{
 "edition": "20261013-06",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-13T06:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-13T09:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 180,
 "listed_in_period": 180,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 107 items from 4 sources; Japan, 73 items from 2 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 107,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 73,
   "sources": 2
  }
 ],
 "number_of_items": 80,
 "items": [
  {
   "id": 3341616,
   "anchor": "n3341616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341616",
   "title": "EarFun Wave Pro X ANC headphones with custom-developed dual drivers launched",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EarFun Technology has launched the EarFun Wave Pro X, Hi-Res-compatible ANC headphones featuring its custom-developed DCAA coaxial dual drivers and hybrid ANC technology. Equipped with a Qualcomm QCC3095 chip, they support high-quality codecs such as LDAC and aptX Lossless and offer up to 90 hours of battery life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Retailer information is current as of October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売店は2026年10月現在の情報です"
    },
    {
     "text": "Resolution of up to 96kHz/24bit",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で96kHz/ 24bitという解像度"
    },
    {
     "text": "φ40mm DLC (diamond-like carbon) composite diaphragm",
     "state": "translated",
     "quote": "φ40mmDLC（ダイヤモンド・ライク・カーボン）複合素材振動板"
    },
    {
     "text": "φ10mm liquid-crystal polymer diaphragm",
     "state": "translated",
     "quote": "φ10mm液晶ポリマー振動板"
    },
    {
     "text": "A total of 8 high-performance microphones",
     "state": "translated",
     "quote": "計8基の高性能マイク"
    },
    {
     "text": "90° rotating and foldable earcups",
     "state": "translated",
     "quote": "90°回転＆折り畳み可能なイヤーカップ"
    },
    {
     "text": "Up to 90 hours of continuous playback",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90時間の連続再生"
    },
    {
     "text": "Up to 50 hours of music playback even with ANC enabled",
     "state": "translated",
     "quote": "ANC有効時でも最大50時間の音楽再生"
    },
    {
     "text": "With just 15 minutes of charging",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか15分の充電で"
    },
    {
     "text": "Up to 10 hours of playback",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10時間再生"
    },
    {
     "text": "In 2018, an experienced industrial designer",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年、経験豊富な工業デザイナー"
    },
    {
     "text": "CES 2020/2024 Innovation Awards",
     "state": "translated",
     "quote": "CES 2020/2024イノベーションアワード"
    },
    {
     "text": "Won the iF Design Award 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "iFデザインアワード2020を受賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "EarFun Technology",
    "EarFun Technology (HK) Limited",
    "EarFun Technology Limited",
    "Qualcomm",
    "Amazon",
    "楽天",
    "日本オーディオ協会",
    "JAS"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000046503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314881-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341615,
   "anchor": "n3341615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341615",
   "title": "Exhibiting at “North Kyoto Digital Park 2026”; showcasing “eformsign,” an AI-powered administrative DX solution for local governments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本フォーシーエス株式会社 will exhibit at “North Kyoto Digital Park 2026,” held in Fukuchiyama from October 29 to 30, 2026, and showcase “eformsign,” an AI-powered administrative DX solution for local governments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Oct. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日"
    },
    {
     "text": "30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日"
    },
    {
     "text": "July 8, 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年7月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本フォーシーエス株式会社",
    "Microsoft Office",
    "Excel",
    "Word",
    "PowerPoint"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000103316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314880-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341614,
   "anchor": "n3341614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341614",
   "title": "Plastic recycling company esa raises total funding to 1.15 billion yen; under the banner “With Plastic,” it accelerates stable supply of composite recycled pellets and development of new applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社esa raised funds from 4 companies, including Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation, bringing its total funding to 1.15 billion yen. The company will accelerate the stable supply of composite recycled pellets and development of new applications using its proprietary “esa method” technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total funding reaches 1.15 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額は11.5億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ｅｓａ",
    "三菱UFJ信託銀行株式会社",
    "三菱UFJキャピタル株式会社",
    "株式会社環境エネルギー投資",
    "株式会社SG Wonder zone"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000102225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314879-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341613,
   "anchor": "n3341613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341613",
   "title": "[Registration open for Oct. 16 (Fri.)] How far should AI be entrusted with handling inquiries? Free online seminar for customer service staff on learning implementation steps from success and failure cases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コマースロボティクス will hold a free online seminar on October 16, 2026, for customer service staff at e-commerce, logistics and BtoB SaaS businesses, explaining success and failure cases in AI-powered inquiry response and the steps for implementation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "13:15～14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:15～14:00"
    },
    {
     "text": "Explained in 45 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "45分で解説します"
    },
    {
     "text": "Monthly fee: 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額20,000円"
    },
    {
     "text": "Free for 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コマースロボティクス",
    "Microsoft Teams"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000087427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314877-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341612,
   "anchor": "n3341612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341612",
   "title": "“XR Center” in Nakano Broadway extends its opening hours from October 19!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本XRセンター will change the opening hours of “XR Center Game Space Nakano Store” in Nakano Broadway from October 19, 2026, opening 1 hour earlier on weekdays and closing 1 hour later on Saturdays.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Oct. 19, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）より"
    },
    {
     "text": "これまでの13時から",
     "state": "original",
     "quote": "これまでの13時から"
    },
    {
     "text": "Moved 1 hour earlier to 12 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "12時へ1時間前倒し"
    },
    {
     "text": "土曜日は営業時間を21時まで1時間延長",
     "state": "original",
     "quote": "土曜日は営業時間を21時まで1時間延長"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本XRセンター",
    "日本XRセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000110387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314876-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341611,
   "anchor": "n3341611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341611",
   "title": "【10/13～15】27卒学生が登壇！「志望度が上がった・冷めた瞬間」から紐解くZ世代の本音と「採用動画のアップデート」",
   "title_state": "original",
   "summary": "MIL株式会社は、2026年10月13日～15日に開催されるオンラインカンファレンス『新卒採用ミライ会議2026秋』にて、ワンメディア代表の明石ガクト氏や著者トイアンナ氏、27卒学生をゲストに迎え、Z世代の本音と採用動画のアップデートについて基調講演を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A cumulative total of 88,000 interactive videos",
     "state": "translated",
     "quote": "累計88,000件のインタラクティブ動画"
    },
    {
     "text": "Total views exceed 90 million",
     "state": "translated",
     "quote": "総再生回数は9,000万回を超えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "MIL株式会社",
    "ワンメディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000035466.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314875-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341610,
   "anchor": "n3341610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341610",
   "title": "Dreame joins Amazon Prime Big Deal Days, with up to 50% off popular appliances including robot vacuums; early sale starts October 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Smart home appliance brand Dreame Technology Japan株式会社 will participate in “Prime Big Deal Days,” a sale exclusive to Amazon Prime members, offering up to 50% off eligible products including robot vacuums. The early sale begins October 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50％OFF"
    },
    {
     "text": "5% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "5％OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（火）0:00",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月13日（火）0:00"
    },
    {
     "text": "169,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "169,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "89,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "89,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "159,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "159,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "69,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "69,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "199,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "199,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "99,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "99,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "34,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "34,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥49,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "49,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥24,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "24,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "59,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "59,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥39,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "39,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dreame Technology Japan株式会社",
    "Amazon",
    "Dreame日本公式Amazonストア",
    "楽天市場店"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000116327.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341609,
   "anchor": "n3341609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341609",
   "title": "ECOVACS offers up to 64% off during Amazon Prime Big Deal Days, featuring popular robot vacuums and window-cleaning robots",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ECOVACS Japan will offer special prices of up to 64% off on eligible products, including the DEEBOT robot vacuum series and the WINBOT mini 2 window-cleaning robot, during Amazon Prime Big Deal Days, running from October 13 to 19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 64% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大64％オフ"
    },
    {
     "text": "Suction power of up to 30,000Pa",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30,000Paの吸引力"
    },
    {
     "text": "81 mm tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ81mm"
    },
    {
     "text": "Regular price: 149,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：149,800円"
    },
    {
     "text": "Amazon Prime Big Deal Days price: 89,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonプライム感謝祭価格：89,800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 139,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：139,800円"
    },
    {
     "text": "Amazon Prime Big Deal Days price: 64,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonプライム感謝祭価格：64,800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 109,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：109,800円"
    },
    {
     "text": "Amazon Prime Big Deal Days price: 39,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonプライム感謝祭価格：39,800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 69,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：69,800円"
    },
    {
     "text": "Amazon Prime Big Deal Days price: 29,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonプライム感謝祭価格：29,800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: 49,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：49,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "エコバックスジャパン株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000017926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314873-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341608,
   "anchor": "n3341608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341608",
   "title": "Have you considered the reasons people might not buy your product? “Persona AI,” which enables simultaneous questioning, comparison and in-depth follow-up with 100 AI personas, officially launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シースリーレーヴ株式会社 officially launched “Persona AI,” a research service that enables simultaneous questioning, comparison and in-depth follow-up with AI personas of different attributes, on October 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100 AI personas",
     "state": "translated",
     "quote": "100体のAIペルソナ"
    },
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "3 AI personas",
     "state": "translated",
     "quote": "3名のAIペルソナ"
    },
    {
     "text": "16 surveys in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計16調査"
    },
    {
     "text": "A total of 2,532 AI personas",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ2,532体のAIペルソナ"
    },
    {
     "text": "Mean absolute difference: 0.3 pp",
     "state": "translated",
     "quote": "平均絶対差異0.3pp"
    },
    {
     "text": "Approximately 88% consistency rate",
     "state": "translated",
     "quote": "整合率約88%"
    },
    {
     "text": "43,780 yen (tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "43,780円（税込"
    },
    {
     "text": "10,780 yen (tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "10,780円（税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "シースリーレーヴ株式会社",
    "株式会社AZWAY"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000034517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314871-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341607,
   "anchor": "n3341607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341607",
   "title": "Satoshi Kawaguchi, president of 株式会社リーピー, spoke at a recruitment seminar hosted by 碧南商工会議所. He explained recruitment strategies to help regional companies attract talent, noting that “recruitment struggles stem not from a company’s appeal, but from structural problems.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Satoshi Kawaguchi, representative director of 株式会社リーピー, spoke at a recruitment seminar hosted by 碧南商工会議所, explaining strategies to address hiring difficulties at regional companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "3-part series",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回シリーズ"
    },
    {
     "text": "Annual holidays increased from 105 days",
     "state": "translated",
     "quote": "年間休日を105日から"
    },
    {
     "text": "to 125 days",
     "state": "translated",
     "quote": "125日に増やした"
    },
    {
     "text": "Around 10 people per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月10名程度"
    },
    {
     "text": "The number of client companies exceeds 1,430",
     "state": "translated",
     "quote": "取引社数は、1,430社を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーピー",
    "碧南商工会議所",
    "株式会社リープシフト"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000095919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314868-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341606,
   "anchor": "n3341606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341606",
   "title": "“COCO VILLA,” a private sauna-equipped rental lodging facility, installs “Jackery 2000 New” portable power stations in all 29 properties across 14 prefectures nationwide｜Prepare for possible power outages and disasters at unmanned villas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Jackery 2000 New” portable power stations have been installed at all 29 properties of “COCO VILLA,” a private sauna-equipped rental lodging facility operated by ココザス株式会社, across 14 prefectures nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14 prefectures nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国14都道府県"
    },
    {
     "text": "All 29 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "全29棟"
    },
    {
     "text": "Capacity: 2042Wh",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は2042Wh"
    },
    {
     "text": "Approximately 80 smartphone charges",
     "state": "translated",
     "quote": "スマートフォンなら約80回分"
    },
    {
     "text": "Approximately 24 laptop charges",
     "state": "translated",
     "quote": "ノートパソコンなら約24回分"
    },
    {
     "text": "Up to 7 devices",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7台"
    },
    {
     "text": "Rated output: 2,200 W",
     "state": "translated",
     "quote": "定格出力2200W"
    },
    {
     "text": "Peak output of 4400W",
     "state": "translated",
     "quote": "瞬間最大4400W"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 cm on each side",
     "state": "translated",
     "quote": "一辺30cm前後"
    },
    {
     "text": "Weighs approximately 18 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重さは約18kg"
    },
    {
     "text": "Approximately 4,000 charge-discharge cycles",
     "state": "translated",
     "quote": "約4,000回の充放電サイクル"
    },
    {
     "text": "Cumulative worldwide sales have exceeded 7 million units",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計販売台数は700万台を超えています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ココザス株式会社",
    "Jackery",
    "株式会社Jackery Japan",
    "フロスト＆サリバン社",
    "& やど管理"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000069732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314867-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341605,
   "anchor": "n3341605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341605",
   "title": "[Nextorage Imaging Products Sale Information] Notice of Participation in Amazon Prime Big Deal Days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nextorage株式会社 will participate in Amazon's Prime Big Deal Days sale, offering products such as CFexpress memory cards and Thunderbolt 5 cables at discounted prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 13, 2026 (Tuesday), 0:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日(火) 0:00"
    },
    {
     "text": "October 19 (Monday), 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日(月) 23:59"
    },
    {
     "text": "25% off all capacities",
     "state": "translated",
     "quote": "全容量25%OFF"
    },
    {
     "text": "Minimum sustained write speed[1]: 3,400 MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "最低継続書き込み速度[1]3,400 MB/s"
    },
    {
     "text": "25% off all capacities",
     "state": "translated",
     "quote": "全容量25％OFF"
    },
    {
     "text": "High-bitrate video, including 8K",
     "state": "translated",
     "quote": "8Kなどの高ビットレート動画"
    },
    {
     "text": "Meets VPG400 requirements",
     "state": "translated",
     "quote": "VPG400を満たし"
    },
    {
     "text": "Large capacity of up to 2,000 GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000 GBまでの大容量"
    },
    {
     "text": "20% off the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格より20%OFF"
    },
    {
     "text": "Supports 240 W power delivery",
     "state": "translated",
     "quote": "240 W給電に対応し"
    },
    {
     "text": "Bidirectional transfer speeds of up to 80 Gbps",
     "state": "translated",
     "quote": "双方向最大80 Gbpsの転送速度"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nextorage株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000089028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314866-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341604,
   "anchor": "n3341604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341604",
   "title": "10 days to go! Spend 3 autumn days exploring sweet potatoes. “Oimo Fest FUJICITY 2026” opens October 23 at Fuji Central Park",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社nonii will hold “Oimo Fest FUJICITY 2026” for the first time at Fuji Central Park in Fuji, Shizuoka Prefecture, starting October 23, 2026. The event will bring together 16 sweet potato shops from across Japan, with plans for tasting roasted sweet potatoes and sweets, an activity area, and entertainment by ラジオエフ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（金）〜25日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月23日（金）〜25日（日）"
    },
    {
     "text": "16 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗"
    },
    {
     "text": "The price is 450 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金は450円（税込）"
    },
    {
     "text": "Save 50 yen compared with tickets purchased on the day",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券より50円お得"
    },
    {
     "text": "Entry from 9:45",
     "state": "translated",
     "quote": "9:45から入場できる"
    },
    {
     "text": "マシュマロ体験は1回200円",
     "state": "original",
     "quote": "マシュマロ体験は1回200円"
    },
    {
     "text": "Same-day ticket: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "当日券：500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社nonii",
    "ラジオエフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000101362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314865-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341603,
   "anchor": "n3341603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341603",
   "title": "The refreshing flavor with the rich sweetness of apples and a hint of ginger returns: Red Bull Energy Drink Apple Edition goes on sale October 20 (Tuesday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "レッドブル・ジャパン株式会社 will begin selling “Red Bull Energy Drink Apple Edition” on October 20, 2026, and will run a collaborative campaign with Symphonic Live.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "250ml",
     "state": "translated",
     "quote": "250ml"
    },
    {
     "text": "¥213 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥213（税抜）"
    },
    {
     "text": "カフェイン 250mlのレッドブル製品1缶には80mg含まれています",
     "state": "original",
     "quote": "カフェイン 250mlのレッドブル製品1缶には80mg含まれています"
    },
    {
     "text": "Contains 11g of sugars per 100ml",
     "state": "translated",
     "quote": "100mlあたり11gの糖類を含有"
    }
   ],
   "companies": [
    "レッドブル・ジャパン株式会社",
    "Red Bull Symphonic"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000049143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314864-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341602,
   "anchor": "n3341602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341602",
   "title": "パッと目を引くネオンカラー！持っているだけで気分が上がる、紀ノ国屋の「スクエアミニポーチ」が新登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社紀ノ國屋 will release the neon-colored “Square Mini Pouch” in 4 colors on its official online store starting October 14, 2026, and in stores starting October 15.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00"
    },
    {
     "text": "Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "4 shades",
     "state": "translated",
     "quote": "全4色"
    },
    {
     "text": "990 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各990円"
    },
    {
     "text": "Approx. 10cm high × 10cm wide × 3cm deep",
     "state": "translated",
     "quote": "約タテ10cm×ヨコ10cm×マチ3cm"
    },
    {
     "text": "Approximately 31 g",
     "state": "translated",
     "quote": "約31g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社紀ノ國屋",
    "紀ノ国屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000055282.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314862-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341601,
   "anchor": "n3341601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341601",
   "title": "Notice of “2026 Fiscal Year Ending December Q3 Earnings Briefing”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZETA株式会社 will hold its “2026 Fiscal Year Ending December Q3 Earnings Briefing” online on November 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "16時00分～17時00分",
     "state": "original",
     "quote": "16時00分～17時00分"
    },
    {
     "text": "96 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "96百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZETA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000657.000038104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314860-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341600,
   "anchor": "n3341600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341600",
   "title": "[Targeting the 2027 exam] Comprehensive lectures for the certified clinical psychologist qualification exam now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アガルート has released a comprehensive lecture course for the certified clinical psychologist qualification exam, targeting the 2027 exam. It offers materials focused on A-rank knowledge based on analysis of past exams, along with compact video lectures designed for short periods of free time, as well as pass-related benefits and various discount programs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【2027 Exam Goal】",
     "state": "translated",
     "quote": "【2027年合格目標】"
    },
    {
     "text": "Across all 6 chapters below",
     "state": "translated",
     "quote": "以下の全6章を通じて"
    },
    {
     "text": "1チャプターあたりの時間を5分から20分程度と短くし",
     "state": "original",
     "quote": "1チャプターあたりの時間を5分から20分程度と短くし"
    },
    {
     "text": "The total lecture time is also kept compact at about 21 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "全体講義時間も約21時間とコンパクトにして"
    },
    {
     "text": "9 speed playback settings",
     "state": "translated",
     "quote": "9段階の倍速再生"
    },
    {
     "text": "10,000-yen congratulatory bonus",
     "state": "translated",
     "quote": "お祝い金1万円"
    },
    {
     "text": "Established: December 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日 ：2013年12月"
    },
    {
     "text": "Capital: 35,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：35,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アガルート",
    "アガルート",
    "アガルートアカデミー",
    "アガルートメディカル",
    "アガルート学習コーチング",
    "AGAROOT M&Aアドバイザリー",
    "株式会社ファンオブライフ",
    "アガルートキャリア",
    "Education Career",
    "株式会社シナプス",
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "株式会社エーアイアカデミー",
    "株式会社メディアグロース",
    "株式会社クエリマーケティング",
    "買取バリュー",
    "株式会社あそびラボ",
    "株式会社ワクコンサルティング",
    "アガルート法律会計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001024.000017546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314858-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341599,
   "anchor": "n3341599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341599",
   "title": "Acclaim pours in from across the industry for the first novel in 7 years by Nagazono Yasuhiro, founding editor-in-chief of “Da Vinci”! “Manoura Pilgrimage,” a story of a father and child transcending time and space, goes on sale October 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kawade Shobo Shinsha will publish “Manoura Pilgrimage,” the latest novel by author Nagazono Yasuhiro in 7 years, on October 13, 2026. This story of a father and child transcending time and space has drawn acclaim from across the industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest novel in 7 years",
     "state": "translated",
     "quote": "7年ぶりの最新小説"
    },
    {
     "text": "To be published on October 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日に刊行します"
    },
    {
     "text": "Over the course of 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年の歳月をかけ"
    },
    {
     "text": "216 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "216ページ"
    },
    {
     "text": "List price: 2,475 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,475円"
    },
    {
     "text": "2,250 yen before tax",
     "state": "translated",
     "quote": "本体2,250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社河出書房新社",
    "リクルート",
    "小学館",
    "中央公論新社",
    "集英社",
    "筑摩書房",
    "ゴブリン書房",
    "理論社",
    "偕成社",
    "鈴木成一デザイン室",
    "大正大学表現学部"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001357.000012754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314856-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341598,
   "anchor": "n3341598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341598",
   "title": "First performers announced for the “2026 MAMA AWARDS”! Japanese special website also launches today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CJ ENM has announced the first performing artists for the “2026 MAMA AWARDS,” which will be held at Kyocera Dome Osaka on November 20 and 21, 2026, and has launched a Japanese special website. Visa is the title sponsor, and the event is scheduled to be streamed on Mnet Plus and Mnet Japan, among other platforms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 MAMA AWARDS",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 MAMA AWARDS"
    },
    {
     "text": "Nov. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "11月20日"
    },
    {
     "text": "Over 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間にわたり"
    },
    {
     "text": "1999",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    },
    {
     "text": "2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "CJ ENM",
    "CJ ENM 株式会社",
    "Visa",
    "Mnet Plus",
    "Mnet Japan",
    "Mnet Smart+",
    "スカパー！"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001633.000003711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314854-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341597,
   "anchor": "n3341597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341597",
   "title": "あなたを輝かせる1着、アルバムに閉じ込めて。原宿で叶える「ソロウェディング」11月末まで撮影枠残り3枠＆豪華特典スタート！",
   "title_state": "original",
   "summary": "Photo studio “aim東京原宿店” is running a solo wedding photography campaign with 3 slots remaining through the end of November. The offer includes 1 free dress with an album plan booking.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 slots remaining",
     "state": "translated",
     "quote": "残り3枠"
    },
    {
     "text": "¥49,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "49,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "165,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "165,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "~2026.11.30",
     "state": "translated",
     "quote": "~2026.11.30"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社三景スタジオ",
    "aim東京原宿店",
    "SACHIKO TSUTSUI",
    "SERINA BRIDAL",
    "ISAMU MORITA BRIDE",
    "KIYOKO HATA"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001637.000041720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314852-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341596,
   "anchor": "n3341596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341596",
   "title": "[Highly anticipated release] Star Wars: The High Republic Phase 2 finally concludes! A “radical doctrine” shakes the Jedi of the Golden Age, as 2 girls set out on a path of revenge",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Gakken, a group company of 株式会社学研ホールディングス, will release the two-volume set “Star Wars: The High Republic — Path of Vengeance” on October 15, 2026. It is the conclusion of Phase 2 of “The High Republic” series, a YA novel set during the Jedi Golden Age.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "1,760 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,760円（税込）"
    },
    {
     "text": "150 years ago",
     "state": "translated",
     "quote": "150年前"
    },
    {
     "text": "Capital: 50 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "Sales of 199.1 billion yen for the fiscal year ended September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月期売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "124 group companies",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "LUCASFILM Ltd.",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009506.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314847-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341595,
   "anchor": "n3341595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341595",
   "title": "Rikuto Morimoto’s calendar starting in April 2027 confirmed! It captures a range of expressions, from fresh and down-to-earth to strikingly mature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA has announced that it will release a calendar for actor Rikuto Morimoto, starting in April 2027, on January 29, 2027. Morimoto turns 18 in May 2027, and the calendar captures his growth. A release event will also be held.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“Rikuto Morimoto Calendar 2027.04-2028.03”",
     "state": "translated",
     "quote": "『森本陸斗 Calendar 2027.04-2028.03』"
    },
    {
     "text": "On Friday, January 29, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月29日（金）に"
    },
    {
     "text": "In 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に"
    },
    {
     "text": "On May 10, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月10日に"
    },
    {
     "text": "Turns 18",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳を迎える"
    },
    {
     "text": "Saturday, Feb. 6, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月6日（土）"
    },
    {
     "text": "Sunday, February 14",
     "state": "translated",
     "quote": "2月14日（日）"
    },
    {
     "text": "Price: 3300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3300円"
    },
    {
     "text": "Includes 10% consumption tax",
     "state": "translated",
     "quote": "10％税込み"
    },
    {
     "text": "Specifications: A5 standard size",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5正寸"
    },
    {
     "text": "12 months + 4 sheets",
     "state": "translated",
     "quote": "12ヵ月＋4枚"
    },
    {
     "text": "16 sheets in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計16枚入り"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ABEMA",
    "フジテレビ",
    "タワーレコード渋谷店",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネット",
    "カドスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020345.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314850-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341580,
   "anchor": "n3341580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341580",
   "title": "Surfshark achieves a fully post-quantum-ready WireGuard implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Surfshark has completed a WireGuard implementation supporting post-quantum cryptography (ML-KEM and ML-DSA), achieving what it calls the industry's first complete post-quantum security. Aside from Google Cloud KMS and AWS KMS, major tech companies have yet to enable this technology in software for mainstream users.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15 widely used applications and platforms",
     "state": "translated",
     "quote": "広く利用されている15個のアプリケーションおよびプラットフォーム"
    },
    {
     "text": "8 of the 15 services analyzed",
     "state": "translated",
     "quote": "分析された15個のサービスのうち8個"
    },
    {
     "text": "Only 2 have adopted ML-DSA",
     "state": "translated",
     "quote": "ML-DSAを導入しているのはわずか2個"
    }
   ],
   "companies": [
    "Surfshark B.V.",
    "Surfshark",
    "Google",
    "Google Cloud KMS",
    "AWS KMS",
    "Amazon",
    "Apple",
    "Microsoft",
    "Cloudflare"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000176142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314800-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341581,
   "anchor": "n3341581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341581",
   "title": "A moving story that drew 320,000 views on YouTube last year is becoming a feature film after starting as a short! “Hana’s Santa” opens Nov. 13. Former Hikaru GENJI member Mikio Osawa returns to film for the first time in 10 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "感謝株式会社は、YouTubeで32万回以上の再生を記録した短編映画『ハナのサンタ』を基にした96分の長編映画『ハナのサンタ〜奇跡の贈り物〜』を制作し、2026年11月13日より横浜ジャック＆ベティで上映開始する。元・光GENJIの大沢樹生が10年ぶりに映画復帰し出演する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 320,000 views",
     "state": "translated",
     "quote": "32万回以上の再生数"
    },
    {
     "text": "A 96-minute feature film",
     "state": "translated",
     "quote": "96分の長編映画"
    },
    {
     "text": "More than 20 media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "20社以上のメディア"
    }
   ],
   "companies": [
    "感謝株式会社",
    "感謝経営者倶楽部",
    "株式会社ドクターズファーマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:48:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000192413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314801-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341454,
   "anchor": "n3341454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341454",
   "title": "How does AI describe your company, and which sites does it cite? Check answers and supporting URLs together with “GEORank”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シースリーレーヴ株式会社は、GEO対策向けのAI検索モニタリングサービス「GEORank」を2026年10月13日に正式リリースした。質問ごとにAI回答での自社・競合の言及や引用元を記録・比較でき、Gemini、OpenAI、PerplexityのAPIに対応。Starter（月額1,980円）、Standard（月額6,930円）、Business（月額29,700円）の3プランを提供し、7日間無料トライアルも実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The AI search monitoring service “GEORank,” designed for GEO optimization, officially launched on Tuesday, Oct. 13, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）、GEO対策向けのAI検索モニタリングサービス「GEORank」を正式リリースしました。"
    },
    {
     "text": "The official website offers a 7-day free trial that does not require credit card registration.",
     "state": "translated",
     "quote": "公式サイトでは、クレジットカード登録不要の7日間無料トライアルを用意しています。"
    },
    {
     "text": "The Starter plan costs 1,980 yen per month (tax included; 1,800 yen before tax) and allows use of up to 1 project and 5 questions.",
     "state": "translated",
     "quote": "Starterプランは月額1,980円（税込、税抜1,800円）で、1プロジェクト・5質問まで利用できます。"
    },
    {
     "text": "The Standard plan costs 6,930 yen per month (tax included; 6,300 yen before tax) and allows up to 2 projects and 12 questions.",
     "state": "translated",
     "quote": "Standardプランは月額6,930円（税込、税抜6,300円）で、2プロジェクト・12質問まで。"
    },
    {
     "text": "The Business plan costs 29,700 yen per month (tax included; 27,000 yen before tax) and allows use of up to 10 projects and 50 questions.",
     "state": "translated",
     "quote": "Businessプランは月額29,700円（税込、税抜27,000円）で、10プロジェクト・50質問まで利用できます。"
    },
    {
     "text": "Established: May 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2017年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "シースリーレーヴ株式会社",
    "Gemini",
    "OpenAI",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000034517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314745-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341376,
   "anchor": "n3341376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341376",
   "title": "ゴルファーの74.5％が実践！ラウンド後の振り返り習慣を調査【チキンゴルフ調べ】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社クリアが運営する「チキンゴルフ」は、ゴルフ経験者188人を対象にラウンド後の振り返り習慣に関するアンケート調査を実施。74.5％のゴルファーが振り返りを実践しており、そのうち54.2％が平均スコアの改善を実感していることが分かった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Survey of 188 people with golf experience",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴルフ経験者188人を対象"
    },
    {
     "text": "“On the way home or after getting home on the day of the round” was the most common answer, at 62.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ラウンド当日の帰宅途中・帰宅後」が62.7％で最多"
    },
    {
     "text": "63.3% record their round details at some frequency",
     "state": "translated",
     "quote": "63.3％が何らかの頻度でラウンド内容を記録"
    },
    {
     "text": "54.2% of golfers say their scores have improved",
     "state": "translated",
     "quote": "54.2％のゴルファーがスコア改善を実感"
    },
    {
     "text": "76.5% of golfers think about areas for improvement or goals for their next round at some frequency",
     "state": "translated",
     "quote": "76.5％のゴルファーが何らかの頻度で次回に向けた改善点や目標を考えている"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クリア",
    "チキンゴルフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000152893.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314687-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341375,
   "anchor": "n3341375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341375",
   "title": "ミシュラン三ツ星・ひょうたん温泉が「AI予測モデル」に挑戦",
   "title_state": "original",
   "summary": "大分県別府市のひょうたん温泉（運営：株式会社ユーネット）は、過去の来館者データを用いたAI予測モデルを導入し、5つの顧客セグメントごとの需要を予測して経営に活用する。これまでに販促物で売上18%増の実績があり、年間40万人の来場者数を目標としている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "It is increasing sales by 18% compared with 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "売上を2024年と比べて18%押し上げています"
    },
    {
     "text": "It is aiming for 400,000 visitors a year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間40万人を目指しています"
    },
    {
     "text": "Visitor numbers have steadily grown from the 300,000s last year",
     "state": "translated",
     "quote": "昨年の30万人台から着実に伸びており"
    },
    {
     "text": "Analyzing demand for each of the 5 customer segments",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの顧客セグメントごとに需要を読み解き"
    },
    {
     "text": "It has received three stars for 14 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "三ツ星を14年連続で受けてきました"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1922 (Taisho 11)",
     "state": "translated",
     "quote": "1922年（大正11年）の創業以来"
    },
    {
     "text": "Capital: 30 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーネット",
    "ひょうたん温泉"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000172433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314686-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341296,
   "anchor": "n3341296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341296",
   "title": "Highlanders to exhibit at “CEATEC 2026,” showcasing a pre-production prototype of domestic humanoid robot “N”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Highlandersは、2026年10月13日から幕張メッセで開催される「CEATEC 2026」に出展し、国産ヒューマノイド「N」の量産試作機を展示する。三菱自動車工業と共同で2027年の出荷開始に向けた量産準備を進めている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "8 kg per arm",
     "state": "translated",
     "quote": "片腕8kg"
    },
    {
     "text": "12 kg for both arms",
     "state": "translated",
     "quote": "両腕12kg"
    },
    {
     "text": "Shipments to begin in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年の出荷開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Highlanders",
    "三菱自動車工業株式会社",
    "AWS"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000156831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314641-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341302,
   "anchor": "n3341302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341302",
   "title": "“Failure White Paper 2026” released on Failure Day: 70% said people around them who made mistakes were not blamed, while 27% said Japanese society is tolerant of failure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人ステップフォワードジャパンは、10月13日の「失敗の日」に『失敗白書2026』を公表。身のまわりで失敗した人が責められないと答えた人は70%、日本社会は失敗に寛容と答えた人は27%だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Of the 115 respondents",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者115人のうち"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人ステップフォワードジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314651-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341301,
   "anchor": "n3341301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341301",
   "title": "Sales begin for Kazuo Shinohara-designed “House in Uehara Magarimichi”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TBH不動産は、建築家篠原一男設計の「上原曲り道の住宅」（東京都渋谷区）を2026年10月13日より販売開始する。価格は10億円で、鈴木志郎康氏の暮らしと創作の歴史も併せて紹介される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The asking price is 1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格は10億円です"
    },
    {
     "text": "Sales begin Tuesday, Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）より開始します"
    },
    {
     "text": "Land area: 148.72㎡ (official registry)",
     "state": "translated",
     "quote": "土地面積 148.72㎡（公簿）"
    },
    {
     "text": "Building area: 240.94㎡ (total floor area of all floors, according to the registry)",
     "state": "translated",
     "quote": "建物面積 240.94㎡（登記簿・各階床面積合計）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TBH不動産",
    "TOTO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000153390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314650-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341300,
   "anchor": "n3341300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341300",
   "title": "Developed by isVIT株式会社. Agreement reached to use “TERRA-MICHI,” an AI tool that reads land and envisions the future, in an urban development plan in Kandal Province, Cambodia.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "isVIT株式会社 has signed an MOU with the administrative authorities of Kandal Province, Cambodia, for an urban development plan using “TERRA-MICHI,” an AI tool for land development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.43 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約143万人"
    },
    {
     "text": "For 45 years",
     "state": "translated",
     "quote": "45年にわたり"
    },
    {
     "text": "October 20",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日"
    }
   ],
   "companies": [
    "isVIT株式会社",
    "isVIT Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000162172.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314648-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341299,
   "anchor": "n3341299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341299",
   "title": "株式会社杏林堂薬局が、AIカスタマーサポートシステム「ヘルプドッグ」を導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "noco株式会社が提供するAIカスタマーサポートシステム「ヘルプドッグ」を、株式会社杏林堂薬局が導入した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "320 cases per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月320件"
    },
    {
     "text": "To 30 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "30件へ"
    },
    {
     "text": "From 300 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "300件から"
    },
    {
     "text": "To 450 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "450件へ"
    },
    {
     "text": "76.06 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "7,606万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "noco株式会社",
    "株式会社杏林堂薬局"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000038439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314646-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341298,
   "anchor": "n3341298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341298",
   "title": "Accelerating the building of credibility after fundraising. Athlete Japan launches a special “athlete likeness subscription” package for fast-growing startups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Athlete Japan株式会社は、資金調達後の信用力獲得を支援する「急成長ベンチャー向け導入パッケージ」をリリースした。月額30万円〜でトップアスリートの肖像権を活用し、営業や採用、ESG経営の強化を図る。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "From ¥300,000 per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額30万円〜"
    },
    {
     "text": "69 tries for the Japan national team",
     "state": "translated",
     "quote": "日本代表通算69トライ"
    },
    {
     "text": "Will be the second Japanese person to do so",
     "state": "translated",
     "quote": "日本人として2人目となる"
    },
    {
     "text": "3 women's doubles titles",
     "state": "translated",
     "quote": "女子ダブルス優勝3回"
    },
    {
     "text": "1 mixed doubles title",
     "state": "translated",
     "quote": "混合ダブルス1回"
    },
    {
     "text": "62 consecutive appearances in World Grand Slam events",
     "state": "translated",
     "quote": "世界グランドスラム連続出場62回"
    },
    {
     "text": "In 2013,",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年には"
    },
    {
     "text": "100 wins in Japan and the United States combined",
     "state": "translated",
     "quote": "日米通算100勝利"
    },
    {
     "text": "100 saves",
     "state": "translated",
     "quote": "100セーブ"
    },
    {
     "text": "100 holds",
     "state": "translated",
     "quote": "100ホールド"
    },
    {
     "text": "Capital: 10 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Athlete Japan株式会社",
    "読売ジャイアンツ",
    "ボストン・レッドソックス",
    "MIRAI日本語学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314643-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341297,
   "anchor": "n3341297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341297",
   "title": "Does helping young people realize their aspirations constitute career support? Free seminar to explore integrating Will-Can-Must",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人プロティアン・キャリア協会は、2026年10月29日に無料オンラインセミナーを開催し、Will-Can-Mustの統合を通じた若手社員のキャリア支援について解説する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "12:00-13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00-13:00"
    },
    {
     "text": "Hiring 50–300 engineers annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間50～300名のエンジニア採用"
    },
    {
     "text": "More than 250 other companies",
     "state": "translated",
     "quote": "他250社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人プロティアン・キャリア協会",
    "4designs株式会社",
    "パナソニック インダストリー株式会社",
    "住友商事株式会社",
    "森永製菓株式会社",
    "株式会社ポーラ",
    "株式会社電通デジタル",
    "出光興産株式会社",
    "株式会社インテージ",
    "株式会社エクサ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000056057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314642-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341163,
   "anchor": "n3341163",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341163",
   "title": "QPS研究所小型SAR衛星QPS-SAR19号機 「ヤマツミ-Ⅱ」米国Rocket Lab社 Electronロケットにて2026年11月10日以降に打上げ予定",
   "title_state": "original",
   "summary": "QPS研究所は、小型SAR衛星「ヤマツミ-Ⅱ」が米国Rocket Lab社のElectronロケットにより2026年11月10日以降に打上げ予定であることを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "Altitude of 575 km",
     "state": "translated",
     "quote": "高度575km"
    },
    {
     "text": "46 cm resolution",
     "state": "translated",
     "quote": "46cm分解能"
    },
    {
     "text": "24 satellites",
     "state": "translated",
     "quote": "24機"
    },
    {
     "text": "2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "10-minute intervals",
     "state": "translated",
     "quote": "10分間隔"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QPS研究所",
    "Rocket Lab社",
    "ロケット・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:36:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000049970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314539-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341164,
   "anchor": "n3341164",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341164",
   "title": "QPS研究所小型SAR衛星QPS-SAR20号機 「ワダツミ-Ⅱ」米国Rocket Lab社 Electronロケットにて2026年11月4日以降に打上げ予定",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社QPS研究所 announced that its small SAR satellite “ワダツミ-Ⅱ” is scheduled to launch aboard Rocket Lab社’s Electron rocket no earlier than Nov. 4, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No earlier than Nov. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日以降"
    },
    {
     "text": "Altitude of 575 km",
     "state": "translated",
     "quote": "高度575km"
    },
    {
     "text": "More than 200 satellites",
     "state": "translated",
     "quote": "200機以上の衛星"
    },
    {
     "text": "24 satellites",
     "state": "translated",
     "quote": "24機"
    },
    {
     "text": "2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "At average intervals of 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "平均10分間隔"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社QPS研究所",
    "Rocket Lab社",
    "ロケット・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:35:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000049970.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314540-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341147,
   "anchor": "n3341147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341147",
   "title": "フィード株式会社 launches “Marugoto DX Security,” a security service for businesses",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィード株式会社 began offering “Marugoto DX Security,” a security service for businesses, on Oct. 13, 2026. The service provides end-to-end support, from vulnerability assessments of web applications and APIs to considering remediation policies, implementation and follow-up assessments. As data breaches increase in Japan and AI automates attacks, the company is strengthening security measures and operational support for businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We began offering “Marugoto DX Security,” a security service for businesses, on Oct. 13, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より、企業向けセキュリティ対策サービス「マルゴト DXセキュリティ」の提供を開始しました。"
    },
    {
     "text": "2026年9月2日から10月9日までに確認したセキュリティ事案は155件で、1日平均で約4.1件にのぼります",
     "state": "original",
     "quote": "2026年9月2日から10月9日までに確認したセキュリティ事案は155件で、1日平均で約4.1件にのぼります"
    },
    {
     "text": "1日平均で約4.1件にのぼります",
     "state": "original",
     "quote": "1日平均で約4.1件にのぼります"
    },
    {
     "text": "Attackers used AI agents to target about 30 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "攻撃者がAIエージェントを使って約30の組織を狙い"
    },
    {
     "text": "It announced a case in which AI carried out 80%–90% of the attack work",
     "state": "translated",
     "quote": "攻撃作業の80〜90％をAIが担った事例を公表しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィード株式会社",
    "Anthropic",
    "Xmaker株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185632.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314359-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341146,
   "anchor": "n3341146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341146",
   "title": "[関東初出店！] 博多発、創業50周年を迎えた「博多ぐるぐるとりかわ竹乃屋」が東京・池袋に初出店！「竹乃屋リンクス池袋店」10月28日オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社タケノ will open the first Tokyo location of its Hakata-born yakitori restaurant 竹乃屋 in Ikebukuro, with 竹乃屋 Links Ikebukuro set to open on Oct. 28, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Oct. 28, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日（水）"
    },
    {
     "text": "Prepared over 72 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "72時間かけて仕込む"
    },
    {
     "text": "A comfortable space with 48 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "48席の快適な空間"
    },
    {
     "text": "1本209円（税込）",
     "state": "original",
     "quote": "1本209円（税込）"
    },
    {
     "text": "5-skewer set: 1,045 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5本セット1,045円（税込）"
    },
    {
     "text": "10-skewer set: 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "10本セット1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Sells 800,000 skewers per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月間80万本を売り上げる"
    },
    {
     "text": "3-variety whale sashimi platter: 1,089 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "くじら３種盛り刺身1,089円（税込）"
    },
    {
     "text": "Motsunabe, 1 serving (soy sauce, miso or mentaiko): 1,859 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "もつ鍋1人前（醤油・味噌・明太子）1,859円（税込）"
    },
    {
     "text": "A 2,000-yen dining voucher as a gift",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円分のお食事券をプレゼント"
    },
    {
     "text": "50 locations across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ計50店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タケノ",
    "ヨドバシカメラマルチメディア池袋",
    "竹乃屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000055529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314358-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341145,
   "anchor": "n3341145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341145",
   "title": "PGT HOLDINGS group company JAVICO listed on Vietnam’s provisional sending-organization list for the employment-for-skills-development program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAVICO, part of the PGT HOLDINGS group, has been listed on Vietnam’s provisional sending-organization list for the employment-for-skills-development program and will begin accepting inquiries from Japanese companies on Oct. 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting October 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日より"
    },
    {
     "text": "OTIT No. VNM000182",
     "state": "translated",
     "quote": "OTIT No. VNM000182"
    },
    {
     "text": "Operations will begin on April 1, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日から運用が開始されます"
    },
    {
     "text": "Around 2,500 people annually hoping to work in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "年間日本就労希望者2,500人規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "PGT HOLDINGS株式会社",
    "PGT HOLDINGS",
    "日越MAN-POWER株式会社",
    "JAVICO",
    "外国人技能実習機構",
    "OTIT",
    "ペトロリメックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000050836.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314357-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341144,
   "anchor": "n3341144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341144",
   "title": "Up to 20% off during the Amazon Prime Big Deal Days sale! Deals on ESR Qi2.2 chargers and accessories for Apple devices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Technology accessories brand ESR will hold an Amazon Prime Big Deal Days sale from Oct. 13 to 19, 2026, offering accessories for Apple devices such as iPhone and iPad at up to 20% off.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 25W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25W"
    },
    {
     "text": "45W output",
     "state": "translated",
     "quote": "45W出力"
    },
    {
     "text": "Up to 60W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60W"
    },
    {
     "text": "Up to 100W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100W"
    },
    {
     "text": "15%–20% off",
     "state": "translated",
     "quote": "15％～20％オフ"
    }
   ],
   "companies": [
    "ESR",
    "Amazon",
    "Apple",
    "Corning"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000121575.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314355-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341143,
   "anchor": "n3341143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341143",
   "title": "TERRAMASTER offers up to 35% off NAS and external storage during Amazon’s “Prime Big Deal Days”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TERRAMASTER will offer NAS and external storage products at up to 35% off during Amazon’s “Prime Big Deal Days” sale, running Oct. 13–19, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 35% off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大35％OFF"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7日間"
    },
    {
     "text": "An additional 5% off",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに5％OFF"
    },
    {
     "text": "Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TERRAMASTER",
    "Amazon",
    "Shenzhenshi Tumei Dianzijishu Youxiangongsi",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000133530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314354-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341142,
   "anchor": "n3341142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341142",
   "title": "[New product] Ultra-compact—“even smaller than the palm of your hand”! New wireless earbuds with an LCD digital display showing battery level and IPX5 water resistance for everyday use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社磁気研究所 will launch the “HD-TWSX5D01 Series” wireless earbuds in October 2026. The ultra-compact earbuds feature IPX5 water resistance for everyday use, an LCD digital battery-level display and Bluetooth Ver. 6.0 support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approx. 4.6 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "幅約4.6cm"
    },
    {
     "text": "Approx. 3.6 cm high",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約3.6cm"
    },
    {
     "text": "Approx. 6 hours of music playback",
     "state": "translated",
     "quote": "約6時間の音楽再生"
    },
    {
     "text": "Approx. 5 hours of talk time",
     "state": "translated",
     "quote": "約5時間の通話"
    },
    {
     "text": "Bluetooth Ver. 6.0",
     "state": "translated",
     "quote": "Bluetooth Ver.6.0"
    },
    {
     "text": "Maximum communication range: approx. 15 m",
     "state": "translated",
     "quote": "最大通信距離 約15m"
    },
    {
     "text": "Earbud battery: 30 mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "イヤホンバッテリー 30mAh"
    },
    {
     "text": "Charging case battery: 200 mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "充電ケースバッテリー 200mAh"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 120",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：120名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社磁気研究所",
    "HIDISC（ハイディスク）",
    "Amazon",
    "楽天",
    "MAG-LAB"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000053206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314353-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341520,
   "anchor": "n3341520",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341520",
   "title": "You Yutang's view: Arms-purchase weapons depend on Trump's goodwill; defense self-reliance depends on the minister's wisdom",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Retired Major General You Yutang criticized the current “arms purchases first” policy for crowding out defense self-reliance. He said insufficient U.S. production capacity had delayed arms purchases, and that an imbalanced budget could lead to talent loss and gaps in the industry. He called for greater attention to the long-term development of defense technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Insufficient capacity in the U.S. defense industry has left NT$688 billion in arms sales to Taiwan undelivered.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於美國國防工業產能不足，對台6,880億軍售未交付"
    },
    {
     "text": "In 1982, Chiang Ching-kuo instructed officials to advance the 三彈一機 research and development program.",
     "state": "translated",
     "quote": "1982年《八一七公報》發布當日，蔣經國指示參謀總長郝柏村兼任中科院院長，全力推動「三彈（天弓、雄風、天劍）及一機（ＩＤＦ戰機）」重大研發計畫"
    },
    {
     "text": "During Tsai Ing-wen's presidency, the budget for the defense advanced technology research program grew from NT$49.5 million to NT$980 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "統計105-113年，國防先進科技研究計畫由4,950萬成長至9.8億"
    },
    {
     "text": "After President Lai took office, the budget ratio for arms purchases versus domestic production changed to 63% to 37%.",
     "state": "translated",
     "quote": "賴總統上臺後...致軍購對自製預算比例大幅提升為63%對37%"
    },
    {
     "text": "The budget ceiling for the Special Act on Enhancing Maritime and Aerial Combat Capabilities is NT$240 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "於2021年通過的海空戰力提升特別條例，預算上限為2,400億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中科院",
    "漢翔",
    "軍備局"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171187",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314785-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341521,
   "anchor": "n3341521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341521",
   "title": "Shu Shimei's view: Should we make our own choices, or let choices happen on their own?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shu Shimei wrote an opinion piece examining Taiwan's dilemmas under the current geopolitical landscape. She argued that Taiwan should move beyond the unification-versus-independence binary and carefully weigh the costs of peace talks and military deterrence. She also stressed the importance of protecting the rights of Taiwan's people through institutionalized negotiations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan-U.S. military cooperation is deepening, and Taiwan's security policy is moving toward stronger military deterrence and preparations for the worst-case scenario.",
     "state": "translated",
     "quote": "近日，台美軍事合作正在加深，而台灣的安全政策也正在朝提高軍事嚇阻、準備最壞情況的方向發展。"
    },
    {
     "text": "U.S. law requires the provision to Taiwan of defense articles and services necessary to maintain a sufficient self-defense capability.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國法律明確規定，向台灣提供維持充分自我防衛能力所需的防衛物資與服務"
    },
    {
     "text": "The United States uses strategic ambiguity to leave Beijing uncertain about whether it would intervene directly in a conflict across the Taiwan Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "在戰略上，美國則透過「戰略模糊」，使北京無法確定美國在台海衝突中是否會直接介入。"
    },
    {
     "text": "Mainland China regards “peaceful reunification and one country, two systems” as the basic approach to resolving the Taiwan issue.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國大陸將「和平統一、一國兩制」視為解決台灣問題的基本方案。"
    },
    {
     "text": "The white paper calls for further improving cross-strait economic cooperation mechanisms after reunification, making full use of the mainland market and the complementary strengths of industries on both sides of the Taiwan Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "在經濟上，白皮書主張統一後進一步完善兩岸經濟合作機制，充分利用大陸市場與兩岸產業互補優勢"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T07:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170901",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314786-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341522,
   "anchor": "n3341522",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341522",
   "title": "Lin Teng-yao's view: Taiwan-style democracy has raised a nest of constitutional mice, gnawing through the bag of popular sovereignty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lin Teng-yao, a retired law professor at Tunghai University, wrote that the Lai Ching-te government had triggered multiple constitutional controversies, including the premier's refusal to countersign legislation, delays in appointments of grand justices and the prosecutor-general, and problems involving enormous outsourced budgets and fiscal discipline. He accused officials of acting like “constitutional mice” eroding popular sovereignty.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Legislative Yuan President Han Kuo-yu set out 三 wishes in his Double Ten National Day address and warned of the risks of confrontation between the executive and legislative branches.",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院長韓國瑜雙十國慶致詞，提出「台灣安全、人民有錢、民主萬歲」三個願望，並警告行政、立法持續對立，可能使台灣民主被外界視為「假民主、真獨裁」。"
    },
    {
     "text": "Cho Jung-tai has repeatedly refused to countersign laws passed in their third reading by the Legislative Yuan, triggering constitutional controversy.",
     "state": "translated",
     "quote": "卓榮泰多次拒絕副署立法院三讀通過的法律。"
    },
    {
     "text": "Former Overseas Community Affairs Council Minister Hsu Chia-ching was fined 十萬元 for violating conflict-of-interest recusal rules and resigned.",
     "state": "translated",
     "quote": "前僑委會委員長徐佳青因兒子參與東沙體驗營，遭監察院認定違反利益衝突迴避規定，裁罰十萬元；其後又因家人隨行出訪及公務資源使用等指控引發爭議，於十月七日請辭。"
    },
    {
     "text": "Outsourcing fees account for more than 八成 of the Digital Industry Agency's 一一五年度 work plan to promote digital innovation and drive transformation and upgrading.",
     "state": "translated",
     "quote": "數位產業署一一五年度「促進數位創新動能轉型升級」工作計畫編列五十六億六千零十五萬元，其中委辦費四十六億八千五百五十二萬六千元，占該計畫預算百分之八十二點七八。"
    },
    {
     "text": "The Directorate-General of Budget, Accounting and Statistics of the Executive Yuan forecast economic growth of 百分之十一點零五 this year, but the consumer price index has risen markedly.",
     "state": "translated",
     "quote": "更值得注意的是，主計總處預估今年經濟成長率達百分之十一點○五，九月消費者物價指數卻年增百分之二點七三，生產者物價指數年增百分之十八點一二。"
    },
    {
     "text": "After the Legislative Yuan rejected grand justice nominees twice, President Lai Ching-te has yet to submit new nominations.",
     "state": "translated",
     "quote": "大法官人事兩度遭立法院否決後，賴清德仍未補提名。"
    },
    {
     "text": "A poll released by Tai Li-an in late September showed Lai Ching-te's approval rating at 百分之五十一點四.",
     "state": "translated",
     "quote": "戴立安九月底公布的民調顯示，賴清德施政滿意度為百分之五十一點四"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T07:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171146",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314787-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341523,
   "anchor": "n3341523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341523",
   "title": "Wang Chih-hsiung's view: Hsu Chia-ching resigned, so what about Wu Chih-chung?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Overseas Community Affairs Council Minister Hsu Chia-ching resigned amid multiple controversies over misuse of public funds and conflicts of interest, but Deputy Foreign Minister Wu Chih-chung, who defended her, remains in office. The author criticized Wu's “mother argument” for masking privilege, questioned his qualifications to remain in office, and challenged the impartiality of the official fact-checking.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Overseas Community Affairs Council Minister Hsu Chia-ching's resignation was approved on the seventh.",
     "state": "translated",
     "quote": "僑委會委員長徐佳青七日請辭獲准"
    },
    {
     "text": "During her tenure, Hsu Chia-ching made 48 overseas trips totaling 536 days and spent NT$23.83 million in public funds.",
     "state": "translated",
     "quote": "任內出國48次536天花費公帑2383萬元"
    },
    {
     "text": "The Control Yuan found that Hsu Chia-ching's Dongsha camp violated conflict-of-interest recusal rules and fined her 十萬元.",
     "state": "translated",
     "quote": "東沙體驗營遭監察院認定違反利益衝突迴避裁罰十萬元"
    },
    {
     "text": "Wu Chih-chung told the Legislative Yuan that people should understand Hsu Chia-ching's responsibility as a mother to care for her children.",
     "state": "translated",
     "quote": "吳志中在立法院的回應是：「要理解徐佳青委員長就是一個母親，身為母親有照顧孩子的責任。」"
    },
    {
     "text": "An Executive Yuan spokesperson said the Foreign Ministry was still verifying the allegations.",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院發言人今日表示，相關指控「外交部仍在查證中」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T07:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171603",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314788-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341524,
   "anchor": "n3341524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341524",
   "title": "He Qisheng's view: Chiang Wan-an evades the question of being “Chinese”—votes cannot replace political honesty",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Veteran media figure He Qisheng wrote that Kuomintang candidate Chiang Wan-an evaded questions about his identity as a “Chinese” in an interview, emphasizing only that he is Taiwanese and a national of the Republic of China. The article said “China” has a historical context and that Chiang should clarify the concept rather than avoid the question. It questioned whether his ambiguous answer sacrificed political honesty for electoral strategy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Asked by Tang Hsiang-lung in an interview whether he still identified as Chinese, Chiang Wan-an repeatedly answered that he is Taiwanese and a citizen of the Republic of China.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安接受唐湘龍訪問，被問到是否仍有中國人的身分認同，反覆回答自己是台灣人、中華民國國民。"
    },
    {
     "text": "The Mainland Affairs Council clarified remarks at the Trump-Xi meeting about the U.S. and China being allies during World War II, noting that the People's Republic of China was established only in 1949 and did not yet exist during the war.",
     "state": "translated",
     "quote": "最近川習會談到美中在二戰期間的盟友關係，陸委會就特別澄清：中華人民共和國1949年才成立，二戰期間尚不存在"
    },
    {
     "text": "The author said that “China” as referred to internationally during the War of Resistance against Japan meant the Republic of China. The clarification shows that customary terminology in international politics cannot be used retroactively to erase the Republic of China's historical identity.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項澄清說明，抗戰時期國際間所稱的「中國」，就是中華民國。今天國際政治的慣用稱呼，不能倒過來抹去中華民國的歷史身分。"
    },
    {
     "text": "The author said Chiang Wan-an's ambiguous answer may be an electoral strategy, allowing pan-blue supporters to read into “Republic of China” the meaning they expect, while reassuring voters who have reservations about calling themselves Chinese.",
     "state": "translated",
     "quote": "從選舉策略看，模糊回答確實方便：泛藍支持者可以從「中華民國」讀出自己期待的意義，對中國人稱呼有疑慮的選民，也可以從「台灣人」得到安心。"
    },
    {
     "text": "The author argued that if Chiang's identity remains unchanged but he is afraid to acknowledge it for the sake of votes, he is letting political interests outweigh honesty; if his identity has changed, he should say so openly.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果認同仍在，卻為了選票不敢承認，就是讓政治利益壓過誠實；如果認同已經改變，也應坦白說明，而不是讓支持者繼續抱持不同期待。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T07:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171143",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314789-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341525,
   "anchor": "n3341525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341525",
   "title": "Li Zhongqian's column: The most important opponent of the “protect Taiwan” argument is not the “abandon Taiwan” camp, but Trump",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lee Chung-chien's column analysis says the biggest opponent of the position that Taiwan must be defended is not those who would abandon Taiwan, but Trump's transactional instincts. Scholar Sobolik stresses the strategic value of defending Taiwan, while Carlson criticizes Trump for already making Taiwan a bargaining chip and making unilateral concessions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "哈德遜研究所資深研究員索博利克撰寫文章論述保衛台灣的戰略邏輯，反對收縮派觀點。",
     "state": "original",
     "quote": "由反共大將余茂春坐鎮中國研究中心的哈德遜研究所（Hudson Institute），資深研究員索博利克（Michael Sobolik）撰寫了〈保衛台灣的戰略邏輯〉"
    },
    {
     "text": "Sobolik estimates that losing TSMC's foundry services could deal an 11% blow to the U.S. economy, and that 97% of the world's advanced chips are manufactured in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國若失去台積電代工，衝擊更可達11%...全球97%的高階晶片仍在台灣製造"
    },
    {
     "text": "Cornell University associate professor Carlson criticizes Trump for using arms sales to Taiwan as a bargaining chip, in violation of the Reagan commitments.",
     "state": "translated",
     "quote": "卡爾森不接受「峰會沒成果，所以台灣沒事」的主流解讀。他說台灣之所以上了談判桌，是川普親手擺上去的...自1982年雷根向台北保證華府不會就軍售徵詢北京以來，沒有一位總統這麼做過"
    },
    {
     "text": "A $14 billion arms sale to Taiwan is still sitting unsigned on Trump's desk.",
     "state": "translated",
     "quote": "140億美元的對台軍售案，至今仍躺在川普（Donald Trump）桌上"
    },
    {
     "text": "歐洲外交關係協會主任李奧納德發表文章探討後美國世界的生存策略。",
     "state": "original",
     "quote": "歐洲外交關係協會（ECFR）共同創辦人暨主任李奧納德（Mark Leonard）在《外交事務》（Foreign Affairs）發表〈被遺棄的秩序：學習在後美國世界生存〉"
    }
   ],
   "companies": [
    "哈德遜研究所",
    "Defense Priorities",
    "美國外交政策委員會",
    "歐洲外交關係協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314790-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341226,
   "anchor": "n3341226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341226",
   "title": "Opinion: The one you chose isn't Puma Shen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article analyzes how Taipei mayoral candidate Puma Shen's image changed dramatically under the party machine, shifting from an anti-China hawk to an approachable figure. It also explores how campaigns use traffic bubbles and us-versus-them narratives to manipulate voters' emotions, arguing that voters are actually choosing a constructed illusion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沈伯洋在5月徵召提名後，其公開形象從無笑容的抗中鷹派轉變為充滿笑容的親民形象。",
     "state": "original",
     "quote": "然而，自他5月徵召提名後，他的「笑容」卻充斥在台北街頭。"
    },
    {
     "text": "Puma Shen's past positions include saying that all exchanges are united front work and that universal cash handouts are a means of impoverishing Taiwan before unification.",
     "state": "translated",
     "quote": "「所有的交流都是統戰」、「普發現金，就是先窮台再統一」。"
    },
    {
     "text": "Campaign marketing involves content design, ad placement, social media sharing, public opinion monitoring, and subsequent adjustments.",
     "state": "translated",
     "quote": "內容設計、廣告投放、社群轉發、輿情監測、再調整，選戰行銷已可循行銷教科書的流程反覆運轉。"
    },
    {
     "text": "The 2024 Keelung mayoral recall vote and the 2025 mass recall campaign show that traffic bubbles may not match actual ballot-box results.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年基隆市長罷免案與2025年大罷免，正是例子:選舉結果揭曉之前，場面與聲量都極為壯大，票箱卻給了不同的答案。"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an's record-breaking number of negative comments has been cited as an example of a past traffic bubble.",
     "state": "translated",
     "quote": "而蔣萬安那破紀錄的負面留言數，不難令人聯想過去流量泡沫。"
    },
    {
     "text": "Supporters see Puma Shen as a screen onto which they project the ideals of a “spontaneous grassroots movement” and “democratic activism.”",
     "state": "translated",
     "quote": "對支持者而言，支持沈伯洋更像一面銀幕，投射的是「自發草根」「民主運動」。"
    },
    {
     "text": "The article says fanatics need an object defined as the “devil,” such as the Chinese Communist Party and its collaborators.",
     "state": "translated",
     "quote": "要成為狂熱分子，可以沒有上帝，卻不能沒有魔鬼。這個投射的魔鬼，無疑就是「中共」與「協力者」們。"
    },
    {
     "text": "In just five months, a concentrated series of accusations about municipal issues—including a rat infestation, tree felling, and school lunches—targeted Chiang Wan-an.",
     "state": "translated",
     "quote": "從5月來，鼠患、砍樹、營養午餐…短短5個月就出現的市政問題集中在此，蔣萬安也因此有了種種罪狀。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171559",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314561-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341225,
   "anchor": "n3341225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341225",
   "title": "Oct. 13 morning news | “5 hidden benefits” of the Senior Citizen Card; 5 counties and cities to add points starting in October; Chiang Wan-an-Puma Shen debate hung up on “1 issue”; 13 killed in attack on Saudi airport, Trump reveals “next step”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Oct. 13 morning news covers developments in several areas. On local benefits, the Senior Citizen Card's coverage is expanding, and five counties and cities are adding points. In politics, the Taipei mayoral debate has been put on hold amid a dispute over the number and dates of the sessions. International tensions are rising: an attack on a Saudi airport caused multiple casualties, and the United States is weighing possible intervention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Senior Citizen Card can now be used in five major categories, including participating taxis, medical registration fees, purchases at farmers' association pharmacies, sports venues, and tourist attractions.",
     "state": "translated",
     "quote": "不少長輩以為敬老卡只能搭公車、捷運，其實部分縣市已把用途擴大到5大類：特約計程車、醫療院所門診掛號費、農會與藥局消費、國民運動中心與游泳池，以及指定觀光景點、藝文場館與溫泉設施。"
    },
    {
     "text": "Starting in October, Hsinchu City's Senior Citizen Card monthly points will rise from 800 to 1,200.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月起也有5縣市加碼：新竹市每月點數由800點提高到1200點"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an's team agreed to hold the first Taipei mayoral debate on Oct. 31.",
     "state": "translated",
     "quote": "主辦單位提議10月31日舉行首場，蔣辦當場同意並表示會調整市長行程"
    },
    {
     "text": "The attack on Riyadh airport in Saudi Arabia has left at least 13 people dead.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩天累計至少13人死亡，超過600個航班取消"
    },
    {
     "text": "The CTBC Brothers defeated the Uni-Lions 8-2 to reach the Taiwan Series for 3 consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "終場以8比2擊敗統一獅，連續3年闖進台灣大賽"
    },
    {
     "text": "The Fair Trade Commission will decide on Grab's acquisition of foodpanda by Oct. 27.",
     "state": "translated",
     "quote": "公平會將在10月27日前作出決定"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "三立",
    "中視",
    "台視",
    "民視",
    "自由時報",
    "鏡電視",
    "Grab",
    "foodpanda",
    "Uber",
    "滴滴",
    "華為"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171775",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314559-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341227,
   "anchor": "n3341227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341227",
   "title": "Opinion: Is Chiang Wan-an dodging the media? Don't fall for cognitive warfare again",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The author refutes media accusations that Chiang Wan-an ran away after a press conference as cognitive warfare, citing livestream footage as proof that his conduct was normal. The author also criticizes the media outlets involved for smearing the Taipei City Government with false reports and calls for a rejection of such misconduct.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A second media outlet's livestream shows Chiang Wan-an answering questions normally with someone accompanying him.",
     "state": "translated",
     "quote": "活動結束後蔣萬安非常正常地接受記者訪問，副市長林奕華與立委賴士葆在旁陪同採訪"
    },
    {
     "text": "The author criticizes the outlet's coverage for portraying Taipei as beset by bubonic plague, flooding, and other crises.",
     "state": "translated",
     "quote": "在他們的報導中台北市猶如人間煉獄，不僅鼠疫，還淹大水，樹到處被亂砍"
    },
    {
     "text": "The author says this kind of reporting resembles false advertising by Democratic Progressive Party-owned businesses.",
     "state": "translated",
     "quote": "這種作風與「民進黨黨營事業」又有何異？這與其說是報導，還不如說是「廣告」，且近似於「不實廣告」"
    },
    {
     "text": "The author calls for rejecting misconduct that undermines democracy and harms residents' well-being.",
     "state": "translated",
     "quote": "無論你投誰都好，請一定要抵制這種風氣！"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171615",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314564-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341228,
   "anchor": "n3341228",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341228",
   "title": "Gong Sun-ce's column: Who will win the U.S.-China AI war?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Columnist Gong Sun-ce analyzes U.S.-China AI competition, saying Trump sees AI as the ultimate war and is withdrawing troops to save money for investment in AI. Drawing on the history of the Warring States period, the article stresses that AI development must improve people's livelihoods and attract talent; otherwise, an approach that benefits only tycoons is bound to fail.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Trump believes whoever wins the AI race can “take all,” and sees the AI battle as the ultimate war.",
     "state": "translated",
     "quote": "說出「誰贏得AI就能『全拿』」這話，就證明他比其他美國政客更曉得「AI之戰是終極戰爭」。"
    },
    {
     "text": "Modern imperialism relies on the internet and currency; AI is what controls them, Tokens are what drive it, and big data centers produce Tokens.",
     "state": "translated",
     "quote": "現代的「船」是網際網路，「砲」是貨幣，駕馭「船砲」的是AI，驅動「船砲」的是Token，而生產Token的是大數據中心"
    },
    {
     "text": "Trump is accelerating the withdrawal of U.S. troops from various places to save on military spending and put the money toward AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "此所以川普加速從各地方撤回美軍，為的是不在地緣政治上耗費國力，省下軍費給AI。"
    },
    {
     "text": "During the Warring States period, the state of Han sent water conservancy expert Zheng Guo to Qin to build the Zhengguo Canal, intending to drain Qin's strength. Instead, the project made Qin richer and stronger.",
     "state": "translated",
     "quote": "派出一位水利專家鄭國...去咸陽遊說秦王大興水利工程，希望藉此消耗秦國國力...修成的渠道被關中人民稱為「鄭國渠」"
    },
    {
     "text": "In his “Memorial on the Expulsion of Guests,” Chancellor Li Si quoted, “Mount Tai does not reject soil, and so can become great; rivers and seas do not reject small streams, and so can become deep,” persuading the King of Qin to rescind the expulsion order.",
     "state": "translated",
     "quote": "宰相李斯原籍楚國，他上了一篇〈諫逐客書〉，其中流傳久遠的兩句是「泰山不讓土壤，故能成其大；河海不擇細流，故能就其深」"
    },
    {
     "text": "The article concludes that those who use AI to improve people's livelihoods will prevail, while those who let tycoons alone reap AI's benefits will fail.",
     "state": "translated",
     "quote": "可以確定的是，能夠將AI應用在增進人民富足者必勝，徒讓巨商攫取AI紅利者必敗。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171589",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314560-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341229,
   "anchor": "n3341229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341229",
   "title": "Chu Shu-chuan's column: Saving the forest at Qiaotou Sugar Refinery—Chiang Huang-nu's great vow",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chiang Huang-nu, an 83-year-old woman with no formal education, unexpectedly ran for city council to protect the forest at Qiaotou Sugar Refinery in Kaohsiung. She has won the support of more than 60 civic groups nationwide, drawing intense public attention to urban development and environmental protection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chiang Huang-nu is an 83-year-old, uneducated and illiterate candidate for city council in Kaohsiung's Third District.",
     "state": "translated",
     "quote": "她是蔣黃女，83歲、無學歷、不識字，顛覆常民對參選人的想像。"
    },
    {
     "text": "Chiang Huang-nu's main reason for running is to save the hundred-hectare forest at Qiaotou Sugar Refinery in Kaohsiung.",
     "state": "translated",
     "quote": "她不只許願搶救橋頭糖廠森林，而且付諸行動...搶救橋頭糖廠百頃森林，森林阿嬤參選成話題"
    },
    {
     "text": "The controversy over forest destruction at Qiaotou Sugar Refinery stems from the Kaohsiung New Town Phase 3 development plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "橋頭糖廠的毀林爭議，起因於高雄新市鎮三期開發，目的是提供橋頭園區住商用地。"
    },
    {
     "text": "On National Day, Chiang Huang-nu appealed to the president to preserve the forest at Jingfu Gate, opposite the Presidential Office.",
     "state": "translated",
     "quote": "國慶日當天...站在總統府對面景福門前，請求總統保留這片森林。"
    },
    {
     "text": "From the age of 13, Chiang Huang-nu walked 20 li every day to work at the sugar refinery as a company employee, and swept floors for more than 20 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "13歲起每天走20里路到糖廠做會社工...我佇糖廠掃塗跤，掃二十外冬矣"
    },
    {
     "text": "Chiang Huang-nu's son, Chiang Yao-hsien, is a well-known artist who helped establish the Qiaozaitou Sugar Factory Art Village.",
     "state": "translated",
     "quote": "養出一個碩士兒子蔣耀賢，日後成為知名的藝術家，催生橋仔頭糖廠藝術村"
    },
    {
     "text": "More than 60 civic groups nationwide support Chiang Huang-nu's candidacy.",
     "state": "translated",
     "quote": "全國60多個公民團體、藝術家、導演、學者、國家人權委員等，都是她的後援會成員。"
    },
    {
     "text": "Chiang Huang-nu once won the Best Supporting Actress award at the Golden Sugarcane Film Festival.",
     "state": "translated",
     "quote": "還成為金甘蔗影展的搶手演員，曾獲得影展最佳女配角獎。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171609",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314558-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341230,
   "anchor": "n3341230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341230",
   "title": "王其觀點：蔣萬安上得了三立電視的專訪嗎？",
   "title_state": "original",
   "summary": "資深媒體人分析沈伯洋上TVBS節目引發高收視，指出媒體為追求廣告與流量收入可能犧牲新聞專業。文章質疑三立等綠媒若無商業考量是否會邀請蔣萬安，並探討媒體中立性問題。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Puma Shen was interviewed by Chao Shao-kang on TVBS's “Shaokang War Room” on Oct. 7, making a phenomenon-level breakthrough beyond his usual audience.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋10月7日接受中廣前董事長趙少康在TVBS的《少康戰情室》專訪"
    },
    {
     "text": "The cable ratings for the interview program briefly surged to 3.09, ranking first nationwide.",
     "state": "translated",
     "quote": "直播結尾狂飆14萬、有線收視一度飆到3.09，登全台第一"
    },
    {
     "text": "A media professional says that in Taiwan, media outlets either seek advertising revenue from high ratings, earn income from traffic, or benefit from product placement.",
     "state": "translated",
     "quote": "在台灣，若不是為了收視率高後的廣告，就是流量帶來的收入，再不然也是有置入的好處"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an's team has recently brought back campaign operatives from former party chairman Johnny Chiang's era to help.",
     "state": "translated",
     "quote": "也許因為這樣，最近再找回前黨主席朱立倫時代的操盤手幫忙，也合理"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an said Taipei is the only place in Taiwan holding an election, and the entire DPP is targeting him alone.",
     "state": "translated",
     "quote": "連蔣萬安自己都說，全台灣只有台北市在選舉，民進黨全黨攻他一人"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "中廣",
    "三立",
    "聚傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:35:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171727",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314562-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341231,
   "anchor": "n3341231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341231",
   "title": "Opinion: Can military service really be called a “national duty”? The myth of alternative service and systemic unfairness through the eyes of a conscript",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A conscript writes to criticize the current military service system, saying alternative service personnel perform administrative errands in government agencies, in stark contrast to the intensive military training required of conscripts. The writer argues that the system is unfair and wastes national defense resources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Conscripts get up at half past five in the morning for intensive physical training and tactical exercises.",
     "state": "translated",
     "quote": "清晨五點半，當軍營裡的晨呼號角響起，我和同袍們已經在濕冷的操場上拉開隊形，準備迎接高強度的體能訓練與一整天高壓的戰術演練。"
    },
    {
     "text": "Alternative service personnel usually perform administrative tasks in government agencies, such as stamping documents, delivering official papers, answering phones, and sweeping floors.",
     "state": "translated",
     "quote": "每天蓋章、遞公文、接電話、掃地，這些工作對國防戰力有何實質效益？"
    },
    {
     "text": "Under the current system, the hardship of military service depends on information asymmetry, family resources, or the manipulation of rules.",
     "state": "translated",
     "quote": "當服兵役的辛勞程度與風險，不取決於國家安全的需要，而是取決於資訊不對稱、家族資源或是對規則的操弄時"
    },
    {
     "text": "The author argues that the number of alternative service positions in administrative roles should be sharply reduced.",
     "state": "translated",
     "quote": "倘若政府真心要改革兵役制度，就必須拿出魄力面對問題：大幅縮減行政類替代役員額"
    },
    {
     "text": "Alternative service has been criticized as a source of cheap labor for the government, effectively turning personnel into administrative errand runners.",
     "state": "translated",
     "quote": "現行替代役制度卻將大量寶貴的青年人力，變相充當各級政府機關、學校甚至特定團體的「便宜行政打雜工」。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171598",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314563-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341233,
   "anchor": "n3341233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341233",
   "title": "Opinion: Abandoning the bigger picture of Taoyuan Aerotropolis to pursue the closure of Songshan Airport—the Taipei City Government's “AI anxiety” lost in a narrow-minded geographical vision",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The author criticizes Taipei City's plan to relocate Songshan Airport to make way for an AI park, arguing that the move ignores national defense and transportation risks and violates national land-use planning. The article argues that the city should make use of existing land or Taoyuan Aerotropolis and build on Taipei's strengths in software R&D, rather than making short-sighted decisions driven by election anxiety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei City recently proposed relocating Songshan Airport, hoping to create a Taipei AI industrial park by releasing 300 hectares of land.",
     "state": "translated",
     "quote": "近期台北市拋出推動「松山機場遷移」，企圖透過釋出300公頃土地打造「台北AI產業園區」的震撼彈"
    },
    {
     "text": "Taipei still has development land at Beitou-Shilin Technology Park, Zhoumei Plain, and the Baxian section of farmland, but the city government has little interest because of development timelines and fragmented land parcels.",
     "state": "translated",
     "quote": "從已開發飽和的北士科，到尚待大規模整體開發的洲美平原、甚至被劃入城鄉發展區的八仙段農地，台北市內部仍有發展腹地。然而，市府之所以對這些現有方案興趣缺缺，主因在於卡在開發時程緩不濟急、土地零碎"
    },
    {
     "text": "Songshan Airport is an indispensable lifeline connecting Taiwan with its outlying islands—Kinmen, Matsu and Penghu—and an important hub for national defense and special operations coordination.",
     "state": "translated",
     "quote": "松山機場絕非單純的「佔地空間」，它是台灣連結離島（金門、馬祖、澎湖）不可或缺的生命線，更是首都圈緊急醫療後送、國防安全與特勤調度的重要樞紐"
    },
    {
     "text": "Taoyuan Aerotropolis has a vast land area spanning thousands of hectares and has already planned tens of hectares for a dedicated advanced IC substrate and AI hardware manufacturing zone.",
     "state": "translated",
     "quote": "放眼全台，桃園航空城擁有數千公頃的宏大腹地，且早已規劃數十公頃專屬的高階IC載板與AI硬體製造專區"
    },
    {
     "text": "Taiwan's industries have a clear division of labor: Taoyuan and central and southern Taiwan host large-scale manufacturing, research and development, and logistics, while Taipei serves as the headquarters hub for finance, software R&D and international business.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣的產業分工早已明確：桃園及中南部承載大規模製造、研發與物流，台北則作為金融、軟體研發與國際商務的總部大腦"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:25:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170991",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314566-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341232,
   "anchor": "n3341232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341232",
   "title": "Opinion: Chiang Wan-an floats relocating Songshan Airport in campaign platform, setting up a blue-green showdown!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The New Party's Public Opinion Center deputy director analyzed the political intentions behind Chiang Wan-an's proposal to relocate Songshan Airport, saying it was aimed at provoking a blue-green showdown. The Democratic Progressive Party government and its candidate immediately voiced strong opposition, and the two sides began trading political attacks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Seeking re-election as Taipei mayor, Chiang Wan-an proposed relocating Songshan Airport.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安為拼台北市長連任，拋出多數台北市選民期待松山機場遷建的政見"
    },
    {
     "text": "Songshan Airport is a joint-use military and civilian airport overseen by the Ministry of Transportation and Communications and the Ministry of National Defense.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市的松山機場，是一座軍民合用的機場...主管機關是民進黨政府的交通部與國防部"
    },
    {
     "text": "Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate Shen Po-yang questioned why the mayor had failed to prepare over the past 10 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市候選人沈伯洋提出「這10年來不知道市長對松機遷建做了哪些準備？」的質疑"
    },
    {
     "text": "Executive Yuan spokesperson Li Huizhi said relocating Songshan Airport was not an issue hastily raised during an election.",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院發言人李慧芝也提出「松機遷建議題要審慎嚴肅面對，非在選舉時倉促提出。」的反對意見"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:25:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171545",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341234,
   "anchor": "n3341234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341234",
   "title": "Opinion: Why can't existing teacher support programs catch teachers as they fall?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The death of a 26-year-old special education teacher has prompted reflection on support systems for teachers. The article says that although existing systems are in place, their emphasis on individual responsibility and disregard for environmental pressures make them ineffective at supporting educators in crisis. It calls for a safety net that includes workplace risk management and multiple exit options.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Before her death, the teacher had said a colleague was causing her considerable stress. She had also received professional psychological counseling and taken medication to help her sleep.",
     "state": "translated",
     "quote": "親友轉述，她生前曾提及「同事讓我壓力很大」，已接受專業心理諮商，也有服藥助眠"
    },
    {
     "text": "The Ministry of Education has established a counseling and support system for teachers that includes professional consultations, individual counseling, group counseling and psychological crisis intervention.",
     "state": "translated",
     "quote": "教育部已建立教師諮商輔導支持體系，提供專業諮詢、個別諮商、團體諮商與心理危機介入"
    },
    {
     "text": "Current regulations stipulate that teacher support centers must conduct case management and assessment, as well as evaluate the effectiveness of teacher counseling services.",
     "state": "translated",
     "quote": "現行規定更明定教師支持中心須進行個案管理與評估，以及教師諮商輔導工作的成效評估"
    },
    {
     "text": "The article says systems for preventing tragedies should not offer only the option of “staying.” They should also include choices such as reducing workloads, adjusting duties or leaving the education field.",
     "state": "translated",
     "quote": "防止悲劇的制度，不應該只有「留下來」這一個選項。一個老師遇到工作困難，可能需要的是減輕工作、調整職務、暫時離開，甚至離開教育現場"
    },
    {
     "text": "International approaches to workplace mental health governance are shifting toward treating mental health as a psychosocial risk that workplaces need to identify and manage.",
     "state": "translated",
     "quote": "這也呼應了近年國際職場心理健康治理的重要轉變：心理健康不再只是「個人如何調適壓力」的問題，也必須被視為工作場所需要辨識與管理的心理社會風險"
    },
    {
     "text": "The school said the teacher was dedicated and outstanding, deeply loved by the children, and that it had done its best to accommodate the needs she raised.",
     "state": "translated",
     "quote": "校方則回應，她考上教師後到校任教，教學認真、優秀，深受孩子喜愛；面對她提出的需求，校方也都盡力配合"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170932",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314567-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341082,
   "anchor": "n3341082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341082",
   "title": "Synchronous Resonance and Quantum Entanglement—Seeing Through the Future: Selected Excerpts from “Lectures on Eastern and Western Culture” (2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This is an excerpt from “Lectures on Eastern and Western Culture.” Drawing on the concepts of quantum entanglement and synchronous resonance, the author combines personal experience with ideas from the I Ching to challenge the traditional materialist view of life and death and offer a perspective on reincarnation from a higher-dimensional viewpoint.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Jung and Pauli conducted experiments in an attempt to prove the effect of synchronous resonance, but failed.",
     "state": "translated",
     "quote": "這本書主要講什麼呢？講榮格和包立兩個人做的一個實驗，想來證明「同步共振」效應。...後來，他們兩個人做的這個實驗沒有結果，沒有做出他們想要的成果。"
    },
    {
     "text": "The principle of quantum entanglement makes it possible to transmit information in its original form without creating a copy.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果能夠使用量子糾纏原理的話，就完全不一樣了。假如一個宇航員在火星上，他要傳一個東西到地球上來，用量子糾纏的傳輸方式的話，他傳回來的就是一個完全一樣的東西。"
    },
    {
     "text": "The author's friend Hu Heqing believed that if the universe were understood through the principles of the I Ching, the same scenario would recur hundreds of millions of years later.",
     "state": "translated",
     "quote": "他說，比如現在我跟你兩個人如此這般說話。過了不知道多少億年以後，這樣的情景還會重現。"
    },
    {
     "text": "The author personally experienced the mind synchronizing in resonance between the mother of a deceased friend's reincarnated infant and the author.",
     "state": "translated",
     "quote": "我以為孩子母親會聽不懂我這句沒頭沒腦的話，沒想到她馬上就回答我說：是啊，是啊，他還是回到這個校園裡來了。...這與其說是心意相通，不如說是意念的同步共振。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T06:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170103",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314348-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341460,
   "anchor": "n3341460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341460",
   "title": "Google sends 4 TPU chips into space as Project Suncatcher begins orbital testing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Google announced that the first prototype satellite for its space AI project, Project Suncatcher, had successfully entered orbit. The satellite carries 4 TPU chips and is intended to test hardware resilience and heat dissipation for AI computing in the space environment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Google announced that its first experimental prototype satellite had successfully entered orbit aboard SpaceX's Transporter-18 rideshare mission.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google宣布，首枚實驗原型衛星已搭乘SpaceX的Transporter-18衛星共乘任務成功進入軌道"
    },
    {
     "text": "Project Suncatcher is a project developed in partnership by Google and Planet Labs.",
     "state": "translated",
     "quote": "Project Suncatcher由Google與衛星製造及地球影像公司Planet Labs (Planet Labs) (PL-US)合作開發"
    },
    {
     "text": "The prototype satellite carries 4 Google-developed TPU chips.",
     "state": "translated",
     "quote": "這枚原型衛星內部搭載4枚Google自研TPU晶片"
    },
    {
     "text": "The satellite is about the size of a refrigerator.",
     "state": "translated",
     "quote": "衛星體積約與一台冰箱相當"
    },
    {
     "text": "The prototype satellite is expected to allow the TPUs to perform AI computing for only about 15 minutes at a time.",
     "state": "translated",
     "quote": "這枚原型衛星預計每次僅能讓TPU執行約15分鐘的AI運算"
    },
    {
     "text": "Google previously planned to launch another two satellites in 2027 to test laser communications technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google先前規劃於2027年發射另外兩枚衛星，測試高頻寬雷射通訊技術"
    },
    {
     "text": "Google first announced Project Suncatcher in November 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google在2025年11月首次公布Project Suncatcher"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "Alphabet",
    "SpaceX",
    "Planet Labs"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6629015",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314765-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341461,
   "anchor": "n3341461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341461",
   "title": "Precious metals close: Dollar gains, oil prices surge, gold falls from one-week high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Under pressure from a stronger dollar and rising oil prices, gold fell 0.6% on Monday to $4,169.10. Investors are watching U.S. inflation data to gauge the Federal Reserve's rate path. The market expects rates to remain unchanged this month, but sees a high likelihood of a rate hike in December.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Spot gold fell 0.6% to $4,169.10 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃金現貨下跌0.6%，報每盎司4169.10美元"
    },
    {
     "text": "U.S. gold futures settled 0.6% lower at $4,190.60 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國黃金期貨收低0.6%，報每盎司4190.60美元"
    },
    {
     "text": "The market expects the Fed to leave interest rates unchanged later this month.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場普遍預期Fed本月稍晚將維持利率不變"
    },
    {
     "text": "Spot silver fell 1.1% to $60.22 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨白銀下跌1.1%，報每盎司60.22美元"
    },
    {
     "text": "Spot platinum fell 0.2% to $1,684.20 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨白金下跌0.2%，報每盎司1684.20美元"
    },
    {
     "text": "Spot palladium fell 0.5% to $1,141.90 an ounce.",
     "state": "translated",
     "quote": "現貨鈀金下跌0.5%，報每盎司1141.90美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會(Fed)",
    "American Gold Exchange",
    "芝商所(CME)"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:48:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628984",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314764-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341462,
   "anchor": "n3341462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341462",
   "title": "Meta surges 3% as new Muse AI models directly challenge OpenAI and Anthropic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta released two AI models, Muse Wonder and Muse Wonder Full, on Monday, saying they can compete with leading products from OpenAI and Anthropic. Its shares surged 3.4% that day, signaling an effort to turn AI investment into product competitiveness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta Platforms released two new AI models, “Muse Wonder” and “Muse Wonder Full,” on Monday (the 12th).",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta Platforms(META-US)週一(12日)發布了兩款全新人工智慧模型。…這兩款名為Muse Wonder與Muse Wonder Full的模型"
    },
    {
     "text": "In public tests, Meta's Muse Wonder and Muse Wonder Full performed well enough to compete with leading products from OpenAI and Anthropic.",
     "state": "translated",
     "quote": "在公開測試中的表現足以與OpenAI和Anthropic的頂尖產品競爭"
    },
    {
     "text": "CEO Mark Zuckerberg said the release “puts us at the forefront.”",
     "state": "translated",
     "quote": "這次發布「讓我們來到最前線」，指的是AI能力的最先進領域"
    },
    {
     "text": "Meta shares surged 3.4% on Monday, are up 13% so far this year, and have gained 31% since early September.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta週一大漲3.4%…今年以來，Meta股價已上漲13%，9月初以來漲幅更達31%"
    },
    {
     "text": "Meta estimates that its capital expenditure will reach $130 billion to $145 billion in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "該公司預估，光是2026年的資本支出就將達到1,300億至1,450億美元"
    },
    {
     "text": "Muse Wonder features “active memory” and “active focus.”",
     "state": "translated",
     "quote": "這款模型採用了Meta所稱「主動記憶」(active memory)功能…它同時能夠「主動專注」(active focus)"
    },
    {
     "text": "Meta launched its Muse AI personal assistant in September, and Meta Superintelligence Labs was established last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月推出的Muse AI助理…去年成立、耗資龐大的AI部門Meta Superintelligence Labs"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta Platforms",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Bank of America Securities",
    "Meta Superintelligence Labs"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:44:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628977",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314766-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341463,
   "anchor": "n3341463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341463",
   "title": "Another rate hike in October? Fed voter Hammack says rates still need to go higher, while seeking to curb inflation without hurting jobs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Beth Hammack, president of the 克里夫蘭聯準銀行, said interest rates may need to rise further to curb inflation without harming the labor market. She said U.S. inflation is currently in the 2.5% to 3.0% range, and recommended cooling an overheated economy by reducing business capital spending and consumer demand supported by the wealth effect. She also highlighted inflationary pressure from AI investment and said the October meeting will assess whether to raise rates again.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "克里夫蘭聯準銀行 President Hammack says rates still need to go higher, while seeking to curb inflation without hurting jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "克里夫蘭聯準銀行總裁哈馬克 (Beth Hammack) 表示，希望聯準會能在不傷害就業市場的情況下，抑制需求並降低通膨...她指出，美國通膨目前似乎持續落在2.5%至3.0%區間"
    },
    {
     "text": "Hammack believes business capital spending and consumer spending are the main forces supporting demand in the U.S. economy.",
     "state": "translated",
     "quote": "她認為，目前支撐美國經濟需求的力量，主要來自企業資本支出及消費者支出兩個方面。"
    },
    {
     "text": "Hammack is a 2026 voting member of the 聯邦公開市場委員會 and has a vote on interest rate decisions this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "哈馬克是2026年聯邦公開市場委員會 (FOMC) 票委，對今年的利率決策具有投票權。"
    },
    {
     "text": "Hammack cast a dissenting vote on the rate decision in July this year, arguing for a rate hike.",
     "state": "translated",
     "quote": "哈馬克今年7月曾在利率決策中投下不同意票，主張升息，而非支持當時的決策。"
    },
    {
     "text": "Hammack is particularly concerned about the inflationary impact of the rapid expansion of AI-related investment.",
     "state": "translated",
     "quote": "她特別關注人工智慧相關投資快速擴張所帶來的影響。大型科技企業持續投入資料中心與人工智慧基礎設施...也可能讓企業在成本上升時仍持續投資，進一步加劇資源競爭與價格壓力。"
    }
   ],
   "companies": [
    "克里夫蘭聯準銀行",
    "路透社",
    "聯準會",
    "聯邦公開市場委員會"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6629003",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314767-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341464,
   "anchor": "n3341464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341464",
   "title": "New York FX: Dollar holds at 18-month high as Middle East tensions and U.S. inflation sway market sentiment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The dollar held at an 18-month high on Monday, supported by tensions in the Middle East and safe-haven demand, with the dollar index rising to 102.58. Markets are watching U.S. inflation data, and the probability that the Federal Reserve will not raise rates this month has risen to 78%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The dollar index stood at 102.58 on the 12th, its highest level since April 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約尾盤，追蹤美元兌六種主要貨幣的美元指數(DXY)上漲0.37%，報102.58，為2025年4月以來最高。"
    },
    {
     "text": "Brent crude futures rose 2.3% to $107.17 a barrel.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油期貨上漲2.3%，報每桶107.17 美元，接近兩週高點。"
    },
    {
     "text": "The estimated probability that the Federal Reserve will leave rates unchanged this month is 78%.",
     "state": "translated",
     "quote": "芝商所(CME)FedWatch工具顯示，交易員目前預估聯準會本月維持利率不變的機率為78%"
    },
    {
     "text": "Bullish dollar positions rose sharply to about $36 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至10月7日當週，美元看漲部位約達360億美元，較三週前的84億美元大幅增加。"
    },
    {
     "text": "The euro fell to $1.1156 against the dollar.",
     "state": "translated",
     "quote": "歐元兌美元下跌0.4%，至1.1156 美元，接近17個月低點。"
    }
   ],
   "companies": [
    "LMAX Group",
    "Bannockburn Global Forex",
    "花旗集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:23:18+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314768-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341465,
   "anchor": "n3341465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341465",
   "title": "Micron sinks 3.9% as memory stocks tumble across the board and Chinese rivals close in on core markets",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shares of major memory-chip makers including Micron, SK hynix and Samsung fell sharply on Monday amid news of development progress on a new chip by China's ChangXin Memory Technologies, reflecting investor concerns that Chinese competitors are moving to capture market share.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Micron Technology shares fell 3.88%, closing at $989.04 per share and marking their third consecutive trading-day decline.",
     "state": "translated",
     "quote": "美光股價下跌3.88%，收於每股989.04美元，連續第三個交易日收低。"
    },
    {
     "text": "ChangXin Memory Technologies has made progress in developing a new chip capable of storing more data, using a 4F² design.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息指出，長鑫存儲已在一款能夠儲存更多資料的新型晶片研發上取得進展...這款記憶體晶片採用所謂4F²設計，能夠在單一晶片上儲存更多記憶體。"
    },
    {
     "text": "ChangXin Memory Technologies President Cao Kanyu said the company plans to launch a new product before the end of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "長鑫存儲總裁曹堪宇在一場產業活動中表示，公司計劃在今年底前推出一款新產品。"
    },
    {
     "text": "ChangXin Memory Technologies is China's company with the highest total market capitalization, at just under $500 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至週一收盤，長鑫存儲仍是中國總市值最高的企業...使市值達到略低於5,000億美元。"
    },
    {
     "text": "SK hynix ADRs fell 4%, while Samsung Electronics shares closed down 4.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "南韓記憶體晶片製造商股價同樣表現疲弱。SK海力士(SK Hynix)(SKHY-US)ADR股價下跌4%，三星電子(Samsung Electronics)股價收盤下跌4.4%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "巴隆周刊",
    "長鑫存儲(CXMT)",
    "美光科技(Micron Technology)",
    "SK海力士(SK Hynix)",
    "三星電子(Samsung Electronics)",
    "SanDisk",
    "希捷科技(Seagate Technology)",
    "威騰電子(Western Digital)",
    "南華早報",
    "騰訊",
    "中國建設銀行",
    "中國農業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:07:19+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628979",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314769-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341165,
   "anchor": "n3341165",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341165",
   "title": "Meta launches Muse Wonder AI models to test users' willingness to pay",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta launched its most capable AI models, Muse Wonder and Muse Wonder Full, on the 12th, supporting complex tasks such as legal work, finance and software development. The move aims to test users' willingness to pay through APIs and subscriptions, shifting AI from an advertising model toward direct monetization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meta launched its new artificial intelligence models, Muse Wonder and Muse Wonder Full, on the 12th.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta (Meta Platforms) (META-US) 12日推出全新人工智慧模型 Muse Wonder 與 Muse Wonder Full"
    },
    {
     "text": "The Muse Wonder series builds on the previously launched Muse Spark and was released after about 14 months of development.",
     "state": "translated",
     "quote": "建立在先前推出的 Muse Spark 基礎上，經過約14個月的人工智慧研發架構重整後推出"
    },
    {
     "text": "The Muse Wonder API is priced at $4 per 1 million input tokens and $20 per 1 million output tokens.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse Wonder 每100萬個輸入 token 收費4美元，每100萬個輸出 token 收費20美元"
    },
    {
     "text": "The price of cached input tokens has been cut to $0.20 per 1 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "已快取的輸入 token 則降至每100萬個0.20美元"
    },
    {
     "text": "The Muse Code Maximum Usage plan offers 80 times the usage allowance of the Everyday Usage plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "使用額度為 Everyday Usage 方案的80倍"
    },
    {
     "text": "The new models cover tasks including legal work, financial analysis, health information analysis and extended software development.",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋法律、金融、健康資訊分析、長時間程式開發及跨應用程式操作"
    },
    {
     "text": "The Muse Wonder series was trained using computing resources at the large-scale Prometheus data center.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse Wonder 系列是在大型 Prometheus 資料中心的運算基礎上訓練而成"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Meta Platforms"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628994",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314546-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341166,
   "anchor": "n3341166",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341166",
   "title": "〈After-hours U.S. stocks〉Micron's 3.9% drop weighs on SOX and Nasdaq; oil rises as bank earnings season begins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. stocks were mixed on Monday, with the Nasdaq closing lower under pressure from Micron Technology's 3.9% slump, while the Philadelphia Semiconductor Index fell 2.67% to a three-week low. An attack on Riyadh airport pushed oil prices up nearly $2 a barrel, as markets awaited third-quarter earnings from major banks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Nasdaq closed lower, weighed down by a 3.9% decline in Micron Technology (MU-US) shares.",
     "state": "translated",
     "quote": "那指受到美光科技(Micron)(MU-US)股價下跌3.9%拖累，這波下跌主要因投資人正評估來自中國長鑫存儲(CXMT)日益增加的競爭壓力。"
    },
    {
     "text": "Analysts forecast that third-quarter earnings at S&P 500 companies will grow sharply by 30.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據倫敦證券交易所集團(LSEG)IBES數據，分析師預估標普500成分股企業第三季獲利將大幅成長30.6%。"
    },
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index closed down 2.7%, reaching a three-week low.",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數收盤下跌2.7%，並觸及三週以來低點。"
    },
    {
     "text": "Microsoft (MSFT-US) shares rose 1.1%, lifting its market capitalization above $4 trillion for the first time in more than a year.",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟(MSFT-US)股價上漲1.1%，市值自一年多以來首度突破4兆美元。"
    },
    {
     "text": "Cleveland Fed President Beth Hammack said the Fed should move \"relatively quickly\" toward a more restrictive monetary policy stance.",
     "state": "translated",
     "quote": "克里夫蘭聯準(Fed)銀行總裁哈瑪克(Beth Hammack)表示，美國聯準會應該「相對迅速地」轉向更具限制性的貨幣政策立場，以對抗通膨。"
    },
    {
     "text": "The probability of the Fed raising rates this month is nearly 22%, up from 17.7% on Friday.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據芝商所(CME)FedWatch工具，交易員目前預估，聯準會在本月升息的機率接近22%，高於上週五的17.7%。"
    },
    {
     "text": "The U.S. 30-year Treasury yield recently climbed to a 24-year high.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國30年期公債殖利率日前已升至24年來高點。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光科技 (Micron)",
    "長鑫存儲 (CXMT)",
    "高盛 (Goldman Sachs)",
    "花旗集團 (Citigroup)",
    "摩根大通 (JPMorgan Chase)",
    "倫敦證券交易所集團 (LSEG)",
    "Meta",
    "蘋果 (Apple)",
    "Alphabet",
    "微軟 (Microsoft)",
    "亞馬遜 (Amazon)",
    "輝達 (NVIDIA)",
    "博通 (Broadcom)",
    "高通 (Qualcomm)",
    "應用材料 (Applied Materials)",
    "德儀 (Texas Instruments)",
    "AMD",
    "台積電 (TSMC)",
    "日月光 (ASE)",
    "聯電 (UMC)",
    "中華電信 (Chunghwa Telecom)",
    "星巴克 (Starbucks)",
    "Chipotle Mexican Grill",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "Ingalls & Snyder",
    "Dakota Wealth",
    "克里夫蘭聯準銀行 (Cleveland Fed)",
    "芝商所 (CME)"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:52:45+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628057",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314547-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341167,
   "anchor": "n3341167",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341167",
   "title": "After calling for cuts to political spending last year, Musk becomes the biggest known donor for the 2026 midterms, giving more than $276 million since July",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Musk has donated more than $276 million to support Republicans since July 2026, becoming the biggest donor in the midterm elections. The move runs counter to his earlier remarks about reducing spending. The money has mainly gone to organizations such as Senate Leadership Fund, aiming to help Republicans maintain their advantage in Congress and reflecting a repair in his relationship with Trump.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Musk has donated more than $276 million to political groups supporting Republicans since July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026年10月中旬，馬斯克自7月以來已向支持共和黨的政治團體捐出超過2.76億美元"
    },
    {
     "text": "Musk donated $158 million to Senate Leadership Fund, a super PAC supporting Republican Senate candidates.",
     "state": "translated",
     "quote": "最大筆資金為1.58億美元，捐給支持共和黨參議員候選人的主要超級政治行動委員會 Senate Leadership Fund"
    },
    {
     "text": "Musk gave $76 million to his America PAC to expand voter mobilization efforts.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克向旗下的 America PAC 提供7,600萬美元，該組織正重新擴大選民動員行動"
    },
    {
     "text": "Musk donated $10 million to Lone Star Liberty PAC, which supports Texas Senate candidate Ken Paxton.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克另捐出1,000萬美元給 Lone Star Liberty PAC，該組織支持德州共和黨聯邦參議員候選人肯・帕克斯頓"
    },
    {
     "text": "Musk's total spending on activities related to the 2026 U.S. midterm elections has reached about $366 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克在2026年美國期中選舉相關活動的累計支出約達3.66億美元"
    },
    {
     "text": "Musk said in May 2025 that he would reduce his political donations in the future.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月，馬斯克曾表示未來將縮減政治捐款"
    },
    {
     "text": "Trump presented Musk with the National Medal of Science on October 8, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普並於2026年10月8日在華盛頓向馬斯克頒發國家科學獎章"
    }
   ],
   "companies": [
    "America PAC",
    "Senate Leadership Fund",
    "Lone Star Liberty PAC"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:50:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628989",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314545-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341168,
   "anchor": "n3341168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341168",
   "title": "〈Energy after-hours〉Saudi Arabia attacked, tanker hit in Strait of Hormuz; international oil prices close up nearly 2%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Escalating conflict in the Middle East led to attacks on Saudi Arabian facilities and disrupted shipping in the Strait of Hormuz, sending international oil prices up nearly 2%, with Brent crude topping $106. Although Russia pledged to increase diesel exports, the geopolitical risk premium continued to support elevated oil prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Brent crude futures settled above $106 a barrel on Monday, reaching a recent high.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油 (Brent) 期貨收盤站上每桶106美元, 創近期新高"
    },
    {
     "text": "The Houthi armed group claimed responsibility for an attack on Riyadh International Airport in the Saudi capital, killing 13 people and injuring more than 300.",
     "state": "translated",
     "quote": "與伊朗立場一致的葉門胡塞武裝組織宣稱, 周六對沙國首都利雅德國際機場發動攻擊, 造成13人死亡、逾300人受傷"
    },
    {
     "text": "高盛將布蘭特原油12月價格預測從每桶85美元上調至90美元。",
     "state": "original",
     "quote": "高盛 (Goldman Sachs) (GS-US) 將布蘭特原油12月價格預測從每桶85美元上調至90美元"
    },
    {
     "text": "Trump announced that Russia would immediately supply more than 300,000 metric tons of diesel to the U.S. and global markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普日前宣布, 俄羅斯將立即向美國及全球市場供應逾30萬公噸柴油"
    },
    {
     "text": "Diesel futures on the Intercontinental Exchange in London fell 2.3% on news of increased Russian supply, to $1,449 per metric ton.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息公布後, 倫敦洲際交易所 (ICE) 柴油期貨下跌2.3%, 報每公噸1,449美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛",
    "殼牌",
    "雪佛龍",
    "英國石油",
    "PVM能源",
    "Ritterbusch and Associates",
    "SEB"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628864",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314548-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341169,
   "anchor": "n3341169",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341169",
   "title": "〈Taiwan stocks: Key premarket news〉南亞科 expects DRAM prices to keep rising in Q4; 台達電 Q3 revenue hits a record NT$197 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南亞科 said at its earnings briefing that DRAM is in severe shortage and prices will continue rising in Q4; 台達電 posted record quarterly revenue in Q3; September revenue rose year over year and month over month at Formosa Plastics Group's four major companies, 中鋼 and the two leading cement makers, showing strong momentum.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南亞科 reported third-quarter net profit after tax of NT$87.627 billion and earnings per share of NT$25.4.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季稅後純益876.27億元，季增74.6%、年增55倍，每股純益25.4元"
    },
    {
     "text": "南亞科 General Manager Li Peiying expects the average selling price of DRAM to continue rising in the fourth quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "預期第四季平均售價(ASP)持續上漲，毛利率也有機會進一步提升"
    },
    {
     "text": "台達電 reported third-quarter revenue of NT$197.059 billion, a quarterly record.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季營收1,970.59億元，創單季新高，季增7.53%、年增31.09%"
    },
    {
     "text": "台塑化's September revenue rose 65.6% year over year, the largest increase among the four major Formosa Plastics Group companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "台塑化( 6505-TW )受惠原油價格回升、煉油廠產能利用率及產銷量大幅提升，9月營收年增65.6%，增幅居四寶之冠"
    },
    {
     "text": "中鋼's September revenue was NT$31 billion, a 28-month high.",
     "state": "translated",
     "quote": "中鋼( 2002-TW )12日公告9月營收310億元，創28個月新高"
    }
   ],
   "companies": [
    "南亞科",
    "台達電",
    "台塑化",
    "南亞",
    "中鋼",
    "台泥",
    "亞泥",
    "台驊",
    "鴻海",
    "臻鼎",
    "緯創",
    "中華電信",
    "聯華林德",
    "大同"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628856",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314549-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341417,
   "anchor": "n3341417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341417",
   "title": "[Manga] “I can’t stop, even as an adult”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An article that turns doctors’ parenting stories into manga and introduces things forbidden in childhood as habits that people cannot give up even as adults.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "m3.com",
    "Doctors LIFESTYLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1357852",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314702-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341416,
   "anchor": "n3341416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341416",
   "title": "“I’m struggling with how to deal with my supervising doctor…”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An introduction to Docpedia LIFESTYLE, a members-only section for doctors on m3.com where experienced experts and physicians respond to questions about dealing with supervising doctors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "m3.com",
    "Docpedia LIFESTYLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1361693",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341415,
   "anchor": "n3341415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341415",
   "title": "How should you answer, “How much does that test cost?” What price threshold should you use to obtain consent?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In members-only content for doctors on m3.com, Docpedia LIFESTYLE provides answers to lifestyle-related questions for healthcare professionals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "m3.com",
    "Docpedia LIFESTYLE"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1361830",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314707-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341414,
   "anchor": "n3341414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341414",
   "title": "[A cat’s words of wisdom] A new perspective on choosing a furusato tax donation portal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An article in which the cat Wagahai explains new perspectives and resources for reconsidering which portal site to use for furusato tax donations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1361911",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341413,
   "anchor": "n3341413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341413",
   "title": "Legendary medical drama “If I Had Turned Around, He’d Have Been There” to air free from the 14th",
   "title_state": "translated",
   "summary": "伝説の医療ドラマ『振り返れば奴がいる』が10月14日よりBS12 トウェルビで無料放送される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1993",
     "state": "translated",
     "quote": "1993年"
    },
    {
     "text": "Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    },
    {
     "text": "6 o’clock",
     "state": "translated",
     "quote": "6時"
    }
   ],
   "companies": [
    "フジテレビ系列",
    "BS12 トウェルビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1361833",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341412,
   "anchor": "n3341412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341412",
   "title": "[In a table] A comprehensive look at past Ig Nobel Prize winners in medicine!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "About “Jiji Bara!,” a series introducing medical research recognized by the Ig Nobel Prize, awarded for research that “makes people laugh, and then makes them think.” The series features conversations between Kiyokawa and Kosuge, residents working at university hospitals in Tokyo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
   "source_type": "m3",
   "source_name": "m3.com",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.m3.com/lifestyle/1361299",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341655,
   "anchor": "n3341655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341655",
   "title": "UK PM Bannan: Options for long-term relationship with EU to be discussed after Nov. 20 UK-EU summit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "British Prime Minister Bannan announced that a UK-EU summit will be held in Brussels on November 20, focusing on trade, energy and migration cooperation. A new agreement is expected to bring the UK at least 10 billion pounds in economic benefits annually. Bannan stressed that options for a long-term relationship with the EU need to be discussed. Although he pledged not to pursue a return to the single market or customs union during this Parliament, he did not rule out rejoining the EU in the future, drawing criticism from the opposition Conservative Party.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 billion pounds",
     "state": "translated",
     "quote": "100億英鎊"
    },
    {
     "text": "NT$420 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣4200億元"
    },
    {
     "text": "2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年"
    },
    {
     "text": "January 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年1月"
    },
    {
     "text": "2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年"
    },
    {
     "text": "2019",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T08:50:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610130011.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4315047-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341654,
   "anchor": "n3341654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341654",
   "title": "Good morning, world》Military closely monitors Chinese military activity in nearby waters; Defense Ministry proposes extending service for dedicated pilots to age 58",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國軍密切關注共軍海域軍事行動，國防部推動專責飛官延役至58歲；中國對巴拉圭及貝里斯官員實施反制措施；IMF與世界銀行年會在曼谷舉行，聚焦AI經濟影響；南亞科表示DRAM缺貨且價格上漲，預估第4季營收成長；衛福部長不支持大麻合法化；諾貝爾經濟學獎頒給霍爾與伍德福；白宮宣布川普將出席東協峰會及APEC會議；沙烏地阿拉伯機場遭襲，北韓發射彈道飛彈；聯合國報告顯示全球貧窮人口上升。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Extend service to age 58",
     "state": "translated",
     "quote": "延役至58歲"
    },
    {
     "text": "Chinese military forces from the 12th",
     "state": "translated",
     "quote": "共軍12日起"
    },
    {
     "text": "If militia ships enter the 12-nautical-mile zone",
     "state": "translated",
     "quote": "若民兵船侵入12浬"
    },
    {
     "text": "and submitted it to the Executive Yuan for review on September 4",
     "state": "translated",
     "quote": "並於9月4日呈報行政院審議"
    },
    {
     "text": "Retained in service after completing more than 14 years",
     "state": "translated",
     "quote": "留用服役 滿14年以上"
    },
    {
     "text": "supporting about 3% of global economic growth",
     "state": "translated",
     "quote": "支撐全球約3%的經濟成長"
    },
    {
     "text": "Employer hiring demand has declined by about 10%.",
     "state": "translated",
     "quote": "雇主招聘需求已下降約10%"
    },
    {
     "text": "Third-quarter sales volume fell 4% to 6% quarter over quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "第3季銷售量季減4%至6%"
    },
    {
     "text": "Quarterly revenue reached NT$133.649 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "季營收達到新台幣1336.49億元"
    },
    {
     "text": "up 61.9% quarter on quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "季增61.9%"
    },
    {
     "text": "Wafer production is expected to begin in the second half of 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計2028年下半年投片"
    },
    {
     "text": "It fell more than 500 points at one point in early trading.",
     "state": "translated",
     "quote": "早盤一度下跌逾500點"
    },
    {
     "text": "Hit a low of 48,768.82 points",
     "state": "translated",
     "quote": "最低達48768.82點"
    },
    {
     "text": "Swung 644 points between high and low",
     "state": "translated",
     "quote": "高低震盪644點"
    },
    {
     "text": "Finished down 11.48 points",
     "state": "translated",
     "quote": "終場下跌11.48點"
    },
    {
     "text": "Closed at 49,301.96 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收49301.96點"
    },
    {
     "text": "Down 0.02%",
     "state": "translated",
     "quote": "跌幅0.02%"
    },
    {
     "text": "Trading value of NT$843.931 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "成交值新台幣8439.31億元"
    },
    {
     "text": "The New Taiwan dollar closed at 31.895.",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣收在31.895元"
    },
    {
     "text": "Trump will attend the ASEAN summit in Manila on November 16.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普將於11月16日在馬尼拉出席東協峰會"
    },
    {
     "text": "Attend the Asia-Pacific Economic Cooperation meeting to be held Nov. 17-19",
     "state": "translated",
     "quote": "參加11月17日至19日舉行的亞太經濟合作會議"
    },
    {
     "text": "Killing at least 12 people",
     "state": "translated",
     "quote": "造成至少12人死亡"
    },
    {
     "text": "More than 300 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "300多人受傷"
    },
    {
     "text": "More than 1000 flights canceled",
     "state": "translated",
     "quote": "取消1000多個航班"
    },
    {
     "text": "The number of people affected reached 1.2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "受影響人口增至12億人"
    },
    {
     "text": "The number of people in “extreme” poverty increased by 51.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "陷入「極端」貧窮的人口增加5150萬人"
    },
    {
     "text": "About 33 countries will halve the proportion of their populations living in poverty as defined by the index",
     "state": "translated",
     "quote": "約有33個國家將依據該指數所定義的貧困人口比例減半"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "中央社",
    "國際貨幣基金",
    "IMF",
    "世界銀行",
    "南亞科",
    "台塑",
    "紐約郵報",
    "New York Post"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T08:49:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610135001.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4315045-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341303,
   "anchor": "n3341303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341303",
   "title": "Trump says he may meet Kim Jong Un during Asia trip, reviving prospects for summit diplomacy between the 2 countries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. President Trump said he may meet North Korean leader Kim Jong Un during his upcoming trip to Asia, raising the possibility of restarting summit diplomacy between the United States and North Korea.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Meet Kim Jong Un for the 3rd time",
     "state": "translated",
     "quote": "3度與金正恩會晤"
    },
    {
     "text": "1151013",
     "state": "translated",
     "quote": "1151013"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "韓聯社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T07:15:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610130010.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314652-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3341285,
   "anchor": "n3341285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-06/index-en-p2.html#n3341285",
   "title": "Attack on Saudi airport drives up international oil prices; Wall Street stocks mostly close lower",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An attack on an airport in Saudi Arabia drove international oil prices up about 2%, while major Wall Street indexes mostly closed lower as investors watched corporate earnings and U.S. economic data.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "About 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "大約2%"
    },
    {
     "text": "Rose 195.60 points",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲195.60點"
    },
    {
     "text": "Or 0.38%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.38%"
    },
    {
     "text": "Closed at 51850.55 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收51850.55點"
    },
    {
     "text": "Fell 4.30 points",
     "state": "translated",
     "quote": "小跌4.30點"
    },
    {
     "text": "Or 0.06%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.06%"
    },
    {
     "text": "Closed at 7807.24 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收7807.24點"
    },
    {
     "text": "Fell 120.27 points",
     "state": "translated",
     "quote": "下滑120.27點"
    },
    {
     "text": "Or 0.44%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.44%"
    },
    {
     "text": "Closed at 27245.90 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收27245.90點"
    },
    {
     "text": "Dropped 335.63 points",
     "state": "translated",
     "quote": "挫跌335.63點"
    },
    {
     "text": "Or 2.67%",
     "state": "translated",
     "quote": "或2.67%"
    },
    {
     "text": "Closed at 12236.79",
     "state": "translated",
     "quote": "收12236.79"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "道瓊工業指數",
    "標準普爾500指數",
    "那斯達克指數",
    "費城半導體指數"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T06:54:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610130009.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314579-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}