{
 "edition": "20261014-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-14T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-14T18:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 809,
 "listed_in_period": 809,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 473 items from 9 sources; Japan, 336 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 473,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 336,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3363767,
   "anchor": "n3363767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363767",
   "title": "定穎投控's Thailand subsidiary acquires equipment for no more than 530 million",
   "title_state": "translated",
   "summary": "定穎投控's Thailand subsidiary Dynamic Technology Manufacturing (Thailand) announced that it had acquired business-use machinery and equipment located in Thailand's 304 Industrial Park for a total transaction amount of no more than US$16 million (approximately NT$530 million). The other party to the transaction is 深圳市大族微電子科技有限公司.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "US$16 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1600萬美元"
    },
    {
     "text": "Approximately NT$530 million",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣5.3億元"
    },
    {
     "text": "NT$3.226 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣32.26億元"
    },
    {
     "text": "Up 84.7% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增84.7%"
    },
    {
     "text": "Revenue of NT$21.198 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "營收211.98億元"
    },
    {
     "text": "Up 51.26% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增51.26%"
    }
   ],
   "companies": [
    "定穎投控",
    "Dynamic Technology Manufacturing (Thailand)",
    "深圳市大族微電子科技有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:40:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610143001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333417-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363752,
   "anchor": "n3363752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363752",
   "title": "Former U.S. admiral: Taiwan must resist China's maritime bullying and uphold international norms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former U.S. Pacific Command chief Blair said at the 2026 Maritime Security International Conference that Taiwan must resist China's maritime bullying by monitoring Chinese military and civilian vessels and aircraft within 200 nautical miles, and upholding international law in waters under its jurisdiction, to prevent China from establishing a “new normal” and forcing political concessions from Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200 nautical miles",
     "state": "translated",
     "quote": "200浬"
    },
    {
     "text": "12 nautical miles",
     "state": "translated",
     "quote": "12浬"
    },
    {
     "text": "2026 Maritime Security International Conference",
     "state": "translated",
     "quote": "2026海線安全國際會議"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社",
    "CNA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:33:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140160.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333396-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363686,
   "anchor": "n3363686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363686",
   "title": "AI infrastructure funding crunch is temporary, says Tong Tze-hsien: Like a diver, you have to crouch before the jump",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和碩董事長童子賢表示，AI基礎建設資金缺口為短暫現象，如同花式跳水前的蹲下動作；並提及和碩入股系統電以因應產業趨勢，廣達轉型成功為例。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "February this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年2月"
    },
    {
     "text": "5 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "5年前"
    },
    {
     "text": "約7成以上",
     "state": "original",
     "quote": "約7成以上"
    },
    {
     "text": "不到3成",
     "state": "original",
     "quote": "不到3成"
    }
   ],
   "companies": [
    "和碩",
    "系統電",
    "廣達"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:31:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140159.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333325-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363689,
   "anchor": "n3363689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363689",
   "title": "Zhubei fitness coach child abuse case: Yeh Bo-er sentenced to 6 years and 6 months in second trial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "竹北健身教練葉博爾等人虐童案，台灣高等法院二審駁回上訴，維持一審判處葉博爾有期徒刑6年6月、鍾男1年2月之判決。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Yeh Bo-er was sentenced to serve 6 years and 6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "判處葉博爾應執行6年6月"
    },
    {
     "text": "Yeh Bo-er was released on bail for ... NT$1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "葉博爾分別以...100萬元交保"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣高等法院",
    "新竹地檢署",
    "新竹地方法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:28:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140158.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333327-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363690,
   "anchor": "n3363690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363690",
   "title": "Changhua village chief candidate suspected of vote-buying; seized masks to be sold publicly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A village chief candidate surnamed Lin in Fangyuan Township, Changhua County, and the candidate's spouse are suspected of offering medical masks to voters in exchange for votes, in violation of election laws. Prosecutors set bail at NT$50,000 and NT$30,000, respectively, and the 463 seized boxes of masks will be sold at public auction by the Changhua District Prosecutors Office.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Each box has a market value of about NT$100",
     "state": "translated",
     "quote": "每盒市價約新台幣100元"
    },
    {
     "text": "Bail was set at NT$50,000 and NT$30,000, respectively",
     "state": "translated",
     "quote": "分別諭知5萬、3萬元交保"
    },
    {
     "text": "The 2 defendants were summoned on Sept. 17",
     "state": "translated",
     "quote": "於9月17日傳喚被告2人"
    },
    {
     "text": "The 463 seized boxes of masks",
     "state": "translated",
     "quote": "查扣的463盒口罩"
    },
    {
     "text": "From 9:30 a.m. to 3:30 p.m. on the 27th",
     "state": "translated",
     "quote": "27日上午9時30分至下午3時30分"
    },
    {
     "text": "1次以6盒為單位",
     "state": "original",
     "quote": "1次以6盒為單位"
    },
    {
     "text": "Unit price of NT$50 per box",
     "state": "translated",
     "quote": "每盒單價50元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:28:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140157.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333328-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363692,
   "anchor": "n3363692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363692",
   "title": "South Korean international Um Ji-sung suspected of racial abuse; English club confirms police investigation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國國腳嚴智星在英格蘭足球冠軍聯賽斯旺西城對陣米爾沃的比賽中，疑似遭遇種族歧視口號，導致比賽暫停約7分鐘。警方已展開調查並調閱監視器畫面，斯旺西城與米爾沃兩隊均譴責此行為並支持受害者。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The 24-year-old Um Ji-sung",
     "state": "translated",
     "quote": "現年24歲的嚴智星"
    },
    {
     "text": "最後以1比0擊敗地主隊米爾沃",
     "state": "original",
     "quote": "最後以1比0擊敗地主隊米爾沃"
    },
    {
     "text": "The match was stopped for about 7 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "比賽一度暫停約7分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "法新社",
    "英國廣播公司",
    "BBC",
    "斯旺西城",
    "米爾沃",
    "米爾沃足球俱樂部",
    "韓國隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:27:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610140156.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333329-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363693,
   "anchor": "n3363693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363693",
   "title": "5 vehicles collide on Provincial Highway 9; car crushed between vehicles, 1 person trapped and later dies after rescue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台9線127.4公里北上路段發生5車相撞車禍，1輛自小客車遭砂石車及遊覽車夾擊嚴重變形，副駕駛座瞿姓男子受困脫困後已無生命徵象，送醫急救後宣告不治，另有4人受傷送醫。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5 vehicles collide",
     "state": "translated",
     "quote": "5車相撞"
    },
    {
     "text": "Taiwan Provincial Highway 9, kilometer 127.4",
     "state": "translated",
     "quote": "台9線127.4公里"
    },
    {
     "text": "Crushed between 2 large vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "2輛大車夾擊"
    },
    {
     "text": "Another 4 people were injured",
     "state": "translated",
     "quote": "另有4人受傷"
    },
    {
     "text": "At about 10:52 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午10時52分許"
    },
    {
     "text": "1 gravel truck",
     "state": "translated",
     "quote": "1輛砂石車"
    },
    {
     "text": "1 tour bus",
     "state": "translated",
     "quote": "1輛遊覽車"
    },
    {
     "text": "3 cars",
     "state": "translated",
     "quote": "3輛小客車"
    },
    {
     "text": "12:15 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "中午12時15分"
    },
    {
     "text": "2:02 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "下午2時2分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "宜蘭縣消防局",
    "觀音分隊",
    "南澳分隊",
    "蘇澳分隊",
    "南方澳分隊",
    "馬賽分隊",
    "蘇澳榮民醫院",
    "羅東博愛醫院",
    "羅東聖母醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:26:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140155.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333299-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363744,
   "anchor": "n3363744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363744",
   "title": "Asked again about moving Songshan Airport in interview, Shen Po-yang says an alternative plan is needed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In an interview, DPP Taipei mayoral candidate Shen Po-yang addressed the possible relocation of Songshan Airport, stressing that an alternative plan and supporting measures must be clarified. He said the airport serves defense, medical evacuation and disaster relief functions and differs from Taoyuan Airport, making it difficult to simply replace. He criticized Chiang Wan-an for raising the issue only 50 days before the election without discussing it beforehand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "A total of 4 issues to address",
     "state": "translated",
     "quote": "要突破的事共4項"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年啟用"
    },
    {
     "text": "Raised only more than 50 days before the election",
     "state": "translated",
     "quote": "選前50多天才提出"
    },
    {
     "text": "300 hectares of land",
     "state": "translated",
     "quote": "300公頃腹地"
    },
    {
     "text": "100-hectare AI industry cluster",
     "state": "translated",
     "quote": "100公頃AI產業聚落"
    },
    {
     "text": "A 110-hectare Taipei Central Park",
     "state": "translated",
     "quote": "110公頃台北中央公園"
    },
    {
     "text": "90-hectare international sustainable living cluster",
     "state": "translated",
     "quote": "90公頃國際永續生活聚落"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中廣流行網"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:25:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140154.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333391-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363568,
   "anchor": "n3363568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363568",
   "title": "Chang Chia-chun proposes smart transportation white paper, with 10 initiatives to integrate transport services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chang Chia-chun, the KMT's Yunlin County mayoral candidate, proposed a “Yunlin Countywide Smart Transportation” policy white paper covering 10 initiatives, including high-speed rail taxis and a unified public transport identification system, aimed at integrating mass transit and flexible transport services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 transportation initiatives",
     "state": "translated",
     "quote": "10大交通行動"
    },
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "202 Yuanchang–HSR",
     "state": "translated",
     "quote": "202元長－高鐵"
    },
    {
     "text": "301 HSR–Beigang",
     "state": "translated",
     "quote": "301高鐵－北港"
    },
    {
     "text": "9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間9時"
    },
    {
     "text": "4 high-speed rail express corridors",
     "state": "translated",
     "quote": "4大高鐵快線廊帶"
    }
   ],
   "companies": [
    "三維工程顧問股份有限公司",
    "元發遊覽車客運有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:19:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610140153.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333264-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363569,
   "anchor": "n3363569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363569",
   "title": "2 alleged vote-buying cases in Yilan involving fish and rice; 4 people released on bail",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Yilan District Prosecutors Office is investigating 2 alleged vote-buying cases in Zhuangwei and Datong townships, involving the suspected distribution of frozen fish and rice to voters. After questioning, 4 people were released on bail of NT$30,000 and NT$80,000, respectively.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 alleged vote-buying cases",
     "state": "translated",
     "quote": "2起賄選案"
    },
    {
     "text": "The 4 people were ordered to post bail of",
     "state": "translated",
     "quote": "諭令4人以"
    },
    {
     "text": "NT$30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣3萬元"
    },
    {
     "text": "NT$80,000",
     "state": "translated",
     "quote": "8萬元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:18:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140152.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333265-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363570,
   "anchor": "n3363570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363570",
   "title": "Evergreen Airport Services frontline workers protest court rulings rejecting labor bureau's bid to dissolve union; eggs thrown at courthouse",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Frontline employees of Evergreen Airport Services and labor groups protested after the Taoyuan District Court repeatedly rejected the labor department's petition to dissolve 長勤工會. During the protest, eggs were thrown at the courthouse.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ROC year 113",
     "state": "translated",
     "quote": "民國113年"
    },
    {
     "text": "April 18 last year",
     "state": "translated",
     "quote": "去年4月18日"
    },
    {
     "text": "March 24 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年3月24日"
    },
    {
     "text": "April 10",
     "state": "translated",
     "quote": "4月10日"
    },
    {
     "text": "Aug. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "8月21日"
    },
    {
     "text": "August 27 this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月27日"
    },
    {
     "text": "1151014",
     "state": "translated",
     "quote": "1151014"
    }
   ],
   "companies": [
    "長榮航勤股份有限公司企業工會",
    "長勤工會",
    "長榮航空企業工會",
    "台灣機場地勤產業工會",
    "桃園市產業總工會",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:18:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140151.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333266-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363565,
   "anchor": "n3363565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363565",
   "title": "Soil and construction waste facility planned for Nanxing Project Area; Chen Chi-mai says it is needed to handle soil from Dalinpu relocation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄市長陳其邁表示，為因應大林蒲遷村計畫需處理約400至500萬立方公尺土石方，擬於南星計畫區新建土資場以就近處理並減少車流，此舉引發部分居民與國民黨議員抗議交通、空污及噪音問題。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "400到500萬立方公尺",
     "state": "original",
     "quote": "400到500萬立方公尺"
    },
    {
     "text": "1,200 gravel trucks a day",
     "state": "translated",
     "quote": "每天1200輛砂石車"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "高雄市政府",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:15:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140150.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333080-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363566,
   "anchor": "n3363566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363566",
   "title": "Taiwan shares close up 284.52 points after opening higher and fluctuating; 台塑集團 stocks strong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan shares opened higher and fluctuated today, closing at 48625.83 points, up 284.52 points. 台塑集團 stocks performed strongly, with 台塑 and 台化 closing limit-up and driving a sharp gain in the plastics index. The electronics index pared its gains, while 台積電 closed flat. The market is watching U.S. September CPI data and an upcoming investor conference by 台積電.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reached 49059.12",
     "state": "translated",
     "quote": "達到49059.12點"
    },
    {
     "text": "Closed at 48,625.83 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在48625.83點"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$928.624 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣9286.24億元"
    },
    {
     "text": "Fluctuated by 670 points intraday",
     "state": "translated",
     "quote": "盤中震盪670點"
    },
    {
     "text": "南亞 closed at NT$349",
     "state": "translated",
     "quote": "南亞收在349元"
    },
    {
     "text": "Rose 9.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲9.4%"
    },
    {
     "text": "Surged 9.27%",
     "state": "translated",
     "quote": "勁揚9.27%"
    },
    {
     "text": "Gained 8.41%",
     "state": "translated",
     "quote": "上揚8.41%"
    },
    {
     "text": "Rose 7.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "揚升7.8%"
    },
    {
     "text": "台積電 closed flat at NT$2490",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電收在平盤2490元"
    },
    {
     "text": "Closed at NT$4475",
     "state": "translated",
     "quote": "收在4475元"
    },
    {
     "text": "Down NT$50",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌50元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台塑集團",
    "台塑",
    "台化",
    "南亞",
    "台玻",
    "台積電",
    "聯發科",
    "竹陞科技",
    "AES-KY",
    "兆豐國際投顧"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:15:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140149.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333084-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363567,
   "anchor": "n3363567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363567",
   "title": "Chinese military aircraft join naval vessels in harassing Taiwan; military closely monitors and responds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense said it detected 13 sorties by Chinese military aircraft departing the mainland from 9:30 a.m., with 11 sorties crossing the median line. In coordination with Chinese naval vessels, the aircraft harassed the airspace and waters around Taiwan under the pretext of “joint combat readiness patrols.” Taiwan’s military is closely monitoring the situation and responding appropriately.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13 sorties",
     "state": "translated",
     "quote": "13架次"
    },
    {
     "text": "11 sorties",
     "state": "translated",
     "quote": "11架次"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:13:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140148.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333086-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363468,
   "anchor": "n3363468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363468",
   "title": "陽明交大 and tech company break ground on boron neutron capture therapy and imaging center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國立陽明交通大學 and 禾榮科技股份有限公司 held a groundbreaking ceremony at the university’s Boai Campus in Hsinchu City for the Boron Neutron Capture Therapy and Advanced Imaging Center. The center will be equipped with BNCT and 7T MRI facilities and will cover about 3073 square meters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total area of about 3073 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "總面積約3073平方公尺"
    },
    {
     "text": "1 floor above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上1層"
    },
    {
     "text": "2 floors below ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地下2層"
    },
    {
     "text": "Ultra-high-field magnetic resonance imaging system (7T MRI)",
     "state": "translated",
     "quote": "超高磁場磁振造影系統（7T MRI）"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立陽明交通大學",
    "禾榮科技股份有限公司",
    "竹銘醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:11:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140147.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332916-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363469,
   "anchor": "n3363469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363469",
   "title": "Pingtung’s Donggang social welfare center opens, offering services from childcare to activities for all ages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pingtung’s Donggang Social Welfare Complex opened today, bringing together resources for infant care, early intervention and activities for all ages to provide one-stop services. The county government invested more than NT$300 million in its construction and thanked 東港區漁會 for providing the site in the past.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The county government invested NT$303.43 million",
     "state": "translated",
     "quote": "縣府投入新台幣3億343萬元"
    },
    {
     "text": "Children aged 0 to 6",
     "state": "translated",
     "quote": "0至6歲幼兒"
    },
    {
     "text": "Young people aged 7 to 12",
     "state": "translated",
     "quote": "7至12歲青少年"
    },
    {
     "text": "在漁會3樓服務10餘年",
     "state": "original",
     "quote": "在漁會3樓服務10餘年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "東港區漁會",
    "屏東縣政府社會處",
    "一手新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:08:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140146.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332917-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363470,
   "anchor": "n3363470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363470",
   "title": "Taipei woman loses more than NT$10 million in fake investment scam; police arrest money courier after stakeout",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A woman surnamed Li in Taipei lost more than NT$12 million in a fake investment scam. Police tracked the case in a stakeout and apprehended a man surnamed Huang who had collected the money, referring him for prosecution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than NT$12 million",
     "state": "translated",
     "quote": "逾新台幣1200萬元"
    },
    {
     "text": "More than NT$12.67 million",
     "state": "translated",
     "quote": "1267萬餘元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:07:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610140145.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332918-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363471,
   "anchor": "n3363471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363471",
   "title": "Deadline approaches to apply for living assistance for children of unemployed workers; can be combined with tuition relief",
   "title_state": "translated",
   "summary": "勞動部表示失業勞工子女生活扶助金可與教育部就學減免併領，申請截止日為19日。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A subsidy of NT$15,000 per child each semester at public universities and colleges",
     "state": "translated",
     "quote": "公立大專校院子女每學期每名補助新台幣1萬5000元"
    },
    {
     "text": "A subsidy of NT$26,000 per child at private universities and colleges",
     "state": "translated",
     "quote": "私立大專校院子女每名補助2萬6000元"
    },
    {
     "text": "A subsidy of NT$4,000 per child at public senior high and vocational schools",
     "state": "translated",
     "quote": "公立高中職子女每名補助4000元"
    },
    {
     "text": "A subsidy of NT$6,000 per child at private senior high and vocational schools",
     "state": "translated",
     "quote": "私立高中職子女每名補助6000元"
    },
    {
     "text": "The subsidy will be increased by 2 tenths",
     "state": "translated",
     "quote": "補助金額會再加給2成"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部",
    "教育部"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:04:19+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610140144.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332919-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363467,
   "anchor": "n3363467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363467",
   "title": "October electronic futures rise; financial futures fall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei shares rose 284.52 points today to close at 48625.83 points. October electronic futures closed at 3062.2 points, up 23.2 points; October financial futures closed at 3674 points, down 13.2 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rose 284.52 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲284.52點"
    },
    {
     "text": "Closed at 48625.83 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收48625.83點"
    },
    {
     "text": "October electronic futures closed at 3062.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月電子期收3062.2點"
    },
    {
     "text": "Up 23.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲23.2點"
    },
    {
     "text": "Premium of 12.15 points",
     "state": "translated",
     "quote": "正價差12.15點"
    },
    {
     "text": "October financial futures closed at 3674 points",
     "state": "translated",
     "quote": "10月金融期收3674點"
    },
    {
     "text": "Fell 13.2 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下跌13.2點"
    },
    {
     "text": "Discount of 8.87 points",
     "state": "translated",
     "quote": "逆價差8.87點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:02:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332909-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363463,
   "anchor": "n3363463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363463",
   "title": "October Taiwan stock index futures rise 400 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "October Taiwan index futures closed up 400 points at 48792 points. The cash index closed at 48625.83 points, with trading value reaching NT$928.624 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rose 400 points",
     "state": "translated",
     "quote": "漲400點"
    },
    {
     "text": "Closed at 48625.83 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收48625.83點"
    },
    {
     "text": "Closed at 48792 points",
     "state": "translated",
     "quote": "以48792點作收"
    },
    {
     "text": "NT$928.624 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣9286.24億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣期貨交易所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:59:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140142.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332850-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363464,
   "anchor": "n3363464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363464",
   "title": "童子賢 on cross-strait situation: Leaders of major powers waging a battle between angels and demons; Taiwan should not add uncertainty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和碩 Chairman 童子賢 attended a forum and discussed cross-strait relations, business confidence, the impact of carbon fees and the effects of climate change on food security.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "If various sectors assess the situation at 70 points",
     "state": "translated",
     "quote": "若各界評估有70分水準"
    },
    {
     "text": "Cut by 10%",
     "state": "translated",
     "quote": "減個10%"
    },
    {
     "text": "Within the next 3 to 4 years in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣短期3到4年內"
    },
    {
     "text": "Over the next 10 to 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "未來10到20年間"
    },
    {
     "text": "About 790,000 hectares of farmland",
     "state": "translated",
     "quote": "約79萬公頃的農地資源"
    }
   ],
   "companies": [
    "和碩",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:58:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140141.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332851-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363465,
   "anchor": "n3363465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363465",
   "title": "世界醫師會大會通過 支持台灣參與WHO決議文獲再次確認",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年世界醫師會（WMA）於荷蘭鹿特丹舉行，再次無異議通過支持台灣參與WHO計畫及納入國際衛生條例（IHR）機制的決議，該決議5年內原則不得再提案重新審議。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年世界醫師會",
     "state": "original",
     "quote": "2026年世界醫師會"
    },
    {
     "text": "October 7 to 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日至10日"
    },
    {
     "text": "As a rule, it may not be resubmitted for reconsideration within 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年內原則不得再提案重新審議"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "世界醫師會",
    "WMA",
    "WHO",
    "中華民國醫師公會全國聯合會",
    "醫師公會全聯會",
    "外交部",
    "美國醫師會",
    "AMA",
    "世界家庭醫師組織",
    "WONCA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:58:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140140.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363466,
   "anchor": "n3363466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363466",
   "title": "Legislative committee fails to reach consensus on national pension increase; cross-party negotiations pending",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Legislative Yuan’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee reviewed amendments to the National Pension Act. Lawmakers from across party lines agreed only to review pension benefits once every 2 years, while opinions differed on the amount of the increase, such as NT$5000 or NT$8000. The relevant provisions were held over for cross-party negotiations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Review once every 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "每2年檢討一次"
    },
    {
     "text": "Increase to NT$5000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "上調為每月5000元"
    },
    {
     "text": "8,000 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "8000元"
    },
    {
     "text": "Disability pension increased to NT$6715 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "身心障礙年金上調為每月6715元"
    },
    {
     "text": "Raised from NT$3500 to NT$5000",
     "state": "translated",
     "quote": "自3500元調高至5000元"
    },
    {
     "text": "Raised from NT$4700 to NT$6715",
     "state": "translated",
     "quote": "自4700元調至6715元"
    },
    {
     "text": "Increased to between NT$6000 and NT$8000",
     "state": "translated",
     "quote": "上調至6000元至8000元不等"
    },
    {
     "text": "Basic guaranteed disability pension increased to between NT$8000 and NT$12,000",
     "state": "translated",
     "quote": "身心障礙基本保證年金上調至8000元至1萬2000元不等"
    },
    {
     "text": "An increase of about 23.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "約調23.5%"
    },
    {
     "text": "Current provisions set a 4-year adjustment mechanism for pension amounts",
     "state": "translated",
     "quote": "現行條文對年金金額訂有4年調整機制"
    },
    {
     "text": "When the growth rate reaches 3%",
     "state": "translated",
     "quote": "成長率達3%時"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T14:57:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610140139.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332853-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363324,
   "anchor": "n3363324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363324",
   "title": "SoftBank issues bonds at record-high yield as 孫正義’s AI gamble faces critical test",
   "title_state": "translated",
   "summary": "軟銀集團 issued US$11 billion in bonds at a record 9.75% yield, highlighting the pressure on CEO 孫正義 to recoup costs from his all-in bet on AI. The market is concerned about overheating in the AI industry and excessive concentration in SoftBank’s investment portfolio, but executives said the borrowing is intended to hold assets expected to appreciate in the future, not to sell them.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Totaling US$11 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總額達110億美元"
    },
    {
     "text": "Committed a cumulative US$64.6 billion investment in ChatGPT developer OpenAI",
     "state": "translated",
     "quote": "累計承諾向ChatGPT開發商OpenAI投入646億美元"
    },
    {
     "text": "Record yield of up to 9.75%",
     "state": "translated",
     "quote": "最高達9.75%的創紀錄殖利率"
    },
    {
     "text": "A bond maturing in 2034",
     "state": "translated",
     "quote": "一筆2034年到期債券"
    },
    {
     "text": "Yield of just 5.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "殖利率僅為5.2%"
    },
    {
     "text": "Valuation has grown to 5 times its original level",
     "state": "translated",
     "quote": "估值已成長至原本的5倍"
    },
    {
     "text": "Invested US$16 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投入160億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "軟銀集團",
    "SoftBank",
    "亞馬遜",
    "Amazon.com",
    "Alphabet",
    "騰訊",
    "OpenAI",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "T-Mobile US",
    "願景基金",
    "Vision Funds",
    "SoftBank Investment Advisers",
    "阿里巴巴",
    "安謀",
    "Arm",
    "Anthropic",
    "MST Financial",
    "WeWork",
    "晨星公司",
    "Morningstar"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:55:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610140138.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332751-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363325,
   "anchor": "n3363325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363325",
   "title": "Taiwan shares rise 284.52 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei shares opened higher and fluctuated today, closing up 284.52 points at 48625.83 points, a gain of 0.59%, with trading value reaching NT$928.624 billion. Most of the 8 major sectors rose, with petrochemical stocks leading gains at 6.64%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Closed up 284.52 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收盤漲284.52點"
    },
    {
     "text": "At 48625.83 points",
     "state": "translated",
     "quote": "為48625.83點"
    },
    {
     "text": "Gain of 0.59%",
     "state": "translated",
     "quote": "漲幅0.59%"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$928.624 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額新台幣9286.24億元"
    },
    {
     "text": "Petrochemical stocks rise 6.64%",
     "state": "translated",
     "quote": "塑化股漲6.64%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "主動中信台灣收益",
    "友達",
    "國喬",
    "台塑",
    "台玻",
    "大毅",
    "全福生技",
    "佳大",
    "台虹",
    "天瀚",
    "美德醫療-DR",
    "蔚華科",
    "冠西電",
    "玉晶光",
    "華冠"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:51:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140137.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332750-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363326,
   "anchor": "n3363326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363326",
   "title": "Traditional industries lead gains; Taiwan shares rise 284.52 points to close at 48625.83 points",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan stocks rebounded, led by traditional industries, with the TAIEX closing at 48,625.83, up 284.52 points. Shares of 台塑, 南亞 and 台化, all part of 台塑集團, rose sharply, with 南亞 posting record third-quarter profit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rose 284.52 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲284.52點"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$928.624 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣9286.24億元"
    },
    {
     "text": "It closed at NT$349.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場收在349元"
    },
    {
     "text": "Rose 9.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲9.4%"
    },
    {
     "text": "Surged 9.27%",
     "state": "translated",
     "quote": "勁揚9.27%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台塑集團",
    "台塑",
    "南亞",
    "台化"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:45:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610140136.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332749-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366238,
   "anchor": "n3366238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366238",
   "title": "Store water now! 15 counties and cities face major water outages tomorrow, with “no water for the whole family from early morning”; check your home's outage area with one click.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 announced water outages in parts of 15 counties and cities across Taiwan on Oct. 15. Outages in Yujing and Xinying in Tainan and Jiji in Nantou will last as long as 9 hours, and residents are urged to store water.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣自來水公司 announced that parts of 15 counties and cities across Taiwan will face water outages or reduced water pressure on Oct. 15.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣自來水公司公告，10月15日全台多個縣市部分地區將實施停水或供水降壓作業，影響範圍包括...共15個縣市。"
    },
    {
     "text": "Water outages in areas including Yujing and Xinying districts in Tainan and Jiji Township in Nantou County will last as long as 9 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，台南市玉井區、新營區及南投縣集集鎮等地，停水時間最長達9小時"
    },
    {
     "text": "台北市信義區永吉路54號至66號等地的停水時間為10月15日10時至16時。",
     "state": "original",
     "quote": "停水時間 10月15日10時至16時（共6小時） 停水區域 信義區：永吉路54號至66號..."
    },
    {
     "text": "桃園市楊梅區員本里、富岡里等地的停水時間為10月15日0時至5時。",
     "state": "original",
     "quote": "停水時間 10月15日0時至5時（共5小時） 停水區域 楊梅區：員本里、富岡里、富豐里、豐野里。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T17:02:37+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172318",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334553-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366240,
   "anchor": "n3366240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366240",
   "title": "《蘭香如故》 and 《早春晴朗》 both lose out! The mainland Chinese drama with “more than 1 billion views” takes the TOP10 crown: its lead actors are stunning, and online views surpass 3.5 billion.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The mainland Chinese drama market saw a number of popular titles in 2026, with 《逐玉》 taking the top spot by a wide margin with 3.59 billion online views. Beauty美人圈 compiled a TOP10 list of shows with more than 1 billion online views, spanning genres such as suspense, period dramas and modern romance. The list shows that despite talk of a market downturn, quality content remains highly appealing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《逐玉》以35.9億網播量成為2026年陸劇播放量冠軍。",
     "state": "original",
     "quote": "網播量冠軍由男女主角超高顏值引起話題的《逐玉》拿下，該劇由張凌赫、田曦薇主演，網播量衝破35億...第1名：《逐玉》35.9億"
    },
    {
     "text": "《主角》 ranked second among mainland Chinese dramas in 2026 with 2.043 billion online views.",
     "state": "translated",
     "quote": "第2名：《主角》20.43億...除了網播量突破20億，電視台收視成績也相當亮眼。"
    },
    {
     "text": "《罰罪2》 ranked third among mainland Chinese dramas in 2026 with 1.659 billion online views.",
     "state": "translated",
     "quote": "第3名：《罰罪2》16.59億...黃景瑜、王傳君主演的懸疑刑偵劇《罰罪2》"
    },
    {
     "text": "《蘭香如故》以12.12億網播量獲得2026年陸劇播放量第六名。",
     "state": "original",
     "quote": "第6名：《蘭香如故》12.12億...譚松韻、劉學義主演的《蘭香如故》是近期討論度最高的陸劇之一"
    },
    {
     "text": "《太平年》 was the highest-rated mainland Chinese drama on Douban in 2026, with 1.103 billion online views.",
     "state": "translated",
     "quote": "第8名：《太平年》11.03億...《太平年》是2026年豆瓣評分最高的陸劇"
    }
   ],
   "companies": [
    "Beauty美人圈"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T17:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171602",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366239,
   "anchor": "n3366239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366239",
   "title": "Illustrated guide: Dry noodles can get bugs even in the cupboard! It’s not just white rice that gets infested. Experts explain “where the bugs come from” and show how to store food properly.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explores why unopened dry noodles can still become infested, noting that pests may originate during production or transport, or enter through gaps in the packaging. Experts recommend storing noodles in a cool, dry place and transferring them to an airtight container after opening. If pests are found, discard the noodles and clean the cupboard.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美國明尼蘇達大學推廣教育部門指出，乾燥食品可能從生產、運輸、販售到家庭儲存等不同階段受到害蟲侵害。",
     "state": "original",
     "quote": "美國明尼蘇達大學推廣教育部門（University of Minnesota Extension）在儲糧害蟲防治資料中指出，乾燥食品可能從生產、運輸、販售到家庭儲存等不同階段受到害蟲侵害"
    },
    {
     "text": "Pests may chew through thinner packaging or get in through folds and seams. Paper, thin cardboard, and some plastic, foil and cellophane packaging carry a higher risk.",
     "state": "translated",
     "quote": "害蟲可能咬穿較薄包材，或從摺縫、接合處進入。紙類、薄紙板、部分塑膠／鋁箔／玻璃紙包裝風險較高"
    },
    {
     "text": "The larvae of the Indianmeal moth may leave webbing on the surface of infested food. Even if no adult moths are immediately visible, an infestation may already have occurred.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如，印度穀蛾（Indianmeal moth）的幼蟲可能在受害食物表面留下絲網，即使沒有立刻看見成蟲，也可能已經發生蟲害。"
    },
    {
     "text": "The 衛生福利部食品藥物管理署 quoted 張宏銘, a researcher at the 中華穀類食品工業技術研究所, as saying that dry noodles have a low moisture content, making them suitable for storage at room temperature.",
     "state": "translated",
     "quote": "衛生福利部食品藥物管理署曾在〈餐桌上的知識家－麵條分3種 保存學問大〉中引述中華穀類食品工業技術研究所研究員張宏銘說明，麵製品依製程可分為生麵、熟麵與乾麵，其中乾麵水分含量較低，是適合常溫保存的麵製品"
    },
    {
     "text": "The University of Minnesota recommends discarding food confirmed to be infested by pantry pests rather than simply removing the visible bugs.",
     "state": "translated",
     "quote": "明尼蘇達大學建議，已確認遭儲糧害蟲侵害的食品應直接丟棄，而不是單純將看得到的蟲子移除。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國明尼蘇達大學推廣教育部門",
    "衛生福利部食品藥物管理署",
    "中華穀類食品工業技術研究所",
    "彰化縣衛生局",
    "農業部農業知識入口網"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T17:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171925",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334564-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366241,
   "anchor": "n3366241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366241",
   "title": "台積電 to introduce High NA for mass production around 2030! ASML discusses 12-inch mask alliance; Samsung plans adoption in 2028.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASML CEO Christophe Fouquet revealed that 台積電 has confirmed it will introduce High NA for mass production around 2030, while Samsung plans to adopt it in 2028. 台積電 is also promoting a 12-inch mask alliance, expected to be implemented in the first half of the 2030s.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台積電 confirmed it will introduce High NA into mass production around 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "「台積電確認將在2030年前後，把High NA導入大量生產。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "台積電",
    "三星電子",
    "英特爾"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:53:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172317",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334566-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366242,
   "anchor": "n3366242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366242",
   "title": "李四川 taunts rival for being afraid to debate? 林楚茵 hits back with 蘇巧慧's consent forms from 4 media outlets: Who exactly is dragging things out!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The debate over the 2026 New Taipei mayoral election has intensified. 蘇巧慧's campaign team released consent forms from 4 media outlets, hitting back at 李四川's camp for accusing its rival of being afraid to debate without presenting any specific documents, and questioning whether it was chasing online attention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "林楚茵, head of the publicity group at 蘇巧慧's campaign headquarters, showed consent forms for debate invitations from 4 media outlets, personally signed by 蘇巧慧.",
     "state": "translated",
     "quote": "立法委員林楚茵直接秀出蘇巧慧親筆簽署的4家媒體辯論邀請同意書"
    },
    {
     "text": "The 4 media outlets whose debate invitations 蘇巧慧 signed are SET, FTV, TVBS and CTV.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧慧接連簽署三立、民視、TVBS、中視辯論邀請"
    },
    {
     "text": "李四川's camp checked “willing to debate” on documents related to the New Taipei City Election Commission's policy presentation.",
     "state": "translated",
     "quote": "李四川已在新北市選委會政見發表會相關文件中勾選願意辯論"
    },
    {
     "text": "林楚茵 questioned why 李四川's camp has yet to publicly present a consent form for a media debate.",
     "state": "translated",
     "quote": "林楚茵質疑，從9月各家媒體開始邀約至今，李四川陣營究竟簽署了哪幾家媒體的辯論同意書？為何遲遲未見公開？"
    },
    {
     "text": "林楚茵 criticized 李四川's camp for “whistling to bolster its courage” and potentially “chasing online attention” through the debate issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "林楚茵火力全開，批評李四川陣營只會「吹口哨壯膽」...她更直言，就怕李四川只是想藉辯論議題「蹭流量」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:49:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172329",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334567-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366243,
   "anchor": "n3366243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366243",
   "title": "Demand for AI equipment seen through 2030; even expanding capacity by 30% in each of 2 years is not enough! ASML weighs adding capacity in 2028.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASML CEO Fouquet said AI investment has extended visibility for demand for chipmaking equipment through 2030. Existing expansion plans are insufficient, and the company is considering adding capacity after 2028 to meet customer demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ASML CEO Christophe Fouquet said the original plan to expand capacity by 30% in each of 2027 and 2028 would still not meet customer demand, and the company is considering further increases.",
     "state": "translated",
     "quote": "「2027年增加30%、2028年再增加30%，仍無法滿足客戶需求。」Fouquet直言，ASML必須做得更多，尤其要尋找2028年及之後進一步擴大產能的方法"
    },
    {
     "text": "Customer indications of orders for ASML equipment now extend into 2029 and 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分客戶已對提前下訂2029年、甚至2030年的設備表達強烈興趣"
    },
    {
     "text": "ASML's new NXE:3800F product is expected to launch in 2027, raising wafer output per hour from 230 to 260.",
     "state": "translated",
     "quote": "新產品方面，NXE:3800F預計將每小時晶圓產出從目前的230片提高至260片，2027年推出時數量有限"
    },
    {
     "text": "ASML expects full-year shipments of its immersion DUV equipment to be about the same as last year, with demand recovering strongly.",
     "state": "translated",
     "quote": "浸潤式DUV業務方面，去年此時原先規劃今年出貨量會明顯減少，但目前需求已恢復強勁，預計全年出貨數量約與去年相當"
    },
    {
     "text": "ASML plans to upgrade the specifications of its immersion equipment for critical processes in 2027, bringing wafer output to 330 per hour.",
     "state": "translated",
     "quote": "浸潤式設備方面，ASML預計提高2027年出貨、用於關鍵製程的設備規格，使每小時晶圓產出達330片"
    }
   ],
   "companies": [
    "艾司摩爾",
    "ASML"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:49:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172314",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334568-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366245,
   "anchor": "n3366245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366245",
   "title": "ASML's third-quarter revenue hits a record, up 25% quarter on quarter! Full-year revenue forecast at up to 45 billion euros, gross margin estimated at 56%.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "艾司摩爾（ASML） reported its 2026 third-quarter results, with revenue and gross margin both reaching records amid strong demand for equipment upgrades. The company expects full-year revenue of up to 45 billion euros and a gross margin of about 56%, signaling continued strong market demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ASML's revenue in the third quarter of 2026 reached 11.662 billion euros, up 25% from the second quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收達116.62億歐元（約新台幣4,206億元），季增25%"
    },
    {
     "text": "ASML's third-quarter gross margin reached 57.5%, up 3.5 percentage points from the second quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季毛利率達57.5%，較第二季增加3.5個百分點"
    },
    {
     "text": "ASML's third-quarter net profit was 4.960 billion euros, up about 70% quarter on quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "淨利49.60億歐元（約新台幣1,789億元），季增約70%"
    },
    {
     "text": "ASML's third-quarter installed base management revenue reached 3.289 billion euros, up about 19.1% quarter on quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "ASML第三季累積裝機管理營收達32.89億歐元（約新台幣1,186億元），季增約19.1%"
    },
    {
     "text": "ASML forecasts full-year 2026 revenue of between 44 billion and 45 billion euros.",
     "state": "translated",
     "quote": "全年營收介於440億至450億歐元（約新台幣1兆5,871億至1兆6,232億元）"
    },
    {
     "text": "ASML's third-quarter net profit included about 500 million euros in gains from the revaluation of its investment in Mistral AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "本季淨利包含約5億歐元（約新台幣180億元）的Mistral AI投資重估利益"
    },
    {
     "text": "ASML bought back about 4.1 billion euros' worth of shares in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季回購約41億歐元（約新台幣1,479億元）的股份"
    }
   ],
   "companies": [
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "Mistral AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:46:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172312",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334569-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366246,
   "anchor": "n3366246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366246",
   "title": "Didn't buy Nikon or Canon cameras! Instead, bought from 2 brands that dominate 93% of the market; easy to use, with powerful image quality and specifications.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The rise of short videos and vlogging has driven rapid growth in the handheld smart camera market. Shipments reached 16.65 million units in 2025, with DJI and Insta360 together accounting for about 93% of the market, far exceeding traditional Japanese camera brands. These cameras attract consumers with their compact designs and AI features, while the professional and portable segments are becoming increasingly distinct.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Global shipments of handheld smart cameras reached 16.65 million units in 2025, up 83% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據IDC報告，2025年手持智慧相機全球出貨量達1,665萬台，年增83%"
    },
    {
     "text": "DJI and Insta360 together hold about 93% of the market.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國品牌 DJI 與 Insta360 分別握有 73% 與 20% 的極高市占率，兩者合計橫掃全球將近 93% 的消費客群"
    },
    {
     "text": "The four major Japanese camera brands shipped a total of 9.44 million units in 2025, accounting for about 3% of the market.",
     "state": "translated",
     "quote": "Sony、Canon、Nikon 以及 Fujifilm 等日系品牌在 2025 年總出貨量達到 944 萬台...市占率則衰退至僅剩 3%"
    },
    {
     "text": "Handheld smart cameras emphasize compact portability and ease of use, with features such as AI tracking, autofocus and intelligent camera movement.",
     "state": "translated",
     "quote": "這類產品主打輕巧便攜與簡單操作，並搭載AI追蹤、自動對焦及智慧運鏡等功能"
    },
    {
     "text": "DJI's Osmo series includes action cameras and handheld gimbal cameras, suitable for recording sports, travel photography and vlogging.",
     "state": "translated",
     "quote": "DJI也推出Osmo Action運動相機與Osmo Pocket手持雲台相機，將產品版圖拓展至運動紀錄、旅遊拍攝及Vlog創作"
    },
    {
     "text": "Insta360以全景相機X系列聞名，主打先拍攝後取景與智慧隱形自拍桿技術。",
     "state": "original",
     "quote": "Insta360（影石創新）以引領市場的全景相機（X 系列）聞名，主打「先拍攝、後取景」與智慧隱形自拍桿技術"
    }
   ],
   "companies": [
    "DJI",
    "Insta360",
    "Sony",
    "Canon",
    "Nikon",
    "Fujifilm",
    "IDC",
    "CIPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:42:48+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172310",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334570-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366247,
   "anchor": "n3366247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366247",
   "title": "星巴克's extra NT$15 charge for replacing ice with milk sparks controversy! A loyal fan who buys 100 cups a year gets a “half-cup latte”; 統一集團's 4-word response ignites debate.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣星巴克 introduced a new policy on Oct. 12 charging an extra NT$15 for replacing ice with milk, drawing complaints from loyal customers who questioned whether the serving size was too small. 統一集團 responded to the controversy only with “declines to comment,” while consumer protection officials advised the company to disclose information more clearly to prevent disputes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣星巴克 has adjusted its drink customization fees starting Oct. 12, charging an extra NT$15 for replacing ice with milk.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣星巴克自10月12日起調整飲品客製化收費，少冰、去冰若要求額外補充牛奶或其他飲料，須加收15元"
    },
    {
     "text": "統一集團 responded to the controversy over 星巴克's new fees with just 4 words: “declines to comment.”",
     "state": "translated",
     "quote": "統一集團經內部討論後，僅以「婉拒回應」4字回覆媒體"
    },
    {
     "text": "星巴克 charges an extra NT$20 to switch to plant-based milk such as oat or soy milk.",
     "state": "translated",
     "quote": "若將原本奶類更換為燕麥奶、豆奶、椰奶或杏仁堅果奶，則須加付20元"
    },
    {
     "text": "星巴克 has added a high-protein cloud topping for an extra NT$60.",
     "state": "translated",
     "quote": "高蛋白雲朵加收60元"
    },
    {
     "text": "Taipei City Chief Consumer Protection Officer Lin Chuan-chien reminded businesses to clearly explain the serving size after ice is removed and any charge for adding milk.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市主任消保官林傳健表示，業者應在消費者點餐前清楚說明飲品容量、去冰後的份量及額外補奶費用"
    }
   ],
   "companies": [
    "星巴克",
    "統一集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:39:13+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172323",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334571-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366248,
   "anchor": "n3366248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366248",
   "title": "Hsu Chiao-hsin donated NT$670 on a livestream and said, “Remember to come to the meeting.” Shen Po-yang: “Warm-hearted people should join the Yangliu.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KMT convener Hsu Chiao-hsin extended the sign-up deadline for speaking so that Shen Po-yang, who was running to assist a candidate, could hurry back to the Legislative Yuan meeting, and made a donation with a reminder. After arriving, Shen praised her warmth and urged supporters to join the “Yangliu.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The customary deadline to register to speak at the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee is 10:30 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "外交國防委員會往例登記發言截止時間都是早上10時30分"
    },
    {
     "text": "徐巧芯將登記時間改為中午12時，以便讓上節目的委員趕回質詢。",
     "state": "original",
     "quote": "為了讓上節目的委員能夠趕回來質詢，把登記時間改到12時"
    },
    {
     "text": "Hsu Chiao-hsin donated NT$670 and left a comment on the YouTube livestream of Shen Po-yang’s interview.",
     "state": "translated",
     "quote": "特別在沈伯洋專訪的youtube直播上捐款670元，留言「記得來上班」"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang arrived at the Foreign Affairs and National Defense Committee at 10:25 a.m. and registered as speaker No. 29.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋最終在10時25分抵達外交國防委員會，並登記發言29號"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang responded that Hsu Chiao-hsin is a warm person and said warm-hearted people should join the Yangliu.",
     "state": "translated",
     "quote": "真的是很溫柔的人，「溫柔的人應該來加入洋流」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:34:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172308",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334572-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366249,
   "anchor": "n3366249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366249",
   "title": "What benefits are available to Taipei residents aged 65 and older in 2026? Health insurance subsidies, holiday cash gifts, senior cards… A guide to 15 subsidies for older adults in Taipei and New Taipei",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In 2026, the Taipei and New Taipei city governments are offering a range of benefits for people aged 65 and older, including increased senior-card points, Double Ninth Festival cash gifts and health insurance subsidies, to address the challenges of a super-aged society.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "New Taipei residents aged 100 and older can receive up to NT$20,000 in Double Ninth Festival gifts for seniors.",
     "state": "translated",
     "quote": "100 歲以上：20,000 元（六都最高）"
    },
    {
     "text": "Taipei residents aged 65–84 receive NT$1,500 in Double Ninth Festival gifts for seniors.",
     "state": "translated",
     "quote": "65～84 歲：1,500 元"
    },
    {
     "text": "Taipei and New Taipei generally provide health insurance subsidies without requiring applications for residents aged 65 and older who have been registered in the city for at least 1 year.",
     "state": "translated",
     "quote": "雙北對滿 65 歲...且設籍滿 1 年的長者提供健保補助，原則上皆免自行申請"
    },
    {
     "text": "Taipei offers subsidies of up to NT$55,000 for full-mouth removable dentures.",
     "state": "translated",
     "quote": "全口活動假牙最高補助 55,000 元"
    },
    {
     "text": "The maximum subsidy for residential care facilities will increase to NT$15,000 per month in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年補助提高至每月最高 1.5 萬元（全年最高 18 萬元）"
    },
    {
     "text": "The additional amount for Type A old-age benefits under the National Pension program rose to NT$4,049 starting in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "依計算公式分為 A 式（加計金額自 2024 年起調升至 4,049 元）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:34:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172321",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334573-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366250,
   "anchor": "n3366250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366250",
   "title": "First case of Chinese funding for election interference uncovered nationwide! Hualien City mayoral candidate Chang Jung-fa suspected of violating the Anti-Infiltration Act, released on NT$60,000 bail",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Police and prosecutors investigating Chinese election interference in the nine-in-one elections uncovered the first case in Hualien. Hualien City mayoral candidate Chang Jung-fa was released on NT$60,000 bail over alleged violations of the Anti-Infiltration Act; city council candidate Yang Wukong was detained over alleged misappropriation of charitable funds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Some of the funds Chang Jung-fa used for his campaign were suspected of coming from the Chinese Communist Party. After questioning by prosecutors, he was ordered released on NT$60,000 bail pending further summons.",
     "state": "translated",
     "quote": "張榮法用來參選的部分資金疑中共資助...諭令張6萬元交保候傳"
    },
    {
     "text": "On October 12 and 13, 2026, prosecutors and investigators directed the Investigation Bureau and other agencies to search 10 locations, including the residences of defendants.",
     "state": "translated",
     "quote": "於2026年10月12日、13日指揮法務部調查局...至被告住居所等10處執行搜索"
    },
    {
     "text": "Hualien County council candidate Yang Wukong was remanded in custody and denied visits after being suspected of misappropriating charitable donations and colluding with accomplices.",
     "state": "translated",
     "quote": "楊悟空有勾串共犯及證人之虞...爰向台灣花蓮地方法院聲請羈押禁見獲准"
    },
    {
     "text": "There was no need to detain defendants Chuang and Wang; they were each ordered released on bail of NT$30,000 and NT$10,000, respectively.",
     "state": "translated",
     "quote": "被告莊及王尚無羈押之必要，分別諭知具保新台幣3萬元、1萬元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:33:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172313",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334574-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366251,
   "anchor": "n3366251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366251",
   "title": "U.S. bank hit with $1.21 billion fine! Shocking details emerge behind loopholes in trillions of dollars in transactions and ignored money-laundering warnings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. Treasury Department announced a fine of about $1.21 billion against 美國銀行 for its longstanding failure to enforce anti-money-laundering measures, violations of sanctions rules, and gaps in monitoring transactions worth trillions of dollars, which led to numerous suspicious transactions going unreported.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. Treasury Department imposed fines totaling about $1.21 billion on 美國銀行.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國財政部宣布，針對美國銀行（Bank of America）長期未能有效落實洗錢防制措施...合計祭出約12.1億美元（約新台幣390億元）的罰款。"
    },
    {
     "text": "The U.S. Office of the Comptroller of the Currency (OCC) fined 美國銀行 $750 million in civil penalties, the largest amount in the agency’s history.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，美國貨幣監理署（OCC）開出的7.5億美元民事罰款，創下該機關成立以來的最高紀錄"
    },
    {
     "text": "美國銀行 failed to report suspicious transactions totaling more than $5 billion in a timely manner.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國銀行未能及時通報總額超過50億美元的可疑交易，其中包括超過10億美元涉及國家安全風險的金融活動。"
    },
    {
     "text": "美國銀行 admitted to deliberately violating the Bank Secrecy Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據與FinCEN達成的處分協議，美國銀行承認曾故意違反《銀行保密法》（Bank Secrecy Act）。"
    },
    {
     "text": "OFAC determined that 美國銀行 was involved in 475 suspected violations of U.S. sanctions programs.",
     "state": "translated",
     "quote": "OFAC認定，相關案件涉及475起疑似違反美國制裁計畫的情事。"
    },
    {
     "text": "The penalty will lead 美國銀行 to record about $1.2 billion in nondeductible expenses in its third-quarter financial results.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關處分將使公司第3季財報認列約12億美元、不得抵稅的費用"
    },
    {
     "text": "美國銀行 expects the penalty to reduce earnings per share by about 17 cents.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計每股盈餘將因此減少約17美分。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國銀行",
    "Bank of America",
    "福斯財經新聞",
    "FOX Business"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:30:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172319",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334575-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366253,
   "anchor": "n3366253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366253",
   "title": "Why are buttons on women’s clothes on the left while men’s are on the right? Experts reveal the secret behind the difference—many people have worn shirts for decades without noticing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explores the historical origins of the opposite button directions on men’s and women’s clothing. Buttons on the right side of men’s clothing originated in the practical need for men in the Middle Ages to draw their swords for self-defense, while buttons on the left side of women’s clothing may have made it easier for aristocratic maids to help them dress or for mothers to breastfeed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The design of buttons on the right side of men’s clothing can be traced back to around the 13th century in the Middle Ages.",
     "state": "translated",
     "quote": "男裝鈕扣設計在右側的起源可追溯至中世紀（約13世紀）。"
    },
    {
     "text": "Buttons on the right side of men’s clothing made it easier for right-handed men carrying swords to draw them quickly without catching them on their jacket fronts.",
     "state": "translated",
     "quote": "當遇到突發危險需要拔劍時，若衣服採用「左襟壓右襟」（鈕扣在右邊），右手抽劍時布料能保持平整...劍柄極容易勾住衣襟"
    },
    {
     "text": "One explanation for buttons on the left side of women’s clothing is that it made it easier for right-handed maids to fasten garments on aristocratic women.",
     "state": "translated",
     "quote": "為了方便習慣用右手的女僕「面對面」快速扣上衣物，裁縫師便將女性衣物的鈕扣特別改釘在左側"
    },
    {
     "text": "British suit brand Savile Row says buttons on the left side of women’s clothing were intended to make it easier for mothers to hold a baby in one arm while breastfeeding.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國知名西服品牌 Savile Row 也提出了另一項廣為流傳的「育兒理論」。...若是上衣開口設計在右側，母親單手解開衣物哺乳時相對順暢省力"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bespoke Post",
    "Savile Row"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171572",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334577-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366252,
   "anchor": "n3366252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366252",
   "title": "Leaving a job at the end of the month and starting at a new company the following month: who pays the health insurance premium? October 30 and 31 make a big difference, and the National Health Insurance Administration reveals the key to its full-month billing rule",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Health and Welfare’s National Health Insurance Administration clarified the rules for calculating health insurance premiums when someone leaves a job at the end of the month, stressing that the insured unit on the last day of the month is charged the full month’s premium. It reminded the public to pay attention to their resignation date and ensure continuous coverage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "When there are multiple enrollment or withdrawal records in the same month, the insured unit covering the person on the last day of the month is generally charged the full month’s premium.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據衛生福利部中央健康保險署規定，同一月份有多次投保、轉出紀錄時，原則上由「當月最末日在保」的投保單位計收全月保費。"
    },
    {
     "text": "If an employee leaves a company on October 31, the company should deduct the employee’s share of the health insurance premium for October.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果王先生10月31日才從公司離職，公司應扣收王先生10月份的自付健保費"
    },
    {
     "text": "若員工在10月30日以前離職，公司不得扣收其10月份健保費，已預先扣收應予退還。",
     "state": "original",
     "quote": "若王先生在10月30日以前就離職，公司則不得扣收其10月份健保費，若已預先扣收應予退還"
    },
    {
     "text": "The average premium for people without employment in Category 6 is NT$1,377. The insured person pays 60%, making the monthly out-of-pocket health insurance premium NT$826.",
     "state": "translated",
     "quote": "第六類無職業地區人口的平均保險費為1377元，由被保險人負擔60%。以沒有眷屬、且未適用其他政府保費補助者為例，每月自付健保費為826元。"
    },
    {
     "text": "The Labor Standards Act does not prohibit setting the termination date of an employment contract on a regular day off or rest day.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞動部指出，《勞動基準法》並未禁止勞動契約終止日訂在例假日或休息日。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171856",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334576-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366254,
   "anchor": "n3366254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366254",
   "title": "美廉社’s best buys aren’t tea eggs or alcohol! Savvy shoppers name its must-buy TOP 10, with the winner offering plenty of options, low prices, simple ingredients and great value",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美廉社 compiled a TOP 10 list of must-buy items based on popular discussions among Threads users, with its own 心樸 line taking the top spot. The list includes food, drinks and household goods, reflecting consumers’ preference for products that offer great value and simple ingredients.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美廉社 announced a TOP 10 list of must-buys compiled from recommendations by Threads users, with 心樸 private-label products taking the top spot.",
     "state": "translated",
     "quote": "美廉社官方隨後在臉書粉絲專頁發文，表示感謝網友熱情分享，特別將討論中呼聲最高的商品整理成「美廉社TOP 10必買清單」...其中，第1名由「心樸自有商品」拿下。"
    },
    {
     "text": "The 心樸 brand focuses on natural, trustworthy and environmentally friendly products, and operates a physical store called “心樸市集.”",
     "state": "translated",
     "quote": "心樸品牌主打天然、安心與環境友善，除了美廉社內設有專區，也獨立開設了「心樸市集」實體店面。"
    },
    {
     "text": "美廉社 has been nicknamed “酒廉社” by online users because of the popularity of its alcoholic beverages.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去也曾有網友在PTT討論美廉社有哪些值得購買的東西...酒類也是不少網友點名的商品，因此美廉社有了「酒廉社」的暱稱。"
    },
    {
     "text": "美廉社 is a community supermarket chain under 三商家購, established in 2006.",
     "state": "translated",
     "quote": "美廉社是三商家購旗下的社區型連鎖超市，自2006年成立以來，以深入住宅區與巷弄的門市布局..."
    }
   ],
   "companies": [
    "美廉社",
    "三商家購",
    "Threads",
    "心樸",
    "Simple Life",
    "中立美華",
    "日本小田原屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:28:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172315",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334578-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366255,
   "anchor": "n3366255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366255",
   "title": "Did 賈永婕 draw criticism for wearing Chanel earrings and a NT$120,000 necklace to a Legislative Yuan hearing? DPP lawmaker tells her to “dress more plainly,” and she fires back",
   "title_state": "translated",
   "summary": "When 賈永婕, chair of 台北101, appeared before the Legislative Yuan’s Finance Committee, DPP lawmaker Lai Hui-yuan criticized her for not dressing plainly enough because she was wearing a necklace worth about NT$120,000. 賈永婕 immediately pushed back and kept her outfit on, later saying she was simply taken aback.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "賈永婕, chair of 台北101, appeared before the Legislative Yuan’s Finance Committee on the 14th.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北101董事長賈永婕今（14）日赴立法院財委會備詢"
    },
    {
     "text": "Lai Hui-yuan, a convener from the Democratic Progressive Party, suggested that 賈永婕 dress as plainly as they do next time.",
     "state": "translated",
     "quote": "本席也在這裡建議妳，下一次、下一次請穿得跟我們一樣純樸"
    },
    {
     "text": "The sterling silver “賈董101” necklace worn by 賈永婕 costs about NT$110,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "「賈董101」項鍊是她去年特別訂製的純銀款，價格約11萬元"
    },
    {
     "text": "The gold-colored “賈董好棒棒” necklace worn by 賈永婕 has a market price of about NT$10,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "頸上還戴著「賈董好棒棒」金色項鍊市價約1萬元"
    },
    {
     "text": "The 2 necklaces are worth about NT$120,000 in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩條項鍊共計12萬元"
    },
    {
     "text": "Lai Hui-yuan questioned whether there should be standards in the halls of the legislature and asked whether they should continue debating.",
     "state": "translated",
     "quote": "我覺得在國會殿堂，還是要有一定的標準...要繼續再辯嗎？"
    },
    {
     "text": "After the meeting, 賈永婕 said she did not feel aggrieved, but was a little taken aback.",
     "state": "translated",
     "quote": "不會覺得委屈，只是有點錯愕"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北101"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:17:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172303",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334579-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366256,
   "anchor": "n3366256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366256",
   "title": "Yang Wen-ke issues call for unity! Hsu Hsin-ying and Wu Hsu-chih join forces for the fight as the KMT in Hsinchu County organizes across all 13 townships and cities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yang Wen-ke, head of the KMT’s Hsinchu County chapter, convened a department heads’ meeting on the 13th, attended by county magistrate candidate Hsu Hsin-ying and Zhubei mayoral candidate Wu Hsu-chih. Yang urged all party members to set aside their differences once nominations were finalized and achieve unity across the thirteen townships and cities through discipline and action, strengthening the campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yang Wen-ke, head of the Kuomintang’s Hsinchu County chapter, chaired a department heads’ meeting on the 13th.",
     "state": "translated",
     "quote": "楊文科13日主持主任會報"
    },
    {
     "text": "KMT Hsinchu County magistrate candidate Hsu Hsin-ying and Zhubei mayoral candidate Wu Hsu-chih attended the meeting together.",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨新竹縣長候選人徐欣瑩、竹北市長候選人吳旭智共同與會"
    },
    {
     "text": "The meeting aimed to build consensus among the directors and officials of the party branches in the thirteen townships and cities.",
     "state": "translated",
     "quote": "與十三鄉鎮市黨部主任及幹部凝聚共識"
    },
    {
     "text": "Yang Wen-ke stressed that once nominations are finalized, party members should set aside personal interests and fully support the party’s nominated candidates.",
     "state": "translated",
     "quote": "提名確定後，就應放下個人得失、全力支持黨提名候選人"
    },
    {
     "text": "Yang Wen-ke urged party branches in each township and city to turn their consensus into a shared approach to facing challenges.",
     "state": "translated",
     "quote": "讓團結不只停留在會議之中，更落實為面對挑戰時的共同態度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:16:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172306",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334556-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366257,
   "anchor": "n3366257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366257",
   "title": "Why did ancient consorts all wear a white scarf around their necks? 3 uses TV dramas never mentioned, so embarrassing they're hard to talk about",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines the historical origins and three uses of the “longhua” (white scarf) worn by Qing dynasty imperial consorts. The accessory served not only to keep out the cold and enhance appearance, but also as a means of identifying rank: differences in embroidery complexity distinguished status and maintained order in the inner palace.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The white scarf worn by Qing dynasty imperial consorts was known as “longhua” or a neck scarf. It mainly served as a “false collar,” preventing the neck from being exposed or the skin from chafing.",
     "state": "translated",
     "quote": "這件看似平淡的服飾配件，其實有3大用途...在歷史上，它被稱為「龍華」（又稱領巾）。...扮演著「假領子」的角色。"
    },
    {
     "text": "The longhua scarf added an understated layer to the colorful Qing dynasty court attire with its elaborate embroidery, complemented the neckline, and lent a dignified, elegant air.",
     "state": "translated",
     "quote": "在濃郁飽滿的大片色塊之間，搭配一方純白如雲的龍華領巾，能為整體視覺帶來極佳的提亮與柔和效果，既修飾頸部線條，又增添莊重優雅的氣質。"
    },
    {
     "text": "After the Qing dynasty established its capital in Beijing, the northern autumn and winter climate was bitterly cold. Manchu women could use the finely made longhua to block the wind and cold and keep warm.",
     "state": "translated",
     "quote": "清朝入關後定都北京，北方秋冬季節氣候嚴寒。滿族女性在脖頸間繫上質地細緻的龍華，能有效遮擋風寒、達到防寒禦暖的實用效果。"
    },
    {
     "text": "The embroidery designs and level of intricacy on longhua served as visible markers of the inner palace's hierarchy, helping the emperor identify consorts' ranks precisely.",
     "state": "translated",
     "quote": "龍華便扮演了「身分辨識」角色...直接成為後宮階級制度的外化標籤...只需掃一眼眼前女子脖子上龍華的刺繡圖案與繁複程度，便能瞬間辨認其位分與身分"
    },
    {
     "text": "The longhua worn by the empress and senior consorts (imperial noble consorts, noble consorts, and consorts) could feature extremely intricate, lavish embroidery of flowers, auspicious clouds, or exquisite patterns to display their preeminent status.",
     "state": "translated",
     "quote": "皇后與高級妃嬪（皇貴妃、貴妃、妃）：龍華上可刺繡極其複雜華麗的花卉、祥雲或精美紋樣，針法細緻、色彩鮮亮，以此彰顯獨尊地位與帝王榮寵。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:15:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170656",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334559-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366258,
   "anchor": "n3366258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366258",
   "title": "Jia Yong-jie criticized during Legislative Yuan questioning for “not dressing simply enough”! Jia Yong-jie responds in disbelief; netizens fire back at legislator: “Are you still going to argue?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北101董事長賈永婕於立法院備詢時因穿著遭召委賴惠員點名建議純樸，引發雙方交鋒。賈永婕堅持尊重國會並維持原裝出席後續活動，賴惠員事後澄清僅為維護議事禮儀，引發網路熱議。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The Legislative Yuan's Finance Committee invited the finance minister and the chairmen and general managers of state-owned enterprises to attend a business report on the 14th.",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院財政委員會14日邀請財政部長與所屬公股事業董總列席業務報告"
    },
    {
     "text": "台北101董事長賈永婕在備詢時身穿黑色連身洋裝與Dior短外套。",
     "state": "original",
     "quote": "台北101董事長賈永婕上台備詢時，身上的黑色連身洋裝與Dior短外套卻成了焦點"
    },
    {
     "text": "Democratic Progressive Party convener Lai Hui-yuan advised Jia Yong-jie to dress as simply as the legislators.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨籍召委賴惠員當場建議她「穿得跟我們一樣純樸」"
    },
    {
     "text": "賈永婕表示會繼續穿著同一套衣服出席台北101下午的記者會。",
     "state": "original",
     "quote": "她仍會穿同一套衣服出席"
    },
    {
     "text": "Lai Hui-yuan explained in a Facebook post that her reminder was part of her duty as convener to uphold parliamentary etiquette.",
     "state": "translated",
     "quote": "她以召委身分負有維護議事秩序與禮儀的職責，才在會議中提出"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北101"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:14:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172302",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334552-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366259,
   "anchor": "n3366259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366259",
   "title": "The only speaker from Asia, Lu Shiow-yen, takes the stage at the “Global Hotspots Roundtable,” puts forward “T・W・N” framework to safeguard peace in the Taiwan Strait",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "Lu Shiow-yen was the only speaker from Asia invited to this year's conference.",
     "state": "translated",
     "quote": "盧市長是本屆會議亞洲唯一受邀的演講者"
    },
    {
     "text": "Lu Shiow-yen put forward “T・W・N: Consensus on Total Defense,” representing trust, values, and connections.",
     "state": "translated",
     "quote": "盧秀燕提出的「全民防衛共識 T・W・N」，代表信任（Trust）、價值（Worth）及連結（Nexus）"
    },
    {
     "text": "Taiwan should uphold the principles of “not provoking, not surrendering, and being prepared,” strengthen its defense capabilities, and leave room for dialogue.",
     "state": "translated",
     "quote": "面對美中競爭，台灣應秉持「不挑釁、不投降、做好準備」原則，在強化國防實力的同時保留對話空間"
    },
    {
     "text": "Organizer Ergo is headquartered in New York and provides strategic consulting to leading companies and institutions around the world.",
     "state": "translated",
     "quote": "主辦單位 Ergo 總部位於紐約，是專為全球頂尖企業與機構提供戰略諮詢的頂尖機構"
    },
    {
     "text": "The forum brought together 250 global political and business leaders, including a former Polish president, a former chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff, and a former White House national security adviser.",
     "state": "translated",
     "quote": "邀集前波蘭總統、前美國參謀首長聯席會議主席與前白宮國家安全顧問等共250位全球政商菁英與會聆聽"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ergo",
    "Apple",
    "Google",
    "BlackRock",
    "Meta",
    "Boeing"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:12:09+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172304",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334560-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366260,
   "anchor": "n3366260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366260",
   "title": "“There's a way home even after the last high-speed train”: Chang Chia-chun unveils policy white paper on smart transportation across Yunlin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yunlin County mayoral candidate Chang Chia-chun unveiled a policy white paper on “Smart Transportation Across Yunlin” on the 14th, proposing ten transportation initiatives covering high-speed rail connections, shared taxis, and a MaaS system to address transportation challenges in rural areas and for people returning home.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yunlin County mayoral candidate Chang Chia-chun unveiled a policy white paper on “Smart Transportation Across Yunlin” on the 14th, launching ten transportation initiatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣長候選人張嘉郡今（14）日提出「雲林全域智慧交通」政策白皮書，推出十大交通行動"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun proposed adding high-speed rail services and having buses run later to match, and is considering extending evening connections to Yunlin HSR Station until 9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "張嘉郡提出「高鐵加班、公車跟著加班」的構想...研議將服務延長至晚間9時"
    },
    {
     "text": "Plans call for four high-speed rail express corridors, including routes from Xiluo to Linnei, Huwei to Gukeng, Erlun to Mailiao, and Dongshi to Kouhu.",
     "state": "translated",
     "quote": "依生活圈規劃四大高鐵快線廊帶，包括「西螺－莿桐－林內」、「虎尾－大埤－斗南－古坑」、「二崙－崙背－麥寮」，以及「東勢－臺西－四湖－水林－口湖」"
    },
    {
     "text": "The “HSR Little Yellow” service would promote pre-booked shared taxis, with plans for the government to subsidize part of the fare, passengers to pay part, and group rides to save each person a little.",
     "state": "translated",
     "quote": "主張推動預約式計程車共乘的「高鐵小黃」，朝「政府補一點、民眾付一點、多人共乘省一點」方向規劃"
    },
    {
     "text": "The plan is to gradually build “Yunlin One-Stop Transportation,” integrating searches, bookings, dispatch, payments, and AI services into a MaaS smart transportation system.",
     "state": "translated",
     "quote": "逐步建置「雲林交通一碼通」，整合查詢、預約、派車、支付及AI服務，逐步形成雲林專屬的MaaS（交通行動服務）智慧交通系統"
    }
   ],
   "companies": [
    "逢甲大學運輸與物流學系",
    "三維工程顧問股份有限公司",
    "雲林縣遊覽車商業同業公會",
    "元發遊覽車客運有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:28+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172301",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334557-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366261,
   "anchor": "n3366261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366261",
   "title": "Taiwan Smart Energy Week opens; Huang Chih-fang says AI and climate change are driving demand: energy opportunities will only grow",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Smart Energy Week opened on the 14th. Taiwan External Trade Development Council Chairman Huang Chih-fang said AI and climate change are driving energy demand and that business opportunities are expected to grow. This year's event attracted 460 exhibitors from 20 countries, setting a new high for international participation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "外貿易發展協會董事長黃志芳表示，AI全速發展與氣候變遷將使能源需求巨大，能源商機會越來越大。",
     "state": "original",
     "quote": "隨著人工智慧（AI）全速發展，未來對電力與能源的需求將非常巨大...這兩大議題交錯正考驗著人類處理能源議題的智慧。...黃志芳看好在AI與氣候變遷惡化兩大前提下，能源議題只會越來越重要，商機也會越來越大"
    },
    {
     "text": "Taiwan Smart Energy Week opened on the 14th, with this year's event setting a record for international participation.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣智慧能源周今（14）日開展...黃志芳強調，本屆展覽的國際化程度創下歷屆最高紀錄"
    },
    {
     "text": "The exhibition featured 460 exhibitors from 20 countries.",
     "state": "translated",
     "quote": "共有來自20個國家的460家參展商共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "Taiwan has developed extensive partnerships with international developers in the wind energy sector.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣在風能領域已與眾多國際開發商有深度合作的具體案例"
    },
    {
     "text": "Long-established domestic companies such as 大同 and 東元 are moving into the energy management industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "非常樂見大同、東元等國內老牌企業紛紛投入能源管理產業"
    }
   ],
   "companies": [
    "外貿易發展協會",
    "大同",
    "東元"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172286",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334562-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366262,
   "anchor": "n3366262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366262",
   "title": "Perches in Dahan River wetlands become wildlife observation posts as trail cameras capture rare birds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The New Taipei City Government's Riverside and Waterside Engineering Management Office installed wildlife perches and trail cameras in the Dahan River artificial wetlands, successfully recording rare birds such as the long-eared owl and Taiwan blue magpie. The visitor center beneath Huajiang Bridge is also offering guided tours by reservation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Office Director Huang Yu-bin said the perches were installed in open wetland areas and have attracted birds such as the long-tailed shrike.",
     "state": "translated",
     "quote": "棲架設置於開闊濕地環境，提供鳥類停棲、觀察及覓食的空間，吸引棕背伯勞等鳥類前來利用。"
    },
    {
     "text": "Trail cameras captured the long-eared owl, which is usually difficult to observe, highlighting the wetlands' rich nocturnal activity.",
     "state": "translated",
     "quote": "自動相機更捕捉到平時不易觀察的長耳鴞，展現夜間濕地豐富的生態活動"
    },
    {
     "text": "Trail cameras recorded a rare passage migrant, the Ashy Drongo, as well as the Taiwan blue magpie, an endemic species.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，棲架也記錄到稀有過境鳥灰卷尾，以及臺灣特有種臺灣藍鵲的身影。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan blue magpie has not yet appeared in regular manual survey records for the Dahan River artificial wetlands.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中臺灣藍鵲目前尚未出現在大漢溪人工濕地的定期人工調查紀錄中"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:08:39+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172299",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334554-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366263,
   "anchor": "n3366263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366263",
   "title": "No drop in weight doesn't mean your efforts were wasted! InBody home body management takes off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "體組成分析品牌InBody推出家用體組成分析設備H2，於嘖嘖募資平台創下亮眼成績。該產品採用三頻量測技術與Fitscore指標，回應居家健康管理需求。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "根據運動部全民運動署「114年運動現況調查」，國人運動參與比例達83.3%，規律運動人口占35.6%。",
     "state": "original",
     "quote": "根據運動部全民運動署「114年運動現況調查」，國人運動參與比例達83.3%，規律運動人口占35.6%"
    },
    {
     "text": "InBody's H2 home body composition analyzer uses three-frequency measurement technology and a total of eight electrodes across both hands and feet.",
     "state": "translated",
     "quote": "InBody此次推出的H2採用三頻量測技術，結合雙手、雙腳共八點電極"
    },
    {
     "text": "The InBody H2 completes a measurement in about 20 seconds and saves records through an app.",
     "state": "translated",
     "quote": "約20秒即可完成量測，並透過App保存紀錄"
    },
    {
     "text": "The InBody H2 is about 3.5 centimeters thick and supports measurements for multiple users, with separate records saved for each person.",
     "state": "translated",
     "quote": "H2機身厚度約3.5公分，並支援多人量測及個別紀錄保存"
    },
    {
     "text": "InBody H2在嘖嘖募資平台創下亮眼成績。",
     "state": "original",
     "quote": "在嘖嘖募資平台創下亮眼成績"
    }
   ],
   "companies": [
    "InBody",
    "運動部全民運動署",
    "嘖嘖"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:05:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172296",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334561-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366265,
   "anchor": "n3366265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366265",
   "title": "“I don't support relocating Songshan Airport!” Pegatron Chairman Tung Tzu-hsien puts forward “the truly ideal plan” for an AI park: it should be located here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和碩董事長童子賢反對現任台北市長蔣萬安搬遷松山機場的計畫，主張保留其作為首都中小型航空基地的功能，並建議將AI園區設置於淡海新市鎮以結合當地交通與能源優勢。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "和碩董事長童子賢在第24屆遠見高峰會上表示不贊成把松山機場遷走。",
     "state": "original",
     "quote": "和碩董事長童子賢今（14）日出席第24屆遠見高峰會，直言「我不贊成把松山機場遷走」"
    },
    {
     "text": "Tung Tzu-hsien believes the capital should have an aviation hub for small and midsize aircraft.",
     "state": "translated",
     "quote": "強調一個重要的首都，應該要中小型的航空交通基地"
    },
    {
     "text": "Tung Tzu-hsien suggested that plans for a greater Taipei AI park could look to Tamsui New Town.",
     "state": "translated",
     "quote": "童子賢建議，大台北AI園區在規劃上「可以往淡海新市鎮發展」"
    },
    {
     "text": "童子賢指出松山機場對於商務的重要性，舉例輝達執行長黃仁勳訪台若停松山機場到北士科園區較近。",
     "state": "original",
     "quote": "例如輝達執行長黃仁勳要訪台，「如果黃仁勳的飛機停在松山機場，到他的北士科園區就會近很多」"
    },
    {
     "text": "Tung Tzu-hsien's ideal plan would link Tamsui New Town with Beishike and the Guandu Park, with Songshan Airport supporting the transportation artery.",
     "state": "translated",
     "quote": "「把淡海新市鎮連線北士科、連線關渡園區，最後區域的重要交通動脈由松山機場來支援，這是一個非常理想的規劃」"
    }
   ],
   "companies": [
    "和碩",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172289",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334551-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366264,
   "anchor": "n3366264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366264",
   "title": "Another country promised investment? Trump says Taiwan agreed to buy Alaskan natural gas; South Korea's response at the time was “this”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國前總統川普宣稱台灣與南韓已承諾投資阿拉斯加液化天然氣計畫，引發雙方後續澄清。台灣中油僅處於評估階段，南韓則強調需審視商業可行性，顯示美東亞盟友間在能源採購上的政治施壓與實際進展存在落差。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Trump claimed that Taiwan had agreed to purchase 30% of the future capacity of an Alaskan liquefied natural gas pipeline under a 20-year contract.",
     "state": "translated",
     "quote": "他宣稱台灣已正式同意採購當地計畫打造的「阿拉斯加液化天然氣」（Alaska LNG）管線未來 30% 的天然氣產能，而且這張合約期限長達 20 年之久。"
    },
    {
     "text": "The South Korean government clarified that it had not yet decided whether to invest in the Alaska LNG development project and that commercial viability needed to be assessed first.",
     "state": "translated",
     "quote": "首爾迄今為止並未確定參與阿拉斯加LNG開發計畫投資，該國在作出任何實質投資決定前，都必須先嚴格審查該計畫的商業可行性（Commercial viability）與相關風險。"
    },
    {
     "text": "台灣中油曾與阿拉斯加天然氣開發公司達成初步意向，評估採購液化天然氣的可行性。",
     "state": "original",
     "quote": "台灣國營事業台灣中油（CPC）2025 年曾與阿拉斯加天然氣開發公司（AGDC）達成初步意向，評估採購液化天然氣（LNG）並參與該管線計畫的可行性。"
    },
    {
     "text": "The Alaska liquefied natural gas project aims to begin commercial gas deliveries for the first time in 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "開發商葛蘭法恩集團（Glenfarne）10 月在提交給美國政府的最新報告中提到，該計畫目標在 2029 年實現首度商業供氣。"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣中油",
    "阿拉斯加天然氣開發公司",
    "台積電",
    "葛蘭法恩集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:05:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172292",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334555-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366266,
   "anchor": "n3366266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366266",
   "title": "Typhoon Champi is forming! Latest track released; it could reach super typhoon strength, with key impacts on Taiwan revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weather bloggers say tropical disturbance 96W could develop into Typhoon Podul as early as the 14th and is forecast to reach super typhoon strength. The storm may turn north after reaching waters south of the Ryukyu Islands early next week. It is currently considered unlikely to directly affect Taiwan, though its track remains highly uncertain.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Typhoon Podul could form as early as the 14th.",
     "state": "translated",
     "quote": "「薔琵」颱風最快將於今（14）日生成"
    },
    {
     "text": "Typhoon Podul is forecast to reach peak intensity at super typhoon strength.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估有機會達到強烈颱風等級"
    },
    {
     "text": "Typhoon Podul is expected to reach waters south of the Ryukyu Islands next Wednesday and Thursday (21 to 22).",
     "state": "translated",
     "quote": "預估薔琵颱風下周三、四（21至22日）來到琉球以南海域後"
    },
    {
     "text": "Typhoon Podul may pass near the Ryukyu Islands next Friday through the weekend (23 to 25) before heading toward Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "下周五到周末（23至25日）可能經過琉球附近之後再趨向日本方向移動"
    },
    {
     "text": "Typhoon Podul is currently considered unlikely to directly affect Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "依照目前預報資料研判，直接影響台灣機會較偏低"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣颱風論壇｜天氣特急",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:04:15+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172282",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334558-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366267,
   "anchor": "n3366267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366267",
   "title": "Power management races toward a smart upgrade! 玖鼎電力 showcases four major technology initiatives at Energy Week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "玖鼎電力 announced that it will take part in Taiwan International Smart Energy Week 2026, setting up its own booth for the first time to showcase four smart energy technologies, including high-precision monitoring and AMI meters. The initiative aims to help businesses improve energy management efficiency and strengthen grid resilience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "玖鼎電力 will set up its own booth for the first time at Taiwan International Smart Energy Week 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "玖鼎電力將於2026台灣國際智慧能源週首度設立專屬展位"
    },
    {
     "text": "玖鼎電力's booth is located at M0335a on the 4th floor of Hall 1 at Taipei Nangang Exhibition Center.",
     "state": "translated",
     "quote": "玖鼎電力展位位於1館4樓M0335a"
    },
    {
     "text": "玖鼎電力 is one of 台灣電力公司's approved suppliers of smart meters.",
     "state": "translated",
     "quote": "玖鼎電力也是台灣電力公司智慧電表合格供應商之一"
    },
    {
     "text": "The four technology solutions showcased by 玖鼎電力 are high-precision power monitoring, smart AMI meters, cross-site energy management and customized measurement modules.",
     "state": "translated",
     "quote": "展出涵蓋高精度電力監控、智慧AMI電表、跨場域能源管理及客製化量測模組的四大技術方案"
    },
    {
     "text": "玖鼎電力's cross-site energy management system is used in factories, schools, dormitories and commercial office buildings.",
     "state": "translated",
     "quote": "應用範圍涵蓋工廠、校園、宿舍及商辦大樓"
    }
   ],
   "companies": [
    "玖鼎電力",
    "台灣電力公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:04:07+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172295",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334563-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363834,
   "anchor": "n3363834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363834",
   "title": "田曦薇 and 張婧儀 lose out! The top 10 most beautiful female leads in modern Chinese idol dramas: The winner's stunning looks outshine 趙露思 and leave the internet swooning from the moment she appears",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article lists the top 10 female leads in modern idol dramas that aired from October 2023 to October 2026, ranked by online reviews and the appeal of their styling. 趙露思 and 章若楠 placed fourth and third, respectively.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This article compiles rankings of female leads in modern, urban and period romance dramas from mainland China that aired between October 2023 and October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "本文整理2023年10月至2026年10月播出的現代、都市及年代愛情陸劇"
    },
    {
     "text": "The rankings draw on online reviews on platforms such as Weibo and Douban, and assess the female leads' on-screen styling, appearance, bearing and character appeal.",
     "state": "translated",
     "quote": "參考微博、豆瓣等平台的網友評價，依女主角的劇中造型、外貌氣質與角色魅力選出TOP10編輯榜單"
    },
    {
     "text": "趙露思 ranked No. 4 on the list for her role in 《許我耀眼》.",
     "state": "translated",
     "quote": "沒想到趙露思《許我耀眼》只排第4名"
    },
    {
     "text": "章若楠 ranked No. 3 on the list for her role in 《難哄》.",
     "state": "translated",
     "quote": "章若楠《難哄》拿下第3名"
    },
    {
     "text": "《噓，國王在冬眠》, starring 虞書欣 and 林一, is a modern idol drama combining skiing with young love.",
     "state": "translated",
     "quote": "虞書欣與林一主演的《噓，國王在冬眠》，是一部結合滑雪運動與青春愛情的現代偶像劇"
    },
    {
     "text": "白鹿與王鶴棣主演的《以愛為營》改編自小說《錯撩》。",
     "state": "original",
     "quote": "白鹿與王鶴棣主演的《以愛為營》，改編自小說《錯撩》"
    },
    {
     "text": "《天才，女友》, starring 田曦薇 and 胡一天, is a youth drama centered on school life, friendship and romance.",
     "state": "translated",
     "quote": "田曦薇與胡一天主演的《天才，女友》，是一部以校園成長、友情與愛情為主軸的青春劇"
    },
    {
     "text": "《深情眼》, starring 張予曦 and 畢雯珺, depicts a romance between a mature woman and a younger man.",
     "state": "translated",
     "quote": "張予曦與畢雯珺主演的《深情眼》，是一部描寫成熟女性與年下男子愛情的都市劇"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172067",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333483-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363833,
   "anchor": "n3363833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363833",
   "title": "Why does 沈伯洋 want to adopt instead of having a child? He reveals the “2 key reasons”: It all comes down to these considerations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沈伯洋, the Democratic Progressive Party's candidate for Taipei mayor, said he wants to adopt another older child and explained that he does not want a biological child because of age-related risks and a desire to preserve his adopted daughter's emotional balance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沈伯洋 and his wife 曾心慧 welcomed their daughter “麻糬” through adoption in 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋與律師妻子曾心慧（千尋老師）在2021年透過收養，迎來女兒「麻糬」。"
    },
    {
     "text": "沈伯洋 is currently 44, one reason he is considering not having a biological child.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋笑說，自己已經44歲，老婆年紀也慢慢變大，生小孩的風險提高，這是不生的原因之一。"
    },
    {
     "text": "沈伯洋 was inspired to consider adoption while at university by 李茂生, a professor at National Taiwan University's law school.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋就讀大學時，受到台大法律系教授李茂生影響，投入研究少年事件法...這段經歷讓當時才20歲的沈伯洋，萌生未來想收養孩子的念頭"
    },
    {
     "text": "沈伯洋 and his wife submitted an adoption application to 勵馨基金會 and completed the relevant assessment process.",
     "state": "translated",
     "quote": "夫妻倆取得共識後，向勵馨基金會提出收養申請，除了繳交自傳、推薦信與財力證明等資料，也參加收養課程，並接受社工家訪與心理評估。"
    },
    {
     "text": "沈伯洋 is concerned that having biological children could upset his adopted daughter's emotional balance, so he does not plan to have children.",
     "state": "translated",
     "quote": "另一個理由，則是他擔心如果有了親生骨肉，會讓被領養的女兒心理不平衡，所以沒有打算生小孩。"
    },
    {
     "text": "沈伯洋 said that if he wanted to adopt again, the process and procedures would be easier than the first time.",
     "state": "translated",
     "quote": "因為已經領養過一個孩子，若要再辦理領養，流程與程序上會比較方便"
    },
    {
     "text": "曾心慧 suggested that if they do not adopt a second child, they could instead become temporary foster parents.",
     "state": "translated",
     "quote": "對此，很愛小孩的曾心慧也提出另一個選項，如果不領養第二個孩子，兩人也可以改當寄養家庭的暫時性父母。"
    }
   ],
   "companies": [
    "勵馨基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172268",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333481-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363835,
   "anchor": "n3363835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363835",
   "title": "台北最宜居不是天母大安！在地人更推1區「舒適整潔機能好、居民素質高」：住過離不開",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article explores why Minsheng Community, despite being dominated by older homes, is still considered a top choice for livability, thanks to its American-style park planning, strict urban controls, quality school districts and comprehensive amenities. It also recommends other comfortable neighborhoods, including Wenshan, Shilin-Beitou and Tianmu.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Many homebuyers consider Minsheng Community an ideal choice for its comfortable surroundings and artsy, laid-back atmosphere.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市民生社區是許多購屋族的理想選擇，舒服的環境帶點文青、優閒氣息相當吸引人。"
    },
    {
     "text": "Most buildings in Minsheng Community are old apartments and condominium buildings more than 30 years old.",
     "state": "translated",
     "quote": "民生社區幾乎都是屋齡30年以上的老公寓、舊華廈...整體還是老屋居多"
    },
    {
     "text": "Modeled on American suburban community planning, Minsheng Community has more than 25 parks and green spaces of various sizes.",
     "state": "translated",
     "quote": "民生社區當初參照美國郊區社區規劃，區內規劃了超過 25 座大小公園與綠地"
    },
    {
     "text": "Minsheng Community enforces strict urban planning controls, including building setbacks and height limits, and has moved all high-voltage power lines underground.",
     "state": "translated",
     "quote": "民生社區擁有全台早期罕見的嚴格都市計畫管制（如建築退縮、樓高限制等）...區內幾乎沒有高壓電線桿（全數地下化）"
    },
    {
     "text": "Minsheng Community is home to some of Taipei's renowned, high-quality school districts, including Minsheng Elementary School, Jieshou Junior High School and Minquan Elementary School.",
     "state": "translated",
     "quote": "區域內文教氣息濃厚，擁有如民生國小、介壽國中、民權國小等台北市著名的優質明星學區"
    },
    {
     "text": "The area around Fujin Street in Minsheng Community is home to many stylish cafes, creative-design shops, arts venues and distinctive restaurants.",
     "state": "translated",
     "quote": "特別是富錦街一帶，聚集了大量風格咖啡館、文創選物店、藝文空間與特色餐廳"
    },
    {
     "text": "Minsheng Community is in a prime area of Taipei, near Songshan Airport, the Dunbei financial district and the office district along Nanjing East Road.",
     "state": "translated",
     "quote": "地理位置位於北市精華地段，鄰近松山機場、敦北金融商圈與南京東路辦公區"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:58:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11084503",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333484-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363836,
   "anchor": "n3363836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363836",
   "title": "全聯1款鮮奶上架就被搶光！主婦讚「濃郁順口、固定回購」：喝過就不想換其他品牌",
   "title_state": "original",
   "summary": "Netizens discussed milk brands at 全聯 in a Facebook group, with 六甲田莊 receiving the highest praise for its smooth, odor-free taste and good value. It is often in short supply.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A user posted in the Facebook group “我愛全聯-好物老實説,” asking which milk at 全聯 tastes best and drawing a flood of responses.",
     "state": "translated",
     "quote": "一名網友在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」發文表示，自己家裡都習慣喝萬丹的鮮乳，好奇還有沒有其他品牌好喝？文章曝光後，許多網友紛紛留言"
    },
    {
     "text": "六甲田莊 is the milk brand most recommended by netizens at 全聯, and is described as rich, smooth, odor-free and good value.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，最多人推薦六甲田莊...奶味很夠、順口香醇，且沒有腥味，整體下來CP值很高"
    },
    {
     "text": "六甲田莊 milk sells briskly at 全聯 and often sells out soon after hitting the shelves.",
     "state": "translated",
     "quote": "我下班去買的時候常常架上空空，不曉得是不是太晚買不到，很碰運氣"
    },
    {
     "text": "Some netizens say 義美 milk is pasteurized at a low temperature, unlike other brands that use high-temperature pasteurization.",
     "state": "translated",
     "quote": "我建議義美，只有義美是低溫殺菌，其他都是高溫"
    }
   ],
   "companies": [
    "全聯",
    "萬丹",
    "鮮乳坊",
    "花蓮吉蒸",
    "乳香世家",
    "初鹿",
    "高大",
    "牧質調",
    "福樂",
    "光泉",
    "瑞穗",
    "義美",
    "六甲田莊",
    "台農",
    "牧真"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:51:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172290",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363837,
   "anchor": "n3363837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363837",
   "title": "Paid into labor insurance for 17 years but got no retirement benefits! It's not just about years of service—many people misunderstand the “2 key conditions”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Labor insurance expert 張秘書 analyzed a case involving a worker who had accumulated 17 years of coverage but was under 55 and no longer insured under the labor insurance program when he died, leaving his family unable to claim labor insurance death benefits. The article stresses checking age and benefit eligibility before leaving a job, and compares benefits under different insurance statuses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A worker enrolled in labor insurance starting in ROC year 97, accumulated 17 years of coverage, then left the program and joined national pension insurance. He died at 54, leaving his family unable to claim labor insurance death benefits.",
     "state": "translated",
     "quote": "該勞工退保時年齡「尚未達到舊制一次請領老年給付之條件」，且死亡時已非勞保被保險人，因此家屬無法請領勞保本人死亡給付"
    },
    {
     "text": "One requirement for a lump-sum old-age benefit under the former labor insurance system is at least 15 years of labor insurance coverage and retirement at age 55 or older.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一，勞保年資合計滿15年，年滿55歲退職"
    },
    {
     "text": "If a worker aged 52 with 22 years of labor insurance coverage died at 54 while remaining insured, benefits for the family would be estimated at about 1.6 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "按照45,800元的投保薪資計算，35個月合計約160萬3000元"
    },
    {
     "text": "If the worker described above left labor insurance and joined national pension insurance, the funeral benefit would be estimated at about 98,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果小張退保後轉為參加國民年金，張秘書在案例中估算，國保喪葬給付約為9.8萬元"
    },
    {
     "text": "The labor insurance annuity system took effect on Jan. 1, ROC year 98; the former lump-sum system applies only to those who qualified for coverage before that date.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項制度涉及民國98年1月1日勞保年金制度施行前的投保資格"
    },
    {
     "text": "Another requirement for a lump-sum benefit under the former labor insurance system is at least 25 years of labor insurance coverage and retirement at age 50 or older.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三，勞保年資合計滿25年，年滿50歲退職"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:48:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172288",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333487-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363838,
   "anchor": "n3363838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363838",
   "title": "From saving on electricity bills to ensuring a reliable power supply! 東元's 高飛鳶: AI data centers are driving an energy management transformation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元電機 General Manager 高飛鳶 said at Taiwan International Smart Energy Week 2026 that the rise of AI data centers is shifting businesses' energy management focus toward supply reliability. 東元 showcased solutions including smart microgrids and Smart Box to help businesses balance power resilience with carbon reduction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元電機 General Manager 高飛鳶 said businesses' energy management priorities have shifted from lowering electricity bills to ensuring a stable and sufficient power supply.",
     "state": "translated",
     "quote": "東元電機（1504）總經理高飛鳶今（14）日指出，企業過去關注的重點多半是「如何降低電費」，如今已轉變為「電力是否充足、供電是否穩定，以及新增負載能否及時取得電力」。"
    },
    {
     "text": "Smart microgrids can supply critical loads at medical facilities for 4 to 8 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "透過太陽光電、儲能及備援電力的整合，可支援關鍵負載供電4至8小時，提高醫療設施面對外部供電異常時的應變能力。"
    },
    {
     "text": "Through energy storage dispatch, smart microgrids can reduce electricity costs by 10% to 30%.",
     "state": "translated",
     "quote": "依東元提出的應用效益，用電成本可降低10%至30%"
    },
    {
     "text": "The TECO Smart Box smart energy-efficiency diagnostic system for air-conditioning chillers can cut energy costs by 8% to 10%.",
     "state": "translated",
     "quote": "依東元提供的數據，可降低8%至10%的能耗成本。"
    },
    {
     "text": "東元電機 has supplied more than 300 million kWh of renewable electricity.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計綠電供應超過3億度，反映公司能源業務已從傳統機電設備延伸至綠電供應及相關服務。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元電機",
    "東元"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:45:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172256",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363839,
   "anchor": "n3363839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363839",
   "title": "Why did Taiwan stocks plunge in late trading? ASML's results beat expectations, but one remark from its CEO may have unsettled investors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ASML reported its Q3 results, with net profit beating expectations but revenue coming in slightly below forecasts. Its warning that equipment supply would be unable to meet demand over the next 2 years raised doubts about the staying power of AI investment and sent its share price lower.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "ASML's Q3 net profit reached 4.96 billion euros, above the market forecast of 4.1 billion euros.",
     "state": "translated",
     "quote": "淨利達49.6億歐元，高於倫敦證券交易所集團（LSEG）彙整的市場預估41億歐元"
    },
    {
     "text": "ASML's Q3 revenue was 11.66 billion euros, slightly below the market forecast of 11.72 billion euros.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收僅為116.6億歐元，略低於市場預期的117.2億歐元"
    },
    {
     "text": "Some customers have already begun inquiring about equipment orders for 2029 and even 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "部分客戶已開始詢問2029年、甚至2030年的設備訂單"
    },
    {
     "text": "ASML forecasts revenue of 44 billion to 45 billion euros in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "展望全年，ASML將2026年營收預測區間落在440億至450億歐元"
    },
    {
     "text": "ASML expects its China business to account for 20% of overall company revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "預期中國業務將占公司整體營收的20%"
    }
   ],
   "companies": [
    "艾司摩爾",
    "ASML",
    "倫敦證券交易所集團",
    "LSEG",
    "台積電",
    "三星電子",
    "博通",
    "英特爾"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:44:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172287",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363840,
   "anchor": "n3363840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363840",
   "title": "Explainer》Avoid provoking Beijing and extend an olive branch? Tsai Ing-wen proposes a “three-point Taiwan consensus” as a code for peace. Has Beijing received the signal?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "前總統蔡英文於10月8日在史丹佛大學提出維持現狀等三點共識，國台辦於10月14日回應要求承認九二共識，雙方對台海現狀定義存在根本差異。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tsai Ing-wen delivered a speech at the Hoover Institution at Stanford University on October 8, Pacific time, proposing three points of consensus: maintaining the status quo across the Taiwan Strait, avoiding unnecessary provocation, and protecting Taiwan’s democracy and security.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡英文在美西時間8日出席史丹佛大學胡佛研究所活動...大家已經形成一個共識，就是維持兩岸現狀、避免不必要的挑釁，同時清楚表明，台灣會保護自己的民主和安全。"
    },
    {
     "text": "Taiwan Affairs Office spokesperson Chen Binhua responded to Tsai Ing-wen’s remarks at a news conference on October 14.",
     "state": "translated",
     "quote": "國台辦發言人陳斌華10月14日表示...國台辦10月14日舉行新聞發佈會，由陳斌華主持。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan Affairs Office maintains that the status quo in the Taiwan Strait is that there is only one China in the world and Taiwan is part of China.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳斌華說：世界上只有一個中國，台灣是中國的一部分，這是真正的台海現狀。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan Affairs Office criticized the Democratic Progressive Party authorities for adhering to a pro-independence stance and colluding with external forces, calling them disruptors of peace and stability in the Taiwan Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "國台辦指稱，民進黨當局堅持台獨立場、勾連外部勢力，升高兩岸對立，並將其稱為台海和平穩定的破壞者。"
    },
    {
     "text": "The Taiwan Affairs Office said peace in the Taiwan Strait can only be guaranteed if the separatist position advocating Taiwan independence is abandoned and the one-China principle and 九二 Consensus are recognized.",
     "state": "translated",
     "quote": "國台辦主張，只有放棄台獨分裂主張、承認一個中國原則和九二共識，台海和平與台灣安寧才有保障。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:44:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172284",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333490-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363841,
   "anchor": "n3363841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363841",
   "title": "東元 moves to capture AI data center power demand, planning transformer production in Indonesia and expanding modular equipment capacity in Malaysia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元電機 announced plans to accelerate its production expansion in Southeast Asia, including transformer facilities in Indonesia and increased Busway and modular equipment capacity in Malaysia, to meet demand from AI data centers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元電機（1504）revealed that it is accelerating its Southeast Asian power equipment capacity expansion at the “2026 Taiwan International Smart Energy Week and Net Zero Sustainability Expo.”",
     "state": "translated",
     "quote": "東元電機（1504）今（14）日於「2026台灣國際智慧能源週暨淨零永續展」上透露，正加速東南亞電力設備產能布局"
    },
    {
     "text": "東元電機 plans to establish production facilities in Indonesia for products including dry-type transformers.",
     "state": "translated",
     "quote": "在印尼市場方面，東元表示，正積極開發海外變壓器相關訂單，並規劃在當地建置生產設施，其中包括乾式變壓器等產品"
    },
    {
     "text": "東元電機的Busway模組產品約八成外銷至東南亞市場。",
     "state": "original",
     "quote": "東元指出，目前部分Busway模組產品仍在台灣生產，但相關產品約八成外銷東南亞市場。"
    },
    {
     "text": "東元電機 plans to establish Busway production capacity and expand production of modular containerized power equipment in Malaysia.",
     "state": "translated",
     "quote": "考量主要客戶及需求集中在當地，公司因此規劃在馬來西亞建立生產能力...東元在馬來西亞的另一項布局，則是擴充模組化貨櫃型電力設備的生產能力。"
    },
    {
     "text": "東元電機 hopes to shorten supply routes through local manufacturing and capitalize on opportunities in AI data centers and overseas power infrastructure.",
     "state": "translated",
     "quote": "希望藉由在地製造縮短供應距離，掌握AI資料中心及海外電力基礎建設商機。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元電機",
    "東元"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:44:18+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172255",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363842,
   "anchor": "n3363842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363842",
   "title": "Huang Shan-shan discusses her 340,000 votes and gets attacked by “little grass” supporters? Wang Shih-chien backs his old friend: Voters don’t always vote for the same party",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former Taiwan People’s Party legislator Huang Shan-shan was criticized by supporters after saying voters are capable of independent judgment. Democratic Progressive Party legislator Wang Shih-chien defended his old friend and emphasized voters’ autonomy. Wang also criticized Taipei Mayor Chiang Wan-an for acting cute on a variety show shortly before the election, saying it was unbecoming of a mayor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Former Taiwan People’s Party legislator Huang Shan-shan wrote on Facebook that she received 340,000 votes when she ran for Taipei mayor in 2022, adding that those voters were citizens capable of independent judgment.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨前立委黃珊珊在臉書發文，表示2022年參選台北市長時，投給她的34萬人是有獨立判斷能力的市民"
    },
    {
     "text": "Huang Shan-shan’s remarks drew attacks from “People’s Forum,” a Facebook page run by Taiwan People’s Party supporters, which criticized her for being ungrateful.",
     "state": "translated",
     "quote": "遭到民眾黨支持者粉專「民眾講堂」出征，批評黃珊珊得魚忘筌"
    },
    {
     "text": "Democratic Progressive Party legislator Wang Shih-chien said today (14) that Huang Shan-shan’s opinion was correct and that voters have autonomy.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨立委王世堅今（14）日表示，黃珊珊講的是很正確的意見，沒有一位選民永遠是投給某一個政黨"
    },
    {
     "text": "Wang Shih-chien said the only party in the world that dares to say voters must vote for it in the future is the Communist Party, adding that Taiwan is not a communist society.",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界只有一個政黨敢這樣做，那就是共產黨，台灣不是共產世界，所以台灣沒有那個問題"
    },
    {
     "text": "Wang Shih-chien criticized Taipei Mayor Chiang Wan-an for acting cute on the variety show “Three Consecutive Photos” less than 50 days before the election, rather than discussing city government issues.",
     "state": "translated",
     "quote": "對於台北市長蔣萬安上綜藝節目「三連拍」...現在選舉剩不到50天，哪壺不開提哪壺？市政的問題不提，在那邊裝可愛"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:41:16+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172274",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363843,
   "anchor": "n3363843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363843",
   "title": "Use of China-developed AI technology becomes a U.S. regulatory focus; agencies scrutinize “agentic AI” as banks risk falling into a cybersecurity abyss",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Regulators worldwide are stepping up efforts to control AI risks. The United States is examining whether banks are deploying Chinese technology and the security of agentic AI, while Europe is emphasizing resilience, reflecting concerns about AI’s impact on financial stability.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The United States’ three major regulators—the 聯準會, OCC and FDIC—have begun asking banks about their use of advanced artificial intelligence models, particularly whether they are deploying technology developed in China.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國3大主要監理機關，包括聯準會（Fed），已開始詢問銀行有關先進人工智慧模型的使用情形...監理機關提出的問題涵蓋銀行是否部署中國開發的技術"
    },
    {
     "text": "CrowdStrike said a Chinese individual apparently used a China-developed AI agent combined with Anthropic’s Claude Code to launch attacks on several South Korean banks.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國資安公司CrowdStrike本月表示，一名中國人士疑似使用中國開發的AI代理人，並結合Anthropic的Claude Code，對韓國多家銀行發動攻擊。"
    },
    {
     "text": "The 歐洲中央銀行 has asked banks to submit plans by the end of October to address AI-driven cyber threats, including strengthening backup and recovery mechanisms.",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲中央銀行今年7月要求銀行在10月底前提出因應AI驅動網路威脅的計畫，包括強化備份與復原機制。"
    },
    {
     "text": "The 國際貨幣基金 (IMF) warned global financial markets against complacency, saying a major attack on critical services or financial institutions could undermine market confidence.",
     "state": "translated",
     "quote": "國際貨幣基金10月13日也警告全球金融市場切勿「自滿」...IMF指出，若關鍵服務或金融機構遭受重大攻擊，可能打擊市場信心"
    },
    {
     "text": "UK regulators are encouraging the largest banks to review so-called “bare metal recovery” plans, which rely on systems completely separate from banks’ main technology infrastructure.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國監理機關另方面鼓勵最大型銀行檢視所謂「裸機復原」（bare metal recovery）計畫...這類系統完全獨立於銀行主要科技架構"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "路透社",
    "英格蘭銀行",
    "歐洲中央銀行",
    "摩根大通",
    "CrowdStrike",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Hugging Face",
    "國際貨幣基金",
    "Grant Thornton",
    "BCG",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:40:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172283",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333493-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363844,
   "anchor": "n3363844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363844",
   "title": "東元’s locally produced energy storage system set for new progress by the end of October; 3 Australian sites under construction as it pursues Malaysia’s storage market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元電機 said testing of its locally produced energy storage system is going smoothly, with new progress expected by the end of October. Construction is underway at 3 sites in Australia, while the company is targeting demand from AI data centers and other sectors in Malaysia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元’s locally produced energy storage system has been tested for nearly a month and is operating well, with further progress expected by the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "國產化儲能系統已進行近一個月測試，整體運作情況良好，預計10月底迎來下一階段進展"
    },
    {
     "text": "Construction is underway at 3 energy storage sites in Australia, with the first project expected to connect to the grid in the first quarter of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前澳洲已有3座儲能案場正在建置，首案預計2027年第一季併網"
    },
    {
     "text": "東元 is in talks with domestic companies in energy-intensive sectors such as textiles, steel and papermaking, reflecting growing demand for energy self-management.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司也已接觸多家有意導入儲能設備的國內企業，其中包括紡織、鋼鐵與造紙等用電量較大的產業"
    },
    {
     "text": "東元 is developing a locally produced energy storage system using batteries supplied by Taiwanese partners, combined with its own electromechanical and system integration technologies.",
     "state": "translated",
     "quote": "東元採用台灣合作夥伴提供的電池產品，結合自身在機電設備、配電工程及系統整合方面的技術，發展國產化儲能系統"
    },
    {
     "text": "Energy storage demand in Malaysia is being driven by three major factors: government energy infrastructure, corporate electricity use and AI data centers.",
     "state": "translated",
     "quote": "加上AI資料中心投資增加，帶動再生能源及儲能系統的配套需求...政府能源專案及民間企業用電需求，是東元目前積極評估的兩大方向"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元電機",
    "東元"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:40:06+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172252",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363845,
   "anchor": "n3363845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363845",
   "title": "Land Bank badminton team celebrates international success: 1 silver and 1 bronze at the Finnish Open, followed by 4 golds in Australia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "土地銀行羽球隊於2026年芬蘭及澳洲國際賽事屢創佳績，分別奪得一銀一銅及四金二銀四銅。土銀持續投入資源推動職場運動，並慶祝羽球隊成立50周年，展現企業對體育產業的長期支持與社會責任。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Lin Chih-yun and Hsu Yin-hui won silver in women’s doubles at the 2026 Finnish Arctic Open Super 500.",
     "state": "translated",
     "quote": "土銀林芝昀/許尹鏸在「2026芬蘭北極超級500公開賽」奪下女子雙打項目銀牌"
    },
    {
     "text": "Liu Kuang-heng and Hsu Yin-hui won bronze in mixed doubles at the 2026 Finnish Arctic Open Super 500.",
     "state": "translated",
     "quote": "劉廣珩/許尹鏸也拿下男女混合雙打項目銅牌"
    },
    {
     "text": "The Land Bank badminton team won 4 gold medals at the 2026 Bendigo International in Australia.",
     "state": "translated",
     "quote": "奪下5項單項項目其中4項項目金牌好成績"
    },
    {
     "text": "土地銀行連續17年獲得運動部頒發的運動推手獎三大獎項。",
     "state": "original",
     "quote": "因此連續17年獲得運動部頒發「運動推手獎」的贊助類「金質獎」、「長期贊助獎」及推展類「金質獎」三大獎項"
    },
    {
     "text": "土地銀行羽球隊將於2026年9月1日至11月25日舉辦50周年特展。",
     "state": "original",
     "quote": "特於今（115）年9月1日起至11月25日止，假臺北市館前路總行1樓舉辦「羽見榮耀雙金永續〜土銀羽球隊50周年特展」"
    }
   ],
   "companies": [
    "土地銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172279",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333496-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363846,
   "anchor": "n3363846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363846",
   "title": "Dare to move, challenge the peak in Taoyuan! The 115th National Games brings thousands of athletes together in Taoyuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 115th National Games will be held in Taoyuan from October 17 to 22, bringing together more than 12,000 athletes, including 45 Asian Games team members, and showcasing the energy of sports for all.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 115th National Games will be held in Taoyuan City from October 17 to 22, with more than 12,000 athletes taking part.",
     "state": "translated",
     "quote": "115年全民運動會於10月17日至22日登場...集結全台超過1.2萬名選手"
    },
    {
     "text": "The event features 32 competition disciplines: 16 required and 16 optional.",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆賽事共規劃16項應辦、16項選辦，合計32項競賽項目"
    },
    {
     "text": "A total of 45 athletes on the 2026 Nagoya Asian Games team are competing in this event.",
     "state": "translated",
     "quote": "共有45名2026名古屋亞運國手投入賽事"
    },
    {
     "text": "Former Japanese professional baseball star Yoshio Itoi is serving as an international exchange ambassador for the National Games.",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請前日本職棒傳奇球星...糸井嘉男擔任國際交流大使"
    },
    {
     "text": "Taoyuan Airport MRT’s A9 Linkou Station has introduced a National Games-themed station and a specially painted train.",
     "state": "translated",
     "quote": "桃園機場捷運A9林口站也換上全民運主題新面貌，並同步推出彩繪列車"
    },
    {
     "text": "The oldest competitor in this year’s event is an 88-year-old gateball player, while the youngest is a 6-year-old dance sport athlete.",
     "state": "translated",
     "quote": "最年長的是88歲木球選手，而最年輕的則是年僅6歲的舞蹈運動選手"
    },
    {
     "text": "The Taoyuan City Government has established a dedicated organizing team comprising 5 divisions and 31 groups, coordinating 84 organizations for the event.",
     "state": "translated",
     "quote": "桃市府提前2年展開籌備，成立跨領域「5部31組」專責籌備團隊，整合84個單位投入賽事工作"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5563745",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333497-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363849,
   "anchor": "n3363849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363849",
   "title": "Why should you open your mouth during an air raid? It’s not for breathing—the real reason is something many people don’t know",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense’s “Taiwan Public Safety Guide” says people should slightly open their mouths when taking shelter during an air raid to equalize pressure and protect the eardrums and lungs from blast waves. It also provides guidance on proper positions and precautions for different situations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of National Defense’s “Taiwan Public Safety Guide” advises people to slightly open their mouths when taking shelter from an air raid to equalize pressure from an explosion and reduce harm to the eardrums and lungs.",
     "state": "translated",
     "quote": "官方特別提醒，避難時應讓嘴巴微張，目的是平衡爆炸時的壓力，減少對耳膜和肺部的傷害。"
    },
    {
     "text": "Shock waves from high-energy explosions can cause what is known as “primary blast injury,” with air-filled organs such as the ears and lungs particularly vulnerable.",
     "state": "translated",
     "quote": "高能量爆炸產生的衝擊波可能造成所謂的「原發性爆炸傷害」（Primary Blast Injury），其中耳朵、肺部等含氣器官特別容易受到影響。"
    },
    {
     "text": "Overpressure from an explosion can rupture the eardrum, damage structures in the middle ear and even affect the inner ear. Injuries may cause tinnitus, ear pain, hearing loss or dizziness.",
     "state": "translated",
     "quote": "爆炸產生的超壓可能造成耳膜破裂、中耳構造受損，甚至影響內耳，受傷後可能出現耳鳴、耳痛、聽力下降或暈眩等症狀。"
    },
    {
     "text": "Powerful blast waves can tear lung tissue and cause bleeding, bruising and swelling. Some victims may have lung injuries even without obvious external chest wounds.",
     "state": "translated",
     "quote": "強烈爆炸衝擊波可能造成肺組織撕裂、出血、挫傷及水腫。值得注意的是，部分傷者即使胸口沒有明顯外傷，仍可能已經出現肺部損傷。"
    },
    {
     "text": "According to Ministry of National Defense guidance, people sheltering indoors should stay away from exterior walls, doors and windows and sit against a wall in a suitable location. Outdoors, they should lie face down and, if they can determine the direction of the incoming attack, turn their backs to the blast.",
     "state": "translated",
     "quote": "室內坐下、戶外趴下：室內應遠離外牆與門窗，在適當位置靠牆坐下；戶外則應趴下，並在能判斷來襲方向時背對爆炸方向。"
    },
    {
     "text": "The middle ear is connected to the nasopharynx through the Eustachian tube, which regulates air pressure in the middle ear. It may briefly open when a person swallows or yawns, helping to equalize pressure.",
     "state": "translated",
     "quote": "人體的中耳並非完全封閉，而是透過「耳咽管」與鼻咽部相通。根據美國克里夫蘭醫學中心（Cleveland Clinic）說明，耳咽管具有調節中耳氣壓的功能，當人吞嚥或打呵欠時，耳咽管可能短暫開啟，協助平衡中耳與外界的壓力。"
    },
    {
     "text": "Blast lung injury can cause difficulty breathing, chest pain, coughing or coughing up blood, and some symptoms may not appear immediately after an explosion.",
     "state": "translated",
     "quote": "《Blast Injuries》也指出，爆炸性肺損傷可能導致呼吸困難、胸痛、咳嗽或咳血，而且部分症狀不一定會在爆炸後立即出現。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171859",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333482-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363848,
   "anchor": "n3363848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363848",
   "title": "悠遊卡、一卡通有什麼不同？隱藏福利大PK：通勤族「靠1招」爽賺回饋、選這張秒省30％",
   "title_state": "original",
   "summary": "本文分析悠遊卡與一卡通在交通回饋、日本旅遊及行動支付功能的差異。悠遊卡優勢在於北捷30%回饋與沖繩實體卡直扣；一卡通則勝在南台灣綠點折抵、LINE分帳便利性及日本PayPay掃碼。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "悠遊卡持有者搭乘台北捷運每月累積次數達標後，次月首次通過閘門可獲最高30%現金回饋。",
     "state": "original",
     "quote": "只要持同一張悠遊卡搭乘北捷，每月累積搭乘次數達標，次月首次通過捷運閘門即可自動獲得最高30%的現金乘車回饋"
    },
    {
     "text": "一卡通綠點可折抵大眾運輸費用或水電瓦斯等生活雜項帳單。",
     "state": "original",
     "quote": "每一點均能實質折抵大眾運輸費用或水電瓦斯等生活雜項帳單"
    },
    {
     "text": "悠遊卡在沖繩開通上萬家合作商店，可直接感應機器扣款並扣除新台幣。",
     "state": "original",
     "quote": "在沖繩開通上萬家合作商店...旅客只要攜帶記名悠遊卡，即可在現場直接感應機器扣款，系統直接依照即時匯率換算扣除新台幣"
    },
    {
     "text": "一卡通結合iPASS MONEY在日本境內支援PayPay掃碼付款。",
     "state": "original",
     "quote": "旅日民眾只要開啟iPASS MONEY應用程式，在日本境內看見標示PayPay的店家，便能直接開啟條碼供店家掃描，或是自行掃描店家QR Code完成付款"
    },
    {
     "text": "iPASS MONEY supports quick, fee-free payments and money transfers in LINE chat rooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要在聊天室內就能快速完成收付款，零手續費轉帳的便利性深受年輕族群依賴"
    }
   ],
   "companies": [
    "悠遊卡",
    "一卡通"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172271",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363847,
   "anchor": "n3363847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363847",
   "title": "Dare to move, challenge the peak in Taoyuan! The 115th National Games brings thousands of athletes together in Taoyuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 115 National Games will be held in Taoyuan City from Oct. 17 to 22, drawing more than 12,000 athletes to compete in 32 events. The games bring together Asian Games athletes and people of all generations, and are organized by the Taoyuan City Government to showcase the energy of sports for all.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 115 National Games will be held in Taoyuan City from Oct. 17 to 22.",
     "state": "translated",
     "quote": "115年全民運動會於10月17日至22日登場"
    },
    {
     "text": "More than 12,000 athletes from across Taiwan are taking part in this year’s games.",
     "state": "translated",
     "quote": "更集結全台超過1.2萬名選手"
    },
    {
     "text": "This year’s National Games feature 32 events.",
     "state": "translated",
     "quote": "本屆賽事共規劃16項應辦、16項選辦，合計32項競賽項目"
    },
    {
     "text": "A total of 45 athletes on the 2026 Nagoya Asian Games team are competing in this event.",
     "state": "translated",
     "quote": "共有45名2026名古屋亞運國手投入賽事"
    },
    {
     "text": "The oldest competitor is an 88-year-old woodball player, while the youngest is a 6-year-old dance sport athlete.",
     "state": "translated",
     "quote": "最年長的是88歲木球選手，而最年輕的則是年僅6歲的舞蹈運動選手"
    },
    {
     "text": "Former Japanese professional baseball star Yoshio Itoi is serving as an international exchange ambassador for the National Games.",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請前日本職棒傳奇球星...糸井嘉男擔任國際交流大使"
    },
    {
     "text": "The Taoyuan City Government began preparations 2 years in advance, coordinating 84 organizations to work on the games.",
     "state": "translated",
     "quote": "桃市府提前2年展開籌備...整合84個單位投入賽事工作"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172275",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333498-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363850,
   "anchor": "n3363850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363850",
   "title": "In charts: Are you and your partner compatible according to your Chinese zodiac signs? A chart of compatible and conflicting pairs among the 12 zodiac signs revealed—see who your Six Harmony benefactor is",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article uses charts to introduce compatible and conflicting pairings among the 12 Chinese zodiac signs, helping readers assess zodiac compatibility with their partners. It notes that the content reflects folk beliefs and does not represent the media outlet’s position.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "文章聲明其內容不代表風傳媒立場。",
     "state": "original",
     "quote": "本文不代表風傳媒立場。"
    },
    {
     "text": "The article states that folk beliefs do not represent this website’s position.",
     "state": "translated",
     "quote": "民俗說法不代表本站立場"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:27:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172278",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363851,
   "anchor": "n3363851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363851",
   "title": "台股反彈284點卻守不住4萬9！台積電收平盤、資金湧入「這2族群」，10/14股市重點懶人包一次看",
   "title_state": "original",
   "summary": "台股10/14反彈284點守不住4萬9關口，台積電平盤。資金湧入傳產與被動元件，台塑化獲喊買進，國巨重返600元。致茂違約交割引發金管會新制，後市關注美國期中選舉與AI變現。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks rose 284.52 points at the close on 10/14 to 48,625.83, with trading volume of NT$928.624 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場上漲284.52點、收在48,625.83點，成交量9,286.24億元"
    },
    {
     "text": "台積電10/14盤中最高來到2,535元，最終以2,490元平盤作收。",
     "state": "original",
     "quote": "台積電盤中衝上2,535元，最後卻以2,490元平盤作收"
    },
    {
     "text": "本土投顧將台塑化評等調升至「買進」，目標價上修至150元，預估2026年EPS為9.09元。",
     "state": "original",
     "quote": "台塑化獲本土投顧調升評等至「買進」，目標價上修至150元，2026年EPS預估也調高至9.09元"
    },
    {
     "text": "村田製作所社長表示MLCC接單出貨比達1.47創歷史新高，正評估追加擴產。",
     "state": "original",
     "quote": "接單出貨比一度達1.47創歷史新高，正評估追加擴產"
    },
    {
     "text": "金管會宣布違約交割管理新制，2027年4月1日上路，列管期間延長至5年。",
     "state": "original",
     "quote": "金管會同步宣布違約交割管理新制，2027年4月1日上路，列管期間從1年延長至5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "台積電",
    "聯發科",
    "台塑",
    "台化",
    "台塑化",
    "南亞",
    "國巨*",
    "華新科",
    "凱美",
    "大毅",
    "金山電",
    "日電貿",
    "村田製作所",
    "證交所",
    "致茂",
    "金管會",
    "美銀",
    "外資",
    "投信",
    "三大法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:25:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172276",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333508-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363852,
   "anchor": "n3363852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363852",
   "title": "Mazu Ascension Day falls on 10/18! A fortune teller reveals “5 auspicious times for worship”; see offerings to prepare and prayer taboos",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mazu Ascension Day, which falls on the 18th day of the 10th lunar month, is approaching. A fortune teller has revealed 5 auspicious times for worship, offerings to prepare and prayer taboos as a reference for worshippers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The article states that folk beliefs do not represent the website’s position.",
     "state": "translated",
     "quote": "民俗說法不代表本站立場"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:17:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172277",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363853,
   "anchor": "n3363853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363853",
   "title": "Is this another “wolf is coming” moment for the stock market? ChangXin’s new technology spooks memory stocks; an expert reviews the outcomes of past “China shocks”: many investors were undone by the noise",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長鑫存儲宣布年底前推出新一代DDR5記憶體技術，引發市場震盪。專家狄驤回顧歷年中國技術突破案例，指出儘管初期股價波動，但終將隨需求增長而創高，提醒投資人勿受雜訊影響。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "長鑫存儲宣稱將在年底前推出下一代4F²架構DDR5伺服器記憶體。",
     "state": "original",
     "quote": "長鑫存儲宣稱，已在新型記憶體架構技術上取得進展，將於年底前推出下一代4F²架構DDR5伺服器記憶體"
    },
    {
     "text": "財經作家狄驤盤點華為於2023年8月推出5G晶片引發半導體供應鏈下跌。",
     "state": "original",
     "quote": "2023年8月，華為突破美國封鎖推出5G晶片：當時該消息讓市場擔憂...導致半導體供應鏈大幅下跌"
    },
    {
     "text": "DeepSeek emerged in January 2025, and its low-cost AI model sparked market concerns that companies would cut demand for AI hardware.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月，DeepSeek問世引發AI硬體需求疑慮：中國DeepSeek推出低成本AI模型...這讓市場擔憂企業可能下調對AI硬體的需求"
    },
    {
     "text": "Kimi K3 emerged in July 2026, once again raising market concerns about demand for AI hardware.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月，Kimi K3問世引發AI硬體需求疑慮：跟DeepSeek事件非常相似...再次引起市場擔憂"
    },
    {
     "text": "韓媒報導長鑫存儲HBM良率慘烈，出現4顆壞3顆的情況。",
     "state": "original",
     "quote": "中國記憶體技術死穴浮現？韓媒曝長鑫存儲「HBM超慘烈良率」：4顆壞3顆"
    },
    {
     "text": "Di Xiang said Taiwan stocks continued to hit new highs after pulling back following news of each technological breakthrough.",
     "state": "translated",
     "quote": "但後面的事情我們也都很清楚，那就是台股在回檔後繼續創高，最重要的就是末端需求依然在迅速增加"
    }
   ],
   "companies": [
    "長鑫存儲",
    "華為",
    "美光",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:15:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172267",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363854,
   "anchor": "n3363854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363854",
   "title": "Huang Shan-shan says she won 340,000 votes and “belongs to no party”! Chen Chih-han: She received a great deal of support from Ko Wen-je",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 local elections are heating up. Huang Shan-shan commented on her declining poll numbers with remarks about a “third force,” prompting Taiwan People’s Party member Chen Chih-han to respond that Huang had received support from Ko Wen-je. Chen also sought to clarify a controversy over misleading social media posts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A TVBS poll shows that more than half of Huang Shan-shan’s supporters have switched to Shen Po-yang.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據TVBS公布的台北市長最新民調，2022年支持黃珊珊的選民，有過半數將轉投民進黨參選人沈伯洋。"
    },
    {
     "text": "Huang Shan-shan ran as an independent in 2022 and received 342,141 votes.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃珊珊13日在臉書指出，2022年她以無黨籍參選，得到34萬2141票"
    },
    {
     "text": "Chen Chih-han said Huang Shan-shan received support from Ko Wen-je.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳智菡今（14）日回應，黃珊珊當年確實是以無黨籍參選，但獲得民眾黨創黨主席、前台北市長柯文哲非常多的栽培。"
    },
    {
     "text": "Chen Chih-han denied that the “People’s Lecture Hall” fan page is an official social media account.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳智菡回應，「民眾講堂」是由民眾黨支持者自發成立的社群，並不是民眾黨官方社群，也不是民眾黨官方所發的文章。"
    },
    {
     "text": "Chen Chih-han criticized Mirror Media for misleading internet users.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳智菡也提到，《鏡週刊》把該粉專講的話置入到她身上，因此誤導非常多網友，這非常不道德"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:54+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172269",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333515-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363855,
   "anchor": "n3363855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363855",
   "title": "台灣人愛去1地觀光雪崩！「遊客數大減99%」度假天堂跌落神壇，在地旅遊業慘況曝",
   "title_state": "original",
   "summary": "Tourism in the U.S. Commonwealth of the Northern Mariana Islands has plunged. Arrivals in June 2026 fell 81% year over year, while the number of visitors from South Korea plummeted 99%. Reduced air capacity, typhoon damage and competition from Southeast Asia are the main causes. The islands are trying to rescue the tourism industry by restoring routes from South Korea and Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Northern Mariana Islands received just 1,497 visitors in June 2026, down 81% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月入境旅客僅1497人，較去年同期減少81%"
    },
    {
     "text": "The Northern Mariana Islands received just 57 visitors from South Korea in June 2026, down 99% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "6月赴北馬里亞納群島的韓國旅客僅剩57人，相較去年同期的4793人，幾乎減少只剩下原本規模的百分之一"
    },
    {
     "text": "馬里亞納觀光局指出當地航空座位供給量在2018年約有76萬席，到2025年已降至約25萬席",
     "state": "original",
     "quote": "馬里亞納觀光局指出，當地航空座位供給量在2018年約有76萬席，到2025年已降至約25萬席，短短7年間減少約67%"
    },
    {
     "text": "濟州航空自6月20日起重新開設首爾直飛塞班島的航班，規劃每週飛航4班",
     "state": "original",
     "quote": "濟州航空自6月20日起重新開設首爾直飛塞班島的航班，並規劃每週飛航4班"
    },
    {
     "text": "Just 48 Japanese visitors traveled to the Northern Mariana Islands in June 2026, down 91% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月前往北馬里亞納群島的日本旅客只有48人，較去年同期的519人減少91%"
    },
    {
     "text": "聯合航空已於8月2日恢復東京成田直飛塞班島的航線，每週提供3班服務",
     "state": "original",
     "quote": "聯合航空已於8月2日恢復東京成田直飛塞班島的航線，每週提供3班服務"
    },
    {
     "text": "The Northern Mariana Islands received 424,858 visitors in fiscal 2019, including 902 from Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬里亞納觀光局ＭVA官方報告顯示，2019財政年度北馬里亞納群島總旅客為424858人次。台灣遊客達902人次"
    }
   ],
   "companies": [
    "馬里亞納觀光局",
    "朝鮮日報",
    "濟州航空",
    "聯合航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:06:53+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172240",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333517-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363387,
   "anchor": "n3363387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363387",
   "title": "Can you still claim retirement benefits after years without labor insurance coverage? A 65-year-old man paid in for 9 years and received NT$270,000! The key to receiving both labor and national pension benefits revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mr. Tu, a 65-year-old from Yilan, had been without labor insurance coverage for years. Under the new rules introduced in 98 of the Republic of China calendar, he claimed a one-time old-age benefit of NT$270,000 and can also receive a National Pension.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Under the new Labor Insurance rules that took effect on Jan. 1, 98 of the Republic of China calendar, people may apply for old-age benefits once they reach the statutory claiming age, regardless of how long they have been without coverage.",
     "state": "translated",
     "quote": "《勞工保險條例》自民國98年1月1日起大幅修正實施。新制明確規定，只要曾參加過勞保並具備保險年資，不論中斷投保多久，只要達到法定請領年齡，均可依法提出老年給付申請。"
    },
    {
     "text": "Starting in 115 of the Republic of China calendar, the statutory claiming age for Labor Insurance old-age benefits has been set at 65 for everyone.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著法定請領年齡逐步調高，自民國115年起請領年齡已全面調整為65歲"
    },
    {
     "text": "Those with fewer than 15 years of Labor Insurance coverage are legally entitled to claim a one-time old-age benefit, calculated by multiplying their average monthly insured salary by their number of years of coverage.",
     "state": "translated",
     "quote": "年資未滿15年者：屬於短期保險年資，依法請領「老年一次金給付」。計算方式為保險年資合計每滿1年，發給1個月的平均月投保薪資"
    },
    {
     "text": "Labor Insurance and the National Pension are separate social insurance systems. People who receive Labor Insurance benefits remain eligible to claim National Pension old-age benefits.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保局指出，兩者屬於不同社會保險體系，並不互相牴觸。...即便他已經請領了勞保的27萬元「老年一次金」，年滿65歲時依然具備請領「國民年金老年年金給付」的法定資格。"
    },
    {
     "text": "Applications for Labor Insurance old-age benefits are not subject to a 5-year statute of limitations.",
     "state": "translated",
     "quote": "且申請勞保老年給付不受5年請求權時效的限制，保障隨時都能主張。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11166985",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332795-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363388,
   "anchor": "n3363388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363388",
   "title": "Should shredded paper go in recycling or regular trash? The environmental protection bureau reveals the correct way to dispose of it, so you won’t lose NT$6,000 for putting it in the wrong bin",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The environmental protection bureau has issued guidance on recycling shredded paper, stressing that although it can be recycled, it must be sealed in a bag and handed in directly. Dumping it loose is prohibited and may result in a fine. The guidance also lists laminated paper and thermal paper among paper-like materials that should go in regular trash to ensure recycling quality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Although shredded paper is recyclable waste with reuse value, its small size means it can easily blow away. If it is disposed of improperly by dumping it loose, violators may face a fine of up to NT$6,000 under the Waste Disposal Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "碎紙雖屬具備再生價值的「廢紙類」，但因體積細小極易隨風飄散，若處理不當直接散倒...更可能因違反《廢棄物清理法》面臨最高新台幣 6,000 元的罰鍰。"
    },
    {
     "text": "Hsinchu City and environmental protection bureaus across Taiwan have clarified that shredded paper can indeed be recycled, but strict rules apply when handing it to sanitation crews: it must not be dumped loose and must be sealed and packaged together.",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹市與各縣市環保局明確解答，碎紙確實可以回收，但在交付清潔隊時有嚴格規範...嚴禁直接散倒...密封集中包裝"
    },
    {
     "text": "Taichung City’s Environmental Protection Bureau said that many types of paper with chemical coatings, plastic film or contamination on the surface cannot be recycled. Putting them in recycling bins by mistake could instead spoil the quality of an entire batch, so they should be disposed of as general waste.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市環保局指出，許多表面含有化學塗層、塑膠膜或已被污染的紙張無法進行再製，若誤投反而會破壞整批回收品質，應直接作為一般垃圾處理"
    },
    {
     "text": "People who fail to separate recyclables from general waste as required may be fined NT$1,200 to NT$6,000 under the Waste Disposal Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾若未依規定落實資源回收與一般垃圾的分流，將依《廢棄物清理法》開罰新台幣 1,200 元至 6,000 元不等罰鍰。"
    },
    {
     "text": "Specially processed paper includes laminated paper, sticker backing paper (release paper), transfer paper, sandpaper and waste paper with a glossy plastic coating. These are not paper-recycling pitfalls.",
     "state": "translated",
     "quote": "特殊加工紙：包含護貝紙、貼紙底襯（離心紙）、轉印紙、砂紙，以及表面帶有塑膠光面的廢紙。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T14:58:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332796-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363389,
   "anchor": "n3363389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363389",
   "title": "盤後快訊》台股終場收漲284點！台積電漲幅全吐、塑化股強攻，為何4萬9得而復失？",
   "title_state": "original",
   "summary": "Taiwan stocks rebounded today, closing up 284 points at 48,625 after briefly topping 49,000 points before retreating. Funds focused on petrochemical stocks and passive components, while heavyweight stocks were subdued ahead of 台積電’s earnings conference and optical stocks bucked the trend, weakening.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks finished up 284.52 points today at 48,625.83.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場上漲284.52點，漲幅0.59%，收在48,625.83點"
    },
    {
     "text": "台積電 opened up NT$15 at NT$2,505 today, reached an intraday high of NT$2,535 and closed at NT$2,490, unchanged from the previous close.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電今日開盤上漲15元，以2,505元開出，盤中最高來到2,535元...終場收在2,490元平盤價"
    },
    {
     "text": "Japan’s 村田製作所 is considering further expanding its MLCC production capacity to meet customer demand.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《彭博社》報導，日本被動元件大廠村田製作所（Murata）正考慮進一步擴大MLCC產能"
    },
    {
     "text": "A local investment firm upgraded its rating on 台塑化 to “Buy” and raised its target price to NT$150.",
     "state": "translated",
     "quote": "法人看好台塑化後續獲利表現，將投資評等調升至「買進」，目標價上修至150元"
    },
    {
     "text": "Foreign investors raised their target price for 玉晶光 from NT$700 to NT$1,250, but 玉晶光 closed down more than 9%.",
     "state": "translated",
     "quote": "因此將玉晶光目標價由700元上調至1,250元...玉晶光今日股價仍面臨賣壓...終場下跌逾9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北股市",
    "友達",
    "國喬",
    "台塑",
    "台玻",
    "南亞",
    "台積電",
    "聯發科",
    "國巨*",
    "大立光",
    "台達電",
    "村田製作所",
    "Murata",
    "大毅",
    "日電貿",
    "蜜望實",
    "金山電",
    "凱美",
    "華新科",
    "勤凱",
    "台塑化",
    "台化",
    "大洋",
    "玉晶光",
    "先進光",
    "彭博社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:53:08+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172266",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332799-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363390,
   "anchor": "n3363390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363390",
   "title": "Mark World Food Day! 萬家福 and 樂家康 join forces with more than 120 industry, government and academic representatives to promote a sustainable supply chain.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萬家福 and 樂家康 marked World Food Day 2026 by expanding the annual meeting of the Sustainable i Alliance, bringing together more than 120 industry, government and academic representatives to discuss supply chain sustainability and the net-zero transition, while promoting a unified dual-label system and food conservation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "萬家福 and 樂家康 have marked World Food Day for 11 consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年已連續第11年響應世界糧食日"
    },
    {
     "text": "The annual meeting of the Sustainable i Alliance invited more than 120 industry, government and academic representatives.",
     "state": "translated",
     "quote": "邀請來自政府部門、企業、學校、非營利組織及地方創生團隊等超過百位代表"
    },
    {
     "text": "萬家福 and 樂家康 launched the “Starting with i, I am the influence” initiative in 2023, pioneering the unified dual-label system in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "萬家福及樂家康更於2023年發起「從i開始，我就是影響力」計畫，首創全台雙標合一"
    },
    {
     "text": "蘇筱駗, executive director of the 樂家康文教基金會, said the P in the new brand logo symbolizes prosperity that comes from doing good for people, the planet and partners.",
     "state": "translated",
     "quote": "新品牌標誌中的P更象徵著繁榮(Prosperity)來自於對人好、對地球好、對夥伴好 (people, planet, partnership)"
    },
    {
     "text": "萬家福 and 樂家康 brought together industry, government, academic and charity partners in 2025 to establish the “Sustainable i Alliance.”",
     "state": "translated",
     "quote": "自2025年串聯產官學及公益夥伴成立「永續i聯盟」"
    },
    {
     "text": "台灣食物銀行聯合會 has worked with 萬家福 and 樂家康 for more than a decade to build a food circulation system.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣食物銀行聯合會理事長方荷生...提及食物銀行網絡與萬家福及樂家康合作超過十年"
    },
    {
     "text": "萬家福 and 樂家康 have joined the 環境部資源循環署’s “8+N Retail Product Packaging Circular Sustainability Strategic Alliance.”",
     "state": "translated",
     "quote": "去年起萬家福及樂家康也加入環境部資源循環署的「8+N零售商品包裝循環永續策略聯盟」"
    }
   ],
   "companies": [
    "萬家福",
    "樂家康",
    "樂家康文教基金會",
    "康達盛通生活事業",
    "五洲桃興閣掌中劇團",
    "KPMG安侯永續發展顧問股份有限公司",
    "福業國際股份有限公司",
    "台灣食物銀行聯合會",
    "陽光基金會",
    "慈濟慈善事業基金會",
    "台灣動物社會研究會",
    "無添加發展促進會",
    "臺灣海洋保育與漁業永續基金會",
    "御鼎興醬油",
    "陽柳牧場",
    "環境部資源循環署",
    "聯合利華台灣香港",
    "台灣太古可口可樂",
    "聯華食品",
    "花王(台灣)股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:50:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172261",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332797-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366292,
   "anchor": "n3366292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366292",
   "title": "Nantou County Health Bureau inspects food businesses at highway service areas; all 30 sampled food items pass testing.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nantou County’s Health Bureau conducted a targeted inspection of food businesses at highway service areas and near interchanges, checking 30 businesses and testing 30 food items. All passed, ensuring the safety of food served to travelers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nantou County’s Health Bureau conducted its “115 Highway Service Area and Nearby Interchange Food Business Inspection Project,” inspecting 29 food businesses and 1 retailer.",
     "state": "translated",
     "quote": "共稽查29家餐飲業者及1家販售業者"
    },
    {
     "text": "For this inspection, 30 food items were sampled based on product risk. All met the relevant requirements in hygiene standard tests.",
     "state": "translated",
     "quote": "並依產品風險抽驗30件食品...結果全數符合相關規定"
    },
    {
     "text": "The food samples included ready-to-eat meals, drinks and other food products.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括即食餐食及飲料等食品"
    },
    {
     "text": "Health Bureau Director 陳南松 said food additives must be used legally and in appropriate amounts in accordance with the “Standards for Specification, Scope, Application and Limitation of Food Additives.”",
     "state": "translated",
     "quote": "食品添加物應依「食品添加物使用範圍及限量暨規格標準」合法、適量使用"
    },
    {
     "text": "People with food hygiene and safety concerns or consumer questions can call the Health Bureau’s service hotline at 049-2231994.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾如有食品衛生安全問題及消費疑義，可電洽衛生局服務專線049-2231994"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T14:48:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172328",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334592-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363391,
   "anchor": "n3363391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363391",
   "title": "日本八成民眾反對自衛隊直接參戰，北京如何解讀這份民調？",
   "title_state": "original",
   "summary": "《環球時報》 cited a Japanese poll to criticize politicians including Sanae Takaichi for using the Taiwan Strait issue to expand military capabilities, noting that 83.1% of respondents oppose direct Self-Defense Forces involvement in combat. It also said that some voters in Taiwan view Takaichi favorably and expect Japan to assist Taiwan, reflecting the complexity of cross-strait and Japan-U.S. relations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A poll by 日本新聞通信調查會 found that 83.1% of respondents do not support the Self-Defense Forces directly joining combat.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查顯示，83.1%的受訪者不支持自衛隊直接參加對中國的戰鬥"
    },
    {
     "text": "More than half of Japanese respondents accept the U.S. military using bases or the Self-Defense Forces providing logistical support.",
     "state": "translated",
     "quote": "接受美軍使用日本基地或自衛隊提供後勤支援的受訪者，合計達52.9%"
    },
    {
     "text": "Among Taiwanese voters who view Sanae Takaichi favorably, 64% believe Japan may assist Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "64%實際上是對日本首相高市早苗抱持正面看法的受訪者，認為中國對台發動戰爭時，日本可能或非常可能提供援助"
    },
    {
     "text": "More than seven in ten Japanese respondents are concerned China may use force against Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "76.7%的受訪者對中國可能對台灣動武感到危機"
    },
    {
     "text": "Support for the Self-Defense Forces fighting alongside the U.S. military has fallen to 9.9%.",
     "state": "translated",
     "quote": "支持自衛隊與美軍共同對中國軍隊作戰的比例則為9.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "環球時報",
    "日本新聞通信調查會",
    "Foreign Policy"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:47:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172246",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332794-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366294,
   "anchor": "n3366294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366294",
   "title": "Nantou County government holds national road safety personnel workshop at Sun Moon Lake, using AI technology to improve road safety.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nantou County government held a national workshop for traffic safety educators from 13 to 14, combining AI technology courses with hands-on activities to promote exchanges between central and local authorities and improve the effectiveness of road safety outreach.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nantou County government held the 115 National Traffic Safety Educators Professional Workshop and Training at the Classic Hotel in Sun Moon Lake from 13 to 14.",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣政府13日至14日在日月潭經典大飯店舉辦115年全國交通安全宣導人員專業研習與訓練活動"
    },
    {
     "text": "吳東凌, director-general of the Ministry of Transportation and Communications’ Department of Railways and Highways and Road Safety, said using AI technology to strengthen road safety outreach is now a trend.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部路政及道安司司長吳東凌表示，道安宣導很重要，善用Ai科技，強化道安宣導，已是趨勢。"
    },
    {
     "text": "The program included a guided safety tour and walk along the lakeside bicycle path, extending the learning experience to real-world road conditions.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次活動，除了研習課程，同時安排「環湖自行車道路安全導覽健行」，將教育延伸至實際道路環境"
    },
    {
     "text": "The workshop focused on the characteristics of online communication and included courses on creating AI-powered outreach graphics and videos.",
     "state": "translated",
     "quote": "這次研習緊扣網路傳播特色，安排「社群網路宣導策略」、「宣導文案設計」及「AI宣導圖卡及影片製作」等課程"
    },
    {
     "text": "陳佩君, chair of the 中華創新媒體與商業發展協會, cautioned that policy content requires human oversight.",
     "state": "translated",
     "quote": "中華創新媒體與商業發展協會理事長陳佩君則提醒，雖然AI工具發達，文案看似可完全仰賴科技，但政策內容「知易行難」，許多訣竅仍需人工把關"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T14:46:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172327",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363392,
   "anchor": "n3363392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363392",
   "title": "‘Taiwan’s foreign minister’ returns to Warsaw Security Forum in Poland; 林佳龍 says his 8th visit to Europe bears witness to deepening Taiwan-Europe partnership.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan Foreign Minister 林佳龍 traveled to Poland to attend the Warsaw Security Forum, highlighting the contribution of the Taiwan model to Europe’s reindustrialization. He also cited investments in Europe by 台積電 and 鴻海, as well as the TEEMA technology park project in Poland, as ways to deepen the Taiwan-Europe partnership.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "林佳龍 set off on his 8th visit to Europe immediately after Double Ten National Day, and is making his 4th trip to Poland to attend the Warsaw Security Forum.",
     "state": "translated",
     "quote": "外交部長林佳龍於雙十國慶後隨即第8度出訪歐洲，並第4度前往波蘭，再度應邀出席「華沙安全論壇」"
    },
    {
     "text": "林佳龍 delivered a keynote address at the Warsaw Security Forum titled “The Taiwan Model: A Trusted Partner for Europe’s Reindustrialization.”",
     "state": "translated",
     "quote": "並於當地時間13日午後以「台灣模式：歐洲再工業化的可信賴夥伴」（The Taiwan Model: A Trusted Partner for Europe’s Reindustrialization）為題發表專題演講"
    },
    {
     "text": "The Warsaw Security Forum has been held by the Polish think tank the Casimir Pulaski Foundation since 2014. The 13th forum drew more than 3,000 representatives from more than 90 countries.",
     "state": "translated",
     "quote": "由波蘭智庫卡西米爾·普瓦斯基基金會（Casimir Pulaski Foundation）自2014年起舉辦...第13屆論壇於12日至13日在華沙登場...吸引逾90個國家、超過3000名代表齊聚華沙"
    },
    {
     "text": "台積電’s investment in Germany, 環球晶’s investment in Italy and 鴻海’s advanced packaging plans in France are concrete examples of Taiwan-Europe industrial cooperation.",
     "state": "translated",
     "quote": "包括台積電投資德國、環球晶投資義大利及鴻海布局法國先進封裝等，目的均在創造就業、傳承專業，並強化歐洲產業生態系"
    },
    {
     "text": "Taiwan is currently promoting the establishment of a “TEEMA Technology Park” in Poland to foster cooperation in electric vehicles, smart cities, artificial intelligence (AI) and other fields.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣目前也正推動在波蘭設立「TEEMA科技園區」...促進雙方在電動車、智慧城市及人工智慧（AI）等領域的合作"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "環球晶",
    "鴻海"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:37:41+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172263",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332798-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363393,
   "anchor": "n3363393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363393",
   "title": "曹興誠 names “3 major villains” accused of smearing 沈伯洋; 蔣萬安 fires back over recall campaign 2.0: “Last time, they called them Communist bandits.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯電創辦人曹興誠於2026年縣市長選舉期間，點名蔣萬安身邊的立委徐巧芯、王鴻薇、羅智強為「3大惡人」，指控其抹黑沈伯洋。蔣萬安反嗟曹興誠去年亦曾稱他們為「共匪」，批評這是「大罷免2.0」的相同套路。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "聯電創辦人曹興誠在臉書發文點名蔣萬安身邊有徐巧芯、王鴻薇、羅智強「3大惡人」，指控其抹黑沈伯洋。",
     "state": "original",
     "quote": "聯電創辦人曹興誠13日在臉書以「蔣萬安身邊的大惡人」為題點名，台北市長蔣萬安身邊有立委徐巧芯、王鴻薇、羅智強「3大惡人」，抹紅、抹黑民進黨台北市長參選人沈伯洋。"
    },
    {
     "text": "蔣萬安 retorted that 曹興誠 also called these 3 legislators “Communist bandits” during last year’s mass recall campaign, calling this “recall campaign 2.0.”",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安今（14）日受訪時反嗆...曹興誠在去年大罷免期間，也罵他們是「共匪」，一樣的套路，「這不就大罷免2.0？」"
    },
    {
     "text": "曹興誠 accused people close to 蔣萬安 of using smears, defamation and fabricated claims to destroy other people’s reputations.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安身邊殺的是別人的「人格」，手法不外乎抹黑、誹謗、造謠、扭曲事實，斷章取義、顛倒黑白，毫無羞恥和底線。"
    },
    {
     "text": "曹興誠 criticized 蔣萬安 for failing to understand his responsibilities even after 4 years in office, saying he was too lazy to attend city government meetings but went to fashion shows.",
     "state": "translated",
     "quote": "反觀蔣萬安在任4年連自己的職責都搞不清楚，懶得出席市政會議，卻參加時裝秀"
    },
    {
     "text": "蔣萬安 said the 3 legislators named had been tested by voters and were outstanding lawmakers who retained their seats through the ballot box.",
     "state": "translated",
     "quote": "被點名的3位立委在他心中非常優秀，又敢於對抗強權，且是經過民意洗禮，也是透過選票讓他們續留國會"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯電"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:37:18+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172262",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332800-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363394,
   "anchor": "n3363394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363394",
   "title": "Has 趙少康 switched to 沈伯洋? After a 2nd interview, he gives him “high marks” but backs 蔣萬安: “I won’t vote with tears in my eyes.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中廣前董事長趙少康於九合一大選倒數45天期間，二度專訪民進黨台北市長參選人沈伯洋，給予7至8分好評。趙少康雖肯定沈表現，但明確表態支持國民黨候選人蔣萬安，並否認會含淚投票。同時宣布蔣萬安將於10月19日接受專訪，並讚賞蔣先錄綜藝節目的策略。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "趙少康 interviewed 沈伯洋 for a 2nd time and rated him 7 or 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "今天上午這場廣播專訪...如果滿分是10分，給他7、8分總有吧！"
    },
    {
     "text": "趙少康 clearly voiced his support for 蔣萬安 and denied that he would vote with tears in his eyes.",
     "state": "translated",
     "quote": "被問到會不會含淚投票，他連聲否認：「不會啊！沒有什麼含淚投票，不會啦！」"
    },
    {
     "text": "蔣萬安 will appear on 《少康戰情室》 for an interview on October 19.",
     "state": "translated",
     "quote": "同樣在受邀名單內的蔣萬安，將在19日登上《少康戰情室》。"
    },
    {
     "text": "蔣萬安 has recorded the variety show 《11點熱吵店》, which is expected to air on October 26.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安13日已錄製綜藝節目《11點熱吵店》...預計10月26日播出。"
    },
    {
     "text": "趙少康 rejected criticism that his interview had hurt the Kuomintang.",
     "state": "translated",
     "quote": "有人批評專訪沈伯洋是害了國民黨與蔣萬安，趙少康反問自己哪有這麼厲害、這麼偉大？"
    }
   ],
   "companies": [
    "中廣",
    "TVBS新聞網",
    "Newtalk新聞",
    "鏡報"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:30:19+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11172260",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332801-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363395,
   "anchor": "n3363395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363395",
   "title": "Is the political tide turning into a tsunami? Poll shows 蘇巧慧 leading 李四川; 黃暐瀚 names 侯友宜 and sounds the alarm.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A poll on the 2026 local elections shows Su Chiao-hui leading Lee Chuan by 13.1% in the New Taipei City mayoral race. Huang Wei-han warned that Hou You-yi's support had not translated into gains for Lee in the polls, saying the current had turned into a tsunami.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In a New Taipei City mayoral race poll released by 台北市信民兩岸研究協會, Su Chiao-hui received 43.1% support, compared with 30.0% for Lee Chuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市信民兩岸研究協會13日公布新北市長選情民調，民進黨參選人蘇巧慧獲得43.1%支持度、國民黨參選人李四川獲得30.0%"
    },
    {
     "text": "Su Chiao-hui leads Lee Chuan by 13.1 percentage points in the latest poll.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇巧慧領先李四川13.1個百分點"
    },
    {
     "text": "Pollster Tai Li-an said the biggest difference between this survey and the poll conducted at the end of August was the “ocean current” effect.",
     "state": "translated",
     "quote": "民調專家戴立安分析，此次調查與8月底民調最大的差異就在於「洋流」效應"
    },
    {
     "text": "Hou You-yi has a seven-tenths approval rating. He accompanied Lee Chuan to register on 9/4 and announced his support for him, then took over as committee chair on 9/19.",
     "state": "translated",
     "quote": "滿意度七成的侯友宜市長，9/4陪同登記，宣布「李四川就是我的下一棒」，9/19還接任了主任委員"
    },
    {
     "text": "In four New Taipei polls released by TVBS, Lee Chuan beat his opponent by 6.7% between 9/29 and 10/3.",
     "state": "translated",
     "quote": "9/29-10/3李四川贏6.7%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市信民兩岸研究協會",
    "TVBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:28:51+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172259",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332802-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363396,
   "anchor": "n3363396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363396",
   "title": "Jaw Shaw-kong grilled for interviewing Shen Po-yang twice! He fires back: “Are you just riding the wave of traffic, or carrying out an assignment?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jaw Shaw-kong faced criticism from the blue camp for interviewing Shen Po-yang. He clarified on Facebook that the media should provide a fair platform and previewed an upcoming interview with Chiang Wan-an, while praising Chiang's campaign strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DPP Taipei mayoral candidate Shen Po-yang appeared consecutively on former 中廣 chairman Jaw Shaw-kong's TVBS Combat Room and 中廣's Jaw Shaw-kong Time for interviews.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長候選人沈伯洋接連上了中廣前董事長趙少康TVBS戰情室與中廣趙少康時間專訪"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong announced that Taipei Mayor Chiang Wan-an would be interviewed by him on the Jaw Shaw-kong Combat Room program on Oct. 19.",
     "state": "translated",
     "quote": "跟大家報告，10月19日的少康戰情室，蔣萬安市長將會接受自己的訪問"
    },
    {
     "text": "中廣 Pop Network host Wang Wei-chung has scheduled an interview with Chiang Wan-an for Oct. 28.",
     "state": "translated",
     "quote": "中廣流行網「欸，我說到哪裡了」主持人王偉忠也排定10月28日訪問萬安"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong responded on Facebook to discontent in the blue camp, asking whether those criticizing him were trying to ride the wave of traffic or had been directed by their organizations to carry out an assignment.",
     "state": "translated",
     "quote": "這些亂罵一通的人，是看到了流量密碼蹭上來，還是受了哪個單位指使在執行業務，外界不得而知"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong said Chiang Wan-an's decision to appear on a variety show first was a smart choice because candidates need to be entertaining and relatable.",
     "state": "translated",
     "quote": "因為候選人本來就要有趣、有人味，不能死板板的，因此他認為，萬安先上綜藝節目是很聰明的選擇"
    }
   ],
   "companies": [
    "中廣",
    "TVBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T14:21:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172258",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332804-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363397,
   "anchor": "n3363397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3363397",
   "title": "Jaw Shaw-kong gives Shen Po-yang's second interview an 8, hits back at claims he “ruined Chiang Wan-an”: “I didn't know I was that great”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DPP Taipei mayoral candidate Shen Po-yang was interviewed by Jaw Shaw-kong for a second time on the 14th, receiving a rating of 7 to 8 from him. In response to claims that the interview hurt the KMT and Chiang Wan-an's election prospects, Jaw hit back forcefully, saying the media should provide a fair platform for people to speak, and reiterated his support for Chiang.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "DPP Taipei mayoral candidate Shen Po-yang was interviewed for a second time on the 14th by veteran media figure Jaw Shaw-kong.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋今（14）日二度接受資深媒體人趙少康專訪"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong rated Shen Po-yang's performance in the interview 7 or 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "趙少康今日結束二訪沈伯洋後，給沈打了「7、8分」的評價"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong hit back at claims that he had ruined Chiang Wan-an's chances, saying he was not that great.",
     "state": "translated",
     "quote": "趙少康則反擊，「我哪有這麼厲害？我訪問了一個沈伯洋就把國民黨害了？就把蔣萬安害了？怎麼可能有這樣的事情呢？」"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong said Chiang Wan-an's decision to appear on a variety show first was a smart choice because candidates need to be entertaining and relatable.",
     "state": "translated",
     "quote": "因此他認為，蔣萬安先上綜藝節目是很聰明的選擇"
    },
    {
     "text": "Jaw Shaw-kong stressed that he is Chiang Wan-an's longtime friend and fellow party member, and of course supports him.",
     "state": "translated",
     "quote": "我跟萬安是老朋友，還是同黨同志，當然支持蔣萬安"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-14T14:10:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11172257",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332805-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366178,
   "anchor": "n3366178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366178",
   "title": "Expansion pace falls short of expectations! SK海力士 delays HBM4 back-end equipment orders until 2027, raising questions about Nvidia's supply chain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SK海力士's slower HBM4 capacity expansion has delayed equipment orders, raising market concerns about mass production timelines. However, the company's HBM4 technology remains ahead of the competition, and as the DRAM market improves, some investment is shifting toward general-purpose DRAM, leaving its overall competitiveness fundamentally intact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SK海力士 delays HBM4 back-end equipment orders until next year",
     "state": "translated",
     "quote": "原定今年下半年交付的部分HBM4後道設備，出貨時程往後順延"
    },
    {
     "text": "SK海力士 has provided major customers with 16-layer HBM4 stack samples",
     "state": "translated",
     "quote": "SK海力士已向主要客戶提供HBM4 16層堆疊樣品"
    },
    {
     "text": "SK海力士 prioritizes DRAM production equipment at its Y1 plant",
     "state": "translated",
     "quote": "Y1工廠首座潔淨室優先導入DRAM生產設備"
    },
    {
     "text": "SK海力士 expects to adopt the 6th-generation 10-nanometer-class (1c) process",
     "state": "translated",
     "quote": "預計採用第六代10奈米級(1c)製程"
    },
    {
     "text": "大信證券分析師柳亨根認為HBM4問題屬可解決範疇",
     "state": "original",
     "quote": "後道工序出現的問題屬於可解決範疇，尚未走到需要討論賠償責任的地步"
    }
   ],
   "companies": [
    "SK海力士",
    "Dealsite",
    "大信證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T17:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630200",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334515-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366179,
   "anchor": "n3366179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366179",
   "title": "旺旺保's first-half profit surpasses its full-year results in previous years, with the AI construction boom lifting the shares of engineering and fire insurance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "旺旺保 benefited from higher premiums and AI construction demand in the first half, with revenue up 23.66% year on year and after-tax net profit of NT$1.754 billion surpassing its full-year level. The shares of engineering and fire insurance both increased.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "旺旺保's first-half operating revenue rose 23.66% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "上半年營業收入年增 23.66%"
    },
    {
     "text": "旺旺保 posted first-half after-tax net profit of NT$1.754 billion and EPS of NT$7.84",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年度稅後純益達17.54億元，每股純益為7.84元"
    },
    {
     "text": "旺旺保's first-half after-tax net profit grew 190.6% from a year earlier",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長190.6%"
    },
    {
     "text": "旺旺保's share of written premiums from engineering insurance rose from 7.3% to 9.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "工程險由去年底的 7.3% 顯著上升至 9.2%"
    },
    {
     "text": "旺旺保's share of written premiums from fire insurance increased from 15.58% to 16.64%",
     "state": "translated",
     "quote": "火險也由 15.58% 升至 16.64%"
    },
    {
     "text": "旺旺保's capital adequacy ratio is 274.6%, and its net worth ratio is 35.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "目前資本適足率為274.6%，淨值比率為35.38%"
    }
   ],
   "companies": [
    "旺旺保",
    "旺旺友聯"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:55:50+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6627828",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366180,
   "anchor": "n3366180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366180",
   "title": "Rising energy costs and grid demand converge as Hitachi focuses on the potential of small modular reactors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The CEO of 日立能源 said soaring energy costs are prompting society to shift toward supporting nuclear power. The company is exploring the development of small modular reactors (SMRs) in Japan and is investing more than US$9 billion to expand grid equipment capacity in response to demand from AI and electrification.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日立能源 is exploring the development of small modular reactors (SMRs) in Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司正探討在日本開發小型模組化反應器(SMR)"
    },
    {
     "text": "小型模組化反應爐的裝置容量在300百萬瓦以下。",
     "state": "original",
     "quote": "小型模組化反應爐(裝置容量在300百萬瓦以下)"
    },
    {
     "text": "About 70 small modular reactor development projects are underway worldwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前全球已有約70個開發項目推進中"
    },
    {
     "text": "日立能源 is investing more than US$9 billion to expand global production capacity for transformers and other grid equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "日立能源同時投入超過90億美元擴建全球變壓器等電網設備產能"
    },
    {
     "text": "Building a new transformer plant takes 3 to 4 years, while a data center can be built in about 2 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "新建變壓器工廠需3至4年，而資料中心僅需約2年即可建成"
    },
    {
     "text": "Only 15 of Japan's 33 operable reactors have resumed operation.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前全日本33座可運作反應爐中僅有15座恢復運作"
    },
    {
     "text": "大型資料中心的電力需求已從5年前的40至50百萬瓦暴增至2吉瓦規模。",
     "state": "original",
     "quote": "大型資料中心的電力需求已從5年前的40至50百萬瓦(MW)暴增至2吉瓦(GW)規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "日立能源"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:40:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630164",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334517-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366181,
   "anchor": "n3366181",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366181",
   "title": "永豐銀行 and 京城銀行 set Jan. 1, 2027, as merger date, with complementary networks in the north and south expected to deliver synergies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永豐銀行 and 京城銀行 have set Jan. 1, 2027, as their merger date, with 永豐銀行 to be the surviving company. 永豐銀行 will acquire 京城銀行 shares through a stock issuance and cash payment, aiming to complement their branch networks in the north and south, expand assets and market share, and strengthen its presence in central and southern Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永豐銀行 and 京城銀行 have jointly set Jan. 1, 2027, as their merger date.",
     "state": "translated",
     "quote": "永豐銀行於今(14)日公告，與京城銀行共同議定明(2027)年1月1日為合併基準日。"
    },
    {
     "text": "永豐銀行 will issue 1.865 billion common shares at a premium price of NT$24 per share and pay part of the consideration in cash to acquire all 京城銀行 shares held by its parent, 永豐金控.",
     "state": "translated",
     "quote": "永豐銀行表示，將以每股24元溢價發行普通股18.65億股，並支付部分現金，取得母公司永豐金控(2890-TW)所持有的京城銀行全部股份"
    },
    {
     "text": "永豐銀行 will be the surviving company after the merger.",
     "state": "translated",
     "quote": "合併後將以永豐銀行為存續公司。"
    },
    {
     "text": "永豐銀行 posted after-tax net profit of NT$13.463 billion in the first half of 2026, up 20.9% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今(2026)年上半年，永豐銀行稅後純益134.63億元、年成長20.9%"
    },
    {
     "text": "京城銀行 posted after-tax net profit of NT$3.756 billion in the first half of 2026, up sharply by 138.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "京城銀行則在呆帳費用回沖，同時計入處分京城國際租賃的利益挹注下，稅後純益達37.56億元、大幅成長138.6%。"
    },
    {
     "text": "金管會核准京城銀行於去(2025)年10月1日成為永豐金控旗下100%持股子公司。",
     "state": "original",
     "quote": "金管會核准京城銀行於去(2025)年10月1日成為永豐金控旗下100%持股子公司。"
    },
    {
     "text": "After the merger, the north-south ratio of branch service locations will become more balanced at four to six.",
     "state": "translated",
     "quote": "分行服務據點的南北比例將更均衡發展為四比六"
    }
   ],
   "companies": [
    "永豐銀行",
    "京城銀行",
    "永豐金控",
    "京城國際租賃"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:33:24+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6629246",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334516-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366182,
   "anchor": "n3366182",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366182",
   "title": "〈Smart Energy Week〉東元's new transformer plant in Indonesia to begin production in the second half of next year; MDC POC expected as early as year-end",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東元 announced an investment in a new transformer plant in Indonesia, with the first phase set to begin production in the second half of next year. Its Malaysia MDC project is expected to complete POC by year-end, while good news is also anticipated for its Japan project.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東元 announced an investment of no more than NT$1.271 billion in a new transformer plant in Indonesia and the establishment of a Singapore joint venture subsidiary.",
     "state": "translated",
     "quote": "東元近日公告以不超過12.71億元，成立新加坡合資子公司，並設立印尼變壓器工廠。"
    },
    {
     "text": "The first phase of the new Indonesian transformer plant is expected to begin production in the second half of next year, mainly producing distribution-grade and dry-type transformers.",
     "state": "translated",
     "quote": "第一階段聚焦配電級及乾式變壓器，預計明年下半年投產"
    },
    {
     "text": "For its MDC business, 東元 expects to complete proof of concept (POC) for its 3MW project in Malaysia by the end of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬來西亞規模3MW的MDC預計今年底完成POC"
    },
    {
     "text": "東元 plans to add dry-type transformer assembly and testing capacity at its Zhongli plant in Taoyuan, with production expected to begin in the first half of next year.",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃於桃園中壢廠新增乾式變壓器的組裝與測試產能，預計明年上半年完成廠房改造與設備建置後投產。"
    },
    {
     "text": "東元 General Manager Kao Fei-yuan said there could be good news on Japan MDC as early as year-end, and CSP-related orders have already increased several times from last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "高飛鳶則透露，日本MDC最快年底有好消息，同時也提到，CSP相關取單已較去年增加數倍。"
    }
   ],
   "companies": [
    "東元",
    "東元(1504-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:26:35+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630216",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334519-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366183,
   "anchor": "n3366183",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366183",
   "title": "Outstanding carbon-reduction technology and 100% renewable green materials: 台灣鋼聯 charts a zero-waste city",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣鋼聯 (6581-TW) and its subsidiary 台鋼資源 are exhibiting at the 2026 Net Zero Sustainability Expo, showcasing high-temperature smelting and green production technologies. They have obtained UL 2809 and UL 2799 Platinum certifications and are advancing waste recycling and zero-landfill practices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台灣鋼聯 and its wholly owned subsidiary 台鋼資源 have been exhibiting at the “2026 Taiwan International Net Zero Sustainability Expo” since the 14th.",
     "state": "translated",
     "quote": "今(14)日起參展「2026 台灣國際淨零永續展」"
    },
    {
     "text": "台灣鋼聯's crude zinc oxide product has received UL 2809 international certification for recycled material content.",
     "state": "translated",
     "quote": "其生產的「粗氧化鋅」產品更成功取得 UL 2809 再生材料含量國際認證"
    },
    {
     "text": "台灣鋼聯 received UL 2799's highest-level “Platinum” international zero-waste-to-landfill certification in September 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "在2026年9月...取得UL 2799 廢棄物零掩埋最高等級「鉑金級」國際認證"
    },
    {
     "text": "台灣鋼聯 uses high-temperature rotary kiln smelting technology to turn electric arc furnace dust and other materials into recycled zinc oxide feedstock.",
     "state": "translated",
     "quote": "展示其核心的「高溫旋轉窯冶煉技術」，將電弧爐集塵灰、含鋅資源物及水洗焚化飛灰進行再利用"
    },
    {
     "text": "台鋼資源 turns slag into recycled aggregates for flooring, CLSM backfill and PC projects",
     "state": "translated",
     "quote": "這些經過安定化處理的再生材料產品，可廣泛且安全地應用於廠區戶外地坪、CLSM（控制性低強度回填材料）回填工程以及 PC 工程（預鑄混凝土）"
    },
    {
     "text": "台灣鋼聯的股票代碼為6581-TW",
     "state": "original",
     "quote": "循環經濟指標企業台灣鋼聯(6581-TW)"
    },
    {
     "text": "台鋼資源 has a range of innovative recycling technologies, including R-1210, R-1207, D-1199 and D-0501",
     "state": "translated",
     "quote": "透過 R-1210（還原爐石）、R-1207（旋轉窯爐石）、D-1199（混燒灰）及 D-0501（廢耐火材）等多項創新再利用技術"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣鋼聯",
    "台鋼資源"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:25:31+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630196",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334518-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366184,
   "anchor": "n3366184",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366184",
   "title": "Overseas ETF leader 00757 sets another record high, claims monthly performance crown among 12 ETFs priced at 100 yuan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "統一FANG+(00757-TW)股價創新高並宣布股票分割，成功奪下12檔百元原型ETF月績效冠軍，單月漲幅達8.2%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "統一FANG+ (00757-TW) stock hits record high",
     "state": "translated",
     "quote": "今(14)日股價再度隨勢走揚，盤中漲幅超過1%，最高觸及148.55元，改寫歷史新高。"
    },
    {
     "text": "00757 claims monthly performance crown among 12 prototype ETFs priced at 100 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "奪下月績效冠軍的海外型統一FANG+(00757-TW)，單月漲幅8.2%為第一名。"
    },
    {
     "text": "11 of the 12 prototype ETFs priced at 100 yuan outperformed the S&P500 index",
     "state": "translated",
     "quote": "這12檔百元原型股票ETF中，有11檔月績效表現超越美股大盤S&P500指數的2.43%"
    },
    {
     "text": "Voting on the 00757 stock split is scheduled for 11/13~11/30",
     "state": "translated",
     "quote": "投票日期訂在11/13~11/30。就算持有一股的零股投資人，都有投票資格來支持此分割案。"
    }
   ],
   "companies": [
    "統一FANG+",
    "統一投信",
    "CMoney"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:17:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630213",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334521-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366185,
   "anchor": "n3366185",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366185",
   "title": "〈Real Estate〉Combined housing and land tax revenue nears NT$38.6 billion in the first 9 months; technology sector drives surge in Hsinchu County revenue",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ministry of Finance statistics show that combined housing and land tax revenue across Taiwan neared NT$38.6 billion in the first 9 months, down 1% year on year. Driven by the technology sector, Hsinchu County led with a 51.5% annual increase in revenue. Taipei City had the largest gain among the six special municipalities, at 22.1%, while New Taipei City remained the leader with tax revenue of more than NT$10 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Combined housing and land tax revenue from individuals across Taiwan totaled about NT$38.553 billion in January-September, down 1% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "據財政部統計，全台1-9月個人房地合一稅收共計385.53億元，年減1%"
    },
    {
     "text": "Hsinchu County's combined housing and land tax revenue rose 51.5% year on year in the first 9 months, the highest nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "觀察六都以外縣市，新竹縣房地合一稅表現突出，前9月個人稅收達11.4億元，年增51.5%，增幅居全台之冠"
    },
    {
     "text": "New Taipei City's tax revenue reached NT$10.22 billion in January-September, making it the only county or city nationwide to exceed NT$10 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市稅收達102.2億元，雖說與去年台期相比年減2.8%，但仍是全台唯一破百億元縣市"
    },
    {
     "text": "Taipei City's combined housing and land tax revenue rose 22.1% year on year in January-September, the largest increase among the six special municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市1-9月稅收達50.4億元，年增22.1%，與年增約3%的高雄市並列六都唯二稅收仍正成長區域，也是六都中漲勢最高的都會區"
    },
    {
     "text": "Hsinchu County's tax revenue in September surged 3.23 times from a year earlier",
     "state": "translated",
     "quote": "如單看9月稅收，新竹縣達1.64億元，較去年同期暴增3.23倍，同樣為全台年增幅最大縣市"
    }
   ],
   "companies": [
    "大家房屋",
    "住商不動產"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:12+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6630185",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334520-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3366187,
   "anchor": "n3366187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p7.html#n3366187",
   "title": "Retail investors are buying AI stocks again! Citadel analyst: frenzied buying of US stocks totaled US$9.1 billion in a week, the biggest in nearly 15 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "城堡證券分析師Scott Rubner指出，散戶上週淨買入美股91億美元創近15年單週紀錄，資金集中於AI股，推動納指與標普500創新高，顯示散戶對AI信心堅挺。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "散戶上週透過城堡證券平台淨買入美股91億美元，創下近15年來最大單週淨買入紀錄。",
     "state": "original",
     "quote": "上週散戶投資人透過該公司平台淨買入美股91億美元，創下近15年來最大單週淨買入紀錄"
    },
    {
     "text": "Retail investors' money flowed mainly into AI-related stocks and ETFs, with semiconductor stocks attracting about US$2.6 billion in net buying.",
     "state": "translated",
     "quote": "資金主要流向AI相關股票及ETF...上週散戶淨買入半導體股票約26億美元"
    },
    {
     "text": "Retail buying pushed the Nasdaq 100 and S&P500 indexes to fresh record highs.",
     "state": "translated",
     "quote": "這波買盤也為美股主要指數提供支撐，推動那斯達克100指數與標普500指數雙雙刷新歷史高點"
    },
    {
     "text": "上週散戶買入量比賣出量高出2.7%，方向性買賣差距達到過去一年每週數據的第90百分位。",
     "state": "original",
     "quote": "上週散戶買入量比賣出量高出2.7%，方向性買賣差距達到過去一年每週數據的第90百分位"
    },
    {
     "text": "AI infrastructure-related stocks attracted about US$2.4 billion in net buying.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，AI基礎設施相關股票也吸引約24億美元淨買盤"
    }
   ],
   "companies": [
    "城堡證券",
    "Citadel Securities",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T16:10:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6629925",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4334522-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}