# AI News 180m Report｜2026-10-13 15:00–18:00 JST｜Page 8 of 8

One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 385 items from 8 sources; Taiwan, 358 items from 13 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## Micron nears bear market as SanDisk slides again; three major headwinds trigger a selloff in memory stocks

- Published: 2026-10-13T14:30:06+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629186
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321039-en.html
- anchor: #n3345189
- Companies mentioned: 美光科技、SanDisk、高盛、三星電子、SK海力士、長鑫科技、南亞科、南亞科技、宏碁、惠普、華碩、ASML、台積電、Pictet

Global memory stocks came under pressure amid catch-up losses in South Korean shares, the end of South Korean chipmakers' buybacks and a technological breakthrough by China's ChangXin. Micron is nearing a bear market, as investors worry that earnings have peaked.

Facts:
- Micron and SanDisk shares have fallen sharply recently, with Micron nearing a technical bear market.
- Samsung and SK海力士 have ended their share repurchase programs, worth about 40 billion U.S. dollars, ahead of schedule.
- Foreign investors have been net sellers of South Korean stocks for a fifth consecutive trading day, with net sales of technology stocks totaling 1.3 billion U.S. dollars in a single day.
- 長鑫科技的4F²技術時程可能領先韓國兩大廠約兩年。

## 中華電信 bamboo forest carbon sink project wins approval in Taiwan first; green electricity use expected to exceed 100 million kWh this year

- Published: 2026-10-13T14:27:46+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629343
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321037-en.html
- anchor: #n3345190
- Companies mentioned: 中華電信、農業部林業及自然保育署、環境部

中華電信竹林碳匯專案獲環境部核准，創全台首例。公司強化綠電採購與IDC再生能源應用，預期今年綠電使用逾1億度，並規劃長期採購46億度再生能源以達成淨零目標。

Facts:
- 中華電信竹林碳匯自願減量專案通過環境部註冊申請審查，為全台首例。
- 中華電信 expects its companywide green electricity use to exceed 100 million kWh this year.
- 中華電信 plans to purchase more than 4.6 billion kWh of renewable energy from 2027 to 2047.
- 中華電信 has achieved 96% of its green electricity use target for this year.
- 中華電信's target of halving emissions by 2030 remains unchanged.
- The bamboo forest carbon sink project is expected to generate 600 to 800 tons of natural carbon sinks over the next 10 years.
- 中華電信's share of renewable energy use at its IDC facilities is expected to reach 38% to 39% this year.

## Energy storage demand heats up; battery association and industry partners showcase technologies at energy expo to align with international standards

- Published: 2026-10-13T14:20:04+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629337
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321040-en.html
- anchor: #n3345191
- Companies mentioned: 台灣電池協會、映興(3597-TW)電子、矽谷能源、優力國際驗證、暐誠國際驗證、天宇(8171-TW)工業、台灣地方再生公司

台灣電池協會 announced that it will take part in Energy Taiwan 2026 from the 14th to the 16th, joining 6 member companies to showcase integrated technologies across the industry supply chain. The move responds to market demand for energy storage system safety and investment returns following amendments to the Energy Management Act, and aims to bring Taiwan's battery industry in line with international standards.

Facts:
- 台灣電池協會 will participate in Energy Taiwan 2026 from the 14th to the 16th.
- The 6 participating members are 映興(3597-TW)電子, 矽谷能源, 優力國際驗證, 暐誠國際驗證, 天宇(8171-TW)工業 and 台灣地方再生公司.
- 映興(3597-TW)電子 focuses on high-current, high-voltage-resistance and waterproof connection solutions.
- 天宇(8171-TW)工業 focuses on AI data centers, smart energy management and SI system integration.
- The Energy Management Act underwent a major revision last month, its first in nearly 10 years.

## 台泥 shareholders approve European subsidiary listing; Chang An-ping says it will give the group another leg to stand on

- Published: 2026-10-13T14:12:36+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629318
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321041-en.html
- anchor: #n3345192
- Companies mentioned: 台泥、Cimpor International Holdings

The summary of this item is not shown

Facts:
- 台泥 Chairman Chang An-ping said the subsidiary’s listing would give 台泥 “another leg to stand on.” 台泥 will retain absolute control of Cimpor International and continue to consolidate its financial statements.
- The listing is expected to involve the issuance of new shares, in principle, bringing in more capital for European operations and expanding access to local capital markets and financing. The listing price will be higher than the current book value.
- 台泥’s Asian business is essentially unprofitable this year, but supported by its European operations, the company expects to remain profitable for the full year and return some of its earnings to shareholders as dividends.
- 台泥 will continue developing low-carbon, durable materials, upgrading its factories and improving energy efficiency, while investing in renewable energy, energy storage and resource recycling.
- After Cimpor International’s listing, the company will face broader, stricter and ongoing scrutiny. Every figure must be substantiated, every forecast must be logical, and every commitment must be fulfilled.

## 盤面大逃殺失守4萬9！千金股成重災區5檔跌停 玉晶光逆勢漲停

- Published: 2026-10-13T14:11:41+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629325
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321042-en.html
- anchor: #n3345193
- Companies mentioned: 世芯-KY、光聖、聯亞、環球晶、大量、玉晶光、大立光、高力、嘉澤、AES-KY、台光電、聯茂、台燿、前鼎、上詮、IET-KY、全新、華星光、穩懋、光環

受日韓股市影響，台股13日失守4萬9關口，千金股遭拋售，5檔跌停。玉晶光因矽光子前景逆勢漲停，台光電亦跌破關鍵價位。

Facts:
- 台股13日盤中重挫逾千點並失守4萬9大關。
- 世芯-KY, 光聖, 聯亞, 環球晶 and 大量 were among 5 high-priced stocks that hit limit-down intraday.
- 玉晶光 staged a strong intraday rebound, surging to hit limit-up.
- 玉晶光’s cumulative revenue for the first 3 quarters reached NT$19.636 billion, up 10.12% year over year.
- 台光電 fell to a low of NT$5,535 in early trading and briefly hit limit-down.

## South Korean stocks plunge more than 6%! 長鑫 DRAM technology breakthrough and 博通’s warning on the “AI casino” spark semiconductor sell-off

- Published: 2026-10-13T14:10:02+09:00
- Source: Taiwan | 鉅亨網
- Original: https://news.cnyes.com/news/id/6629274
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321043-en.html
- anchor: #n3345194
- Companies mentioned: 三星電子、SK海力士、長鑫存儲、CXMT、博通、Broadcom、美光、Eugene Asset Management、Fibonacci資產管理、南華早報

Global semiconductor stocks came under selling pressure following a DRAM technology breakthrough by China’s 長鑫存儲 and a warning from 博通 that AI valuations were too high. South Korea’s KOSPI plunged more than 6% on Tuesday, while shares of Samsung and SK海力士 tumbled, reflecting concerns about competitive threats and the sustainability of AI spending.

Facts:
- South Korea’s chip-heavy stock market plunged more than 6% on Tuesday (13), with the KOSPI falling 6.7% intraday.
- Shares of 三星電子 and SK海力士 fell more than 8% at one point, declining for a fifth consecutive trading day.
- China’s 長鑫存儲 (CXMT) announced progress on its next-generation 4F² DRAM architecture.
- 博通 CEO 陳福陽 said many AI investors were behaving as if they were placing bets in a casino.
- Foreign investors have net sold more than US$6 billion in KOSPI stocks since October.
- The KOSPI is now down by about one-third from its record high set in June.
- U.S. memory chipmaker 美光 (MU-US) fell 3.9% in the previous trading session.

## Meeting on geothermal energy, a form of renewable heat

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05691.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323121-en.html
- anchor: #n3348506
- Companies mentioned: NPO法人地中熱利用促進協会、株式会社日本設計

The Ministry of the Environment will hold a meeting on October 19, Reiwa 8, to promote the use of geothermal energy. The meeting will introduce examples of its use in government buildings and feature a panel discussion with experts, and will be streamed online via Zoom.

Facts:
- Reiwa 8
- October 19

## Call for applications for the 2nd round of the Reiwa 8 Advanced Resource Circulation Investment Promotion Project

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05661.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323129-en.html
- anchor: #n3348504
- Companies mentioned: 環境省、公益財団法人廃棄物・３Ｒ研究財団

環境省は、資源循環分野の脱炭素化とGX実現を目的とした「令和８年度先進的な資源循環投資促進事業」の二次公募を行う。補助事業者である公益財団法人廃棄物・３Ｒ研究財団が間接補助事業者を募集し、対象期間は令和８年10月13日から同年11月６日12:00必着まで。

Facts:
- October 13, Reiwa 8
- November 6 of the same year

## Food Recycling Discussion in Fukushima

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05677.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323128-en.html
- anchor: #n3348503
- Companies mentioned: 環境省、福島県、岩手県紫波町、株式会社岩手環境事業センター、共栄株式会社

環境省と福島県が共催で、地方公共団体や食品関連事業者等による「食品リサイクル意見交換会」を郡山市で開催する。

Facts:
- 50 people on site
- 250 online participants
- November 19, Reiwa 8
- Nov. 16, 2026

## Call for public comments on a draft Cabinet Order to partially amend the Order for Enforcement of the Act on Prevention of Adverse Effects on Ecosystems, etc. Caused by Specified Invasive Alien Species

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05684.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323127-en.html
- anchor: #n3348502

The Ministry of the Environment is seeking public comments from October 13 through November 11, Reiwa 8, on a draft Cabinet Order and related measures to add species in the genus Boiga (cat snakes) to the list of specified invasive alien species.

Facts:
- September, FY Reiwa ８
- 19th
- 5 species
- Heisei 16
- No. 78
- Article 2, Paragraph 1
- October 13, Reiwa 8
- Fire
- November 11 of the same year
- Water

## Results of the Selection of Virtual Exhibits for the Japan Pavilion at the 31st Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP31)

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05689.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323126-en.html
- anchor: #n3348501

The Ministry of the Environment selected 76 technologies, products and services for virtual exhibits at the Japan Pavilion at COP31, to be held in Antalya, Turkey, in November 2026.

Facts:
- 31st session of the Conference of the Parties
- Nov. 2026
- 76 items selected
- Net zero by 2050

## Start of Trial Operation of an Information Collection System for the Red-Necked Longhorn Beetle

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05662.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323125-en.html
- anchor: #n3348500

Based on the control strategy decided by the task force for the red-necked longhorn beetle, the Ministry of the Environment will conduct a trial of an information collection system from October 13 to November 30 to advance measures to prevent damage. Full-scale operation is targeted for April of Reiwa 9.

Facts:
- Reiwa 8
- September 11
- October 13
- Nov. 30
- Reiwa 9
- April

## Meeting of the 123rd Basic Policy Subcommittee of the Central Environment Council

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05676.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323124-en.html
- anchor: #n3348499

The 123rd Basic Policy Subcommittee of the Central Environment Council will meet on November 2, Reiwa 8, via web conference and live stream on YouTube. The agenda will include a review of progress on the Sixth Basic Environment Plan.

Facts:
- 123rd meeting
- Sixth
- November 2, Reiwa 8
- 16:00～18:30

## Holding of a Public-Private Forum to Promote Decarbonized, Circular Community Development in Collaboration with WEF

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05685.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323123-en.html
- anchor: #n3348498
- Companies mentioned: 環境省、世界経済フォーラム、WEF、カナデビア株式会社、株式会社LIXIL、ダイキン工業株式会社、太平洋セメント株式会社、東京ガス株式会社、三菱電機株式会社

環境省は世界経済フォーラム（WEF）と協働し、脱炭素・循環型まちづくりを目指す「Japan Accelerator Network」を令和8年10月22日に立ち上げる。これに合わせ、登壇企業6社を含む官民フォーラムを開催する。

Facts:
- Oct. 22, Reiwa 8
- 13:00～15:00
- 22nd Floor, Central Government Building No. 5, 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo
- October 20, Reiwa 8
- 12:00

## Website for the Japan Pavilion at the 31st Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP31) Launched

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 環境省
- Original: https://www.env.go.jp/press/press_05690.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323122-en.html
- anchor: #n3348497
- Companies mentioned: 環境省、JPRSI

環境省はCOP31ジャパン・パビリオンのウェブサイトを開設し、日本の取組や環境技術、セミナー情報を発信している。サイトはJPRSIにより運営されている。

Facts:
- 31st session of the Conference of the Parties

## Materials for the 27th Subcommittee on Novel Influenza Countermeasures and the 12th Subcommittee on Medical Countermeasures for Emergencies

- Published: 2026-10-13T15:17:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76692.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322833-en.html
- anchor: #n3348211

List of materials for the 27th Subcommittee on Novel Influenza Countermeasures and the 12th Subcommittee on Medical Countermeasures for Emergencies, held on October 14, Reiwa 8. The agenda concerns the appropriate forms of support, legal systems and other matters in light of the MCM strategy.

Facts:
- 27th
- 12th meeting
- Reiwa 8
- 令和9年度

## Launch of the “Housekeeper Network,” Which Publishes Summaries of Job Listings for Housekeeper Services (Model Project)

- Published: 2026-10-13T14:00:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76363.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322835-en.html
- anchor: #n3348216
- Companies mentioned: 厚生労働省、職業安定局雇用政策課、民間人材サービス推進室、Adobe Reader

厚生労働省 has launched the “Housekeeper Network” (model project), through which local housekeeper placement agencies work together to publish summaries of job listings. The initiative aims to address matching difficulties at agencies, many of which are small businesses, and to identify potential job seekers and secure and expand the pool of registered housekeepers.

Facts:
- Reiwa 8, October 13
- 03(5253)1111
- Extension 5874
- 03(3595)3404

## Awareness-Raising Special Website to Prevent Drug Abuse Launched

- Published: 2026-10-13T14:00:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/0000179105_00026.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322834-en.html
- anchor: #n3348215

In light of the record-high number of people arrested in cannabis cases and the spread of drug abuse among young people, the Ministry of Health, Labour and Welfare has launched a special awareness-raising website to prevent drug abuse. It also released the results of a survey of people under 30.

Facts:
- 7,120 people
- More than 70%
- Under 30 years old
- Approximately 90%
- About 70%
- About 80%
- 500 entries

## Meeting of the 270th Long-Term Care Benefits Subcommittee of the Social Security Council (Web Conference)

- Published: 2026-10-13T14:00:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76627.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322832-en.html
- anchor: #n3348214

厚生労働省は、第270回社会保障審議会介護給付費分科会を令和8年10月14日にWeb会議形式で開催する。議題は令和9年度介護報酬改定であり、会議様子はYouTubeでライブ配信される。

Facts:
- 270th meeting
- Reiwa 8
- October 13
- Oct. 14
- Reiwa 9

## 24th ASEAN-Japan High-Level Meeting on Social Security (Meeting Notice)

- Published: 2026-10-13T14:00:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/aseanjapan_highlevelofficialsmeeting24.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322831-en.html
- anchor: #n3348213
- Companies mentioned: 東武トップツアーズ株式会社、東アジア・ASEAN経済研究センター、ERIA、ASEAN事務局、世界保健機関、WHO、国際労働機関、ILO、独立行政法人国際協力機構、JICA

Notice of the 24th ASEAN-Japan High-Level Meeting on Social Security. It will be held from October 26 to 28, Reiwa 8, at the Kagawa International Conference Hall in Takamatsu, Kagawa Prefecture. The theme is “Comprehensive Support and Community Development for the Realization of an Inclusive Society.” Co-hosts are Kagawa Prefecture, Takamatsu City, and 東アジア・ASEAN経済研究センター (ERIA).

Facts:
- 24th edition
- October 26, Reiwa 8
- Wednesday the 28th
- 11 ASEAN countries
- Since 2003
- From 2011

## Meeting of the 228th Employment Security Subcommittee of the Labor Policy Council

- Published: 2026-10-13T14:00:00+09:00
- Source: Japan | 厚生労働省
- Original: https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_021225156_00115.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322830-en.html
- anchor: #n3348212

On October 15, Reiwa 8, the Ministry of Health, Labour and Welfare will hold a meeting of the Employment Security Subcommittee to deliberate a draft partial revision of the Ordinance for Enforcement of the Employment Insurance Act.

Facts:
- 228th meeting
- Thursday, October 15, Reiwa 8, 15:30–16:00
- Please arrive no later than 10 minutes before the start.
- Registration deadline: October 14 (Wednesday), 15:00

## 金融安定理事会によるG20財務大臣・中央銀行総裁へのレターの公表について

- Published: 2026-10-13T17:00:00+09:00
- Source: Japan | 日本銀行
- Original: https://www.boj.or.jp/intl_finance/meeting/group/gro261013a.htm
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322823-en.html
- anchor: #n3348182
- Companies mentioned: 金融安定理事会、FSB、日本銀行、G20

金融安定理事会 (FSB) published a letter from its chair on October 12 ahead of the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors meeting. The letter discusses AI-related risks and vulnerabilities in global stablecoins, among other issues.

Facts:
- Oct. 13, 2026
- October 15
- October 12

## 金融安定理事会による「グローバル・ステーブルコイン（GSC）：クロスボーダーの脆弱性と金融安定のモニタリング」の公表について

- Published: 2026-10-13T17:00:00+09:00
- Source: Japan | 日本銀行
- Original: https://www.boj.or.jp/intl_finance/meeting/group/gro261013c.htm
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322822-en.html
- anchor: #n3348181
- Companies mentioned: 金融安定理事会、FSB、日本銀行

金融安定理事会 (FSB) published a document on cross-border vulnerabilities related to global stablecoins (GSCs) and the monitoring of financial stability on October 12.

Facts:
- Oct. 13, 2026
- October 12
- July 2023

## Occurrence of Settlement Fails (September)

- Published: 2026-10-13T16:30:00+09:00
- Source: Japan | 日本銀行
- Original: https://www.boj.or.jp/statistics/set/bffail/sjgb2609.pdf
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322824-en.html
- anchor: #n3348183
- Companies mentioned: 日本銀行、日本証券業協会、日本証券クリアリング機構

日本銀行金融市場局が2026年9月の国債DVP決済におけるフェイル（不処理）の発生状況を発表。件数は208件、額面総額は3,435億円。

Facts:
- 9 208
- 3,435

## Results of the “Public Opinion Survey on Lifestyle” (107th Survey, September 2026)

- Published: 2026-10-13T13:30:00+09:00
- Source: Japan | 日本銀行
- Original: https://www.boj.or.jp/research/o_survey/ishiki2610.htm
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322825-en.html
- anchor: #n3348184
- Companies mentioned: 日本銀行

日本銀行 announced the results of its September 2026 survey. The results indicate a worsening economic outlook and perception of living conditions, as well as a felt rise in prices, and report levels of trust in 日本銀行 and awareness of its policy targets.

Facts:
- Sample size: 4,000 people
- Valid respondents: 1,972 people
- Valid response rate: 49.3%

## Respiratory infections pose the greatest risk for chronic lung disease and can affect disease management! A guide to 5 essential vaccinations - Heho健康

- Published: 2026-10-13T17:18:43+09:00
- Source: Taiwan | Heho健康
- Original: https://heho.com.tw/archives/388145
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323189-en.html
- anchor: #n3348825
- Companies mentioned: 台灣慢性阻塞性肺病學會、台灣氣喘學會、Heho健康

台灣慢性阻塞性肺病學會 and 台灣氣喘學會 have issued recommendations for respiratory vaccinations, urging people with chronic lung disease to be especially vigilant in autumn to prevent infections.

## A sore throat does not necessarily mean a cold! A graphic guide to distinguishing 4 conditions that cause a sore throat - Heho健康

- Published: 2026-10-13T16:35:57+09:00
- Source: Taiwan | Heho健康
- Original: https://heho.com.tw/archives/61811
- anchor: #n3348826

The article explains that a sore throat may be caused by tonsillitis, pharyngitis, influenza or the common cold, and offers a symptom comparison to help distinguish 4 common causes, along with 5 foods to avoid.

Facts:
- 4 common causes of a sore throat
- 5 foods to avoid

## Are swollen gums a sign of periodontal disease? A doctor explains how to check for “redness, swelling, softness and looseness” with 4 tips - Heho健康

- Published: 2026-10-13T16:00:00+09:00
- Source: Taiwan | Heho健康
- Original: https://heho.com.tw/archives/57582
- anchor: #n3348819
- Companies mentioned: Heho健康

The article explains how to use 4 signs—“redness, swelling, softness and looseness”—to determine whether swollen gums may indicate periodontal disease. It also provides a guide to interpreting symptoms and debunks the myth that rubbing salt on the gums helps.

## Appropriate Implementation of Initiatives to Restore Trust in the Non-Life Insurance Industry

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 国土交通省
- Original: https://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha02_hh_000779.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323117-en.html
- anchor: #n3348459
- Companies mentioned: 国土交通省、金融庁、一般社団法人日本損害保険協会、Adobe

国土交通省 and 金融庁 asked 一般社団法人日本損害保険協会 to pursue improvements in the quality of business operations through careful dialogue that takes into account the size and business characteristics of insurance agencies. Concerns have been raised that the operation of systems at some non-life insurance companies needs improvement, with particular concern about the risk of loss of customer services due to a decline in motorcycle dealerships and other businesses.

Facts:
- Reiwa 8, October 13
- TEL: 03-5253-8111

## Railway Transport Statistics Monthly Report (Summary) (June Reiwa 8 (2026))

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 国土交通省
- Original: https://www.mlit.go.jp/report/press/joho05_hh_000922.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323116-en.html
- anchor: #n3348458
- Companies mentioned: JR旅客会社、民鉄

According to railway transport statistics for June Reiwa 8, passenger volume rose 0.5% year on year to 2.04302 billion people, while passenger-kilometers fell 0.5% to 33 billion passenger-kilometers. Freight volume fell 1.4% to 2.97 million tons, and freight ton-kilometers fell 3.2% to 1.4 billion ton-kilometers.

Facts:
- 2.04302 billion people
- 0.5% increase
- 33 billion passenger-kilometers
- 0.5% decrease
- 2.97 million tons
- Down 1.4%
- 1.4 billion tonne-kilometers
- Down 3.2%

## Construction Work Orders Received: Dynamic Statistics Survey Report (August, Reiwa 8)

- Published: 2026-10-13T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 国土交通省
- Original: https://www.mlit.go.jp/report/press/joho04_hh_001397.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323115-en.html
- anchor: #n3348457

The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism released the results of its construction work orders received survey for August of Reiwa 8. Prime contractor orders totaled ¥6.4897 trillion, up 3.3% year on year, while subcontractor orders totaled ¥3.4681 trillion, up 20.2%. Total orders amounted to ¥9.9578 trillion, an increase of 8.6%.

Facts:
- Prime contractor orders in August totaled ¥6.4897 trillion
- Up 3.3% year on year
- Subcontractor orders totaled ¥3.4681 trillion
- Up 20.2%
- Total orders (prime contractor orders plus subcontractor orders) amounted to ¥9.9578 trillion
- Up 8.6%

## 道北アークス「わいわいナゲポテ盛り、ちょこっとナゲポテ盛り」（北海道で販売） - 返金／回収

- Published: 2026-10-11T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 消費者庁
- Original: https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035959&screenkbn=03
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323151-en.html
- anchor: #n3348644
- Companies mentioned: 道北アークス

道北アークス will issue refunds and recall “わいわいナゲポテ盛り” and “ちょこっとナゲポテ盛り,” sold in Hokkaido, from October 11, 2026, because the allergen egg was not listed.

Facts:
- Oct. 11, 2026

## さんれいフーズ「島根県産牛肉入りメンチカツ」 - 返金／回収

- Published: 2026-09-18T00:00:00+09:00
- Source: Japan | 消費者庁
- Original: https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035958&screenkbn=03
- anchor: #n3348643
- Companies mentioned: さんれいフーズ

さんれいフーズ is conducting a refund and recall of “島根県産牛肉入りメンチカツ” over the risk of foreign matter (metal fragments) contamination. The response began on September 18, 2026.

Facts:
- September 18, 2026

## Appropriate Implementation of Initiatives to Restore Trust in the Non-Life Insurance Industry

- Published: 2026-10-13T17:00:00+09:00
- Source: Japan | 金融庁
- Original: https://www.fsa.go.jp/news/r8/hoken/20261013/20261013.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323015-en.html
- anchor: #n3348395
- Companies mentioned: 金融庁、国土交通省、一般社団法人日本損害保険協会

金融庁は、損害保険業界の信頼回復に向けた取組の一環として運用されている日本損害保険協会の代理店業務品質評価制度について、一部損害保険会社での運用改善が必要との指摘を受け、国土交通省と連名で同協会に対し、適切な運用を要請した。

Facts:
- Reiwa 8, October 13
- ０５７０－０１６８１１

## Partial Amendment to “Order Designating Financial Institutions Pursuant to Article Seventeen of the Act on the Management of Deposit Accounts Through the Use of Individual Numbers Based on Depositors’ Intent”

- Published: 2026-10-13T17:00:00+09:00
- Source: Japan | 金融庁
- Original: https://www.fsa.go.jp/news/r8/sonota/20261013/20261013.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323014-en.html
- anchor: #n3348394

The Financial Services Agency partially amended the “Order Designating Financial Institutions Pursuant to Article Seventeen of the Act on the Management of Deposit Accounts Through the Use of Individual Numbers Based on Depositors’ Intent.” The amendment takes effect on October 13, Reiwa 8.

Facts:
- Reiwa 8, October 13
- Article Seventeen of the Act

## 115年度公費流感及新冠疫苗接種踴躍 提醒符合資格民眾儘早接種 還可獲得健康幣 另10月19日起新增提供不同製程之Novavax公費新冠疫苗

- Published: 2026-10-13T15:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 衛福部疾病管制署
- Original: https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/qCnfUYmbvj-LcuzLkB2GZg?typeId=9
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322970-en.html
- anchor: #n3348375
- Companies mentioned: Novavax、Moderna

疾管署指出115年度公費流感及新冠疫苗接種踴躍，截至10月12日流感疫苗累計約226.7萬人次、新冠疫苗逾78.1萬人次。為儲備不同製程疫苗，已採購Novavax XFG疫苗，首批15萬劑自10月19日起提供滿12歲以上公費對象接種，並增購17.4萬劑預計11月中旬提供。同時額外下訂20萬劑公費流感疫苗以保障高風險族群。

Facts:
- About 2.267 million influenza vaccine doses have been administered nationwide
- 新冠疫苗接種累計已逾78.1萬人次
- A total of 200,000 doses of Novavax XFG vaccine have been procured this year
- The first 150,000 doses have arrived in Taiwan
- The CDC will procure an additional 174,000 doses of Novavax XFG vaccine
- The CDC will place an additional order for 200,000 publicly funded influenza vaccine doses
- It is also considering procuring an additional 100,000 doses

## Marking World Handwashing Day on October 15 amid ongoing enterovirus activity, authorities urge parents and childcare providers to stay alert, wash hands frequently with soap and watch for warning signs of severe illness in young children

- Published: 2026-10-13T15:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 衛福部疾病管制署
- Original: https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/Bc30nI9mH429MbAIJBP-2A?typeId=9
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322969-en.html
- anchor: #n3348374
- Companies mentioned: 疾病管制署、疾管署

疾管署於2026年10月13日響應世界洗手日，並針對國內持續的腸病毒疫情發布警示。監測顯示第40週門急診就診人次為9,001人，較前週下降12.8%，社區流行株以克沙奇A6型為主。今年累計7例重症確定病例（含1例死亡）。疾管署呼籲家長及教托育機構落實肥皂勤洗手五步驟，並留意5歲以下嬰幼兒出現嗜睡、意識不清等重症前兆病徵，儘速就醫。

Facts:
- A total of 9,001 outpatient and emergency department visits
- Down 12.8%
- A cumulative 7 confirmed cases of severe enterovirus infection so far this year (2026)
- Including 1 death
- Infants and children under 5 are at high risk of severe enterovirus infection

## 【アークランズ株式会社】Amended Securities Report - 57th Fiscal Year (2025/03/01–2026/02/28)

- Published: 2026-10-13T15:26:00+09:00
- Source: Japan | EDINET 金融庁開示
- Original: https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z7KT,,
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4321409-en.html
- anchor: #n3345432
- Companies mentioned: アークランズ株式会社

The summary of this item is not shown

## Japan establishes one-stop platform ENSEMBLExJ to help overseas biotech companies develop new drugs in Japan - Global Bio & Investment Monthly

- Published: 2026-10-13T01:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 環球生技月刊
- Original: https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90685&kind=4
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323155-en.html
- anchor: #n3348741
- Companies mentioned: 日本厚生勞動省、日本國立癌症研究中心、ENSEMBLExJ

日本厚生勞動省推動一站式平台ENSEMBLExJ，由國立癌症研究中心執行，協助海外新興生技製藥公司（EBP）克服藥品延遲與流失問題，降低赴日開發門檻。

Facts:
- A total of 143 projects
- Of these, 86 have not yet started
- Drugs originating from startups account for 56%
- Orphan drugs account for 47%
- Drugs for children account for 37%
- Launched by MHLW in 2026
- The official ENSEMBLExJ website went live on July 31, 2026

## Revitalizing local literature: Academia Sinica’s Institute of Taiwan History, Institute of Economics and Bank of Taiwan sign memorandum of cooperation

- Published: 2026-09-18T01:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央研究院
- Original: https://www.sinica.edu.tw/news_content/55/3961
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4018507-en.html
- anchor: #n2839280

## A “洋流” campaign merchandise giveaway scam has recently surfaced on social media

- Published: 2026-10-13T16:41:44+09:00
- Source: Taiwan | 台灣事實查核中心
- Original: https://tfc-taiwan.org.tw/fact-check-reports/puma-campaign-giveaway-scam
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4322842-en.html
- anchor: #n3348301
- Companies mentioned: 賣貨便、7-ELEVEN、全家好賣+、LINE、165反詐騙專線

A scam recently circulated on social media offering free “洋流” campaign merchandise associated with Taipei mayoral candidate Shen Po-yang. The scammers imitated a 賣貨便 website and used real-name verification as a pretext to request online banking transfers. The claim is false.

Facts:
- Pay a shipping fee of NT$38
- 賣貨便 issued a reminder back in 2023

## 【裕慶-KY】September 2026 revenue: NT$429 million (up +44.0% year over year)

- Published: 2026-09-01T09:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 臺灣證券交易所
- Figures match the official table: https://mopsov.twse.com.tw/nas/t21/sii/t21sc03_115_9_1.html
- anchor: #n3346649
- Companies mentioned: 裕慶-KY

裕慶-KY (6957) reported revenue of NT$429 million for September 2026, up 44.0% year over year, reflecting strong operating performance.

Facts:
- 裕慶-KY’s revenue rose 44.0% from the same month last year.
- 裕慶-KY’s company code is 6957.
- 裕慶-KY is classified in the “Other” industry category.
- 裕慶-KY’s company name is 裕慶-KY.

## 2026 Taiwan International Water Week: Water Resources International Forum connects with the world

- Published: 2026-10-13T01:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 經濟部水利署
- Original: https://www.wra.gov.tw/News_Content.aspx?n=6431&s=299829
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4323157-en.html
- anchor: #n3348766
- Companies mentioned: 經濟部水利署、國泰金控、國立成功大學、國立臺灣大學

經濟部水利署 held the “2026 Taiwan International Water Week—Water International Forum” on the 13th at Taipei Nangang Exhibition Center Hall 2. Themed “Smart Water, Resilient Landscapes, Sustainable Governance,” the forum invited experts from the United Kingdom, Canada, France, Germany, Israel, Thailand and Taiwan to exchange experiences in water supply resilience, watershed governance and sustainable development through a water leaders summit and thematic discussions.

Facts:
- 2026 Taiwan International Water Week
- Today (13)
- Established in 113
- 1 water leaders summit
- 3 thematic discussions