{
 "edition": "20261014-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-14T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-14T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 809,
 "listed_in_period": 809,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 473 items from 9 sources; Japan, 336 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 473,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 336,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3363662,
   "anchor": "n3363662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363662",
   "title": "[Emergency Support] Campaign Offers 3 Months of Free “WhiteDefender” Licenses to Protect Companies from a Wave of Ransomware Attacks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In response to the sharp increase in ransomware damage, RSUPPORT株式会社 has launched a campaign offering 3 months of free “WhiteDefender” licenses to Japanese companies and local governments, available during October only.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "There were 123 ransomware incidents in the first half of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期のランサムウェア被害件数は123件に達し"
    },
    {
     "text": "60% of companies were unable to properly recover their data even after paying the ransom",
     "state": "translated",
     "quote": "身代金を支払ってもデータを正常に復旧できなかった企業が6割"
    },
    {
     "text": "Campaign offering 3 months of free licenses",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月無償ライセンス提供キャンペーン"
    },
    {
     "text": "14-day free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間無料トライアル"
    },
    {
     "text": "Available for up to 10 devices for 14 days",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間最大10台までご利用いただけます"
    },
    {
     "text": "With a track record of deployment at more than 1,300 companies worldwide and more than 900,000 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "グローバルで1,300社以上、導入端末90万台以上の実績を持つ"
    },
    {
     "text": "“Automatic high-speed recovery (rollback)” in just 3.4 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか3.4秒の「自動高速復元（ロールバック）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "RSUPPORT株式会社",
    "警察庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:28:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000035224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333296-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363663,
   "anchor": "n3363663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363663",
   "title": "システムファイブ to Hold Deity Microphones Sound Seminar “Learn About the Reality of Film Sound from a Professional Recording Engineer — The Sound of the Image, Behind the Scenes” on Oct. 29",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社システムファイブ will hold the Deity Microphones sound seminar “Learn About the Reality of Film Sound from a Professional Recording Engineer” on October 29, 2026, at the PROGEAR Hanzomon showroom in Tokyo. Guest lecturer Daisuke Akimoto of D-soundS, who worked on sound recording for Netflix productions including 『ガス人間』, will discuss topics such as multichannel operation of wireless microphones.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "14:00～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～15:30"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 to 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "30～40分程度"
    },
    {
     "text": "Capacity: 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社システムファイブ",
    "Deity Microphones",
    "Aputure Imaging Industries Co., Ltd.",
    "D-soundS"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:27:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000024840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333300-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363664,
   "anchor": "n3363664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363664",
   "title": "ReBear合同会社 and Niigata University Survey Motivations for Joining and Factors Behind Continued Participation in an Interfaculty Learning Program, Present Findings at the Japanese Society for Educational Technology",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ReBear合同会社 and Niigata University jointly surveyed motivations for joining and factors behind continued participation in the interfaculty learning program “NICE Program” and presented their findings at the Japanese Society for Educational Technology 2026 Autumn National Conference.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20 students",
     "state": "translated",
     "quote": "学生20名"
    },
    {
     "text": "Sept. 26 (Sat.)–27 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）〜27日（日）"
    },
    {
     "text": "11 NICE Program students",
     "state": "translated",
     "quote": "NICEプログラム履修生11名"
    },
    {
     "text": "9 SAs (Student Assistants)",
     "state": "translated",
     "quote": "SA（Student Assistant）9名"
    },
    {
     "text": "February 17–18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月17日〜18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ReBear合同会社",
    "ReBear",
    "aZリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:27:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000155573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333302-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363665,
   "anchor": "n3363665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363665",
   "title": "[Kumamoto Earthquake] Report on Completion of ハピタス Point Donations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オズビジョン reports that it donated ¥1,527,610 to 公益社団法人Civic Force, raised through point donations for the Kumamoto Earthquake campaign conducted on its point mall, ハピタス.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,527,610",
     "state": "translated",
     "quote": "1,527,610円"
    },
    {
     "text": "3,452 donations",
     "state": "translated",
     "quote": "3,452件"
    },
    {
     "text": "Total: ¥22,406,306",
     "state": "translated",
     "quote": "総額22,406,306円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オズビジョン",
    "ハピタス",
    "公益社団法人Civic Force"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:27:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000117614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333304-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363666,
   "anchor": "n3363666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363666",
   "title": "A Stay 30 Seconds from the Beach, Accompanied by the Sound of the Waves: Hotel “edit x seven Awaji Island” to Open in April 2027",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FHG hotels株式会社, part of the 霞ヶ関キャピタルグループ, has opened reservations for “edit x seven Awaji Island,” set to open in Sumoto, Awaji Island, in April 2027. The hotel has 59 rooms and is located 30 seconds on foot from Ohama Beach. It features a pool and sauna, as well as a café and dining area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "30 seconds on foot",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩30秒"
    },
    {
     "text": "59 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全59室"
    },
    {
     "text": "250㎡を超える",
     "state": "original",
     "quote": "250㎡を超える"
    },
    {
     "text": "Up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名様"
    },
    {
     "text": "From ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "FHG hotels株式会社",
    "霞ヶ関キャピタルグループ",
    "トランジットグループ",
    "株式会社トランジットクリエイティブ",
    "株式会社トランジットオペレーションサービス",
    "SHOGUN BURGER"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:26:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000147007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333307-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363667,
   "anchor": "n3363667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363667",
   "title": "How to Deepen Your Thinking After Turning Ideas into Work with AI: “New Thinking Habits That Emerge from Working with AI” Available for Free",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社 has made a free PDF resource, “New Thinking Habits That Emerge from Working with AI,” available for staff and managers who use AI to create plans and materials. Against the backdrop of a sense that AI collaboration can leave insufficient room for reflection, the resource presents a proposed thinking habit of reviewing a developed idea and connecting it to one’s goals and experience, as a single-case report.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Data on 338,000 working people at 980 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人の働く人のデータ"
    },
    {
     "text": "11 pages in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全11ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:25:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333310-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363669,
   "anchor": "n3363669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363669",
   "title": "[HIROFU] New Styles and Colors of the CITTA City Bag, Which Drew a Strong Response Immediately After Launch, and New ACCANOVA Accessories Now on Sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HIROFU, the women’s bag brand operated by 株式会社ヒロフ of ワールドグループ, released new styles and colors of its popular CITTA city bag, along with ACCANOVA accessories that can also be used as charms, on October 14. To mark the first anniversary of CITTA, the brand has also launched an Instagram follow-and-comment campaign, with bags to be awarded to 5 winners by lottery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale starting Wednesday, October 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）より発売"
    },
    {
     "text": "[CITTA] Hobo Bag S: ¥63,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【チッタ】ホーボーバッグ S 63,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "[CITTA] Hobo Bag M: ¥70,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【チッタ】ホーボーバッグ M 70,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "[CITTA] Drawstring Bag S: ¥68,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【チッタ】巾着バッグ S 68,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "[CITTA] Drawstring Bag M: ¥74,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【チッタ】巾着バッグ M 74,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "[ACCANOVA] Card Holder: ¥24,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【アッカノーヴァ】カードホルダー 24,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "[ACCANOVA] Key Pouch: ¥33,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【アッカノーヴァ】キーポーチ 33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "[ACCANOVA] Pouch: ¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【アッカノーヴァ】ポーチ 22,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "[ACCANOVA] Sunglasses Case: ¥35,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【アッカノーヴァ】サングラスケース 35,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Available in 4 styles",
     "state": "translated",
     "quote": "全4型をご用意しました"
    },
    {
     "text": "A total of 5 people will win a gift",
     "state": "translated",
     "quote": "計5名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1978",
     "state": "translated",
     "quote": "1978年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ワールド",
    "株式会社ヒロフ",
    "HIROFU",
    "ワールドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:25:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002201.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333311-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363670,
   "anchor": "n3363670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363670",
   "title": "[Oita—くじゅう花公園] Around 5,000 “mofu” kochia plants turn pink! A fleeting autumn gradient spreads across a plateau at an elevation of 850 m",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At くじゅう花公園 in Taketa, Oita Prefecture, around 5,000 kochia plants are beginning to display a gradient from green to pink and red, thanks to the temperature swings of the plateau environment at an elevation of 850 m. The best viewing period will continue from mid- to late October, and visitors can also enjoy the park’s autumn flowers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 5,000 plants",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,000株"
    },
    {
     "text": "Altitude: 850 m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高850m"
    },
    {
     "text": "広さ約3,000㎡",
     "state": "original",
     "quote": "広さ約3,000㎡"
    },
    {
     "text": "Adults (high school students and older): 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（高校生以上）1,300円"
    },
    {
     "text": "Children (ages 5 and older): 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（5歳以上）500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "笑５株式会社",
    "くじゅう花公園"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:24:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000120483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333313-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363671,
   "anchor": "n3363671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363671",
   "title": "[Event hosted by] Bodybuilding legend Hidetada Yamagishi and next-generation pro athlete Naoya Amano to hold “LEGEND NEXT GENERATION” seminar on Oct. 25 (Sunday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“LEGEND NEXT GENERATION,” a special seminar hosted by fitness brand “YAOKI” featuring bodybuilding legend Hidetada Yamagishi and young pro athlete Naoya Amano, will be held on Oct. 25, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "11:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "048-921-3776",
     "state": "translated",
     "quote": "048-921-3776"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YAOKI",
    "メトロフレックスジム",
    "METROFLEX GYM",
    "ALLOUT",
    "フジテレビ",
    "株式会社YAOI",
    "アナスペ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:24:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333314-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363672,
   "anchor": "n3363672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363672",
   "title": "[ベンスクリニック横浜院] to introduce the human-derived ECM skin booster “Re20 (Ritua)” starting Oct. 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベンスクリニック横浜院 announced that it will introduce the human-derived ECM skin booster “Re20 (Ritua)” starting Oct. 1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3cc",
     "state": "translated",
     "quote": "3cc"
    },
    {
     "text": "29,900 yen for 3 cc",
     "state": "translated",
     "quote": "3cc 29,900円"
    },
    {
     "text": "32,890 yen including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込32,890円"
    },
    {
     "text": "6 cc or more",
     "state": "translated",
     "quote": "6cc以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "VANDS MARKETING",
    "ベンスクリニック横浜院",
    "日本赤十字社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:23:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333315-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363673,
   "anchor": "n3363673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363673",
   "title": "Bringing Kochi’s scenery into the future of anime. “Anime Tech Research” launches ahead of GEAR!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高知信用金庫は、高知アニメクリエイター聖地プロジェクトの一環として、アニメーション制作の負担軽減や環境改善を目指す「アニメテック研究」を開始した。この研究には、株式会社スタジオエイトカラーズ、株式会社吉本3Dファクトリー、株式会社小学館ミュージック＆デジタルエンタテイメントなどが参加し、高知の風景や蓄積された写真・映像をアニメ背景制作に活用する技術開発を行う。また、研究基盤として「アニメテックサーバー」を構築し、公益財団法人地域みらい財団と共に支援体制を整備している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "高知信用金庫",
    "株式会社スタジオエイトカラーズ",
    "株式会社吉本3Dファクトリー",
    "株式会社小学館ミュージック＆デジタルエンタテイメント",
    "SMDE",
    "公益財団法人地域みらい財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:21:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000110845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333316-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363674,
   "anchor": "n3363674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363674",
   "title": "“How much would your wedding reception cost as a 1.5次会?” 1.5次会Party launches a free assessment that estimates the cost of switching to a guest-paid format just by sending your reception estimate via LINE",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PREMIRE has launched a free campaign through its 1.5次会Party service that assesses the cost of switching to a guest-paid format simply by sending a wedding reception estimate via LINE.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, November 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）から"
    },
    {
     "text": "Until Sunday, Jan. 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）まで"
    },
    {
     "text": "7 areas nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国7エリア"
    },
    {
     "text": "For parties of 40 adults or more",
     "state": "translated",
     "quote": "大人40名以上のご参加で"
    },
    {
     "text": "新郎新婦の持ち出し0円",
     "state": "original",
     "quote": "新郎新婦の持ち出し0円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PREMIRE",
    "1.5次会Party"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:20:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000127799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333317-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363677,
   "anchor": "n3363677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363677",
   "title": "“Kawaguchi Mall 9,” a collaboration among 9 major commercial facilities in the city, creates original eco-bags",
   "title_state": "translated",
   "summary": "川口商工会議所は、市内9つの大型商業施設が連携する「川口モール9」の取り組みとして、各施設のロゴと市内地図を組み合わせたオリジナルエコバッグを5色で3,500個制作し、2026年11月10日以降に配布する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "9 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "9か所"
    },
    {
     "text": "3,500 bags",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500個"
    },
    {
     "text": "5 colors",
     "state": "translated",
     "quote": "5色"
    }
   ],
   "companies": [
    "川口商工会議所",
    "イオンモール川口",
    "イオンモール川口前川",
    "かわぐちキャスティ",
    "アリオ川口",
    "ミエルかわぐち",
    "ビーンズ西川口",
    "三井ショッピングパーク ララガーデン川口",
    "樹モールプラザ",
    "三井ショッピングパーク ららテラス川口"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:20:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333319-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363683,
   "anchor": "n3363683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363683",
   "title": "Enjoy the authentic flavors of specialty shops at home with the convenience of microwave cooking: a completely revamped lineup of hot noodles for fall and winter",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イトーヨーカ堂 has completely revamped the hot noodles in its prepared-food brand “YORK DELI” for fall and winter, rolling them out at 182 stores and aiming for sales of 110% of the previous year’s level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "182 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計182店舗"
    },
    {
     "text": "Sales at 110% of the previous year’s level",
     "state": "translated",
     "quote": "売上前年比110％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イトーヨーカ堂",
    "イトーヨーカドー",
    "ヨークフーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:20:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000018950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333321-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363679,
   "anchor": "n3363679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363679",
   "title": "清水建設 to expand “BONX WORK” to branches nationwide in phases | Video showcases use at its Chiba Branch",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BONX has released a video showcasing the use of “BONX WORK” at 清水建設’s Chiba Branch. 清水建設 introduced the tool to train new employees and strengthen coordination with partner companies, and is using it to advance digital transformation at worksites and improve operational efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社BONX",
    "BONX",
    "清水建設株式会社",
    "清水建設",
    "清水建設株式会社 千葉支店",
    "清水建設 千葉支店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:20:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000020459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333320-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363684,
   "anchor": "n3363684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363684",
   "title": "The silver-label version of “デンキスイ222,” widely supported by artists and trainees, goes on sale starting Oct. 14, 2026 (Wednesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DATTA株式会社 will launch a silver-label version of its original silica beverage water, “デンキスイ222,” on Oct. 14, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Contains 222 mg per 1 L",
     "state": "translated",
     "quote": "1Lあたり222mg含有"
    },
    {
     "text": "Volume: 300 mL",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量： 300mL"
    }
   ],
   "companies": [
    "DATTA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:17:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333322-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363685,
   "anchor": "n3363685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363685",
   "title": "Stripe, Meta and others announce “Personal Agent Protocol,” an open standard for personal AI agents developed jointly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Stripe, Meta, Sierra, Genesys, Instinct, Rocket, Shopify, and Walmart have announced “Personal Agent Protocol,” an open standard for personal AI agents that they developed jointly. It enables authentication, permission management, and action visibility, with the v0.1 specification scheduled for release during Oct. 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 6, 2026 (U.S. time)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 10 月 6 日 (米国時間)"
    },
    {
     "text": "v0.1 specification",
     "state": "translated",
     "quote": "v0.1 仕様"
    },
    {
     "text": "1.6% of global GDP",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の GDP の 1.6%"
    },
    {
     "text": "年間 1.9 兆ドル",
     "state": "original",
     "quote": "年間 1.9 兆ドル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Stripe",
    "Meta",
    "Sierra",
    "Genesys",
    "Instinct",
    "Rocket",
    "Shopify",
    "Walmart"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:15:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000077879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333323-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363472,
   "anchor": "n3363472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363472",
   "title": "SEVENTEEN’s JOSHUA and ITZY’s RYUJIN to appear as special guests at the Tom Ford Spring/Summer 2027 Runway Beauty event.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トム フォード ビューティ held a media event for its SS27 runway beauty on Oct. 8, with SEVENTEEN’s JOSHUA and ITZY’s RYUJIN appearing as special guests.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 8 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10/8(木)"
    },
    {
     "text": "8,470 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込8,470円"
    },
    {
     "text": "6,160 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込6,160円"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "October 20 (Tue)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "10,670 yen including tax for the main unit",
     "state": "translated",
     "quote": "本体税込 10,670円"
    },
    {
     "text": "6,930 yen including tax for the refill",
     "state": "translated",
     "quote": "リフィル税込6,930円"
    },
    {
     "text": "7,480 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,480円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ELC ジャパン合同会社",
    "TOM FORD BEAUTY",
    "トム フォード ビューティ",
    "SEVENTEEN",
    "ITZY",
    "楽天",
    "@cosme",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:13:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000081674.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332931-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363473,
   "anchor": "n3363473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363473",
   "title": "[UGREEN] With storage prices rising and supply shortages continuing, now is the time to take notice! NAS + HDD sets at special prices during the Fall Living Support Sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To address rising storage prices and supply shortages, UGREEN has partnered with HDD brands Seagate, WD, and 東芝 to offer limited-time bundles combining a NAS unit and HDD through its “Fall Living Support Campaign.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 180 countries and regions",
     "state": "translated",
     "quote": "180以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "More than 300 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "3億人以上"
    },
    {
     "text": "66,480 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "66,480円"
    },
    {
     "text": "Approximately 14,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約14,300円"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーグリーン・ジャパン",
    "UGREEN",
    "Seagate",
    "WD",
    "東芝",
    "ヨドバシカメラ",
    "ビックカメラ",
    "Joshin",
    "XPRICE",
    "フロスト&サリバン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:13:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000081071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332929-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363474,
   "anchor": "n3363474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363474",
   "title": "[First location in Hyogo!] “Tsukishima Monja Tamotoya,” headquartered in monjayaki’s spiritual home of Tsukishima and known for long lines even at Tokyo Station, opens on Kyowa-dori Shopping Street just steps from Himeji Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KISSUI GROUP will open a new location on Kyowa-dori Shopping Street near Himeji Station on Nov. 6, 2026, marking the first Hyogo location for the popular monjayaki restaurant “Tsukishima Monja Tamotoya,” headquartered in Tokyo’s Tsukishima district.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "3-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "The fourth year of Meiji",
     "state": "translated",
     "quote": "明治四年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KISSUI GROUP",
    "株式会社TRANSFORM",
    "豊洲水産仲卸",
    "JR姫路駅"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:11:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000186441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332932-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363479,
   "anchor": "n3363479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363479",
   "title": "香芝市 and the Oneness Foundation share expertise to strengthen collaboration in rehabilitation and welfare; exchange views at Nara GARDEN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "香芝市 and the Oneness Foundation exchanged views at Nara GARDEN, discussing collaboration among relevant organizations and the sharing of expertise in rehabilitation and welfare.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Aug. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日"
    },
    {
     "text": "2 staff members",
     "state": "translated",
     "quote": "職員2名"
    },
    {
     "text": "15,873 people",
     "state": "translated",
     "quote": "15,873人"
    },
    {
     "text": "2011",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年"
    },
    {
     "text": "FY2023–2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2023〜2027年度"
    },
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "Approximately 5,000 cases annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約5,000件"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人ワンネス財団",
    "香芝市",
    "法務省",
    "スタンフォード・ソーシャルイノベーションレビュー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000026562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332939-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363478,
   "anchor": "n3363478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363478",
   "title": "Can sublease properties be sold when ownership changes? “サブリース物件売却くん” to continue its bulk appraisal campaign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティアが運営する「サブリース物件売却くん」は、10月14日に一括査定キャンペーンの継続実施を決定した。本キャンペーンでは、提携する26社へオークション形式の一括査定を依頼し、最高額を提示した仲介業者1社を紹介する仕組みを提供している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "26 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "26社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロンティア",
    "サブリース物件売却くん"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000132729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332938-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363477,
   "anchor": "n3363477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363477",
   "title": "【山崎18年が当たる】税込・送料無料6,980円。「秋の豪運ウイスキーみくじ」789口限定で10月14日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アップライジングは、2026年10月14日より「秋の豪運ウイスキーみくじ」を789口限定で販売開始する。価格は1口6,980円（税込・送料無料）で、山崎18年を含む全11銘柄がラインナップされている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "789 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "789口"
    },
    {
     "text": "6,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,980円"
    },
    {
     "text": "11 labels in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全11銘柄"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アップライジング",
    "タチバナE酒販",
    "山崎",
    "白州",
    "響",
    "イチローズモルト",
    "YUZA",
    "矢部",
    "琥香",
    "√（ルート）",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!ショッピング",
    "宮崎どげんかせんとい館"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332937-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363476,
   "anchor": "n3363476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363476",
   "title": "[Survey on meat and meat dishes] Just under 60% eat meat more often than seafood, with a higher proportion among women. “Yakiniku” is the favorite meat dish for approximately 65% of meat eaters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey on meat and meat dishes conducted by マイボイスコム株式会社 found that just under 60% eat meat more often than seafood, with the proportion higher among women. “Yakiniku” was the favorite meat dish, at approximately 65%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Just under 60% eat meat more often than seafood",
     "state": "translated",
     "quote": "魚介類より肉類を食べることが多い人は6割弱"
    },
    {
     "text": "Yakiniku is the favorite meat dish of about 65% of people who eat meat",
     "state": "translated",
     "quote": "好きな肉料理は「焼肉」が肉類を食べる人の約65％"
    },
    {
     "text": "[Number of respondents] 10,799",
     "state": "translated",
     "quote": "【回答者数】10,799名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001838.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332934-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363475,
   "anchor": "n3363475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363475",
   "title": "Holding a dietary habit improvement event to support employee health through food: collaborating with 武庫川女子大学 to serve student-designed healthy meals in the company cafeteria",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hanshin Electric Railway held a dietary habit improvement event in collaboration with 武庫川女子大学, serving student-designed healthy meals in the company cafeteria for 3 days: Oct. 19, 26 and Nov. 5.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    },
    {
     "text": "26th",
     "state": "translated",
     "quote": "26日"
    },
    {
     "text": "Nov. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日"
    },
    {
     "text": "3 business locations",
     "state": "translated",
     "quote": "3事業所"
    },
    {
     "text": "7th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "7回目"
    }
   ],
   "companies": [
    "阪神電気鉄道株式会社",
    "武庫川女子大学",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003752.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332930-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363480,
   "anchor": "n3363480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363480",
   "title": "整体LIGHT 仙台ハピナ名掛丁店 launches beauty-focused chiropractic course, offering facial contouring and posture improvement for ¥1,800 for the first 60 minutes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "整体LIGHT 仙台ハピナ名掛丁店 has launched a beauty-focused chiropractic course combining facial contouring and posture improvement. Customers can try it for ¥1,800 for the first 60 minutes, including tax.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,800円"
    },
    {
     "text": "60 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジョイクリエイト",
    "整体LIGHT 仙台ハピナ名掛丁店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:09:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000186665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332942-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363481,
   "anchor": "n3363481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363481",
   "title": "株式会社Renew announces its joining the 株式会社i-plug group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Renew announced that 株式会社i-plug, operator of the new-graduate recruitment service OfferBox, acquired all of its shares and that it joined the group effective Oct. 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "Number of employees] 324",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数】324名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Renew",
    "株式会社i-plug",
    "株式会社イー・ファルコン",
    "株式会社マキシマイズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:04:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000100344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332933-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363482,
   "anchor": "n3363482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363482",
   "title": "株式会社Lupinus opens Singapore office as first step in overseas expansion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Lupinus opened a Singapore office on Oct. 1, 2026, as the first step in its overseas expansion. The company will promote support for corporate transformation and business growth in Asian markets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "Aug. 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年8月"
    },
    {
     "text": "About 10 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年"
    },
    {
     "text": "2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    },
    {
     "text": "2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lupinus",
    "アクセンチュア"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:04:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000099365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332936-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363483,
   "anchor": "n3363483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363483",
   "title": "【宮崎県宮崎市】宮崎公立大学理事長を初公募します！",
   "title_state": "original",
   "summary": "宮崎公立大学が令和9年4月より初となる理事長を公募する。任期は4年で報酬は年額1,200万円程度。少子化や若者流出に対応し、持続可能な経営基盤の確立と大学の魅力向上を図るため、経営見識のある人物を募集している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately ¥12 million per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年額1,200万円程度"
    },
    {
     "text": "4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年間"
    },
    {
     "text": "We provide 800 million yen every year",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年８億円を交付しています"
    },
    {
     "text": "Approximately 30%",
     "state": "translated",
     "quote": "３割程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮崎公立大学",
    "宮崎市役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:02:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000024179.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332935-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363484,
   "anchor": "n3363484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363484",
   "title": "Now showing to rave reviews: Queen: Budapest. Due to popular demand, extended screenings and sing-along screenings have been confirmed at select theaters!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Following rave reviews for the film Queen: Budapest, extended screenings and special screenings, including sing-along and booming-sound screenings, have been confirmed at select TOHOシネマズ and 立川シネマシティ theaters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Took a brilliant No. 1 spot",
     "state": "translated",
     "quote": "見事１位に輝きました"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥3,000 flat rate",
     "state": "translated",
     "quote": "鑑賞料金｜3000円一律"
    }
   ],
   "companies": [
    "カルチャヴィル合同会社",
    "TOHOシネマズ",
    "Filmarks",
    "Sony Music Entertainment",
    "Park Road Post",
    "立川シネマシティ",
    "ソニーミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:01:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000101737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332945-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363485,
   "anchor": "n3363485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363485",
   "title": "[Yokohama] Indulge in a dreamlike atmosphere at a window-side seat with panoramic views of Minato Mirai's dazzling nightscape: MANGIARE YOKOHAMA Luxury Christmas Dinner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベストブライダルが運営する横浜のリストランテ「マンジャーレ ウォーターエッジ YOKOHAMA」で、2026年12月19日から25日まで期間限定で「MANGIARE YOKOHAMA贅沢クリスマスディナー」を提供。窓際席からみなとみらいの夜景を眺めながら、キャビアやフォアグラなどを使用したイタリアンフルコースを1名28,000円～で楽しめる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1名28,000円～",
     "state": "original",
     "quote": "1名28,000円～"
    },
    {
     "text": "15% service charge included",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料15％込"
    },
    {
     "text": "Saturday, Dec. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）"
    },
    {
     "text": "Friday, Dec. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "Available for ¥30,000",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円にてご提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ツカダ・グローバルホールディング",
    "株式会社ベストブライダル",
    "アートグレイス ポートサイドヴィラ",
    "リストランテ マンジャーレ ウォーターエッジ YOKOHAMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001368.000004975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332946-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363486,
   "anchor": "n3363486",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363486",
   "title": "Song Kang to reunite with fans in Japan: long-awaited Japanese fan meeting main poster unveiled and ticket reservations open!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Japanese fan meeting for Song Kang, who plays a pianist in the hit Netflix series Four Hands: The Two Sonatas, has been announced. The 2026 SONG KANG FANMEETING ＜PLAY, SONG KANG＞ IN JAPAN will feature 4 performances in 2 cities, Tokyo and Osaka. The main poster has been unveiled and ticket reservations have opened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "2都市"
    },
    {
     "text": "2 DAYS",
     "state": "translated",
     "quote": "2DAYS"
    },
    {
     "text": "A total of 4 performances",
     "state": "translated",
     "quote": "計4公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "WORLD ENTERTAINMENT合同会社",
    "Netflix",
    "tvN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000070828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332947-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363487,
   "anchor": "n3363487",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363487",
   "title": "Disaster-response support system ALERTON launches for local governments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムティーアイ has launched ALERTON, a disaster-response support system for local governments. As its first initiative, it signed an agreement on free use and support with 和歌山県古座川町 on Sept. 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, September 18",
     "state": "translated",
     "quote": "9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日（金）"
    },
    {
     "text": "March 31, 2028 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月31日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エムティーアイ",
    "和歌山県古座川町"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001233.000002943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332948-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363488,
   "anchor": "n3363488",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363488",
   "title": "＜プラダ ビューティ＞ Four new fragrances, including Prada Olfactory Nylon Noir, inspired by 'nylon,' join the lineup. プラダ's one-of-a-kind collection evolves with new scents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プラダ ビューティ will launch a collection of 7 Prada Olfactory fragrances, including 4 new scents inspired by 'nylon,' on Oct. 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 new fragrances",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの新フレグランス"
    },
    {
     "text": "Launching on Friday, Oct. 30, 2026*",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）*に登場"
    },
    {
     "text": "Since the brand was founded in 1913",
     "state": "translated",
     "quote": "1913年のブランド創設以降"
    },
    {
     "text": "Since its launch in 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年誕生以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本ロレアル株式会社",
    "プラダ",
    "プラダ ビューティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000090819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332949-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363489,
   "anchor": "n3363489",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363489",
   "title": "Round 4 of the CAPCOM Pro Tour 2026 World Warrior Japan tournament will be held on Sunday, Oct. 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Round 4 of the CAPCOM Pro Tour 2026 World Warrior Japan tournament will be held on Oct. 18, with top finishers eligible to qualify for the world finals. Registration for Round 5 has also opened.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "$1 million grand prize",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金100万ドル"
    },
    {
     "text": "Sunday, October 18",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006112.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332950-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363490,
   "anchor": "n3363490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363490",
   "title": "日本初！フルオーケストラ原語本格上演 ハイドン『報われぬ不実』嘘と策略が交差する痛快音楽道化劇。ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団「第69回定期演奏会」11月8日（日）ザ・カレッジ・オペラハウス",
   "title_state": "original",
   "summary": "大阪音楽大学ザ・カレッジ・オペラハウス will present the Japan premiere of Haydn's opera The Unrewarded Infidelity in its original language with a full orchestra on Nov. 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "69th Subscription Concert",
     "state": "translated",
     "quote": "第69回定期演奏会"
    },
    {
     "text": "General: ¥4,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "チケット1枚につき300円（税込）の手数料",
     "state": "original",
     "quote": "チケット1枚につき300円（税込）の手数料"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人大阪音楽大学",
    "大阪音楽大学ザ・カレッジ・オペラハウス",
    "ザ・カレッジ・オペラハウス管弦楽団",
    "豊中市",
    "公益財団法人 朝日新聞文化財団",
    "芸術文化振興基金助成事業",
    "公益財団法人 全国税理士共栄会文化財団",
    "公益財団法人 三菱UFJ信託芸術文化財団",
    "大阪音楽大学",
    "大阪音楽大学 コンサート・センター",
    "大阪音楽大学 広報室"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000070763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332957-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363491,
   "anchor": "n3363491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363491",
   "title": "[Recruiting participants] STATION Ai holds 7th-term mentoring for ACTIVATION Lab, an entrepreneurship development program for working adults",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STATION Ai株式会社 is accepting applications through Nov. 1, 2026, for participants in the 7th term of ACTIVATION Lab, an entrepreneurship development program for working adults organized by Aichi Prefecture. The program offers approximately 3 months of individual mentoring free of charge, and 12 participants have started businesses to date.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7th term",
     "state": "translated",
     "quote": "第7期"
    },
    {
     "text": "Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "Approximately 3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "約3カ月間"
    },
    {
     "text": "12 people",
     "state": "translated",
     "quote": "12名"
    },
    {
     "text": "1,100 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100社"
    }
   ],
   "companies": [
    "STATION Ai株式会社",
    "ソフトバンク株式会社",
    "SEREAL株式会社",
    "エバーコネクト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000095825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332958-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363493,
   "anchor": "n3363493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363493",
   "title": "Black soybean season is here: gift sets featuring 丹波黒大豆入り牛乳アイスクリーム, made with Tamba Sasayama black soybeans, and other Tamba treats (6 varieties x 10 pieces) now available at special trial prices on 楽天市場 and Yahoo!ショッピング!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社岸本久志商店 has begun selling a gift set containing 10 items across 6 varieties, including 丹波黒大豆入り牛乳アイスクリーム made with black soybeans from Tamba-Sasayama, Hyogo Prefecture. The set is available for a limited-time price of ¥3,800 on 楽天市場 and Yahoo!ショッピング.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited-time price: ¥3,800",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定価格3800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥4,500",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格4500円"
    },
    {
     "text": "A total of 10 items are included",
     "state": "translated",
     "quote": "計10個詰め合わせています"
    },
    {
     "text": "2 of each of the 6 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "6種類を各2個"
    },
    {
     "text": "Pasteurized at 65°C for 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "65℃で30分かけて殺菌処理"
    },
    {
     "text": "Store at -18°C or below",
     "state": "translated",
     "quote": "-18度以下で保存してください"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社岸本久志商店",
    "アイスクリームのきしもと",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "佐川急便",
    "ヤマト運輸",
    "アマゾン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332962-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363492,
   "anchor": "n3363492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363492",
   "title": "Open innovation facility QUINTBRIDGE wins FCAJ AWARD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "QUINTBRIDGE, an open innovation facility operated by NTT West, won the Future Center category of the FCAJ AWARD, presented by FCAJ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "About 100 of",
     "state": "translated",
     "quote": "約100の"
    },
    {
     "text": "A total of 10 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "計10組織"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,500 corporate organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "法人約2,500組織"
    },
    {
     "text": "Approximately 34,000 individuals",
     "state": "translated",
     "quote": "個人約3.4万人"
    },
    {
     "text": "More than 190 items",
     "state": "translated",
     "quote": "190件以上の"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTT西日本株式会社",
    "Future Center Alliance Japan",
    "FCAJ",
    "PYNT竹橋",
    "QUINTBRIDGE"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000644.000032702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332960-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363564,
   "anchor": "n3363564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363564",
   "title": "「地主倶楽部」 releases its first TV commercial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "地主フィナンシャルアドバイザーズ株式会社 has released its first TV commercial to raise awareness of 「地主倶楽部」, a real estate crowdfunding service that allows investment in land (freehold land) starting from ¥100,000 per unit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1口10万円",
     "state": "original",
     "quote": "1口10万円"
    },
    {
     "text": "Securities code 3252",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード3252"
    }
   ],
   "companies": [
    "地主フィナンシャルアドバイザーズ株式会社",
    "地主倶楽部",
    "地主株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333076-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363563,
   "anchor": "n3363563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363563",
   "title": "Graduation ceremony held for the 3rd cohort of the “Cinderella Rich Therapist Training Course”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ティアラボ held a graduation ceremony for the 3rd cohort of the “Cinderella Rich Therapist Training Course” at 東京マリオットホテル on September 27, 2026, with about 500 people attending from across Japan. The event included a special lecture by instructor Yoshihiro Yamauchi and an introduction to the Bandage Ambassador program.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 14,000 people to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計14,000人以上"
    },
    {
     "text": "Sept. 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    },
    {
     "text": "About 500 people from across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から約500名"
    },
    {
     "text": "More than 1.6 million YouTube channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル登録者数160万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ティアラボ",
    "東京マリオットホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000190363.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333071-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363562,
   "anchor": "n3363562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363562",
   "title": "The fusion of Okayama's famous confectionery and art gives rise to 【MUSASHI × 山脇山月堂 collaboration kibidango】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kibidango created through a collaboration between artist MUSASHI and Okayama confectionery maker 山脇山月堂 has begun test sales ahead of a full-scale launch in winter 2026. The project was realized by 株式会社O-en-gift, bringing art to a traditional confectionery as a new product.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Winter 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "1881 (Meiji 14)",
     "state": "translated",
     "quote": "1881年（明治14年）"
    },
    {
     "text": "For more than 140 years",
     "state": "translated",
     "quote": "140年以上に渡り"
    },
    {
     "text": "780 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "780円（税込）"
    },
    {
     "text": "12 pieces",
     "state": "translated",
     "quote": "12個入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社あすらいと",
    "山脇山月堂",
    "株式会社O-en-gift",
    "株式会社 山脇山月堂",
    "株式会社O-en gift"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183572.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333045-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363561,
   "anchor": "n3363561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363561",
   "title": "きゅうりトマトなすび fully expands its agricultural AI agent series 「ノウノウ」 and releases 「ノウノウMCP」, a platform connecting farm data with external AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社きゅうりトマトなすび has fully expanded its agriculture-focused AI agent series 「ノウノウ」 and released 「ノウノウMCP」, a platform connecting farm data with external AI. The service has surpassed 40,000 AI interactions to date, and implementation with JA全農 is also scheduled to begin in 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40,000 AI interactions to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計AI対話実績は40,000件"
    },
    {
     "text": "With JA全農 in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年にはJA全農と"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社きゅうりトマトなすび",
    "CTE",
    "JA全農",
    "農研機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000129852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333034-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363560,
   "anchor": "n3363560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363560",
   "title": "Simbian announces new pricing structure for the Japanese market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Simbian, Inc. announced a new pricing structure for the Japanese market featuring a shared credit system that can be used across multiple AI agents, as well as a 6-month “Intro Pack” that includes onboarding. The company will also expand its partner program and establish a new referral partner program.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 months",
     "state": "translated",
     "quote": "6か月間"
    },
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "March 31, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Simbian, Inc.",
    "Simbian"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000159387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333005-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363559,
   "anchor": "n3363559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363559",
   "title": "About 40% of car owners prioritize their attachment to their cars over economic rationality!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey on car ownership attitudes by 有限会社キングスロード found that even amid rising prices, some car owners prioritize their attachment to their cars, and that tolerance for maintenance costs is high.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 40% of car owners prioritize their attachment to their cars over economic rationality",
     "state": "translated",
     "quote": "マイカー保有者の約4割が、マイカーの保有に関して経済合理性よりも愛着を重視"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1: “Under ¥30,000” at 62.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "1位が「3万円未満」で62.7%"
    },
    {
     "text": "The total came to 69.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "合計すると69.9%となり"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1: “Gasoline and fuel costs” at 43.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "1位が「ガソリン代・燃料費」で43.1%"
    },
    {
     "text": "The total came to 38.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "合計すると38.8%となり"
    },
    {
     "text": "Ranked No. 1: “¥10,000 to under ¥50,000” at 41.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "1位が「1万円～5万円未満」で41.3%"
    },
    {
     "text": "The total came to 33.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "合計すると33.4%となり"
    },
    {
     "text": "The total came to 57.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "合計すると57.2%となり"
    },
    {
     "text": "More than 300 engines have been assembled to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに300基以上のエンジンを組み上げてきた"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社キングスロード",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333112-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363558,
   "anchor": "n3363558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363558",
   "title": "Palace Hotel Hakone scheduled to open in fall 2029",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パレスホテル、九州電力株式会社、株式会社クラフティアの3社が神奈川県箱根町の旧跡地で進めるホテル建替プロジェクトについて、2026年10月13日に起工式が行われ、2029年秋の開業を予定していることが発表された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to open in fall 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年秋に開業を予定"
    },
    {
     "text": "A safety prayer ceremony (groundbreaking ceremony) was held on Tuesday, October 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）に安全祈願祭（起工式）を執り行い"
    },
    {
     "text": "Beloved for 56 years",
     "state": "translated",
     "quote": "56年にわたり親しまれてきた"
    },
    {
     "text": "Closed in January 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年1月に営業を終了"
    },
    {
     "text": "A lush site spanning 17,450㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "17,450㎡の豊かな敷地"
    },
    {
     "text": "69 guest rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全69室の客室"
    },
    {
     "text": "Total floor area of 12,850㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積12,850㎡"
    },
    {
     "text": "4 floors above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上4階"
    },
    {
     "text": "Basement level 1",
     "state": "translated",
     "quote": "地下1階"
    },
    {
     "text": "3,887 tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "3,887坪"
    },
    {
     "text": "57㎡～250㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "57㎡～250㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パレスホテル",
    "九州電力株式会社",
    "株式会社クラフティア",
    "キューデングループ",
    "株式会社三菱地所設計",
    "鹿島建設株式会社",
    "タラ・バーナード＆パートナーズ",
    "パレスホテル東京",
    "Zentis Osaka",
    "箱根観光ホテル",
    "九電工"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000063624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333109-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363557,
   "anchor": "n3363557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363557",
   "title": "Survey finds that about 50% of people who cosplayed for Halloween had positive feelings about it! More than 60% of them cited “a sense of escape from the everyday” as a feeling they gained through cosplay",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジー・ブーン株式会社 conducted a survey of people who had cosplayed for Halloween. About 50% reported positive feelings, and more than 60% of that group said they experienced “a sense of escape from the everyday.” In addition, about 45% said they would like to cosplay outside of Halloween, citing “festivals and music events” and “theme parks and leisure facilities” as preferred venues.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Survey respondents: 331",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数：331名"
    },
    {
     "text": "We offer more than 200 original plans",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類以上のオリジナルプランを提供しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジー・ブーン株式会社",
    "姫と侍",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000177873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333107-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363556,
   "anchor": "n3363556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363556",
   "title": "【In-person event in Omotesando on Nov. 1】First collaboration between Yosuke Kurashima, author of “AI Time Management,” and Emi Kanda, author of “Relaxing into Yourself.” nanadecor and リニア to hold an experiential workshop on “Sleep × Generative AI” to upgrade your life.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社Juliette, operator of the organic cotton brand nanadecor, and the generative AI business school リニア will jointly hold an experiential workshop using sleep and AI at the Omotesando flagship store on November 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, Nov. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "¥66,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "66,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "77,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "77,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "30社"
    },
    {
     "text": "100,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "10万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社Juliette",
    "nanadecor",
    "リニア",
    "株式会社Focus on",
    "日経BP",
    "ワニブックス",
    "MBSR",
    "MBCT-L"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000034297.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333105-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363555,
   "anchor": "n3363555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363555",
   "title": "“Quartile,” exclusively offered in Japan by MBK Digital, wins the “Strategic Localization” category at the Amazon Ads 2026 Partner Awards",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Amazon advertising AI platform “Quartile,” exclusively offered in Japan by 株式会社MBKデジタル, won the “Strategic Localization” category at the Amazon Ads 2026 Partner Awards. The award-winning case involved supporting the international expansion of New Zealand-born brand “Honeysticks.” The recognition highlighted the use of Amazon Marketing Cloud (AMC) to analyze consumer behavior by region and optimize advertising with AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "100% subsidiary",
     "state": "translated",
     "quote": "100％子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MBKデジタル",
    "Quartile",
    "Amazon Ads",
    "三井物産",
    "Honeysticks",
    "Amazon Marketing Cloud",
    "AMC",
    "三井物産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000160977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333103-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363554,
   "anchor": "n3363554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363554",
   "title": "Making intimate care more accessible. Experience the lather of the “VIO Brush Ferié” at Panasonic Beauty OMOTESANDO! Limited-time campaign runs Oct. 26 (Mon.)–Nov. 25 (Wed.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニック will hold a limited-time campaign at Panasonic Beauty OMOTESANDO from October 26 to November 25, 2026, where visitors can experience the lather of the “VIO Brush Ferié.” Visitors who try it and complete a survey will receive ロリエ products as a gift.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, Oct. 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "11月25日（水）"
    },
    {
     "text": "First 50 customers",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様"
    },
    {
     "text": "3-piece pack",
     "state": "translated",
     "quote": "3コ入"
    },
    {
     "text": "150ml",
     "state": "translated",
     "quote": "150ml"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニック株式会社",
    "パナソニック",
    "Panasonic Beauty OMOTESANDO",
    "ロリエ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000163417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333101-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363553,
   "anchor": "n3363553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363553",
   "title": "Brewed Protein™ fiber selected for works featured in “S|STYLE 2026 – Wardrobe Edition,” a collaboration with Kering Material Innovation Lab",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Spiber株式会社 announced that Brewed Protein™ fiber was used in works by designers Srushti Patil and Quine Li for “S|STYLE 2026 – Wardrobe Edition,” created in collaboration with Kering Material Innovation Lab.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From September 25 to 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日から26日にかけて"
    },
    {
     "text": "10 designers from around the world took part",
     "state": "translated",
     "quote": "世界各国から10名のデザイナーが参加し"
    },
    {
     "text": "By 2 designers",
     "state": "translated",
     "quote": "2名のデザイナーによる"
    },
    {
     "text": "100% Brewed Protein™ staple fiber",
     "state": "translated",
     "quote": "100% Brewed Protein™ステープルファイバー"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spiber株式会社",
    "Kering Italy",
    "Kering Material Innovation Lab",
    "Taroni",
    "Bower Roebuck",
    "S2BPress"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000021214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333097-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363552,
   "anchor": "n3363552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363552",
   "title": "Halloween for just ¥1,031!? Dream market holds its too-good-to-miss limited-price “ドリマHALLOWEEN祭”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The outlet store Dream market, operated by 株式会社Trust, will hold its Halloween promotion “Dorima HALLOWEEN Festival” from Oct. 24 to 31, 2026, selling selected items for 1,031 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,031 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,031円（税込）"
    },
    {
     "text": "Products worth 1,648 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,648円相当の商品"
    },
    {
     "text": "More than 90% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90％オフ超"
    },
    {
     "text": "40 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40店舗"
    },
    {
     "text": "More than 400 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400店舗を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Trust",
    "Dream market"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000128474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333093-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363551,
   "anchor": "n3363551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363551",
   "title": "“Feel free to drink from my bottle” on LINE: “AIR bottle keep,” a bottle-keeping service that lets you gift drinks starting from 1 serving, launches Oct. 14 at a venue that opens only on nights without reservations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あどばる will launch “AIR bottle keep,” a bottle-keeping service that can be purchased and managed via LINE, on Oct. 14, 2026, at “Pizza & Pasta wine buffet,” which operates only on nights when its private event space “Grade Park” has no reservations. The service tracks the number of drinks digitally without requiring a physical bottle to be left at the venue, and lets users gift drinks to friends or colleagues starting from 1 serving.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 rental-space locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で300拠点以上のレンタルスペース"
    },
    {
     "text": "From Wednesday, October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）より"
    },
    {
     "text": "You can gift starting from 1 serving",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯から贈ることができます"
    },
    {
     "text": "1杯30ml単位で利用でき",
     "state": "original",
     "quote": "1杯30ml単位で利用でき"
    },
    {
     "text": "Validity period: 180 days from the date of purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "有効期限：購入日から180日"
    },
    {
     "text": "購入上限：1回につき10本まで",
     "state": "original",
     "quote": "購入上限：1回につき10本まで"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 64",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 64名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あどばる",
    "株式会社ビジョン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000039049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333087-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363550,
   "anchor": "n3363550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363550",
   "title": "University co-ops’ “Reading Marathon” gets an app upgrade! Introducing “BOOK MARRY” on Oct. 15, aiming for 10,000 student registrants",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全国大学生活協同組合連合会は、学生の読書活動を支援する「読書マラソン」の仕組みを2026年10月15日よりスマートフォンアプリ「BOOK MARRY」に移行すると発表した。日本事務器株式会社が提供する本アプリのカスタマイズ版を導入し、エントリー学生1万人を目指して読書習慣の定着とコミュニティ形成を推進する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日から"
    },
    {
     "text": "3,391 students have registered for the WEB Reading Marathon",
     "state": "translated",
     "quote": "WEB読書マラソンには3,391人の学生がエントリーし"
    },
    {
     "text": "From 137 universities",
     "state": "translated",
     "quote": "137大学より"
    },
    {
     "text": "11,902 reading comments have been posted",
     "state": "translated",
     "quote": "11,902件の読書コメントが投稿されています"
    },
    {
     "text": "Read 100 books in 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "4年間で100冊本を読む"
    }
   ],
   "companies": [
    "全国大学生活協同組合連合会",
    "日本事務器株式会社",
    "中京大生協",
    "法政大生協",
    "島根大学生協",
    "東京外語大生協",
    "徳島大学",
    "弘前大学",
    "広島大学",
    "横浜市立大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000173187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333083-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363549,
   "anchor": "n3363549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363549",
   "title": "“No one can beat how much I love you!” A new gacha arrives in “Sugar Doll”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバルギア launched the premium gacha “ALWAYS WITH YOU vol.1” in its dress-up and raising game “Sugar Doll” on Oct. 14, 2026. Limited-time packs also went on sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "More than 7,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000点以上"
    },
    {
     "text": "2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルギア",
    "グローバルギア",
    "GlobalGear Co. Ltd.",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000176908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333075-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363548,
   "anchor": "n3363548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363548",
   "title": "長野県信用組合 adopts セイコーソリューションズ’ financial institution service, “Loan Cloud Platform: Corporate Transactions Service and Electronic Contract Service”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野県信用組合 has adopted セイコーソリューションズ’ financial institution service, “Loan Cloud Platform: Corporate Transactions Service and Electronic Contract Service,” and plans to begin using it during fiscal 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Service use is scheduled to begin during fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度中にサービス利用開始を予定しております"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイコーソリューションズ株式会社",
    "長野県信用組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000169528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333070-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363547,
   "anchor": "n3363547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363547",
   "title": "[サバース] Significantly expands its selection of pink diamonds from Southern Africa. PINK Diamond from Southern Africa: “サバース,” ethical, highest-quality diamonds from Southern Africa",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“サバース,” the ethical diamond brand from Southern Africa promoted by the 100-year-old UCHIHARA Group, is significantly expanding its selection of pink diamonds from Southern Africa, whose rarity has increased since the closure of Australia’s Argyle mine. The diamonds will go on display at a “bonded exhibition” authorized by 東京税関 starting in October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 100-year-old company",
     "state": "translated",
     "quote": "100年企業"
    },
    {
     "text": "90% of the world’s supply",
     "state": "translated",
     "quote": "世界供給の9割"
    },
    {
     "text": "Closed in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に閉山"
    },
    {
     "text": "Since its launch in 2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年のローンチ以来"
    },
    {
     "text": "0.50 ct",
     "state": "translated",
     "quote": "0.50ct"
    },
    {
     "text": "0.19ct",
     "state": "translated",
     "quote": "0.19ct"
    },
    {
     "text": "0.23ct",
     "state": "translated",
     "quote": "0.23ct"
    },
    {
     "text": "0.41ct",
     "state": "translated",
     "quote": "0.41ct"
    },
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サバース",
    "UCHIHARA Group",
    "内原東京保税蔵置場",
    "ガレリアUCHIHARA",
    "日本橋高島屋",
    "新宿高島屋",
    "玉川高島屋S.C.",
    "横浜高島屋",
    "遠鉄百貨店",
    "京都髙島屋",
    "大阪髙島屋",
    "いよてつ高島屋",
    "東京税関"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000034300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333044-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363546,
   "anchor": "n3363546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363546",
   "title": "Profits launches “LaTTUNE,” a new soundproof rental housing brand that designs home value around everyday challenges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プロフィッツ launched “LaTTUNE,” a new rental housing brand with soundproofing features, and began accepting applications from prospective tenants for its first property, “LaTTUNE Bunkyo Koishikawa,” on Oct. 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33.1% said they are bothered by the noise made by family members they live with",
     "state": "translated",
     "quote": "33.1％が、一緒に暮らす家族の音が気になると回答しています"
    },
    {
     "text": "A survey of 597 people living with 2 or more people in apartments with at least 2 bedrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "2LDK以上のマンションに2人以上で暮らす597人を対象に実施した調査"
    },
    {
     "text": "We began accepting applications from prospective tenants on Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "入居者募集を2026年10月8日より開始しました"
    },
    {
     "text": "The property is a 7-story building",
     "state": "translated",
     "quote": "7階建ての本物件では"
    },
    {
     "text": "Each floor has 1 3LDK unit (67.90 m²)",
     "state": "translated",
     "quote": "各階1住戸の3LDK（67.90㎡）とし"
    },
    {
     "text": "A “soundproof room” of approximately 7.4 m² has been installed inside each unit",
     "state": "translated",
     "quote": "住戸内に約7.4㎡の「防音室」を設けました"
    },
    {
     "text": "Wooden soundproof door (equivalent to T-3)",
     "state": "translated",
     "quote": "木製防音ドア（T-3相当）"
    },
    {
     "text": "Exclusive floor area: 103.2 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "専有面積103.2㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 507.54 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 507.54㎡"
    },
    {
     "text": "Total units: 5",
     "state": "translated",
     "quote": "総戸数 5戸"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in early December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月上旬にオープン予定です"
    },
    {
     "text": "Managing AUM of 164 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "AUM：1,640億円を運用する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プロフィッツ",
    "生和コーポレーション",
    "三菱UFJ信託銀行",
    "株式会社ムスタ",
    "株式会社GOAT",
    "株式会社さくらさくパワーズ",
    "株式会社シグアーキデザイン一級建築士事務所",
    "立建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000067999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333035-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363545,
   "anchor": "n3363545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363545",
   "title": "[Contributing to the development of local communities and the nurturing of the next generation] First appearance at “Mini Yokohama City 2026: A Town Made by Children, for Children”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社小野測器 made its first appearance at “Mini Yokohama City 2026,” held in Yokohama on Sept. 26 and 27, 2026, offering hands-on activities using its high-performance sound level meter, the LA-7700.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 171 children over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "２日間でのべ171名のお子さま"
    },
    {
     "text": "こどもしみん（1人500円）",
     "state": "original",
     "quote": "こどもしみん（1人500円）"
    },
    {
     "text": "Attendance: 910 people (total for 2 days)",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数： 910名（２日間合計）"
    },
    {
     "text": "Aim for exactly 100.0 dB",
     "state": "translated",
     "quote": "100.0dBピッタリを目指して"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小野測器",
    "認定NPO法人ミニシティ・プラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000133264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333032-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363544,
   "anchor": "n3363544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363544",
   "title": "“This year, I want to aim even higher”: Kazushige Kuboki talks about his aspirations for the World Championships",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kazushige Kuboki, a cycling athlete supported by 株式会社JPF, spoke about his aspirations for the TISSOT UCI Track World Championships, to be held in Shanghai, China, in October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2024 Track World Championships",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年のトラック世界選手権"
    },
    {
     "text": "Men’s Omnium silver medal in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には男子オムニアム銀メダル"
    },
    {
     "text": "2026 TISSOT UCI Track World Championships",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 TISSOT UCIトラック世界選手権"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "From Wednesday, Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）から"
    },
    {
     "text": "Invented in 1950, the slit camera is used to determine finish order in publicly operated sports such as keirin and boat racing",
     "state": "translated",
     "quote": "1950年、競輪やボートレースなどの公営競技におけるゴール着順判定用スリットカメラを発明"
    },
    {
     "text": "Started its total management business for publicly operated sports venues in 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年からは公営競技場のトータルマネジメント事業を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JPF",
    "TEAM UKYO",
    "TISSOT",
    "UCI",
    "SPEEDチャンネル",
    "アルカンシェル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000166147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333009-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363543,
   "anchor": "n3363543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363543",
   "title": "[Hamamatsu and Lake Hamana area] Courtyard and hammock by day, a theater-like atmosphere at night—a former model home by a design housing company becomes a whole-house rental stay. “PRIVATE STAY Lake Hamana” opens (up to 6 guests; parking for 2 cars)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIFEFUND opened a former model home in Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, as the whole-house vacation rental “PRIVATE STAY Lake Hamana” on Sept. 29, 2026. It can accommodate up to 6 guests, and reservations are accepted through Airbnb.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting September 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月29日より"
    },
    {
     "text": "Up to 6 people",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6名"
    },
    {
     "text": "96.57㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "96.57㎡"
    },
    {
     "text": "Revenue: 2.71 billion yen (2025 results)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：27.1億円（2025年実績）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 73 (Oct. 1, 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：73名（2026年10月1日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFEFUND",
    "Airbnb",
    "booking.com",
    "楽天STAY",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000160136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333072-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363542,
   "anchor": "n3363542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363542",
   "title": "[Hosted by Delight on Nov. 10] CyberAgent CHO 曽山哲人 to speak | “HR Funnel Summit 2026 Autumn,” a major conference for recruitment professionals featuring 14 companies, set to take place",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Delight will hold the online conference “HR Funnel Summit 2026 Autumn” on Nov. 10, 2026. The keynote will feature CyberAgent CHO 曽山哲人, with discussions on the current state of recruitment and the use of AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "内定（内々定）辞退率が5割以上だった企業は41.5%",
     "state": "original",
     "quote": "内定（内々定）辞退率が5割以上だった企業は41.5%"
    },
    {
     "text": "The job-offer ratio for university graduates was 1.62 times",
     "state": "translated",
     "quote": "大卒求人倍率は1.62倍"
    },
    {
     "text": "29 of Japan’s 100 major companies have introduced AI for interviews, document screening and other processes",
     "state": "translated",
     "quote": "国内主要100社のうち29社が、面接や書類選考などにAIを導入済み"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Delight",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "マイナビ",
    "リクルートワークス研究所",
    "時事通信",
    "株式会社船井総研ヒューマンキャピタルコンサルティング",
    "株式会社TechBowl",
    "株式会社サポーターズ",
    "みん就株式会社",
    "株式会社GIG HR Consulting",
    "JAPAN AI株式会社",
    "ポート株式会社",
    "株式会社ジェイフィール",
    "株式会社カケハシスカイ",
    "株式会社あしたのチーム",
    "株式会社識学",
    "株式会社Beyond Cafe"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000061059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333064-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363541,
   "anchor": "n3363541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363541",
   "title": "Sponsorship announcement for the urban sports festival “YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サミー株式会社 will sponsor “YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26,” an urban sports festival to be held at Yokohama Red Brick Warehouse on October 17 and 18, 2026, and will set up a Texas hold’em experience booth featuring the poker app “m HOLD’EM.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（土）・18日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月17日（土）・18日（日）"
    },
    {
     "text": "About 70,000 people attended over 2 days last year",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年は2日間で約7万人が来場し"
    },
    {
     "text": "The app has surpassed 2 million cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200万ダウンロードを突破した"
    },
    {
     "text": "Operates 4 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に4店舗を展開している"
    }
   ],
   "companies": [
    "サミー株式会社",
    "YOKOHAMA URBAN SPORTS FESTIVAL ’26 実行委員会",
    "横浜市にぎわいスポーツ文化局",
    "m HOLD’EM"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000096065.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333062-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363540,
   "anchor": "n3363540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363540",
   "title": "Expanding to Kansai following the response to the Tokyo event. Regional medical collaboration exchange event “MedicallianceDAY 2026 in OSAKA” to be held for the first time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギミック will hold the regional medical collaboration exchange event “メディカライアンスデー 2026 in OSAKA” for the first time in Osaka on October 24, 2026, following the response to the Tokyo event.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "274 practicing physicians",
     "state": "translated",
     "quote": "開業医274名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギミック",
    "EY新日本有限責任監査法人",
    "社会医療法人協和会 加納総合病院",
    "関西電力株式会社",
    "関西電力病院",
    "社会福祉法人恩賜財団済生会支部 大阪府済生会泉尾病院",
    "国家公務員共済組合連合会 大手前病院",
    "一般財団法人 住友病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000010559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333059-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363539,
   "anchor": "n3363539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363539",
   "title": "“塾選” to hold its 3rd “Exam-Taker Encouragement Senryu” contest, inviting “words of encouragement” for exam-takers in a five-seven-five syllable format",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DeltaX, operator of the cram school search site “塾選,” will launch its 3rd “Exam-Taker Encouragement Senryu” campaign on October 14, 2026. It is seeking senryu poems in a five-seven-five syllable format, with prizes including an Amazon gift card worth 30,000 yen for the grand prize winner.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon gift card worth 30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード 3万円分"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード 1万円分"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card worth 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード 5千円分"
    },
    {
     "text": "Cram school information for 108,995 classrooms",
     "state": "translated",
     "quote": "108,995教室の学習塾情報"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DeltaX",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000116808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333055-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363538,
   "anchor": "n3363538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363538",
   "title": "株式会社紀陽銀行 adopts “Knowledge Work AI Sales Meeting Records” and begins trial of “Knowledge Work AI Sales Role-Play” ～Promoting more advanced sales and greater operational efficiency through AI～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナレッジワーク announced that 株式会社紀陽銀行 has adopted “Knowledge Work AI Sales Meeting Records” and begun trialing “Knowledge Work AI Sales Role-Play” to advance sales operations and improve efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting in May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月より"
    },
    {
     "text": "Adopted on a scale of several thousand people",
     "state": "translated",
     "quote": "数千名規模でご導入いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジワーク",
    "株式会社紀陽銀行",
    "NTTドコモビジネス",
    "みずほ銀行",
    "日清食品"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000063428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333053-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363537,
   "anchor": "n3363537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363537",
   "title": "Dramatically strengthen your core for winning. The ultimate weighted vest to wear under your clothes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO will begin selling a soft weighted vest in early October 2026 under its home gym brand LEADING EDGE. The new item addresses the pain and hygiene issues associated with conventional iron plate and iron sand weights, and features an ultrathin design and machine-washable construction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Early October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "An ideal 5 kg load",
     "state": "translated",
     "quote": "絶妙な5kgの負荷"
    },
    {
     "text": "32 cm × 35 cm × 1.1 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "32cm×35cm×1.1cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＹＯＣＡＢＩＴＯ",
    "LEADING EDGE",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Yahoo!"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333051-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363536,
   "anchor": "n3363536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363536",
   "title": "UNIQLO highlights 4 years of “PEACE FOR ALL” and a growing circle of support around the world",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UNIQLO held an event in Singapore highlighting 4 years of its charity T-shirt project “PEACE FOR ALL,” reporting total donations of more than 3.5 billion yen and approximately 11.84 million shirts sold. The company also announced details of new support activities in Singapore and new T-shirt designs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total donations exceed 3.5 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付総額は35億円を超え"
    },
    {
     "text": "Approximately 11.84 million sold worldwide to date",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計販売枚数は約1,184万枚"
    },
    {
     "text": "(as of the end of August 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "（2026年8月末）"
    },
    {
     "text": "Supporting 24 projects in 17 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "17カ国で24のプロジェクトを支援"
    },
    {
     "text": "24 projects in 17 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "17カ国で24のプロジェクト"
    },
    {
     "text": "Donate 20% of the sale price to コミュニティ・チェスト",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格の20％をコミュニティ・チェストへ寄付"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,500円"
    },
    {
     "text": "Release date: September 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年9月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユニクロ",
    "ファーストリテイリング",
    "ホワイトストーン・ギャラリー",
    "コミュニティ・チェスト",
    "セーブ・ザ・チルドレン",
    "国連難民高等弁務官事務所",
    "UNHCR",
    "プラン・インターナショナル",
    "Displacement Film Fund",
    "DFF",
    "ヒューバート・バルス基金",
    "ロッテルダム国際映画祭"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000068741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333049-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363535,
   "anchor": "n3363535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363535",
   "title": "[New store opening] LOWYA to open its first physical store in Kumamoto Prefecture at アミュプラザくまもと in spring 2027!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベガコーポレーション announced that it will open a physical store for its furniture and interiors brand LOWYA at アミュプラザくまもと in Kumamoto City, Kumamoto Prefecture, in spring 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spring 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の春"
    },
    {
     "text": "Will mark 23 years this July",
     "state": "translated",
     "quote": "今年の7月で23年を迎えます"
    },
    {
     "text": "Has opened 19 physical stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に19店舗の実店舗をオープンしています"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 items",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700点以上のアイテムを"
    },
    {
     "text": "The total number of followers has exceeded 3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数は300万を超え"
    },
    {
     "text": "Has surpassed 1 million cumulative downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100万ダウンロードを突破し"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 277",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：277名"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1.0637 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10億6,370万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベガコーポレーション",
    "LOWYA",
    "アミュプラザくまもと",
    "DOKODEMO"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000026707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333036-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363534,
   "anchor": "n3363534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363534",
   "title": "This summer, 37,000 “Shiomaru” packs were distributed free of charge at leisure facilities and children’s cafeterias. Children were delighted, saying, “It’s not salty!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サラヤ株式会社 distributed 37,000 “Shiomaru” packs free of charge at leisure facilities and children’s cafeterias in summer 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "37,000 packs",
     "state": "translated",
     "quote": "37,000個"
    },
    {
     "text": "Summer 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年夏"
    }
   ],
   "companies": [
    "サラヤ株式会社",
    "大磯プリンスホテル",
    "こどもの国",
    "ネスタリゾート神戸",
    "阿蘇ファームランド",
    "環境広場さっぽろ",
    "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000056238.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333018-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363533,
   "anchor": "n3363533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363533",
   "title": "Grand prize winners announced for both Tokyo and Nagoya events of the “Yumekatari Student Generative AI Contest 2026”! ～Student ideas addressing social issues converge in 2 cities～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Grand prize winners have been selected at the Tokyo and Nagoya events of the “Yumekatari Student Generative AI Contest 2026,” co-hosted by 株式会社新東通信 and 共同ピーアール株式会社. The contest received 130 entries from across Japan, with winning ideas covering disaster response, healthcare and sports support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 130 entries",
     "state": "translated",
     "quote": "計130件の応募"
    },
    {
     "text": "8,940 past exam questions",
     "state": "translated",
     "quote": "8,940問の過去問"
    },
    {
     "text": "More than 500 original questions",
     "state": "translated",
     "quote": "500問を超えるオリジナル問題"
    },
    {
     "text": "Original learning materials covering 151 themes",
     "state": "translated",
     "quote": "151テーマのオリジナル教材"
    },
    {
     "text": "20 finalist teams",
     "state": "translated",
     "quote": "20組のファイナリスト"
    },
    {
     "text": "Group workforce: approximately 800 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ従業員数：約800名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新東通信",
    "共同ピーアール株式会社",
    "株式会社VAZ",
    "株式会社KeyWalker",
    "株式会社ネプラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000103090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333016-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363532,
   "anchor": "n3363532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363532",
   "title": "“Sapporo Christmas Factory Jumbo Christmas Tree Lighting Ceremony 2026” to be held! A special night as a giant tree approximately 15 m tall is bathed in enchanting light",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サッポロ不動産開発株式会社 will hold the “Jumbo Christmas Tree Lighting Ceremony 2026” at サッポロファクトリー on November 3. Approximately 50,000 LED lights will adorn a Sakhalin fir approximately 15 m tall.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "Celebrating its 34th year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で34回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "Approximately 15 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約15メートル"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢約30年"
    },
    {
     "text": "Approximately 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万個の"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500個の"
    },
    {
     "text": "10 “Light-up Kids”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ライトアップキッズ」10名"
    },
    {
     "text": "3 “Hiroo Kids Santas”",
     "state": "translated",
     "quote": "「ひろおキッズサンタ」3名"
    },
    {
     "text": "17:00～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "17:00～17:30"
    },
    {
     "text": "Approximately 400 poinsettias",
     "state": "translated",
     "quote": "ポインセチア約400株"
    },
    {
     "text": "Approximately 150 box lanterns",
     "state": "translated",
     "quote": "箱型ランタン約150個"
    },
    {
     "text": "1.8 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ1.8m"
    },
    {
     "text": "8 mini trees",
     "state": "translated",
     "quote": "ミニツリーを8本"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロ不動産開発株式会社",
    "サッポロファクトリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000016744.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333014-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363531,
   "anchor": "n3363531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363531",
   "title": "【青山フラワーマーケット】水仕事に悩む花屋が作ったハンドクリームにヒノキの香りが登場。10月23日（金）より発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "青山フラワーマーケット, operated by 株式会社パーク・コーポレーション, will release a new “Hand Cream Hinoki,” developed for florists, on October 23, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 23, 2026 (Fri)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 40 g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：40g"
    },
    {
     "text": "Price: 1,430 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,430円（税込）"
    },
    {
     "text": "121 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に121店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パーク・コーポレーション",
    "青山フラワーマーケット",
    "Aoyama Flower Market",
    "株式会社ナリス化粧品"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000007230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333012-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363530,
   "anchor": "n3363530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363530",
   "title": "Serverworks named a Select partner in the “Claude Partner Network”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サーバーワークス has been named a Select partner in Anthropic’s Claude Partner Network Services Track.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1,610 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,610社"
    },
    {
     "text": "33,200 projects",
     "state": "translated",
     "quote": "33,200プロジェクト"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サーバーワークス",
    "AWS",
    "Amazon Web Services",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000075977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333011-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363529,
   "anchor": "n3363529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363529",
   "title": "Survey examines body odor among people concerned about odor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイントゥデイ surveyed 106 women in their 20s to 50s living in the Tokyo metropolitan area about concerns over underarm odor, finding that half had a “spice-like” odor. It also developed a machine-learning model combining odor sensor data and sensory evaluations, and confirmed an accuracy rate of more than 80% in identifying “spice-like” odors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "106 Japanese women",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人女性106名"
    },
    {
     "text": "People in their 20s to 50s",
     "state": "translated",
     "quote": "20～50歳代の"
    },
    {
     "text": "Half",
     "state": "translated",
     "quote": "半数が"
    },
    {
     "text": "Over 80% correct",
     "state": "translated",
     "quote": "正答率80%超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイントゥデイ",
    "資生堂",
    "第36回におい・かおり環境学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000081704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333010-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363528,
   "anchor": "n3363528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363528",
   "title": "Study examines the impact of visual information on the sense of smell",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファイントゥデイ and Kyoto Institute of Technology investigated how visual information affects the pleasantness of smell and presented their findings at the Japanese Society of Taste and Odor and the Japan Society of Kansei Engineering.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 Japanese women in their 20s and 30s",
     "state": "translated",
     "quote": "20～30歳代の日本人女性27名"
    },
    {
     "text": "30 Japanese men and women aged 19 to 25",
     "state": "translated",
     "quote": "19～25歳の日本人男女30名"
    },
    {
     "text": "60th annual meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第60回大会"
    },
    {
     "text": "28th Annual Conference of the Japan Society of Kansei Engineering",
     "state": "translated",
     "quote": "第28回日本感性工学会大会"
    },
    {
     "text": "September 9–11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月9日～11日"
    },
    {
     "text": "September 16–18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月16日～18日"
    },
    {
     "text": "In 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファイントゥデイ",
    "国立大学法人 京都工芸繊維大学",
    "資生堂",
    "エージーデオ２４",
    "ファイントゥデイグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000081704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333004-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363527,
   "anchor": "n3363527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363527",
   "title": "株式会社i-plug makes 株式会社Renew, which operates a long-term internship business, a wholly owned subsidiary and brings it into the group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社i-plug acquired all shares of 株式会社Renew, which operates a long-term internship business, and made it a wholly owned subsidiary (bringing it into the group) effective October 1, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective October 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "Number of employees] 324",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数】324名"
    },
    {
     "text": "As of March 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月31日現在"
    },
    {
     "text": "The company's consolidated results for the fiscal year ending March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月期の当社連結業績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社i-plug",
    "株式会社Renew",
    "株式会社イー・ファルコン",
    "株式会社マキシマイズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000041771.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333007-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363526,
   "anchor": "n3363526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363526",
   "title": "【京都府福知山市×One人事】約2,500人の職員を対象にLGWAN対応の人事DXを推進",
   "title_state": "original",
   "summary": "One人事株式会社は、京都府福知山市が約2,500人の職員を対象にクラウド型HR SaaS「One人事」を導入し、人事・労務業務のデジタル化を推進していることを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2,500 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,500人の職員"
    },
    {
     "text": "Began implementing “One人事” in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月に「One人事」の導入を開始しました"
    },
    {
     "text": "Began operating key functions, including talent management, in April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月にはタレントマネジメントを含む主要機能の運用を開始しました"
    },
    {
     "text": "Year-end tax adjustment procedures are also scheduled to move online starting in November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "年末調整も2026年11月からオンライン化する予定です"
    },
    {
     "text": "As of September 2026, the number of paid users of the One人事 series has exceeded 800,000",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点でOne人事シリーズの有償利用ユーザー数は80万人を突破しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "One人事株式会社",
    "京都府福知山市",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000082048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332953-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363525,
   "anchor": "n3363525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363525",
   "title": "310 hospitals nationwide respond: “Third Survey on Hospital Management Challenges 2026” highlights difficult business conditions as spending increases outpace revenue growth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本能率協会 announced the results of the “Third Survey on Hospital Management Challenges 2026,” which received responses from 310 hospitals nationwide. The findings highlighted worsening business conditions as spending increases outpaced revenue growth, with the effects of the domestic economy and rising personnel and other expenses emerging as challenges. They also showed that while hospital digital transformation is considered important and widely pursued, the rate of hospitals reporting tangible benefits is low, and progress on measures for 2040 remains limited.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8,035 hospitals nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の8,035病院"
    },
    {
     "text": "Outpatient care revenue” at 53.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "外来診療収入」が53.8%"
    },
    {
     "text": "Inpatient care revenue” at 67.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "入院診療収入」が67.4%"
    },
    {
     "text": "“Affected by domestic economic conditions,” 80.6% of facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "国内景気の影響を受けている」と80.6%の施設"
    },
    {
     "text": "“Increased personnel costs” at 76.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費の増加」が76.4%"
    },
    {
     "text": "“Increased expenses other than personnel costs” at 51.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "人件費以外の経費の増加」が51.3%"
    },
    {
     "text": "“Important” at 86.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "重要である」と86.8%"
    },
    {
     "text": "“Taking steps” at 83.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "取り組んでいる」と83.2%"
    },
    {
     "text": "“Able to make use of it” at 33.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "活用できている」が33.3%"
    },
    {
     "text": "“Seeing tangible benefits” at 38.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "効果を実感している」が38.0%"
    },
    {
     "text": "The number of hospitals citing digital transformation as a measure increased 30% in 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "病院DXを対策とする病院が2年間で30%増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本能率協会",
    "森ヘルスケア・サポート",
    "メディチュア"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000016501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332951-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363524,
   "anchor": "n3363524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363524",
   "title": "【Turning monthly survey results into action】Launch of a pulse survey management plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラクタルワークアウト株式会社 has launched its “Pulse Survey Management Plan,” which supports companies in deciding on initiatives for the following month based on monthly survey results from its corporate health management support service, “BODY PALETTE.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "16 health status monitoring items",
     "state": "translated",
     "quote": "16項目の健康動態モニタリング"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラクタルワークアウト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000118106.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333001-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363523,
   "anchor": "n3363523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363523",
   "title": "秋の実りをいただき、心と体を癒す。 薬に頼りすぎない暮らしへドイツで受け継がれるセルフケアの知恵を365日分収録『1日1つ免疫力を育てる ドイツの森の薬箱365』10/14発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社高橋書店は、森ウェンツェル明華著の『1日1つ免疫力を育てる ドイツの森の薬箱365』を2026年10月14日に発売した。ドイツの自然療法に基づき、ハーブや食養生などで免疫力を高めるセルフケア法を365日分紹介する書籍。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "For 365 days",
     "state": "translated",
     "quote": "365日分"
    },
    {
     "text": "List price: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 2200円（税込）"
    },
    {
     "text": "312 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数 312"
    },
    {
     "text": "Moved to Germany in 2012",
     "state": "translated",
     "quote": "2012 年に渡独"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社高橋書店",
    "一般社団法人国際植物療法機構グリーンフォレスト",
    "キラジェンヌ",
    "三笠書房"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000069413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4333000-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363522,
   "anchor": "n3363522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363522",
   "title": "How far can you consult generative AI about inheritance? A lawyer and Toru Tamagawa consider “Inheritance Advice in the Age of Generative AI” | Authense法律事務所",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Attorney Keiichi Suzuki of Authense法律事務所 will appear on the TOKYO FM program “Radio no Tamakawa,” airing October 15, 2026, to explain the possibilities and limitations of using generative AI for inheritance advice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "Rose to 45%",
     "state": "translated",
     "quote": "45％へと上昇しました"
    },
    {
     "text": "With a total team of 329 people",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢329名の体制で"
    }
   ],
   "companies": [
    "Authense法律事務所",
    "TOKYO FM",
    "日本リサーチセンター",
    "税理士法人山田＆パートナーズ",
    "弁護士法人Y&P法律事務所",
    "弁護士ドットコム株式会社",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000016206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332999-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363521,
   "anchor": "n3363521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363521",
   "title": "“NOWZ JAPAN OFFICIAL FANCLUB 1st FAN MEETING ~ HELLO, DAY_AND ~” 2nd round of fan club presale lottery applications opens today, 10/14 (Wed), at 18:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Announcement of NOWZ’s first fan meeting in Japan, “NOWZ JAPAN OFFICIAL FANCLUB 1st FAN MEETING ~ HELLO, DAY_AND ~,” and the opening of applications for the 2nd round of the fan club presale lottery.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月28日(土)"
    },
    {
     "text": "¥13,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,800(税込)"
    },
    {
     "text": "¥19,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥19,800(税込)"
    },
    {
     "text": "Additional fee: ¥6,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "追加料金￥6,000(税込)"
    },
    {
     "text": "¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,000(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 J HARMONY",
    "NOWZ",
    "DAY_AND JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000044784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332997-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363520,
   "anchor": "n3363520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363520",
   "title": "“PARK JINYOUNG 1ST CONCERT TOUR [CODE#] IN JAPAN” general ticket presale (first come, first served) opens today, 10/14 (Wed), at 18:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Presale ticket applications have opened for the Osaka and Tokyo shows of Park Jinyoung’s solo concert tour, “PARK JINYOUNG 1ST CONCERT TOUR [CODE#] IN JAPAN.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥16,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥16,500(税込)"
    },
    {
     "text": "Up to 2 tickets per performance",
     "state": "translated",
     "quote": "各公演2枚まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 J HARMONY",
    "Zepp Osaka Bayside",
    "Zepp DiverCity(TOKYO)",
    "チケットぴあ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000044784.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332995-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363519,
   "anchor": "n3363519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363519",
   "title": "Artist Yuri Kuroda’s “Ookami-chan” makes its first appearance at Barneys New York. A pop-up event featuring 36 figures is coming!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バーニーズ・ジャパン will hold a pop-up event for artist Yuri Kuroda’s “Ookami-chan” at Barneys New York Ginza flagship store from October 27 to November 2, 2026. The theme is “Journey,” and 36 Ookami-chan figures will gather, including 1 specially designed figure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Tuesday, October 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）から"
    },
    {
     "text": "Until Monday, November 2",
     "state": "translated",
     "quote": "11月2日（月）まで"
    },
    {
     "text": "Approximately 62 cm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "身長約62cm"
    },
    {
     "text": "Approximately 2 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "体重約2kg"
    },
    {
     "text": "In 1923, at 17th Street and 7th Avenue in Manhattan",
     "state": "translated",
     "quote": "1923年、マンハッタンの7番街17丁目に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バーニーズ・ジャパン",
    "バーニーズ・ニューヨーク",
    "BARNEYS NEW YORK"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000045848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332993-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363518,
   "anchor": "n3363518",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363518",
   "title": "Rental service launches for “KBX-P51,” an IP radio with automatic translation for calls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクティオ will begin renting the “KBX-P51,” an IP radio made by JVCKENWOOD that supports automatic translation in 27 languages, on October 14, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "27言語"
    },
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "Up to 8 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "最大８名"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約1か月"
    },
    {
     "text": "744 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "744時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクティオ",
    "株式会社JVCケンウッド"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332991-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363517,
   "anchor": "n3363517",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363517",
   "title": "A super-sized plush toy from the anime “My Hero Academia” is here! Orders open for the “Super BIG! Squeeze-Hug Plush,” measuring over approximately 1 m in length, made exclusively to order",
   "title_state": "translated",
   "summary": "粧美堂株式会社 will release the “Super BIG! Squeeze-Hug Plush,” a plush toy from the anime “My Hero Academia” measuring over approximately 1 m in length, made exclusively to order. It is priced at ¥44,000, with orders opening on October 14, 2026, and release planned for March 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類"
    },
    {
     "text": "Price: 44,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：44,000円"
    },
    {
     "text": "Orders open: October 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "受注受付開始日：2026年10⽉14⽇"
    },
    {
     "text": "Release date: March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年3⽉"
    }
   ],
   "companies": [
    "粧美堂株式会社",
    "粧美堂ONLINE STORE",
    "株式会社ピコモンテ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000444.000057928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332989-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363516,
   "anchor": "n3363516",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363516",
   "title": "[Reservations now open] Account opening applications now being accepted! An introductory guide to building education funds to ease concerns about education costs with “Kodomo NISA,” How to Get Started with Kodomo NISA, goes on sale Friday, Nov. 6!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社西東社 will release How to Get Started with Kodomo NISA, an introductory guide to the system and ways to use Kodomo NISA, on Nov. 6, 2026. It is supervised by financial planner Yoko Yagi.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "List price: ¥1,430",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1,430円"
    },
    {
     "text": "From Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より"
    },
    {
     "text": "25 or more books",
     "state": "translated",
     "quote": "25冊以上"
    },
    {
     "text": "More than 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社西東社",
    "（株）イー・カンパニー",
    "キッズ・マネー・ステーション",
    "金融経済教育推進機構",
    "J-FLEC",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000029007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332988-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363515,
   "anchor": "n3363515",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363515",
   "title": "PINE’S COFFEE ROASTER, a cafe with an adjoining roastery, to open on Awaji Island in April 2027! Hawaiian breakfast unveiled, with breakfast offerings in collaboration with SHOGUN BURGER also confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PINE’S COFFEE ROASTER, produced by 株式会社トランジットクリエイティブ and operated by 株式会社トランジットオペレーションサービス, will open in April 2027 inside the hotel edit x seven 淡路島 on Awaji Island, Hyogo Prefecture. Hawaiian breakfast offerings have been unveiled, and a breakfast collaboration with SHOGUN BURGER has also been confirmed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "30 seconds on foot",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩30秒"
    },
    {
     "text": "¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥2,500"
    },
    {
     "text": "73 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "73席"
    },
    {
     "text": "59 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "59室"
    },
    {
     "text": "From ¥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トランジットホールディングス",
    "株式会社トランジットクリエイティブ",
    "株式会社トランジットオペレーションサービス",
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "SHOGUN BURGER"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332987-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363514,
   "anchor": "n3363514",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363514",
   "title": "Bywill and 旭タンカー launch large-scale demonstration project comparing wakame seaweed cultivation under changing environmental conditions and creating blue carbon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バイウィル and 旭タンカー will launch a large-scale demonstration project in the waters off Tokushima Prefecture to compare wakame seaweed cultivation and create blue carbon, after being selected by the Ministry of the Environment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Expand seaweed cultivation areas in a planned manner over 2.5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5か年で計画的に海藻養殖区画を拡大し"
    },
    {
     "text": "Signed a cooperation agreement this July",
     "state": "translated",
     "quote": "本年7月に連携協定を締結し"
    },
    {
     "text": "Accordingly, from FY2025, the parties held repeated discussions with administrative agencies in the region",
     "state": "translated",
     "quote": "そこで2025年度より同地域の行政機関との意見交換を重ね"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイウィル",
    "旭タンカー株式会社",
    "鳴門町漁業協同組合",
    "うみのまちづくり株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000523.000013100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332986-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363513,
   "anchor": "n3363513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363513",
   "title": "[Osaka, Ogimachi] A lantern event spanning generations, sending the spirit of Shichi-Go-San into the night sky. “Ogimachi Lantern Festa vol.5: Lighting Wishes on an Autumn Night” set for Saturday, Nov. 14.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Ogimachi Lantern Festa vol.5,” operated by 株式会社TryHard Japan and others, will be held at Ogimachi Park in Kita Ward, Osaka, on Nov. 14, 2026. The family-friendly event features the launch of sky lanterns themed around Shichi-Go-San, and tickets go on sale Oct. 17.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Nov. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "Ogimachi Lantern Festa vol.5",
     "state": "translated",
     "quote": "扇町ランタンフェスタ vol.5"
    },
    {
     "text": "[Early-bird] 1 lantern | ¥4,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［早割］ 1基｜4,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Advance] 1 lantern | ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［前売］ 1基｜5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "[Advance] ¥20,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "［前売］ 20,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥3,000 in vouchers redeemable at the venue",
     "state": "translated",
     "quote": "会場内で使用できる金券3,000円"
    },
    {
     "text": "チケットは10月17日（土）12:00より",
     "state": "original",
     "quote": "チケットは10月17日（土）12:00より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TryHard Japan",
    "TryHard Holdings Limited",
    "株式会社SBI MUSICCIRCUS",
    "扇町スマイルパートナーズ",
    "e-plus"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000032099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332985-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363512,
   "anchor": "n3363512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363512",
   "title": "IP Infusion brings network OS “OcNOS®” support to Broadcom “Tomahawk 6”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IP Infusion announced plans to make its network OS “OcNOS®” compatible with Broadcom’s next-generation switch silicon “Tomahawk 6.” The move is expected to provide hyperscalers and data center operators with an open-platform operating environment delivering 102.4 Tbps of bandwidth while reducing costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "102.4 Tbps single-chip bandwidth",
     "state": "translated",
     "quote": "102.4 Tbps単一チップ帯域幅"
    },
    {
     "text": "More than 40 open hardware platforms",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のオープンハードウェアプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "64-port native port configuration",
     "state": "translated",
     "quote": "64ポートのネイティブポート構成"
    },
    {
     "text": "1ポート当たりの帯域幅を最大1.6 Tbpsに引き上げ",
     "state": "original",
     "quote": "1ポート当たりの帯域幅を最大1.6 Tbpsに引き上げ"
    },
    {
     "text": "51.2 Tbps-class fabric",
     "state": "translated",
     "quote": "51.2 Tbpsクラスのファブリック"
    },
    {
     "text": "800 Gbps connectivity",
     "state": "translated",
     "quote": "800 Gbps接続"
    },
    {
     "text": "Equipped with 512 200GbE ports",
     "state": "translated",
     "quote": "200GbEポートを512ポート備えた"
    },
    {
     "text": "Connect up to 512 accelerators in 1 hop",
     "state": "translated",
     "quote": "最大512個のアクセラレーターを１ホップで接続"
    },
    {
     "text": "Up to 128,000 XPU units",
     "state": "translated",
     "quote": "最大128,000基のXPU"
    }
   ],
   "companies": [
    "IP Infusion",
    "Broadcom",
    "株式会社 ACCESS",
    "ACCESS"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000531.000011476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332984-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363511,
   "anchor": "n3363511",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363511",
   "title": "[AP LAB / KACHIKA] Kitchen, storage and workspace items! Popular products up to 38% off during Amazon’s “Prime Thanksgiving Sale”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SynaBiz（株式会社オークファン100％子会社）が展開するプライベートブランド「AP LAB」と「KACHIKA」は、Amazon「プライム感謝祭」に参加し、キッチンマットやオフィスチェアなど人気商品を最大38％OFFまたは1万円以上値引きで販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "The 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日"
    },
    {
     "text": "October 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日"
    },
    {
     "text": "Up to 38% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大38％OFF"
    },
    {
     "text": "Discounts of ¥10,000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "1万円以上の値引き"
    },
    {
     "text": "25,000 units sold cumulatively across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売台数25,000台"
    },
    {
     "text": "1 million bottles sold cumulatively across the series",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計販売数100万本"
    },
    {
     "text": "Lightweight design weighing approximately 470 g",
     "state": "translated",
     "quote": "約470gの軽量設計"
    },
    {
     "text": "Reclining function of up to 130 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "最大130度のリクライニング機能"
    },
    {
     "text": "Established: July 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 : 2015年7月"
    },
    {
     "text": "Capital: 25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：2,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SynaBiz",
    "東京都品川区",
    "石丸啓明",
    "株式会社オークファン",
    "AP LAB",
    "KACHIKA",
    "Amazon",
    "オークファン",
    "NETSEA",
    "NETSEA MallLive"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000541.000008833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363510,
   "anchor": "n3363510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363510",
   "title": "A 1/6-scale Spinosaurus statue based on the film Jurassic Park III",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プライム1スタジオ announced the release of a 1/6-scale statue of the Spinosaurus from the film Jurassic Park III, part of the Legacy Museum Collection under its high-end brand PRIME 1 STATUE. Reservations open Oct. 14, with the release scheduled for March-June 2028.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Marking its 15th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年を迎える"
    },
    {
     "text": "Sculpted at 1/6 scale",
     "state": "translated",
     "quote": "1/6スケールで立体化"
    },
    {
     "text": "Reservations open Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日よりスタート"
    },
    {
     "text": "Scheduled for March-June 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月～6月を予定"
    },
    {
     "text": "Overall length: 134 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全長134cm"
    },
    {
     "text": "Product price: ¥460,790 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "商品価格 ：￥460,790（税込）"
    },
    {
     "text": "Quantity available: 300",
     "state": "translated",
     "quote": "販売数量 ：300"
    },
    {
     "text": "Overall width: 95 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全幅：95cm"
    },
    {
     "text": "Depth: 94 cm",
     "state": "translated",
     "quote": "奥行：94cm"
    },
    {
     "text": "Weight: approximately 44.93 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約44.93kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プライム１スタジオ",
    "Universal City Studios LLC",
    "Amblin Entertainment, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000061479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332982-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363509,
   "anchor": "n3363509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363509",
   "title": "アイリッジ to exhibit at “Japan IT Week Autumn: Software Development and Development Support Expo”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイリッジ will exhibit at “Japan IT Week Autumn: Software Development and Development Support Expo,” taking place at Makuhari Messe from Oct. 21 to 23, 2026. The main booth will showcase the app business platform “APPBOX,” while a dedicated Co-Assign booth will present the assignment management tool “Co-Assign” and offer demonstrations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "Friday the 23rd",
     "state": "translated",
     "quote": "23日（金）"
    },
    {
     "text": "Over 100 million monthly active users",
     "state": "translated",
     "quote": "月間アクティブユーザー数1億超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイリッジ",
    "アイリッジ",
    "RX Japan",
    "Qoil"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000011255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332981-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363508,
   "anchor": "n3363508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363508",
   "title": "[ハンズ渋谷店] “Graveyard Ascension Record Kaiji POP UP STORE at ハンズ渋谷店”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハンズ will hold the “Graveyard Ascension Record Kaiji POP UP STORE” at ハンズ渋谷店 starting Oct. 14, 2026, selling 30th-anniversary merchandise and original artwork by Nobuyuki Fukumoto.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "October 29 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "30th anniversary of serialization",
     "state": "translated",
     "quote": "連載30周年"
    },
    {
     "text": "¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハンズ",
    "ハンズ渋谷店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000070824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332980-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363507,
   "anchor": "n3363507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363507",
   "title": "[Sint-Truiden] Sponsorship agreement signed with 株式会社よきあす",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STVV has signed a corporate sponsorship agreement with 株式会社よきあす for the 2026-2027 season.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027 season",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027シーズン"
    },
    {
     "text": "Fourth season",
     "state": "translated",
     "quote": "4シーズン目"
    },
    {
     "text": "Founded in 1924",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年創立"
    },
    {
     "text": "3rd place",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "43 points",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22 wins, 5 draws, 13 losses",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝5分13敗"
    },
    {
     "text": "61 goals scored, 46 conceded",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点46失点"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "株式会社よきあす",
    "合同会社DMM.com",
    "FC東京",
    "SLベンフィカ",
    "アル・ラーヤンSC",
    "V・ファーレン長崎",
    "湘南ベルマーレ",
    "サガン鳥栖",
    "セレッソ大阪",
    "鹿島アントラーズ",
    "トッテナム・ホットスパーFC",
    "UEFA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332979-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363506,
   "anchor": "n3363506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363506",
   "title": "Joint industry-academia research project, “Social Implementation of High-Field Pulsed Sterilization Technology That Does Not Degrade Food Quality,” selected for FY Reiwa 8 JST A-STEP Industry-Academia Collaboration Stage II",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The industry-academia joint research project “Social Implementation of High-Electric-Field Pulse Sterilization Technology That Does Not Degrade Food Quality,” conducted by キユーピー株式会社, 熊本大学, 岩井機械工業株式会社 and 熊本県酪農業協同組合連合会, has been selected for JST A-STEP’s 令和8年度 Industry-Academia Collaborative Stage II. The project aims to develop a practical PEF sterilization device capable of processing liquid eggs and milk at a flow rate of 100L/hour.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Project duration: 2.5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "実施期間2.5年間"
    },
    {
     "text": "Flow rate: 100 L/hour",
     "state": "translated",
     "quote": "流量100L/時"
    },
    {
     "text": "Testing at a flow rate of 10L/hour",
     "state": "translated",
     "quote": "流量10L/時の試験"
    },
    {
     "text": "An intermediate step toward 1,000L/hour",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000L/時に向けた中間ステップ"
    },
    {
     "text": "8 hours of continuous operation",
     "state": "translated",
     "quote": "8時間連続稼働"
    }
   ],
   "companies": [
    "キユーピー株式会社",
    "岩井機械工業株式会社",
    "熊本大学",
    "熊本県酪農業協同組合連合会",
    "国立研究開発法人科学技術振興機構",
    "キユーピータマゴ株式会社",
    "国立大学法人熊本大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000044559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332978-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363505,
   "anchor": "n3363505",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363505",
   "title": "“Rakuten Pay” now accepted at the “K’s Denki Online Shop”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "楽天ペイメント has introduced its cashless payment service “Rakuten Pay” at the “K’s Denki Online Shop,” operated by ケーズホールディングス, making it available from today.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 1.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1.5%の"
    },
    {
     "text": "Since March 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年3月より"
    },
    {
     "text": "Established in April 2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天ペイメント株式会社",
    "楽天ペイメント",
    "株式会社ケーズホールディングス",
    "ケーズホールディングス",
    "楽天グループ",
    "楽天Edy株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000800.000057042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332977-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3363504,
   "anchor": "n3363504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-15/index-en-p3.html#n3363504",
   "title": "As part of a co-creation project between Sumitomo Life and Famiwan, a visiting lesson on sex education was held at Futamata Elementary School in Ichikawa, Chiba Prefecture.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミワン held an online visiting lesson on sex education at Futamata Elementary School in Ichikawa, Chiba Prefecture, in September 2026 as part of a co-creation project with 住友生命保険相互会社.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "83.3% of respondents said the lesson seemed likely to be “useful in their lives going forward”.",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者の83.3%が授業を受けてこれからの生活に「役立ちそう」と回答しました"
    },
    {
     "text": "Valid responses: n=24",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答 n=24"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミワン",
    "住友生命保険相互会社",
    "小田急電鉄",
    "TBS厚生会",
    "大成建設",
    "NTT",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000870.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4332976-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}