{
 "edition": "20261014-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-14T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-14T12:00:00+09:00",
 "page": 11,
 "pages": 13,
 "received_in_period": 1246,
 "listed_in_period": 1246,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 5 個來源 1140 條、台灣 7 個來源 106 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1140,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 106,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3359932,
   "anchor": "n3359932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359932",
   "title": "【改善音痴・提升卡拉OK歌唱實力】在京都學歌唱訓練，就到「メロスク 京都河原町校」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ｅｌａｃｔ株式会社宣布為歌唱訓練學校「メロスク 京都河原町校」重新打造品牌，並邀請經驗豐富的カトウ先生擔任認證講師，藉此充實課程內容並提升品質。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "擔任歌唱訓練師10年",
     "state": "translated",
     "quote": "ボイストレーナー歴10年"
    },
    {
     "text": "每年負責約2,000堂課程",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約2,000レッスンを担当する"
    },
    {
     "text": "資本額：1,050,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,050,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ｅｌａｃｔ株式会社",
    "メロスク 京都河原町校",
    "ＤＡＭ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000137859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326559-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359931,
   "anchor": "n3359931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359931",
   "title": "智慧宅先體驗再決定。つくば住宅工房在mametto的協助下，正式推出以市售設備打造的提案，涵蓋現有住宅翻修、整修到新建住宅",
   "title_state": "translated",
   "summary": "つくば住宅工房在mametto的協助下，正式推出使用市售設備的智慧宅提案。在茨城縣筑波市設置體驗工作室，並將於2026年11月和12月舉辦說明會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "照明、門鎖、攝影機、感測器等15件設備",
     "state": "translated",
     "quote": "照明・鍵・カメラ・センサーなど15点の機器"
    },
    {
     "text": "增加11.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "11.3%増え"
    },
    {
     "text": "每場8組",
     "state": "translated",
     "quote": "各回8組"
    }
   ],
   "companies": [
    "つくば住宅工房株式会社",
    "株式会社mametto",
    "株式会社GO QUEST"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326557-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359930,
   "anchor": "n3359930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359930",
   "title": "以世界青年的視角，重新發現陸前高田的可能性。啟動讓海外青年生活1個月的「Japan Local Program」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社仁藝啟動讓海外青年在岩手縣陸前高田市生活1〜2個月的「Japan Local Program」，並招募自2027年4月12日起參加的學員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "生活1〜2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1〜2か月暮らす"
    },
    {
     "text": "自2027年4月12日（星期一）起接待",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月12日（月）からの受け入れ"
    },
    {
     "text": "名額 10人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 10名"
    },
    {
     "text": "1個月 40萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1か月 40万円"
    },
    {
     "text": "2個月 68萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2か月 68万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社仁藝",
    "認定NPO法人SET",
    "EK-KYO"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000169314.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326558-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359925,
   "anchor": "n3359925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359925",
   "title": "Exaforce與KDDI America、KDDI Europe締結合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Exaforce與KDDI America及KDDI Europe締結合作夥伴合約，將共同主導美國及EMEA地區Agentic SOC平台的市場拓展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日"
    },
    {
     "text": "24小時365天",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間365日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Exaforce, Inc.",
    "Exaforce",
    "KDDI株式会社",
    "KDDI America, Inc.",
    "KDDI America",
    "KDDI Europe Ltd.",
    "KDDI Europe",
    "HarbourVest",
    "Peak XV",
    "Mayfield",
    "Khosla Ventures",
    "Seligman Ventures"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000189524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326403-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359924,
   "anchor": "n3359924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359924",
   "title": "ugee全球推出兒童專用3D印表機「Funbox」——取得UL GREENGUARD認證，以適合兒童和初學者的安全設計與簡單操作，讓家庭安心進行STEM學習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ugee將自2026年10月14日起在全球推出取得UL GREENGUARD認證的兒童專用3D印表機「Funbox」。配備全封閉式設計及AI創作輔助功能，並於Amazon.co.jp販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100多個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "100以上の国と地域"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "12V低電壓DC電源",
     "state": "translated",
     "quote": "12V低電圧DC電源"
    },
    {
     "text": "6010大型主動排氣風扇",
     "state": "translated",
     "quote": "6010大型アクティブ排気ファン"
    },
    {
     "text": "涵蓋360種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "360種類以上にわたって"
    },
    {
     "text": "100％組裝完成",
     "state": "translated",
     "quote": "100％組み立て済み"
    },
    {
     "text": "最高列印速度500mm/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最高プリント速度500mm/s"
    },
    {
     "text": "最小層高0.05mm",
     "state": "translated",
     "quote": "最小積層ピッチ0.05mm"
    },
    {
     "text": "內建2MP HD攝影機",
     "state": "translated",
     "quote": "内蔵2MP HDカメラ"
    },
    {
     "text": "通用1.75mm PLA材料",
     "state": "translated",
     "quote": "汎用1.75mm PLA素材"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "約16萬日圓等值的獎品",
     "state": "translated",
     "quote": "約16万円相当の賞品"
    }
   ],
   "companies": [
    "ugee",
    "HONGKONG UGEE TECHNOLOGY COMPANY LIMITED",
    "UGEE TECHNOLOGY CO. LTD",
    "UL Solutions",
    "Amazon.co.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359923,
   "anchor": "n3359923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359923",
   "title": "即使接送車正在驗車或維修，也不讓使用者的接送服務中斷。大分縣福祉器具業者ナガヨシ的集團公司，開始為照護機構及事業所提供「福祉車輛租車」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大分縣福祉器具業者ナガヨシ的集團公司合同会社Questia，於2026年10月開始為照護機構及事業所提供「福祉車輛租車」服務。可出租スズキ Spacia等福祉車輛，作為接送車驗車或維修時的代步車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "33,000円",
     "state": "original",
     "quote": "33,000円"
    },
    {
     "text": "100,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "20km",
     "state": "translated",
     "quote": "20km"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナガヨシ",
    "合同会社Questia",
    "クエスティア",
    "スズキ",
    "トヨタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000155112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326338-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359922,
   "anchor": "n3359922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359922",
   "title": "健康マスター協会舉辦特別講座——①＜10/24＞辻ヒロミ氏、杉田かおる氏出演「在享受香氣的同時，打造提升幸福感的餐桌」②＜11/７＞渡辺めぐみ氏出演「從今天開始就能做的簡單運動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本健康生活推進協会為紀念成立10週年，將透過Zoom舉辦第29回（10/24）及第30回（11/7）特別講座。第29回由辻ヒロミ氏和杉田かおる氏出演，第30回由渡辺めぐみ氏出演。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "迎來成立10年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立10年を迎え"
    },
    {
     "text": "漂亮地獲得第6名",
     "state": "translated",
     "quote": "見事6位に入賞された"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年11月７日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月７日（土）"
    },
    {
     "text": "免費參加",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費無料です"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本健康生活推進協会",
    "健康マスター協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000033087.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326334-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359921,
   "anchor": "n3359921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359921",
   "title": "ツルカメO&E獲選為「敦賀きらめき温泉リラ・ポート」指定管理者，自2027年4月起開始營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ツルカメO&E株式会社獲選為福井縣敦賀市「敦賀きらめき温泉リラ・ポート」及「敦賀市グラウンド・ゴルフ場（リラ・グリーン）」的指定管理者，自2027年4月1日起開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2027年4月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日より"
    },
    {
     "text": "指定期間：2027年4月1日〜2030年3月31日（3年）",
     "state": "translated",
     "quote": "指定期間：2027年4月1日〜2030年3月31日（3年間）"
    },
    {
     "text": "已經營運溫浴設施37年",
     "state": "translated",
     "quote": "37年にわたり温浴施設の運営を手がけています"
    },
    {
     "text": "80〜90℃乾式三溫暖",
     "state": "translated",
     "quote": "80〜90℃のドライサウナ"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    },
    {
     "text": "營運設施：12處",
     "state": "translated",
     "quote": "運営施設：12施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツルカメO&E株式会社",
    "敦賀市"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000152215.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326331-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359920,
   "anchor": "n3359920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359920",
   "title": "「V12」×「JONES」首次特別聯名將於2026年10月14日（星期三）開始發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フォーマット旗下高爾夫服飾品牌「V12」與美國高爾夫球袋品牌「JONES」，將於2026年10月14日推出首次特別聯名系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "¥110,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥110,000"
    },
    {
     "text": "¥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥38,500"
    },
    {
     "text": "¥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥31,900"
    },
    {
     "text": "¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フォーマット",
    "V12",
    "JONES"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000107936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326328-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359919,
   "anchor": "n3359919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359919",
   "title": "投資Econovus，最佳化出口用汽車零件包裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ENRISSION INDIA CAPITAL株式会社透過Pre-Series A輪，投資從事出口用汽車零件包裝最佳化的印度企業ECONOVUS PACKAGING PRIVATE LIMITED。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "可降低25％材料費",
     "state": "translated",
     "quote": "材料費を25％削減できる"
    },
    {
     "text": "實現最高30％的成本削減",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30％のコスト削減を実現"
    },
    {
     "text": "成立年份：2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：2019年"
    },
    {
     "text": "成立年份：2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：2024年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ENRISSION INDIA CAPITAL株式会社",
    "エンリッションSP26インド投資事業有限責任組合",
    "ECONOVUS PACKAGING PRIVATE LIMITED",
    "Econovus",
    "エコノバス",
    "株式会社エンリッション",
    "Mitty株式会社",
    "ENRISSION INDIA PVT LTD"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000160421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326321-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359918,
   "anchor": "n3359918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359918",
   "title": "User Insight開始提供AI搜尋優化（LLMO）調查用提示詞自動提案功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ユーザーローカル為綜合數位行銷工具「User Insight」的「LLMO儀表板」新增由AI自動提案調查用提示詞的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內超過1,000家公司採用",
     "state": "translated",
     "quote": "国内1,000社以上が利用する"
    },
    {
     "text": "自2008年11月開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年11月より提供開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーザーローカル",
    "User Insight",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Grok",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000016880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326315-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359917,
   "anchor": "n3359917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359917",
   "title": "帕馬森-雷吉亞諾登場「アルファ・ロメオ Una Notte Speciale」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帕馬森-雷吉亞諾DOP以特色頂級美食之姿，登場於アルファ・ロメオ限量版車款介紹活動「Una Notte Speciale」。活動於東京原宿的TRUNK (HOTEL) CAT STREET舉行，約250名人士參加，現場展示限量車款，並由起司專家進行示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "熟成24個月",
     "state": "translated",
     "quote": "24ヶ月熟成"
    },
    {
     "text": "約250名",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ250名"
    },
    {
     "text": "1934年",
     "state": "translated",
     "quote": "1934年"
    },
    {
     "text": "290位生產者",
     "state": "translated",
     "quote": "290生産者"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルミジャーノ・レッジャーノ・チーズ協会",
    "アルファ・ロメオ",
    "株式会社ヤマノアンドアソシエイツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000163813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326309-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359916,
   "anchor": "n3359916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359916",
   "title": "Subciety推出紀念超人力霸王系列60週年的聯名商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エム，トレーディング經營的街頭品牌Subciety，推出紀念超人力霸王系列60週年的10款聯名商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "60周年"
    },
    {
     "text": "共10款",
     "state": "translated",
     "quote": "全10型"
    },
    {
     "text": "￥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "￥8,800"
    },
    {
     "text": "￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,100"
    },
    {
     "text": "￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600"
    },
    {
     "text": "￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500"
    },
    {
     "text": "￥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,900"
    },
    {
     "text": "10/16（星期五）12：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10/16(金)12:00"
    },
    {
     "text": "1966年",
     "state": "translated",
     "quote": "1966年"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エム，トレーディング",
    "Subciety",
    "円谷プロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000069990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326304-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359915,
   "anchor": "n3359915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359915",
   "title": "フォーカスメディアジャパン於青山学院大学青山校區設置78台數位看板",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フォーカスメディアジャパン於青山学院大学青山校區設置78台數位看板，開始提供面向學生的資訊傳播環境。藉此，該公司將全面拓展從公寓大樓及辦公大樓至大學、教育設施的業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "數位看板共78台",
     "state": "translated",
     "quote": "デジタルサイネージ計78台"
    },
    {
     "text": "資本額：1億9,833萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1億9,833万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーカスメディアジャパン株式会社",
    "青山学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000158651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326295-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359914,
   "anchor": "n3359914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359914",
   "title": "人氣商品「喀喀」聲鍵盤鑰匙圈，累計銷量突破20,000個！大排長龍的體驗型客製商店「らぶLab」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Ninevation株式会社經營的體驗型客製商店「らぶLab」公布，鍵盤鑰匙圈累計銷量達20,000個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量20,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数20,000個"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月13日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ninevation株式会社",
    "らぶLab",
    "BROWNY",
    "XL PHOTO STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000167249.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326292-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359913,
   "anchor": "n3359913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359913",
   "title": "JTRweb於ユニバーサル・スタジオ・ジャパン舉辦創立10週年紀念活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JTRweb為紀念這家經營訪日旅客數位票券平台的公司創立10週年，於2026年9月28日在ユニバーサル・スタジオ・ジャパン舉辦紀念活動。回顧10年來的歷程，並發表核心系統全面升級版「系統2.0」及新主題「Growth & Social Contribution」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創立10週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立10周年"
    },
    {
     "text": "2026年9月28日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月28日(月)"
    },
    {
     "text": "每年發行1,000萬張以上電子票券",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,000万枚以上の電子チケットを発行"
    },
    {
     "text": "1,000家以上海外旅行社、OTA",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000社以上の海外旅行会社・OTA"
    },
    {
     "text": "與4,000種以上商品合作",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000以上の商品と連携"
    },
    {
     "text": "商品代碼數從「300以上」",
     "state": "translated",
     "quote": "商品コード数を「300以上」から"
    },
    {
     "text": "降至「50以下」",
     "state": "translated",
     "quote": "「50以下」へ"
    },
    {
     "text": "減少約80％",
     "state": "translated",
     "quote": "約80％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTRweb",
    "JTRweb",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン",
    "USJ",
    "JR西日本",
    "課題解決カンパニー",
    "竹中直人",
    "全国こども食堂支援センター・むすびえ",
    "ChildFund Korea",
    "臺灣偏鄉兒童教育基金會",
    "株式会社ベストジェイコリア",
    "Tripellet Inc.",
    "Tripellet lnc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000180800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326285-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359912,
   "anchor": "n3359912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359912",
   "title": "CEATEC 2026確認強化國家、地區與產業界合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電池サプライチェーン協議会（BASC）は2026年10月13日、CEATEC 2026において「蓄電池産業が拓く日本の未来」トークイベントを開催。経済産業省や徳島県、産業界の代表者が登壇し、GX・DXを支える蓄電池産業の競争力強化や国・地域・産業界の連携強化について議論した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "電池サプライチェーン協議会",
    "BASC",
    "経済産業省",
    "徳島県"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000130635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326399-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359911,
   "anchor": "n3359911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359911",
   "title": "チアリーマンズ確定於2028年在日本武道館舉辦個人演唱會！於大阪個人公演驚喜宣布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チアリーマンズ於2026年10月12日在大阪・オリックス劇場舉辦個人公演，並驚喜宣布將於2028年3月12日在日本武道館舉辦個人演唱會。此外，也宣告以2027年參加「America's Got Talent」並奪冠為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2028年3月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年3月12日"
    },
    {
     "text": "動員5,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000人を動員する"
    },
    {
     "text": "SNS總追蹤人數超過60萬",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数60万人超"
    },
    {
     "text": "SNS影片總播放次數超過2億次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS動画総再生回数2億回超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ODORIBA",
    "キョードー東京",
    "SAVAS",
    "DUNLOP REFIND",
    "キョードー大阪",
    "Cheer Re-Man's",
    "HARIBOW",
    "MPLUSPLUS DANCERS",
    "GRP"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000084585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326397-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359910,
   "anchor": "n3359910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359910",
   "title": "以數據確認「上課後姿勢有改變嗎？」全體會員適用，每3個月定期重新進行AI姿勢分析，11月開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪府八尾市的皮拉提斯教室「トナリピラティス八尾店」自2026年11月1日起，開始為全體會員定期每3個月進行一次AI姿勢分析。費用包含在月費中，並由教練解說分析結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026年11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日から"
    },
    {
     "text": "距離首次AI姿勢分析已過3個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最初のAI姿勢分析から3か月が経過した"
    },
    {
     "text": "1クラス最大5名",
     "state": "original",
     "quote": "1クラス最大5名"
    },
    {
     "text": "101項研究",
     "state": "translated",
     "quote": "101件の研究"
    },
    {
     "text": "參與者共計44,747人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者計44,747人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフェクトプロ",
    "トナリピラティス八尾店",
    "トナリピラティス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000157192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326396-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359909,
   "anchor": "n3359909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359909",
   "title": "【SEKISUIチャレンジャーズ】本季最後一場尼崎主場賽事！10月18日（週日）對決OrientalBioシルバースター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEKISUIチャレンジャーズ將於2026年10月18日在尼崎的ベイコム陸上競技場舉辦本季最後一場主場賽事，對戰OrientalBioシルバースター。大學生以下免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "第9節",
     "state": "translated",
     "quote": "第9節"
    },
    {
     "text": "先著200名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着200名"
    },
    {
     "text": "36種基本動作",
     "state": "translated",
     "quote": "36の基本動作"
    },
    {
     "text": "資本金1億",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金1億"
    },
    {
     "text": "成人：1,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：1,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEKISUIチャレンジャーズ",
    "OrientalBioシルバースター",
    "一般社団法人 Challengers Football Club",
    "太鼓一座 縁",
    "HARTY",
    "北海道日本ハムファイターズ",
    "武庫之荘のくわえ鍼灸整骨院",
    "Replus Kids",
    "株式会社くらし計画"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000152308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326393-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359908,
   "anchor": "n3359908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359908",
   "title": "【池袋站前西口全新開幕】每天不惜虧本超低價的次世代居酒屋『串とメシにはサケキタル。』終於誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MS Group將於2026年10月27日開設「串とメシにはサケキタル。池袋駅前西口店」。這是該品牌第23家分店，提供破盤價格及吃到飽、喝到飽方案，開幕活動還推出飲料1杯1日圓等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月27日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）に"
    },
    {
     "text": "開設第23家分店",
     "state": "translated",
     "quote": "23店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "全天1杯.1日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "終日1杯.1円"
    },
    {
     "text": "1串50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1本50円"
    },
    {
     "text": "1串88日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1本88円"
    },
    {
     "text": "2,480日圓（含稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "2,480円(税込）〜"
    },
    {
     "text": "最多可享用75種",
     "state": "translated",
     "quote": "最大75種ご堪能"
    },
    {
     "text": "100,000,000支企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000,000本企画"
    },
    {
     "text": "生啤酒199日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "生ビール199円"
    },
    {
     "text": "驚人的100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "驚愕の100円"
    },
    {
     "text": "780日圓（含稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "780円（税込）〜"
    },
    {
     "text": "最多可容納103位賓客",
     "state": "translated",
     "quote": "最大103名様まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MS Group",
    "串とメシにはサケキタル。"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000172465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326389-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359907,
   "anchor": "n3359907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359907",
   "title": "ヘプタゴン與さくらインターネット締結解決方案合作夥伴合約～強化對地方企業、自治體的雲端導入與營運支援～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘプタゴン與さくらインターネット締結解決方案合作夥伴合約，將強化對地方企業及自治體的雲端導入與營運支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "至今已在350個以上的專案中累積實績",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで350以上のプロジェクトで実績をあげており"
    },
    {
     "text": "成立於2012年7月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2012年7月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘプタゴン",
    "さくらインターネット株式会社",
    "材 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000058150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326387-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359906,
   "anchor": "n3359906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359906",
   "title": "転職目的の履歴書作成が7割超に、3年で約6ポイント上昇",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Yagish分析履歷表製作服務「yagish」的使用數據，並公布2026年1〜7月轉職用範本的使用率上升至73.5%。尤其40多歲、50多歲女性族群的增幅顯著；在正社員轉職率提高、且與マイナビ調查結果一致的背景下，不分年齡重新檢視職涯的趨勢正逐漸擴大。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "73.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "73.5%"
    },
    {
     "text": "67.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "67.9%"
    },
    {
     "text": "5.6個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "5.6ポイント"
    },
    {
     "text": "280萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "280万人"
    },
    {
     "text": "1,600萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600万人"
    },
    {
     "text": "9,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500万円"
    },
    {
     "text": "7.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "7.6%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yagish",
    "マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000101585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326384-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359905,
   "anchor": "n3359905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359905",
   "title": "メニコン導入「ケミカンSDS管理」，打造跨部門的「活用型SDS資料庫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ケミカン的SDS管理平台「ケミカンSDS管理」已導入株式会社メニコン的各務原工廠，將藉此實現跨部門集中管理並提升法令遵循效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約100件SDS",
     "state": "translated",
     "quote": "約100件のSDS"
    },
    {
     "text": "國內外50項以上最新法規",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外50以上の最新法令"
    },
    {
     "text": "資本額：3.5億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ケミカン",
    "株式会社メニコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000024863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359904,
   "anchor": "n3359904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359904",
   "title": "CSLベーリング前代表取締役社長吉田いづみ，以及前アクセンチュア董事總經理羅亭亭加入GenerativeX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GenerativeX宣布，CSLベーリング前代表取締役社長吉田いづみ及前アクセンチュア董事總經理羅亭亭已於2026年10月1日以執行役員身分加入公司。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月1日起生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日付"
    },
    {
     "text": "長達約 20 年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年にわたり"
    },
    {
     "text": "於2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に"
    },
    {
     "text": "2023年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GenerativeX",
    "CSLベーリング株式会社",
    "アクセンチュア株式会社",
    "日本アイ・ビー・エム株式会社",
    "ノバルティスファーマ株式会社",
    "ジェンザイム・ジャパン株式会社",
    "PwCコンサルティング",
    "ウィプロ",
    "NTTデータグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000124664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326366-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359903,
   "anchor": "n3359903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359903",
   "title": "「AI能辨識自家網站嗎？」umoren.ai推出免費工具，可確認網站是否保存於作為AI訓練資料來源的Common Crawl",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Queue株式会社推出免費工具「AI預訓練資料檢查器」，可確認網站是否保存於AI訓練資料蒐集來源Common Crawl。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2008年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年から"
    },
    {
     "text": "數十億頁規模",
     "state": "translated",
     "quote": "数十億ページ規模"
    },
    {
     "text": "最近12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "直近12か月"
    }
   ],
   "companies": [
    "Queue株式会社",
    "umoren.ai",
    "Common Crawl",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude",
    "Perplexity",
    "Cloudflare",
    "AWS WAF",
    "Akamai",
    "Imperva",
    "Sucuri",
    "Wordfence",
    "Vercel",
    "React",
    "Vue"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000147944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326360-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359902,
   "anchor": "n3359902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359902",
   "title": "將「足カラダ」重新塑造成「カラダから」。以16年的歷程為基礎，打造著眼於全身的品牌。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SUNAYAMA承襲自2010年以來的品牌脈絡，將品牌從「足カラダ」重新塑造成「カラダから」，並預計於2027年春季推出與運動防護員杉山ちなみ共同開發的上半身內搭衣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "系列累計出貨量達145萬雙",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷数は145万足"
    },
    {
     "text": "男性8.49年",
     "state": "translated",
     "quote": "男性8.49年"
    },
    {
     "text": "女性11.63年",
     "state": "translated",
     "quote": "女性11.63年"
    },
    {
     "text": "自2010年起16年",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年から16年間"
    },
    {
     "text": "預定建議售價：4,400（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "予定上代：4,400（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUNAYAMA",
    "厚生労働省",
    "Amazon",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000056030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326359-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359901,
   "anchor": "n3359901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359901",
   "title": "「不停止AI，也不放任AI。」在10月舉辦的大型AI研討會上，アスレバ將分享提供AI服務、自己也使用AI的過程中找到的「韁繩」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アスレバ將於2026年10月20日〜23日舉辦的大型線上AI研討會登台，以「不停止AI，也不放任AI。」為主題，演講如何兼顧第一線速度與管控的AI運用方法，以及AI商談工具的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）〜23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）〜23日（金）"
    },
    {
     "text": "約40家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約40社"
    },
    {
     "text": "長達6年",
     "state": "translated",
     "quote": "6年間にわたり"
    },
    {
     "text": "設立：2017年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アスレバ",
    "野村證券株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000182848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326356-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359900,
   "anchor": "n3359900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359900",
   "title": "HOTSOX首場展覽＜HOTSOX 古今東西＞展確定於LAG（LIVE ART GALLERY）舉辦：展覽主視覺採用「葛飾北斎 × 佐藤修悦」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "レンフロ・ジャパン株式会社將於2026年11月3日至14日在LAG舉辦藝術襪品牌「HOTSOX」的首場展覽「HOTSOX 古今東西」展。展出以葛飾北斎、佐藤修悦、小澤征爾等為主題的新款襪子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 3 日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "11月14日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "共46幅圖",
     "state": "translated",
     "quote": "全46図"
    },
    {
     "text": "2027年2月6日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月6日"
    },
    {
     "text": "1971年",
     "state": "translated",
     "quote": "1971年"
    },
    {
     "text": "29年間",
     "state": "translated",
     "quote": "29年間"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "レンフロ・ジャパン株式会社",
    "レンフロ・コーポレーション",
    "LAG",
    "LIVE ART GALLERY",
    "浦上蒼穹堂",
    "ディズニー・アニメーション",
    "ボストン交響楽団",
    "メトロポリタン美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000076599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326352-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359899,
   "anchor": "n3359899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359899",
   "title": "【小島よしお初の日めくりカレンダー】子どもたちに贈るメッセージ「小島よしおの毎日おっぱっぴー 31日万年日めくり」10/14（火）発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "小島よしお首款31日萬年日曆「小島よしお的每日おっぱっぴー」將於2026年10月14日發售。深受兒童向現場演出及YouTube觀眾喜愛的小島先生，推出適合親子共讀的月曆，收錄陪伴背負壓力的孩子們的溫暖訊息，以及全新拍攝的照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "31日萬年日曆",
     "state": "translated",
     "quote": "31日万年日めくり"
    },
    {
     "text": "上市日期：2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "定價：1,870日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円"
    },
    {
     "text": "本體1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "本体1,700円"
    },
    {
     "text": "尺寸：180mm×180mm",
     "state": "translated",
     "quote": "判型：180mm×180mm"
    },
    {
     "text": "頁數：33頁",
     "state": "translated",
     "quote": "頁数：33頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社晶文社",
    "晶文社",
    "AERA with Kids＋"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000123287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326349-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359898,
   "anchor": "n3359898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359898",
   "title": "対話実践の場「きききり・はなしきり・ひびきあい」を11月14日（土）川越市で開催 ―令和8年度 埼玉県NPO基金助成事業―",
   "title_state": "original",
   "summary": "特定非営利活動法人リバリューライフは、2026年11月14日に川越市で対話実践の場「きききり・はなしきり・ひびきあい」を開催する。埼玉県NPO基金助成事業として実施され、参加費は1,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "名額 8名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 8名"
    },
    {
     "text": "最低成行人數為3人",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人数は3名"
    },
    {
     "text": "自購買日起已超過50天的情況",
     "state": "translated",
     "quote": "購入から50日を経過している場合"
    },
    {
     "text": "退款手續費340日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "返金手数料340円"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人リバリューライフ",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000162819.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326344-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359897,
   "anchor": "n3359897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359897",
   "title": "Autodesk 的 AI 動畫工具「MotionMaker」榮獲 Fast Company 雜誌「Next Big Things in Tech 2026」獎項",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Autodesk的AI動畫工具「MotionMaker」榮獲Fast Company雜誌「Next Big Things in Tech 2026」媒體、娛樂與社群部門獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Next Big Things in Tech 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Next Big Things in Tech 2026"
    },
    {
     "text": "全球約40個國家及地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約 40 カ国・地域"
    },
    {
     "text": "連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2 年連続"
    },
    {
     "text": "1982年",
     "state": "translated",
     "quote": "1982 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Autodesk",
    "米国 Autodesk, Inc.",
    "オートデスク",
    "Fast Company"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000052438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359896,
   "anchor": "n3359896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359896",
   "title": "動物園×解謎！以園內告示牌為線索打開寶箱的「解謎集章活動」舉辦至12月6日（週日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エクスペリフル與株式会社FIVE ELEMENTS共同企劃製作的解謎活動「解謎集章活動」正在熊本市動植物園舉辦。參加費300日圓，是一項以園內告示牌為線索解開謎題、打開寶箱的體驗型娛樂活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參加費為300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は300円(税込)"
    },
    {
     "text": "預計所需時間為60〜90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は60〜90分が目安"
    },
    {
     "text": "自2026年10月10日（六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日(土)から"
    },
    {
     "text": "至12月6日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月6日(日)まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクスペリフル",
    "株式会社FIVE ELEMENTS",
    "熊本市動植物園にぎわい創出運営委員会",
    "株式会社リクルート"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000113176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326330-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359895,
   "anchor": "n3359895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359895",
   "title": "前橄欖球選手岸本彩華在「Beauty Japan 2026 Bay area」獲得總冠軍！確定將參加11月12日在橫濱BUNTAI舉辦的日本大賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "前橄欖球選手岸本彩華在「Beauty Japan 2026 Bay area」獲得總冠軍，確定將參加2026年11月12日在橫濱BUNTAI舉辦的日本大賽。此外，報導也提及她所代表的服飾品牌「Maresta」的活動，以及在鹿兒島縣等地推廣橄欖球的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日"
    },
    {
     "text": "全國40支以上的橄欖球隊",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40以上のラグビーチーム"
    },
    {
     "text": "參加人數：35人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：35名"
    },
    {
     "text": "參加人數：20人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：20名"
    },
    {
     "text": "參加人數：70人",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者数：70名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Tokyo Athletic United",
    "東京山九フェニックス",
    "Maresta",
    "マーレスタ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000058896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326322-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359894,
   "anchor": "n3359894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359894",
   "title": "アトラシアン宣布推出AI原生次世代服務管理平台「Service Collection」的新功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アトラシアン宣布推出AI原生服務管理平台「Service Collection」的新功能。運用Atlassian Teamwork Graph和Rovo，協助從被動處理工單轉向主動營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "97%的企業IT服務主管",
     "state": "translated",
     "quote": "エンタープライズ企業のITサービス責任者の97%"
    },
    {
     "text": "目前有21%的企業正在運用代理型AI",
     "state": "translated",
     "quote": "現在エージェント型AIを活用している企業は21%"
    },
    {
     "text": "80%計畫在未來12個月內導入代理型AI",
     "state": "translated",
     "quote": "80%が今後12か月以内にエージェント型AIの導入を計画"
    },
    {
     "text": "幾分鐘內自動建立申請入口網站和工作流程",
     "state": "translated",
     "quote": "申請ポータルやワークフローを数分で自動構築"
    },
    {
     "text": "全球超過35萬家客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "世界35万社以上のお客様"
    },
    {
     "text": "財星500大企業中有85%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "フォーチュン500企業の85%以上"
    },
    {
     "text": "日本法人アトラシアン株式会社於2013年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "日本法人であるアトラシアン株式会社は2013年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトラシアン株式会社",
    "アトラシアン",
    "フォレスターコンサルティング",
    "Slack",
    "Microsoft Teams",
    "Claude",
    "Flexera",
    "Lansweeper",
    "NASA",
    "Rivian",
    "ドイツ銀行",
    "ユナイテッド航空",
    "Bosch"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000028142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326317-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359893,
   "anchor": "n3359893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359893",
   "title": "【獨家調查：3】レンタルバスターズ公布2026年上半年「多功能事務機租賃指數」，政府機關及BPO業者需求強勁",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レンタルバスターズ公布2026年上半年的「多功能事務機租賃指數」。平均指數為49,615日圓，較去年同期上升約102％，主要原因是政府機關及BPO業者的需求增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "49,615日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "49,615円"
    },
    {
     "text": "約102％",
     "state": "translated",
     "quote": "約102％"
    },
    {
     "text": "2026年上半年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半期"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンタルバスターズ",
    "厚労省"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000028964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326308-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359892,
   "anchor": "n3359892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359892",
   "title": "千葉縣松戶市應援角色「ばけごろう」親子同樂AI素養×教育參與型免費舞台活動，將於10月31日（週六）在松戶市民劇場舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Art Stone Entertainment為慶祝松戶市應援角色「ばけごろう」生日，將於2026年10月31日在松戶市民劇場舉辦親子AI素養教育參與型免費舞台活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "可容納332席的會場",
     "state": "translated",
     "quote": "332席の会場"
    },
    {
     "text": "超過700名到場者",
     "state": "translated",
     "quote": "700名を超える来場者"
    },
    {
     "text": "演出2場",
     "state": "translated",
     "quote": "2回公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Art Stone Entertainment",
    "松戸コンテンツ共同組合",
    "松戸コンテンツ事業者連絡協議会",
    "ばけごろう事務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000038426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326302-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359891,
   "anchor": "n3359891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359891",
   "title": "アセットテクノロジー首次在名古屋舉辦「不動產投資貸款轉貸」講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アセットテクノロジー株式会社將於2026年11月14日在名古屋舉辦首場「不動產投資貸款轉貸」講座。為因應利率上升導致還款負擔增加，將說明轉貸的判斷要點及模擬試算。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月14日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月14日（土）"
    },
    {
     "text": "管理戶數1,700戶",
     "state": "translated",
     "quote": "管理戸数1,700戸"
    },
    {
     "text": "入住率99.15%",
     "state": "translated",
     "quote": "入居率99.15%"
    },
    {
     "text": "月費1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,100円"
    },
    {
     "text": "月費2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,200円"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセットテクノロジー株式会社",
    "JRゲートタワーカンファレンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000108949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326379-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359890,
   "anchor": "n3359890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359890",
   "title": "【2026年11月20日（週五）線上舉辦】「從估價實務著手，讓營造公司導入AI」積算、成本、毛利能自動化到什麼程度？――CONOC×LIFEFUND透過實務案例與現場示範進行驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CONOC與株式会社LIFEFUND共同舉辦的線上講座，將透過估價業務導入AI的實務案例與現場示範，驗證積算、成本及毛利自動化的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日"
    },
    {
     "text": "18:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "18:00〜19:00"
    },
    {
     "text": "營業額：27.1億日圓（2025年實績）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：27.1億円（2025年実績）"
    },
    {
     "text": "員工人數：73人（2026年10月1日）",
     "state": "translated",
     "quote": "社員数：73名（2026年10月1日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LIFEFUND",
    "株式会社CONOC"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000160136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326375-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359889,
   "anchor": "n3359889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359889",
   "title": "受到韓國Z世代關注的香氛品牌「BiBiANG（ビビアン）」將在東京舉辦POP-UP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "深受韓國Z世代喜愛的香氛品牌「BiBiANG」將於2026年10月16日至11月11日在東急プラザ表参道舉辦快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "50ml",
     "state": "translated",
     "quote": "50ml"
    },
    {
     "text": "3,900 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,900円"
    },
    {
     "text": "300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "nugu Japan株式会社",
    "BiBiANG（ビビアン）",
    "東急プラザ表参道",
    "THE HYUNDAI OMOKADO",
    "BOYNEXTDOOR"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000064828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326374-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359888,
   "anchor": "n3359888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359888",
   "title": "リソースクリエイション取得2027年版「最佳職場」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リソースクリエイション連續3年獲Great Place To Work® Institute Japan選為「職場幸福認證企業」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    },
    {
     "text": "每年最高20萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間最大20万円"
    },
    {
     "text": "1天700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1日700円"
    },
    {
     "text": "上班時間前30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "始業30分前"
    },
    {
     "text": "平均年齡25歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢25歳"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "100％",
     "state": "translated",
     "quote": "100％"
    },
    {
     "text": "約170個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "約170ヶ国"
    },
    {
     "text": "每年超過21,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "年間21,000社以上"
    },
    {
     "text": "30年間",
     "state": "translated",
     "quote": "30年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソースクリエイション",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "GPTW Japan",
    "株式会社働きがいのある会社研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000087010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326373-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359887,
   "anchor": "n3359887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359887",
   "title": "將黑帆與骷髏旗船隻從金屬零件組裝而成。全高約30cm的「機械海盜船」3D金屬模型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BLDB在官方線上商店販售3D金屬模型組裝套件「機械海盜船」。這款全高約30cm、重量約1.4kg的金屬展示模型，採用不使用黏著劑的螺絲組裝方式，組裝時間約5～7小時。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全高約30cm",
     "state": "translated",
     "quote": "全高約30cm"
    },
    {
     "text": "完成重量約1.4kg",
     "state": "translated",
     "quote": "完成重量約1.4kg"
    },
    {
     "text": "約5～7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約5～7時間"
    },
    {
     "text": "完成尺寸約29×14×30cm",
     "state": "translated",
     "quote": "完成サイズは約29×14×30cm"
    },
    {
     "text": "完成重量約1,400g",
     "state": "translated",
     "quote": "完成重量は約1,400g"
    },
    {
     "text": "販售價格：32,041日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格： 32,041円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDB",
    "碩輝網絡貿易有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000183978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326371-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359886,
   "anchor": "n3359886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359886",
   "title": "【京阪大和田站前舉辦】介紹適合親子同樂的體驗型活動「KIDS FES in おおさか」內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FoodFes株式会社將於2026年10月17日和18日在京阪大和田站前廣場舉辦親子體驗型活動「KIDS FES in おおさか」。這是活動首次於關西地區舉辦，將提供工作坊、餐車、集章活動等內容，入場免費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "18日（日）"
    },
    {
     "text": "活動時間：10:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間：10:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "免費入場",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "FoodFes株式会社",
    "KIDS FES実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000096737.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326368-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359885,
   "anchor": "n3359885",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359885",
   "title": "杜絕漏做酒精檢查！專用裝置「M/Tag」自動偵測上下車的新選項將於11月16日開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パイ・アール將自2026年11月16日起，開始提供專用裝置「M/Tag」，作為雲端酒精檢查系統「アルキラーNEX」的新選項，可自動偵測上下車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月16日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月16日より提供開始"
    },
    {
     "text": "導入企業數5,300家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数5,300社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パイ・アール",
    "株式会社富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000087017.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326365-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359884,
   "anchor": "n3359884",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359884",
   "title": "リーフラス登台！10/20（週二）舉辦「關於社團活動的地方推展現況」研討會公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カルティブ將於2026年10月20日邀請リーフラス株式会社，舉辦「關於社團活動的地方推展現況」研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "10:00～11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～11:00"
    },
    {
     "text": "從2026年度至2031年度的6年間",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度から2031年度までの6年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カルティブ",
    "リーフラス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000112121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326361-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359883,
   "anchor": "n3359883",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359883",
   "title": "≪EMSの“刺激の慣れ”を防ぐ50種の周波数搭載≫ 1回10分のながら美容で理想の鼻を目指す鼻用EMS美顔器「イコエル ノーズスタイル」から、新色『パールホワイト』が登場｜icoelle（イコエル）",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ジヴァスタジオ於2026年10月9日推出鼻部專用EMS美顏器「イコエル ノーズスタイル」的新色「珍珠白」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅7,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,980円"
    },
    {
     "text": "將於2026年10月9日（星期五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）に発売"
    },
    {
     "text": "僅重16g，輕巧無比",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか16gの軽さ"
    }
   ],
   "companies": [
    "パス株式会社",
    "株式会社ジヴァスタジオ",
    "icoelle（イコエル）",
    "SOUKEN",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "TikTok Shop",
    "Qoo10"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000072966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326358-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359882,
   "anchor": "n3359882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359882",
   "title": "Insta360舉辦期間限定「秋季拍攝應援特賣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Insta360は2026年10月13日から20日にかけて期間限定の「秋の撮影応援セール」を開催し、X5やLuna Ultraなどの製品に最大8,000円引きや最大50%オフなどの割引を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "最高折價8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8,000円引き"
    },
    {
     "text": "最高折扣50%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%オフ"
    },
    {
     "text": "最高折扣10%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10%オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Insta360 Japan株式会社",
    "Insta360",
    "Leica",
    "ビックカメラ",
    "エディオン",
    "ヨドバシカメラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000052813.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326355-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359881,
   "anchor": "n3359881",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359881",
   "title": "genten「小熊維尼系列」第2彈將於10月16日起販售。以紅色襯衫歡慶100週年，屹耳全新登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "皮革品牌genten將自2026年10月16日起，販售為紀念《小熊維尼》原作出道100週年而推出的限定皮革系列第2彈。紅襯衫造型的屹耳與小豬吊飾、蜂蜜罐造型收納包等商品登場，由株式会社クイーポ販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "原作出道 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "原作デビュー100周年"
    },
    {
     "text": "自2026年10月16日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）より"
    },
    {
     "text": "從1926年起100年",
     "state": "translated",
     "quote": "1926年から100年"
    },
    {
     "text": "¥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500"
    },
    {
     "text": "¥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥24,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "genten",
    "株式会社クイーポ",
    "ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社",
    "株式会社 foundation",
    "楽天",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000105204.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326353-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359880,
   "anchor": "n3359880",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359880",
   "title": "株式会社リーピー代表川口聰受財務省・東海財務局邀請，為管理職人員研習擔任講師。以「AI・DX時代的人才培育與管理」為主題演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リーピー代表董事川口聰受財務省・東海財務局邀請，將於2026年11月在管理職人員研習中，以「AI・DX時代的人才培育與管理」為主題登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國交易企業數超過1,400家",
     "state": "translated",
     "quote": "取引企業数は全国で1,400社を超え"
    },
    {
     "text": "目前組織規模約70人",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は約70名規模の組織"
    },
    {
     "text": "推展7項事業",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの事業を展開し"
    },
    {
     "text": "每年接獲近20件演講邀約",
     "state": "translated",
     "quote": "年間20件近くの講演依頼を受ける"
    },
    {
     "text": "交易公司數已超過1,430家",
     "state": "translated",
     "quote": "取引社数は、1,430社を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーピー",
    "株式会社リープシフト"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000095919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326348-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359879,
   "anchor": "n3359879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359879",
   "title": "【產業專項調查第22彈】AI検索パートナーズ（TechSuite株式会社）針對物流、EC、SCM負責人進行倉庫與物流設施選擇的AI搜尋對策（LLMO/AIO/GEO/AEO）調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TechSuite株式会社針對物流、EC、SCM負責人選擇倉庫時的AI搜尋對策進行調查。分析ChatGPT、Google AI Overviews、Microsoft Copilot的72則回答，揭示提及率與資訊來源的實際情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "主要3種AI",
     "state": "translated",
     "quote": "主要3つのAI"
    },
    {
     "text": "取得於2026年10月時點",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月時点で取得した"
    },
    {
     "text": "取得的72則AI回答",
     "state": "translated",
     "quote": "取得した72件のAI回答"
    },
    {
     "text": "提及率僅達19.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "登場率は19.4%にとどまり"
    },
    {
     "text": "占累計提及數的19.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "べ言及の19.5%でした"
    },
    {
     "text": "觀測到的公司與服務多達125個",
     "state": "translated",
     "quote": "観測された会社・サービスは125にのぼります"
    },
    {
     "text": "7割超が会社自身の公式サイト",
     "state": "original",
     "quote": "7割超が会社自身の公式サイト"
    },
    {
     "text": "對象：72則AI回答／24個查詢",
     "state": "translated",
     "quote": "対象：AI回答72件／24クエリ"
    },
    {
     "text": "導入企業數No.1※",
     "state": "translated",
     "quote": "導入社数No.1※"
    },
    {
     "text": "累計製作超過300家公司的AI文章",
     "state": "translated",
     "quote": "300社超のAI記事制作実績"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "TechSuite株式会社",
    "AI検索パートナーズ",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overviews",
    "Microsoft Copilot",
    "Claude",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "バクヤスAI 記事代行",
    "TFCO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000118298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326345-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359878,
   "anchor": "n3359878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359878",
   "title": "【Amazon Prime感謝祭｜至10/19】1台可同時遊玩2個帳號、僅重10g的「最小最輕」自動捕捉器『Auto Catch LIGHT』推出特惠價｜賞楓、過萬聖節，只要散步就能玩寶可夢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ONO貿易株式会社於Amazon Prime感謝祭期間，以特惠價販售Brook Gaming推出的寶可夢GO專用自動捕捉器「Auto Catch LIGHT」。採用10g、與500日圓硬幣同尺寸的輕量設計，支援2個帳號同時連線。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "僅10g",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか10g"
    },
    {
     "text": "全球系列累計80萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "世界シリーズ累計80万台"
    },
    {
     "text": "同時連接2個帳號",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのアカウントに同時接続"
    },
    {
     "text": "最遠20m的連線距離",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20mの接続距離"
    },
    {
     "text": "約60分鐘即可充滿電",
     "state": "translated",
     "quote": "約60分でフル充電"
    },
    {
     "text": "約可運作5天",
     "state": "translated",
     "quote": "約5日間稼働"
    }
   ],
   "companies": [
    "ONO貿易株式会社",
    "Brook Gaming",
    "Niantic, Inc.",
    "株式会社ポケモン",
    "任天堂株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000084333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326343-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359877,
   "anchor": "n3359877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359877",
   "title": "キンドリル、トヨタシステムズ、トヨタファイナンス運用代理式AI，提升IT營運效能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キンドリルジャパン、トヨタシステムズ、トヨタファイナンス啟動運用代理式AI提升IT營運效能的專案，強化基礎架構設計與變更管理流程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "キンドリルジャパン株式会社",
    "キンドリル",
    "トヨタシステムズ",
    "トヨタファイナンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000089286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326340-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359876,
   "anchor": "n3359876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359876",
   "title": "秋季乾燥肌調查：10月濕度急降，73.7%的人出現肌膚問題；保濕護理的最佳轉換時機為「9月中旬」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医療法人社団鉄結会運営のアイシークリニックが実施した調査によると、10月の湿度急降下により73.7%の人が肌トラブルを経験。夏用スキンケアを継続した人の62.3%がトラブルを抱えており、保湿ケア切り替え時期は9月中旬が最適と判明。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "73.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "73.7%"
    },
    {
     "text": "62.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "62.3%"
    },
    {
     "text": "68.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "68.0%"
    },
    {
     "text": "300名",
     "state": "translated",
     "quote": "300名"
    },
    {
     "text": "2週以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2週間以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "医療法人社団鉄結会",
    "アイシークリニック",
    "日本皮膚科学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000056499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359875,
   "anchor": "n3359875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359875",
   "title": "長野縣飯綱町町立醫院65年歷史以來首度由小兒科醫師開始提供小兒科診療",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野縣飯綱町立飯綱病院自2026年10月1日起，開始由小兒科醫師提供小兒科診療。這是該院65年歷史以來的首次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "65年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "65年の歴史"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "病床數：103床",
     "state": "translated",
     "quote": "病床数：103床"
    }
   ],
   "companies": [
    "飯綱町立飯綱病院",
    "日本小児科学会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000076519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326332-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359874,
   "anchor": "n3359874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359874",
   "title": "PeopleX發表AI原生業務平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PeopleX發表由AI支援整體銷售流程的「PeopleX AI原生業務平台」。該平台由7項產品組成，其中「PeopleX AI商談支援」於今日開始提供。此外，也一併宣布成立銷售媒體、預計於2027年3月舉辦「JAPAN SALES CONFERENCE」，以及計畫設立邀請制高階主管社群。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの製品"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月"
    },
    {
     "text": "今日開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "本日提供を開始"
    },
    {
     "text": "預計今冬提供",
     "state": "translated",
     "quote": "今冬提供予定"
    },
    {
     "text": "預計2027年3月推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月予定"
    },
    {
     "text": "資本額：5,100百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,100百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PeopleX",
    "PeopleX"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000139786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326326-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359873,
   "anchor": "n3359873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359873",
   "title": "市ヶ谷義式餐廳「zio」舉辦萬聖節限定「兒童披薩體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社Ezo-Plat營運、位於市谷的義式餐廳「zio」，將於2026年10月31日舉辦萬聖節限定「兒童披薩體驗」，對象為3歲至國中生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "以3歲至國中生為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "3歳から中学生までの子どもを対象とした"
    },
    {
     "text": "兒童 1名 4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども 1名 4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "陪同成人 1名 2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "付き添いの大人 1名 2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "体験時間：子ども1名につき約15分",
     "state": "original",
     "quote": "体験時間：子ども1名につき約15分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーキュリー",
    "株式会社Ezo-Plat",
    "Pizzeria Gelateria zio",
    "前田食堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000098241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326323-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359872,
   "anchor": "n3359872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359872",
   "title": "10.22 debut「ジョンマスターオーガニック首款香氛髮品＆身體系列」源自NY ５座城市、５個時刻的５種香氣。誕生於城市中的自然氣息，喚醒自己的感官。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョンマスターオーガニック將於2026年10月22日起推出品牌首款香氛髮品＆身體系列。系列由以NY 5座城市和時刻為主題的5種香氣組成，並由調香師ルーク・マルヴィー負責調香。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月22日（星期四）起陸續上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）より順次発売します"
    },
    {
     "text": "50mL 含稅￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "50mL 税込￥6,600"
    },
    {
     "text": "280mL 含稅￥4,400",
     "state": "translated",
     "quote": "280mL 税込￥4,400"
    },
    {
     "text": "280mL 含稅￥4,950",
     "state": "translated",
     "quote": "280mL 税込￥4,950"
    },
    {
     "text": "30g 含稅￥2,750",
     "state": "translated",
     "quote": "30g 税込￥2,750"
    },
    {
     "text": "90mL 含稅￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "90mL 税込￥6,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジョンマスターオーガニックグループ",
    "ジョンマスターオーガニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000011608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326320-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359871,
   "anchor": "n3359871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359871",
   "title": "2026年10月29日【免費線上研討會】開業後，如何增加客戶？～透過持續化補助金與運用Web，思考集客與開拓銷售通路的做法～即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カスタメディア與ハイブリッド経営サポート株式会社共同舉辦免費線上研討會，內容關於開業後的集客、開拓銷售通路，以及活用持續化補助金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "20時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "20時から開始"
    },
    {
     "text": "實務性高的60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "実務性の高い60分です"
    },
    {
     "text": "30分鐘免費個別諮詢",
     "state": "translated",
     "quote": "30分無料個別相談"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カスタメディア",
    "ハイブリッド経営サポート株式会社",
    "多士業連携機構（TRO）"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000027964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326316-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359870,
   "anchor": "n3359870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359870",
   "title": "～為自治體及政府機關職員解決自治體DX課題的專業展～自治體DX支援展（GovDEX）-ガブデックス-",
   "title_state": "translated",
   "summary": "自治體DX支援展執行委員會（營運：株式会社イノベント）宣布，將於2027年7月在東京和大阪接力舉辦「自治體DX支援展（GovDEX）」。預計東京會場有90家企業參展，大阪會場有60家企業參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年7月15日（星期四）・16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7月15日(木)・16日(金)"
    },
    {
     "text": "7月22日（星期四）・23日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "7月22日(木)・23日(金)"
    },
    {
     "text": "參展企業數：90家（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数：90社（予定）"
    },
    {
     "text": "參觀人數：600名（限自治體及政府機關職員／預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数：600名（自治体・官公庁職員限定/予定）"
    },
    {
     "text": "參展企業數：60家（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "出展社数：60社（予定）"
    },
    {
     "text": "參觀人數：400名（限自治體及政府機關職員／預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "来場者数：400名（自治体・官公庁職員限定/予定）"
    }
   ],
   "companies": [
    "自治体DX支援展 実行委員会",
    "株式会社イノベント",
    "(株)イノベント"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000007306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326313-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359869,
   "anchor": "n3359869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359869",
   "title": "【東京都町田市】秋日公園化身藝術與遊戲的場域。匯聚自然、藝術與手作的「Park Fest 894（パークフェスト894）in 西園・薬師池」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEST Machida將於2026年10月24日至11月15日在東京都町田市的町田薬師池公園舉辦「Park Fest 894」。活動以自然與藝術為主題，預計推出工作坊、展覽等多元節目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日"
    },
    {
     "text": "042-851-8942",
     "state": "translated",
     "quote": "042-851-8942"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEST Machida",
    "株式会社オンザウェイ",
    "玉川学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000547.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326310-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359868,
   "anchor": "n3359868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359868",
   "title": "【東京都町田市】秋の果樹園が、巨大マーケットへ。約50の出店と音楽を楽しみに1万人以上が参加する「おくまちいち2026」。",
   "title_state": "original",
   "summary": "NEST Machida將於2026年11月3日在東京都町田市的町田薬師池公園四季彩の杜西園舉辦「おくまちいち2026」。約50家店鋪參展，預計將有超過1萬人參加，現場還有現場音樂演出與工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "約50家店",
     "state": "translated",
     "quote": "約50店舗"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEST Machida",
    "株式会社オンザウェイ",
    "おくまちいち実行委員会",
    "町田薬師池公園四季彩の杜グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000548.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326307-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359867,
   "anchor": "n3359867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359867",
   "title": "【東京都町田市】日本瑜伽界第一人ケンハラクマ氏登場！在廣闊天空下調整身心。「Machida GREEN YOGA FESTA in 西園」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEST Machida將於2026年10月25日在東京都町田市的町田薬師池公園四季彩の杜西園舉辦「Machida GREEN YOGA FESTA in 西園」。日本瑜伽界第一人ケンハラクマ氏將擔任特別來賓，現場將舉辦瑜伽課程、市集及音樂演出等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日"
    },
    {
     "text": "9:30～15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:30～15:30"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "NEST Machida",
    "町田薬師池公園四季彩の杜グループ指定管理者 NEST Machida共同事業体",
    "町田 GREEN YOGA FESTA in 西園実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000549.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326303-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359866,
   "anchor": "n3359866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359866",
   "title": "【東京都町田市】紅葉點燈與雲海交織出的夢幻景致。走訪光彩妝點的秋日薬師池公園。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "町田薬師池公園四季彩の杜グループ指定管理者NEST Machida將於2026年10月31日至11月29日舉辦「紅葉まつり」。活動預計安排點燈、雲海造景及導覽行程等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月31日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）から"
    },
    {
     "text": "至11月29日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）まで"
    },
    {
     "text": "將開園時間延長至20時",
     "state": "translated",
     "quote": "開園時間を20時まで延長し"
    },
    {
     "text": "從10時至19時",
     "state": "translated",
     "quote": "10時から19時まで"
    },
    {
     "text": "每隔1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間おきに"
    },
    {
     "text": "約花費1小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約1時間かけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キープ・ウィルダイニング",
    "町田薬師池公園四季彩の杜グループ指定管理者NEST Machida",
    "カラーキネティクス・ジャパン株式会社",
    "町田市観光コンベンション協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000024845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326300-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359865,
   "anchor": "n3359865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359865",
   "title": "2026年11月4日（星期三）線上研討會舉辦通知「『缺乏一致性的品牌，無論相遇幾次都像初次見面』─打造品牌特色核心，AI品牌設計實踐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アマナ將於2026年11月4日舉辦以「AI品牌設計實踐」為主題的線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "於1979年以廣告攝影製作公司之名成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年に広告写真の制作会社として設立"
    },
    {
     "text": "每年多達 10,000 件的案件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 10,000 件にのぼる案件"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "事業構想大学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000576.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326296-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359864,
   "anchor": "n3359864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359864",
   "title": "イワキ株式会社參展「食品開発展2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イワキ株式会社將參展於2026年10月14日至16日在東京ビッグサイト舉辦的「食品開発展2026」。展出內容包括運用冷噴塗技術製作的蔬菜粉、植物性蛋白，以及寵物食品開發支援等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）～16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）～16日（金）"
    },
    {
     "text": "第37屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第37回"
    },
    {
     "text": "參展攤位：2-092",
     "state": "translated",
     "quote": "出展ブース：2-092"
    }
   ],
   "companies": [
    "イワキ株式会社",
    "アステナホールディングス株式会社",
    "インフォーマ マーケッツ ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000085143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326287-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359863,
   "anchor": "n3359863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359863",
   "title": "ＴＯＭＡコンサルタンツグループ導入「バクラク」。透過集中管理分錄與憑證，每月減少26小時業務時間，並強化對顧問客戶的DX支援體制。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOMAコンサルタンツグループ導入業務效率化AI代理服務「バクラク」系列，透過集中管理分錄與憑證，每月減少26.2小時業務時間。雙方將推動合作夥伴聯盟，強化對顧問客戶的DX支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月減少時間：合計 26.2小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月間削減時間：合計 26.2時間"
    },
    {
     "text": "每年約減少315小時",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 約315時間削減"
    },
    {
     "text": "1件あたりの承認時間を約3分から",
     "state": "original",
     "quote": "1件あたりの承認時間を約3分から"
    },
    {
     "text": "縮短至約2分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約2分へ短縮"
    },
    {
     "text": "每月處理約1,250件個人報帳與付款",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月約1,250件の個人精算・支払対応"
    },
    {
     "text": "每月作業時間從約62.5小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月間作業時間を約62.5時間から"
    },
    {
     "text": "縮短至約41.7小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約41.7時間へ短縮"
    },
    {
     "text": "每月減少20.8小時／每年約減少250小時",
     "state": "translated",
     "quote": "月間20.8時間／年間約250時間削減"
    },
    {
     "text": "每月減少5.4小時（每年約減少65小時）",
     "state": "translated",
     "quote": "月間5.4時間削減（年間約65時間削減）"
    },
    {
     "text": "客戶數超過20,000家",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000社を超えるお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LayerX",
    "TOMAコンサルタンツグループ株式会社",
    "TOMA",
    "TOMA税理士法人"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000652.000036528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326279-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359862,
   "anchor": "n3359862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359862",
   "title": "【現職教職員與工作服西裝的始祖「WWS」合作】「集結老師想要的功能」專為教育現場教師打造的西裝，廣受好評決定增產",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オアシスライフスタイルグループ將於2026年10月14日重新販售由現職教職員監修的高機能西裝「ティーチャースーツ」，因廣受好評決定增產。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "突破50萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "50万着突破した"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)"
    },
    {
     "text": "共計7個口袋",
     "state": "translated",
     "quote": "計7つのポケット"
    },
    {
     "text": "3~4小時乾燥",
     "state": "translated",
     "quote": "3~4時間で乾く"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オアシスライフスタイルグループ",
    "WWS",
    "ダブリューダブリューエス",
    "東進ハイスクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000674.000035410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326278-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359861,
   "anchor": "n3359861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359861",
   "title": "「在外面是乖孩子，在家卻怒氣爆發」分享為孩子的「易怒習慣」煩惱的母親們親身經歷的出版紀念研討會，10/31於名古屋舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作者・桜井ともこ所著《讓發展障礙灰色地帶孩子的易怒習慣歸零：從幼兒期開始的憤怒管理》出版紀念研討會，將於2026年10月31日在愛知縣名古屋市的安保ホール及Zoom舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月14日發售的書籍",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月14日に発売された書籍"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "備有5,000日圓起的方案",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円からのプランをご用意しており"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パステルコミュニケーション",
    "パステル出版",
    "株式会社Sakuraムーブメント",
    "日販アイ・ピー・エス",
    "READYFOR",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000054387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359860,
   "anchor": "n3359860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359860",
   "title": "【全新進駐】IVE的Rei、aespa的Karina等眾多KPOP偶像穿著的『Whisfairy（ウィスフェアリー）』，首次登上「60%」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自韓國首爾的時尚品牌「Whisfairy（ウィスフェアリー）」全新進駐EC商店「60%」。為紀念進駐，全商品優惠10%，特定14款商品優惠40%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "全品項10％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "全商品10％OFF"
    },
    {
     "text": "人氣商品14款",
     "state": "translated",
     "quote": "人気商品14アイテム"
    },
    {
     "text": "40％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "40％OFF"
    },
    {
     "text": "2700個以上的品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "2700以上のブランド"
    },
    {
     "text": "超過15萬件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "15万点を超えるアイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シックスティーパーセント",
    "Whisfairy",
    "ウィスフェアリー",
    "60%",
    "シックスティーパーセント"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000741.000034990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326275-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359859,
   "anchor": "n3359859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359859",
   "title": "Fender美國製主力系列『American Professional』升級！2026年10月14日全球同步發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fender Musical Instruments Corporation（FMIC）宣布，升級美國製旗艦系列『American Professional』，並於2026年10月14日全球同步發售。新款搭載V-Mod III拾音器及重新設計的琴橋等，左手款也預計於2027年春季追加推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "創立80年",
     "state": "translated",
     "quote": "創設から80年"
    },
    {
     "text": "全10款",
     "state": "translated",
     "quote": "全10モデル"
    },
    {
     "text": "2027年春季",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年春"
    },
    {
     "text": "市場預估售價：302,500日圓～319,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "市場想定売価：302,500円～319,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェンダーミュージック株式会社",
    "フェンダー ミュージカル インストゥルメンツ コーポレーション",
    "FMIC",
    "Fender Flagship Tokyo",
    "Fender.com",
    "Dinosaur Jr.",
    "American Football",
    "They Are Gutting a Body of Water",
    "Snail Mail",
    "Marc Ribot’s Ceramic Dog",
    "Thurston Moore Group"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000021878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326274-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359858,
   "anchor": "n3359858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359858",
   "title": "持續訓練即可累積點數。SIXPAD官方App「SIXPAD CLUB」推出新功能，累積的點數可兌換優惠券。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MTG自2026年10月1日起，開始在SIXPAD官方App「SIXPAD CLUB」提供新功能「獎勵功能」，持續訓練即可累積點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計會員註冊人數突破30萬人※2",
     "state": "translated",
     "quote": "累計会員登録数30万人※2を突破しました"
    },
    {
     "text": "每10,000點可兌換價值1,000日圓的優惠",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000ポイントごとに1,000円分へ交換可能"
    },
    {
     "text": "可使用最高價值4,000日圓的優惠券",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4,000円分のクーポンをご利用いただけます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MTG",
    "SIXPAD",
    "MTG ONLINE SHOP"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001117.000029736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326273-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359857,
   "anchor": "n3359857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359857",
   "title": "【超高CP值‼60分鐘吃到飽♪】至11/18！平日午餐只要1,099日圓！豐富多樣的吃到飽餐廳『ニラックスブッフェ』，將人氣45分鐘方案『プチブッフェ』延長至60分鐘！在食慾之秋盡情享受吃到飽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニラックス株式会宣布，將於11月18日前舉辦期間限定活動，把平日午餐1,099日圓的人氣吃到飽方案『プチブッフェ』的用餐時間從45分鐘延長至60分鐘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,099日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,099円"
    },
    {
     "text": "60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニラックス株式会社",
    "THE BUFFET 富山大和",
    "ブッフェレストラン ザ ダイニング 香林坊大和"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001281.000033462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359856,
   "anchor": "n3359856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359856",
   "title": "【小學生所有方案皆為1,099日圓‼】僅限10/17～11/3週末及國定假日！豐富多樣的吃到飽餐廳『ニラックスブッフェ』於26家分店推出小學生所有方案一律≪1,099日圓≫！食慾之秋，全家一起享受吃到飽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニラックス株式会社將於2026年10月17日至11月3日，僅限週末及國定假日在指定26家分店舉辦活動，小學生所有吃到飽方案均以含稅1,099日圓（未稅999日圓）提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,099日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込1,099円"
    },
    {
     "text": "未稅999日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜999円"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)"
    },
    {
     "text": "2026年11月3日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニラックス株式会社",
    "THE BUFFET（ザ ブッフェ） 富山大和",
    "ブッフェレストラン ザ ダイニング 香林坊大和"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001282.000033462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359855,
   "anchor": "n3359855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359855",
   "title": "【阪急うめだ本店】あんファン必見の秋イベント開催！「第12回 時をかけるあん」で出会う新感覚あんスイーツ",
   "title_state": "original",
   "summary": "2026年10月28日～11月2日，秋季年度活動「第12回 時をかけるあん」將於阪急うめだ本店9樓舉辦。全新感受的紅豆餡甜點，以及約130個品牌、210種商品將登場，還有47都道府縣銅鑼燒、日本三大饅頭、咖啡館聯名菜單等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「第12回 時をかけるあん」",
     "state": "original",
     "quote": "「第12回 時をかけるあん」"
    },
    {
     "text": "10月28日（週三）～11月2日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)～11月2日(月)"
    },
    {
     "text": "總計約130個品牌、210種商品登場",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢約130ブランド210種類が登場します"
    },
    {
     "text": "紅豆蜜地瓜鹽奶油（1個）671日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "あずき蜜芋塩バター(1個)671円"
    },
    {
     "text": "生銅鑼燒5入組（紅豆馬斯卡彭・紅豆鹽奶油・紅豆鮮奶油・特選紅豆・紅豆蜜地瓜鹽奶油，各1個）3,001日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "生どらやき5個入りセット(あずきマスカルポーネ・あずき塩バター・あずき生クリーム・特選あずき・あずき蜜芋塩バター、各1個)3,001円"
    },
    {
     "text": "日式Gelato（1人份）765日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "和ジェラート (1人前)765円"
    },
    {
     "text": "生富也萬（1個）292日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "生富也萬(1個)292円"
    },
    {
     "text": "あんこスタンド どら焼き(1個)702円",
     "state": "original",
     "quote": "あんこスタンド どら焼き(1個)702円"
    },
    {
     "text": "あんこシェイク 左から)ラムレーズンあん、粒あん、オレンジピールあん、1杯)各820円",
     "state": "original",
     "quote": "あんこシェイク 左から)ラムレーズンあん、粒あん、オレンジピールあん、1杯)各820円"
    },
    {
     "text": "あずきモンブランパフェ、抹茶あずきモンブランパフェ(1杯)各801円",
     "state": "original",
     "quote": "あずきモンブランパフェ、抹茶あずきモンブランパフェ(1杯)各801円"
    },
    {
     "text": "栗子鹿子聖代（1杯）1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "栗かのこパフェ(1杯)1,100円"
    },
    {
     "text": "烤地瓜紅豆餡派（1個）648日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "焼き芋あんパイ(1個)648円"
    },
    {
     "text": "あんぽてタルト 黄金(1個)594円",
     "state": "original",
     "quote": "あんぽてタルト 黄金(1個)594円"
    },
    {
     "text": "蜜地瓜紅豆餡刨冰聖代（1杯）1,281日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "蜜芋あんパフェ氷(1杯)1,281円"
    },
    {
     "text": "約50種獨特的在地銅鑼燒",
     "state": "translated",
     "quote": "約50種類のユニークなご当地どら焼き"
    },
    {
     "text": "鬆餅小豆餡豪華版（單點）1,375日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ホットケーキ小豆餡デラックス(単品)1,375円"
    },
    {
     "text": "（飲料套餐）2,050日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "(ドリンクセット)2,050円"
    },
    {
     "text": "紅豆餡奶油可麗餅（1人份）750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "あんバタークレープ(1人前)750円"
    },
    {
     "text": "自製紅豆餡與司康組合（飲料套餐）2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "自家製あんことスコーンのセット(ドリンクセット)2,480円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "赤坂おぎ乃 和甘",
    "ボン・リブラン",
    "匠あんこ堂",
    "京煎堂",
    "小布施堂",
    "氷とお芋の専門店 らんらん",
    "京洛製餡",
    "塩瀬総本家",
    "大手饅頭伊部屋",
    "柏屋",
    "日本あんこ協会",
    "御菓子処 餅信",
    "阿波菓匠 はりまや徳正",
    "ぎんざ 空也 空いろ",
    "茂助だんご",
    "和銅鉱泉旅館 栗助",
    "九面屋",
    "千秋庵製菓",
    "御菓子処 高徳",
    "山口製菓店",
    "ふじや",
    "わらく堂",
    "餅匠しづく",
    "ジュリアンアイスクリーム",
    "ノクリ コーヒーロースター",
    "丸福珈琲店",
    "ア・ル・ロイック",
    "かんみこより"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003326.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326270-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359854,
   "anchor": "n3359854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359854",
   "title": "【阪神梅田本店】熊本が誇る“うまかもん”を満喫！県を越えて愛されるキャラクター「くまモン」が1日店長に就任し、全力で魅力をお届けいたします",
   "title_state": "original",
   "summary": "阪神梅田本店で10月28日から11月9日まで「くまもとモン×大阪梅田」イベントが開催され、くまモンが1日店長に就任し、熊本の和紅茶や郷土グルメ、限定グッズが販売される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "10月28日（週三）～11月9日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日(水)～11月9日(月)"
    },
    {
     "text": "天の紅茶（40g）540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "天の紅茶（40g）540円"
    },
    {
     "text": "天の上紅茶（30g）702日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "天の上紅茶（30g）702円"
    },
    {
     "text": "天の紅茶 伯爵茶（2g×8包入）864日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "天の紅茶 アールグレイ（2g×8包入り）864円"
    },
    {
     "text": "夏摘みべにふうき紅茶（20g）1,620円",
     "state": "original",
     "quote": "夏摘みべにふうき紅茶（20g）1,620円"
    },
    {
     "text": "春摘香駿紅茶（20g）1,296日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "春摘み香駿紅茶（20g）1,296円"
    },
    {
     "text": "はるべに（20g）1,296円",
     "state": "original",
     "quote": "はるべに（20g）1,296円"
    },
    {
     "text": "ゆのつる和紅茶ティーバッグ（2g×10包入り）648円",
     "state": "original",
     "quote": "ゆのつる和紅茶ティーバッグ（2g×10包入り）648円"
    },
    {
     "text": "熊本いきなり団子（1個）270円",
     "state": "original",
     "quote": "熊本いきなり団子（1個）270円"
    },
    {
     "text": "金椛万十（1個）〈栗子與紅豆餡・烤地瓜與紅豆餡・奶油乳酪與紅豆餡〉各301日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "金椛万十（1個）〈栗と餡子入り・焼きいもと餡子入り・クリームチーズと餡子入り〉各301円"
    },
    {
     "text": "天草日曬鹽霜淇淋（1個）550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "天草天日塩ソフトクリーム（1個）550円"
    },
    {
     "text": "ザクド（1個）〈巧克力〉501日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ザクド（1個）〈チョコ〉501円"
    },
    {
     "text": "〈糖霜〉481日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "〈グレーズ〉481円"
    },
    {
     "text": "ふわド〈鬆軟山鹿羊羹甜甜圈〉（1個）551日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ふわド〈ふわふわ山鹿羊羹ドーナツ〉（1個）551円"
    },
    {
     "text": "KUMAMOTO巴斯克乳酪蛋糕〈原味〉（1片）751日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "KUMAMOTOバスクチーズケーキ〈プレーン〉（1カット）751円"
    },
    {
     "text": "（整顆／直徑約15cm）3,001日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "（ホール／直径約15cm）3,001円"
    },
    {
     "text": "赤牛漢堡排與牛排蓋飯（1人份）2,160日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "あか牛入りハンバーグとステーキ重（1人前）2,160円"
    },
    {
     "text": "鮮馬刺 國產馬肉刺身3種切片組（1包）4,212日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鮮馬刺し国産馬刺し3種スライスセット（1パック）4,212円"
    },
    {
     "text": "にらメンコ。（1個）350円",
     "state": "original",
     "quote": "にらメンコ。（1個）350円"
    },
    {
     "text": "水俣什錦麵（1人份）990日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "水俣チャンポン（1人前）990円"
    },
    {
     "text": "山うにとうふオリジナル（50g）551円",
     "state": "original",
     "quote": "山うにとうふオリジナル（50g）551円"
    },
    {
     "text": "芥末蓮藕（每100g）756日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "からし蓮根（100gあたり）756円"
    },
    {
     "text": "くまモン玩偶（約高21×寬16×深15cm）3,981日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ぬいぐるみ“くまモン”（約高さ21×幅16×奥行15cm）3,981円"
    },
    {
     "text": "T恤（M・L・XL）各3,801日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ（M・L・XL）各3,801円"
    },
    {
     "text": "全彩臉巾（2款）各2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "フルカラーフェイスタオル（2種）各2,200円"
    },
    {
     "text": "馬克杯 2,001日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "マグカップ 2,001円"
    },
    {
     "text": "鑰匙圈 701日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キーホルダー 701円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社阪急阪神百貨店",
    "阪神百貨店",
    "阪神梅田本店",
    "天の製茶園",
    "お茶のカジハラ",
    "お茶の坂口園",
    "くま純",
    "金椛万十",
    "3時のドーナツ",
    "赤い看板",
    "白水乃蔵",
    "菅乃屋",
    "高田精肉店",
    "喜楽食堂",
    "五木屋本舗",
    "ふくとく"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003406.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326269-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359853,
   "anchor": "n3359853",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359853",
   "title": "本假屋唯香認真煩惱粉絲的求婚「我該怎麼做才好呢……」梅澤富美男自曝外遇旅行時的失敗「那件事被我老婆看到了」｜《裏垢ウララカ》#2",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AbemaTV於2026年10月10日播出由麒麟・川島明擔任主持人的談話綜藝節目《裏垢ウララカ》#2。來賓本假屋唯香談到自己為粉絲的求婚留言所苦惱的情形，梅澤富美男則透露過去外遇旅行時的失敗經驗，以及被妻子發現的軼事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）晚上11時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）夜11時より"
    },
    {
     "text": "我的身高是170cm",
     "state": "translated",
     "quote": "僕は身長が170cmです"
    },
    {
     "text": "請了2天假",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間の休みを取り"
    },
    {
     "text": "相距100km時",
     "state": "translated",
     "quote": "100km離れると"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004096.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326268-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359852,
   "anchor": "n3359852",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359852",
   "title": "舉辦以「為什麼申請、核准流程都已工作流程化，仍然離不開Excel管理？」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦網路研討會，介紹如何運用Questetra BPM Suite，從申請、核准到後續任務進行一元化管理，擺脫「為了管理而使用的Excel」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社クエステトラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005866.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359851,
   "anchor": "n3359851",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359851",
   "title": "舉辦以「SAP新人培訓，解析常見失敗案例」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社與JTP株式会社共同舉辦以「SAP新人培訓，解析常見失敗案例」為主題的網路研討會。本次研討會將說明如何根據業務、系統、專案3個知識領域設計培訓，以及如何區分使用SAP官方訓練與LearningHub。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3個",
     "state": "translated",
     "quote": "3つ"
    },
    {
     "text": "20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "JTP株式会社",
    "SAP"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005867.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326266-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359850,
   "anchor": "n3359850",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359850",
   "title": "舉辦以「光靠生成式AI『做得出來』還不夠，支援業務應用程式現場自行開發的低程式碼開發」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦網路研討會，透過比較生成式AI、無程式碼與低程式碼，介紹支援由現場主導自行開發業務應用程式的低程式碼開發平台「Mendix」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社アルネッツ",
    "Mendix"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005868.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359849,
   "anchor": "n3359849",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359849",
   "title": "舉辦以「【工廠長、IT/OT管理負責人適用】分別以IT、OT因應的『勒索軟體對策』之極限」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將為工廠長及IT/OT管理負責人舉辦網路研討會，主題為分別處理IT與OT的勒索軟體對策之極限。活動由テリロジー與テクノプロ主辦，兩家公司將攜手介紹橫跨IT與OT的事件應變流程，以及可視化、防禦、復原的具體對策解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "只要30秒",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか30秒"
    },
    {
     "text": "自2017年起",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年から"
    },
    {
     "text": "只需3個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "3ステップで"
    }
   ],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社テクノプロ",
    "株式会社テリロジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005869.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326264-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359848,
   "anchor": "n3359848",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359848",
   "title": "舉辦以「【不動產AX】不動產現場仍有手工作業，哪些業務該交給AI處理？」為主題的網路研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マジセミ株式会社將舉辦關於不動產現場手工作業與AI應用的網路研討會。活動由株式会社Cotocoto Works主辦，專家將說明如何判斷哪些業務適合交由AI處理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社",
    "株式会社Cotocoto Works"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005870.000054842.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359847,
   "anchor": "n3359847",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359847",
   "title": "【三菱UFJアセットマネジメント×地球の歩き方】親子皆可閱讀的手冊《地球の歩き方 オルカン eMAXIS Slim 全世界株式（オール・カントリー）for Children》完成！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス旗下的地球の歩き方與三菱UFJアセットマネジメント，著眼於2027年1月開始的「こどもNISA」，共同製作了一本特別手冊，讓親子能學習資產形成以及與世界的連結。數位版預計於2026年10月14日起公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月14日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）より"
    },
    {
     "text": "2027年1月開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月から始まる"
    },
    {
     "text": "自1979年創刊以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年の創刊以来"
    },
    {
     "text": "涵蓋約160個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "約160の国と地域を網羅する"
    },
    {
     "text": "騎馬釘裝訂32頁",
     "state": "translated",
     "quote": "中綴じ32ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：5百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5百万円"
    },
    {
     "text": "1946年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1946年創業"
    },
    {
     "text": "遍及全球150個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界150か国以上で"
    },
    {
     "text": "2023年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年11月"
    },
    {
     "text": "2025年9月期營收",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高"
    },
    {
     "text": "營業額1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社地球の歩き方",
    "三菱UFJアセットマネジメント",
    "MSCI"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009509.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326261-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359617,
   "anchor": "n3359617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359617",
   "title": "照護、福利徵才2個月獲得13件應徵——奏效的是寫出千位數的月薪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Shake營運的HRShaker公開了3個成功獲得應徵的案例數據與措施。在照護、福利職缺的招募支援中，不使用「優渥待遇」等抽象說法，而是以1日圓為單位明確標示薪資，並提供工作型態、可參觀職場等具體選項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13件應徵",
     "state": "translated",
     "quote": "応募13件"
    },
    {
     "text": "月薪34萬3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月給34万3,000円"
    },
    {
     "text": "超過100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を超える企業"
    },
    {
     "text": "6個職缺獲得11件應徵",
     "state": "translated",
     "quote": "6求人で11応募"
    },
    {
     "text": "11件應徵",
     "state": "translated",
     "quote": "11応募"
    },
    {
     "text": "107家中小企業",
     "state": "translated",
     "quote": "中小企業107社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shake",
    "HRShaker",
    "Indeed",
    "Airワーク採用管理",
    "Glic株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:54:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000187561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359618,
   "anchor": "n3359618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359618",
   "title": "ドライバー採用1ヶ月17応募——効いたのは「1箱2〜10kg」という重さの開示",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ShakeのHRShakerが、食品配送会社のドライバー採用事例を公開。1箱2〜10kgという具体的な重量開示や安全運転思想の提示により、1ヶ月で17件の応募を集めた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "超過100家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "100社を超える企業"
    },
    {
     "text": "員工3名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員3名"
    },
    {
     "text": "職缺瀏覽9,886次",
     "state": "translated",
     "quote": "求人表示9,886回"
    },
    {
     "text": "刊登職缺6個",
     "state": "translated",
     "quote": "展開求人6本"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Shake",
    "HRShaker",
    "Indeed",
    "Airワーク採用管理",
    "Glic株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:54:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000187561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359619,
   "anchor": "n3359619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359619",
   "title": "【叡啓大学】10/28（週三）於澀谷QWS舉辦■招募參加者■日本復興的關鍵在「地方」？——探討人口減少時代的企業、人才與大學——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "叡啓大学將於2026年10月28日在SHIBUYA QWS舉辦談話活動，邀請海老原嗣生與早田吉伸教授，共同討論人口減少時代企業、人才與大學的角色，以及地方共創。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月28日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "名額 50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "叡啓大学",
    "SHIBUYA QWS",
    "東急株式会社",
    "合同会社サッチモ",
    "リクルート",
    "ニッチモ",
    "NEC",
    "渋谷スクランブルスクエア株式会社",
    "東京急行電鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:53:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359620,
   "anchor": "n3359620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359620",
   "title": "【10月10日（週六）～11月30日（週一）舉辦！秋季限定，販售姆明聯名餐點！】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由早駒運輸株式会社營運的神戶度假遊船「boh boh KOBE」，將參與2026年10月10日至11月30日舉辦的「MOOMIN × KOBE PORT TOWER」企劃，並於船上販售姆明聯名餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "成人 2,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,200 円"
    },
    {
     "text": "成人 2,600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,600 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "早駒運輸株式会社",
    "boh boh KOBE",
    "神戸シーバス"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:51:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000127012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359621,
   "anchor": "n3359621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359621",
   "title": "【活動報告】運用德島的地方資源創造新商機！舉辦「活用地方資源！6級產業交流會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "徳島商工会議所於10月3日舉辦交流會，旨在運用地方資源創造6級產業商機，並透過演講與個別諮詢，協助業者彼此合作及拓展銷售通路。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月3日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "4個公家機關",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの公的機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島商工会議所",
    "森農園",
    "徳島県よろず支援拠点",
    "徳島県地域資源活用価値創出・6次産業化サポートセンター",
    "一般社団法人徳島県農業会議",
    "徳島県事業承継・引継ぎ支援センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000157310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359627,
   "anchor": "n3359627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359627",
   "title": "【農業、建設機械×NVIDIA Jetson Orin NX】【AI】不怕粉塵、震動與水，開始銷售符合IP67規範的車載邊緣AI「Falcon Vehicle System」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスメック株式会社開始銷售Connect Tech社的車載邊緣AI平台「Falcon Vehicle System」。該平台搭載NVIDIA Jetson Orin NX，符合IP67規範，可應對嚴苛環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "符合IP67規範",
     "state": "translated",
     "quote": "IP67 準拠"
    },
    {
     "text": "2026年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスメック株式会社",
    "Connect Tech社",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000192361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359626,
   "anchor": "n3359626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359626",
   "title": "element14コミュニティ啟動智慧永續設計挑戰賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Avnetグループ旗下的element14コミュニティ宣布舉辦智慧永續設計競賽，聚焦回收與減少廢棄物。報名截止日期為10月18日，得獎者將獲贈TUF電競筆記型電腦或MacBook Neo等獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "通過評選的5位挑戰者",
     "state": "translated",
     "quote": "選考を通過した5名の挑戦者"
    },
    {
     "text": "截止日期為10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "締め切りは10月18日です"
    },
    {
     "text": "請於12月13日前完成專案",
     "state": "translated",
     "quote": "12月13日までにプロジェクトを完成させて"
    },
    {
     "text": "得獎者將於2027年1月公布",
     "state": "translated",
     "quote": "受賞者は2027年1月に発表されます"
    }
   ],
   "companies": [
    "Avnetグループ",
    "element14コミュニティ",
    "ファーネルジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000149856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359625,
   "anchor": "n3359625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359625",
   "title": "福島八幡宮舉辦「福分けマルシェ～お米編～」，活動日期為10月18日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福島八幡宮（福岡縣八女市）將於令和8年10月18日在境內參道舉辦「福分けマルシェ～お米編～」。這是感謝秋收、分享稻米恩惠的豐收祭，八女、筑後的餐飲店與業者將設攤，也會舉辦使用稻草的工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月18日"
    },
    {
     "text": "營業時間：11:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：11:00～17:00"
    },
    {
     "text": "最後點餐時間：16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "ラストオーダー：16:00"
    },
    {
     "text": "時間 10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間 10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "福島八幡宮",
    "みのりとこまち",
    "野歩ほん NOHOHON",
    "168 kupu kupu",
    "久保田せんべい",
    "しまのはこぱん",
    "Villa ARTIS",
    "かつきや",
    "真菰工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000112996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359624,
   "anchor": "n3359624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359624",
   "title": "數位白板「MIRAI TOUCH Biz」｜將於2026年10月21日起在幕張展覽館舉辦的展覽「Japan DX＆AX Week（企業內部業務DX EXPO）」參展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さつき株式会社將參加2026年10月21日起在幕張展覽館舉辦的「Japan DX＆AX Week（企業內部業務DX EXPO）」，並推廣數位白板「MIRAI TOUCH Biz」等DX解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "每日10:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "さつき株式会社",
    "RX Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000114211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326164-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359623,
   "anchor": "n3359623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359623",
   "title": "【現在能立刻回答公司內部資料存放在哪裡嗎】故障波及495個組織。免費公開總結報告，解析雲端故障的教訓，以及AI代理人時代所需「資料台帳」的重要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パタンナー免費公開了總結報告，分析IDCフロンティア的雲端故障，以及AI代理人時代的資料管理課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "495家企業及地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "495の企業・自治体"
    },
    {
     "text": "37%為「試算表・資料彙整・分析」",
     "state": "translated",
     "quote": "37%が「表計算・データ集計・分析」"
    },
    {
     "text": "資安・資訊管理・法務・公司內部規範（17%）",
     "state": "translated",
     "quote": "セキュリティ・情報管理・法務・社内ルール（17%）"
    },
    {
     "text": "課長級中有25%指出資訊管理方面的課題",
     "state": "translated",
     "quote": "課長層では25%が情報管理の課題を指摘"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パタンナー",
    "IDCフロンティア",
    "日本AI導入支援協会",
    "Anthropic",
    "Google",
    "Dell"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000105601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359622,
   "anchor": "n3359622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359622",
   "title": "【冬日生活新作登場！】成熟女人味毛絨居家服「P.snow」系列推出2款新設計，將於10月14日（週三）起陸續上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WaterAir經營的內衣品牌「tu-hacci」旗下居家服系列「P.snow」，將推出2款新設計，於10月14日起上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：￥6,480",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥6,480"
    },
    {
     "text": "價格：￥5,980",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥5,980"
    },
    {
     "text": "價格：￥10,980（僅販售套組）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥10,980(セット販売のみ)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WaterAir",
    "tu-hacci"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000068630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3359628,
   "anchor": "n3359628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3359628",
   "title": "【招募研修生】報名截止日為10/19，培育引領「發酵×觀光」的傳講人才。透過酒莊、酸菜醃漬物、醬油釀製等內容，跨領域學習長野發酵食品的全5堂研修課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人長野県観光機構舉辦全5堂研修課程，培育向觀光客介紹長野縣發酵食品文化與魅力的「傳講人才」，目前正在招募參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共5次訓練課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全5回の研修"
    },
    {
     "text": "名額：大約10名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：10名程度"
    },
    {
     "text": "參加費：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：4,000円"
    },
    {
     "text": "3名講師",
     "state": "translated",
     "quote": "3名の講師"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人長野県観光機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T08:47:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000053482.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360380,
   "anchor": "n3360380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360380",
   "title": "【パインブリッジ・インベストメンツ株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第5期（2026/01/16－2026/07/15）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "パインブリッジ・インベストメンツ株式会社於2026年10月14日提交了有價證券報告書。",
     "state": "translated",
     "quote": "提出日時: 2026-10-14 09:51"
    },
    {
     "text": "基金的目標是透過投資以美元計價的投資等級公司債及我國公債等，追求信託財產的中長期成長。",
     "state": "translated",
     "quote": "①ファンドの目的主として投資信託証券への投資を通じて、国内外の発行体が発行した米ドル建て投資適格社債およびわが国の公社債に投資を行い、信託財産の中長期的な成長を目指します。"
    }
   ],
   "companies": [
    "パインブリッジ・インベストメンツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:51:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z7P7,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4327071-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360278,
   "anchor": "n3360278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360278",
   "title": "【ニッセイアセットマネジメント株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第1期（2026/04/15－2026/07/14）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッセイアセットマネジメント提交了2026年第1季的有價證券報告書。淨資產約46億7928萬日圓，報酬率為4.0%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "當期末淨資產總額為4,679,283,482日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 4679283482"
    },
    {
     "text": "第1特定期間的報酬率為4.0%。",
     "state": "translated",
     "quote": "収益率（％）第1特定期間4.0"
    },
    {
     "text": "基金以「母子基金架構」運作，信託金上限為3,000億日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "② 運用の形態ファンドは「ファミリーファンド方式」で運用を行います。... ④ 信託金の上限3,000億円とします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッセイアセットマネジメント株式会社",
    "ニッセイ・パワーテクノロジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:39:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z73N,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326894-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360277,
   "anchor": "n3360277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360277",
   "title": "【アライアンス・バーンスタイン株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第10期（2026/01/16－2026/07/15）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アライアンス・バーンスタイン株式会社提交了第10期有價證券報告書。淨資產較前期末減少，並認列營業損失。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "アライアンス・バーンスタイン株式会社於2026年10月14日提交了有價證券報告書。",
     "state": "translated",
     "quote": "提出日時: 2026-10-14 09:31"
    },
    {
     "text": "當期末淨資產為14,197,581日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 14197581"
    },
    {
     "text": "當期營業利益或營業損失為△689,825日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益又は営業損失（△） [当期 / 個別 / 期間] / 円: -689825"
    },
    {
     "text": "基金的目標是將包含日本在內的世界各國債券等作為實質主要投資標的，並以信託財產的長期成長為目標進行管理。",
     "state": "translated",
     "quote": "① ファンドの目的当ファンドは、日本を含む世界各国の債券等を実質的な主要投資対象とし、信託財産の長期的な成長を目指して運用を行います。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライアンス・バーンスタイン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:31:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z737,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360276,
   "anchor": "n3360276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360276",
   "title": "【ニッセイアセットマネジメント株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第2期（2025/07/15－2026/07/14）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッセイアセットマネジメント提交了2025-2026年度的有價證券報告書，營業收入約43億日圓，淨資產約257億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "當期營業收入為4,331,983,341日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "営業収益、投資信託 [当期 / 個別 / 期間] / 円: 4331983341"
    },
    {
     "text": "當期末淨資產為25,722,887,432日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 25722887432"
    },
    {
     "text": "基金的基本方針是促進信託財產的中長期成長。",
     "state": "translated",
     "quote": "① 基本方針ファンドは、信託財産の中長期的な成長を図ることを目標に運用を行うことを基本方針とします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニッセイアセットマネジメント株式会社",
    "ニッセイ・パワーテクノロジー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:30:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z4IO,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326892-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360275,
   "anchor": "n3360275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360275",
   "title": "【ＳＯＭＰＯアセットマネジメント株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第21期（2025/07/16－2026/07/15）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "ＳＯＭＰＯアセットマネジメント株式会社於2026年10月14日提交了第21期有價證券報告書。",
     "state": "translated",
     "quote": "提出日時: 2026-10-14 09:30"
    },
    {
     "text": "第21期營業利益為107,488,491日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益又は営業損失（△） [当期 / 個別 / 期間] / 円: 107488491"
    },
    {
     "text": "損保ジャパン外国債券ファンド（無匯率避險）的第21計算期間報酬率為10.6%。",
     "state": "translated",
     "quote": "第21計算期間 10.6"
    },
    {
     "text": "損保ジャパン外国債券ファンド每1單位的淨資產為1.7513日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "Ⅴ 1単位当りの純資産額（Ⅲ／Ⅳ） 1.7513 円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＳＯＭＰＯアセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:30:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z3EN,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326891-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3360270,
   "anchor": "n3360270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261014-09/index-zh-Hant-p11.html#n3360270",
   "title": "【ＳＢＩ岡三アセットマネジメント株式会社】有價證券報告書（國內投資信託受益證券）－第7期（2026/01/16－2026/07/15）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "ＳＢＩ岡三アセットマネジメント株式会社提交了國內投資信託受益證券的有價證券報告書。",
     "state": "translated",
     "quote": "提出者: ＳＢＩ岡三アセットマネジメント株式会社 書類: 有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第7期(2026/01/16－2026/07/15)"
    },
    {
     "text": "當期末淨資產為11,585,154,162日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 11585154162"
    },
    {
     "text": "當期營業利益或營業損失為371,591,202日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益又は営業損失（△） [当期 / 個別 / 期間] / 円: 371591202"
    },
    {
     "text": "第7特定期間的報酬率為3.1%。",
     "state": "translated",
     "quote": "第7特定期間 2026年 1月16日～2026年 7月15日 3.1"
    },
    {
     "text": "信託金額度為金2,000億日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "■ 信託金の限度額 委託会社は、受託会社と合意のうえ、金2,000億円を限度として信託金を追加することができます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＳＢＩ岡三アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-14T09:28:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100YRHL,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4326878-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}