": "translated", "quote": "約100m手前" } ], "companies": [ "株式会社RT" ], "published_at": "2026-10-14T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000184990.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335408-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367217, "anchor": "n3367217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367217", "title": "[Vocaloid music label “KARENT” release information] 6 works to begin streaming from October 8 (Thu.) to October 14 (Wed.)!", "title_state": "translated", "summary": "KARENT, the Vocaloid music label operated by クリプトン・フューチャー・メディア株式会社, began streaming 6 works from October 8 to 14.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6 films", "state": "translated", "quote": "6作品" }, { "text": "2007", "state": "translated", "quote": "2007年" }, { "text": "More than 670,000 people", "state": "translated", "quote": "67万人以上" }, { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027年" }, { "text": "55 cities", "state": "translated", "quote": "55都市" }, { "text": "139 performances", "state": "translated", "quote": "139公演" }, { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "1995", "state": "translated", "quote": "1995年" }, { "text": "More than 46 million sound content items", "state": "translated", "quote": "4,600万件以上のサウンドコンテンツ" } ], "companies": [ "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社", "KARENT", "ヤマハ株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T17:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000052709.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335407-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367126, "anchor": "n3367126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367126", "title": "Improvements revealed ahead of the full launch of “AVA RE:BIRTH”!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社G・O・P has announced improvements and new features based on CBT feedback ahead of the planned fall 2026 full launch of “AVA RE:BIRTH,” an online FPS for PC. Key changes include combat balance adjustments, reduced difficulty in the hunting field, the addition of a black market, and expanded game modes and room features. An equipment cost limit system and clan features are also planned for future implementation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Autumn 2026", "state": "translated", "quote": "2026年秋" }, { "text": "More than 18 years", "state": "translated", "quote": "18年以上" }, { "text": "More than 20 titles", "state": "translated", "quote": "20タイトル以上" } ], "companies": [ "株式会社G・O・P", "NEOWIZ", "VALOFE Co., Ltd.", "株式会社ゲームオン", "Pmang", "GAMEcom" ], "published_at": "2026-10-14T17:25:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000155525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335275-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367127, "anchor": "n3367127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367127", "title": "First-ever location in the Tama-Hachioji area! The first roadside store for the “なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。” brand opens on October 16 in an area of Tama-Hachioji where it has not previously had a location!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社のみもの will open a new location of its specialty meat soba restaurant “なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。” in Hachioji, Tokyo, on October 16. To celebrate the opening, it will offer 500-yen soba for 3 days only.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "500 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各500円（税込）" }, { "text": "Available for 3 days only", "state": "translated", "quote": "3日間限定" }, { "text": "100 servings during lunch", "state": "translated", "quote": "昼の部100食" }, { "text": "80 servings during dinner", "state": "translated", "quote": "夜の部80食" } ], "companies": [ "株式会社のみもの", "イエローハット" ], "published_at": "2026-10-14T17:22:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000064207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335276-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367128, "anchor": "n3367128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367128", "title": "“Student Restaurant (MCL菜園調理師専門学校)” × “Morioka apples” showcases the region's appeal!", "title_state": "translated", "summary": "MCL菜園調理師専門学校の学生が盛岡食材を学び、盛岡りんごを中心にコース料理を提供する「学生レストラン」を開催。盛岡市はりんご消費量・購入金額で全国1位であり、両者は地方創生協定に基づき地域活性化を進めている。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "October 21 (Wed.)–23 (Fri.), Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年10月21日（水）～23日（金）" }, { "text": "No. 1 nationwide", "state": "translated", "quote": "全国1位" }, { "text": "More than 150 years", "state": "translated", "quote": "150年以上" }, { "text": "More than 40 varieties", "state": "translated", "quote": "40種以上" } ], "companies": [ "学校法人龍澤学館", "MCL菜園調理師専門学校", "盛岡市" ], "published_at": "2026-10-14T17:22:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173017.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335277-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367129, "anchor": "n3367129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367129", "title": "[Learn, prevent, recover] Take the Metallo-Balance “Cognitive Risk Test” and receive a free copy of “A Handbook for People Who Don't Want to Develop Dementia,” supervised by Professor Minai of 岐阜医療科学大学!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社レナテック is distributing free copies of “A Handbook for People Who Don't Want to Develop Dementia,” supervised by Professor Minai of 岐阜医療科学大学, to people who take the Metallo-Balance “Cognitive Risk Test.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "22 pages total", "state": "translated", "quote": "全22P" }, { "text": "Blood draw of just 6 mL", "state": "translated", "quote": "わずか6mLの採血" }, { "text": "17 trace elements in the blood", "state": "translated", "quote": "血液中の17種の微量元素" }, { "text": "The test takes approximately 15 minutes", "state": "translated", "quote": "検査の所要時間は約15分" }, { "text": "Patented in 9 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界9カ国で特許を取得" }, { "text": "Cumulative number of people tested: 100,000", "state": "translated", "quote": "累計受検者数は10万人" }, { "text": "Up to about 3 weeks before the desired test date", "state": "translated", "quote": "受検希望日の約3週間前まで" }, { "text": "19,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "19,800円（税込）" }, { "text": "¥24,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "24,200円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社レナテック", "岐阜医療科学大学", "神奈川県立がんセンター", "千葉県がんセンター", "経済産業省", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-10-14T17:22:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000182526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335278-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367130, "anchor": "n3367130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367130", "title": "On November 1, leading brands from Japan and abroad will gather on the Shonan coast in Chigasaki. “SAZANKA WELLNESS FESTIVAL” will offer a new wellness culture.", "title_state": "translated", "summary": "MST株式会社 will hold “SAZANKA WELLNESS FESTIVAL” at Southern Beach Chigasaki in Shonan on November 1, 2026. Wellness brands from Japan and abroad will gather to offer a new culture through documentary screenings, wellness sessions, and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Sunday, Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日（日）" }, { "text": "A seaside morning run of about 3 km", "state": "translated", "quote": "約3kmの海沿いモーニングラン" }, { "text": "Participation fee: 8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費：8,800円（税込）" }, { "text": "Capacity: 25 people", "state": "translated", "quote": "定員：25名" }, { "text": "Orthomol Multivitamins & Minerals, 7-day supply", "state": "translated", "quote": "オーソモル マルチビタミン＆ミネラル 7日分" } ], "companies": [ "MST株式会社", "OLO DONUTS", "Orthomol", "wabi", "NEMOHAMO", "Lost Surfboards", "SEE YOU YESTERDAY", "SHOGUN PIZZA", "YES TOKYO", "SAN BY AIR MARKET", "CHON CHANG", "Chalk&SignArt Project", "thearea51", "MAISON CACAO", "NIKE" ], "published_at": "2026-10-14T17:19:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000134491.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335279-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3367131, "anchor": "n3367131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3367131", "title": "【Dior】New pieces join the “La Rose Dior” collection", "title_state": "translated", "summary": "クリスチャン・ディオール has added 3 new series to the “La Rose Dior” collection. Scheduled for release on Oct. 15, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Scheduled for release on October 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日発売予定" }, { "text": "1,200,000 yen", "state": "translated", "quote": "1,200,000円" }, { "text": "¥1,650,000", "state": "translated", "quote": "1,650,000円" }, { "text": "¥1,150,000", "state": "translated", "quote": "1,150,000円" }, { "text": "¥8,000,000", "state": "translated", "quote": "8,000,000円" }, { "text": "¥7,500,000", "state": "translated", "quote": "7,500,000円" }, { "text": "¥7,000,000", "state": "translated", "quote": "7,000,000円" }, { "text": "¥1,800,000", "state": "translated", "quote": "1,800,000円" } ], "companies": [ "クリスチャン・ディオール合同会社", "クリスチャン・ディオール", "Dior" ], "published_at": "2026-10-14T17:15:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003153.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335280-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366647, "anchor": "n3366647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366647", "title": "【Living National Treasure 山下義人】Featured in ファクトリエ’s interview series “STORY,” discussing “the aesthetics and truth of lacquer”", "title_state": "translated", "summary": "ファクトリエ, operated by ライフスタイルアクセント株式会社, has published the 39th installment of its “STORY” interview series with Living National Treasure and lacquer artist 山下義人. Athlete 見延和靖 also joined the discussion, which explored the aesthetics of lacquer and how to view tradition.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "39th", "state": "translated", "quote": "第39回" }, { "text": "More than 10,000 years", "state": "translated", "quote": "1万年以上" }, { "text": "138 sheets", "state": "translated", "quote": "138枚" }, { "text": "1951", "state": "translated", "quote": "1951年" }, { "text": "1976", "state": "translated", "quote": "1976年" }, { "text": "1989", "state": "translated", "quote": "1989年" }, { "text": "1994", "state": "translated", "quote": "1994年" }, { "text": "2005", "state": "translated", "quote": "2005年" }, { "text": "2011", "state": "translated", "quote": "2011年" }, { "text": "1999", "state": "translated", "quote": "1999年" }, { "text": "1995", "state": "translated", "quote": "1995年" }, { "text": "2007", "state": "translated", "quote": "2007年" }, { "text": "2021", "state": "translated", "quote": "2021年" }, { "text": "2013", "state": "translated", "quote": "2013年" }, { "text": "2012", "state": "translated", "quote": "2012年" }, { "text": "In the 1% range", "state": "translated", "quote": "1％台" } ], "companies": [ "ライフスタイルアクセント株式会社", "ファクトリエ", "YouTube", "Spotify", "Apple Podcasts", "金刀比羅宮", "香川漆芸研究所", "朝日新聞社", "日本工芸会", "四国新聞", "エルメス", "KENZO", "FRANCK MULLER", "Sergio Rossi", "虎屋", "テレビ東京" ], "published_at": "2026-10-14T17:10:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000040106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334945-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366649, "anchor": "n3366649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366649", "title": "【活動50周年】MLB公式アーティストの立体ポップアート｜チャールズ・ファジーノ展をくずはモールで開催", "title_state": "original", "summary": "MLB公式アーティストのチャールズ・ファジーノ氏の立体ポップアート展が、2026年10月29日から大阪府枚方市のくずはモールで開催される。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "50th anniversary", "state": "translated", "quote": "活動50周年" }, { "text": "More than 30 years of career experience", "state": "translated", "quote": "30年以上のキャリア" }, { "text": "Approx. 45x30 cm", "state": "translated", "quote": "約45x30cm" }, { "text": "Approx. 74x57 cm", "state": "translated", "quote": "約74x57cm" }, { "text": "Year created: 2024", "state": "translated", "quote": "制作年：2024年" }, { "text": "Approx. 53 cm x 33 cm", "state": "translated", "quote": "約53cm x 33cm" }, { "text": "Approx. 80 cm x 58 cm", "state": "translated", "quote": "約80cm x 58cm" }, { "text": "Year created: 2025", "state": "translated", "quote": "制作年： 2025年" }, { "text": "Oct. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月29日" }, { "text": "Nov. 4", "state": "translated", "quote": "11月4日" }, { "text": "1st floor", "state": "translated", "quote": "1階" }, { "text": "10:00〜20:00", "state": "translated", "quote": "10:00〜20:00" }, { "text": "Established: 2005", "state": "translated", "quote": "設立：2005年" } ], "companies": [ "ハイスピリッツアンドユウ株式会社", "京阪百貨店 くずはモール", "メジャーリーグベースボール（MLB）" ], "published_at": "2026-10-14T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000170085.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334947-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366648, "anchor": "n3366648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366648", "title": "DENSO’s 鈴木万治 explains why cars’ value is shifting from “driving” to “experiences,” and why focusing on software alone is not enough to win. Special lecture to be held ＜Dec. 10・Free admission＞", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イプロス will hold a special lecture by DENSO’s 鈴木万治 at “イプロスAI-産業World 2026,” taking place at Tokyo International Forum on Dec. 9–10, 2026. The lecture will explain why, as cars’ value shifts from “driving” to “experiences,” a focus on software alone cannot compete with China and the United States, and discuss the competitiveness of Japan’s manufacturing industry through the integration of hardware and software.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 9 (Wed.) to 10 (Thu.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月9日（水）～10日（木）" }, { "text": "A clear, easy-to-follow explanation in 30 minutes!", "state": "translated", "quote": "30分でやさしく解説！" }, { "text": "More than 100 AI and DX solution companies", "state": "translated", "quote": "100社超のAI・DXソリューション企業" }, { "text": "More than 50 seminar lectures", "state": "translated", "quote": "50講演超のセミナー" } ], "companies": [ "株式会社イプロス", "株式会社デンソー", "日本電装", "スズキマンジ事務所" ], "published_at": "2026-10-14T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000001332.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334946-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366650, "anchor": "n3366650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366650", "title": "JFIT launches 2 new color models of its JF-Neo fitness shoes!", "title_state": "translated", "summary": "ゼット株式会社’s original brand JFIT launched 2 new color models of its JF-Neo fitness shoes (gray tie-dye and pink) in October 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月" }, { "text": "￥18,480", "state": "translated", "quote": "￥18,480" }, { "text": "Approximately 320 g", "state": "translated", "quote": "約320g" } ], "companies": [ "ゼット株式会社", "JFIT" ], "published_at": "2026-10-14T17:09:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000598.000017505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334944-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366651, "anchor": "n3366651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366651", "title": "Produced by Yoichi Ochiai, “null²ⁿ” finally opens today, Wednesday, Oct. 14, at Yokohama Landmark Tower!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サステナブルパビリオン2025 opened “null²ⁿ,” a permanent theater carrying on the legacy of the Osaka-Kansai Expo’s signature pavilion “null²,” at Yokohama Landmark Tower on Oct. 14, 2026. Produced by Yoichi Ochiai, the venue has begun operating as an approximately 60-minute interactive experience and is also offering related merchandise and an app.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 530,000 people in total", "state": "translated", "quote": "のべ約53万人" }, { "text": "23 hours since launch", "state": "translated", "quote": "開始23時間" }, { "text": "Surpassed ¥100 million", "state": "translated", "quote": "1億円を突破" }, { "text": "About 170 items", "state": "translated", "quote": "約170点" }, { "text": "About 60 minutes", "state": "translated", "quote": "約60分" }, { "text": "16,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "16,500円（税込）" }, { "text": "¥3,900 on weekdays", "state": "translated", "quote": "平日3,900円" }, { "text": "¥4,500 on weekends and public holidays", "state": "translated", "quote": "土日祝4,500円" }, { "text": "Weekdays: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "平日3,000円" }, { "text": "¥4,000 on weekends and public holidays", "state": "translated", "quote": "土日祝4,000円" }, { "text": "Adults: ¥11,900 on weekdays", "state": "translated", "quote": "大人 平日11,900円" }, { "text": "¥12,500 on weekends and public holidays", "state": "translated", "quote": "土日祝12,500円" }, { "text": "Children: ¥11,000 on weekdays", "state": "translated", "quote": "子ども 平日11,000円" }, { "text": "¥12,000 on weekends and holidays", "state": "translated", "quote": "土日祝12,000円" }, { "text": "About 170,000 people", "state": "translated", "quote": "約17万人" } ], "companies": [ "株式会社サステナブルパビリオン2025", "株式会社ヨウジヤマモト", "Ground Y" ], "published_at": "2026-10-14T17:08:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000124476.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334948-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366652, "anchor": "n3366652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366652", "title": "【Applications now open】Seeking gifts to include in birth celebration packages delivered to families with newborns", "title_state": "translated", "summary": "The Welcome Baby Project, run by the secretariat of 認定NPO法人こまちぷらす, is seeking companies and organizations to provide gifts for its 2027 birth celebration packages (gift partners).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "About 11,000 cases", "state": "translated", "quote": "約11,000件" }, { "text": "Sept. 1–Nov. 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日～11月20日" }, { "text": "4 experts", "state": "translated", "quote": "4人の専門家" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人 こまちぷらす", "認定NPO法人こまちぷらす", "ヤマト運輸株式会社神奈川主管支店" ], "published_at": "2026-10-14T17:08:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000016781.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334949-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366653, "anchor": "n3366653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366653", "title": "【Seika, Kyoto Prefecture】“Metallo-Balance Test” assesses cancer and cognitive impairment risk with just a 6 mL blood sample; testing to begin at ともスキンケアクリニック in Seika, Kyoto Prefecture, on Saturday, Dec. 5, 2026 ＜Now accepting appointments＞", "title_state": "translated", "summary": "株式会社レナテック will begin offering the “Metallo-Balance Test” at ともスキンケアクリニック in Seika, Kyoto Prefecture, on Dec. 5, 2026. The test assesses the risk of cancer and MCI using a blood sample of just 6 mL.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Saturday, Dec. 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月5日(土)より" }, { "text": "17 trace elements in the blood", "state": "translated", "quote": "血液中の17種の微量元素" }, { "text": "The test takes approximately 15 minutes", "state": "translated", "quote": "検査の所要時間は約15分" }, { "text": "Patented in 9 countries worldwide, including Japan", "state": "translated", "quote": "日本を含む世界9カ国で特許を取得" }, { "text": "Cumulative number of people tested: 100,000", "state": "translated", "quote": "累計受検者数は10万人" }, { "text": "Cancer risk test: ¥19,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "がんリスク検査： 19,800円（税込）" }, { "text": "Combined cancer and cognitive risk test: ¥24,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "がん・認知リスク検査 セット： 24,200円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社レナテック", "ともスキンケアクリニック", "神奈川県立がんセンター", "千葉県がんセンター", "経済産業省", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-10-14T17:07:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000182526.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334950-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366654, "anchor": "n3366654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366654", "title": "Major construction completed on HOSPO’s new launch site, “Launch Complex 1 (LC1),” in Taiki", "title_state": "translated", "summary": "The town of Taiki in Hokkaido announced that major construction on HOSPO’s new launch site, “Launch Complex 1 (LC1),” has been completed. A ceremony was held on Oct. 14, 2026, and management and operations began under operator SPACE COTAN株式会社. インターステラテクノロジズ株式会社 has been selected as the first business operator.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "About 40 years", "state": "translated", "quote": "約40年" }, { "text": "2022", "state": "translated", "quote": "2022年" } ], "companies": [ "SPACE COTAN株式会社", "インターステラテクノロジズ株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T17:04:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000078016.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334951-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366655, "anchor": "n3366655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366655", "title": "Latest news ahead of the opening of “アニメイト La Chic Fukuoka Tenjin”! Collaboration with Fukuoka specialty にわかせんぺい, customer participation initiative “推し明太,” and display of signed boards from well-known figures", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アニメイト will hold the grand opening of “アニメイト La Chic Fukuoka Tenjin” on Oct. 24, 2026, with commemorative initiatives including a collaboration with Fukuoka specialty 二○加煎餅, distribution of exclusive app themes, the participatory “推し明太” initiative, and an exhibition of signed boards from well-known figures.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日" }, { "text": "More than 110 years", "state": "translated", "quote": "110年以上" }, { "text": "1 box, 3 pieces", "state": "translated", "quote": "1箱3枚入り" }, { "text": "Price: 300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：300円（税込）" }, { "text": "10 winners selected by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で10名様" }, { "text": "Coupons worth ¥1,500 in total", "state": "translated", "quote": "クーポン計1,500円分" } ], "companies": [ "株式会社アニメイト", "アニメイト", "二○加煎餅", "にわかせんぺい", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-10-14T17:02:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009091.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334952-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366656, "anchor": "n3366656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366656", "title": "Global Blue TFS Japan obtains Type I funds transfer business registration, a first for the tax-free shopping services industry", "title_state": "translated", "summary": "Global Blue TFS Japan has completed authorization and registration for Type I funds transfer business, a first for a tax-free shopping services provider in the industry. It has prepared to offer integrated solutions ahead of the transition to the new tax-free shopping system in November 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Scheduled to begin on Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日に開始予定" }, { "text": "An amount exceeding ¥1 million", "state": "translated", "quote": "100万円を超える金額" }, { "text": "Over 40 million transactions per year", "state": "translated", "quote": "年間4,000万件を超える取引" }, { "text": "Established in Japan in 2013 as a joint venture with 株式会社NTTデータ", "state": "translated", "quote": "2013年に株式会社NTTデータとの合弁により日本で設立され" }, { "text": "Offering services in all 47 prefectures", "state": "translated", "quote": "全国47都道府県でサービスを展開する" }, { "text": "Built up globally over more than 40 years", "state": "translated", "quote": "40年以上にわたりグローバルで培ってきた" }, { "text": "In 45 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界45カ国で" }, { "text": "Supporting more than 300,000 retail stores", "state": "translated", "quote": "30万を超える小売店舗を支援しています" } ], "companies": [ "グローバルブルー・ティエフエス・ジャパン株式会社", "Global Blue TFS Japan", "Global Blue", "Shift4", "株式会社NTTデータ", "金融庁" ], "published_at": "2026-10-14T17:02:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000022577.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334953-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366657, "anchor": "n3366657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366657", "title": "【ニコニコ】TVアニメ『薬屋のひとりごと』第3期、「FX戦士くるみちゃん」、「TANK CHAIR-戦車椅子-」他、33作品がニコニコプレミアムで見放題！", "title_state": "original", "summary": "ニコニコ will stream a total of 33 titles, including 14 new releases such as Season 3 of the TV anime “The Apothecary Diaries,” for ニコニコ Premium subscribers to watch.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "33 titles in total", "state": "translated", "quote": "計33作品" }, { "text": "14 new titles", "state": "translated", "quote": "新作14作品" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "イマジカインフォス", "集英社", "NAS", "KADOKAWA", "講談社", "アニプレックス", "TMS", "テレビ朝日", "宝島社", "VERTEX Project", "TOMYTEC", "ホビージャパン", "PROJECT-ITEM", "ニコニコ" ], "published_at": "2026-10-14T17:01:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001427.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334954-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366658, "anchor": "n3366658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366658", "title": "【The World Championships return to Tokyo after 20 years】The pinnacle of karate comes to Tokyo in 2028!", "title_state": "translated", "summary": "公益財団法人全日本空手道連盟 announced that Tokyo has been approved to host the 3rd Karate World Cup World Team Championships in 2028. It will be the first time in 20 years that Japan has hosted the WKF World Championships, following the 2008 event.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2028", "state": "translated", "quote": "2028年" }, { "text": "For the first time in 20 years", "state": "translated", "quote": "20年ぶり" }, { "text": "2008", "state": "translated", "quote": "2008年" }, { "text": "3rd", "state": "translated", "quote": "第3回" } ], "companies": [ "公益財団法人全日本空手道連盟", "世界空手連盟", "WKF", "World Karate Federation" ], "published_at": "2026-10-14T17:01:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000046272.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334957-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366659, "anchor": "n3366659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366659", "title": "Sushi or tempura? Enjoy the luxurious choice in a single course. 元麻布 ささ野 launches its “Sushi and Tempura Omakase Course” on Oct. 15", "title_state": "translated", "summary": "Japanese restaurant 元麻布 ささ野, operated by 株式会社バンブーフィールド, will begin offering its “Sushi and Tempura Omakase Course,” combining sushi and tempura in a single course, on Oct. 15, 2026. Lunch is ¥12,000 and dinner is ¥25,000.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Available from October 15, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）より" }, { "text": "¥12,000 course", "state": "translated", "quote": "12,000円のコース" }, { "text": "¥25,000 omakase", "state": "translated", "quote": "25,000円のおまかせ" }, { "text": "6 pieces of sushi", "state": "translated", "quote": "鮨6貫" }, { "text": "4 pieces of tempura", "state": "translated", "quote": "天ぷら4品" }, { "text": "8 pieces of sushi", "state": "translated", "quote": "鮨8貫" }, { "text": "5 tempura items", "state": "translated", "quote": "天ぷら5品" } ], "companies": [ "株式会社バンブーフィールド", "元麻布 ささ野", "御料理 辻", "鮨 むらやま", "マリーナベイ・サンズ", "メルコリゾーツ スタジオ・シティ", "VINTAGE CAVE TOKYO", "リッツカールトン ワシントンD.C.", "マンダリンオリエンタルホテル東京" ], "published_at": "2026-10-14T17:01:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000141364.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334958-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366660, "anchor": "n3366660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366660", "title": "[Media Invitation] CLOUDY arrives in Okinawa and its remote islands for the first time! First POP-UP STORE in Miyakojima and special on-site lesson at Hisamatsu Junior High School", "title_state": "translated", "summary": "特定非営利活動法人CLOUDY and 株式会社DOYA will hold a POP-UP STORE in Miyakojima on October 16 and 17, 2026, and will also conduct a special on-site lesson at Hisamatsu Junior High School on the same days.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年10月16日（金）・17日（土）の2日間", "state": "original", "quote": "2026年10月16日（金）・17日（土）の2日間" }, { "text": "Creating jobs for more than 700 people", "state": "translated", "quote": "700人以上の雇用創出" }, { "text": "Construction of 8 schools", "state": "translated", "quote": "8校に及ぶ学校建設" }, { "text": "Purchases of ¥20,000 or more, including tax", "state": "translated", "quote": "税込20,000円以上お買い上げ" }, { "text": "2億5,800万人以上の子どもたち", "state": "original", "quote": "2億5,800万人以上の子どもたち" }, { "text": "年間約1,500万着がガーナへ漂着", "state": "original", "quote": "年間約1,500万着がガーナへ漂着" }, { "text": "9割以上が女性", "state": "original", "quote": "9割以上が女性" }, { "text": "More than 5,000 children", "state": "translated", "quote": "5,000人以上の子どもたち" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人CLOUDY", "株式会社DOYA", "SR ICECREAM & COFFEE MIYAKOJIMA", "FLAT.HIRARA", "慶應義塾大学", "武蔵野美術大学大学院", "昭和女子大学", "大阪経済大学", "徳島文理大学", "佐倉市国際文化大学", "文化服装学院", "子ども大学グローバル", "東洋英和女学院小学部/中高部", "慶應義塾普通部", "慶應義塾横浜初等部", "慶應義塾幼稚舎", "成蹊中学校", "お茶の水女子大学附属高等学校", "順天高校", "兵庫大庄中学校", "埼玉県上尾市立公平中学校", "自由学園", "豊明小学校", "港区立港陽小学校", "板橋区立第五小学校", "昭和学院中学校", "星城学園初等部", "横浜清風高校", "中野中学校", "UNDP", "電通", "サントリー天然水", "三菱モルガン・スタンレー証券", "メリルリンチ証券", "SOMPOジャパンホールディングス", "株式会社ボーダレス・ジャパン", "ZEROPC", "光星ダイヤモンド", "阪急うめだ本店", "ゴールドマン・サックス証券", "宮崎市観光協会", "ゼロ・ウェイストセンターWHY", "三沢市商工会", "奈良県大和郡山市", "北海道東川町公設塾", "はごろも教育奨励会" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000078139.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334960-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366661, "anchor": "n3366661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366661", "title": "[ヴイエー] New release on Wednesday, October 14: the latest in the popular Eclat Lace series, which shines like a delicate lace pattern", "title_state": "translated", "summary": "Jewelry brand va（ヴイエー） will release a new item in its Eclat Lace series on October 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "￥44,000", "state": "translated", "quote": "￥44,000" }, { "text": "￥38,500", "state": "translated", "quote": "￥38,500" }, { "text": "￥33,000", "state": "translated", "quote": "￥33,000" }, { "text": "￥110,000", "state": "translated", "quote": "￥110,000" }, { "text": "￥92,400", "state": "translated", "quote": "￥92,400" }, { "text": "￥61,600", "state": "translated", "quote": "￥61,600" } ], "companies": [ "株式会社ヴァンドームヤマダ", "va", "ヴイエー" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000040747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334961-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366662, "anchor": "n3366662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366662", "title": "[MATE.BIKE] Pre-order event for the MATE GO+ model, which can be fitted with a child seat, ahead of the 2027 school enrollment season!", "title_state": "translated", "summary": "Danish e-BIKE brand MATE.BIKE is holding a pre-order event for the MATE GO+ model, which can be fitted with a child seat, for families preparing for the 2027 school enrollment season. Products in all 11 colors, including limited-edition colors, are offered at special prices, with pre-orders opening October 17, 2026, at directly operated stores and online.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starter kit: ¥253,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Starter kit 253,000円(税込)" }, { "text": "→ ¥203,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "→ 203,000円(税込)" }, { "text": "Family (OGK): ¥275,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Family (OGK) 275,000円(税込)" }, { "text": "→ ¥220,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "→ 220,000円(税込)" }, { "text": "Family (Thule): ¥289,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Family (Thule) 289,300円(税込)" }, { "text": "→ ¥232,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "→ 232,000円(税込)" }, { "text": "Family (OGK) Complete kit: ¥314,930 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Family (OGK) Complete kit 314,930円(税込)" }, { "text": "→ ¥252,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "→ 252,000円(税込)" }, { "text": "Family (Thule) Complete kit: ¥329,230 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Family (Thule) Complete kit 329,230円(税込)" }, { "text": "→ ¥264,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "→ 264,000円(税込)" }, { "text": "Naked: ¥242,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Naked 242,000円(税込)" }, { "text": "11 colors in total", "state": "translated", "quote": "全11色" }, { "text": "Saturday, October 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月17日(土)" }, { "text": "By March 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月中" }, { "text": "Motor …250W", "state": "translated", "quote": "モーター …250W" }, { "text": "Assist speed limit …24.0 km/h", "state": "translated", "quote": "アシスト上限…24.0km/h" }, { "text": "Maximum assisted riding range …60 km", "state": "translated", "quote": "最大アシスト走行可能距離…60km" }, { "text": "Weight (including battery) …21 kg", "state": "translated", "quote": "重量(バッテリー含む)…21kg" } ], "companies": [ "株式会社MATE.BIKE JAPAN", "MATE.BIKE", "SHIMANO", "Samsung", "Panasonic", "LG", "OGK", "Thule" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000076873.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334963-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366663, "anchor": "n3366663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366663", "title": "New ecosystem, Hills for Wellness, aims to promote the wellness of people working in cities; launches at 麻布台ヒルズ", "title_state": "translated", "summary": "森ビル株式会社 is launching Hills for Wellness, an ecosystem to promote wellness through collaboration among the community, businesses and universities at 麻布台ヒルズ. Initiatives include MOVE MORE WEEK, building a corporate health management community, and joint research with 慶應義塾大学.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 areas: physical activity, balanced diet, recovery, new learning, and communication", "state": "translated", "quote": "「身体活動」「バランスのよい食事」「リカバリー」「新しい学び」「コミュニケーション」の5つ" }, { "text": "Will be held at 麻布台ヒルズ from Tuesday, October 13, to Friday, October 30", "state": "translated", "quote": "麻布台ヒルズで10月13日（火）～10月30日（金）に開催します" }, { "text": "1日7,000歩の歩行習慣", "state": "original", "quote": "1日7,000歩の歩行習慣" }, { "text": "推奨歩行量の2～3割を達成できます", "state": "original", "quote": "推奨歩行量の2～3割を達成できます" }, { "text": "Risk of death from cardiovascular disease: approximately 40%", "state": "translated", "quote": "心血管疾患による死亡リスクが約40％" }, { "text": "Approximately 30% lower risk of death from any cause", "state": "translated", "quote": "全死亡リスクが約30%低い" }, { "text": "More than 1,600 workers are already participating in this study", "state": "translated", "quote": "既に1,600人以上のワーカーが本研究に参加しており" }, { "text": "A vast planned development area of approximately 8.1 ha", "state": "translated", "quote": "約8.1haもの広大な計画区域" }, { "text": "Central plaza of approximately 6,000 m²", "state": "translated", "quote": "約6,000㎡の中央広場" }, { "text": "The green space covers approximately 24,000 m²", "state": "translated", "quote": "緑化面積は約24,000㎡に上ります" }, { "text": "Total floor area of approximately 861,700 m²", "state": "translated", "quote": "延床面積約861,700㎡" }, { "text": "Office rental space of approximately 214,500 m²", "state": "translated", "quote": "オフィス貸室面積約214,500㎡" }, { "text": "Approximately 1,400 residential units", "state": "translated", "quote": "住戸数約1,400戸" }, { "text": "The Mori JP Tower stands approximately 330 m tall", "state": "translated", "quote": "「森JPタワー」の高さは約330m" }, { "text": "Students from more than 50 countries are enrolled", "state": "translated", "quote": "50ヵ国以上の生徒が在籍する" }, { "text": "Approximately 320 diverse plant varieties that change with the seasons", "state": "translated", "quote": "四季ごとに表情を変える約320種もの多様な植栽" } ], "companies": [ "森ビル株式会社", "麻布台ヒルズ", "慶應義塾大学", "デポルターレクラブ", "アマン", "ジャヌ", "ブリティッシュ・スクール・イン東京", "エプソン チームラボボーダレス" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000435.000048109.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334964-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366664, "anchor": "n3366664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366664", "title": "COLDRAW selected for the drink menu at 東京エディション虎ノ門", "title_state": "translated", "summary": "COLDRAW株式会社 announced that NATURE COCKTAIL, made using the COLDRAW extraction machine it developed, has been selected for the drink menu at 東京エディション虎ノ門, with 4 varieties available starting October 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Launch of 4 varieties", "state": "translated", "quote": "4種類の提供を開始" }, { "text": "From Wednesday, October 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日（水）より" }, { "text": "Can be extracted in the short time of approximately 10 minutes", "state": "translated", "quote": "約10分という短時間で抽出できる" } ], "companies": [ "COLDRAW株式会社", "東京エディション虎ノ門", "ジェイドルーム" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000150844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334965-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366665, "anchor": "n3366665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366665", "title": "Lenzing unveils denim REMOD Collection at Kingpins Amsterdam; announces 3rd mill partner for TENCEL™ Lyocell - HV100", "title_state": "translated", "summary": "Lenzing debuted its REMOD Collection denim line, created in partnership with カイハラ株式会社, at Kingpins Amsterdam and announced the 3rd mill partner for TENCEL™ Lyocell - HV100. Its network has expanded to approximately 50 companies in 13 countries, including India.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 50 companies in 13 countries", "state": "translated", "quote": "13カ国の約50社" }, { "text": "About 50 companies", "state": "translated", "quote": "約50社" }, { "text": "Fineness: 1.7 dtex", "state": "translated", "quote": "繊度：1.7 dtex" }, { "text": "Reduction of 50% or more", "state": "translated", "quote": "50％以上削減" }, { "text": "Solvent recovery rate of 99.8% or higher", "state": "translated", "quote": "溶剤回収率99.8%以上" } ], "companies": [ "レンチングAG", "カイハラ株式会社", "レンチング・グループ", "Advance Denim", "AGI Denim", "Orta", "Textil Santanderina", "Artistic Denim Mills", "Artistic Milliners", "Azgard 9", "BOSSA", "Calik Denim", "Diamond Denim", "DNM", "Kipas", "Naveena Denim Mills", "Naveena Denim Lahore", "Neela by Sapphire", "Soorty", "US Denim Mills", "AFM", "Atlas", "Black Peony", "Blue Diamond", "CBL", "Cone", "Dynamic Denim", "Envoy", "Freedom", "Indigo", "Kassim", "Maritaş", "Panther", "Prosperity", "Saitex", "SM", "TDMI", "XDD", "YuanJi", "Nien Hsing", "Discovery", "Foison", "Vicunha", "NDM", "LNJ", "Signet", "Anubha", "Bhaskar", "Rajby" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000034705.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334966-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366666, "anchor": "n3366666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366666", "title": "Hiroshima Construction named title sponsor of YURUBERUTO KASHIWAX, a food-and-drink crawl event held around Kashiwa Station!", "title_state": "translated", "summary": "広島建設株式会社 has been named title sponsor of YURUBERUTO KASHIWAX, a food-and-drink crawl event held around Kashiwa Station. The event will be called YURUBERUTO KASHIWAX Supported by セナリオハウス.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "All 53 participating venues", "state": "translated", "quote": "全53店舗" }, { "text": "The event marks its 19th edition", "state": "translated", "quote": "19回目を迎える" }, { "text": "Since its founding in 1968", "state": "translated", "quote": "1968年の創業以来" }, { "text": "開催日程：2026年10月18日(日)・19日(月)", "state": "original", "quote": "開催日程：2026年10月18日(日)・19日(月)" }, { "text": "5-ticket booklet: ¥5,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "5枚つづり：5,000円（税込）" }, { "text": "3-ticket booklet (2 sets): ¥6,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "3枚つづり（2セット）：6,000円（税込）" } ], "companies": [ "広島建設株式会社", "広島建設セナリオハウス", "ユルベルト実行委員会" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000104978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334967-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366697, "anchor": "n3366697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366697", "title": "奈良先端大 startup ROBOZOO develops an \"autonomous swimming penguin robot\" in collaboration with アドベンチャーワールド", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ROBOZOOは、アドベンチャーワールドを運営する株式会社アワーズの公式サークル「ココロボ」と共創し、自律制御により自動で泳ぐペンギンロボットを開発した。このロボットは2026年10月16日より同施設のセンタードームで展示される。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "From Friday, October 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月16日（金）より" }, { "text": "Approximately 4,300 people", "state": "translated", "quote": "約4,300人の方" }, { "text": "Founded: March 5, 2026", "state": "translated", "quote": "創業：2026年3月5日" } ], "companies": [ "株式会社ROBOZOO", "アドベンチャーワールド", "株式会社アワーズ", "ココロボ", "奈良先端科学技術大学院大学", "ATC" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000188579.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334981-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366696, "anchor": "n3366696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366696", "title": "“Safety for everyone.” Introducing HimitsuBako 2.0, advanced with zero-knowledge encryption and local AI", "title_state": "translated", "summary": "Brain Power Solutions株式会社 announced HimitsuBako 2.0, a new version of its digital information management service HimitsuBako, which uses zero-knowledge encryption technology. The update adds and enhances features including centralized password management, voice transcription using on-device local AI, OCR, Web Clipper, and digital legacy functions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Brain Power Solutions株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184999.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334982-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366695, "anchor": "n3366695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366695", "title": "Okinawa SV Official YouTube Channel Completely Revamped", "title_state": "translated", "summary": "Okinawa SV has completely revamped its official YouTube channel as a community-focused media platform, sharing the attractions of Okinawa’s tourism, culture, businesses, and more with audiences in Japan and abroad.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "winning 4-1", "state": "translated", "quote": "4-1で下し" }, { "text": "held on June 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月7日に開催された" } ], "companies": [ "沖縄SV株式会社", "ラインメール青森", "ジュビロ磐田" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335017-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366694, "anchor": "n3366694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366694", "title": "DocBase launches new feature for creating and updating notes and posting comments through conversations with its AI assistant", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クレイ launched a new feature for the AI assistant in its information-sharing tool DocBase on October 1, 2026, allowing users to request the creation and updating of notes and the posting of comments based on conversation content.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Launched on October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日より提供開始しました" }, { "text": "It presents up to 3 candidates for confirmation", "state": "translated", "quote": "最大3件の候補を提示して確認します" }, { "text": "On September 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月17日には" }, { "text": "launched in August 2026 as DocBase AIプラス (Beta)", "state": "translated", "quote": "2026年8月に「DocBase AIプラス（ベータ）」として" } ], "companies": [ "株式会社クレイ", "DocBase", "DocBase AIプラス", "DocBase AI for Slack", "Claude", "ChatGPT" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000014346.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334973-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366693, "anchor": "n3366693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366693", "title": "吉祥寺湧水中学校・高等学校 announces official theme for its 2027 “Expression and Creation Entrance Examination”", "title_state": "translated", "summary": "学校法人井之頭学園 has announced the official themes for the “Expression and Creation Entrance Examination,” which will be part of the 2027 middle school entrance exams at 吉祥寺湧水中学校・高等学校. The school will open in April 2027 as a coeducational institution under a new name. Applicants can choose from 4 formats—art, essay, digital, and dance—with a specific theme set for each.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Fiscal 2027", "state": "translated", "quote": "2027年度" }, { "text": "4 formats", "state": "translated", "quote": "4方式" }, { "text": "Feb. 1, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月1日" }, { "text": "Feb. 4, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月4日" }, { "text": "Jan. 10, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月10日" }, { "text": "1932", "state": "translated", "quote": "1932年" } ], "companies": [ "学校法人井之頭学園", "吉祥寺湧水中学校・高等学校", "藤村女子中学・高等学校" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000153553.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334971-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366692, "anchor": "n3366692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366692", "title": "Venue Change Notice: In response to high exhibitor demand, venue expanded; TOKYO WATCH WOW!! 2026 to be held at Tennoz’s Terada Warehouse B&C HALL / D HALL", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シーズ・ファクトリー announced that, in response to high exhibitor demand, the venue for TOKYO WATCH WOW!! 2026, scheduled for November 7, 2026, will be changed to Terada Warehouse B&C HALL / D HALL in the Tennoz area.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "60 brands", "state": "translated", "quote": "60ブランド" }, { "text": "Nov. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日" } ], "companies": [ "株式会社シーズ・ファクトリー", "Chrono24", "KUOE KYOTO" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000035056.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334975-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366691, "anchor": "n3366691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366691", "title": "Rural inn るうふ launches an “Irori Cuisine × Yamanashi Wine” pairing plan. Yamanashi’s first “negociant sommelier” joins guests at a traditional inn hosting 1 group per day.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社るうふ is launching a lodging plan at 7 facilities, offering a pairing of irori cuisine and Yamanashi wine with Yamanashi’s first negociant sommelier, Kento Yoshida, in conjunction with the November 3, 2026 release of “Yamanashi Nouveau.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月3日（火）" }, { "text": "7 るうふ facilities", "state": "translated", "quote": "「るうふ」７施設" }, { "text": "¥88,200 and up", "state": "translated", "quote": "88,200円〜" }, { "text": "Employees: 57", "state": "translated", "quote": "従業員：57名" }, { "text": "Capital: ¥25 million", "state": "translated", "quote": "資本金：2,500万円" } ], "companies": [ "株式会社LOOOF", "るうふ", "株式会社るうふ" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000058943.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334972-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366690, "anchor": "n3366690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366690", "title": "ヴィブラム releases short documentary depicting Japan’s premier mountain endurance race, the Hasetsune Cup", "title_state": "translated", "summary": "ヴィブラム・ジャパン released HASETSUNE: Between the Earth and You, a short documentary about Japan’s premier mountain endurance race, the Hasetsune Cup, on October 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 9, 2026 (Friday), 19:00 Japan time", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日（金）日本時間19:00" }, { "text": "A total distance of 71.5 km", "state": "translated", "quote": "全長71.5km" }, { "text": "run within 24 hours", "state": "translated", "quote": "24時間以内に走る" }, { "text": "Running time: approximately 25 minutes", "state": "translated", "quote": "上映時間： 約25分" } ], "companies": [ "ヴィブラム・ジャパン株式会社", "ヴィブラム" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000073497.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334978-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366689, "anchor": "n3366689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366689", "title": "Takahiro Yamaguchi (Lion Brother) gives his 5th special financial education lecture at Sakuragaoka High School in Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "Takahiro Yamaguchi, representative director of 株式会社バイアンドホールド, held his 5th special financial education class at Sakuragaoka Junior and Senior High School in Tokyo, explaining the significance of money and the basics of asset management.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Oct. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月7日（水）" }, { "text": "Each class lasted 50 minutes", "state": "translated", "quote": "それぞれ50分間の授業" }, { "text": "Annual inflation of 2%", "state": "translated", "quote": "毎年2％の物価上昇" }, { "text": "if it continues for 30 years", "state": "translated", "quote": "30年間続いた場合" }, { "text": "prices will rise to about 1.8 times their current level", "state": "translated", "quote": "物価は約1.8倍となり" }, { "text": "the purchasing power of ¥1 million in cash", "state": "translated", "quote": "現金100万円の購買力" }, { "text": "would be equivalent to about ¥550,000 today", "state": "translated", "quote": "現在の約55万円相当" }, { "text": "¥50,000 each month", "state": "translated", "quote": "毎月5万円を" }, { "text": "if invested for 30 years", "state": "translated", "quote": "30年間積み立てると" }, { "text": "an investment principal of ¥18 million", "state": "translated", "quote": "投資元本1,800万円" }, { "text": "assets would total about ¥100 million after 30 years", "state": "translated", "quote": "30年後の資産額は約1億円" }, { "text": "at an annual rate of about 10%", "state": "translated", "quote": "年率約10％で" }, { "text": "The combined number of followers across social media is 700,000", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数は70万人" }, { "text": "Two consecutive books surpassed 100,000 copies", "state": "translated", "quote": "2作連続で10万部を突破" }, { "text": "Established: May 2021", "state": "translated", "quote": "設 立：2021年5月" } ], "companies": [ "株式会社バイアンドホールド", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000085891.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335015-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366688, "anchor": "n3366688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366688", "title": "Forest Conversations, an exhibition by Norm Architects and Keiji Ashizawa", "title_state": "translated", "summary": "Karimoku Furniture will hold the exhibition Forest Conversations at 2 venues, KARIMOKU RESEARCH CENTER and Karimoku Commons Tokyo, from November 3 to December 21, 2026. Directed by Norm Architects and Keiji Ashizawa, the exhibition will focus on wood-derived materials such as cork and solid wood.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月3日(火)" }, { "text": "Monday, December 21", "state": "translated", "quote": "12月21日(月)" }, { "text": "10 chairs", "state": "translated", "quote": "10脚の椅子" }, { "text": "1940", "state": "translated", "quote": "1940年" } ], "companies": [ "カリモク家具株式会社", "KARIMOKU RESEARCH CENTER", "Karimoku Commons Tokyo", "Corkinho", "ウチヤマコーポレーション株式会社", "AURORA Inc.", "株式会社芦沢啓治建築設計事務所", "株式会社まつもとコーポレーション", "DCA Symphony", "POJ Studio", "三浦照明株式会社", "水犀", "3710Lab" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000013161.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335014-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366687, "anchor": "n3366687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366687", "title": "【沼津市民文化センター】『カキンツハルカLive Tour 2027 -AGAIN-』開催！", "title_state": "original", "summary": "柿澤勇人、ウエンツ瑛士、木南晴夏によるユニット「カキンツハルカ」のライブツアー『カキンツハルカLive Tour 2027 -AGAIN-』が、2027年2月7日に沼津市民文化センターで開催される。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Feb. 7, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月7日" }, { "text": "17：00開演", "state": "original", "quote": "17：00開演" }, { "text": "General admission: ¥8,000", "state": "translated", "quote": "一般8,000円" }, { "text": "ぬま友7,500円", "state": "original", "quote": "ぬま友7,500円" }, { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" } ], "companies": [ "（公財）沼津市振興公社", "沼津市", "ホリプロ", "ジーコーポレーション", "株式会社ヤマハミュージックジャパン", "チケットぴあ", "ローソンチケット" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000151527.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335011-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366686, "anchor": "n3366686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366686", "title": "飲食ブランドの「推し」1位と「布教熱」1位、約8割のカテゴリで異なる結果に", "title_state": "original", "summary": "GLOE株式会社と配信技術研究所は、ゲーム配信視聴者向けに実施した飲食ブランドの「推し」と「布教熱」に関する調査結果を公開。約8割のカテゴリで1位ブランドが異なり、地域差も確認された。また、若年層向けのSCOP活用セミナーを開催する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Different results in about 80% of categories", "state": "translated", "quote": "約8割のカテゴリで異なる結果に" }, { "text": "Different brands ranked first in 13 categories, or about 80% of the total", "state": "translated", "quote": "約8割にあたる13カテゴリで異なるブランドが1位となりました" }, { "text": "In 5 categories, the brand ranked first as a “favorite” came last for “recommendation enthusiasm”", "state": "translated", "quote": "「推し」1位のブランドが「布教熱」では最下位となったカテゴリも5つあり" }, { "text": "Number of responses: 2,194", "state": "translated", "quote": "回答数 2,194" }, { "text": "Coverage: 17 categories", "state": "translated", "quote": "対象 17カテゴリ" }, { "text": "17 categories, 229 brands", "state": "translated", "quote": "17カテゴリ、229ブランド" }, { "text": "Of all 2,194 responses, 52.3%", "state": "translated", "quote": "全2,194件の回答のうち52.3%で" }, { "text": "the proportion who chose a particular brand as their “favorite” was 40.0%", "state": "translated", "quote": "特定のブランドを「推し」として選んだ割合が40.0%となり" }, { "text": "compared with 2.6% in areas other than Sapporo", "state": "translated", "quote": "札幌以外のエリアの2.6%と比較して" }, { "text": "that was about 15 times higher", "state": "translated", "quote": "約15倍となりました" }, { "text": "45.5% view ads as “annoying because they interrupt content”", "state": "translated", "quote": "45.5%が広告に対して「コンテンツの途中に割り込んできて煩わしい」という印象を持っている" } ], "companies": [ "GLOE株式会社", "配信技術研究所株式会社", "株式会社ICA", "消費者庁" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000017003.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335010-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366685, "anchor": "n3366685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366685", "title": "(Joint release) 美瑛町 and JALUX sign comprehensive partnership agreement", "title_state": "translated", "summary": "北海道美瑛町 and 株式会社JALUX have signed a comprehensive partnership agreement to promote the development of local industries. JALUX opened a preparatory office for its Hokkaido branch in April 2026 and will advance initiatives including the use of local specialty products and the creation of connections with the region.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月" }, { "text": "More than 2 million people annually", "state": "translated", "quote": "年間200万人以上" }, { "text": "October 5", "state": "translated", "quote": "10月5日" } ], "companies": [ "株式会社JALUX", "JALUX", "美瑛町" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000160959.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335008-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366684, "anchor": "n3366684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366684", "title": "Second installment of the Korean Wave survey: “スカパー! Korean Wave Visuals and Face Types Survey”—Which face is your favorite? Dog face, cat face, bear face, dinosaur face... Popular face types among Korean Wave fans revealed", "title_state": "translated", "summary": "スカパーＪＳＡＴ株式会社 announced the results of its “スカパー! Korean Wave Visuals and Face Types Survey,” conducted in September 2026 among 400 K-pop and international drama fans. V (BTS) ranked first among male visuals, while Sana (TWICE) ranked first among female visuals. The most popular face type was “cat face.” Wonbin (RIIZE) also took first place as a promising newcomer expected to make waves.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "400 people", "state": "translated", "quote": "400名" }, { "text": "September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年９月" }, { "text": "Ages 10–50", "state": "translated", "quote": "10～50代" }, { "text": "17.2%", "state": "translated", "quote": "17.2%" }, { "text": "34.0%", "state": "translated", "quote": "34.0%" }, { "text": "33.7%", "state": "translated", "quote": "33.7%" }, { "text": "Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日" }, { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年" } ], "companies": [ "スカパーＪＳＡＴ株式会社", "スカパー!", "株式会社ジャストシステム", "BTS", "TWICE", "SEVENTEEN", "ASTRO", "aespa", "IVE", "RIIZE", "AND2BLE", "MEOVV", "TWS" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000158612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335006-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366683, "anchor": "n3366683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366683", "title": " Follow SNS Hanachan@チムニー宣伝部 for a chance to win “5,000 yen in dining vouchers”!", "title_state": "translated", "summary": "チムニー株式会社 will run a campaign on the official social media account operated by its nationwide seafood izakaya chain, giving away dining vouchers worth 5,000 yen to 20 winners selected by lottery to mark its “Fall Appetite Gourmet Fair.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20 winners in total", "state": "translated", "quote": "合計20名様" }, { "text": "259 Chimney Group locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のチムニーグループ259店舗" }, { "text": "Approximately 500 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に約500店舗" } ], "companies": [ "チムニー株式会社", "はなの舞", "さかなや道場" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000062344.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335004-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366682, "anchor": "n3366682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366682", "title": "Chieru adds Box integration to integrated ID management system ExtraConsole® ID Manager Version 6.6", "title_state": "translated", "summary": "チエル株式会社 will release Version 6.6, the latest version of its integrated ID management system ExtraConsole® ID Manager, at the end of October 2026, with support for integration with Box. This will automate the creation and deactivation of Box accounts for students and faculty at educational institutions, as well as group assignment.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "End of October 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月末" }, { "text": "Version 6.6", "state": "translated", "quote": "Version 6.6" } ], "companies": [ "チエル株式会社", "Box", "Microsoft 365", "Google Workspace for Education", "Active Directory", "Box Japan" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000067516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335003-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366681, "anchor": "n3366681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366681", "title": "技術力はあるが知名度がない「隠れた優良BtoB企業」のための信頼獲得PRソリューションをリリース", "title_state": "original", "summary": "Athlete Japan株式会社は、高い技術力を持つが知名度に課題のあるBtoB企業・製造業・ITベンダー向けに、月額30万円〜でトップアスリート（大畑大介、杉山愛、上原浩治）の肖像権を活用した「BtoB信頼獲得PRソリューション」をリリースした。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "From ¥300,000 per month", "state": "translated", "quote": "月額30万円〜" }, { "text": "69 tries for the Japan national team", "state": "translated", "quote": "日本代表通算69トライ" }, { "text": "3 women's doubles titles", "state": "translated", "quote": "女子ダブルス優勝3回" }, { "text": "1 mixed doubles title", "state": "translated", "quote": "混合ダブルス1回" }, { "text": "62 consecutive appearances in World Grand Slam events", "state": "translated", "quote": "世界グランドスラム連続出場62回" }, { "text": "100 wins in Japan and the United States combined", "state": "translated", "quote": "日米通算100勝利" }, { "text": "100 saves", "state": "translated", "quote": "100セーブ" }, { "text": "100 holds", "state": "translated", "quote": "100ホールド" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 1,000万円" } ], "companies": [ "サステナブルホールディングス株式会社", "Athlete Japan株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000096742.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335002-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366680, "anchor": "n3366680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366680", "title": "スペースデータ instantly recreates construction sites in 3D and simulates soil physics at the particle level.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スペースデータ has released a demo video recreating a construction site in 3D, including work planning for robots and forklifts and physics simulations of soil.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 23,000 particles", "state": "translated", "quote": "約2万3千の粒子" }, { "text": "A total of 6 robots and forklifts", "state": "translated", "quote": "ロボットとフォークリフト計6台" }, { "text": "Aiming to advance the project by at least 30%", "state": "translated", "quote": "少なくとも3割進める目標" } ], "companies": [ "株式会社スペースデータ", "国土交通省" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335001-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366679, "anchor": "n3366679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366679", "title": "Two new original “M&L JELLY STICKER” designs arrive, featuring a plump, three-dimensional look and jewelry-like sparkle", "title_state": "translated", "summary": "Golf apparel brand MARK & LONA, operated by 株式会社キューブ, will release 2 new sticker designs featuring a three-dimensional look and sparkling finish on October 14, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "2 types", "state": "translated", "quote": "2種" }, { "text": "¥1,320 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥1,320（税込）" } ], "companies": [ "株式会社キューブ", "MARK & LONA" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000024046.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4335000-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366678, "anchor": "n3366678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366678", "title": "A look at the realities of income, client acquisition, and work styles based on data from approximately 180 active IFAs: Online IFA career-change seminar for financial institution employees on Friday, October 23", "title_state": "translated", "summary": "アドバイザーナビ株式会社 will hold a free online seminar on changing careers to become an IFA for people working at financial institutions on October 23, 2026. Based on survey results from approximately 180 active IFAs, it will explain the realities of their income and work styles.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 180 active IFAs", "state": "translated", "quote": "現役IFA約180名" }, { "text": "More than 250 people", "state": "translated", "quote": "250名を超える" }, { "text": "Oct. 23, 2026 (Fri)", "state": "translated", "quote": "2026年10月23日（金）" } ], "companies": [ "アドバイザーナビ株式会社", "野村證券" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000055969.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334999-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366677, "anchor": "n3366677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366677", "title": "TKC’s FX Cloud Series financial accounting software has begun API integration with KING OF TIME", "title_state": "translated", "summary": "株式会社TKC began API integration on October 14, 2026, between its FX Cloud Series cloud accounting software and 株式会社ヒューマンテクノロジーズ’ KING OF TIME attendance management system. This eliminates the need to manually enter attendance data and helps streamline payroll calculations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日より" }, { "text": "More than 75,000 companies have adopted the system", "state": "translated", "quote": "導入企業数75,000社以上" }, { "text": "More than 4,550,000 users", "state": "translated", "quote": "利用者数4,550,000人以上" }, { "text": "Currently lists 42 systems", "state": "translated", "quote": "現在、42システムを掲載しており" }, { "text": "Capital: ¥5.7 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：57億円" } ], "companies": [ "株式会社ＴＫＣ", "株式会社ヒューマンテクノロジーズ" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000018852.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334998-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366676, "anchor": "n3366676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366676", "title": "AIデータ社: After generative AI comes “production optimization AI”—AI孔明 on IDX opens up a new AI market for manufacturing ～Launch of a production optimization AI model to address manufacturing’s “profit structure challenges”～", "title_state": "translated", "summary": "AIデータ株式会社 has released “AI孔明 on IDX,” a “production optimization AI” model designed to address profit structure challenges in manufacturing, and has begun efforts to create a new AI market that will deliver benefits such as reduced inventory and improved production efficiency.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Inventory reduction (10–30%)", "state": "translated", "quote": "在庫削減（10～30%）" }, { "text": "Established: April 2015", "state": "translated", "quote": "設立：2015年4月" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" }, { "text": "Capital reserve of 1.525 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本準備金15億2500万円" }, { "text": "More than 10,000 companies", "state": "translated", "quote": "1万社以上の企業" }, { "text": "More than 1 million customers", "state": "translated", "quote": "100万人以上のお客様" }, { "text": "No. 1 in sales volume at the BCN Awards for 17 consecutive years", "state": "translated", "quote": "BCNアワードで17年連続販売本数1位" } ], "companies": [ "AIデータ株式会社", "AIデータ社", "Tokkyo.Ai" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000824.000040956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334997-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366675, "anchor": "n3366675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366675", "title": "New merchandise featuring original illustrations drawn by Zeniko Sumiya for “かわにさざなみ” to debut at “AGF2026”! Advance sales confirmed at the 中外鉱業 booth [Y-23]!", "title_state": "translated", "summary": "中外鉱業 will offer advance sales of new merchandise featuring original illustrations drawn by Zeniko Sumiya for “かわにさざなみ” at its booth [Y-23] during “Animate Girls Festival 2026,” held at Ikebukuro Sunshine City on November 7–8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, November 7, 2026–Sunday, November 8", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日(土)〜11月8日(日)" }, { "text": "中外鉱業 booth [Y-23]", "state": "translated", "quote": "中外鉱業ブース[Y-23]" }, { "text": "1会計3,000円(税込)", "state": "original", "quote": "1会計3,000円(税込)" }, { "text": "6 types in total", "state": "translated", "quote": "全6種" }, { "text": "Price: 2,310 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：2,310円(税込)" }, { "text": "Sale price: ¥1,650 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,650円(税込)" }, { "text": "Retail price: 1,760 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,760円(税込)" }, { "text": "Price: 880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：880円(税込)" }, { "text": "Price: 770 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：770円(税込)" }, { "text": "Price: 4,070 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：4,070円(税込)" }, { "text": "予約期間：2026年10月13日(火)17:00〜11月9日(月)23:59", "state": "original", "quote": "予約期間：2026年10月13日(火)17:00〜11月9日(月)23:59" }, { "text": "Shipping: January 2027 onward", "state": "translated", "quote": "発送日：2027年1月以降" } ], "companies": [ "中外鉱業株式会社", "中外鉱業コンテンツ部", "中外鉱業", "Chugaionline", "株式会社フロンティアワークス", "Frontier Works Inc." ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000059072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334996-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366674, "anchor": "n3366674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366674", "title": "[BS NTV] A work by director Lee Byung-hoon! Korean historical drama “Jewel in the Palace” begins airing October 16 (Friday) at 5 p.m.!", "title_state": "translated", "summary": "The Korean historical drama “Jewel in the Palace,” originally broadcast in 2003, will begin airing on BS日テレ on October 16 at 5 p.m. The 54-episode series will air 2 consecutive episodes each weekday, Monday through Friday, from 5 p.m. to 6:58 p.m.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "[Number of episodes] 54 in total", "state": "translated", "quote": "［放送話数］全54話" }, { "text": "Starts at 5 p.m.", "state": "translated", "quote": "夕方5時スタート" }, { "text": "5 p.m.–6:58 p.m.", "state": "translated", "quote": "夕方5時～6時58分" } ], "companies": [ "株式会社ＢＳ日テレ", "BS日テレ", "BS日テレ４Ｋ", "MBC" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001073.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334993-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366673, "anchor": "n3366673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366673", "title": "First time in Nagoya! “A Chic Exhibition to Delight Adults” at 松坂屋名古屋店〈October 28–November 1〉", "title_state": "translated", "summary": "The magazine “What I Want to Wear When I’m Grown Up” and 松坂屋名古屋店 have teamed up to hold a select shop event in the store from October 28 to November 1.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Celebrating its 15th anniversary this year", "state": "translated", "quote": "今年創刊15周年を迎えた" }, { "text": "Event period: Wednesday, October 28–", "state": "translated", "quote": "開催期間：10月28日（水）～" }, { "text": "–Sunday, November 1", "state": "translated", "quote": "～ 11月1日（日）" }, { "text": "Main Building, 7th-floor event hall", "state": "translated", "quote": "本館7階大催事場" }, { "text": "15 popular shops", "state": "translated", "quote": "人気ショップ15店" } ], "companies": [ "株式会社主婦と生活社", "松坂屋名古屋店", "ダジャ" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001345.000072639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334992-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366672, "anchor": "n3366672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366672", "title": "New merchandise from the TV anime “The Saga of Tanya the Evil II”: Tanya in a pinched pose arrives from COSPA! [株式会社コスパ]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コスパ plans to release new merchandise from the TV anime “The Saga of Tanya the Evil II” in mid-December 2026: an acrylic pinched Tanya Degurechaff, a metal carabiner, and a 第二〇三 Mage Battalion thermo stainless steel mug.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Mid-December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月中旬" }, { "text": "880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "880円（税込）" }, { "text": "Size: approx. 60 mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：60mm程度" }, { "text": "Price: 1,430 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,430円（税込）" }, { "text": "Price: 2,530 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,530円（税込）" }, { "text": "More than 2,500 items annually", "state": "translated", "quote": "年間2,500アイテム以上" } ], "companies": [ "株式会社コスパ", "COSPA", "KADOKAWA", "新潟県燕市" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001674.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334991-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366671, "anchor": "n3366671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366671", "title": "Reader-participation event “ゆうゆうアカデミー,” featuring a talk session with Mie Nakao and more, set for Saturday, November 7!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社主婦の友社 announced that it will hold the second “ゆうゆうアカデミー,” a reader-participation event for the magazine “ゆうゆう,” which is celebrating its 25th anniversary, on November 7. Mie Nakao, Makiko Ishikawa, and others will appear. Following the enthusiastic response to the first event, which drew more than 300 participants, the program will offer opportunities for learning and交流.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "25th anniversary", "state": "translated", "quote": "創刊25周年" }, { "text": "Saturday, Nov. 7", "state": "translated", "quote": "11月7日（土）" }, { "text": "More than 300 people", "state": "translated", "quote": "300名以上の方" }, { "text": "Saturday, August 1", "state": "translated", "quote": "8月1日（土）" } ], "companies": [ "株式会社主婦の友社", "日本テレビ", "EF Japan", "CHOYA H.M.G", "宝島社", "青娥書房", "株式会社C-パブリッシング" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002996.000002372.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334988-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366670, "anchor": "n3366670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366670", "title": "Actress Anna Yamada to release her 3rd photo book on Friday, January 8, marking 15 years in show business!", "title_state": "translated", "summary": "東京ニュース通信社は、女優・山田杏奈の芸能活動15周年を記念した3rd写真集「山田杏奈3rd写真集（仮）」を2027年1月8日に発売すると発表した。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "List price: 3,960 yen", "state": "translated", "quote": "定価：3,960円" }, { "text": "Release date: January 8, 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年1月8日" } ], "companies": [ "株式会社東京ニュース通信社", "東京ニュース通信社", "NHK", "日本テレビ" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003546.000006568.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334984-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366669, "anchor": "n3366669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366669", "title": "A figure of “Gabriel” from the theatrical film “Expelled from Paradise: Resonance of the Heart” is now available for preorder, exclusively through select retailers including あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "大網株式会社は、メガハウスより『楽園追放 心のレゾナンス』のガブリエルフィギュアを一部流通限定で販売中。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 25,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：25,300円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for February 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年2月予定" }, { "text": "1/7 scale", "state": "translated", "quote": "1/7スケール" }, { "text": "Approximately 260mm tall", "state": "translated", "quote": "全高約260mm" } ], "companies": [ "大網株式会社", "あみあみ", "メガハウス", "株式会社ピンポイント", "東映アニメーション", "ニトロプラス" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003887.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334980-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366668, "anchor": "n3366668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366668", "title": "The exhilarating action RPG Mongil: STAR DIVE arrives on DMM GAMES! Pre-registration opens today, Wednesday, October 14!", "title_state": "translated", "summary": "ネットマーブルのアクションRPG『モンギル：STAR DIVE』が、合同会社EXNOA運営のDMM GAMESにて10月14日より事前登録を開始。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Starting today, Wednesday, October 14", "state": "translated", "quote": "本日10月14日（水）より" }, { "text": "Tokyo Game Show 2026", "state": "translated", "quote": "東京ゲームショウ2026" }, { "text": "10-pull gacha", "state": "translated", "quote": "ガチャ10連" }, { "text": "Compass of Promise x 10", "state": "translated", "quote": "約束の羅針盤 10個" }, { "text": "★4 Starter Selection Ticket x 1", "state": "translated", "quote": "★4スターター選択券 1個" }, { "text": "Made its debut in 2013", "state": "translated", "quote": "2013年に登場した" }, { "text": "Unreal Engine 5", "state": "translated", "quote": "Unreal Engine 5" }, { "text": "Founded in South Korea in 2000", "state": "translated", "quote": "2000年に韓国で設立された" } ], "companies": [ "Netmarble Monster Inc.", "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "ネットマーブル", "Kabam", "SpinX Games", "Jam City", "HYBE", "NCSOFT", "Netmarble Corp.", "ネットマーブルジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006547.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334976-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366667, "anchor": "n3366667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366667", "title": "Nuiparu arrives from Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion!", "title_state": "translated", "summary": "Two new plush toys, “Nuiparu,” measuring approximately 12cm, are coming from Puella Magi Madoka Magica. They are priced at 1,980 yen each, including tax, and are scheduled for release around February 2027. Pre-orders are now being accepted at アニメイト, through ムービック's online store, and elsewhere.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 12 cm", "state": "translated", "quote": "約12cm" }, { "text": "1,980 yen", "state": "translated", "quote": "1,980円" }, { "text": "Feb. 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月" }, { "text": "2013", "state": "translated", "quote": "2013年" } ], "companies": [ "株式会社アニメイトホールディングス", "ニトロプラス", "シャフト", "ムービック", "Aniplex", "Magica Quartet", "Madoka Project", "アニメイト" ], "published_at": "2026-10-14T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009078.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334974-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366298, "anchor": "n3366298", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366298", "title": "“Wood Design Award 2026”: 株式会社中央住宅 and ポラテック株式会社 win for “Roof design technology that carries the traditional timber construction technique ‘Furezumi’ into mass-produced wooden homes”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社中央住宅 and ポラテック株式会社 of the ポラスグループ have won the “Wood Design Award 2026” for roof design technology that carries the traditional timber construction technique “Furezumi” into mass-produced wooden homes. This is their 5th consecutive year receiving the award.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wood Design Award 2026", "state": "translated", "quote": "ウッドデザイン賞2026" }, { "text": "5 consecutive years", "state": "translated", "quote": "5年連続" } ], "companies": [ "株式会社中央住宅", "ポラテック株式会社", "ポラスグループ", "一般社団法人日本ウッドデザイン協会" ], "published_at": "2026-10-14T16:55:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000009436.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334661-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366299, "anchor": "n3366299", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366299", "title": "Taking 10 years of gratitude from autumn rice terraces into the future. “11th Tanada 💛 Child-Rearing Festival: 10th Anniversary Finale” to be held!", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人棚田LOVERS will hold the “11th Tanada 💛 Child-Rearing Festival: 10th Anniversary Finale” in 市川町, Kanzaki County, Hyogo Prefecture, on October 24 and 25, 2026. The event will offer a variety of programs, including rice harvesting and a tug-of-war, and admission is free.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Oct. 24 and Sunday, 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日（土）・25日（日）" }, { "text": "10th Anniversary Finale", "state": "translated", "quote": "10周年ファイナル" }, { "text": "10:00～16:00", "state": "translated", "quote": "10:00～16:00" }, { "text": "10kg of rice terrace rice", "state": "translated", "quote": "棚田米10kg" }, { "text": "More than 500 experiential activities", "state": "translated", "quote": "500回以上の体験活動" }, { "text": "More than 12,950 participants in total", "state": "translated", "quote": "延べ12,950人以上" } ], "companies": [ "NPO法人棚田LOVERS", "一般社団法人 あろMaMaけあ", "市川町", "市川町教育委員会" ], "published_at": "2026-10-14T16:54:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000115586.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334662-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366300, "anchor": "n3366300", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366300", "title": "[Points boost! Limited launch price! 21999 yen on 楽天市場] Headwolf F9 8.8-inch 2.5K 90Hz 4G SIM-free tablet, Android16, 24+128GB. Get a bonus with your review!", "title_state": "translated", "summary": "Launch announcement for the Headwolf F9 tablet sold by Shenzhen city Doowis Industrial Co., Ltd. It features an 8.8-inch 2.5K display, Android16, and a UNISOC T7300 processor, and is now available on 楽天市場 at the limited price of 21999 yen.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "8.8 inches", "state": "translated", "quote": "8.8インチ" }, { "text": "2.5K", "state": "translated", "quote": "2.5K" }, { "text": "90Hz", "state": "translated", "quote": "90Hz" }, { "text": "4G", "state": "translated", "quote": "4G" }, { "text": "Android16", "state": "translated", "quote": "Android16" }, { "text": "1600×2560", "state": "translated", "quote": "1600×2560" }, { "text": "344PPI", "state": "translated", "quote": "344PPI" }, { "text": "400cd/m²", "state": "translated", "quote": "400cd/m²" }, { "text": "85%", "state": "translated", "quote": "85%" }, { "text": "1200:1", "state": "translated", "quote": "1200:1" }, { "text": "Wi-Fi 2.4GHz/5GHz", "state": "translated", "quote": "Wi-Fi 2.4GHz/5GHz" }, { "text": "Bluetooth 5.2", "state": "translated", "quote": "Bluetooth 5.2" }, { "text": "UNISOC T7300", "state": "translated", "quote": "UNISOC T7300" }, { "text": "2×A78 2.2GHz + 6×A55 2.0GHz", "state": "translated", "quote": "2×A78 2.2GHz＋6×A55 2.0GHz" }, { "text": "Mali-G57 MC2", "state": "translated", "quote": "Mali-G57 MC2" }, { "text": "4GB memory (+20GB expansion)", "state": "translated", "quote": "4GBメモリ（+20GB拡張）" }, { "text": "128GB storage", "state": "translated", "quote": "128GBストレージ" }, { "text": "Up to 2TB", "state": "translated", "quote": "最大2TB" }, { "text": "7200mAh", "state": "translated", "quote": "7200mAh" }, { "text": "Approx. 6 to 8 hours", "state": "translated", "quote": "約6～8時間" }, { "text": "Approx. 12 hours", "state": "translated", "quote": "約12時間" }, { "text": "Approx. 650 hours", "state": "translated", "quote": "約650時間" }, { "text": "325g", "state": "translated", "quote": "325g" }, { "text": "7.9mm", "state": "translated", "quote": "7.9mm" }, { "text": "208.64×129.56×7.9mm", "state": "translated", "quote": "208.64×129.56×7.9mm" }, { "text": "8Ω1W", "state": "translated", "quote": "8Ω1W" }, { "text": "500万画素", "state": "original", "quote": "500万画素" }, { "text": "1300万画素", "state": "original", "quote": "1300万画素" }, { "text": "22000 yen", "state": "translated", "quote": "22000円" }, { "text": "50 winners", "state": "translated", "quote": "50名様" }, { "text": "Oct. 9–Oct. 15", "state": "translated", "quote": "10月9日ー10月15日" } ], "companies": [ "Shenzhen city Doowis Industrial Co., Ltd", "Headwolf", "楽天市場", "Google Play", "UNISOC" ], "published_at": "2026-10-14T16:51:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000126467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334664-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366302, "anchor": "n3366302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366302", "title": "Viltrox to participate in the “Amazon Prime Appreciation Festival”", "title_state": "translated", "summary": "映像嵐株式会社 announced that products under the Viltrox brand will be included in the Amazon Prime Appreciation Festival and its early sale in October 2026, with discounts of up to 15%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Up to 15% off", "state": "translated", "quote": "最大15％OFF" }, { "text": "2026年10月13日（火）0:00", "state": "original", "quote": "2026年10月13日（火）0:00" }, { "text": "Until Oct. 19 (Mon.) at 23:59", "state": "translated", "quote": "10月19日（月）23:59" }, { "text": "8% OFF", "state": "translated", "quote": "8% OFF" } ], "companies": [ "映像嵐株式会社", "Viltrox", "Marsace", "Amazon" ], "published_at": "2026-10-14T16:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000156240.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334666-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366301, "anchor": "n3366301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366301", "title": "“Cent—Mighty Holiday” from Goddess of Victory: NIKKE is getting a figure. Pre-orders are now being accepted at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "あみあみ has opened pre-orders for PROOF's 1/7-scale finished figure of Cent - Mighty Holiday from Goddess of Victory: NIKKE. The suggested retail price is 31,350 yen, and release is scheduled for May 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "¥31,350", "state": "translated", "quote": "31,350円" }, { "text": "May 2027", "state": "translated", "quote": "2027年5月" }, { "text": "1/7 scale", "state": "translated", "quote": "1/7スケール" }, { "text": "Approx. 250mm tall", "state": "translated", "quote": "全高約250mm" } ], "companies": [ "大網株式会社", "あみあみ", "PROOF", "SHIFT UP CORP." ], "published_at": "2026-10-14T16:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003888.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334665-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366303, "anchor": "n3366303", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366303", "title": "“Limited to 24 guests” Enjoy an early Christmas aboard a ship of the future—a unique experience aboard a state-of-the-art EV vessel! A luxurious cruise bringing together an Osaka river cruise, a French full-course meal, and a magic show!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社GLORIA will host a Christmas dinner cruise for a limited 24 guests in Osaka on December 13, 2026, aboard the next-generation EV vessel Queen Bee M7. The participation fee is 13,000 yen and includes a French full-course meal provided by Sheva and a show by magician “Gaku.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Limited to 24 guests", "state": "translated", "quote": "24名様限定" }, { "text": "Can accommodate up to 70 passengers", "state": "translated", "quote": "最大70名が乗船できる" }, { "text": "13,000 yen per person", "state": "translated", "quote": "お一人様 13,000円" }, { "text": "Date: December 13, 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年12月13日" } ], "companies": [ "株式会社GLORIA", "Sheva" ], "published_at": "2026-10-14T16:49:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000185867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334667-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366304, "anchor": "n3366304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366304", "title": "“楽天市場! Lowest-price challenge: 46999 yen!” Headwolf Titan1 Android16 tablet, 8.8-inch MTK8300, 4G SIM-free, 144Hz, 24+256GB. Points boost!", "title_state": "translated", "summary": "The Headwolf Titan1 is an Android 16 tablet powered by MTK Dimensity 8300. It features a 2.5K/144Hz display, Wi-Fi 6E and 4G LTE support, 24GB RAM, 256GB storage expandable to 2TB, and a 7200mAh battery. It is available on 楽天市場 for 46999 yen.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "144Hz", "state": "translated", "quote": "144Hz" }, { "text": "20% higher than the previous generation", "state": "translated", "quote": "前世代比20%向上" }, { "text": "Antutu score exceeds around 1.6 million points", "state": "translated", "quote": "Antutuは約160万点超え" }, { "text": "2.5K ultra-high resolution", "state": "translated", "quote": "2.5K超高解像度" }, { "text": "Expandable up to 2TB", "state": "translated", "quote": "2TB拡張可能" }, { "text": "12+12GB RAM", "state": "translated", "quote": "12+12GB RAM" }, { "text": "7200mAh battery", "state": "translated", "quote": "7200mAhバッテリー" } ], "companies": [ "Shenzhen city Doowis Industrial Co., Ltd", "楽天市場", "Headwolf", "TSMC", "MTK", "docomo", "au", "softbank" ], "published_at": "2026-10-14T16:47:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000126467.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334668-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3366305, "anchor": "n3366305", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3366305", "title": "FastMetal launches Meta社's frontier model “Muse Wonder”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社国際調達情報 began offering the large language model “Muse Wonder,” developed by Meta社, through its AI gateway FastMetal on October 13, 2026. Fees are charged in yen and paid in advance, and qualified invoices are available.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Input: 714.8 yen", "state": "translated", "quote": "入力714.8円" }, { "text": "Output: 3,574 yen", "state": "translated", "quote": "出力3,574円" }, { "text": "Per 1 million tokens", "state": "translated", "quote": "100万トークンあたり" }, { "text": "1,048,576 tokens", "state": "translated", "quote": "1,048,576トークン" }, { "text": "43 common questions", "state": "translated", "quote": "43の共通の質問" } ], "companies": [ "株式会社国際調達情報", "FastMetal", "Meta社", "TechCrunch" ], "published_at": "2026-10-14T16:45:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000190886.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334669-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363989, "anchor": "n3363989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363989", "title": "Puyo Puyo!! Quest launches its “Puyo Quest 13.5th Anniversary Campaign, Part 1”! The “13.5th Anniversary Double Power Gacha” is also underway!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セガ will launch the first part of its 13.5th anniversary campaign for the puzzle RPG Puyo Puyo!! Quest on October 14, featuring a Double Power Gacha with new characters “Towa & Ten” and “Karon, the Wizard of Severance.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "13.5th anniversary", "state": "translated", "quote": "13.5周年記念" }, { "text": "Up to 50", "state": "translated", "quote": "最大50個" }, { "text": "25 Magic Stones", "state": "translated", "quote": "魔導石25個" }, { "text": "For over 30 years", "state": "translated", "quote": "30年以上にわたり" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "セガ" ], "published_at": "2026-10-14T16:44:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007758.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333860-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363994, "anchor": "n3363994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363994", "title": "【新規OPEN】東京新宿区・新大久保に体と心をととのえる“公園のようなカフェ”「Morning Park Cafe」が11月6日(金)グランドオープン！11月3日(火)・4日(水)はプレオープン開催", "title_state": "original", "summary": "「1日1個、カラダにいいこと。」を掲げる新カフェブランド『Morning Park Cafe』が、2026年11月6日に東京都新宿区・新大久保にてグランドオープンする。プレオープンは11月3日と4日に開催され、都市の公園のような空間と農家直送野菜を用いたメニューを提供する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "Friday, Nov. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月6日(金)" }, { "text": "11月3日(火)・4日(水)", "state": "original", "quote": "11月3日(火)・4日(水)" }, { "text": "Opens at 8 a.m.", "state": "translated", "quote": "朝8時オープン" } ], "companies": [ "ノーラン・エステートサービス株式会社", "風の丘ファーム", "MORITA FARM" ], "published_at": "2026-10-14T16:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191948.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333862-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363993, "anchor": "n3363993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363993", "title": "AGBIOTECH representative Takamitsu Nakanishi to speak at the “PPI Forum”", "title_state": "translated", "summary": "AGBIOTECH Representative Director Takamitsu Nakanishi spoke at a forum hosted by PPI on September 29, 2026, presenting on environmental challenges and the potential of conservation-oriented agriculture under the theme of “planetary health.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Sept. 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月29日" }, { "text": "6 of the 9 items", "state": "translated", "quote": "9項目のうち6項目" }, { "text": "8〜9割", "state": "original", "quote": "8〜9割" } ], "companies": [ "AGBIOTECH株式会社", "一般社団法人Planetary Platformers Initiative", "PPI" ], "published_at": "2026-10-14T16:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000106855.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333859-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363992, "anchor": "n3363992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363992", "title": "[Saturday, Oct. 24] “One night together in the Ina Valley” — fireworks 3,000 and a 500-drone show will light up the night sky over Oshiba Kogen at “Ina Joto! Night Sky Fest INA2026”", "title_state": "translated", "summary": "The “Ina Joto! Night Sky Festival INA2026” will be held on Oct. 24, 2026, at Oshiba Kogen in Nagano Prefecture, featuring 3,000 fireworks and a 500-drone show. The drone show will be produced and operated by 株式会社ドローンショー・ジャパン, using the domestically produced “DSJ MODEL-X” aircraft.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3,000 fireworks", "state": "translated", "quote": "3,000発" }, { "text": "500 drones", "state": "translated", "quote": "500機" }, { "text": "Saturday, Oct. 24, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月24日(土)" } ], "companies": [ "伊那上等 夜空フェスINA2026実行委員会", "株式会社ドローンショー・ジャパン", "有限会社スワニー", "伊那竜東動物病院" ], "published_at": "2026-10-14T16:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000080729.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333861-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363991, "anchor": "n3363991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363991", "title": "P-Mark and ISMS Certification Seminar | Which certification is right for your company? A thorough guide to the differences and application process [Oct. 27]", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スリーエーコンサルティング will hold an online seminar on Oct. 27 explaining the differences between P-Mark and ISMS and the process for obtaining certification.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Held on Tuesday, Oct. 27", "state": "translated", "quote": "10月27日（火）に開催します" }, { "text": "Number of employees: 252", "state": "translated", "quote": "従業員数：252名" } ], "companies": [ "株式会社スリーエーコンサルティング", "ZOOM" ], "published_at": "2026-10-14T16:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000058111.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333857-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363990, "anchor": "n3363990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363990", "title": "Creating a more comfortable and open onboard environment in response to changes in the social environment: Hanging advertisements will be discontinued across all trains～Also helps reduce environmental impact by cutting paper and printing materials～", "title_state": "translated", "summary": "阪急電鉄 will discontinue hanging advertisements across all trains after the end of service on April 4, 2027, to make onboard spaces more comfortable and reduce environmental impact.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Apr. 4, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月4日" }, { "text": "About 830,000 sheets annually", "state": "translated", "quote": "年間約83万枚" } ], "companies": [ "阪急電鉄", "阪急電鉄株式会社", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-10-14T16:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000544.000005181.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333858-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363995, "anchor": "n3363995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363995", "title": "Users of yagish: People in their 20s account for the largest share at 45.8%; people in their 20s and 30s make up 70%", "title_state": "translated", "summary": "An analysis of 2.86 million members of the résumé-writing service “yagish” found that people in their 20s accounted for the largest share at 45.8%, while people in their 20s and 30s made up 70% of the total. By prefecture, Tokyo ranked first at 19.3%, though users outside Tokyo accounted for 80.7%.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2.86 million members", "state": "translated", "quote": "会員数286万人" }, { "text": "People in their 20s made up the largest share at 45.8%", "state": "translated", "quote": "20代が45.8%で最も多く" }, { "text": "30代と合わせた20〜30代は70.6%", "state": "original", "quote": "30代と合わせた20〜30代は70.6%" }, { "text": "Tokyo ranked first at 19.3%", "state": "translated", "quote": "東京都が19.3%で最も多かった" }, { "text": "Users outside Tokyo accounted for 80.7%", "state": "translated", "quote": "東京都以外のユーザーが80.7%" } ], "companies": [ "株式会社Yagish", "厚生労働省", "総務省統計局" ], "published_at": "2026-10-14T16:39:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000101585.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333863-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363996, "anchor": "n3363996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363996", "title": "“PARKOUR TOP OF JAPAN YOKOSUKA 2026”", "title_state": "translated", "summary": "The judging results for the “PARKOUR TOP OF JAPAN YOKOSUKA 2026” AI Creative Awards have been announced, with nassan taking first place, Risa second, and syamoji third. The winning entries, selected from 85 works, will be used to promote the event, including through displays on digital signage in 横須賀市.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Prize money of 100,000 yen", "state": "translated", "quote": "賞金10万円" }, { "text": "85 works in total", "state": "translated", "quote": "計85作品" }, { "text": "15 works selected", "state": "translated", "quote": "15作品を選出" }, { "text": "275 votes from the general public", "state": "translated", "quote": "275件におよぶ一般の方からの投票" } ], "companies": [ "東京都体操協会パルクール委員会", "株式会社ユークリッド・ソリューションズ", "横須賀市", "ローカルビジョン株式会社", "株式会社アルケミスト", "株式会社ユークリッド・パートナーズ", "一般財団法人シティサポートよこすか", "SEV：株式会社ダブリュ・エフ・エヌ", "WOX：メディサイエンス・エスポア株式会社", "中日電熱株式会社", "Reebok", "駒形どぜう", "BRICKS", "DENBA JAPAN株式会社", "薩摩おごじょ", "C.C.C", "MentScope", "bitfan", "大和リース株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T16:37:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000128894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333864-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363997, "anchor": "n3363997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363997", "title": "Glass floor (VISION floor) makes a spectacular debut at Okinawa Suntory Arena!", "title_state": "translated", "summary": "The glass floor (VISION floor) was installed for the first time at Okinawa Suntory Arena, making its debut during the B.Premier game between 琉球ゴールデンキングス and 群馬クレインサンダーズ. Engineers from ASB also visited, while ステージングホールディングス株式会社 handled installation and operation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 8", "state": "translated", "quote": "10月8日" }, { "text": "7:35 p.m.", "state": "translated", "quote": "午後7時35分" }, { "text": "About 1 year and a half", "state": "translated", "quote": "およそ1年半" } ], "companies": [ "ステージングホールディングス株式会社", "琉球ゴールデンキングス", "群馬クレインサンダーズ", "ASB", "ステージング・ビジョン" ], "published_at": "2026-10-14T16:35:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333870-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363998, "anchor": "n3363998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363998", "title": "A new concept at Tokyo Edition Toranomon’s The Jade Room + Garden Terrace: Opening a modern Japanese wagyu steakhouse featuring carefully selected ingredients from across Japan", "title_state": "translated", "summary": "The Jade Room + Garden Terrace, the signature restaurant at Tokyo Edition Toranomon, will reopen as a modern Japanese wagyu steakhouse on Oct. 14, 2026. It will serve carefully selected wagyu and ingredients from across Japan, prepared using techniques such as charcoal grilling.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Wednesday, October 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日（水）より" }, { "text": "More than 200 varieties of wine", "state": "translated", "quote": "200種類以上のワインを取り揃え" }, { "text": "From ¥7,200/100g", "state": "translated", "quote": "7,200円～/100g" }, { "text": "From ¥11,000/100g", "state": "translated", "quote": "11,000円～/100g" }, { "text": "From ¥6,500/100g", "state": "translated", "quote": "6,500円～/100g" }, { "text": "3-course lunch menu: ¥5,600", "state": "translated", "quote": "3品ランチコース 5,600円" }, { "text": "5-course dinner menu: ¥15,000", "state": "translated", "quote": "5品ディナーコース 15,000円" } ], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "森トラスト", "イアン・シュレーガー", "宝牧場", "サイトーファーム", "西ノ原牧場", "小形牧場" ], "published_at": "2026-10-14T16:34:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002901.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333871-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363999, "anchor": "n3363999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363999", "title": "[Limited time] Korean baby and children’s clothing brand “モイモルン” opens its first store at 大丸神戸店 on Wednesday, Oct. 14! POP UP STORE featuring the latest fall and winter collection", "title_state": "translated", "summary": "ハンセドリームジャパン株式会社 will open a limited-time POP UP STORE for Korean baby and children’s clothing brand “モイモルン” at 大丸神戸店 on Oct. 14. The store will feature the latest fall and winter collection and run a promotion offering an original denim bag with purchases of ¥10,000 or more, including tax.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 500 stores", "state": "translated", "quote": "500店舗以上" }, { "text": "About 20 shops", "state": "translated", "quote": "約20店舗" }, { "text": "10,000 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "税込10,000円" } ], "companies": [ "ハンセドリームジャパン株式会社", "モイモルン", "moimoln", "大丸神戸店" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000159738.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333872-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364000, "anchor": "n3364000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364000", "title": "“beak,” a compact origami tableware item that can be stored flat and assembled when needed, receives Phase Free certification", "title_state": "translated", "summary": "The origami tableware “beak,” developed by 奥村印刷株式会社, has received Phase Free certification for its design, which is useful both in everyday life and during emergencies.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A4-size sheet just 0.42 mm thick", "state": "translated", "quote": "厚さ0.42mmのA4サイズシート状" }, { "text": "Even a stockpile for 1,000 people", "state": "translated", "quote": "例え1,000人分の備蓄でも" }, { "text": "Fits in a space just 42 cm to 45 cm high", "state": "translated", "quote": "高さ42cm〜45cmの省スペースに収まり" } ], "companies": [ "奥村印刷株式会社", "一般社団法人フェーズフリー協会" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000132015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333873-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364001, "anchor": "n3364001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364001", "title": "コクヨ’s “CI/VI renewal” wins ACC Gold", "title_state": "translated", "summary": "コクヨ株式会社’s “CI/VI renewal” won ACC Gold in the Design category at the “2026 66th ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS,” one of Japan’s largest creative awards.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026" }, { "text": "66th", "state": "translated", "quote": "66th" }, { "text": "120 years since founding", "state": "translated", "quote": "創業120年" }, { "text": "594 degrees", "state": "translated", "quote": "594度" }, { "text": "1961", "state": "translated", "quote": "1961年" }, { "text": "2017", "state": "translated", "quote": "2017年" } ], "companies": [ "コクヨ株式会社", "コクヨ", "ACC TOKYO CREATIVITY AWARDS" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001424.000048998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333876-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364003, "anchor": "n3364003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364003", "title": "Following the success of its 1st and 2nd editions, “Misasa Machizemi” returns this fall with a “little” event!", "title_state": "translated", "summary": "“Autumn’s Little Machizemi,” a special fall edition of “Misasa Machizemi” organized by the chamber of commerce in Misasa, Tottori Prefecture, will be held in November 2026. The program features 14 more compact classes than usual, including cross-industry collaborations such as a dog café partnering with a supermarket, as well as the return of businesses that could not participate last time.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Friday, Nov. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月6日（金）" }, { "text": "Sunday, Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日（日）" }, { "text": "14 classes", "state": "translated", "quote": "14講座" } ], "companies": [ "三朝町商工会", "RikuとMugi", "スーパーみささ" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000168533.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333883-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364002, "anchor": "n3364002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364002", "title": "“AI JIMY Paperbot,” a data-entry automation tool integrating AI OCR and RPA, receives the highest “Leader” rating for the 3rd consecutive term in “ITreview Grid Award 2026 Fall”", "title_state": "translated", "summary": "シー・システム株式会社’s “AI JIMY Paperbot,” a tool combining AI OCR and RPA, received the highest “Leader” rating for the 3rd consecutive term in “ITreview Grid Award 2026 Fall.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 164,000 cases", "state": "translated", "quote": "約16.4万件" }, { "text": "For 3 consecutive terms", "state": "translated", "quote": "3期連続" }, { "text": "More than 5,000 registered accounts", "state": "translated", "quote": "アカウント登録数は5,000以上" }, { "text": "More than 30,000 active users", "state": "translated", "quote": "アクティブユーザー数は3万人を超え" } ], "companies": [ "シー・システム株式会社", "アイティクラウド株式会社" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000051419.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333879-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364010, "anchor": "n3364010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364010", "title": "Unveiling the “KOMORI House Passport,” combining security printing technology with Japanese culture", "title_state": "translated", "summary": "株式会社小森コーポレーション has unveiled the “KOMORI House Passport,” which combines security printing technology with Japanese culture. Developed in collaboration with partner companies including JURA, Hungarian Banknote Printing Company, Covestro, DIPA, and SICPA, the product features sophisticated anti-counterfeiting technology and design using KOMORI printing presses and inspection systems.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "For more than 60 years", "state": "translated", "quote": "60年以上にわたり" }, { "text": "12-unit double-sided sheet-fed offset printing press", "state": "translated", "quote": "12ユニット構成の両面オフセット枚葉印刷機" } ], "companies": [ "株式会社小森コーポレーション", "KOMORI", "JURA", "Hungarian Banknote Printing Company", "Covestro", "DIPA", "SICPA" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000164758.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333896-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364009, "anchor": "n3364009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364009", "title": "Subsidiary CAMELOT resumes operations at Shibuya’s “CLUB CAMELOT” every Saturday", "title_state": "translated", "summary": "abc株式会社 subsidiary CAMELOT will resume limited operations at Shibuya nightclub “CLUB CAMELOT” every Saturday starting Oct. 3, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Saturday, October 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月3日（土）より" }, { "text": "Saturdays only", "state": "translated", "quote": "毎週土曜日限定" }, { "text": "Opens at 18 o’clock", "state": "translated", "quote": "18時から営業を開始します" }, { "text": "First session, from 18 to 23", "state": "translated", "quote": "18時から23時までの第1部" }, { "text": "Second session, from 23 until half past 4 the following morning", "state": "translated", "quote": "23時から翌4時半までの第2部" } ], "companies": [ "abc株式会社", "株式会社CAMELOT" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000153230.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333895-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364008, "anchor": "n3364008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364008", "title": "[Annual income: ¥9.54 million] Latest Swift engineer projects for October 2026 | Freelance survey [according to フリーランスボード]", "title_state": "translated", "summary": "フリーランスボード surveyed Swift developer jobs as of October 2026. The average annual income was 9.54 million yen, ranking 5th, and 82.4% of jobs supported remote work. The survey covered 12,708 jobs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Average annual income for Swift jobs: 9.54 million yen", "state": "translated", "quote": "Swift案件の平均年収954万円" }, { "text": "Actual freelance jobs listed on フリーランスボード: 12,708", "state": "translated", "quote": "12,708件のフリーランスボードに掲載されている実際のフリーランス案件" }, { "text": "Swift jobs account for 2.05% of all jobs", "state": "translated", "quote": "Swift案件の占有率は全体の2.05%" }, { "text": "Average monthly rate for Swift jobs: 795,000 yen", "state": "translated", "quote": "Swift案件の平均月額単価は79.5万円" } ], "companies": [ "INSTANTROOM株式会社", "Apple", "フリーランスボード", "FreelanceBoard", "FreelanceBase", "EngineerDASH", "ギョーテン", "IT派遣ボード", "SESLabo" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000116595.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333894-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364007, "anchor": "n3364007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364007", "title": "Conclusion of a Comprehensive Partnership Agreement with Gifu City", "title_state": "translated", "summary": "損害保険ジャパン株式会社 concluded a Comprehensive Partnership Agreement with Gifu City on October 13, 2026, to address local issues and improve services for residents.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 13, 2026", "state": "translated", "quote": "２０２６年１０月１３日" }, { "text": "1888", "state": "translated", "quote": "１８８８年" } ], "companies": [ "損害保険ジャパン株式会社", "損保ジャパン", "ＳＯＭＰＯグループ" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000159136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333891-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364006, "anchor": "n3364006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364006", "title": "Pumpkin skin turns into “zombie sauce”！？5 Halloween-only menu items launch in Osaka’s Sakaisuji-Hommachi", "title_state": "translated", "summary": "純国産馬刺しと朝引き鶏 にほんいち 大阪堺筋本町店, operated by 株式会社N・I, will offer 5 Halloween-only menu items featuring homemade “zombie sauce” made with pumpkin skin from October 15 to 31, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 Halloween-only menu items", "state": "translated", "quote": "ハロウィン限定メニュー5品" }, { "text": "October 15 (Thursday) to October 31 (Saturday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）～10月31日（土）まで" }, { "text": "Through Saturday, October 31", "state": "translated", "quote": "10月31日（土）まで" }, { "text": "Chunky Gratin with Freshly Slaughtered Chicken and Pumpkin 1,280 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "朝引き鶏とかぼちゃのゴロゴログラタン 1,280円（税込）" }, { "text": "Pumpkin Salad with Zombie Sauce 880 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "かぼちゃサラダ ～ゾンビソース添え～ 880円（税込）" }, { "text": "Pumpkin Potage 780 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "かぼちゃのポタージュ 780円（税込）" }, { "text": "Pumpkin Pudding Topped with Zombie Mousse 780 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "かぼちゃプリン ～ゾンビムースのせ～ 780円（税込）" }, { "text": "Pumpkin Rare Cheesecake Drizzled with Zombie Sauce 980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "かぼちゃのレアチーズケーキ ～ゾンビソースがけ～ 980円（税込）" }, { "text": "The restaurant has 62 seats", "state": "translated", "quote": "店内は全62席" } ], "companies": [ "株式会社N・I", "純国産馬刺しと朝引き鶏 にほんいち 大阪堺筋本町店", "馬と鶏" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000136460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333890-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364005, "anchor": "n3364005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364005", "title": "What do investors look for in an IFA? Insights from overseas research into the qualities of an IFA of choice. Free online study session for IFAs to be held on Thursday, October 22", "title_state": "translated", "summary": "アドバイザーナビ株式会社 will hold a free online study session on October 22, 2026, explaining what investors look for in an IFA based on overseas research.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 250 people", "state": "translated", "quote": "250名を超える" }, { "text": "May 29, 2019", "state": "translated", "quote": "2019年5月29日" } ], "companies": [ "アドバイザーナビ株式会社", "野村證券" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000055969.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333889-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3364004, "anchor": "n3364004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3364004", "title": "“DHC Eyelash Tonic” gets new packaging！Full refund campaign underway", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ディーエイチシー will update the packaging of 2 eyelash serum products and launch a full refund campaign starting November 1, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Sunday, Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日(日)" }, { "text": "First 1,000 applicants", "state": "translated", "quote": "先着人数：1,000名様" }, { "text": "1,200 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "1,200 円(税抜）" }, { "text": "1,710 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "1,710 円(税抜)" } ], "companies": [ "株式会社ディーエイチシー", "DHC" ], "published_at": "2026-10-14T16:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000030413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333887-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363972, "anchor": "n3363972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363972", "title": "[Held in Fukuoka and Kitakyushu] Come hear from companies in Kagoshima at your own pace？／[Held in Kagoshima] Job-seeking seminar for parents of students！", "title_state": "translated", "summary": "Kagoshima Prefecture will hold “Kagoshima Talk Cafe” for students in Fukuoka and Kitakyushu on November 19 and 20, where they can meet young employees of companies in Kagoshima Prefecture. It will also hold a job-seeking seminar in Kagoshima on November 28 for parents of students from outside the prefecture, with career counselors explaining the job-hunting landscape and ways to provide support.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5-minute presentations by participating companies × 4 companies", "state": "translated", "quote": "参加企業のＰＲ ５分×４社" }, { "text": "Kitakyushu venue: capacity 20 people", "state": "translated", "quote": "北九州会場 定員２０名" }, { "text": "Fukuoka venue: capacity 20 people", "state": "translated", "quote": "福岡会場 定員２０名" } ], "companies": [ "株式会社アソウ・ヒューマニーセンター", "アートホテル小倉ニュータガワ", "TKPガーデンシティ鹿児島中央" ], "published_at": "2026-10-14T16:27:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000147619.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333805-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363973, "anchor": "n3363973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363973", "title": "Announcement of participation in Japan’s largest bird-interaction event, “Japan Bird Festival 2026”", "title_state": "translated", "summary": "ティアック株式会社 will exhibit at “Japan Bird Festival 2026,” to be held in Abiko, Chiba Prefecture, from November 7 to 8, 2026. It will display and sell TASCAM-brand recorders suitable for recording wild birds and provide opportunities to exchange information.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "2026年" }, { "text": "Nov. 7", "state": "translated", "quote": "11月7日" }, { "text": "Nov. 8", "state": "translated", "quote": "11月8日" }, { "text": "9:30", "state": "translated", "quote": "9:30" }, { "text": "16:00", "state": "translated", "quote": "16:00" }, { "text": "15:00", "state": "translated", "quote": "15:00" }, { "text": "32-bit float", "state": "translated", "quote": "32ビットフロート" } ], "companies": [ "ティアック株式会社", "TASCAM", "ジャパンバードフェスティバル(JBF)実行委員会事務局", "我孫子市役所" ], "published_at": "2026-10-14T16:25:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000617.000021574.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333807-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3363974, "anchor": "n3363974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en.html#n3363974", "title": "“KAGA Hiyokko Marche” to be held", "title_state": "translated", "summary": "“KAGA Hiyokko Marche,” sponsored by 加賀市, will be held at タカノクリエイトソラミガレリア on October 25, 2026. Businesses established within the past 3 years will set up booths, aiming to revitalize the local economy.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Generally within 3 years of founding or starting a business", "state": "translated", "quote": "創業・起業からおおむね3年以内" }, { "text": "Sunday, October 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日（日）" }, { "text": "10:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "10:00〜16:00" } ], "companies": [ "加賀市", "加賀未来サロン", "加賀商工会議所", "タカノクリエイトソラミガレリア" ], "published_at": "2026-10-14T16:23:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000071698.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333809-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }