{
 "edition": "20261014-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-14T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-14T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1246,
 "listed_in_period": 1246,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1140 條、台灣 7 個來源 106 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1140,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 106,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3361132,
   "anchor": "n3361132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361132",
   "title": "Yohji Yamamoto POUR HOMME將自10月22日（四）起於藤崎本店POP-UP STORE推出蜘蛛網圖案拔染系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yohji Yamamoto POUR HOMME將於2026年10月22日起在藤崎本店舉辦POP-UP STORE，推出施以蜘蛛網圖案拔染加工的特別商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日"
    },
    {
     "text": "共 4 款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "計4アイテム"
    },
    {
     "text": "￥286,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥286,000"
    },
    {
     "text": "￥195,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥195,800"
    },
    {
     "text": "￥250,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥250,800"
    },
    {
     "text": "￥181,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥181,500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヨウジヤマモト",
    "Yohji Yamamoto POUR HOMME",
    "藤崎本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001131.000034350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361133,
   "anchor": "n3361133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361133",
   "title": "【株式会社アヴァンティスタッフ】自10月起提供支援外籍人才與聘用企業雙方的「複合型活躍支援服務」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソル集團旗下的株式会社アヴァンティスタッフ將於2026年10月正式提供支援外籍人才與聘用企業雙方的「複合型活躍支援服務」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,571,037人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,571,037人"
    },
    {
     "text": "371,215處",
     "state": "translated",
     "quote": "371,215カ所"
    },
    {
     "text": "1991年",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "1億7,090萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億7,090万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アヴァンティスタッフ",
    "パーソルテンプスタッフ株式会社",
    "みずほ銀行",
    "丸紅株式会社",
    "みずほ信託銀行株式会社",
    "みずほリサーチ&テクノロジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000071141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361134,
   "anchor": "n3361134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361134",
   "title": "以純維他命C解決卸妝課題－驗證純維他命C的作用，並開發全新的卸妝製劑技術－",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロート製薬致力於兼顧卸妝清潔力與肌膚呵護，並確認純維他命C（VC）可降低氧化皮脂中的過氧化物含量，抑制界面活性劑造成的表皮細胞損傷。此外，開發出一種新型卸妝製劑技術，可維持高濃度溶解VC的甘油相與油相連續交錯的雙連續結構，並已在日本取得專利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "處理3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "3分間の処理"
    },
    {
     "text": "檢討1,000種以上配方",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000処方以上の検討"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "ロート製薬研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000044879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328845-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361135,
   "anchor": "n3361135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361135",
   "title": "【睽違11年復活】搭乘遊船，在特等席欣賞東京灣大華火祭！東京ウォータウェイズ開始受理「臨時優惠」煙火觀賞遊船預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東京ウォータウェイズ開始受理遊船預約，搭乘遊船觀賞將於2026年10月24日睽違11年舉辦的「中央區制80周年紀念・港區政80周年紀念 東京灣大華火祭」。原價35,000日圓，臨時優惠價27,500日圓（約21%OFF）即可搭乘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "原價35,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常35,000円"
    },
    {
     "text": "27,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "27,500円"
    },
    {
     "text": "折價7,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500円オフ"
    },
    {
     "text": "約21%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "約21%OFF"
    },
    {
     "text": "約12,000發",
     "state": "translated",
     "quote": "約12,000発"
    },
    {
     "text": "成人（13歲以上）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（13歳以上）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ウォータウェイズ",
    "WATERWAYS Ⅰ",
    "ヒューリック両国リバーセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000084171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361136,
   "anchor": "n3361136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361136",
   "title": "横浜バニラ於「イオンレイクタウンkaze 1樓『西武・そごうショップ』」舉辦期間限定販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜バニラ株式会社將於イオンレイクタウンkaze的『西武・そごうショップ』舉辦期間限定販售。販售商品為「鹽味香草費南雪」系列及「鹽味香草奶油沙布列」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日(火)"
    },
    {
     "text": "1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,160円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,160円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,376日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,550日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,550円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,970円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "横浜バニラ株式会社",
    "イオンレイクタウンkaze",
    "西武・そごうショップ",
    "YX factory株式会社",
    "Yokohama Vanilla Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000152494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328847-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361137,
   "anchor": "n3361137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361137",
   "title": "「インテージグループフォーラム2026」將於11月18日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インテージホールディングス及インテージグループ將於11月18日在實體會場舉辦「インテージグループフォーラム2026」。本次論壇是該集團4家企業首次共同舉辦，主題為「CROSS VALUES. POWER TOMORROW.」。將舉辦全9場議程、20個攤位、12場閃電演講，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "4家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "4社"
    },
    {
     "text": "全9場議程",
     "state": "translated",
     "quote": "全9セッション"
    },
    {
     "text": "20個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "20のブース"
    },
    {
     "text": "12場閃電演講",
     "state": "translated",
     "quote": "12のライトニングトーク"
    },
    {
     "text": "1960年",
     "state": "translated",
     "quote": "1960年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インテージホールディングス",
    "インテージグループ",
    "インテージ",
    "インテージヘルスケア",
    "インテージテクノスフィア",
    "Esomar"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000001551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328848-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361138,
   "anchor": "n3361138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361138",
   "title": "雪ミク（初音ミク）北海道限定甜點，確定於三重、千葉、埼玉、鹿兒島巡迴販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クリプトン・フューチャー・メディア宣布，將於三重、千葉、埼玉、鹿兒島舉辦的物產展巡迴販售北海道限定雪ミク甜點「北海道 雪ミク巧克力餅乾」及濃郁草莓口味，活動將在4個城市舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月14日（週三）～28日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年10月14日（水）～28日（水）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月22日（週四）～11月8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年10月22日（木）～11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年11月6日（週五）～11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年11月6日（金）〜11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年11月11日（週三）～17日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日： 2026年11月11日（水）～17日（火）"
    },
    {
     "text": "日本國內4個城市（三重、千葉、埼玉、鹿兒島）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内4都市（三重、千葉、埼玉、鹿児島）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "近鉄百貨店 四日市店",
    "そごう千葉店",
    "八木橋百貨店",
    "鹿児島山形屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:01:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000052709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328849-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361139,
   "anchor": "n3361139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361139",
   "title": "「メンタルヘルス休職・復職支援に関する企業ニーズ調査」より 企業の約6割が「復職判断の客観的材料不足」に課題",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アドバンテッジリスクマネジメントが実施した調査によると、メンタルヘルス不調による休職からの復職において、企業の約6割が「復職判断の客観的材料不足」を課題としており、主治医の診断と職場実態のギャップや復職後の再発兆候の把握にも難しさがある。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回覆數：310人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：310名"
    },
    {
     "text": "58.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "58.1％"
    },
    {
     "text": "55.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "55.5％"
    },
    {
     "text": "54.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "54.5％"
    },
    {
     "text": "44.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "44.2％"
    },
    {
     "text": "43.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "43.5％"
    },
    {
     "text": "61.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "61.3％"
    },
    {
     "text": "59.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "59.4％"
    },
    {
     "text": "58.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "58.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アドバンテッジリスクマネジメント",
    "マクロミル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000024618.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328851-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361140,
   "anchor": "n3361140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361140",
   "title": "〈ラリン〉品牌大使小泉光咲＆吉澤要人（原因は自分にある。）特別合作第2彈啟動！新系列「Therapy｜療癒」全新拍攝視覺等將於2026年10月16日（週五）公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活風格品牌Laline自2026年10月16日起推出由品牌大使小泉光咲與吉澤要人參與的特別合作第2彈。配合新系列「Therapy」上市，將公開全新拍攝視覺，並於全國門市及線上舉辦限定贈品活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "含稅3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,850円"
    },
    {
     "text": "全6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "每人限購5張",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり様5枚まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "Laline JAPAN株式会社",
    "株式会社TSIホールディングス",
    "Laline",
    "ラリン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000024622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328853-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361141,
   "anchor": "n3361141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361141",
   "title": "ユニ・チャーム於橫濱市內托兒所舉辦「環境講座2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニ・チャーム於2026年10月，以橫濱市荏田保育園和岩崎学園東戸塚保育園的大班幼兒為對象，舉辦「ユニ・チャームRefF環境講座」，讓孩子透過體驗學習紙尿褲回收及再生紙漿。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "橫濱市內2所托兒所",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜市内の2園"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年には"
    },
    {
     "text": "自2024年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年より"
    },
    {
     "text": "自2024年度起",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度から"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "18名幼兒",
     "state": "translated",
     "quote": "園児18人"
    },
    {
     "text": "2026年10月6日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "35名幼兒",
     "state": "translated",
     "quote": "園児35人"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニ・チャーム株式会社",
    "ユニ・チャーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000026351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328854-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361142,
   "anchor": "n3361142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361142",
   "title": "「スシロー×食べログ」全國名店監修系列！魚粉×濃厚豚骨拉麵先驅「頑者」監修的「魚粉飄香 海鮮豚骨拉麵」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あきんどスシロー推出與食べログ合作的「スシロー×食べログ」全國名店監修系列商品之一，由埼玉縣川越沾麵名店「頑者」監修的「魚粉飄香 海鮮豚骨拉麵」，自2026年10月14日起於全國スシロー門市販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已開發超過170種拉麵、拌麵等品項",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに170種類以上のラーメンやまぜそばなどを開発してきました"
    },
    {
     "text": "在食べログ獲得3.76的高評價",
     "state": "translated",
     "quote": "食べログで点数3.76の高評価を獲得し"
    },
    {
     "text": "含稅480日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込480円～"
    },
    {
     "text": "預計販售總數21萬份，售完為止",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数21万食が完売次第終了"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOOD & LIFE COMPANIES",
    "株式会社あきんどスシロー",
    "食べログ",
    "頑者"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000850.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328855-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361143,
   "anchor": "n3361143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361143",
   "title": "年終聚餐、表揚典禮旺季前全面改版「社內活動百貨」，依情境分類刊載119項商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オージャスト全面改版企業專用EC網站「社內活動百貨」，刊載商品擴增至119項。網站設置了可依年終聚餐、表揚典禮等情境挑選商品的導覽，並整理了29篇營運知識文章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "119項",
     "state": "translated",
     "quote": "119点"
    },
    {
     "text": "29部",
     "state": "translated",
     "quote": "29本"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円"
    },
    {
     "text": "2006年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オージャスト",
    "Orgiast Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000055979.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328857-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361144,
   "anchor": "n3361144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361144",
   "title": "全國嚴選名店與話題甜點齊聚！「第５回 人氣美食巡禮」將於近鉄百貨店 奈良店舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社近鉄百貨店奈良店將於10月21日至27日舉辦「第５回 人氣美食巡禮」，邀請來自全國的嚴選名店及甜點店參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第5次",
     "state": "translated",
     "quote": "第５回"
    },
    {
     "text": "７天",
     "state": "translated",
     "quote": "７日間"
    },
    {
     "text": "1,080日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "100年の節目",
     "state": "original",
     "quote": "100年の節目"
    },
    {
     "text": "2,160円",
     "state": "translated",
     "quote": "2,160円"
    },
    {
     "text": "各638日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各638円"
    },
    {
     "text": "2,140日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,140円"
    },
    {
     "text": "918日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "918円"
    },
    {
     "text": "1,944日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,944円"
    },
    {
     "text": "1,458日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,458円"
    },
    {
     "text": "1,620日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,620円"
    },
    {
     "text": "2,700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,700円"
    },
    {
     "text": "1,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,890円"
    },
    {
     "text": "1,201日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,201円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄百貨店",
    "近鉄百貨店 奈良店",
    "中西永生堂",
    "AMILY",
    "工房しゅしゅ",
    "とげぬき福寿庵",
    "山田屋まんじゅう",
    "フォルマ",
    "キャラメルキッチン",
    "四興楼",
    "はつだ",
    "パティシエ・エス・コヤマ",
    "あなごめしうえの",
    "老祥記"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000155220.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328859-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361145,
   "anchor": "n3361145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361145",
   "title": "NPOキミト開始向總務大臣請願，要求「消除對非同住父母的歧視」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPOキミト於10月7日開始發起請願活動，要求消除對非同住父母的歧視，並促請向新聞媒體作出正確說明；此外，也已開始向多位國會議員陳情。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於１０月７日",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月７日に"
    },
    {
     "text": "今年邁入第5年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で5年目を迎えます"
    },
    {
     "text": "當事人訪談400人",
     "state": "translated",
     "quote": "当事者ヒアリング400人"
    },
    {
     "text": "拜訪國會議員辦公室2000次",
     "state": "translated",
     "quote": "国会議員事務所訪問2000回"
    },
    {
     "text": "離婚訴訟調查500件等",
     "state": "translated",
     "quote": "離婚裁判の調査500件など"
    },
    {
     "text": "約２３％（１１８人／回答者５０９人）",
     "state": "translated",
     "quote": "約２３％ （１１８人／回答者５０９人）"
    },
    {
     "text": "目前正向執政黨議員4名爭取支持",
     "state": "translated",
     "quote": "与党議員4名へ働きかけており"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人アートで社会問題を解決する会キミト",
    "NPOキミト",
    "佐賀県白石町",
    "横浜地裁",
    "産経新聞",
    "名古屋高裁",
    "名古屋地裁",
    "VOICE"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000138153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4328861-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361949,
   "anchor": "n3361949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361949",
   "title": "サプライチェーンセキュリティを支援する「納品証明サービス」が、内閣府の「2026年度みちびきを利用した実証事業」に採択",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社デジオンは、内閣府の「2026年度みちびきを利用した実証事業」に採択され、準天頂衛星システムサービス株式会社の協力のもと、i-PRO株式会社と共同で「納品証明サービス」の実証を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デジオン",
    "内閣府",
    "準天頂衛星システムサービス株式会社",
    "i-PRO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000173724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329889-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361948,
   "anchor": "n3361948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361948",
   "title": "AI影片剪輯・製作軟體「Vrew」於「ITreview Grid Award 2026 Fall」影片剪輯軟體類別獲得「Leader」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VoyagerX的AI影片剪輯軟體「Vrew」，在ITreview Grid Award 2026 Fall的影片剪輯軟體類別中，連續2期獲頒授予顧客滿意度與知名度高之產品的「Leader」。評論數增加至約2.3倍，字幕製作效率提升及學習成本低等優點獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2.3倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約2.3倍"
    },
    {
     "text": "20件",
     "state": "translated",
     "quote": "20件"
    },
    {
     "text": "46件",
     "state": "translated",
     "quote": "46件"
    },
    {
     "text": "約50%",
     "state": "translated",
     "quote": "50%程度"
    },
    {
     "text": "2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000人"
    },
    {
     "text": "3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月"
    },
    {
     "text": "超過500種",
     "state": "translated",
     "quote": "500種類以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "VoyagerX",
    "アイティクラウド株式会社",
    "Vrew",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000156306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329971-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361947,
   "anchor": "n3361947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361947",
   "title": "【協辦企業20家】日本最大規模小說競賽『第15屆網路小說大獎』10月14日（週三）11:00起開始徵稿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クラウドゲート株式会社宣布，日本最大規模小說競賽『第15屆網路小說大獎』第15屆賽事將於2026年10月14日舉行。總投稿數約2萬4千部作品，首獎獎金為100萬日圓。共有20家協辦企業名列其中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第15屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第15回"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "總投稿數約２萬４千部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "応募総数約２万４千作品"
    },
    {
     "text": "首獎100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "グランプリ100万円"
    },
    {
     "text": "金獎50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "金賞50万円"
    },
    {
     "text": "優秀獎30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞30万円"
    },
    {
     "text": "得獎獎金10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入賞10万円"
    },
    {
     "text": "ＳＣ獎（第二次機會獎）10萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ＳＣ賞（セカンドチャンス賞）10万円"
    },
    {
     "text": "短篇獎1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "短編賞1万円"
    },
    {
     "text": "在300部以上作品中",
     "state": "translated",
     "quote": "300作品以上のうち"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量超過800萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計800万部を超える"
    },
    {
     "text": "以約500部以上作品為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "約500作品以上を対象に"
    },
    {
     "text": "約6,280部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,280作品でした"
    },
    {
     "text": "正文達7萬字以上的",
     "state": "translated",
     "quote": "本文が7万字以上の"
    },
    {
     "text": "資本⾦：80,000 千円",
     "state": "original",
     "quote": "資本⾦：80,000 千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "クラウドゲート株式会社",
    "株式会社ヒナプロジェクト",
    "株式会社朝日新聞出版",
    "株式会社インプレス",
    "SBクリエイティブ株式会社",
    "NHN comico株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "STUDIO ZOON",
    "株式会社主婦と生活社",
    "株式会社主婦の友社",
    "株式会社新潮社",
    "スターツ出版株式会社",
    "株式会社宝島社",
    "株式会社TOブックス",
    "株式会社ドリコム",
    "株式会社ファンギルド",
    "株式会社ブシロードワークス",
    "株式会社双葉社",
    "フレックスコミックス株式会社",
    "株式会社マイクロマガジン社",
    "株式会社マガジンハウス",
    "株式会社マッグガーデン",
    "株式会社1LDK"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000049917.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329969-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361946,
   "anchor": "n3361946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361946",
   "title": "ラボル與弥生株式会社營運的「バンキングサービス by 弥生株式会社」展開業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ラボル開始向弥生株式会社營運的「バンキングサービス by 弥生株式会社」使用者提供應收帳款融資服務「labolファクタリング for 弥生ユーザー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊使用者數超過400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数400万を超え"
    },
    {
     "text": "最快30分鐘取得資金",
     "state": "translated",
     "quote": "最短30分での資金調達"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラボル",
    "ラボル",
    "弥生株式会社",
    "弥生"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000153150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329968-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361945,
   "anchor": "n3361945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361945",
   "title": "雪印メグミルク與ULTORA共同參展「ミルクフェス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雪印メグミルク株式会社將與ULTORA社共同參展於2026年10月17日舉辦的「ミルクフェスin豊洲2026」。兩家公司將舉辦使用國產乳原料的新蛋白質產品搶先試飲，並介紹相關活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "MAP第25號",
     "state": "translated",
     "quote": "MAP25番"
    }
   ],
   "companies": [
    "雪印メグミルク株式会社",
    "株式会社ULTORA",
    "農林水産省",
    "一般社団法人Ｊミルク"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000190766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329967-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361944,
   "anchor": "n3361944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361944",
   "title": "損保ジャパン個人火災保險附加服務「すまいとくらしのアシスタントダイヤル」的長照諮詢由「ウェルビオ」承接。平日晚間及週末也能向專家諮詢長照問題。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SOMPOウェルビーイング株式会社自2026年10月1日起，承接損保ジャパン個人火災保險附加服務「すまいとくらしのアシスタントダイヤル」的長照諮詢窗口，平日晚間及週末也能向專家諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOMPOウェルビーイング株式会社",
    "損害保険ジャパン株式会社",
    "損保ジャパン",
    "日本興亜損保"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000175480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329964-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361943,
   "anchor": "n3361943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361943",
   "title": "「明明瘦了卻顯老？」過度減肥引發嚴重掉髮問題與「顯老」實況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リアスクリニック進行的調查揭露，急速減肥，尤其是曾接受マンジャロ或GLP-1等醫療減重療程的人，明顯出現掉髮、頭髮稀疏及顯老等問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "過去2年間",
     "state": "translated",
     "quote": "過去2年間に"
    },
    {
     "text": "為了美容或改善外表（34.5％）",
     "state": "translated",
     "quote": "美容や見た目を良くするため（34.5％）"
    },
    {
     "text": "飲食限制、飲食管理（46.2％）",
     "state": "translated",
     "quote": "食事制限・食事管理（46.2％）"
    },
    {
     "text": "醫療減重（マンジャロ、GLP-1等處方藥）（12.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "医療ダイエット（マンジャロ、GLP-1などの処方薬）（12.3％）"
    },
    {
     "text": "有（73.9％）",
     "state": "translated",
     "quote": "ある（73.9％）"
    },
    {
     "text": "有（84.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ある（84.3% ）"
    },
    {
     "text": "頭髮髮量減少或頭髮稀疏（61.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "髪のボリューム減少や薄毛（61.8%）"
    },
    {
     "text": "掉髮嚴重（31.1％）",
     "state": "translated",
     "quote": "抜け毛の多さ（31.1％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "リアスクリニック",
    "株式会社4life"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000117933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329957-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361942,
   "anchor": "n3361942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361942",
   "title": "電商網站專用短影音平台「Charlla」開始提供可將商品縮圖轉為影片的「動態縮圖」，以及在首頁顯示大型影片的「主視覺橫幅」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カテノイド開始提供電商網站專用短影音平台「Charlla」的新功能，包括可將商品縮圖轉為影片的「動態縮圖」，以及在首頁顯示大型影片的「主視覺橫幅」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月2日"
    },
    {
     "text": "同年9月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "同年9月10日"
    },
    {
     "text": "累計導入企業數達650家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計導入企業数は650社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カテノイド",
    "Charlla"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000124868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329928-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361941,
   "anchor": "n3361941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361941",
   "title": "與重要的人共度　岡山国際ホテル的聖誕節 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岡山国際ホテル將於2026年聖誕季期間限定供應午餐及晚餐套餐。主餐廳「アルカンシェール」提供求婚方案，以及附鋼琴現場演奏的特別晚餐（20,000日圓）；露台餐廳「ザ・ガーデンテラス」則提供特別午餐套餐（6,500日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1名様 20,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 20,000円"
    },
    {
     "text": "1名様 6,500円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 6,500円"
    },
    {
     "text": "自1973年開業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年の開業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "岡山国際ホテル",
    "バイオシステム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000170131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329926-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361940,
   "anchor": "n3361940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361940",
   "title": "WEEL正式啟動作為日本HP主導的「HP ハイブリッドAI推進コミッティ」幹事企業的相關工作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WEEL以幹事企業身分加入日本HP主導的「HP ハイブリッドAI推進コミッティ」，正式啟動適用於Copilot+ PC的本機AI及混合式AI解決方案開發與導入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社WEEL",
    "日本HP",
    "WEEL"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000034375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329922-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361939,
   "anchor": "n3361939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361939",
   "title": "福砂屋米粉長崎蛋糕化身脆餅全新登場『福砂屋ビスコチョ八十八(やそはち)』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カステラ本家福砂屋自10月19日起開始販售以米粉長崎蛋糕烘烤兩次製成的脆餅『福砂屋ビスコチョ八十八』。此外，生產機能從長崎縣移至東京都町田市的新工廠，並於該工廠1樓開設新店「福砂屋 南町田店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅864日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込864円"
    },
    {
     "text": "本體價格 800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体価格 800円"
    },
    {
     "text": "每人限購2件",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様 2点まで"
    },
    {
     "text": "基地面積約800坪",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積は約800坪ほど"
    },
    {
     "text": "寬永元年甲子（1624年）",
     "state": "translated",
     "quote": "寛永元年甲子（1624年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カステラ本家福砂屋",
    "福砂屋",
    "株式会社 カステラ本家 福砂屋",
    "新居千秋都市建築設計様"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000109950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329918-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361938,
   "anchor": "n3361938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361938",
   "title": "ランスティア株式会社代表合著《AI×建築師》10月27日發售——解說AI時代的設計與開發，為人與AI劃定界線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランスティア株式会社代表合著《AI×建築師》將於2026年10月27日由技術評論社發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日"
    },
    {
     "text": "定價2,860日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価2,860円（税込）"
    },
    {
     "text": "288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "288ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランスティア株式会社",
    "技術評論社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000169099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329962-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361937,
   "anchor": "n3361937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361937",
   "title": "タレス在日本開設防衛服務中心，進一步強化日本營運體制並擴大招募",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タレス在日本國內開設首座防衛服務中心，藉此強化營運體制，並致力於擴大招募，目標在2030年前將員工人數增加16%以上。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在日本營運已超過55年",
     "state": "translated",
     "quote": "日本で55年以上にわたり事業を展開してきた"
    },
    {
     "text": "員工人數超過150人",
     "state": "translated",
     "quote": "150人を超える従業員を擁しており"
    },
    {
     "text": "預計至2030年，該中心將達約40人規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに同センターは約40人規模となる見込みです"
    },
    {
     "text": "目標在2030年前將日本國內員工人數增加16%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年までに国内の従業員数を16%以上増やすことを目指しています"
    },
    {
     "text": "自2024年起增加11%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年以降11%以上増加しています"
    },
    {
     "text": "目標在未來3年內進一步增加16%以上人力",
     "state": "translated",
     "quote": "今後3年間でさらに16%以上の人員増加を目指します"
    }
   ],
   "companies": [
    "タレス",
    "タレスジャパン株式会社",
    "タレスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000037555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361936,
   "anchor": "n3361936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361936",
   "title": "【活動報告】讓需要醫療照護的孩子也能與全家人一同體驗戶外活動。おれんじハウス於南足柄舉辦「共融親子露營」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人おれんじハウス於2026年9月26日、27日在神奈川県南足柄市舉辦「共融親子露營」，共有104名親子參加。此外，預計於2026年11月在栃木縣鹿沼市舉辦同類露營活動，並透過東急株式会社及コープみらい等提供的補助金，讓小學生以下的參加者免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "104名親子",
     "state": "translated",
     "quote": "104名の親子"
    },
    {
     "text": "兒童44名",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども44名"
    },
    {
     "text": "2026年9月26日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月26日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人おれんじハウス",
    "認定NPO法人おれんじハウス",
    "おれんじハウス",
    "CAMPiece南足柄",
    "スノーピーク鹿沼キャンプフィールド＆スパ",
    "神奈川トヨタ自動車株式会社",
    "トヨタモビリティ神奈川",
    "横浜みなみ生活クラブ 生活協同組合",
    "ふくらん（社会福祉法人県西福祉会）",
    "有限会社梅や",
    "ビーズ株式会社",
    "toco",
    "パン工房ハッピー",
    "社会福祉法人明星会",
    "神奈川県",
    "南足柄市",
    "東急株式会社",
    "コープみらい",
    "中央共同募金会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000175301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329958-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361935,
   "anchor": "n3361935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361935",
   "title": "使用TCL最新SQD-Mini LED電視，震撼體驗《Forza Horizon 6》！於ヨドバシカメラ 多媒體Akiba舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TCL於ヨドバシカメラ多媒體Akiba舉辦《Forza Horizon 6》試玩體驗活動「TCL Racing Vision」。現場設置結合SQD-Mini LED電視與賽車模擬器的展區，介紹X11L、C8L、C7L、A400M等最新產品，並舉辦來場特典及SNS活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "160個以上的國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "160以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～"
    },
    {
     "text": "19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:30"
    },
    {
     "text": "4K 144Hz",
     "state": "translated",
     "quote": "4K 144Hz"
    },
    {
     "text": "BT.2020 100％廣色域",
     "state": "translated",
     "quote": "BT.2020 100%の広色域"
    },
    {
     "text": "1名幸運得主可獲TCL SQD-Mini LED電視",
     "state": "translated",
     "quote": "1名様にTCL SQD-Mini LEDテレビ"
    },
    {
     "text": "5名幸運得主可獲《Forza Horizon 6》Xbox版遊戲兌換碼",
     "state": "translated",
     "quote": "5名様に『Forza Horizon 6』Xbox版ゲームコード"
    }
   ],
   "companies": [
    "TCL",
    "株式会社 TCL JAPAN ELECTRONICS",
    "ヨドバシカメラ",
    "BANG & OLUFSEN",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000121487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329890-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361934,
   "anchor": "n3361934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361934",
   "title": "使用發酵性蛋白質食品「kin-pun」製作的點心，於兒童教育設施「Bahn Fusion SORAI」開始常設販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェルメクテス株式会社於株式会社SHONAI營運的兒童教育設施「Bahn Fusion SORAI」，開始常設販售使用發酵性蛋白質食品「kin-pun」製作的點心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "フェルメクテス株式会社",
    "株式会社SHONAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000134851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329951-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361933,
   "anchor": "n3361933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361933",
   "title": "告別搖搖杯宣言！主打「用好東西，滿足身心。」的袋裝蛋白飲「FULL PROTEIN」將於10月14日（週三）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ティグリス・ジャパン株式会社將於2026年10月14日在サントリー食品オンラインストア推出免搖搖杯的袋裝蛋白飲「FULL PROTEIN」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "試作330次",
     "state": "translated",
     "quote": "330回の試作"
    },
    {
     "text": "蛋白質 20g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質 20g"
    },
    {
     "text": "膳食纖維 9,300mg",
     "state": "translated",
     "quote": "食物繊維 9,300mg"
    },
    {
     "text": "150kcal以下的健康配方",
     "state": "translated",
     "quote": "150kcal以下のヘルシー設計"
    },
    {
     "text": "符合11項營養機能食品標準",
     "state": "translated",
     "quote": "11成分の栄養機能食品基準"
    },
    {
     "text": "1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,480円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ティグリス・ジャパン株式会社",
    "サントリー食品オンラインストア"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000119876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329949-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361932,
   "anchor": "n3361932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361932",
   "title": "創作者禮物平台「Gipt（ジプト）」導入無現金支付「PayPay」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Gipt在創作者禮物平台「Gipt」導入無現金支付服務「PayPay」，並支援銀行轉帳及登錄信用卡資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "註冊用戶數超過10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "登録ユーザー数は10万人を超え"
    },
    {
     "text": "自服務開始約3年",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始から約3年で"
    },
    {
     "text": "2026年8月導入線上銀行扣款「Jamm」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月にはオンライン銀行引落「Jamm」を導入"
    },
    {
     "text": "設立日期：2023年6月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日：2023年6月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Gipt",
    "Gipt（ジプト）",
    "PayPay",
    "PayPal",
    "Jamm"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000131638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329877-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361931,
   "anchor": "n3361931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361931",
   "title": "対話型AIアシスタント「あおまるバンク」の提供開始について",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社みずほフィナンシャルグループ開始提供運用官方吉祥物「あおまる」的對話式AI助理「あおまるバンク」。第一階段提供銀行服務相關問題的回覆功能，並支援採用OpenAI社技術的即時語音對話。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過1,700項常見問題",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700項目を超えるFAQ"
    },
    {
     "text": "2026 年 9 月（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 9 月（予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社みずほフィナンシャルグループ",
    "みずほ銀行",
    "OpenAI社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000177612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329943-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361930,
   "anchor": "n3361930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361930",
   "title": "AICJ中学・高等学校獲認定為「TOEFL iBT® Open Possibilities計畫（通稱：TOP計畫）」STAGE 3",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ETS Japan於8月28日將AICJ中学・高等学校認定為TOEFL iBT® Open Possibilities計畫（TOP計畫）STAGE 3。該校是西日本首間獲IB認證的中高一貫學校，也是首間獲認定為STAGE 3的IB認證學校。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "8月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "8月28日"
    },
    {
     "text": "STAGE 3",
     "state": "translated",
     "quote": "STAGE 3"
    },
    {
     "text": "2025 年 10 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "2009年",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年"
    },
    {
     "text": "遍及全球160個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界160か国以上"
    },
    {
     "text": "13,000所以上的大學及研究所",
     "state": "translated",
     "quote": "13,000以上の大学・大学院"
    },
    {
     "text": "設 立：2021年5月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2021年5月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ETS Japan",
    "ETS Japan合同会社",
    "ETS",
    "AICJ中学・高等学校",
    "学校法人AICJ鴎州学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000086968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329938-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361929,
   "anchor": "n3361929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361929",
   "title": "ディサークル與neoAI合作，強化POWER EGG的AI應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ディサークル株式会社為強化DX解決方案「POWER EGG」的AI應用，與專攻生成式AI的新創公司neoAI合作，預計於2026年冬季開始提供兩項產品的串接功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "70家以上金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "70以上の金融機関"
    },
    {
     "text": "日本國內1,632家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "国内1,632社"
    },
    {
     "text": "包含136家金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "金融機関136機関を含む"
    },
    {
     "text": "約66萬2,000個授權",
     "state": "translated",
     "quote": "約66万2,000ライセンス"
    },
    {
     "text": "截至2026年９月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年９月末時点で"
    },
    {
     "text": "於1999年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディサークル株式会社",
    "neoAI",
    "東京大学松尾・岩澤研究室",
    "JAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000133879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329934-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361928,
   "anchor": "n3361928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361928",
   "title": "日本道路｜與步行醫學專科醫院下北沢病院合作，實施「鋪面材料與步行時身體動作相關的初步驗證」測量步行時的加速度及下階時的肌肉活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本道路株式会社與下北沢病院實施初步驗證，探討鋪面材料對步行時身體動作的影響，並確認與瀝青相比，「モクロック」及「快適歩走」呈現降低加速度及肌肉活動數值的趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30cm高的平台",
     "state": "translated",
     "quote": "30cmの台"
    },
    {
     "text": "步行10公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "10メートル歩行"
    },
    {
     "text": "垂直方向加速度比瀝青鋪面低10.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "垂直方向加速度がアスファルト舗装より10.2％"
    },
    {
     "text": "左右方向加速度低18.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "左右方向加速度が18.1％"
    },
    {
     "text": "下階時・股直肌活動低36.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "降段時・大腿直筋活動が36.0％低い値"
    },
    {
     "text": "快適歩走則分別為8.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "快適歩走は、それぞれ8.8％"
    },
    {
     "text": "14.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.0％"
    },
    {
     "text": "低53.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "53.8％低い値となりました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本道路株式会社",
    "下北沢病院",
    "青山学院大学",
    "順天堂大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000180356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329931-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361927,
   "anchor": "n3361927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361927",
   "title": "大崎コンピュータエンヂニアリング參展「地方自治資訊化推進博覽會2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大崎コンピュータエンヂニアリング（OCE）將參展於2026年10月27日・28日在幕張メッセ舉辦的「地方自治資訊化推進博覽會2026」，並展示AWS政府雲端、生成式AI解決方案，以及Snowmole株式会社的AI代理平台「Falcon」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "10月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日"
    },
    {
     "text": "28日",
     "state": "translated",
     "quote": "28日"
    },
    {
     "text": "107",
     "state": "translated",
     "quote": "107"
    },
    {
     "text": "24小時365天",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大崎コンピュータエンヂニアリング",
    "OCE",
    "Snowmole株式会社",
    "地方公共団体情報システム機構",
    "J-LIS"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000037347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329927-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361926,
   "anchor": "n3361926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361926",
   "title": "其他工法在10次後倒塌，它卻承受了204次「異次元的耐震性(注1)」～在兵庫縣唯一將「コーチパネル」列為標準配備的三建，開設日本首間採用「コーチパネル」的翻新示範屋～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三建與コーチ株式会活用其在兵庫縣唯一將「コーチパネル」列為新建住宅標準配備的實績，開設日本首間採用該面板的翻新示範屋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "即使經過204 次震動測試也毫無損傷",
     "state": "translated",
     "quote": "計204 回の加振でも損傷無し"
    },
    {
     "text": "實體震動實驗，包含31 次相當於震度７的震動",
     "state": "translated",
     "quote": "震度７相当31 回を含む実大震動実験"
    },
    {
     "text": "與去年同期相比急增至2.6倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比2.6倍へと急増しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社三建",
    "コーチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000135281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329923-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361925,
   "anchor": "n3361925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361925",
   "title": "セカンドハーベスト・ジャパン為建構食物安全網，開設「習志野物流中心」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人セカンドハーベスト・ジャパン為建構食物安全網，在千葉縣習志野市開設「習志野物流中心」，將倉儲能力擴大至約3.7倍、約550個棧板。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "估計至少有200萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "少なくとも200万人いると推計"
    },
    {
     "text": "2HJ將於2030年前",
     "state": "translated",
     "quote": "2HJは2030年までに"
    },
    {
     "text": "擴大至目前的約10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "現在の約10倍へ拡大"
    },
    {
     "text": "10噸級大型卡車",
     "state": "translated",
     "quote": "10トン車クラスの大型トラック"
    },
    {
     "text": "埼玉據點（可容納約150個棧板）",
     "state": "translated",
     "quote": "埼玉拠点（約150パレット収容）"
    },
    {
     "text": "新增約400個棧板的倉儲能力",
     "state": "translated",
     "quote": "新たに約400パレット分の保管能力"
    },
    {
     "text": "合計相當於約550個棧板",
     "state": "translated",
     "quote": "合計約550パレット相当"
    },
    {
     "text": "擴大至目前的約3.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "現状の約3.7倍へ拡大"
    },
    {
     "text": "開設時間：2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "開設時期：2026年10月"
    },
    {
     "text": "２HJ專用空間：約449㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "２HJ専有スペース：約449㎡"
    },
    {
     "text": "天花板高度：約6.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高：約6.5m"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人セカンドハーベスト・ジャパン",
    "2HJ",
    "セカンドハーベスト・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000136035.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329919-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361924,
   "anchor": "n3361924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361924",
   "title": "癌症生活支援應用程式「michiteku YOHA（よは）」在治療的日子裡，享受屬於自己的小小樂趣。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社michiteku在癌症生活支援應用程式「michiteku YOHA」中，新增可替原創角色「とことこ」更換服裝的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數：18名（截至2026年10月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数： 18名（2026年10月1日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社michiteku"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000120435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329915-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361923,
   "anchor": "n3361923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361923",
   "title": "聯絡中心改革先驅 谷口 修氏就任一般社団法人日本カスタマーサクセス協会理事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本カスタマーサクセス協会宣布，聯絡中心改革先驅、イー・パートナーズ有限会社代表董事谷口修氏已就任理事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長達30年",
     "state": "translated",
     "quote": "30年にわたり"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2024年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本カスタマーサクセス協会",
    "イー・パートナーズ有限会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000152983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329911-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361922,
   "anchor": "n3361922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361922",
   "title": "ブランドコミュニケーションズ 楽天市場店舉辦1週年紀念活動！10月限定特賣分第1波、第2波實施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社STYLE旗下的「ブランドコミュニケーションズ」為紀念楽天市場店開幕1週年，將於2026年10月1日至31日舉辦期間限定特賣。第1波（10/1-16）以珠寶為主，第2波（10/17-31）則以服飾、配件為主等，並更換特賣商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "1周年"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日"
    },
    {
     "text": "設立：2021年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社STYLE",
    "ブランドコミュニケーションズ",
    "楽天市場店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000153735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329909-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361921,
   "anchor": "n3361921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361921",
   "title": "プロジェクト管理ツール導入で約9割が改善を実感、Excel回帰の炎上率はツール定着の約2倍。可視化・共有した情報を「意思決定」につなげるには",
   "title_state": "original",
   "summary": "根據フラッグス株式会社進行的調查，曾導入專案管理工具者中有65.3%曾經「回歸使用Excel」，而這群人的專案失控率約為工具普及使用者的2倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "整體有84.7%曾導入專案管理工具",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の84.7%がプロジェクト管理ツールの導入経験がある"
    },
    {
     "text": "曾導入者中有65.3%曾經「回歸使用Excel」",
     "state": "translated",
     "quote": "導入経験者の65.3%が「Excel回帰」を経験"
    },
    {
     "text": "回歸使用Excel族群的專案失控率為60.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "Excel回帰あり層の炎上率は60.0%"
    },
    {
     "text": "工具普及使用者（30.4%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ツール定着層（30.4%）"
    },
    {
     "text": "以全國235名具IT專案經驗者為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のITプロジェクト経験者235名を対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラッグス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000103733.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329902-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361920,
   "anchor": "n3361920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361920",
   "title": "教育平台「CAMPX（キャンプエックス）」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エアロエントリー株式会社宣布，教育平台「CAMPX」將於2026年10月14日正式啟動。測試版累計約有1,500名使用者註冊，並獲得高度評價。此外，對無人機業者等進行的問卷調查，也突顯出現場運用技術時的人才教育課題，以及學習機會不足的問題。配合正式啟動，將於11月5日舉辦由インプレス總編輯河野大助主講的特別課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月14日（星期三）正式啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）に正式始動します"
    },
    {
     "text": "至今已舉辦共9場課程",
     "state": "translated",
     "quote": "計9回の講座を開催してきました"
    },
    {
     "text": "累計約1,500名（※1）事前註冊",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約1,500名（※1）が事前登録し"
    },
    {
     "text": "內容評價平均為4.3／5.0（※2）",
     "state": "translated",
     "quote": "内容評価の平均は4.3／5.0（※2）でした"
    },
    {
     "text": "問卷獲得1,130份有效回覆",
     "state": "translated",
     "quote": "1,130名の有効回答を得たアンケート"
    },
    {
     "text": "69％表示在導入或持續運用無人機時",
     "state": "translated",
     "quote": "69％がドローンの導入や継続活用に際して"
    },
    {
     "text": "72％表示在運用無人機或新技術時",
     "state": "translated",
     "quote": "72％がドローンや新しい技術を活用していくうえで"
    },
    {
     "text": "83％表示願意參加交流、諮詢新技術相關資訊的場合",
     "state": "translated",
     "quote": "83％が新しい技術についての情報交換・相談の場への参加に"
    },
    {
     "text": "將於11月5日（星期四）以線上網路研討會形式舉辦特別課程，由株式会社インプレス ドローンジャーナル總編輯河野大助氏主講",
     "state": "translated",
     "quote": "11月5日（木）に株式会社インプレス ドローンジャーナル編集長 河野大助氏による特別講座をオンラインウェビナー形式で開催します"
    }
   ],
   "companies": [
    "エアロエントリー株式会社",
    "株式会社インプレス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000078624.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329900-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361919,
   "anchor": "n3361919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361919",
   "title": "【10/15は #助け合いの日】社会貢献意欲はあっても「自信がない」2割。助け合いをもっと身近に！日常の「小さな助け合い」を可視化するX投稿キャンペーンを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社activoは、10月15日の「助け合いの日」に合わせて、日常の小さな助け合いを可視化するX投稿キャンペーンを開催する。内閣府調査や同社独自調査により、社会貢献意欲はあるものの時間不足や自信の欠如が参加障壁となっている実態を示し、Amazonギフトカードをプレゼントする形で参加を促す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "有61.6％，但",
     "state": "translated",
     "quote": "61.6％いる一方で"
    },
    {
     "text": "僅有16.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.3％に留まっています"
    },
    {
     "text": "（45.8％）最多",
     "state": "translated",
     "quote": "（45.8％）が最多で"
    },
    {
     "text": "（35.8％）",
     "state": "translated",
     "quote": "（35.8％）でした"
    },
    {
     "text": "其次是（38.6%）",
     "state": "translated",
     "quote": "（38.6%）に次いで"
    },
    {
     "text": "為（21.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "（21.8%）だったことが"
    },
    {
     "text": "抽選送給10名",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    },
    {
     "text": "Amazon禮物卡5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード5,000円分"
    },
    {
     "text": "每年約9萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約9万件"
    },
    {
     "text": "累計約64萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約64万件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社activo",
    "全国社会福祉協議会",
    "内閣府",
    "Amazon",
    "X社",
    "Twitter社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000032330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329878-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361918,
   "anchor": "n3361918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361918",
   "title": "銀座リプロ外科研究論文於第10回日本リンパ浮腫治療学会学術総会獲頒最佳論文獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団マイクロ会銀座リプロ外科的研究論文，於2026年10月在北海道旭川市舉辦的第10回日本リンパ浮腫治療学会学術総会獲頒最佳論文獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第10回日本リンパ浮腫治療学会学術総会",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回日本リンパ浮腫治療学会学術総会"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "6名四肢淋巴水腫患者",
     "state": "translated",
     "quote": "四肢リンパ浮腫患者6人"
    },
    {
     "text": "以15個部位為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "15部位を対象に"
    },
    {
     "text": "46MHz超高頻超音波",
     "state": "translated",
     "quote": "46MHzの超高周波超音波"
    },
    {
     "text": "19MHz、22MHz傳統高頻超音波",
     "state": "translated",
     "quote": "19MHz・22MHzの従来型高周波超音波"
    },
    {
     "text": "HFUS可呈現的只有10個部位",
     "state": "translated",
     "quote": "HFUSで描出できたのは10部位"
    },
    {
     "text": "10個部位（67％）",
     "state": "translated",
     "quote": "10部位（67％）"
    },
    {
     "text": "ICG淋巴管造影中未發現線狀模式的7個部位",
     "state": "translated",
     "quote": "ICGリンパ管造影で線状パターンが認められなかった7部位"
    },
    {
     "text": "30年以上的顯微鏡下手術",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたり顕微鏡下手術"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団マイクロ会",
    "銀座リプロ外科",
    "慶應義塾大学医学部形成外科",
    "千葉大学医学部附属病院形成美容外科",
    "国際医療福祉大学市川総合病院形成外科",
    "東邦大学医学部",
    "Sonosite"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000154150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361917,
   "anchor": "n3361917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361917",
   "title": "オリーブヤング2年連続売上No.1*¹ の『MEDIHEAL』とソウル市がタッグ！“ソウルらしさ”を詰め込んだ『ソウルエディション』が登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "韓國保養品牌「MEDIHEAL」與首爾市合作，以首爾代表性景致為主題的限定商品「首爾限定版」於2026年10月1日上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年、2025年連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年・2025年の2年連続"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "累計超過33億張",
     "state": "translated",
     "quote": "累計33億枚以上"
    },
    {
     "text": "遍及全球45個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界45ヵ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "L&P Cosmetic Co., Ltd.",
    "MEDIHEAL",
    "オリーブヤング",
    "Qoo10",
    "Rakuten",
    "Amazon",
    "モノック株式会社",
    "㈱メディア・グローブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000163052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329849-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361916,
   "anchor": "n3361916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361916",
   "title": "オイコス以「超越自我。」為主題，支持孩子們的夢想與挑戰！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ダノンジャパン株式会社旗下的「オイコス」以金牌合作夥伴身分贊助八村塁選手主辦的計畫「BLACK SAMURAI 2026」，並邀請小學生到場觀賽，同時提供產品。另公開紀錄片及八村選手的訪談影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從全國選拔出的約100名男女國高中生",
     "state": "translated",
     "quote": "全国から選抜された中高生男女約100名"
    },
    {
     "text": "11名小學生選手",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生プレイヤー11名"
    },
    {
     "text": "11名家長",
     "state": "translated",
     "quote": "保護者11名"
    },
    {
     "text": "蛋白質10g以上",
     "state": "translated",
     "quote": "タンパク質10g以上"
    },
    {
     "text": "零脂肪",
     "state": "translated",
     "quote": "脂肪ゼロ"
    },
    {
     "text": "100kcal以下",
     "state": "translated",
     "quote": "100kcal以下"
    },
    {
     "text": "1瓶（240ml）",
     "state": "translated",
     "quote": "1本（240ml）"
    },
    {
     "text": "18g高吸收率蛋白質",
     "state": "translated",
     "quote": "18gの高吸収タンパク質"
    },
    {
     "text": "高吸收率蛋白質25g",
     "state": "translated",
     "quote": "高吸収タンパク質25g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ダノンジャパン株式会社",
    "オイコス",
    "BLACK SAMURAI 2026",
    "BLACK SAMURAI KOBE CAMP",
    "BLACK SAMURAI SUMMIT 2026",
    "ダノン",
    "アルプロ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000175740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329846-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361915,
   "anchor": "n3361915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361915",
   "title": "【雪印メグミルク×ULTORA】啟動共同合作，致力於國產乳品資源的永續循環。確定參展日本國內最大規模的「ミルクフェス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ULTORA與雪印メグミルク啟動共同合作，致力於有效運用脫脂奶粉、乳清等國產乳品資源，並實現永續循環，將於2026年10月17日舉辦的「ミルクフェス」展出共創攤位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月17日起舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日より開催される"
    },
    {
     "text": "日期時間：2026年10月17日（星期六）10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月17日（土）10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "資本額：900萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ULTORA",
    "雪印メグミルク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000052218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329844-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361914,
   "anchor": "n3361914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361914",
   "title": "【通販の虎】由朝倉未来氏×タイヤマルゼン米岡社長擔任評審！井口智明氏提出可減輕夏冬換胎、收納負擔的全季胎「HANSiNWAY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "井口智明氏登上『通販の虎』，提出可減輕夏冬換胎及收納負擔的全季胎「HANSiNWAY」。朝倉未来氏與タイヤマルゼン米岡功二氏參與評審，並就中國製造工廠的全數檢查制度及性能進行討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以4條為1組販售",
     "state": "translated",
     "quote": "4本1セットで販売"
    },
    {
     "text": "擁有152萬名訂閱者的投資娛樂頻道",
     "state": "translated",
     "quote": "152万人登録者の投資型エンターテイメントチャンネル"
    },
    {
     "text": "自2023年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年10月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社通販の虎",
    "通販の虎",
    "タイヤマルゼン",
    "令和の虎",
    "YouTube"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000142246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329812-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361913,
   "anchor": "n3361913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361913",
   "title": "エクシオグループ與Andrew, an Amphenol Company達成全面業務合作協議，擴大行動基礎設施共用事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エクシオグループ株式会社與Andrew, an Amphenol Company達成全面業務合作協議，將在日本擴大運用主動式DAS的行動基礎設施共用事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約 4,000 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000名"
    },
    {
     "text": "31個州",
     "state": "translated",
     "quote": "31州"
    },
    {
     "text": "超過1,500個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500拠点超"
    },
    {
     "text": "自1954年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年の創業以来"
    },
    {
     "text": "130家以上的合併子公司",
     "state": "translated",
     "quote": "130以上の連結子会社"
    },
    {
     "text": "超過17,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "17,000人を超える"
    },
    {
     "text": "資本額：68億88百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：68億88百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エクシオグループ株式会社",
    "Andrew, an Amphenol Company",
    "Andrew",
    "Amphenol Company",
    "dhost Global"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000069346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361912,
   "anchor": "n3361912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361912",
   "title": "開發《1冊完整「完美複製」讀書術》的商業遊戲培訓，預計於2026年11月開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXERA與《1冊完整「完美複製」讀書術》作者あつみゆりか女士及出版商株式会社PHP研究所合作，開發以培育自主型人才為目的的商業遊戲培訓。本培訓預計於2026年11月開始提供，教材將準備《1冊完整「完美複製」讀書術》以及累計銷量超過570萬冊的松下幸之助名著《道をひらく》2個版本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "預計於2026年11月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月を目処に提供を開始いたします"
    },
    {
     "text": "松下幸之助累計銷量超過570萬冊的名著",
     "state": "translated",
     "quote": "累計570万部を超える松下幸之助の名著"
    },
    {
     "text": "受訓者突破１.６萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "受講者が１.６万人突破"
    },
    {
     "text": "總受訓人數超過30,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "総受講者数は30,000名を越え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXERA",
    "株式会社PHP研究所",
    "SoZo株式会社",
    "マイナビ",
    "一般社団法人「ノハム協会」",
    "Sansan株式会社",
    "栄太郎飴總本舗",
    "パナソニック",
    "旧松下電器"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000040127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361911,
   "anchor": "n3361911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361911",
   "title": "【水道機工】開發可防止豪雨造成「自來水混濁」、守護穩定供水，並適用於既有沉澱池的「混合式斜板沉降裝置」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水道機工開發以因應豪雨造成的高濁度原水為目的的「混合式斜板沉降裝置」，並將於2026年10月舉辦的「2026長崎水道展」展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "10月23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日(金)"
    },
    {
     "text": "資本額 19億4,700萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 19億4,700万円"
    },
    {
     "text": "員工人數 1,029人",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数 1,029人"
    },
    {
     "text": "160家以上與自來水相關的企業及團體",
     "state": "translated",
     "quote": "水道に関わる160以上の企業や団体"
    }
   ],
   "companies": [
    "水道機工株式会社",
    "水道機工",
    "水機テクノス",
    "日本水道工業団体連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000141633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361910,
   "anchor": "n3361910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361910",
   "title": "相同月齡、同樣「不喝」「不吃」，情況卻不盡相同 持續思考每個「我家孩子的狀況」，迎接開設50週年的「明治 赤ちゃん相談室」累計諮詢件數約51萬件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社明治宣布，提供懷孕期間至嬰幼兒時期營養及育兒相關電話諮詢的窗口「明治 赤ちゃん相談室」將於2026年10月迎接開設50週年。自1976年開設以來，累計諮詢件數已達約51萬件，其中大多與哺乳及副食品相關。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開設50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "開設50周年"
    },
    {
     "text": "相談全体の8割以上",
     "state": "original",
     "quote": "相談全体の8割以上"
    },
    {
     "text": "自1976年開設以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年の開設以来"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月迎接開設50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月に開設50周年を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 明治",
    "明治"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000160656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329800-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361909,
   "anchor": "n3361909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361909",
   "title": "內山拓也、井上剛、玉田真也、細谷葉子的推薦短評到齊　芋生悠主演《......overcome with あふれた..》將於11月14日、15日舉辦上映紀念映後座談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社電通クリエイティブピクチャーズ製作的短片《......overcome with あふれた..》，收到內山拓也等4位人士的推薦短評。影片將於2026年11月13日起在全國上映，並於11月14日、15日舉辦上映紀念映後座談。全國上映戲院數已達19家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國上映戲院數達19家",
     "state": "translated",
     "quote": "上映館数は全国19館となりました"
    },
    {
     "text": "預定自2026年11月13日（星期五）起在全國陸續上映",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）から全国順次公開を予定しています"
    },
    {
     "text": "短短38分鐘刻畫出「人生的時光」",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか38分に「人生の時」が刻まれている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電通クリエイティブピクチャーズ",
    "株式会社童心社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000006553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329804-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361908,
   "anchor": "n3361908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361908",
   "title": "生成式AI時代的PR-DX，「PRai」可一條龍處理新聞稿撰寫、發布至成效驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベクトル的子公司株式会社アンティル為加速轉型為公關與PR領域的整合型工作流程，將對AI SaaS「PRai」進行大型更新。透過此次更新，系統將進化為可一條龍支援新聞稿撰寫、媒體名單製作、發布及成效驗證，實現PR-DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "公關部門導入生成式AI的比例較去年倍增，達到77.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "広報部門の生成AI導入率が前年比倍増の77.0%に達しました"
    },
    {
     "text": "2025年約1,230億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の約1,230億ドル"
    },
    {
     "text": "2030年代前半將達到約2,500億美元規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年代前半には約2,500億ドル規模"
    },
    {
     "text": "發布功能每月最多可使用5,000封",
     "state": "translated",
     "quote": "配信機能は月5,000通まで利用可能です"
    },
    {
     "text": "月費25,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額25,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "月費50,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額50,000円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベクトル",
    "株式会社アンティル",
    "日本広報学会",
    "一般社団法人次世代社会システム研究開発機構(INGS)"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000054907.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329801-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361907,
   "anchor": "n3361907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361907",
   "title": "スペクトラム社為通用型數位化儀新增板載平均處理功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スペクトラム・インスツルメンテーション社宣布推出韌體選配功能，可為高解析度數位化儀59xx系列執行板載加法平均處理。此功能可降低雜訊並提升S/N比，實現每秒最多200萬個事件的高重複率訊號處理，以及減少資料傳輸量。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每秒最多200萬個事件",
     "state": "translated",
     "quote": "最大毎秒200万イベント"
    },
    {
     "text": "全部52種數位化儀",
     "state": "translated",
     "quote": "全52種類のデジタイザ"
    },
    {
     "text": "最多64 KSamples",
     "state": "translated",
     "quote": "最大64 KSamples"
    },
    {
     "text": "24種PCIe卡",
     "state": "translated",
     "quote": "24種類のPCIeカード"
    },
    {
     "text": "28種Ethernet型測量儀器",
     "state": "translated",
     "quote": "28種類のEthernetベースの計測器"
    },
    {
     "text": "最高即時取樣率為125 MS/s",
     "state": "translated",
     "quote": "125 MS/sの最大リアルタイムサンプリングレート"
    },
    {
     "text": "16位元解析度",
     "state": "translated",
     "quote": "16ビット分解能"
    },
    {
     "text": "最多128個通道",
     "state": "translated",
     "quote": "最大128チャンネル"
    },
    {
     "text": "以最高700 MB/s的速度串流傳輸至PC或GPU",
     "state": "translated",
     "quote": "最大700 MB/sでPCまたはGPUへストリーミング転送"
    },
    {
     "text": "最多可將波形平均64次",
     "state": "translated",
     "quote": "波形を最大64回平均化"
    },
    {
     "text": "約300 µV的微小訊號",
     "state": "translated",
     "quote": "約300 µVの微小な信号"
    },
    {
     "text": "S/N比最高提升12 dB",
     "state": "translated",
     "quote": "S/N比を最大12 dB向上"
    },
    {
     "text": "測量解析度提升約2位元",
     "state": "translated",
     "quote": "測定分解能を約2ビット向上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Spectrum Instrumentation GmbH",
    "スペクトラム社",
    "スペクトラム・インスツルメンテーション社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000095734.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361906,
   "anchor": "n3361906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361906",
   "title": "【GREEN×EXPO 2027】あみだ池大黒推出「EXPO2027 トゥンクトゥンク 杯子印花餅乾」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あみだ池大黒將於2026年10月14日起，推出以吉祥物角色「トゥンクトゥンク」為設計的印花餅乾，作為2027年國際園藝博覽會官方授權商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "印花餅乾 17片",
     "state": "translated",
     "quote": "プリントクッキー 17枚"
    },
    {
     "text": "建議零售價　印花餅乾 17片／1,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格（推奨） プリントクッキー 17枚 ／1,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "賞味期限180日",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限 180日"
    },
    {
     "text": "販售期間　2026年10月14日（星期三）起陸續上市～",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026年10月14日（水）順次発売～"
    },
    {
     "text": "販售期間　2026年10月14日（星期三）起陸續上市～2027年3月18日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間 2026年10月14日（水）順次発売～2027年3月18日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社あみだ池大黒",
    "丸善",
    "ジュンク堂書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000061749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361905,
   "anchor": "n3361905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361905",
   "title": "MIKIMOTO推出「PASSIONOIR」金色珍珠新品！公開由神宮寺勇太擔任主角的最新宣傳活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MIKIMOTO自2026年10月15日起，推出「PASSIONOIR」系列鑲嵌金色珍珠的全新珠寶，並公開由神宮寺勇太擔任主角的宣傳影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月15日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）より"
    },
    {
     "text": "\\374,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\374,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\605,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\605,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\1,155,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\1,155,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\990,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\990,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\242,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\242,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\396,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\396,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\594,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\594,000（税込）"
    },
    {
     "text": "\\104,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "\\104,500（税込）"
    },
    {
     "text": "1893年",
     "state": "translated",
     "quote": "1893年"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIKIMOTO",
    "株式会社ミキモト",
    "Number_i",
    "WME",
    "Atlantic Records"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000064682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361904,
   "anchor": "n3361904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361904",
   "title": "AI訪談代理人「Kikuvi」獲選為福岡市海外拓展支援計畫「Slush 2026」參加企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Kikuvi獲選為福岡市海外拓展支援計畫「Slush 2026」的參加企業，將前往2026年11月18日〜19日於芬蘭赫爾辛基舉辦的活動參展，拓展歐洲市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日（三）～19日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）〜19日（木）"
    },
    {
     "text": "參加者超過12,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者12,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kikuvi",
    "Plug and Play Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000164127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361903,
   "anchor": "n3361903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361903",
   "title": "精釀啤酒ISEKADO、芋燒酎GLOW「啤酒花蘇打調酒」限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社二軒茶屋餅角屋本店的精釀啤酒「ISEKADO」與若潮酒造的芋燒酎「GLOW EP05」合作，將於2026年10月14日限量發售以啤酒花蘇打和綠茶調製的燒酎蘇打「HOP GLOW SODA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "825日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "825円（税込）"
    },
    {
     "text": "350ml",
     "state": "translated",
     "quote": "350ml"
    },
    {
     "text": "酒精濃度6％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分6％"
    },
    {
     "text": "自充填日起180日",
     "state": "translated",
     "quote": "充填より180日"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社二軒茶屋餅角屋本店",
    "若潮酒造株式会社",
    "ICCパートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000086893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329874-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361902,
   "anchor": "n3361902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361902",
   "title": "メレリオ「珍奇珍藏室」——靈感源自典藏的新作珠寶",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メレリオ作為擁有4世紀以上歷史的珠寶品牌，發表靈感源自典藏的新系列「珍奇珍藏室」。系列包含以太陽、月亮、鳳梨、馬為主題的吊飾與獎章，以及採用珍珠、粉紅色寶石和鑽石製作的「Lien」等新品，預計於2026年10月15日在法國大使官邸舉辦的活動中展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "歷經4世紀以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4世紀以上にわたり"
    },
    {
     "text": "1860年的メレリオ典藏設計圖",
     "state": "translated",
     "quote": "1860年のメレリオのアーカイブデザイン画"
    },
    {
     "text": "太陽獎章 1,540,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "サン メダル 1,540,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "白月獎章 1,540,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ホワイト ムーン メダル 1,540,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "黑月獎章 1,540,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ブラック ムーン メダル 1,540,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "鳳梨獎章 1,650,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アナナス メダル 1,650,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "鳳梨耳環 3,080,000日圓（含稅・一對）",
     "state": "translated",
     "quote": "アナナス イヤリング 3,080,000円（税込・ペア）"
    },
    {
     "text": "烈焰駿馬獎章 605,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ファイヤー ホース メダル 605,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lien 珍珠粉紅手鍊 935,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン パール ピンク ブレスレット 935,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lien 珍珠淺粉紅項鍊 1,430,000日圓起（含稅・依尺寸而異）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン パール ライトピンク ネックレス 1,430,000円〜（税込・サイズにより異なります）"
    },
    {
     "text": "Lien Pierre S 淺粉紅項鍊 1,100,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン ピエール S ライトピンク ネックレス 1,100,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lien Pierre 淺粉紅手鍊 770,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン ピエール ライトピンク ブレスレット 770,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lien Pierre L 淺粉紅項鍊 1,430,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン ピエール L ライトピンク ネックレス 1,430,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Lien 全部採用メレリオ切割，密鑲鑲嵌 5,940,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "リエン オール メレリオカット パヴェセッティング 5,940,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "MELLERIO",
    "メレリオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000123209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329871-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361901,
   "anchor": "n3361901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361901",
   "title": "DocuSign Japan在「PRO of the DX Award 2026」連續2年獲得優秀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DocuSign Japan在從PRONIアイミツSaaS刊載服務中選出的「PRO of the DX Award 2026」中，連續2年獲得電子合約服務部門及合約管理系統部門的優秀獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共28個部門",
     "state": "translated",
     "quote": "全28部門"
    },
    {
     "text": "合計84項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "のべ84サービス"
    },
    {
     "text": "較去年同期超過5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比で5倍以上"
    },
    {
     "text": "超過190萬家公司客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "190万社以上のお客様"
    },
    {
     "text": "超過10億名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "10億人を超えるユーザー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ドキュサイン・ジャパン株式会社",
    "PRONI株式会社",
    "Docusign",
    "米国Docusign, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000045804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329869-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361900,
   "anchor": "n3361900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361900",
   "title": "12月19日舉辦「城堡EXPO 2026／週六夜音樂會」 「大河劇」與「勇者鬥惡龍」華麗的2部構成！演奏曲數約為往年的2倍，共15首！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作為「城堡EXPO 2026」的一環，「週六夜音樂會」將於2026年12月19日在パシフィコ横浜舉行。音樂會分為2部，演奏NHK大河劇主題曲與『勇者鬥惡龍』名曲，共演出15首。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年迎來第11屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で11回目を迎える"
    },
    {
     "text": "2026年12月19日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）"
    },
    {
     "text": "從18時30分開始",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分から"
    },
    {
     "text": "迎來40週年",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "包含首次公開演奏曲目的7首曲子",
     "state": "translated",
     "quote": "初披露曲を含めた7曲"
    },
    {
     "text": "以「勇者銅管樂團」之名演奏8首曲子",
     "state": "translated",
     "quote": "勇者ブラス」として8曲"
    },
    {
     "text": "預售票3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り3,500円"
    },
    {
     "text": "當日4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日4,000円"
    },
    {
     "text": "預售票5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売り5,000円"
    },
    {
     "text": "當日票6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "当日6,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "お城EXPO事務局",
    "東京都交響楽団",
    "株式会社東北新社",
    "株式会社ムラヤマ",
    "パシフィコ横浜",
    "公益財団法人日本城郭協会",
    "teket"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000120609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329866-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361899,
   "anchor": "n3361899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361899",
   "title": "完整品嚐鳥取秋日風味的方形銅鑼燒專賣店「湯ノ塩」推出秋季限定新品「伯爵茶梨子銅鑼燒」！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社OMOI將自2026年10月15日起，於鳥取縣米子市的「湯ノ塩」開始販售秋季限定商品「伯爵茶梨子銅鑼燒」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：380日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：380円（税込）"
    },
    {
     "text": "擁有120年以上的歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "120年以上の歴史を誇る"
    },
    {
     "text": "2022年由成為第4代的孫子開始務農",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年には4代目となる孫が就農し"
    },
    {
     "text": "樹齡300年以上的椋木",
     "state": "translated",
     "quote": "樹齢300年以上の椋木"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社OMOI",
    "湯ノ塩",
    "井田農園"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000069122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329862-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361898,
   "anchor": "n3361898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361898",
   "title": "【東京中城八重洲】以燈光呈現八重洲的歷史與運河故事，搭載日本各地手工藝的船隻巡遊，「MIDTOWN YAESU CHRISTMAS 2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京中城八重洲將於2026年11月19日至12月25日舉辦聖誕活動「MIDTOWN YAESU CHRISTMAS 2026」。活動將推出以八重洲運河歷史為主題的燈飾、高約7m的聖誕樹，以及點亮吉岡德仁先生雕塑「STAR」等內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "綿延約40m的空間",
     "state": "translated",
     "quote": "約40mにわたる空間"
    },
    {
     "text": "高約7m的聖誕樹",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約7mのクリスマスツリー"
    },
    {
     "text": "高約10m的巨型雕塑",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約10mの巨大彫刻"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日（四）～12月25日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）～12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "至2027年2月14日（日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月14日（日）まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ミッドタウンマネジメント株式会社",
    "HOSOO TOKYO",
    "三井不動産グループ",
    "一般社団法人八重洲二丁目北地区エリアマネジメント",
    "東京国際文化芸術祭実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000122315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329860-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361897,
   "anchor": "n3361897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361897",
   "title": "AI時代重新探討資安營運的最佳解方～透過全委託型MDR與人才提供型SOC打造營運體制的建議～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社與AIセキュリティ株式会社將於2026年10月29日舉辦關於全委託型MDR與人才提供型SOC的聯合研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "12:00-13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00-13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTセキュリティ・ジャパン株式会社",
    "AIセキュリティ株式会社",
    "NTTグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000125765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361847,
   "anchor": "n3361847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361847",
   "title": "【建設DX】建築業將變得更加有趣。「EARTHBRAIN Technology Conference 2026」典藏影片開始上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社EARTHBRAIN開始播放於2026年9月28日舉辦的「EARTHBRAIN Technology Conference 2026」典藏影片。活動中首次公開了實現「大家的智慧建設®」的方向，以及LINE版和Web版的「Smart Construction AI代理」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月28日"
    },
    {
     "text": "2013年",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社EARTHBRAIN",
    "EARTHBRAIN",
    "コマツ",
    "NTTドコモビジネス",
    "ソニーセミコンダクタソリューションズ",
    "野村総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000098282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329640-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361846,
   "anchor": "n3361846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361846",
   "title": "透過香氣認識「現在的自己」。laugh.舉辦「茶琥珀」上市紀念活動｜由鵜飼恭子女士進行「香氣診斷」，為現在的自己提案所需的自我照護方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社laugh.為紀念秋季限定新香氛「茶琥珀」上市，舉辦由美容記者鵜飼恭子女士主持的「香氣診斷」活動。參加者藉此察覺自身身心狀態，並學習自我照護的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "創業：2022年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2022年10月"
    },
    {
     "text": "嗅聞4種香氣",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類の香りを嗅ぎ"
    },
    {
     "text": "3大重點",
     "state": "translated",
     "quote": "3つのポイント"
    },
    {
     "text": "自創刊起任職13年",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊から13年間在籍"
    },
    {
     "text": "專利第5536272號",
     "state": "translated",
     "quote": "特許第5536272号"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社laugh.",
    "laugh.",
    "一般社団法人健康包括支援協会（AHIS）",
    "集英社",
    "TBZティーンビューティゼミ",
    "日本フェムテックマイスター協会",
    "株式会社HRC",
    "ネクステージグループホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000133621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329638-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361845,
   "anchor": "n3361845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361845",
   "title": "【スガキヤ】去年完售15萬份！大受好評的「スガジロー拉麵」升級回歸！今年也推出更加澎湃的新商品油拌麵，將於10月22日（四）起限量發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由スガキコシステムズ經營的「スガキヤ」，將升級去年售罄的「スガジロー拉麵」，自2026年10月22日起限量發售，同時推出新品「スガジロー油拌麵」。此外，當天也將在滋賀縣彥根市開設新店「スガキヤ カインズ彦根店」，並舉辦紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月22日（星期四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より"
    },
    {
     "text": "スガジロー拉麵：780日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "スガジローラーメン：780円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "肉片スガジロー拉麵（肉4片）：930日圓（含稅）～",
     "state": "translated",
     "quote": "肉入スガジローラーメン（肉4枚）：930円（税込） 〜"
    },
    {
     "text": "※麵量加大：＋110日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "※麺大盛：＋110円（税込）"
    },
    {
     "text": "麵量為1.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.5倍の麺量"
    },
    {
     "text": "10時開始營業",
     "state": "translated",
     "quote": "10時にオープン"
    },
    {
     "text": "一般價格1,250日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格1,250円（税込）"
    },
    {
     "text": "App優惠券價格990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリクーポン価格990円（税込）"
    },
    {
     "text": "限先到400名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着400名様"
    },
    {
     "text": "價值5,370日圓的周邊商品",
     "state": "translated",
     "quote": "5,370円相当のグッズ"
    },
    {
     "text": "以4,000日圓販售",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円にて販売"
    }
   ],
   "companies": [
    "スガキコシステムズ株式会社",
    "スガキヤ",
    "カエデウォーク長津田店",
    "本厚木ミロードイースト店",
    "愛知学院大学店",
    "名城大学店",
    "龍谷大学店",
    "東山動植物園店",
    "名古屋港JETTY店",
    "キング観光生桑店",
    "津ラッツ店",
    "DCM21熱田店",
    "愛知県図書館店",
    "寿がきや",
    "たこ寿",
    "鍋焼うどん 一得庵",
    "木村屋",
    "金ことぶき。",
    "上海湯包小館",
    "カインズ彦根店"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000097460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329637-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361844,
   "anchor": "n3361844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361844",
   "title": "「OUTCOME 2026」報名人數突破1,000名。因廣受好評，「成果工作坊」名額增加至200名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UPDATA宣布，與一般社団法人日本カスタマーサクセス協会共同舉辦的B2B大會「OUTCOME 2026」，報名人數已突破1,000名。此外，特別企劃「成果工作坊」的名額從原定的50名，最終增加至200名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "報名人數突破1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "参加申込者数が1,000名を突破"
    },
    {
     "text": "名額擴增至200名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員を200名に拡大"
    },
    {
     "text": "原定的50名",
     "state": "translated",
     "quote": "当初の50名"
    },
    {
     "text": "擴增至100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名に拡大"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UPDATA",
    "一般社団法人日本カスタマーサクセス協会",
    "テックタッチ株式会社",
    "株式会社うるるBPO",
    "株式会社Channel Corporation",
    "株式会社Verbex",
    "株式会社メディックス",
    "株式会社Growth DX",
    "ギグワークスアドバリュー株式会社",
    "アディッシュ株式会社",
    "株式会社ATOMica KOMMONSカンパニー",
    "株式会社ユニリタ",
    "株式会社PR TIMES",
    "Edge Works株式会社",
    "株式会社PeopleX",
    "PLAINER株式会社",
    "TOYNOVA株式会社",
    "株式会社EventHub",
    "C-table株式会社",
    "株式会社YOUTRUST",
    "株式会社パートナープロップ",
    "株式会社miibo",
    "株式会社マツリカ",
    "株式会社immedio",
    "株式会社エーアイスクエア"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000057412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329634-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361843,
   "anchor": "n3361843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361843",
   "title": "演藝活動×學士學位（大學畢業）100%兼顧！「ワタナベエンターテインメントアカデミー」與京都芸術大学合作，首創「大學部」，將於2027年4月開課！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワタナベエデュケーション與京都芸術大学合作，將於2027年4月開設「ワタナベエンターテインメントアカデミー 大學部」，兼顧演藝課程與取得學士學位。並推出免除相當於入學金的24萬日圓的優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "24萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24万円"
    },
    {
     "text": "3萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワタナベエデュケーション",
    "ワタナベエンターテインメントアカデミー",
    "京都芸術大学",
    "ワタナベエンターテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000083415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329632-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361842,
   "anchor": "n3361842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361842",
   "title": "【配合2026年12月25日施行的「兒童性暴力防止法」舉辦】守護兒童權利與安全的安全守護培訓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人ACE將配合2026年12月25日施行的「兒童性暴力防止法」，於10月23日在沖繩縣宇流麻市舉辦安全守護培訓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在2026年12月25日施行前",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日の施行を前に"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "達到281人",
     "state": "translated",
     "quote": "281人にのぼりました"
    },
    {
     "text": "名額：30名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人ACE",
    "認定NPO法人ACE",
    "ACE",
    "一般社団法人URUFULL"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000033192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329631-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361841,
   "anchor": "n3361841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361841",
   "title": "neoAI與ディサークル展開合作，推動運用累積於「POWER EGG」的業務文件生成式AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社neoAI與ディサークル合作，運用生成式AI活用累積於業務平台「POWER EGG」的文件，並預計於2026年冬季開始提供兩項產品的整合功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年冬季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年冬"
    },
    {
     "text": "70家以上金融機構",
     "state": "translated",
     "quote": "70以上の金融機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社neoAI",
    "neoAI",
    "ディサークル株式会社",
    "ディサークル"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000109048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329588-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361840,
   "anchor": "n3361840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361840",
   "title": "松屋浅草與Bounce開始合作，在淺草地區提供行李寄存服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Bounce, Inc.營運的行李寄存服務「Bounce」開始與老字號百貨公司松屋浅草合作，在淺草地區提供旅客行李寄存服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "遍及全球4,000座城市、超過32,000個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界4,000都市・32,000拠点以上"
    },
    {
     "text": "自1931年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1931年の創業以来"
    },
    {
     "text": "在日本國內，於東京、大阪、京都、福岡等650個城市、5,500個以上據點",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内では東京・大阪・京都・福岡など650都市・5,500拠点以上"
    },
    {
     "text": "2019年在美國舊金山創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に米国サンフランシスコで創業"
    },
    {
     "text": "成立：2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Bounce, Inc.",
    "Bounce Japan 合同会社",
    "松屋浅草"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000150374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329589-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361839,
   "anchor": "n3361839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361839",
   "title": "搭載分析AI代理的網站分析工具「Content Analytics」於「ITreview Grid Award 2026 Fall」連續4期獲得流量分析工具類別「Leader」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UNCOVER TRUTH的網站分析工具「Content Analytics」於ITreview Grid Award 2026 Fall中，連續4期及連續3期獲得流量分析工具類別與熱區分析工具類別的「Leader」，並連續5期獲得內容行銷工具類別的「High Performer」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續4期",
     "state": "translated",
     "quote": "4期連続"
    },
    {
     "text": "連續3期",
     "state": "translated",
     "quote": "3期連続"
    },
    {
     "text": "連續5期",
     "state": "translated",
     "quote": "5期連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNCOVER TRUTH",
    "アイティクラウド株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000012096.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329629-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361838,
   "anchor": "n3361838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361838",
   "title": "応用技術將於2026年11月10日（週二）舉辦建築DX線上大會「toBIM DAY」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "応用技術株式会社將於2026年11月10日舉辦以建築DX為主題的線上大會「toBIM DAY」。オートデスク、東日本旅客鉄道等8家公司將登台，介紹AI與BIM的應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "8家",
     "state": "translated",
     "quote": "8社"
    },
    {
     "text": "1984年",
     "state": "translated",
     "quote": "1984年"
    }
   ],
   "companies": [
    "応用技術株式会社",
    "オートデスク",
    "東日本旅客鉄道",
    "大和ハウス工業",
    "株式会社安藤・間",
    "株式会社杉孝",
    "美保テクノス株式会社",
    "株式会社ヒラテ技研",
    "五洋建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000105632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329628-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361837,
   "anchor": "n3361837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361837",
   "title": "提供飯店OS系統WASIMIL(ワシミル)的株式会社AZOO於A輪募資累計籌得4.9億日圓。加速WASIMIL的AI代理化，打造運用AI的新型住宿營運模式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AZOO作為提供住宿業整合型飯店OS「WASIMIL」的企業，在A輪募資中累計籌得4.9億日圓。由モバイル・インターネットキャピタル擔任主導投資人，並從DNX Capital、京信ソーシャルキャピタル、ALL STAR SAAS FUND等取得資金。募得資金將用於加速WASIMIL的AI代理化，以及招募負責從業務流程重新設計到實作的「部署策略師（DS）」等人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "嚴重「人力短缺」，據稱缺工人數達15萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "15万人とも言われる深刻な「人手不足」"
    },
    {
     "text": "將15項以上功能整合於單一平台",
     "state": "translated",
     "quote": "15以上の機能を一つの基盤に統合"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AZOO",
    "WASIMIL",
    "ワシミル",
    "モバイル・インターネットキャピタル",
    "DNX Capital",
    "京信ソーシャルキャピタル",
    "ALL STAR SAAS FUND",
    "W Fund",
    "GxPartners",
    "G-STARTUPファンド",
    "NEXTBLUE",
    "京大創業ベンチャーファンド",
    "株式会社Fun&Creative",
    "コミュニティ・バンク京信",
    "京都信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000065553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329626-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361836,
   "anchor": "n3361836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361836",
   "title": "GitLab發布「受治理的軟體工廠」平台，將軟體開發流程依據組織政策串聯為一體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GitLab發布新功能，作為依據組織政策整合軟體開發流程的「受治理的軟體工廠」平台。內容包括代理式工作流程自動化、供應鏈防護，以及AI投資可視化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過7,000萬名開發者",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000万人を超えるデベロッパー"
    },
    {
     "text": "超過1萬家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社を超える企業"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加200%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比で200%増加"
    },
    {
     "text": "安全儲存庫達100%",
     "state": "translated",
     "quote": "セキュアなリポジトリは100%"
    },
    {
     "text": "使用者名稱空間達80%",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザーネームスペースは80%"
    },
    {
     "text": "CI/CD管線達40%",
     "state": "translated",
     "quote": "CI/CDパイプラインは40%"
    },
    {
     "text": "最多可減少50%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%削減できます"
    },
    {
     "text": "超過3,500個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500を超える組織"
    },
    {
     "text": "超過28萬筆查詢",
     "state": "translated",
     "quote": "28万件を超えるクエリ"
    },
    {
     "text": "最多將重試次數減至原本的45分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "最大でリトライ回数を45分の1"
    },
    {
     "text": "將Token使用量控制在原本的4.5分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "トークン使用量を4.5分の1に抑えて"
    }
   ],
   "companies": [
    "GitLab Inc.",
    "GitLab",
    "OneTrust",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000056974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329625-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361835,
   "anchor": "n3361835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361835",
   "title": "アールスリーインスティテュート公開由聲優鬼頭明里小姐演出的網路廣告「開啟Kintone的可能性」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社アールスリーインスティテュート公開由聲優鬼頭明里小姐演出的全3支網路廣告，宣傳主力服務「gusuku Customine」「gusuku Everysite」「キミノマホロ」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今日2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "全3支網路廣告",
     "state": "translated",
     "quote": "WebCM全3本"
    },
    {
     "text": "YouTube廣告：2026年10月19日起",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube広告：2026年10月19日〜"
    },
    {
     "text": "丸之內Vision：2026年11月2日起",
     "state": "translated",
     "quote": "丸の内ビジョン：2026年11月2日〜"
    },
    {
     "text": "丸之內Vision：2026年11月2日至11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "丸の内ビジョン：2026年11月2日〜11月29日"
    },
    {
     "text": "（4週）",
     "state": "translated",
     "quote": "（4週間）"
    },
    {
     "text": "JR東日本・東京メトロ・都営地下鉄車廂內的數位看板等：2026年11月9日起",
     "state": "translated",
     "quote": "JR東日本・東京メトロ・都営地下鉄の車内デジタルサイネージ等：2026年11月9日〜"
    },
    {
     "text": "2026年11月9日至11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日〜11月15日"
    },
    {
     "text": "（1週）",
     "state": "translated",
     "quote": "（1週間）"
    },
    {
     "text": "gusuku Customine篇（30秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "gusuku Customine編（30秒）"
    },
    {
     "text": "15秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "15秒）"
    },
    {
     "text": "共6支",
     "state": "translated",
     "quote": "全6本"
    },
    {
     "text": "2000年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年の創業"
    },
    {
     "text": "100家公司，100種業務改善",
     "state": "translated",
     "quote": "100社100通りの業務改善"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アールスリーインスティテュート",
    "アールスリーインスティテュート",
    "サイボウズ株式会社",
    "JR東日本",
    "東京メトロ",
    "都営地下鉄"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329620-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361834,
   "anchor": "n3361834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361834",
   "title": "株式会社レボーン轉為由2名代表董事共同擔任執行長的Co-CEO體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レボーン於2026年10月13日轉為由永田富治與樋渡類2人共同擔任執行長的Co-CEO體制，並改為由4名董事組成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "由4名董事組成",
     "state": "translated",
     "quote": "取締役4名体制"
    },
    {
     "text": "31年",
     "state": "translated",
     "quote": "31年間"
    },
    {
     "text": "超過200種標的",
     "state": "translated",
     "quote": "200を超える銘柄"
    },
    {
     "text": "5年多",
     "state": "translated",
     "quote": "5年余り"
    },
    {
     "text": "遍及全球近30個國家的現場",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30カ国近くの現場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レボーン",
    "JT"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000038832.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329613-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361833,
   "anchor": "n3361833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361833",
   "title": "Deel Japan於「HRアワード2026」專業人才招募與雇用類別獲得優秀獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Deel Japan榮獲「HRアワード2026」專業人才招募與僱用部門優秀獎。其「Deel EOR」服務可在無需設立當地法人下，於全球150個以上國家運用員工，因而獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "377件申請",
     "state": "translated",
     "quote": "377件の応募"
    },
    {
     "text": "40件得獎",
     "state": "translated",
     "quote": "40件が入賞"
    },
    {
     "text": "全球150個國家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Deel Inc.",
    "Deel Japan",
    "Deel EOR"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000090798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329609-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361832,
   "anchor": "n3361832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361832",
   "title": "以「エビカニクス」廣為人知！「ケロポンズ」即將來到韮崎　11月23日（週一・國定假日）舉辦家庭音樂會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以「エビカニクス」聞名的音樂組合「ケロポンズ」，將於2026年11月23日在韮崎市的東京エレクトロン韮崎文化ホール舉辦家庭音樂會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "YouTube播放次數突破1億7000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube再生回数1億7000万回を超える"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日（週一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "一般：2,000圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：2,000円"
    },
    {
     "text": "兒童（3歲至小學生）：1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども(3歳～小学生)：1,000円"
    },
    {
     "text": "雙人票：2,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア券：2,600円"
    },
    {
     "text": "Friends會員優先販售於7月4日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "フレンズ会員先行販売は7月4日"
    },
    {
     "text": "一般販售於7月11日開始",
     "state": "translated",
     "quote": "一般販売は7月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京エレクトロン韮崎文化ホール",
    "ケロポンズ",
    "ローソンチケット",
    "YCC県民文化ホール"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000129901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329605-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361831,
   "anchor": "n3361831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361831",
   "title": "在「ドパガキ」一詞也成為話題之際，探討孩子的「興趣入口」調查：小學生中有81.0％一旦覺得「好像不好玩」，就會在短時間內轉向下一則資訊。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社miraii以100組小學生為對象進行的調查，81.0％的孩子一旦覺得「好像不好玩」，就會在短時間內轉向下一則資訊；調查也顯示，透過多種方式認識事物，更容易維持興趣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "81.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "81.0％"
    },
    {
     "text": "82.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "82.0％"
    },
    {
     "text": "86.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "86.0％"
    },
    {
     "text": "95.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "95.0％"
    },
    {
     "text": "76.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "76.0％"
    },
    {
     "text": "48.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "48.0％"
    },
    {
     "text": "41.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "41.0％"
    },
    {
     "text": "43.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "43.0％"
    },
    {
     "text": "42.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "42.0％"
    },
    {
     "text": "40.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "40.0％"
    },
    {
     "text": "57.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "57.0％"
    },
    {
     "text": "51.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "51.0％"
    },
    {
     "text": "47.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "47.0％"
    },
    {
     "text": "74.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "74.0％"
    },
    {
     "text": "100組",
     "state": "translated",
     "quote": "100組"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社miraii",
    "YouTube",
    "TikTok",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000048575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329592-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361830,
   "anchor": "n3361830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361830",
   "title": "累計超過45萬人應試的『世界遺産検定』與『勉ゲー』合作！揭穿世界遺產「謊言」的唬牌卡牌遊戲。2款同步發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TRYBE（トライブゲームズ）與株式会社キッズプロジェクト將於2026年11月1日推出與累計超過45萬人應試的「世界遺産検定」合作的卡牌遊戲『接下來去哪裡？世界遺產唬牌』日本篇與西歐篇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過45萬人應試",
     "state": "translated",
     "quote": "累計45万人以上が受検"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日同步發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日に同時発売"
    },
    {
     "text": "價格：1,500日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 1,500円＋税"
    },
    {
     "text": "內容物：卡牌32張",
     "state": "translated",
     "quote": "内容物：カード32枚"
    },
    {
     "text": "遊玩時間：5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ時間：5分"
    },
    {
     "text": "遊玩人數：2〜4人",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイ人数： 2〜4人"
    },
    {
     "text": "適用年齡：12歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象年齢： 12歳以上"
    },
    {
     "text": "已有超過27萬人獲得認證",
     "state": "translated",
     "quote": "27万⼈以上が認定されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRYBE",
    "トライブゲームズ",
    "株式会社キッズプロジェクト",
    "NPO法人世界遺産アカデミー",
    "ネスコ",
    "ユネスコ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000078998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329487-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361829,
   "anchor": "n3361829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361829",
   "title": "GO TODAY SHAiRE SALON推出新服務「MAiSON」──讓擁有沙龍成為更觸手可及的選擇。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GO TODAY SHAiRE SALON推出個人美容師專用的包廂型沙龍服務「MAiSON」。預計於2026年10月23日在神奈川縣川崎市開設「MAiSON 武蔵小杉店」，特色包括營收100%回饋及無需進行裝潢工程等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國約70間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約70店舗"
    },
    {
     "text": "超過1,300名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300名を超える"
    },
    {
     "text": "約8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "約8万人"
    },
    {
     "text": "約15％",
     "state": "translated",
     "quote": "約15%"
    },
    {
     "text": "300萬〜700萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300万〜700万円"
    },
    {
     "text": "約60%",
     "state": "translated",
     "quote": "約6割"
    },
    {
     "text": "100%回饋",
     "state": "translated",
     "quote": "100%還元"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "7間",
     "state": "translated",
     "quote": "7室"
    },
    {
     "text": "1年",
     "state": "translated",
     "quote": "1年"
    },
    {
     "text": "24.0萬〜25.2萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "24.0万〜25.2万円"
    },
    {
     "text": "抽成0%",
     "state": "translated",
     "quote": "歩合0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GO TODAY SHAiRE SALON",
    "タカラベルモント"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000036994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329578-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361828,
   "anchor": "n3361828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361828",
   "title": "【TIRTIR】為紀念新款氣墊粉餅實體通路上市，將於渋谷ロフト1樓間坂舞台舉辦POPUP STORE！10/17（週六）～10/30（週五）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Goodai Global Japan旗下韓國美妝品牌「TIRTIR」，為紀念新款氣墊粉底『ティンティッドスキン グロウクッション』上市，將於2026年10月17日至30日在渋谷ロフト舉辦POPUP STORE。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）～10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）～10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "約73%精華液基底",
     "state": "translated",
     "quote": "約73%セラムベース"
    },
    {
     "text": "每日前150名",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日先着150名様"
    },
    {
     "text": "消費滿4,000日圓（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）以上ご購入"
    },
    {
     "text": "X的追蹤者人數超過12萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "Xのフォロワー数は12万人を超える"
    },
    {
     "text": "ティンティッドスキン グロウクッション　3,190日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "ティンティッドスキン グロウクッション 3,190円（税込）"
    },
    {
     "text": "容量：16g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量 ：16g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Goodai Global Japan",
    "TIRTIR",
    "渋谷ロフト",
    "BTS",
    "ぎょうざのりさ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000127171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329484-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361827,
   "anchor": "n3361827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361827",
   "title": "日本橋三越本店將於10月21日（週三）起舉辦「大黄金展」，寶可夢的賽富豪將以純金造型登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SGC將於2026年10月21日起在日本橋三越本店舉辦的「大黄金展」中，展示及販售以純金製作的《寶可夢》賽富豪商品，以及等身大的黃金像。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "K24 賽富豪 1,540,000日圓（預定售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "K24 サーフゴー 1,540,000円（販売予定価格）"
    },
    {
     "text": "重約15g的純金賽富豪",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ約15gの純金製サーフゴー"
    },
    {
     "text": "使用約730枚金箔製作",
     "state": "translated",
     "quote": "金箔約730枚を使用し製作した"
    },
    {
     "text": "高約120cm的「金箔等身大賽富豪」",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約120cmの「金箔 等身大サーフゴー」"
    },
    {
     "text": "使用約200枚金箔製作",
     "state": "translated",
     "quote": "金箔約200枚を使用し製作した"
    },
    {
     "text": "總計超過1,000件金製品",
     "state": "translated",
     "quote": "総点数1,000点以上の金製品"
    },
    {
     "text": "K18 佛鐘 3.5寸〈石川広明 作〉21,868,000日圓（預定售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "K18 おりん 3.5寸 〈石川広明 作〉 21,868,000円（販売予定価格）"
    },
    {
     "text": "K24 迷你綿羊 3,025,000日圓（預定售價）",
     "state": "translated",
     "quote": "K24 miniature Sheep 3,025,000円(販売予定価格)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SGC",
    "日本橋三越本店",
    "任天堂",
    "クリーチャーズ",
    "GAME FREAK inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000063374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329489-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361826,
   "anchor": "n3361826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361826",
   "title": "【活動報導】CAGUUU舉辦搭載石墨烯的「令和之暖桌」新產品發表會！本田圭佑先生送上加油影片，並舉辦東京首間門市導覽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CAGUUU株式会社於2026年10月5日舉辦搭載石墨烯的溫熱家具系列「WARM LIVING」新產品發表會，播放本田圭佑先生的加油影片，並與泉さくら老師舉行座談會。此外，10月9日在東京首間直營店「CAGUUU国分寺マルイ店」舉辦媒體門市導覽，介紹品牌策略並提供新產品體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）"
    },
    {
     "text": "全國100家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国100店舗"
    },
    {
     "text": "未來3年間",
     "state": "translated",
     "quote": "今後3年間で"
    },
    {
     "text": "2款產品",
     "state": "translated",
     "quote": "2製品"
    },
    {
     "text": "10月9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "展出超過30件",
     "state": "translated",
     "quote": "30点以上を展示"
    }
   ],
   "companies": [
    "CAGUUU株式会社",
    "ココメディカルクリニック",
    "日本皮膚科学会",
    "琉球大学医学部",
    "東京大学医学部附属病院",
    "NHK",
    "日本テレビ",
    "国分寺マルイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000148812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329508-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361825,
   "anchor": "n3361825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361825",
   "title": "2026年10月發表 IXC 新系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カッシーナ・イクスシー將於2026年10月起發表原創品牌IXC的新系列。內容包括藝術總監ガムフラテージ設計的餐桌「ARISA」與椅子「SOLAGE」，以及ヴィコ・マジストレッティ設計的休閒椅「OZU」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月22日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カッシーナ・イクスシー",
    "IXC",
    "ガムフラテージ",
    "ヴィコ・マジストレッティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000020741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329576-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361824,
   "anchor": "n3361824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361824",
   "title": "享用握壽司、海鮮丼、特別會席！東武ホテルレバント東京舉辦顧客感謝祭「鮪魚美食祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東武ホテルマネジメント營運的東武ホテルレバント東京晴空塔景觀餐廳「簾」，將於2026年10月1日至12月20日舉辦期間限定活動「顧客感謝祭 鮪魚美食祭」。提供使用本鮪及稀有部位製作的握壽司、海鮮丼、特別會席等餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日(木)"
    },
    {
     "text": "12月20日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日(日)"
    },
    {
     "text": "1名様 4,300円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 4,300円"
    },
    {
     "text": "1名様 3,200円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 3,200円"
    },
    {
     "text": "1名様 2,700円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 2,700円"
    },
    {
     "text": "1名様 9,091円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 9,091円"
    },
    {
     "text": "1名様 12,728円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 12,728円"
    },
    {
     "text": "客房總數383間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数 383室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東武ホテルマネジメント",
    "東武ホテルレバント東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000067062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329502-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361823,
   "anchor": "n3361823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361823",
   "title": "YOKAI JAPAN於京都・三条開設Perfume Shop──在古老街景與新文化交會之處，透過香氣邂逅日本風景",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAIMATSU株式会社在京都・三条開設香氛專門店「YOKAI JAPAN 京都・三条店 Perfume Shop」。該品牌香氛也於MUSASHI JAPAN的日本國內外門市販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2023年11月"
    },
    {
     "text": "如今已將日本和包丁送到全球166個以上的國家。",
     "state": "translated",
     "quote": "現在では、世界166カ国以上へ日本の和包丁を届けています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAIMATSU株式会社",
    "YOKAI JAPAN",
    "MUSASHI JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000155812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329496-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361822,
   "anchor": "n3361822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361822",
   "title": "酒吧時段廣受好評的夜間聖代，推出僅於週六、週日及國定假日午餐時段供應的「輕鬆聖代套餐」！東武ホテルレバント東京",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社東武ホテルマネジメント營運的東武ホテルレバント東京天空樹景觀餐廳「簾」，於10月3日至11月29日推出僅限週六、週日及國定假日午餐時段供應的「休閒芭菲套餐」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1名様 8,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 8,000円"
    },
    {
     "text": "客房總數383間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数 383室"
    },
    {
     "text": "服務費13%",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料13%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東武ホテルマネジメント",
    "東武ホテルレバント東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000067062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329584-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361821,
   "anchor": "n3361821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361821",
   "title": "視黃醇新時代※1。深入每個角落※2，直接且細細地，直達美麗的根源。飽滿透亮。令人欣喜的緊緻感！「ミッション レチクリーム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エフエムジー＆ミッション株式会社將於2026年11月6日起，推出添加3種視黃醇的臉部與頸部乳霜「ミッション レチクリーム」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日"
    },
    {
     "text": "8,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "30g",
     "state": "translated",
     "quote": "30g"
    }
   ],
   "companies": [
    "エフエムジー ＆ ミッション株式会社",
    "エフエムジー & ミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000019093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329583-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361820,
   "anchor": "n3361820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361820",
   "title": "11月19日解禁日限定舉辦 宇都宮東武ホテルグランデ慶祝薄酒萊新酒解禁特別晚宴活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東武ホテルマネジメントが運営する宇都宮東武ホテルグランデのカフェレストラン オアシスで、2026年11月19日のボージョレ・ヌーヴォー解禁日に特別ディナーイベントを開催。料金は10,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "18:30～",
     "state": "translated",
     "quote": "18:30～"
    },
    {
     "text": "2026年9月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "70個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "70席"
    },
    {
     "text": "149間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "149室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東武ホテルマネジメント",
    "宇都宮東武ホテルグランデ",
    "カフェレストラン オアシス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000067062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329581-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361819,
   "anchor": "n3361819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361819",
   "title": "UiPath、Gartner®のビジネスオーケストレーションとオートメーションテクノロジーのマジック・クアドラントでリーダーの1社に位置付けられる",
   "title_state": "original",
   "summary": "UiPathは、Gartnerのビジネスオーケストレーションとオートメーションテクノロジー（BOAT）に関するマジック・クアドラントレポートでリーダーの1社に位置付けられた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "UiPath",
    "UiPath株式会社",
    "Gartner"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000048629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329579-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361818,
   "anchor": "n3361818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361818",
   "title": "你知道鄰居「是什麼樣的人」嗎？【問卷結果公布】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フィリアコーポレーションが実施したアンケート調査により、隣人の人となりを知らない人が約6割に上ることが明らかになった。共働きによる接触機会の減少や管理会社への依存などが理由として挙げられている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全國20代至60代男女200名",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の20代〜60代男女200名"
    },
    {
     "text": "肯定派僅占35.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "肯定派は35.5%にとどまりました"
    },
    {
     "text": "約占整體64.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の約64.5%"
    },
    {
     "text": "第1名是「雙薪家庭，完全沒有見面的機會」，占整體55.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "第1位は「共働きで会う機会が皆無」で、全体の55.0%"
    },
    {
     "text": "累計諮詢件數超過1,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000件以上の相談実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィリアコーポレーション",
    "フィリアコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000167372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329488-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361817,
   "anchor": "n3361817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361817",
   "title": "獻給成熟情侶的東京出發2泊3日之旅！巡遊日間賀島、南知多的海鮮美食與絕景",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社旅色トラベル公開了專為成熟情侶打造的東京出發2泊3日日間賀島、南知多巡遊之旅特輯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 泊 3 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2泊3日"
    },
    {
     "text": "日本の渚100選",
     "state": "original",
     "quote": "日本の渚100選"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社旅色トラベル",
    "旅色",
    "株式会社ブランジスタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000181930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329571-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361816,
   "anchor": "n3361816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361816",
   "title": "香氛生活風格品牌「Coloria Home」開始於全國BIRTHDAY BAR販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社High Link旗下香氛生活風格品牌「Coloria Home」的3款室內香氛，將自2026年10月起陸續於禮品選物店「BIRTHDAY BAR」約30間門市販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約30家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約30店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "3種",
     "state": "translated",
     "quote": "3種"
    },
    {
     "text": "使用者人數95萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー数95万人"
    },
    {
     "text": "2025年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月"
    },
    {
     "text": "約1,000種",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000種類"
    },
    {
     "text": "每月約150萬PV",
     "state": "translated",
     "quote": "月間約150万PV"
    },
    {
     "text": "7年",
     "state": "translated",
     "quote": "7年"
    },
    {
     "text": "2017年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社High Link",
    "BIRTHDAY BAR",
    "カラリア",
    "Coloria Home",
    "カラリアホーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000061060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329561-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3361815,
   "anchor": "n3361815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p2.html#n3361815",
   "title": "リポビタンＤ為參加第102回日本選手權游泳競技大會公開水域游泳賽事的選手加油打氣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大正製薬將提供「リポビタンＤ」，為參加2026年10月於千葉縣館山市舉辦的第102回日本選手權游泳競技大會公開水域游泳賽事的選手加油打氣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第102屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第102回"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日"
    },
    {
     "text": "5km",
     "state": "translated",
     "quote": "5km"
    },
    {
     "text": "10km",
     "state": "translated",
     "quote": "10km"
    }
   ],
   "companies": [
    "大正製薬株式会社",
    "公益財団法人日本水泳連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000180826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4329553-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}