{
 "edition": "20261013-00",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-13T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-13T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 49,
 "listed_in_period": 49,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 6ソース 42 件、日本 1ソース 7 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 42,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 7,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 49,
 "items": [
  {
   "id": 3335131,
   "anchor": "n3335131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335131",
   "title": "米国の保護チームが生存訓練プログラムを開講、太平洋ポケットマウスの南カリフォルニア野生復帰を支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米国の聖地牙哥動物園の保護チームは20年にわたり太平洋ポケットマウスの復活に取り組み、南カリフォルニアの彭德爾頓海軍陸戰隊基地に3番目の新たな個体群を確立した。500匹以上を野生に放し、個体群は増加を続けている。目標は野生個体群を10カ所に増やし、保全上の区分を絶滅危惧から危急に引き下げることだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20年にわたり取り組む",
     "state": "translated",
     "quote": "投入20年"
    },
    {
     "text": "500匹以上を野生に放す",
     "state": "translated",
     "quote": "野放超過500隻"
    },
    {
     "text": "3番目の新たな個体群を確立",
     "state": "translated",
     "quote": "建立第3個新族群"
    },
    {
     "text": "野生個体群を10カ所に増やす",
     "state": "translated",
     "quote": "讓野外族群達到10個"
    }
   ],
   "companies": [
    "聖地牙哥動物園",
    "彭德爾頓海軍陸戰隊基地"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T22:05:17+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831045",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313912-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335130,
   "anchor": "n3335130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335130",
   "title": "日本の目黒さんま祭り開催、漁獲量が過去最低となり冷凍在庫で提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本の目黒さんま祭りは、今年の漁獲量が過去最低となったため、2025年の冷凍在庫を使って提供した。同じ時期に埼玉県秩父市ではロケットの祈願行事が開かれ、広島県安芸太田町の加計では高温を記録した。滋賀県の大津祭は無形文化遺産となり、大阪・関西万博の閉幕から1年を迎え、展示品が再びお目見えした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3連休",
     "state": "translated",
     "quote": "3天連假"
    },
    {
     "text": "今年(2026年)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    },
    {
     "text": "昨年（2025年）",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年"
    },
    {
     "text": "摂氏31.3度",
     "state": "translated",
     "quote": "攝氏31.3度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T22:02:24+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831046",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313911-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335128,
   "anchor": "n3335128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335128",
   "title": "熱帯低気圧とエルニーニョ現象の影響、米カリフォルニア州沿岸に大波　築100年の木造桟橋が損壊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "熱帯低気圧レイチェルとエルニーニョ現象の影響で、米カリフォルニア州ロングビーチ半島沿岸は大きな被害を受け、複数の住宅が損壊し、避難措置が取られた。パナマ南部のアスエロ半島ではマグニチュード7.7の強い地震が発生し、少なくとも27人が負傷、約900棟の住宅が損壊した。大統領は全国に非常事態を宣言した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "数十個の3000ポンドの土嚢",
     "state": "translated",
     "quote": "數十個3000磅重的沙包"
    },
    {
     "text": "9日のマグニチュード7.7の地震",
     "state": "translated",
     "quote": "9日7.7強震"
    },
    {
     "text": "生後20日の息子を抱いて",
     "state": "translated",
     "quote": "抱著20天大的兒子"
    },
    {
     "text": "少なくとも27人が負傷",
     "state": "translated",
     "quote": "至少有27人受傷"
    },
    {
     "text": "約900棟の住宅が損壊",
     "state": "translated",
     "quote": "近900棟房屋毀損"
    },
    {
     "text": "200回以上の余震",
     "state": "translated",
     "quote": "200多次餘震"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T21:46:26+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313909-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335141,
   "anchor": "n3335141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335141",
   "title": "米中間選挙、複数州で期日前投票開始　9州の選挙区再編が下院選の行方左右",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米中間選挙に向け、複数州で期日前投票が始まった。世論調査では民主党がリードしているが、9州での選挙区再編により共和党が9議席増やす可能性がある。下院は共和党が僅差で主導権を握り、上院も共和党が支配している。選挙区再編や世論調査の盲点が選挙の行方に影響している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年中間選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "2026期中選舉"
    },
    {
     "text": "下院435議席",
     "state": "translated",
     "quote": "眾院435席"
    },
    {
     "text": "218議席",
     "state": "translated",
     "quote": "218席"
    },
    {
     "text": "過去9回の中間選挙",
     "state": "translated",
     "quote": "過去9次期中選舉"
    },
    {
     "text": "わずか1回",
     "state": "translated",
     "quote": "僅有1次"
    },
    {
     "text": "53対",
     "state": "translated",
     "quote": "53對"
    },
    {
     "text": "47議席",
     "state": "translated",
     "quote": "47席"
    },
    {
     "text": "35議席",
     "state": "translated",
     "quote": "35席"
    },
    {
     "text": "7議席で接戦",
     "state": "translated",
     "quote": "7席選情膠著"
    },
    {
     "text": "4議席以上を奪取",
     "state": "translated",
     "quote": "翻轉4席以上"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T21:32:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831023",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313927-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335140,
   "anchor": "n3335140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335140",
   "title": "ポーランド首相と国防相に暗殺の脅迫　当局が対テロ会議を開き容疑者を逮捕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポーランドの首相と国防相が暗殺の脅迫を受け、当局は対テロ会議を開き、容疑者一人を逮捕した。これに先立ち、ワルシャワで校内暴力事件が発生し、死者1人、負傷者多数となり、社会に不安が広がっている。英国の柏南首相は、ロシアが2016年のEU離脱国民投票に介入したと非難した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "現在15歳の卒業生",
     "state": "translated",
     "quote": "現年15歲的畢業生"
    },
    {
     "text": "造成1名37歲女性管理員死亡",
     "state": "original",
     "quote": "造成1名37歲女性管理員死亡"
    },
    {
     "text": "先週、ポーランドでは校内暴力事件が相次いで3件発生",
     "state": "translated",
     "quote": "上週波蘭接連傳出3起校園暴力攻擊事件"
    },
    {
     "text": "数千人の警察官が全国の学校を訪問",
     "state": "translated",
     "quote": "好幾千名警察走訪全國各地學校"
    },
    {
     "text": "内務省と特別部門調整官事務所は11日、相次いで投稿し、事件を発表した",
     "state": "translated",
     "quote": "內政部和特種部門協調官辦公室11日先後貼文公布消息"
    },
    {
     "text": "襲撃を計画した疑いのある60代のポーランド人男性を逮捕",
     "state": "translated",
     "quote": "逮捕一名涉嫌策劃攻擊的60多歲波蘭籍男子"
    },
    {
     "text": "ロシアが2016年の英国のEU離脱国民投票に介入したと非難",
     "state": "translated",
     "quote": "指控俄羅斯曾干預2016年英國脫歐公投"
    },
    {
     "text": "英国議会情報安全委員会による2020年の報告書",
     "state": "translated",
     "quote": "英國國會情報與安全委員會2020年的報告"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T21:29:46+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831025",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313919-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335139,
   "anchor": "n3335139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335139",
   "title": "北朝鮮が爆薬で道を切り開く様子を日本メディアが撮影　専門家「重要拠点の建設か」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本メディアは、北朝鮮兵士が国境で爆薬を使って道を切り開く様子を撮影した。専門家は、重要な軍事拠点や要塞化された道路の建設を進めている可能性があるとみている。一方、北朝鮮は10月、日本海方向に弾道ミサイル2発を再び発射し、米日韓の注目を集め、日本政府は抗議した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "弾道ミサイル2発を発射",
     "state": "translated",
     "quote": "發射2枚彈道飛彈"
    },
    {
     "text": "高度は70キロに達する",
     "state": "translated",
     "quote": "高度達70公里"
    },
    {
     "text": "飛行距離は910キロを超える",
     "state": "translated",
     "quote": "飛行距離超過910公里"
    },
    {
     "text": "北朝鮮兵士は約50人",
     "state": "translated",
     "quote": "大約有50位的北韓士兵"
    },
    {
     "text": "爆発音は10回以上",
     "state": "translated",
     "quote": "爆炸聲響，超過10次"
    },
    {
     "text": "少なくとも9月初めから",
     "state": "translated",
     "quote": "至少從9月初開始"
    },
    {
     "text": "2023年末",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年年底"
    },
    {
     "text": "2024年10月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月中旬"
    },
    {
     "text": "2028年ごろの見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "預計會在2028年左右"
    }
   ],
   "companies": [
    "NHK",
    "台灣公共電視 (PTS)"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T21:26:53+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831026",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313926-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335137,
   "anchor": "n3335137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335137",
   "title": "米国の学者2人、政策による景気安定化の研究でノーベル経済学賞を共同受賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スウェーデン王立科学アカデミーは、2026年のノーベル経済学賞を米国の学者ロバート・ホールとマイケル・ウッドフォードに授与すると発表した。マクロ経済の安定化政策とミクロ経済学の基礎への貢献を評価した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年のノーベル経済学賞",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年的諾貝爾經濟學獎"
    },
    {
     "text": "今年(2026年)",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T21:24:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831029",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313915-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335135,
   "anchor": "n3335135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335135",
   "title": "苑裡ごみ埋立地で火災、一晩中燃え続ける　苗栗縣環保局はメタンガスが原因と初期判断",
   "title_state": "translated",
   "summary": "苗栗・苑裡のごみ埋立地で大規模な火災が発生し、消防隊が全力で消火にあたり、12日午前に火勢を抑えた。苗栗縣環保局は、メタンガスが原因で出火したと初期判断した。焼失面積は1万5千平方メートルに及び、周辺の大気環境にも影響が出ている。住民に窓を閉め、マスクを着用するよう呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "24人を投入",
     "state": "translated",
     "quote": "出動24人"
    },
    {
     "text": "10台",
     "state": "translated",
     "quote": "10車"
    },
    {
     "text": "ショベルカーは現在、現場に4台",
     "state": "translated",
     "quote": "怪手目前現場有4部"
    },
    {
     "text": "焼失面積は1万5千平方メートルに達する見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "預估燃燒面積高達1萬5千平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "苗栗縣環保局",
    "苗栗縣消防局",
    "台中市環保局"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T21:13:40+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831031",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313916-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335129,
   "anchor": "n3335129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335129",
   "title": "アフリカ・ジブチ沖で移民船が過積載で転覆、139人死亡、84人行方不明",
   "title_state": "translated",
   "summary": "非洲吉布地發生移民船超載翻覆事故，造成139人死亡、84人失蹤，為該航線史上最嚴重事件之一。國際移民組織IOM與當地當局合作進行搜救及援助。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "139人が死亡",
     "state": "translated",
     "quote": "139人死亡"
    },
    {
     "text": "84人が行方不明",
     "state": "translated",
     "quote": "84人失蹤"
    },
    {
     "text": "移民300人余りを乗せていた",
     "state": "translated",
     "quote": "載著300多名移民"
    },
    {
     "text": "80人余りが生存",
     "state": "translated",
     "quote": "80幾人倖存"
    }
   ],
   "companies": [
    "國際移民組織",
    "IOM"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T21:09:41+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831055",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313910-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335134,
   "anchor": "n3335134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335134",
   "title": "台湾で働き始めて間もなく妊娠、全聯會が政府に妊娠検査の再開を提言",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全聯會は、外国人労働者の入国時の妊娠検査と出身国での事前健康診断の再開を政府に提言した。外国人家事労働者が入国後間もなく妊娠し、雇用主が困惑する問題の解決を目指す。勞動部は、制度変更について各方面の意見を集めて検討する必要があるとした。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "入国からわずか1カ月",
     "state": "translated",
     "quote": "入境僅1個月"
    },
    {
     "text": "40日以上",
     "state": "translated",
     "quote": "超過40天"
    },
    {
     "text": "入国後3日で検査",
     "state": "translated",
     "quote": "入國3日檢驗"
    },
    {
     "text": "2015年以降",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年後"
    }
   ],
   "companies": [
    "全聯會",
    "就服公會全聯會",
    "勞動部",
    "台灣國際勞工協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T21:03:51+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831032",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313917-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335142,
   "anchor": "n3335142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335142",
   "title": "台湾で昨年、睡眠薬5億錠超を使用　医療界が短時間の不眠介入で睡眠改善を推進",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台湾で昨年、睡眠薬の使用量が5億錠を超えて過去最高となった。医療界は長期的な依存のリスクに警鐘を鳴らし、短時間の不眠介入による睡眠改善を推進している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5.04億錠に達する",
     "state": "translated",
     "quote": "達到5.04億顆"
    },
    {
     "text": "毎年約190万人が睡眠薬を使用",
     "state": "translated",
     "quote": "每年約有190萬人使用安眠藥"
    },
    {
     "text": "其中65歲以上長者就占4成、約76萬人",
     "state": "original",
     "quote": "其中65歲以上長者就占4成、約76萬人"
    },
    {
     "text": "2022年の4.61億錠から",
     "state": "translated",
     "quote": "從2022年的4.61億顆"
    },
    {
     "text": "1日平均で約138万錠を使用",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每天使用約138萬顆"
    },
    {
     "text": "高さは台北101ビル8棟分に相当",
     "state": "translated",
     "quote": "高度相當於8棟台北101大樓"
    }
   ],
   "companies": [
    "健保署",
    "萬芳醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:52:26+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831021",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313925-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335136,
   "anchor": "n3335136",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335136",
   "title": "彰化でバイクの女性、ごみ収集車と衝突しひかれて死亡　清掃隊が検証と安全対策を検討",
   "title_state": "translated",
   "summary": "彰化市で73歳の女性がバイクでごみ収集車と衝突し、ひかれて死亡した。事故は彰南路一段と福東街の交差点で発生。彰化市公所清潔隊は作業手順を見直し、運転手に右左折時は3秒間停止するよう求めるとともに、車両のカメラやセンサーの強化を検討し、死角の低減を図るとしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "73歳の汪姓のバイク運転者",
     "state": "translated",
     "quote": "73歲的汪姓騎士"
    },
    {
     "text": "54歳の鐘姓の清掃隊員",
     "state": "translated",
     "quote": "54歲鐘姓清潔隊員"
    },
    {
     "text": "呼気アルコール濃度は0",
     "state": "translated",
     "quote": "酒測值為0"
    },
    {
     "text": "まず3秒ほど停止してから進む",
     "state": "translated",
     "quote": "先停個三秒再開"
    }
   ],
   "companies": [
    "彰化市公所清潔隊",
    "彰化東區消防分隊",
    "彰化交通分隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:40:08+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831030",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313921-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335133,
   "anchor": "n3335133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335133",
   "title": "薬の数量をめぐり薬剤師と口論、高雄の住民に薬事法違反で3万の罰金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄の虞さんは薬の数量をめぐって薬剤師と口論になり、衛生局から《医療法》に基づき3万の罰金を科された。不服申し立ても退けられた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3万の罰金を科される",
     "state": "translated",
     "quote": "遭裁處3萬罰鍰"
    },
    {
     "text": "70代の虞さん",
     "state": "translated",
     "quote": "70多歲的虞先生"
    },
    {
     "text": "6月に高雄阮綜合醫院を受診",
     "state": "translated",
     "quote": "6月到高雄阮綜合醫院看診"
    },
    {
     "text": "ところが7月、衛生局から罰金通知を受けた",
     "state": "translated",
     "quote": "不料7月卻收到衛生局罰單"
    },
    {
     "text": "一連の過程に約10分を要した",
     "state": "translated",
     "quote": "過程歷時近10分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄阮綜合醫院",
    "高雄市衛生局"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:40:08+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831034",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313928-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335138,
   "anchor": "n3335138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335138",
   "title": "サウジアラビア各地の空港が攻撃され14人死亡、300人超が負傷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サウジアラビア各地の空港が攻撃され14人死亡、300人超が負傷した。フーシ派は空爆への報復としてミサイルと無人機を発射したと主張し、航空便の欠航や学校のオンライン授業への切り替えが相次いだ。イラン外相は対話の実現に向けた準備があると表明した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "監視カメラ3台",
     "state": "translated",
     "quote": "3支監視攝影機"
    },
    {
     "text": "空爆124回",
     "state": "translated",
     "quote": "124次空襲"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flightradar24",
    "BBC",
    "沙烏地阿美"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:40:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831028",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313922-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335144,
   "anchor": "n3335144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335144",
   "title": "メジャー初のシーズン10本塁打、李灝宇が台湾選手の記録を複数更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣旅美棒球選手李灝宇於2026年首登大聯盟，效力底特律老虎隊並創下多項台將紀錄，包括單季10轟、出賽114場及打擊率2成64，獲《Bleacher Report》評為前50大新秀第49名，明年目標為進入開季名單及打明星賽。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "49位",
     "state": "translated",
     "quote": "第49名"
    },
    {
     "text": "シーズン通算114試合に出場",
     "state": "translated",
     "quote": "整季出賽114場"
    },
    {
     "text": "87安打を記録",
     "state": "translated",
     "quote": "敲出87支安打"
    },
    {
     "text": "打擊率達2成64",
     "state": "original",
     "quote": "打擊率達2成64"
    },
    {
     "text": "盗塁成功3回",
     "state": "translated",
     "quote": "3次盜壘成功"
    },
    {
     "text": "メジャーの26人ロースター",
     "state": "translated",
     "quote": "大聯盟26人名單"
    },
    {
     "text": "来年（2027年）",
     "state": "translated",
     "quote": "明（2027）年"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國職棒底特律老虎隊",
    "Bleacher Report"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:40:06+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831018",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313913-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335143,
   "anchor": "n3335143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335143",
   "title": "花蓮の民宿、連休中の値上げで苦情　県政府が調査、届け出料金と異なれば処分へ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部觀光署國旅平日住宿獎助上路1個多月，累計折抵房間數45萬多間。中秋連假期間有旅客投訴花蓮民宿房價飆漲且與報備不符，花蓮縣政府擬開罰；學者建議加強監管以避免業者趁機漲價。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全土で割引適用は累計45万室超",
     "state": "translated",
     "quote": "全台累計折抵房間數45萬多間"
    },
    {
     "text": "ログインして参加した人は309万人超",
     "state": "translated",
     "quote": "登入參與309萬多人"
    },
    {
     "text": "平日の宿泊料金は約600～700元",
     "state": "translated",
     "quote": "平日房價約600到700元"
    },
    {
     "text": "連休中はなんと4000元に値上がり",
     "state": "translated",
     "quote": "連假竟漲到4000元"
    },
    {
     "text": "事業者が届け出た料金は2500元",
     "state": "translated",
     "quote": "業者報備房價為2500元"
    },
    {
     "text": "実際の販売価格は1500元上回った",
     "state": "translated",
     "quote": "實際售價卻超出1500元"
    },
    {
     "text": "今年（2026）の初回は、1泊目の補助が800元だけだった",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年的第一次第1晚是補助800而已"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部觀光署",
    "花蓮縣政府",
    "花蓮縣旅館商業同業公會",
    "靜宜大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T20:40:06+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/831020",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313918-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3337397,
   "anchor": "n3337397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3337397",
   "title": "「フォーチュン」アジア女性トップ100に再選出！鴻海の楊秋瑾、AI工場を語る　未来は自動化だけでなく、人・AI・ロボットの協働が鍵",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻科技グループの前輪番CEO、楊秋瑾が「フォーチュン」2026年アジアで最も影響力のある女性ランキングで16位に選ばれ、2度目の選出となった。製造業の未来の鍵は人、AI、ロボットの協働にあるとし、企業は働き方の再設計と人材のスキル再訓練を重視すべきだと訴えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "楊秋瑾が「フォーチュン」2026年アジアで最も影響力のある女性トップ100に再選出され、16位にランクインした。",
     "state": "translated",
     "quote": "楊秋瑾名列第16名，連續第二年入選"
    },
    {
     "text": "楊秋瑾は現在、鴻海のグローバル拠点運営責任者兼AIソフトウエア事業グループ責任者を務めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "楊秋瑾目前擔任鴻海全球園區營運長暨AI軟體事業群負責人"
    },
    {
     "text": "楊秋瑾はグループが24カ国に展開する240超の拠点の運営を担う。",
     "state": "translated",
     "quote": "職責涵蓋集團遍布24個國家、超過240個據點的營運"
    },
    {
     "text": "2026年の「フォーチュン」アジアランキングでは、テクノロジー業界から16人の女性リーダーが選ばれ、各業界で最多となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "科技業共有16位女性領導者入選，是入榜人數最多的產業"
    },
    {
     "text": "楊秋瑾は鴻海の輪番CEOを務めたことがあり、同職に就いた初の女性だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "她曾任鴻海輪值執行長，是首位擔任此職務的女性"
    },
    {
     "text": "楊秋瑾は今年初め、「フォーチュン」の世界で最も影響力のある女性ビジネスリーダーランキングに選ばれ、世界19位にランクインした。",
     "state": "translated",
     "quote": "她今年稍早也入選《財星》「全球商界最具影響力女性」榜單，名列全球第19名"
    },
    {
     "text": "楊秋瑾は工業富聯（FII）の取締役と、準時達（JUSDA）の董事長兼CEOを兼任する。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前也兼任工業富聯（FII）董事，以及準時達（JUSDA）董事長暨執行長"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海科技集團",
    "工業富聯",
    "準時達"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:08:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171774",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313984-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335068,
   "anchor": "n3335068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335068",
   "title": "キム・ムヨル主演の《鐵拳教育》は2位！過去3年で最強のNetflix韓国ドラマTOP10、首位はこれ　9.4点で《未知的首爾》を上回り、結末に涙が止まらない",
   "title_state": "translated",
   "summary": "この記事では、2024年から2026年10月7日までに配信が始まったNetflix韓国ドラマをまとめ、豆瓣の評価をもとにTOP10を紹介する。《苦盡柑來遇見你》が9.4点で首位となり、《鐵拳教育》《未知的首爾》などもランクイン。さまざまなジャンルの作品を取り上げた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《苦盡柑來遇見你》が9.4点を獲得し、過去3年のNetflix韓国ドラマで最高評価となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "結果《苦盡柑來遇見你》以9.4分拿下冠軍，也是榜中唯一突破9分的作品"
    },
    {
     "text": "《妳和其餘的一切》はキム・ゴウン、パク・ジヒョン主演で、豆瓣の評価は8.2点。",
     "state": "translated",
     "quote": "《妳和其餘的一切》由金高銀、朴智賢主演...豆瓣評價：8.2分"
    },
    {
     "text": "《外傷重症中心》は全8話で、救急医療や手術の場面を軸にテンポよく展開する。",
     "state": "translated",
     "quote": "全劇只有8集，以急救、手術與醫院制度衝突高速推進"
    },
    {
     "text": "《金部長的夢想人生》はリュ・スンリョン、ミョン・セビン主演で、中年の危機と自分の価値を探す姿を描く。",
     "state": "translated",
     "quote": "《金部長的夢想人生》由柳承龍、明世彬主演...一路寫到家庭、房產與中年人重新尋找自我價值的過程。"
    },
    {
     "text": "《惡緣》は全6話の犯罪スリラーで、パク・ヘス、シン・ミナらが出演する。",
     "state": "translated",
     "quote": "《惡緣》由朴海秀、申敏兒、李熹峻、金成畇、李光洙、孔升延共同主演，是一部只有6集的犯罪驚悚劇。"
    },
    {
     "text": "《愛情怎麼翻譯？》はキム・ソンホ、コ・ユンジョン主演で、豆瓣の評価は8.5点。",
     "state": "translated",
     "quote": "《愛情怎麼翻譯？》由金宣虎、高胤禎主演...豆瓣評價：8.5分"
    },
    {
     "text": "《努力克服自卑的我們》はク・ギョファン、コ・ユンジョン主演で、脚本はパク・ヘヨン。",
     "state": "translated",
     "quote": "《努力克服自卑的我們》由具教煥、高胤禎主演，《我的大叔》、《我的出走日記》編劇朴海英執筆。"
    },
    {
     "text": "《未知的首爾》はパク・ボヨン、パク・ジニョン主演で、豆瓣の評価は8.6点。",
     "state": "translated",
     "quote": "《未知的首爾》由朴寶英、朴珍榮主演...豆瓣評價：8.6分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Netflix",
    "豆瓣"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170432",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313890-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335069,
   "anchor": "n3335069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335069",
   "title": "AIはバブルか、台積電はテキサスへ？寬量が市場の4大懸念に直球回答「供給能力が鍵」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "寬量國際（QIC）の創業者、李鴻基は第4四半期の記者会見で、AI投資バブル、地政学リスク、台積電の海外工場建設、生産能力の供給など市場の4大懸念に回答し、供給能力が鍵だと強調した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬量國際（QIC）は12日、第4四半期の記者会見と質疑応答を行い、創業者兼CEOの李鴻基が市場の4大懸念に回答した。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量國際（QIC）今（12）日第四季記者會QA中，團隊回應四大疑慮，創辦人暨執行長李鴻基強調"
    },
    {
     "text": "李鴻基は、2030年までの見通しが最終的に実現すると保証することはできないと率直に述べた一方、2027年、2028年の需要にはより自信を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "對寬量推估的2030年前景，他坦言包含團隊自行設定的假設，不能保證最終實現。「我不敢保證。」...相較之下，李鴻基對2027、2028年的需求較有信心"
    },
    {
     "text": "寬量のシニアアドバイザー、何柏杰は、台湾のサプライチェーンが長年積み重ねてきた研究開発、効率、顧客との協業能力は、外部からの衝撃に対応する重要な基盤だと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量國際資深顧問何柏杰認為，台灣供應鏈長期累積的研發、效率及客戶合作能力，是應對外部衝擊的重要基礎。"
    },
    {
     "text": "寬量のシニアアドバイザー、吳佩蓉は、サーバー関連企業が米国に進出する動きをすでに確認しており、顧客にはBBU関連企業もあると述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "資深顧問吳佩蓉表示，已觀察到伺服器相關企業赴美布局，服務客戶中也有BBU相關業者"
    },
    {
     "text": "寬量のアドバイザー、陳鈞寧は、エネルギーと電力もAIインフラにとって同じく重要だと認めた。送電網の老朽化や効率向上への対応は、計算能力の拡大と並行して進める必要があるとした。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量顧問陳鈞寧承認，能源與電力對AI基建同樣重要，電網老化及效率提升需求，也必須與算力擴張同步處理。"
    },
    {
     "text": "李鴻基は、企業の資金需要は設備投資だけでなく、受注や事業の拡大に伴って増える運転資金も含むと指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "李鴻基則指出，企業資金需求不只有資本支出，還包括隨接單與業務擴大而增加的營運資金。"
    }
   ],
   "companies": [
    "寬量國際",
    "QIC",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:56:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171772",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313891-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335070,
   "anchor": "n3335070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335070",
   "title": "次の川湖、台光電はどこに？寬量のAI 500リストを分析　出荷、間接的な恩恵、事業展開の段階から見る",
   "title_state": "translated",
   "summary": "寬量國際はQIC AI 500調査を発表し、大手テクノロジー企業以外からAIの恩恵を受ける可能性がある企業500社を選定。「明確な恩恵」と「実質的な恩恵はあるが比率は小さい」の2種類に分類し、出荷実績と売上高による裏付けの違いに注意するよう投資家に呼びかけた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬量國際は12日、「QIC AI 500」調査を発表。T50以外の企業2,289社を調べ、500社のリストをまとめた。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量國際（QIC）今（12）日發布「QIC AI 500」研究...研究檢視T50以外2,289家上市、上櫃及興櫃企業過去12個季度的公開財報...整理出AI 500。"
    },
    {
     "text": "AI 500リストでは、232社をA類「明確なAIの恩恵」、268社をB類「実質的な恩恵はあるが比率は小さい」に分類した。",
     "state": "translated",
     "quote": "500家公司中，232家列為A類「明顯AI受惠」，268家列為B類「實質但占比小」"
    },
    {
     "text": "川湖、台光電、穎崴は寬量が過去の成長事例として挙げた企業で、今回発表されたAI 500リストには含まれていない。",
     "state": "translated",
     "quote": "這三家公司是寬量舉出的過往成長案例，並未列在此次提供的AI 500名單中。"
    },
    {
     "text": "リストでは茂達についてサーバーICの今後の出荷拡大に言及し、博磊にはサンプル出荷済み、売上貢献はまだないと記載した。",
     "state": "translated",
     "quote": "例如名單當中對於茂達（6138）的描述涉及伺服器IC後續放量，對博磊（3581）則註記送樣、尚未貢獻營收。"
    },
    {
     "text": "寬量の第20回QIC CEO Weekは10月13～14日、香港で対面形式のフォーラムを開催する。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量第20屆QIC CEO Week將於10月13至14日在香港舉行實體論壇"
    }
   ],
   "companies": [
    "寬量國際",
    "QIC",
    "川湖",
    "台光電",
    "穎崴",
    "茂達",
    "博磊",
    "志聖",
    "迅得",
    "巨漢",
    "系統電",
    "南寶"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:51:42+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171771",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313888-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335071,
   "anchor": "n3335071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335071",
   "title": "海外勢の売り越しは台湾株弱気を意味するのか？寬量の李鴻基がECB裁定取引、GDR、ETFの資金フローを分析",
   "title_state": "translated",
   "summary": "寬量國際の創業者、李鴻基は12日の記者会見で、海外勢による台湾株現物の売り越しは台湾企業への弱気を意味しないと指摘した。ECB、GDR、ETFなどを通じた市場間取引やヘッジが関係しているためだという。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬量國際の創業者、李鴻基は12日の第4四半期記者会見で、海外勢の動向について分析を示した。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量國際（QIC）創辦人暨執行長李鴻基今（12）日在第四季記者會指出"
    },
    {
     "text": "海外勢はECBに投資した後、転換と株式取引を通じて利益を実現することがあり、同じ企業が海外で資金を調達する一方、台湾株市場では海外勢の売りが出る場合がある。",
     "state": "translated",
     "quote": "外資參與ECB投資後，相關部位可能透過轉換與股票交易實現收益，因此同一家公司既可能收到海外募資款，也可能在台股交易統計中出現外資賣出"
    },
    {
     "text": "転換社債への投資では、対象株式の空売りポジションを組み合わせてヘッジし、株価変動が投資全体に与える影響を抑えることがある。",
     "state": "translated",
     "quote": "可轉債投資也可能搭配標的股票的避險安排，例如買進可轉債，同時建立股票空頭部位，降低股價波動對整體投資的影響"
    },
    {
     "text": "證交所の貸株制度では、発行済みの海外預託証券、国内外の転換社債や交換社債などの金融商品に関わる対象証券を貸借の対象に含めている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前證交所借券也將已發行海外存託憑證、海內外可轉換或可交換公司債等金融商品的標的證券，列入借貸標的範圍"
    },
    {
     "text": "寬量國際は今回の記者会見で取引要因の詳細な統計を示しておらず、各種戦略が売り越しに占める割合は数値化できない。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量本次未提出完整交易歸因統計，無法據此量化各種策略占賣超的比例"
    }
   ],
   "companies": [
    "寬量國際",
    "QIC",
    "ECB",
    "GDR",
    "證交所"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:48:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171770",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313889-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335072,
   "anchor": "n3335072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335072",
   "title": "台湾AI500の時価総額は2.7兆ドルに達する見通し！寬量「大手は6.8兆の現金を保有、増産が中小サプライチェーンをけん引」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "寬量國際はQIC AI 500調査を発表し、2030年にAI関連企業群の時価総額が2.66兆ドルに達すると予測した。台湾の大手テクノロジー企業は潤沢な現金を持ち、資金調達も続けている。増産需要が中小サプライチェーンの成長をけん引する見通しだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "寬量はAI500の合計時価総額が2030年までに約2.66兆ドルに達すると予測した。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量此次預測，AI500合計市值將由目前約4,880億美元，增至2030年約2.66兆美元"
    },
    {
     "text": "台湾の大手テクノロジー企業T50が上半期末に保有していた現金は約6.82兆元。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量顧問陳鈞寧指出，T50企業2026年上半年底現金部位約6.82兆元"
    },
    {
     "text": "世界のAI関連年間設備投資額は、2025年の5,125億ドルから2030年には約3.7兆ドルに増加すると予測されている。",
     "state": "translated",
     "quote": "依寬量簡報，全球AI相關年度資本支出預估由2025年5,125億美元...增至2030年約3.7兆美元"
    },
    {
     "text": "台湾資本市場の株式関連資金調達額は、9月14日時点で約8,730億元となった。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量簡報統計，截至9月14日，台灣資本市場股權相關募資約8,730億元"
    },
    {
     "text": "T50企業のAI関連売上高が世界のAI関連設備投資額に占める割合は、2026年の33%から2030年には58%に上昇する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "寬量估算，T50的AI相關營收占全球AI相關資本支出的比例，將由2026年33%升至2030年58%"
    }
   ],
   "companies": [
    "寬量國際",
    "QIC",
    "寬量"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:33:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171769",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313892-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334937,
   "anchor": "n3334937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334937",
   "title": "「蔣萬安の再選はやはり確実だ！」医師が「潮流」を分析、狙いは別にある。民進党は実は高雄を守りたい",
   "title_state": "translated",
   "summary": "医師の蘇偉碩氏は2026年の台北市長選を分析し、民進党による蔣萬安氏への攻勢は、実際には別の狙いがあると指摘した。民進党の狙いは高雄の選挙戦を確実にすることだという。蔣萬安氏の再選は堅く、その影響力は国民党の高雄での選挙戦にもプラスになるとみている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "医師の蘇偉碩氏はフェイスブックへの投稿で、民進党が蔣萬安氏を包囲攻撃しているのは明らかに別の狙いがあり、実際に互角の戦いとなっている高雄を守ることが目的だと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "不過醫師蘇偉碩在臉書發文表示，台北市的選情很穩定，「民進黨圍攻蔣萬安顯然是項莊舞劍，志在守住真正打成五五波的高雄。」"
    },
    {
     "text": "蘇偉碩氏は、実際に互角の戦いとなっている選挙区は台北でも新北でもなく、高雄だと考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇偉碩說，真正打成五五波的不是台北、不是新北，而是高雄"
    },
    {
     "text": "高雄を失えば、頼清徳総統は党主席を辞任せざるを得ない。",
     "state": "translated",
     "quote": "這是總統賴清德最在意的，因為丟了高雄，賴清德就必須辭黨主席。"
    },
    {
     "text": "新潮流にとって、台北で戦うのは他人のために骨を折るようなものだ。高雄を勝ち取ることこそ、新潮流にとって唯一の拠点となる。",
     "state": "translated",
     "quote": "就新潮流來說，「打台北」是為他人作嫁，「打下高雄」新潮流才有唯一的根據地。"
    },
    {
     "text": "英系は、沈伯洋氏をこの選挙戦を通じて「総統級」の人物像に仕立てたい考えだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "英系想到的是讓沈伯洋經此一役，打造成為「總統級」的人設"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏の雰囲気やイメージ、施政スタイルは、中間層の有権者が国民党候補の柯志恩氏を支持するうえで大きな後押しとなる。",
     "state": "translated",
     "quote": "而且高雄的決勝點是中間選民，蔣萬安的氣質、形象和施政風格，會大大提升中間選民支持國民黨參選人柯志恩。"
    },
    {
     "text": "趙少康氏が沈伯洋氏への2度目の訪問を決定、郭正亮氏は「民進党の副総統候補なら蔣萬安氏を訪ねるだろう」と批判",
     "state": "translated",
     "quote": "趙少康敲定二訪沈伯洋！郭正亮不忍轟「你怎麼能這樣」：民進黨選副總統的人會去訪蔣萬安？"
    },
    {
     "text": "蔣萬安氏は趙少康氏の単独インタビューを受けることが決まり、10月19日に「少康戦情室」に出演する。",
     "state": "translated",
     "quote": "確定了！蔣萬安接受趙少康專訪 10／19登《少康戰情室》"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-12T23:49:45+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171768",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313841-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334938,
   "anchor": "n3334938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334938",
   "title": "民視「豆腐媽媽」にゲスト出演で物議！馮賢賢氏「マイナスになる」と批判、民視はアクセス数を稼ぎ、沈伯洋氏に何が得られるのか？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年の統一地方選を控え、民進党の台北市長候補、沈伯洋氏が民視のゴールデンタイムドラマ「豆腐媽媽」にゲスト出演する案が物議を醸している。ベテランメディア人の馮賢賢氏は強く反対し、沈伯洋氏の専門性と信頼性のあるイメージを損なう「マイナスになる行動」だと指摘。選挙戦の焦点がぼやけ、民視がアクセス数を稼ぐだけになりかねないと警告した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民進党の台北市長候補、沈伯洋氏が民視のゴールデンタイムドラマ「豆腐媽媽」にゲスト出演するとの情報が伝わった。",
     "state": "translated",
     "quote": "傳出他將客串民視八點檔《豆腐媽媽》，民視今（12）日證實已與沈伯洋團隊接洽"
    },
    {
     "text": "ベテランメディア人の馮賢賢氏はフェイスブックで、沈伯洋氏が民視のゴールデンタイムドラマにゲスト出演することに反対すると表明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "馮賢賢今日在臉書指出，「逆風一下，我不贊成沈伯洋到民視八點檔客串演出。」"
    },
    {
     "text": "馮賢賢氏は、沈伯洋氏がゴールデンタイムドラマにゲスト出演するのは、築き上げてきた信頼できるイメージを冗談の種にするようなもので、マイナスになると考えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "去八點檔客串他自己在選舉中的角色，無疑是把已建立的可信賴形象拿來開玩笑，馮賢賢認為是減分。"
    },
    {
     "text": "沈伯洋氏をめぐる支持の高まりは、その影響力がすでに民進党を上回っていることを示している。",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋掀起的支持熱度說明，他的能量已「大於民進黨」。"
    },
    {
     "text": "馮賢賢氏は、愚かな案を出した人々はきちんと反省すべきだと批判し、いつも話題作りや視聴率の上昇ばかり考えるべきではないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "抱歉這麼說，那些出餿主意的都該好好檢討。不要老是想著作秀和更高的收視率，卻忘了維護一個珍貴品牌的價值。"
    }
   ],
   "companies": [
    "民視"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T23:21:40+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171764",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313840-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335250,
   "anchor": "n3335250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335250",
   "title": "AmazonにてノートPCを対象にセールを実施",
   "title_state": "source",
   "summary": "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社は、Amazonの「プライム感謝祭」に先立ち、10月13日よりMSIノートPCを対象とした先行セールを開始した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（金）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年10月19日（月）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（火）",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥434,800-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥434,800-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥394,800-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥394,800-"
    },
    {
     "text": "9%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "9%OFF"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥155,800-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥155,800-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥129,800-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥129,800-"
    },
    {
     "text": "16%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "16%OFF"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥229,800-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥229,800-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥199,800-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥199,800-"
    },
    {
     "text": "13%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "13%OFF"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥219,800-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥219,800-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥197,700-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥197,700-"
    },
    {
     "text": "11%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "11%OFF"
    },
    {
     "text": "軽さ899g",
     "state": "source",
     "quote": "軽さ899g"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥199,800-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥199,800-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥179,800-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥179,800-"
    },
    {
     "text": "10%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "10%OFF"
    },
    {
     "text": "メーカー希望小売価格：¥990,000-",
     "state": "source",
     "quote": "メーカー希望小売価格：¥990,000-"
    },
    {
     "text": "セール価格：¥899,800-",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：¥899,800-"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "Amazon",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001525.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313972-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335000,
   "anchor": "n3335000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335000",
   "title": "【2026年 Amazon プライム感謝祭】アスハダシリーズ・健康食品が最大20%OFF｜10月13日(火)～10月19日(月)【美容・スキンケア・健康】",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社RAVIPAは、2026年10月13日から19日にかけて開催される「Amazon プライム感謝祭」および「AmazonスマイルSALE」にて、アスハダシリーズ（エイジングケア化粧品）と健康食品のズッカチンを最大20%OFFで販売する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "最大20%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "最大20%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日(火)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日(火)"
    },
    {
     "text": "2026年10月19日(月)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月19日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RAVIPA",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001044.000054365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313860-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334999,
   "anchor": "n3334999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334999",
   "title": "【2026年 Amazon プライム感謝祭】ヘアモアシリーズが最大20%OFF｜10月13日(火)～10月19日(月)【ヘアケア・美容・スキンケア】",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社RAVIPAは、2026年10月13日から19日にかけて開催される「Amazonプライム感謝祭」において、ヘアモアシリーズの商品を最大20%OFFで販売すると発表した。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "最大20%OFF",
     "state": "source",
     "quote": "最大20%OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日(火)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日(火)"
    },
    {
     "text": "2026年10月19日(月)",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月19日(月)"
    },
    {
     "text": "100g",
     "state": "source",
     "quote": "100g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RAVIPA",
    "Amazon",
    "楽天",
    "メルカリ",
    "ヤフオク"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001045.000054365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313859-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335004,
   "anchor": "n3335004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335004",
   "title": "【創業100年超の老舗葬儀社が魅せる“最先端”】株式会社永田屋、業界の常識を覆す、プロジェクションマッピングによる「いのちの講話」を上映！",
   "title_state": "source",
   "summary": "株式会社永田屋が、創業100年超の老舗葬儀社としてプロジェクションマッピングを用いた「いのちの講話」を『永田屋終活文化祭2026』内で上映する。若手社員による企画で、伝統と最新テクノロジーを融合させ、命の大切さを伝える体験型イベントを実施する。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "創業100年超",
     "state": "source",
     "quote": "創業100年超"
    },
    {
     "text": "全3回",
     "state": "source",
     "quote": "全3回"
    },
    {
     "text": "20代〜30代",
     "state": "source",
     "quote": "20代〜30代"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社永田屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000058522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313862-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335003,
   "anchor": "n3335003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335003",
   "title": "【セール情報】電動ワークチェアのLiberNovo、対象製品が最大43% OFFとなる「秋のプレミアムセール」を開催",
   "title_state": "source",
   "summary": "LIBERNOVO HK CO., LIMITEDは、2026年10月13日から19日まで「秋のプレミアムセール」を実施し、対象製品が最大43%OFFとなる。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "最大43% OFF",
     "state": "source",
     "quote": "最大43% OFF"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日(火) 00:00から10月19日(月) 23:59",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日(火) 00:00から10月19日(月) 23:59"
    },
    {
     "text": "セール価格：95,169円 (税込)",
     "state": "source",
     "quote": "セール価格：95,169円 (税込)"
    },
    {
     "text": "通常価格：166,800円 (税込)",
     "state": "source",
     "quote": "通常価格：166,800円 (税込)"
    },
    {
     "text": "先行予約総額は約13億円を記録",
     "state": "source",
     "quote": "先行予約総額は約13億円を記録"
    },
    {
     "text": "売上4.6億円を達成",
     "state": "source",
     "quote": "売上4.6億円を達成"
    }
   ],
   "companies": [
    "LIBERNOVO HK CO., LIMITED",
    "LiberNovo",
    "DJI",
    "Narwal"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000168276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313861-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335002,
   "anchor": "n3335002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335002",
   "title": "VTuber事務所ハコネクト所属『小日向千虎』の誕生日記念グッズ&ボイスが10月13日(火)より販売開始",
   "title_state": "source",
   "summary": "VTuber事務所ハコネクト所属『小日向千虎』の誕生日記念グッズ&ボイスが10月13日(火)より販売開始",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "¥10,000",
     "state": "source",
     "quote": "¥10,000"
    },
    {
     "text": "¥5,000",
     "state": "source",
     "quote": "¥5,000"
    },
    {
     "text": "¥4,000",
     "state": "source",
     "quote": "¥4,000"
    },
    {
     "text": "¥500",
     "state": "source",
     "quote": "¥500"
    },
    {
     "text": "資本金: 900万円",
     "state": "source",
     "quote": "資本金: 900万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アナログ",
    "ハコネクト",
    "BOOTH",
    "Geek Jack"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000078155.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313858-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335001,
   "anchor": "n3335001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335001",
   "title": "「Amazon プライム感謝祭」でBlueairの空気清浄機・加湿器15モデルが特別価格に。寒い季節の空気ケアに活躍する人気モデルも対象",
   "title_state": "source",
   "summary": "セールス・オンデマンド株式会社は、Blueairの空気清浄機および加湿器15モデルが「Amazon プライム感謝祭」で特別価格になることを発表。2026年10月13日から先行セール、10月16日から本セールが開催される。",
   "summary_state": "source",
   "facts": [
    {
     "text": "全15モデル",
     "state": "source",
     "quote": "全15モデル"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（火）0：00〜10月15日（木）23：59",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月13日（火）0：00〜10月15日（木）23：59"
    },
    {
     "text": "2026年10月16日（金）0：00〜10月19日（月）23：59",
     "state": "source",
     "quote": "2026年10月16日（金）0：00〜10月19日（月）23：59"
    },
    {
     "text": "99.97%除去",
     "state": "source",
     "quote": "99.97%除去"
    },
    {
     "text": "0.1μmまでの有害物質",
     "state": "source",
     "quote": "0.1μmまでの有害物質"
    },
    {
     "text": "世界60カ国以上",
     "state": "source",
     "quote": "世界60カ国以上"
    },
    {
     "text": "1996年に",
     "state": "source",
     "quote": "1996年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "セールス・オンデマンド株式会社",
    "Blueair",
    "ブルーエア",
    "Amazon",
    "AHAM",
    "エフシージー総合研究所",
    "RISE Research Institute of Sweden AB"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000000862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313857-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3337457,
   "anchor": "n3337457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3337457",
   "title": "企業決算シーズンへの期待で欧州株は上昇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "企業決算シーズンが力強い成長をもたらすとの期待から、欧州株の主要指数は上昇して取引を終えた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "104.23ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "攀漲104.23點"
    },
    {
     "text": "または0.99％",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.99%"
    },
    {
     "text": "10656.28ポイントで終了",
     "state": "translated",
     "quote": "收10656.28點"
    },
    {
     "text": "190.41ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "上揚190.41點"
    },
    {
     "text": "または0.76%",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.76%"
    },
    {
     "text": "25277.68ポイントで終了",
     "state": "translated",
     "quote": "收25277.68點"
    },
    {
     "text": "29.55ポイント上昇",
     "state": "translated",
     "quote": "上漲29.55點"
    },
    {
     "text": "または0.38％",
     "state": "translated",
     "quote": "或0.38%"
    },
    {
     "text": "7832.88ポイントで終了",
     "state": "translated",
     "quote": "收7832.88點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-13T02:04:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610130002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4314008-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335006,
   "anchor": "n3335006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335006",
   "title": "沈伯洋演8點檔喊卡 民視：未協調出合適拍攝時間",
   "title_state": "original",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋有意演出民視8點檔「豆腐媽媽」，但雙方因行程無法協調出合適拍攝時間，最終客串演出未能成行。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "夜8時枠ドラマ",
     "state": "translated",
     "quote": "8點檔"
    },
    {
     "text": "1151012",
     "state": "translated",
     "quote": "1151012"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民視",
    "Threads"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:51:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610120310.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313879-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335007,
   "anchor": "n3335007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335007",
   "title": "英軍基地がテロの標的になった疑い、英首相「イランが計画した可能性が極めて高い」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英国の柏南首相は、フェアフォード空軍基地への攻撃計画とみられる陰謀は、イラン国内で調整され、イスラム革命防衛隊が指示した可能性が極めて高いと述べた。米国は同基地からB-1爆撃機を撤収させた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20代の英国人男性5人",
     "state": "translated",
     "quote": "5名20多歲的英國男子"
    },
    {
     "text": "9月27日未明",
     "state": "translated",
     "quote": "9月27日凌晨"
    },
    {
     "text": "1151012",
     "state": "translated",
     "quote": "1151012"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:46:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610120309.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313880-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335005,
   "anchor": "n3335005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335005",
   "title": "世界の第3四半期スマートフォン出荷台数、同四半期として14年ぶり低水準に　中国勢の減少が最大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Counterpointのデータによると、メモリーコストの上昇と供給不足の影響で、世界の第3四半期スマートフォン出荷台数は前年同期比20%減となり、同四半期として14年ぶりの低水準を記録した。三星がシェア23%で首位、アップルは22%に達した。中国メーカーのOPPO、vivo、小米は出荷台数が大幅に落ち込んだ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20%急減",
     "state": "translated",
     "quote": "銳減20%"
    },
    {
     "text": "シェア23%",
     "state": "translated",
     "quote": "23%市占率"
    },
    {
     "text": "3%低下",
     "state": "translated",
     "quote": "下滑3%"
    },
    {
     "text": "シェアは22%に達した",
     "state": "translated",
     "quote": "市占率達到22%"
    },
    {
     "text": "20%を突破",
     "state": "translated",
     "quote": "突破20%"
    },
    {
     "text": "20%超の急減",
     "state": "translated",
     "quote": "驟減20%多"
    },
    {
     "text": "大跌3成多",
     "state": "original",
     "quote": "大跌3成多"
    },
    {
     "text": "シェアは10%に低下",
     "state": "translated",
     "quote": "市占率降至10%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Counterpoint",
    "中央社",
    "路透社",
    "三星",
    "Apple",
    "OPPO",
    "vivo",
    "小米"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:35:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610120308.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313876-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334997,
   "anchor": "n3334997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334997",
   "title": "微軟、新世代AI半導体「Maia 300」を発表、一部に台積電の2ナノ製造プロセスを採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "微軟は自社開発AI半導体の第3世代となる「Maia 300」を発表した。中核演算チップレットには台積電の2ナノ製造プロセスを採用し、来年には100万個超を大規模に導入する計画で、規模は数GWに達する見込みだ。1ラック当たりの搭載数は96個で、消費電力は約167kW。輝達のGB300ラックはGPUを72個搭載し、消費電力は約142kWで、これを上回る。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "来年の導入数は100万個を超える可能性がある",
     "state": "translated",
     "quote": "計劃明年部署數量可能超過100萬顆"
    },
    {
     "text": "これらのチップレットには台積電の2ナノ製造プロセス技術を採用",
     "state": "translated",
     "quote": "這些小晶片採用台積電2奈米製程技術"
    },
    {
     "text": "設計中のその他のチップレットには、より低コストの3ナノ製造プロセスを採用",
     "state": "translated",
     "quote": "設計中的其他小晶片則採用成本較低的3奈米製程"
    },
    {
     "text": "1ラック当たりの搭載数は96個",
     "state": "translated",
     "quote": "每個機櫃容納96顆晶片"
    },
    {
     "text": "消費電力は約167kW（キロワット）",
     "state": "translated",
     "quote": "耗電量約167kW（瓩）"
    },
    {
     "text": "輝達の最新AIサーバー「GB300」ラックは、画像処理装置（GPU）を72個搭載",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達最新的GB300 AI伺服器機櫃配置72顆圖形處理器（GPU）"
    },
    {
     "text": "消費電力は約142kW",
     "state": "translated",
     "quote": "耗電量約142kW"
    },
    {
     "text": "規模は数GW（ギガワット、100万キロワット）に達する見込み",
     "state": "translated",
     "quote": "規模將達數個GW（Gigawatt，百萬瓩）"
    },
    {
     "text": "今年の設備投資額は1750億ドルを超える見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "預計今年資本支出將超過1750億美元"
    },
    {
     "text": "Maia 300は微軟（Microsoft）がAI演算向けに開発した第3世代の自社製半導体",
     "state": "translated",
     "quote": "Maia 300是微軟（Microsoft）第3代專為AI運算設計的自研晶片"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "Microsoft",
    "台積電",
    "輝達",
    "Nvidia",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:01:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610120307.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313849-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334998,
   "anchor": "n3334998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334998",
   "title": "総統、中信兄弟の台湾シリーズ進出を祝福　統一獅には最後まで戦い抜いたことに感謝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中職のプレーオフ第4戦で中信兄弟が統一獅を破り、台湾シリーズ進出を決めた。頼清徳総統は投稿で中信兄弟を祝福し、統一獅が最後まで戦い抜いたことに感謝した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "勝負を決める第4戦",
     "state": "translated",
     "quote": "決勝第4戰"
    },
    {
     "text": "3年連続",
     "state": "translated",
     "quote": "連3年"
    },
    {
     "text": "試合は8対2で勝利",
     "state": "translated",
     "quote": "終場以8比2搶勝"
    },
    {
     "text": "單局攻3分",
     "state": "original",
     "quote": "單局攻3分"
    },
    {
     "text": "17日から味全龍と優勝を争う",
     "state": "translated",
     "quote": "17日起與味全龍爭冠"
    }
   ],
   "companies": [
    "中信兄弟",
    "統一獅",
    "味全龍",
    "中央社",
    "Threads"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610120306.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313850-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3337337,
   "anchor": "n3337337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3337337",
   "title": "下落した今こそ買い時？高盛が世界株の評価を引き上げ、決算が追い風と予想",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高盛（GS-US）は12日、世界株の短期配分評価を「中立」から「オーバーウエート」に引き上げた。企業収益の下支えと割安感を評価した。同社はアジア株と米国株を「オーバーウエート」、欧州株を「アンダーウエート」とする評価を維持し、バーベル型の配分と国債の積み増しを推奨した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高盛（GS-US）は月曜日（12日）、今後3カ月の世界株の配分評価を「中立」から「オーバーウエート」に引き上げた",
     "state": "translated",
     "quote": "高盛(GS-US)周一(12日)將全球股票未來三個月的配置評等，由「中立」調升至「加碼」"
    },
    {
     "text": "高盛は、企業収益の成長が引き続き株式市場を支えるうえ、最近の下落でバリュエーションの魅力も高まったとみている",
     "state": "translated",
     "quote": "認為企業獲利成長仍能支撐股市，近期回檔也讓估值更具吸引力"
    },
    {
     "text": "高盛はアジア株と米国株の「オーバーウエート」評価を維持し、欧州株は「アンダーウエート」とした",
     "state": "translated",
     "quote": "區域配置方面，高盛維持對亞洲及美國股市的「加碼」評等，對歐洲股市則維持「減碼」"
    },
    {
     "text": "高盛は「バーベル型の配分」を選好し、一方でハイテク株を保有し、もう一方で債券に似た特性を持つ株式を組み入れる",
     "state": "translated",
     "quote": "在投資策略上，高盛偏好「槓鈴式配置」，一端持有科技股，另一端配置具有類似債券特性的股票"
    },
    {
     "text": "高盛は今後12カ月の国債配分評価を「オーバーウエート」に引き上げた",
     "state": "translated",
     "quote": "除了股票，高盛也將未來12個月的公債配置評等調升至「加碼」"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛",
    "GS-US"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T02:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628853",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313978-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3337338,
   "anchor": "n3337338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3337338",
   "title": "好機か警戒サインか？米銀株、決算発表を前にテクニカル調整局面　押し目買いか持ち高削減かで見方分かれる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米大手銀行株は決算シーズンを前にテクニカル調整局面に入り、KBW指数は10%超下落した。トレーディング収入の予想は明るいものの、高金利環境下での資金調達コストや消費者の返済能力が市場の焦点となり、アナリストの見方は分かれている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "KBW銀行株指数は8月中旬以降、10%超下落した。",
     "state": "translated",
     "quote": "KBW銀行指數自8月中旬以來下跌逾10%"
    },
    {
     "text": "ウォール街最大手の銀行数行の四半期株式トレーディング収入は、合計で190億ドル近くに達する見通しだ。",
     "state": "translated",
     "quote": "華爾街最大幾家銀行單季股票交易收入合計將接近190億美元"
    },
    {
     "text": "聯準會は3年ぶりとなる利上げを開始した。",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會(Fed)也啟動三年來首次升息"
    },
    {
     "text": "Jefferiesは、投資銀行業務と株式トレーディング業務の四半期実績が過去最高を記録したと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "先行公布業績的Jefferies(JEF-US)上月表示，投資銀行與股票交易業務單季表現創紀錄"
    },
    {
     "text": "先週末の取引では、10％上昇に賭けるコールオプションの需要が、10％下落に備えるプットオプションを上回った。",
     "state": "translated",
     "quote": "上周末交易顯示，押注上漲10%的買權需求，高於防範下跌10%的賣權"
    },
    {
     "text": "摩根士丹利のアナリスト、Manan Gosalia氏は、最近の下落を2027年に向けた投資機会と捉えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "摩根士丹利分析師Manan Gosalia將近期跌勢視為布局2027年的機會"
    },
    {
     "text": "花旗、高盛、摩根大通、富國銀行は火曜日の取引開始前に決算を発表する。",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗(C-US)、高盛(GS-US)、摩根大通(JPM-US)及富國銀行(WFC-US)將於周二盤前公布財報"
    },
    {
     "text": "美國銀行と摩根士丹利が水曜日に続いて決算を発表する。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國銀行(BAC-US)與摩根士丹利(MS-US)則於周三接棒"
    }
   ],
   "companies": [
    "彭博",
    "聯準會",
    "花旗",
    "高盛",
    "摩根大通",
    "富國銀行",
    "美國銀行",
    "摩根士丹利",
    "Jefferies",
    "宏利",
    "John Hancock Investments",
    "加拿大帝國商業銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628885",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313979-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335008,
   "anchor": "n3335008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335008",
   "title": "メモリーは依然大きな利益を上げているが、株式市場は宴の終わりを恐れる！美光が1,000ドル割れ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メモリー業界の利益は好調だが株価は下落し、美光は1,000ドルを割り込んだ。中国長鑫が新DRAM技術を発表し、韓国株の下落追随や自社株買い終了が売り圧力を強め、市場では利益がピークをつけたとの懸念が広がっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光(MU-US)は月曜日（12日）の取引時間中に5％近く下落し、1,000ドルを割り込んで3週間超ぶりの安値をつけた",
     "state": "translated",
     "quote": "美光(MU-US)周一(12日)盤中下跌近5%，跌破1,000美元，創逾三周低點"
    },
    {
     "text": "中國長鑫存儲（CXMT）は次世代DRAM技術の進展を発表し、2026年末までに同技術を採用したサーバー向けメモリー製品を発売する計画だ",
     "state": "translated",
     "quote": "中國長鑫存儲(CXMT)宣布新一代DRAM技術取得進展，加上南韓股市補跌、晶片大廠回購支撐減弱，使投資人開始擔心"
    },
    {
     "text": "三星電子とSK海力士による総額約400億ドルの自社株買い計画は、数週間前倒しで終盤に入った",
     "state": "translated",
     "quote": "三星電子與SK海力士合計55兆韓元、約400億美元的回購計畫，比原定時程提前數周進入尾聲"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "SanDisk",
    "中國長鑫存儲",
    "三星電子",
    "SK海力士",
    "南亞科",
    "宏碁",
    "惠普",
    "華碩",
    "高盛",
    "艾司摩爾",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628880",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313886-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334877,
   "anchor": "n3334877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334877",
   "title": "ハイテク強国を目指す一方で膨らむ債務の山！中国の非金融部門の負債がGDPの3倍を突破",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BISのデータによると、中国の非金融部門の負債はGDPの3倍を突破し、増加額は43兆ドルに達した。過剰な借り入れが過剰生産能力と輸出拡大を招き、貿易黒字は1兆ドルに達した。広義の政府債務はGDPの127％に膨らみ、金融システムの効率性が課題となっている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中国の非金融部門の信用総額は昨年、GDPの300％を超えた",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋企業、政府及家庭借款的中國非金融部門信用總額，去年已超過國內生產毛額(GDP)的300%"
    },
    {
     "text": "2012年末以降、中国の信用総額は43兆ドル超増加した",
     "state": "translated",
     "quote": "自習近平2012年底掌權以來，這項信用總額已增加逾43兆美元"
    },
    {
     "text": "中国の世界全体に対する年間貿易黒字は約1兆ドル",
     "state": "translated",
     "quote": "再將商品銷往海外，使中國對全球的年度貿易順差達到約1兆美元"
    },
    {
     "text": "中国の広義の政府債務は昨年、GDPの127％に膨らんだ",
     "state": "translated",
     "quote": "國際貨幣基金(IMF)估計...中國廣義政府債務去年已膨脹至GDP的127%"
    },
    {
     "text": "中国の上場製造業企業の昨年の借入金利の中央値は約2.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "中國上市製造業公司去年的借款利率中位數約為2.4%"
    },
    {
     "text": "2024年、中国の家計消費はGDPの40％を占めた",
     "state": "translated",
     "quote": "世界銀行資料顯示，2024年中國家庭消費占GDP的40%"
    },
    {
     "text": "中国の今年第2四半期のGDPは前年同期比4.3％増",
     "state": "translated",
     "quote": "中國今年第二季GDP年增4.3%"
    }
   ],
   "companies": [
    "華爾街日報",
    "WSJ",
    "國際清算銀行",
    "BIS",
    "榮鼎集團",
    "麥肯錫",
    "國際貨幣基金",
    "IMF",
    "世界銀行",
    "墨卡托中國研究中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T00:00:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628851",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313834-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334878,
   "anchor": "n3334878",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334878",
   "title": "微軟社長「AI規制は牛乳パック以下」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "微軟の社長、スミス氏はBBCのインタビューで、AI規制は牛乳パック以下だと批判し、世界共通のAI安全規則の策定と独立機関による審査を呼びかけた。AI安全研究所を設置している英国が、AI規制を主導するのに最も適しているとの見方を示した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "微軟の社長、スミス氏（Brad Smith）は、AIに対する規制は牛乳パック以下だと述べた",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟( MSFT-US ) 總裁史密斯（Brad Smith）直言AI受到的監管還不如一盒牛奶"
    },
    {
     "text": "スミス氏は、AIには世界的な規制が急務であり、新技術は独立した評価機関が審査すべきだと考えている",
     "state": "translated",
     "quote": "史密斯表示，AI亟需全球性監管，並應由獨立評估機構審查新技術。"
    },
    {
     "text": "スミス氏、AIに「緊急ブレーキ」機能を設けるよう呼びかけ",
     "state": "translated",
     "quote": "呼籲為AI裝上「緊急剎車」"
    },
    {
     "text": "スミス氏、企業に「事故報告書」の作成を法律で義務づけるべきと主張",
     "state": "translated",
     "quote": "法律還應要求企業撰寫「事故報告」"
    },
    {
     "text": "スミス氏、英国がAI規制を主導する最も有力な立場にあるとの見方",
     "state": "translated",
     "quote": "史密斯認為，最有條件引領AI監管的國家是英國"
    },
    {
     "text": "英国AI安全研究所は2023年11月、スナク政権下で設立された",
     "state": "translated",
     "quote": "該機構於2023年11月在前首相蘇納克任內成立。"
    },
    {
     "text": "AnthropicとOpenAIが最近、AIエージェントの制御不能や異常な挙動を相次いで公表",
     "state": "translated",
     "quote": "Claude開發商Anthropic、ChatGPT開發商OpenAI等公司近期陸續公開了AI代理失控或異常行為。"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "Anthropic",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T23:56:10+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628857",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313835-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3334879,
   "anchor": "n3334879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3334879",
   "title": "輝達に全面依存せず！微軟、自社開発AI半導体Maia 300を来年100万個超導入か",
   "title_state": "translated",
   "summary": "微軟は自社開発の第3世代AI半導体Maia 300を発表し、社内AIサービスを支え、演算コストを削減するため、来年100万個超を導入する計画だ。台積電の2ナノと3ナノのチップレット設計を採用しており、輝達への依存を減らす業界の動きを浮き彫りにしている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "微軟は月曜日（12日）、自社開発の第3世代AI半導体Maia 300を発表し、来年100万個を超える導入を計画している",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟(MSFT-US)周一(12日)發表第三代自研AI晶片Maia 300，計劃明年部署可能超過100萬顆"
    },
    {
     "text": "Maia 300は主にAI処理に使われ、プログラミングや、利用者に代わって複雑な業務を実行する用途を想定している",
     "state": "translated",
     "quote": "Maia 300主要用於處理AI運算，包括程式設計，以及代替使用者執行複雜的商業任務"
    },
    {
     "text": "Maia 300の中核演算プロセッサーはチップレット設計を採用し、主要な演算チップレットには台積電の2ナノ製造プロセス、その他のチップレットには3ナノ製造プロセスを用いる",
     "state": "translated",
     "quote": "負責關鍵運算功能的小晶片採用台積電(2330-TW)(TSM-US)的2奈米製程，其他負責將資料移出處理器、傳送至系統其他部分等功能的小晶片，則使用成本較低的3奈米製程"
    },
    {
     "text": "Maia 300配置於每座搭載96顆晶片的伺服器機櫃，功耗約167千瓦",
     "state": "original",
     "quote": "Maia 300將配置於每座搭載96顆晶片的伺服器機櫃，功耗約167千瓦"
    },
    {
     "text": "輝達最新GB300 AI伺服器機櫃搭載72顆GPU，功耗約142千瓦",
     "state": "original",
     "quote": "輝達最新GB300 AI伺服器機櫃搭載72顆繪圖處理器(GPU)，功耗約142千瓦"
    },
    {
     "text": "微軟表示Maia 300每消耗1百萬瓦電力的有效運算量比「領先的GPU系統」高出約40%",
     "state": "original",
     "quote": "微軟表示，Maia 300每消耗1百萬瓦電力，所能完成的有效運算量，比「領先的GPU系統」高出約40%"
    },
    {
     "text": "微軟のAzureハードウェアシステム・インフラ担当社長Rani Borkar氏は、システム全体の最適化を通じて、ワット当たり、ドル当たり、バイト当たりのAI演算効率を高めたいと述べた",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟Azure硬體系統與基礎設施總裁Rani Borkar接受《路透》訪問時表示，透過整體系統最佳化，公司希望讓每一瓦電力、每一美元投入，以及每一位元組記憶體，都能支援更多AI運算"
    },
    {
     "text": "微軟は来年からMaia 300を数十億ワット規模で導入する計画で、今年の設備投資額は1,750億ドルを超える見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟計劃自明年起，推動Maia 300達數十億瓦規模的部署。公司先前已表示，今年資本支出預計超過1,750億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "輝達",
    "OpenAI",
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T23:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628828",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4313836-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335168,
   "anchor": "n3335168",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335168",
   "title": "断水（苗栗県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、銅鑼郷中平村での管路緊急修理に伴い、苗栗県公館郷の複数の村で断水すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "発効時間：2026-10-12T15:19:07",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-12T15:19:07"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-10-13T02:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-13T02:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T23:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610122240&info=20039655",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335154,
   "anchor": "n3335154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335154",
   "title": "断水（基隆市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、基隆市仁愛区の複数の里で断水すると発表した。復興街の小区域で流量検査を行うためで、影響時間は2026年10月12日夜から10月14日未明まで。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開始時刻：2026-10-12T21:41:19",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-12T21:41:19"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-10-14T02:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-14T02:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T22:50:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610122150&info=20039654",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335153,
   "anchor": "n3335153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335153",
   "title": "断水（基隆市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、基隆市仁愛区の一部の里で断水すると発表した。忠三公園の小区域で漏水検査を行うためで、対象地域は文昌里、同風里、明德里、新店里。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T22:50:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610122150&info=20039653",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335155,
   "anchor": "n3335155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335155",
   "title": "断水（新竹県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、新竹県芎林郷の複数の村での断水情報を更新した。100pvcp管の緊急修理によるもので、上山村、中坑村などが対象。開始時刻は2026年10月12日20:40、終了時刻は2026年10月13日04:00。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "100pvcp管",
     "state": "translated",
     "quote": "100pvcp管"
    },
    {
     "text": "2026-10-12T20:40:19",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-10-12T20:40:19"
    },
    {
     "text": "2026-10-13T04:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-10-13T04:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T22:00:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610122100&info=20039650",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335156,
   "anchor": "n3335156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335156",
   "title": "断水（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、南投県南投市の一部地域で、区域別配水管網の整備に先立つ制水弁の機能試験を実施するため、段階的に断水する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "開始時刻：2026-10-12T20:32:25",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-12T20:32:25"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-13T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-13T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T21:40:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610122040&info=20039648",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3335323,
   "anchor": "n3335323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261013-00/index-ja.html#n3335323",
   "title": "健康カレンダー｜大いに笑い、夢を見て、人と違っていよう（フレドリック・バックマン『おばあちゃんのごめんねリスト』） - Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世界血栓症デーにちなみ、記事は『おばあちゃんのごめんねリスト』の名言「大いに笑い、夢を見て、人と違っていよう」を引用。脳神経科学の観点から、大笑いがエンドルフィンの分泌を促し、ストレスホルモンを減らして自律神経のバランスを整えることを解説し、心身の健康を保つ方法として紹介している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-13T01:13:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/388056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}