{
 "edition": "20261012-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-12T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-12T18:00:00+09:00",
 "page": 12,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1108,
 "listed_in_period": 1108,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 9ソース 1077 件、日本 1ソース 31 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 1077,
   "sources": 9
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 31,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 8,
 "items": [
  {
   "id": 3328191,
   "anchor": "n3328191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328191",
   "title": "マスク氏、トランプ氏の「ウクライナは新大統領に交代すべき」との主張を支持　ゼレンスキー氏は「やり過ぎ」と批判",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マスク氏はトランプ氏によるゼレンスキー氏への「やり過ぎだ」との批判を公然と支持し、ウクライナ外相が強く反発した。外相は、政権の正統性は有権者に由来すると強調した。これに先立ち、トランプ政権がロシアと軽油に関する合意を結び、ウクライナ側に一方的な製油所攻撃の停止を求めたことで、双方の緊張が高まっていた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "マスク氏はSNS「X」で、トランプ氏がウクライナに指導者の交代を求めた発言を公然と支持し、ゼレンスキー氏はやり過ぎだと批判した。",
     "state": "translated",
     "quote": "馬斯克在回應白宮發布的川普演說影片時留言抨擊，烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)「做得太過分了(gone too far)」"
    },
    {
     "text": "トランプ氏は、ウクライナがロシアの製油所へのドローン攻撃を続けており、世界的な軽油供給不足と価格急騰を招いていると非難した。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普先前指出...指責烏克蘭持續對俄羅斯煉油廠發動無人機襲擊，導致全球柴油供應短缺、價格飆漲"
    },
    {
     "text": "トランプ政権はロシアのプーチン大統領と商業用軽油の合意を結び、一時的な制裁免除を認めた。",
     "state": "translated",
     "quote": "川普政府剛與俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)達成商業柴油協議，並給予暫時性制裁豁免以緩解能源危機"
    },
    {
     "text": "ウクライナのアンドリー・シビハ外相は、戦時下の政権の正統性を決めるのはウクライナの有権者のみだと強調した。",
     "state": "translated",
     "quote": "烏克蘭外交部長Andrii Sybiha回擊，強調在戰時決定國家政權合法性的唯一主權者是烏克蘭選民"
    },
    {
     "text": "ウクライナ当局は、双方によるエネルギー停戦が成立しない限り、ロシアの製油施設への攻撃を停止しないと表明した。",
     "state": "translated",
     "quote": "烏克蘭官方表明，除非達成雙邊能源停火，否則不會停止打擊俄國煉油設施"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T14:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628009",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308515-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328192,
   "anchor": "n3328192",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328192",
   "title": "勤誠前3季營收233億元超越去年全年 馬來西亞新廠本季進入量產爬坡階段",
   "title_state": "original",
   "summary": "サーバー筐体メーカーの勤誠（8210-TW）の9月売上高は24.76億元、前三四半期累計は233.23億元で前年同期比46.27%増となり、前年通年を上回った。AI需要を追い風に輝達のVera Rubin世代プロジェクトに全面参画し、昆山とマレーシアの新工場の生産能力も立ち上げる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "勤誠の9月売上高は24.76億元、前月比0.76%増、前年同月比13.75%増",
     "state": "translated",
     "quote": "勤誠9月營收24.76億元，月增0.76%，年增13.75%"
    },
    {
     "text": "勤誠の第三四半期売上高は73.95億元、前四半期比5.45%減、前年同期比30.56%増",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季營收73.95億元，季減5.45%，年增30.56%"
    },
    {
     "text": "勤誠は輝達のVera Rubin世代に関連するGPU、COU、Storageなど複数のプロジェクトに全面参画",
     "state": "translated",
     "quote": "勤誠已全面參與輝達(NVDA-US)Vera Rubin世代相關的GPU、COU及Storage等多項專案"
    },
    {
     "text": "勤誠は製品ラインをハイエンドAIサーバーやラック単位（Rack-level）のソリューションへ拡大",
     "state": "translated",
     "quote": "勤誠產品線成功延伸至高階AI伺服器與整機櫃(Rack-level)解決方案"
    },
    {
     "text": "中国・昆山のラック生産ラインが順調に稼働を開始",
     "state": "translated",
     "quote": "目前中國昆山機櫃產線已順利啟動生產"
    },
    {
     "text": "マレーシア新工場は今四半期に量産立ち上げ段階に入る見通し",
     "state": "translated",
     "quote": "馬來西亞新廠也預計本季進入量產爬坡階段"
    },
    {
     "text": "陳亞男CEOは第四四半期に「Finish Strong」を目指し、次の段階となる「Built to Scale」に向けて準備すると表明",
     "state": "translated",
     "quote": "執行長陳亞男則提到，第四季將專注把已掌握的機會一一落地，全力「Finish Strong」，為下一階段的規模化發展(Built to Scale)做好準備"
    }
   ],
   "companies": [
    "勤誠",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T14:28:43+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6628003",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308514-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328193,
   "anchor": "n3328193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328193",
   "title": "パラジウム、年初来30%下落も「リスク見過ごされる」　重要工場がドローン攻撃の射程内に",
   "title_state": "translated",
   "summary": "諾鎳はパラジウムの加工を、ドローンの脅威にさらされるモンチェゴルスク工場に集中させており、世界のパラジウム供給リスクが高まっている。市場では供給過剰が注目されているものの、在庫の逼迫と単一工場への依存により、短期間の操業停止だけで過剰分が相殺される可能性があり、潜在的なリスクは十分に織り込まれていない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "パラジウム価格は年初来で約30%下落",
     "state": "translated",
     "quote": "鈀金今年以來下跌約30%"
    },
    {
     "text": "諾鎳は世界のパラジウム一次採掘供給の40%を占める",
     "state": "translated",
     "quote": "諾鎳約占全球鈀金一次採礦供應的40%"
    },
    {
     "text": "諾鎳、パラジウム加工を科拉礦冶公司のモンチェゴルスク工場に集約",
     "state": "translated",
     "quote": "將銅陽極泥煅燒物的貴金屬加工環節...移至科拉礦冶公司（Kola MMC）位於蒙切戈爾斯克（Monchegorsk）的廠區"
    },
    {
     "text": "モンチェゴルスクはウクライナ北部の国境から約1,750キロ離れている",
     "state": "translated",
     "quote": "蒙切戈爾斯克距離烏克蘭北部邊境約1,750公里"
    },
    {
     "text": "諾鎳の2026年パラジウム生産見通しは241.5万～246.5万オンス",
     "state": "translated",
     "quote": "公司2026年鈀金產量指引為241.5萬至246.5萬盎司"
    },
    {
     "text": "諾鎳の上半期パラジウム生産量は前年同期比14%減の119.9万オンス",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年，諾鎳鈀金產量年減14%，至119.9萬盎司"
    },
    {
     "text": "諾鎳の生産能力統合に約5億ルーブルを投じた",
     "state": "translated",
     "quote": "此次整合耗資約5億盧布"
    }
   ],
   "companies": [
    "諾鎳",
    "Nornickel",
    "科拉礦冶公司",
    "Kola MMC",
    "俄羅斯天然氣工業公司",
    "Gazprom",
    "Novatek",
    "AK&M",
    "芬蘭廣播公司",
    "Yle",
    "彭博",
    "路透",
    "高盛"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T14:26:37+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6627781",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308517-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328194,
   "anchor": "n3328194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328194",
   "title": "〈不動産〉同じMRT駅の賃貸、公寓とマンションの家賃を比較　仲介業者「亜東医院駅はほぼ差なし」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永慶房產集團發布雙北捷運宅租金報告，指出秀朗橋、景平站公寓與大樓價差逾3成，亞東醫院站僅0.2%。分析認為屋齡、開發進度及生活圈發展是造成租金差異的主因。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "永慶房產集團の集計によると、秀朗橋駅と景平駅ではアパートとエレベーター付きマンションの家賃差が最も大きく、それぞれ35.5%と31.9%だった。",
     "state": "translated",
     "quote": "大樓和公寓租金價差幅度最明顯的秀朗橋站、景平站，每坪價差幅度分別為 35.5%、31.9%"
    },
    {
     "text": "亜東医院駅では、アパートとエレベーター付きマンションの月額坪単価の差はわずか0.2%で、ほとんど差がない。",
     "state": "translated",
     "quote": "反觀亞東醫院站，大樓、公寓每月每坪租金價差幅度僅 0.2%"
    },
    {
     "text": "20坪の物件の場合、秀朗橋駅と景平駅ではマンションの月額家賃がアパートより6,000元以上高い。",
     "state": "translated",
     "quote": "若以 20 坪房型為例，每月大樓租金比公寓貴 6,000 元以上"
    },
    {
     "text": "六張犁駅のアパートとエレベーター付きマンションの家賃差は28.9%で、3番目に大きい。",
     "state": "translated",
     "quote": "六張犁站則是以價差幅度 28.9%，位居第三"
    },
    {
     "text": "南京三民駅と淡水駅の家賃差はそれぞれ1.8%と2.5%で、差が小さい駅に分類される。",
     "state": "translated",
     "quote": "居次則為南京三民站及淡水站，價差幅度分別為 1.8%、2.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "永慶房產集團",
    "永慶房屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T14:12:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6627985",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308511-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328353,
   "anchor": "n3328353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328353",
   "title": "圓祥の自己株買い付け実施率は91.4%に　4種類の二重特異性抗体新薬が臨床開発を推進―環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "圓祥生技は自己株買い付け計画の実施率が91.4%に達し、平均買い付け価格は1株当たり約128.6元だったと発表した。同社の4種類の二重特異性抗体新薬は臨床試験を進めており、AP-505は2026年第四四半期にグローバル第2相臨床試験を申請する予定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計買い付け実施率は91.4%に",
     "state": "translated",
     "quote": "累計買回執行率達91.4%"
    },
    {
     "text": "平均買い付け価格は1株当たり約128.6元",
     "state": "translated",
     "quote": "平均買回價格約每股128.6元"
    },
    {
     "text": "20億ドルの戦略的株式投資",
     "state": "translated",
     "quote": "20億美元策略性股權投資"
    },
    {
     "text": "2026年第三四半期、経営陣が従業員向けストックオプションを順次実施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第三季經營團隊陸續執行員工認股權"
    },
    {
     "text": "2026年第四四半期にグローバル第2相臨床試験を申請する予定",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於2026年第四季提出全球臨床二期試驗申請"
    }
   ],
   "companies": [
    "圓祥生技",
    "阿斯特捷利康",
    "Summit Therapeutics"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90650&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308647-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328351,
   "anchor": "n3328351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328351",
   "title": "國衛院、統合失調症の4つのハブ遺伝子を特定　早発型患者の新薬標的に光―環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國衛院の研究チームは、台湾の統合失調症患者の家族世代データと国際的な脳組織トランスクリプトームデータベースを組み合わせ、早発型統合失調症と強く関連する潜在的なハブ遺伝子を4つ特定した。研究成果は学術誌「Molecular Psychiatry」に掲載された。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "潜在的なハブ遺伝子4つ",
     "state": "translated",
     "quote": "4個潛在樞紐基因"
    },
    {
     "text": "患者の約8%",
     "state": "translated",
     "quote": "約8%患者"
    },
    {
     "text": "18歳未満",
     "state": "translated",
     "quote": "18歲前"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家衛生研究院",
    "國衛院",
    "CommonMind Consortium",
    "GTEx"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90647",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308648-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328352,
   "anchor": "n3328352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328352",
   "title": "友華、コロンビアの製薬会社と提携契約　藥技中心がCPHI Milanで仲介、ラテンアメリカ市場に参入―環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "友華集團とコロンビア製薬会社はCPHI Milan 2026で藥技中心の仲介により契約を締結し、ラテンアメリカ市場を開拓する。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "CPHI Milan 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "CPHI Milan 2026"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺灣醫藥品聯盟",
    "友華集團",
    "OEP Group",
    "財團法人醫藥工業技術發展中心",
    "藥技中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-11T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90645",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4308646-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3328407,
   "anchor": "n3328407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261012-15/index-ja-p12.html#n3328407",
   "title": "近視と老眼は同時に矯正できる？眼科医が解説する3つの矯正方法の選び方―Heho健康",
   "title_state": "translated",
   "summary": "近視に老眼が加わった場合の症状を解説。近くを見る際に眼鏡を外す必要があるのは、老眼の兆候かもしれない。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Heho健康"
   ],
   "published_at": "2026-10-12T14:00:30+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387842",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}