{
 "edition": "20261009-18",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-09T18:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T21:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 3,
 "received_in_period": 266,
 "listed_in_period": 266,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 200 items from 1 source; Taiwan, 66 items from 3 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 200,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 66,
   "sources": 3
  }
 ],
 "number_of_items": 66,
 "items": [
  {
   "id": 3284007,
   "anchor": "n3284007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3284007",
   "title": "Melbourne National Day reception held as practical Taiwan-Australia cooperation continues to deepen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taipei Economic and Cultural Office in Melbourne held a National Day reception. Director Lu Ming-tse said practical cooperation between Taiwan and Australia continues to deepen in culture, politics, industry and scientific research, and noted the high degree of complementarity between the two economies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 4000 people took part",
     "state": "translated",
     "quote": "近4000人參與"
    },
    {
     "text": "More than 9 tenths came from Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "超過9成來自台灣"
    },
    {
     "text": "More than 200 people attended the reception",
     "state": "translated",
     "quote": "酒會有200餘人出席"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "澳洲動態影像中心",
    "南澳洲台灣商會"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:38:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090223.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301130-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3284006,
   "anchor": "n3284006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3284006",
   "title": "India strives for global maritime industry dominance, investing 26 trillion before 2047【Interview】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "India’s Minister of Ports, Shipping and Waterways Sarbananda Sonowal said the country aims to become a global maritime superpower by 2047 and will invest 80 trillion rupees (about NT$26.4 trillion) to strengthen infrastructure. The move coincides with the “Sagar Manthan: Ocean Dialogues” event, which aims to promote international cooperation and the development of the blue economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2047",
     "state": "translated",
     "quote": "2047年"
    },
    {
     "text": "80 trillion rupees",
     "state": "translated",
     "quote": "80兆盧比"
    },
    {
     "text": "About NT$26.4 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣26.4兆元"
    },
    {
     "text": "From 70 countries or regions",
     "state": "translated",
     "quote": "來自70個國家或地區"
    },
    {
     "text": "More than 1200 delegates attended",
     "state": "translated",
     "quote": "超過1200位代表參加"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "觀察家研究基金會",
    "ORF"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:30:21+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090222.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301125-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3284004,
   "anchor": "n3284004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3284004",
   "title": "Luzhu Sports Center opens; Chen Chi-mai urges older adults to make exercise a habit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kaohsiung’s 13th public sports center, Luzhu Sports Center, has opened. Mayor Chen Chi-mai said the city government invested NT$190 million to integrate the campus space and facilities of 路竹高中, and planned dedicated equipment and classes for older adults. He also gave an update on the Gangshan-Luzhu extension of the metro, which is expected to be completed in 2031.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "NT$190 million",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1億9000萬元"
    },
    {
     "text": "16 medals",
     "state": "translated",
     "quote": "16面獎牌"
    },
    {
     "text": "1800 points issued each quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "每季發放1800點"
    },
    {
     "text": "NT$46.485 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣464.85億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路竹高中"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:22:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090221.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301121-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3284003,
   "anchor": "n3284003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3284003",
   "title": "中國財政部: Ensure government agencies and Party organizations fully implement requirements to “live frugally”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國財政部發布2026年上半年財政執行報告，強調將黨政機關「過緊日子」要求落實到位，並提及發行特別國債向8家中央金融企業增資及支持「兩重」「兩新」建設。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "First half of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年"
    },
    {
     "text": "8 中央金融企業",
     "state": "translated",
     "quote": "8家中央金融企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "中國財政部",
    "中央金融企業"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:17:08+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090220.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301117-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3284002,
   "anchor": "n3284002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3284002",
   "title": "Taipei City Government welcomes National Day; 6-meter “Bravo” mascot to appear, City Hall Road to become a giant canvas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To celebrate Double Ten National Day, the Taipei City Government will hold a flag-raising and celebration event in the plaza in front of City Hall. Highlights include an inflatable display of the “Bravo” mascot standing 6 meters tall, City Hall Road transformed into a giant canvas for the public to paint, and a range of activities including music performances, disaster-preparedness experiences and milk giveaways.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“Bravo,” standing 6 meters tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高達6公尺的「熊讚」"
    },
    {
     "text": "3000 winners announced",
     "state": "translated",
     "quote": "公布3000名中獎民眾"
    },
    {
     "text": "15 bus routes, including the Ren’ai trunk route and the Chengde trunk route",
     "state": "translated",
     "quote": "仁愛幹線、承德幹線等15條公車"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "生生喝鮮乳"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:14:06+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090219.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301083-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283982,
   "anchor": "n3283982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283982",
   "title": "South African judge Pillay wins Nobel Peace Prize, jokes she might share award with Trump",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南非法官皮萊獲諾貝爾和平獎，戲稱若多鼓掌可能與川普分享獎項；皮萊曾主持聯合國指控以色列在加薩犯下種族滅絕的委員會。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Pillay is 85 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "皮萊現年85歲"
    },
    {
     "text": "End as many as 8 wars",
     "state": "translated",
     "quote": "終結多達8場戰爭"
    },
    {
     "text": "Since Trump returned to the White House in January 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "川普自2025年1月重返白宮後"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "國際特赦組織",
    "盧安達問題國際刑事法庭",
    "聯合國",
    "委內瑞拉反對派領袖馬查多"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:12:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090218.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301052-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283983,
   "anchor": "n3283983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283983",
   "title": "National Palace Museum Southern Branch welcomes its millionth visitor in 2026; diverse exhibitions and events prove popular",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國立故宮博物院南部院區於2026年迎來第100萬名遊客，較去年提早達成目標；來自台中市的呂姓一家為幸運獲贈紀念品的遊客。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "第100萬名遊客",
     "state": "original",
     "quote": "第100萬名遊客"
    },
    {
     "text": "The 5 visitors immediately before and after",
     "state": "translated",
     "quote": "前後5名遊客"
    }
   ],
   "companies": [
    "國立故宮博物院南部院區",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:08:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610090217.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301053-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283984,
   "anchor": "n3283984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283984",
   "title": "South African judge Pillay wins Nobel Peace Prize for defending international rule of law",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Nobel Peace Prize was awarded to South African judge Pillay in recognition of her contributions to defending international rule of law, promoting peace and advancing prosecutions for war crimes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nobel Peace Prize",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年諾貝爾和平獎"
    },
    {
     "text": "Pillay, who is 85 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "現年85歲的皮萊"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "挪威諾貝爾委員會",
    "國際法院",
    "聯合國人權事務高級專員辦事處",
    "巴勒斯坦被占領土獨立國際調查委員會",
    "南非高等法院",
    "盧安達國際刑事法庭",
    "國際刑事法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T20:06:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090216.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301054-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283981,
   "anchor": "n3283981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283981",
   "title": "高雄1名幼童送醫不治 雄檢相驗釐清死因及案情",
   "title_state": "original",
   "summary": "高雄一名幼童送醫搶救不治，雄檢會同法醫相驗釐清死因及案情，社會局配合偵查程序提供協助。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1 young child",
     "state": "translated",
     "quote": "1名幼童"
    },
    {
     "text": "At around 8:28 p.m. last night",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天晚上8時28分許"
    },
    {
     "text": "Presented with OHCA",
     "state": "translated",
     "quote": "呈OHCA"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "高雄市政府社會局",
    "高雄市政府消防局",
    "高雄地檢署"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:58:57+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610090215.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301039-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283858,
   "anchor": "n3283858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283858",
   "title": "“Voters are irrational” remark: Chiang Wan-an clarifies, saying humility is needed before public opinion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taipei Mayor Chiang Wan-an clarified his “voters are irrational” remark, emphasizing that one must be humble in the face of public opinion. Asked about Shen Po-yang closing the gap in polls, he said he was prepared and would continue advancing city policies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50 days remain until voting",
     "state": "translated",
     "quote": "現在距投票50天"
    },
    {
     "text": "The opponent had just been nominated 5 months ago",
     "state": "translated",
     "quote": "5個月前對手剛被提名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "壯闊台灣聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:55:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090214.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301023-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283857,
   "anchor": "n3283857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283857",
   "title": "Congestion likely on 18 national freeway sections on National Day; northbound National Freeway 5 could be jammed until midnight",
   "title_state": "translated",
   "summary": "交通部高速公路局預估國慶日國道交通量為平日1.2倍，國5北向宜蘭至坪林路段恐從下午1時壅塞至午夜，並公布多處重點壅塞路段及疏導措施。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tomorrow’s freeway traffic volume is forecast at 107 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "預估明天國道交通量107百萬車公里"
    },
    {
     "text": "1.2 times the usual weekday level",
     "state": "translated",
     "quote": "為平日的1.2倍"
    },
    {
     "text": "Could be congested continuously from 1 p.m. until midnight",
     "state": "translated",
     "quote": "可能從下午1時一路塞至午夜"
    },
    {
     "text": "Congested all the way until midnight",
     "state": "translated",
     "quote": "一路塞至午夜"
    },
    {
     "text": "From today through October 11",
     "state": "translated",
     "quote": "自今天起至10月11日"
    },
    {
     "text": "As of 5 p.m., freeway traffic volume was 77.4 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "截至下午5時，國道交通量為77.4百萬車公里"
    },
    {
     "text": "Today's traffic volume is estimated at 114 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "預估今天交通量為114百萬車公里"
    },
    {
     "text": "A total of 50 accidents occurred",
     "state": "translated",
     "quote": "共發生50件事故"
    },
    {
     "text": "The annual weekday average (93 million vehicle-kilometers)",
     "state": "translated",
     "quote": "平日年平均（93百萬車公里）"
    },
    {
     "text": "Northbound traffic volume could reach 54 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "北向交通量可達54百萬車公里"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "黃巧雯",
    "交通部高速公路局",
    "高公局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:51:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090213.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301020-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283856,
   "anchor": "n3283856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283856",
   "title": "Tsai Ing-wen meets Taiwan startup leaders in Silicon Valley, jokes she never asked AI for help as president",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former President Tsai Ing-wen met with Taiwan startup leaders at the Startup Island TAIWAN hub in Silicon Valley, emphasizing the importance of human relationships and that “technology comes from humanity.” She also joked that she never asked AI to help handle political issues during her presidency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "San Francisco, 8, special dispatch",
     "state": "translated",
     "quote": "舊金山8日專電"
    },
    {
     "text": "(Editor: Yang Sheng-ru) 1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：楊昇儒）1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Startup Island TAIWAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:42:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090212.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301002-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283846,
   "anchor": "n3283846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283846",
   "title": "Former German intelligence chief arrested on suspicion of treason; 明鏡周刊: had ties to retired Chinese general",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former head of 德國聯邦情報局 Hans-Georg Maassen was arrested on suspicion of espionage, 明鏡周刊 reported, citing his past contact with retired Chinese major general Wang Jianzeng.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年"
    },
    {
     "text": "1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "明鏡周刊",
    "德國聯邦情報局",
    "BND",
    "中國駐東德大使館"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:37:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090211.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300985-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283845,
   "anchor": "n3283845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283845",
   "title": "Teen falls into water near Laiyi Bridge in Pingtung; found alive and alert after more than 3 hours of search",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 13-year-old junior high school student fell into the water while barbecuing with relatives and friends beneath Laiyi Bridge in Laiyi Township, Pingtung County. Firefighters searched for more than 3 hours before finding him alive at the Erfeng Canal intake. He was alert and taken to hospital for examination.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "13歲"
    },
    {
     "text": "A total of 9 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "共9車"
    },
    {
     "text": "18 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "18人"
    },
    {
     "text": "Including 3 divers",
     "state": "translated",
     "quote": "含3潛水人員"
    },
    {
     "text": "2 excavators",
     "state": "translated",
     "quote": "2台挖土機"
    },
    {
     "text": "A total of 10 people",
     "state": "translated",
     "quote": "共10人"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "屏東縣政府消防局",
    "水利處",
    "屏東縣政府警察局潮州分局",
    "安泰醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:35:46+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610090210.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300982-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283777,
   "anchor": "n3283777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283777",
   "title": "Taiwan’s 7th special municipality? Wei Ping-cheng says goal is to match the living standards of the 6 special municipalities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Changhua County commissioner candidate Wei Ping-cheng has proposed a vision of making Taiwan’s 7th special municipality, aiming for Changhua to match the 6 special municipalities in infrastructure, industrial conditions, social welfare and quality of life, rather than seeking a change in its administrative status.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan’s 7th special municipality",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣第7都"
    },
    {
     "text": "6 special municipalities",
     "state": "translated",
     "quote": "6都"
    },
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中國國民黨",
    "民主進步黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:29:44+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090209.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300971-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283695,
   "anchor": "n3283695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283695",
   "title": "Hong Kong APEC finance ministers’ meeting: Hong Kong media say Bessent may not attend",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hong Kong media reported that U.S. Treasury Secretary Scott Bessent may skip the APEC finance ministers’ meeting in Hong Kong to prepare for Trump’s trip to the APEC summit in Shenzhen, sending Deputy Secretary Michael Faulkender to lead the delegation instead.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starts on the 20th",
     "state": "translated",
     "quote": "20日登場"
    },
    {
     "text": "To Shenzhen in November",
     "state": "translated",
     "quote": "11月到深圳"
    },
    {
     "text": "The trade-war truce deadline, which expires on January 10 next year",
     "state": "translated",
     "quote": "明年1月10日到期的貿易戰休戰期限"
    },
    {
     "text": "Held for the first time on the 20th and 21st",
     "state": "translated",
     "quote": "20日至21日首度舉辦"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "南華早報",
    "南早",
    "APEC",
    "G20",
    "IMF"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:20:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090208.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300960-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283696,
   "anchor": "n3283696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283696",
   "title": "PIMCO: U.S. 10-year Treasury yield could rise to 6%, a 26-year high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PIMCO Chief Investment Officer Dan Ivascyn warned that high oil prices fueling inflation and concerns over ballooning U.S. government debt could push the U.S. 10-year Treasury yield to 6%, its highest level since 2000. A rise above 5.5% could weaken risk-asset markets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6%",
     "state": "translated",
     "quote": "6%"
    },
    {
     "text": "Since 2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年以來"
    },
    {
     "text": "120 basis points",
     "state": "translated",
     "quote": "120個基點"
    },
    {
     "text": "5.34%",
     "state": "translated",
     "quote": "5.34%"
    },
    {
     "text": "Since 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年以來"
    },
    {
     "text": "5.29%",
     "state": "translated",
     "quote": "5.29%"
    },
    {
     "text": "5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "5.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "PIMCO",
    "中央社",
    "英國金融時報",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:20:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090207.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300961-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283693,
   "anchor": "n3283693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283693",
   "title": "Will he resign as a legislator before the vote? Shen Boyang: Serving as a legislator is also voters’ expectation; I will not resign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shen Boyang, the 民主進步黨 candidate for Taipei mayor, said he would not resign as a legislator before the vote, saying that serving as a legislator is also what voters expect. He would resign only if he is ultimately elected Taipei mayor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "Taipei, 9",
     "state": "translated",
     "quote": "台北9日電"
    },
    {
     "text": "1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民主進步黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:13:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090206.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300904-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283694,
   "anchor": "n3283694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283694",
   "title": "Birdwatching is like watching a show: Hengchun raptor expert Tsai Yi-jung has spent 40 years watching eagles without missing a season",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hengchun raptor expert Tsai Yi-jung has spent 40 years watching eagles. He sees birdwatching as like watching a show, and hopes that observing raptors as they migrate through and interact will encourage people to pay attention to the natural environment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 years of watching eagles without missing a season",
     "state": "translated",
     "quote": "賞鷹40年從不缺席"
    },
    {
     "text": "Tsai Yi-jung, now 64",
     "state": "translated",
     "quote": "今年64歲的蔡乙榮"
    },
    {
     "text": "Continued updates through 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "持續更新至2026年"
    },
    {
     "text": "Only about 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "大約僅需5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "墾管處",
    "墾丁國家公園管理處",
    "Facebook"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:11:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090205.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300910-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283661,
   "anchor": "n3283661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283661",
   "title": "賴總統國慶演說 聚焦經濟成果顧民生、貢獻國際等3主軸",
   "title_state": "original",
   "summary": "President Lai Ching-te’s National Day address will focus on 三 main themes: economic achievements, livelihoods and international contributions, highlighting economic growth driven by Taiwan’s AI and semiconductor industries as well as welfare policies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11.05%",
     "state": "translated",
     "quote": "11.05%"
    },
    {
     "text": "Over the past 39 years",
     "state": "translated",
     "quote": "39年來"
    },
    {
     "text": "15.43%",
     "state": "translated",
     "quote": "15.43%"
    },
    {
     "text": "50,000 points",
     "state": "translated",
     "quote": "5萬點"
    },
    {
     "text": "NT$10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣1萬元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "主計總處"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:10:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090204.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300851-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283662,
   "anchor": "n3283662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283662",
   "title": "National Day reception focuses on Taiwan-Sweden cooperation, aims to strengthen resilient supply chains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan Representative Office in Sweden held a National Day reception attended by 150 people, including Swedish lawmakers and officials. Representative Yeh Fei-bi said Taiwan and Sweden share universal values and expressed hope for deeper cooperation in areas such as AI and drones, and for building resilient supply chains.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "150 friends",
     "state": "translated",
     "quote": "150友人"
    },
    {
     "text": "115 National Day reception",
     "state": "translated",
     "quote": "115年國慶酒會"
    },
    {
     "text": "30th anniversary of the first direct presidential election",
     "state": "translated",
     "quote": "總統直選30週年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T19:10:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090203.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300850-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283532,
   "anchor": "n3283532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283532",
   "title": "Urban Run-Ku Culture Sports Festival kicks off on National Day, with participants taking a boat from Guandu and completing challenges all the way to Bali",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 3rd Urban Run-Ku Culture Sports Festival, themed “A Bridge to an Island of the Future,” is being held during the National Day holiday. The event starts at Guandu Wharf and follows the Tamsui River to Bali, combining interactive art checkpoints, workshops and an open-air riverside cinema. It is also working with 工研院 to calculate carbon emissions as part of its low-carbon sustainability efforts.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Tamkang Bridge’s 120-year service life",
     "state": "translated",
     "quote": "淡江大橋使用年限的120年"
    },
    {
     "text": "Looking ahead to 2146",
     "state": "translated",
     "quote": "放眼2146年"
    },
    {
     "text": "The event enters its 3rd edition this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年邁入第3屆"
    },
    {
     "text": "5 interactive art checkpoints",
     "state": "translated",
     "quote": "5個藝術互動關卡"
    },
    {
     "text": "4 workshops",
     "state": "translated",
     "quote": "4場工作坊"
    },
    {
     "text": "1 open-air riverside cinema",
     "state": "translated",
     "quote": "1場河岸露天電影院"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "視盟",
    "社團法人台灣視覺藝術協會",
    "工研院"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:51:27+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610090202.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300790-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283533,
   "anchor": "n3283533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283533",
   "title": "Blue camp faces challenging election in Hsinchu County, Yang Wen-ke hopes to consolidate Hakka vote",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hsinchu County Magistrate Yang Wen-ke said the 2026 local elections would be challenging. He visited Qionglin to support Hsu Hsin-ying, Chen Hsing-hung and Huang Cheng-piao, hoping to consolidate the Hakka vote and local support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    },
    {
     "text": "1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:51:25+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090201.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300792-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283534,
   "anchor": "n3283534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283534",
   "title": "Doctor accused of claiming Chinese degree and falsifying U.S. credentials; 衛福部 to investigate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A doctor at a clinic has been accused of returning to Taiwan with a Chinese degree and falsified U.S. credentials to take the national examination. 衛福部 said regulations do not recognize Chinese medical qualifications and that it would look into the case based on information from 考選部.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 9",
     "state": "translated",
     "quote": "台北9日電"
    },
    {
     "text": "Article 22",
     "state": "translated",
     "quote": "第22條"
    },
    {
     "text": "1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛生福利部",
    "衛福部",
    "教育部",
    "考選部"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:46:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090200.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300793-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283531,
   "anchor": "n3283531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283531",
   "title": "Inmate dies suddenly at Keelung Prison; family suspects he was beaten, prosecutors investigate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A male inmate surnamed Chen died suddenly at 法務部矯正署基隆監獄. His family suspects he was beaten by prison staff. The prison said it had provided evidence to prosecutors for investigation and that any misconduct found would be dealt with according to regulations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "基隆9日電",
     "state": "original",
     "quote": "基隆9日電"
    },
    {
     "text": "The deceased had refused an order on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "死者曾於7日因不服指令"
    },
    {
     "text": "(Editor: Lin Shu-hui) 1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "（編輯：林恕暉）1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法務部矯正署基隆監獄",
    "基隆地方檢察署",
    "基隆檢方"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:42:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610090197.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300755-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283508,
   "anchor": "n3283508",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283508",
   "title": "Showers expected in Greater Taipei and the northeast from tonight into the morning of the 10th; northeast monsoon to strengthen again next week",
   "title_state": "translated",
   "summary": "氣象署 forecast showers in Greater Taipei and the northeast from tonight into the morning of the 10th, and urged people attending National Day flag-raising ceremonies to bring rain gear. The light typhoon Nolu and moderate typhoon Krosa are moving north and will not affect Taiwan. Northeasterly winds are expected to prevail over the next week. The northeast monsoon will strengthen slightly on the 14th before weakening on the 15th. Highs in northern Taiwan will be around 27-28 degrees, while highs in central and southern Taiwan will reach 31-32 degrees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 9",
     "state": "translated",
     "quote": "台北9日電"
    },
    {
     "text": "Northeast monsoon to strengthen slightly on the 14th",
     "state": "translated",
     "quote": "14日東北季風將稍增強"
    },
    {
     "text": "From today through October 11",
     "state": "translated",
     "quote": "自今天起至10月11日"
    },
    {
     "text": "Highs in northern Taiwan around 27 and 28 degrees Celsius",
     "state": "translated",
     "quote": "北台灣高溫約攝氏27、28度"
    },
    {
     "text": "Lows around 24 and 25 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "低溫約24、25度"
    },
    {
     "text": "Highs of 31 and 32 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "高溫31、32度"
    },
    {
     "text": "Highs of 27 degrees in northern Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "北台灣高溫27度"
    },
    {
     "text": "Lows of 23 and 24 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "低溫23、24度"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社記者",
    "交通部中央氣象署",
    "氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:39:55+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090187.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300720-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283509,
   "anchor": "n3283509",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283509",
   "title": "Linking mountain and coastal beauty, Chen Pin-an proposes “Healing Miaoli” tourism upgrade policies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chen Pin-an, the 民進黨 candidate for Miaoli County magistrate, proposed “Healing Miaoli,” a set of 4 tourism upgrade policies, during the National Day holiday. The proposals include a forest therapy corridor, a vision for a national scenic area in the Miaoli eastern valley, deeper cultural connections and a smart travel platform, aiming to link the region’s mountain and coastal attractions and improve tourism quality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 tourism upgrade policies",
     "state": "translated",
     "quote": "4大觀光升級新政"
    },
    {
     "text": "2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:38:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090186.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300719-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283510,
   "anchor": "n3283510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283510",
   "title": "First delegation visits Taiwan since renaming of Japan-Taiwan friendship group; 27 Japanese lawmakers to celebrate Double Ten",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Japan-Taiwan Friendship Parliamentary Alliance is making its first group visit to Taiwan since changing its name. Led by chairman Keiji Furuya, 27 cross-party lawmakers will attend Double Ten celebrations and plan to meet President Lai Ching-te and inspect the results of Taiwan-Japan rail transport cooperation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 Japanese members of the Diet",
     "state": "translated",
     "quote": "27名日本參眾議員"
    },
    {
     "text": "August this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台灣高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:38:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090185.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300718-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283507,
   "anchor": "n3283507",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283507",
   "title": "國慶前夕中國海警船擾金門 海巡巡防艇併航應處",
   "title_state": "original",
   "summary": "國慶前夕，4艘中國海警船侵擾金門水域，海巡署金馬澎分署調派巡防艇以1對1模式併航應處並驅離，確保國慶維安。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "4 中國海警 vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "4艘中國海警船"
    },
    {
     "text": "9:10 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午9時10分"
    },
    {
     "text": "11:13 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午11時13分"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "海巡署",
    "海洋委員會海巡署金馬澎分署",
    "中國海警"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:35:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090184.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300715-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283506,
   "anchor": "n3283506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283506",
   "title": "Taiwan beats Philippines at U18 Asia Cup women’s basketball, secures ticket to U19 World Cup",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan’s U18 women’s basketball team defeated the Philippines 86-55 in a key Asia Cup game. Head coach Chien Wei-chuan said the players learned from their mistakes and controlled the pace, securing a ticket to next year’s U19 World Cup in Chengdu, China.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "86-55",
     "state": "translated",
     "quote": "86比55"
    },
    {
     "text": "7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "7天"
    },
    {
     "text": "The first 2 games",
     "state": "translated",
     "quote": "前2戰"
    },
    {
     "text": "One person",
     "state": "translated",
     "quote": "一名"
    },
    {
     "text": "Opening quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "第一節"
    },
    {
     "text": "All four quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "四節"
    },
    {
     "text": "The final three quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "後三節"
    },
    {
     "text": "Top 4",
     "state": "translated",
     "quote": "4強"
    },
    {
     "text": "Groups A and B",
     "state": "translated",
     "quote": "A、B兩組"
    },
    {
     "text": "The top team in each group",
     "state": "translated",
     "quote": "各組第一名"
    },
    {
     "text": "Second- and third-place teams",
     "state": "translated",
     "quote": "第二、三名"
    },
    {
     "text": "The other two spots",
     "state": "translated",
     "quote": "另外兩席"
    },
    {
     "text": "1151009",
     "state": "translated",
     "quote": "1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央通訊社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:24:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610090183.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300692-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283493,
   "anchor": "n3283493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283493",
   "title": "Many travel during National Day holiday; highway bureau expects traffic around provincial highways and tourist attractions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "Western intercity buses operated a total of 2161 trips",
     "state": "translated",
     "quote": "西部國道客運共計行駛2161班次"
    },
    {
     "text": "Transported 4萬3660 people",
     "state": "translated",
     "quote": "疏運4萬3660人"
    },
    {
     "text": "Eastern intercity bus routes operated a total of 656 trips",
     "state": "translated",
     "quote": "東部國道客運路線共計行駛656班次"
    },
    {
     "text": "Transported 1萬1950 people",
     "state": "translated",
     "quote": "疏運1萬1950人"
    },
    {
     "text": "50.02% of seats remain available on western intercity buses",
     "state": "translated",
     "quote": "西部國道客運尚有50.02%空位"
    },
    {
     "text": "70.27% of seats remain available on eastern intercity buses",
     "state": "translated",
     "quote": "東部國道客運尚有70.27%空位"
    },
    {
     "text": "85% discount on intercity buses",
     "state": "translated",
     "quote": "國道客運85折優惠措施"
    },
    {
     "text": "Receive 15% in rewards",
     "state": "translated",
     "quote": "享15%回饋金"
    },
    {
     "text": "Receive 30% in rewards",
     "state": "translated",
     "quote": "享30%回饋金"
    },
    {
     "text": "Get an additional 3% in rewards",
     "state": "translated",
     "quote": "再享加碼3%回饋"
    },
    {
     "text": "Fares as low as 57% of the regular price",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可享57折優惠"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部公路局",
    "中央通訊社",
    "TPASS 2.0"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:17:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090182.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300672-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283491,
   "anchor": "n3283491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283491",
   "title": "SK chairman vows to start construction on Gwangju chip plant as demand set for strong growth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SK集團 Chairman Chey Tae-won said its subsidiary SK海力士 expects strong growth in chip demand and plans to build a semiconductor complex in Gwangju, South Korea, as quickly as possible. The completion date for its chip plant in Yongin has also been brought forward to 2033.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "12 years ahead of schedule",
     "state": "translated",
     "quote": "提前12年"
    },
    {
     "text": "Originally scheduled for 2045",
     "state": "translated",
     "quote": "原訂的2045年"
    },
    {
     "text": "Moved up to 2033",
     "state": "translated",
     "quote": "提前至2033年"
    },
    {
     "text": "Complete 4 wafer fabs",
     "state": "translated",
     "quote": "完成4座晶圓廠"
    },
    {
     "text": "Invest about 400 trillion won",
     "state": "translated",
     "quote": "投資約400兆韓元"
    },
    {
     "text": "About US$298.15 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約2981.5億美元"
    },
    {
     "text": "Build 2 wafer fabs each",
     "state": "translated",
     "quote": "各蓋2座晶圓廠"
    },
    {
     "text": "Covering about 826萬 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "占地約826萬平方公尺"
    }
   ],
   "companies": [
    "SK集團",
    "SK海力士",
    "路透社",
    "三星電子"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:14:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090181.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300509-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283492,
   "anchor": "n3283492",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283492",
   "title": "Thai queen makes first solo flight in Gripen fighter jet; Vajiralongkorn attends",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Queen Suthida of Thailand took her first solo flight in a Gripen fighter jet. King Vajiralongkorn attended the event and presented her with an honorary badge.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 10 hours of flight training in a two-seat Gripen fighter",
     "state": "translated",
     "quote": "約10小時雙人座獅鷲戰機飛行訓練"
    },
    {
     "text": "Nearly 1190 flight hours accumulated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "迄今累積近1190小時飛行時數"
    },
    {
     "text": "Will purchase 3 Gripen E models",
     "state": "translated",
     "quote": "將採購3架「獅鷲」E型"
    },
    {
     "text": "and 1 F-model fighter",
     "state": "translated",
     "quote": "和1架F型戰機"
    },
    {
     "text": "總價值約5億5600萬美元",
     "state": "original",
     "quote": "總價值約5億5600萬美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "泰國航空公司",
    "紳寶"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:14:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090180.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300547-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283407,
   "anchor": "n3283407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283407",
   "title": "Geneva office director found to have engaged in workplace bullying; 外交部 to reassign him",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Li Guande, director of 駐日內瓦辦事處, was investigated over alleged misuse of public funds and workplace bullying. 外交部 found that his conduct constituted bullying and will reassign him in accordance with a decision by the Safety and Health Protection Committee.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taipei, 9",
     "state": "translated",
     "quote": "台北9日電"
    },
    {
     "text": "外交部 received a complaint in late July",
     "state": "translated",
     "quote": "外交部7月底收到檢舉"
    },
    {
     "text": "Li Guande returned to Taiwan on Aug. 17 to cooperate with the investigation",
     "state": "translated",
     "quote": "李冠德8月17日已返台配合調查"
    },
    {
     "text": "The Safety and Health Protection Committee held a meeting on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "安全及衛生防護委員會7日已召開會議"
    }
   ],
   "companies": [
    "外交部",
    "中央社",
    "駐日內瓦辦事處"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:11:49+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090177.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300338-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283405,
   "anchor": "n3283405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283405",
   "title": "Rumors say trees to be cut down for parking lot at Meilun Park; Taipei City’s Parking Management and Development Office: No decision made",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reports that an underground parking lot planned for Taipei’s Meilun Park would require cutting down trees were firmly rejected by the Taipei City government’s Parking Management and Development Office, which said the detailed design plan has not been finalized and a formal briefing will be held to gather residents’ suggestions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cut down 119 trees",
     "state": "translated",
     "quote": "砍119棵樹"
    },
    {
     "text": "Expected to file the paperwork on the 30th",
     "state": "translated",
     "quote": "預計30日掛件"
    },
    {
     "text": "A local briefing was originally planned for August",
     "state": "translated",
     "quote": "原本8月開地方說明會"
    },
    {
     "text": "It will be postponed until December",
     "state": "translated",
     "quote": "要延到12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北市停車管理工程處",
    "台北市政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:11:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090179.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300336-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283406,
   "anchor": "n3283406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283406",
   "title": "Nobel Peace Prize honors South African judge Pillay",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Nobel Peace Prize has been awarded to South African judge Navanethem “Navi” Pillay. 諾貝爾獎基金會 announced that the prize money would increase from 11 million to 12 million Swedish kronor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11 million Swedish kronor",
     "state": "translated",
     "quote": "1100萬瑞典克朗"
    },
    {
     "text": "12 million kronor",
     "state": "translated",
     "quote": "1200萬克朗"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "諾貝爾獎基金會",
    "The Nobel Foundation"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:10:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090178.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300337-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283408,
   "anchor": "n3283408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283408",
   "title": "Countdown to the opening of the Tainan railway underground line: “Farewell to the Century-Old Platforms” kicks off",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tainan’s underground railway is scheduled to open on Oct. 17. 台南市政府 has launched a series of “Farewell to the Century-Old Platforms” events for people to record their memories; 鐵道局 will carry out the track-switching work, suspending some train services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 17",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3天"
    },
    {
     "text": "2000",
     "state": "translated",
     "quote": "2000顆"
    },
    {
     "text": "10 o'clock",
     "state": "translated",
     "quote": "10時"
    },
    {
     "text": "11 o'clock",
     "state": "translated",
     "quote": "11時"
    },
    {
     "text": "6 o'clock",
     "state": "translated",
     "quote": "6時"
    },
    {
     "text": "8.23 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "8.23公里"
    },
    {
     "text": "2",
     "state": "translated",
     "quote": "2座"
    },
    {
     "text": "4 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "4股道"
    },
    {
     "text": "23 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "23處"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "JR",
    "台南市政府",
    "觀旅局",
    "鐵道局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:05:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090176.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300339-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283409,
   "anchor": "n3283409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283409",
   "title": "Riyadh airport in Saudi Arabia’s capital attacked; 3 Saudi citizens killed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An attack on Riyadh International Airport in the Saudi Arabian capital killed 3 Saudi citizens; Yemen’s Houthi rebels claimed responsibility.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Killed 3 Saudi citizens",
     "state": "translated",
     "quote": "導致3名沙烏地公民喪生"
    },
    {
     "text": "The attack killed 3 Saudi citizens",
     "state": "translated",
     "quote": "攻擊造成3名沙烏地公民喪命"
    },
    {
     "text": "Another 3 people killed",
     "state": "translated",
     "quote": "造成另外3人死亡"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "沙烏地阿拉伯民航局",
    "沙烏地阿拉伯航空公司",
    "Saudia"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:05:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090175.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300340-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283919,
   "anchor": "n3283919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283919",
   "title": "Has Ko Wen-je’s pension been seized in full? Chen Pei-chi reveals “the DPP’s ruthless debt-collection progress”: Not only was the internet cut off, water and electricity were nearly shut off too",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Control Yuan fined Ko Wen-je NT$2.54 million and ordered the confiscation of NT$55.79 million; after he failed to pay, the case was referred for compulsory enforcement. His wife, Chen Pei-chi, said the enforcement agency resorted to harsh measures including cutting off internet service and demanding payment, and slammed the Democratic Progressive Party for using the judicial system to suppress them, saying the conduct would be recorded in history.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Control Yuan found that Ko Wen-je violated the Political Donations Act, imposing a fine of NT$2.54 million and ordering the confiscation of NT$55.79 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "監察院認定民眾黨創黨主席柯文哲違反《政治獻金法》，裁處罰鍰254萬元，並沒入5579萬元"
    },
    {
     "text": "Ko Wen-je did not pay within the statutory deadline, and the case was referred to the Taipei Branch of the Administrative Enforcement Agency for compulsory enforcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於柯文哲未在法定期限內完成繳納，監察院依法移送行政執行署台北分署強制執行"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi said the household’s internet service was cut off for a time due to unpaid bills, credit card payments were pursued, and the water and electricity were nearly shut off too.",
     "state": "translated",
     "quote": "她今（9）日再於新貼文中談及「家中近況」，表示網路一度因欠費而斷網、信用卡扣款被催繳，前陣子水電也差點被切掉"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi said she had only NT$6,000 left in her account for living expenses. Enforcement agency staff said pension payments not yet deposited could not be seized, while funds already deposited were considered savings and could be subject to enforcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳佩琪先前曾在臉書透露，柯文哲帳戶僅剩6000元生活費，而分署人員曾表示，「未入帳」的才是退休金，不能扣押，但「已入帳」的退休金就是存款，可以執行扣押"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi criticized 木可公司 for issuing commercial invoices in accordance with regulations, yet being accused of Ko Wen-je embezzling his own political donations, saying the logic did not hold up and questioning how a judge could rule that way.",
     "state": "translated",
     "quote": "她指出，木可公司按規定開商業發票，但檢察官竟稱「柯文哲侵占柯文哲的政治獻金」，這樣不合邏輯的歪理，法官竟也判得下去"
    }
   ],
   "companies": [
    "木可公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:38:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171172",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301031-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283920,
   "anchor": "n3283920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283920",
   "title": "“China Glory · Beauty of Bingwu · Success at the Gallop—International Art Exhibition” opens at the New Taipei City Arts Center",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市文化局 and 中華文耀文教經貿交流協會 are co-hosting an international art exhibition, which runs through Oct. 18. The exhibition brings together 150 works by artists from several countries, using imagery of the Year of the Horse to promote cultural exchange and commemorate the late founding chairperson of the association, Lü Yu-huan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新北市文化局 and 中華文耀文教經貿交流協會 have joined hands to present the “China Glory · Beauty of Bingwu · Success at the Gallop—International Art Exhibition.”",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市文化局攜手中華文耀文教經貿交流協會辦理「中華文耀·丙午之美·馬到成功－國際藝術聯展」"
    },
    {
     "text": "The exhibition runs from now through Oct. 18 in Exhibition Room 1 at the New Taipei City Arts Center.",
     "state": "translated",
     "quote": "展覽自即日起至10月18日於新北市藝文中心第一展覽室展出"
    },
    {
     "text": "Artists from France, China, Vietnam and other countries are taking part, with approximately 150 works on display.",
     "state": "translated",
     "quote": "展覽邀集來自法國、中國、越南等國藝術家共同參與，展出約150件水墨、書法、油畫、水彩、雕塑、攝影等多元媒材作品"
    },
    {
     "text": "Founding chairperson Lü Yu-huan passed away this year (115); this year’s exhibition aims to carry on her vision.",
     "state": "translated",
     "quote": "創會理事長呂玉環女士於本（115）年辭世，本屆亦藉由展覽延續其長年推動藝文交流之理念，兼具紀念與傳承意義"
    },
    {
     "text": "The chairperson of 中華文耀文教經貿交流協會 is Lin Shisen.",
     "state": "translated",
     "quote": "中華文耀文教經貿交流協會理事長林士森表示"
    },
    {
     "text": "The chief secretary of 新北市文化局 is Wang Jinhua.",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市文化局主任秘書王錦華表示"
    },
    {
     "text": "For exhibition inquiries, call (02) 2253-4417, extension 122, service desk.",
     "state": "translated",
     "quote": "更多展覽資訊，請參閱新北市藝文中心官網(https://www.artcenter.ntpc.gov.tw/)或洽詢（02）2253-4417轉122服務台"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市文化局",
    "中華文耀文教經貿交流協會",
    "新北市政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171161",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301032-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283921,
   "anchor": "n3283921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283921",
   "title": "Why can’t you find even a single toilet among the Forbidden City’s more than 9000 rooms? 2 big secrets omitted from textbooks, with unimaginable consequences",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explores why Beijing’s Forbidden City had no permanent toilets, noting that this was due to ritual taboos imposed by Ming dynasty founder Zhu Yuanzhang and the limitations of ancient disease-prevention technology. The imperial family and palace staff used portable chamber pots, which were cleaned daily by Xinzheku workers to maintain hygiene in the palace.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Forbidden City had more than 9000 rooms, but no formal toilets with fixed structures have been found.",
     "state": "translated",
     "quote": "紫禁城內擁有多達9000多間宮室，然而...這座規模宏大的皇家城堡內，竟然連一座固定構造的「正式廁所」都沒有！"
    },
    {
     "text": "Reasons the Forbidden City had no permanent toilets included a ritual ban imposed by Ming dynasty founder Zhu Yuanzhang and limitations in disease-prevention technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "明太祖朱元璋曾於洪武二十六年（1393年）下令「天子腳下，不得有任何污穢之物」...第二個原因則是極其現實的「防疫與技術限制」。"
    },
    {
     "text": "Empress Dowager Cixi’s chamber pot was made of precious sandalwood, with fine pine-nut ash spread on the bottom to eliminate odors.",
     "state": "translated",
     "quote": "她的「官房」由極其昂貴的名貴檀香木精雕而成...慈禧的官房底部會鋪上一層厚厚的海松子細灰（或香灰）。"
    },
    {
     "text": "Xinzheku, under the Qing dynasty’s Imperial Household Department, was responsible for cleaning chamber pots and portable toilets throughout the palace every morning.",
     "state": "translated",
     "quote": "清代內務府轄下的「辛者庫」承擔部分宮廷雜務...每日清晨，辛者庫的宮人會將全宮的恭桶與便盆集中收拾"
    },
    {
     "text": "Xinzheku workers were not entirely rights-less slaves; some could own private property or change their status through the imperial examinations.",
     "state": "translated",
     "quote": "辛者庫雖然從事較基層的勞務，卻不等同於完全沒有身分與財產權利的奴隸。部分辛者庫人員可擁有私產，也可能透過科舉或婚姻改變社會地位。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T19:02:14+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11165559",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301033-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283596,
   "anchor": "n3283596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283596",
   "title": "[After-Work Economics] Market value evaporates by 1.25 trillion! What happened to 海底撈? Why has the former hotpot king fallen from the heights",
   "title_state": "translated",
   "summary": "海底撈’s profits have declined due to consumer downshifting and high service costs, with 1.25 trillion wiped off its market value from a peak of 1.6 trillion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "海底撈 has opened more than 1300 locations worldwide, and its market value once peaked at 1.6 trillion Taiwan dollars.",
     "state": "translated",
     "quote": "全球開出超過1300家分店，市值巔峰一度衝上1.6兆台幣"
    },
    {
     "text": "海底撈 started with 8,000 yuan in capital and just 4 tables.",
     "state": "translated",
     "quote": "從4張桌子、8千元人民幣起家"
    },
    {
     "text": "海底撈 was once the subject of an online guide to “eating at 海底撈 for 17 yuan.”",
     "state": "translated",
     "quote": "網路甚至流傳「17元人民幣吃海底撈」攻略"
    },
    {
     "text": "海底撈 has faced food safety controversies involving rats, E. coli and expired food.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨後老鼠、大腸桿菌、過期食品等食安爭議接連爆發"
    },
    {
     "text": "海底撈 founder Zhang Yong admitted that rapid expansion had left some outlets inadequately managed.",
     "state": "translated",
     "quote": "張勇曾坦言擴張太快，部分門市管理不到"
    }
   ],
   "companies": [
    "海底撈"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170827",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300815-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283595,
   "anchor": "n3283595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283595",
   "title": "Tomorrow’s weather / Twin typhoons dance across the Pacific! Typhoon Krosa strengthens, “could become a super typhoon as early as this time”; northern Taiwan turns wet and chilly, with coldest period revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Two typhoons are appearing together over the Pacific: Noul is weakening and turning north, while Krosa is strengthening rapidly and could become a super typhoon. The Central Weather Administration said both storms are more than 2,000 kilometers from Taiwan and making a wide turn, posing no direct threat. Northern Taiwan will be cool in the mornings and evenings during the National Day holiday, with occasional showers, while central and southern Taiwan will remain stable and comfortable.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Typhoon No. 27 Noul was centered at 28.4 degrees north latitude and 150.0 degrees east longitude, moving northwest-northwest at 17 kilometers per hour.",
     "state": "translated",
     "quote": "輕度颱風諾洛今日上午8時中心位於北緯28.4度、東經150.0度，正以每小時17公里速度朝西北西前進"
    },
    {
     "text": "Typhoon No. 28 Krosa had maximum sustained winds near its center of 38 meters per second, with a radius of 70 kilometers for winds of force 10.",
     "state": "translated",
     "quote": "中度颱風小熊...近中心最大風速每秒38公尺，十級風暴風半徑達70公里"
    },
    {
     "text": "The Central Weather Administration said both typhoons were more than 2,000 kilometers from Taiwan and posed no direct threat to the island.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過中央氣象署表示，兩颱風距離台灣均超過2,000公里，後續皆朝北大迴轉，對台灣天氣並無直接威脅"
    },
    {
     "text": "Overnight and early-morning lows during the National Day holiday could fall to 22 to 23 degrees.",
     "state": "translated",
     "quote": "深夜至清晨低溫可能降至22至23度"
    },
    {
     "text": "On Sunday (the 11th), the final day of the holiday, residents of Keelung’s north coast and Yilan should be especially alert for locally heavy rain.",
     "state": "translated",
     "quote": "然而特別提醒，週日（11日）收假當天，基隆北海岸及宜蘭地區水氣增多，需特別留意局部較大雨勢"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T19:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171173",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300814-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283597,
   "anchor": "n3283597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283597",
   "title": "Why do many people over 50 still have “a certain smell” even when they bathe every day? It’s not poor hygiene: doctors share 3 ways to effectively improve body odor associated with aging",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article examines the causes of and ways to address body odor associated with aging, noting that it comes from 2-nonenal, produced when skin oils oxidize, and is a normal part of aging. Doctors recommend moisturizing, sun protection and healthy lifestyle habits to improve it, and say there is no need to feel ashamed of the odor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. dermatologist Roya Javid said body odor associated with aging is a normal part of the skin’s aging process and is not directly related to personal hygiene habits.",
     "state": "translated",
     "quote": "Javid醫師表示...屬於皮膚正常老化的過程之一...與個人衛生習慣的好壞並沒有直接關係。"
    },
    {
     "text": "老人味與名為「2-壬烯醛（2-nonenal）」的化合物有關，由皮膚天然油脂氧化分解產生。",
     "state": "original",
     "quote": "所謂「老人味」與一種名為「2-壬烯醛（2-nonenal）」的化合物有關...皮膚的油脂也更容易被氧化分解，並產生2-壬烯醛"
    },
    {
     "text": "A 2001 study in Japan found that 2-nonenal was more common among subjects over 40, while it was not detected in the younger group.",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年一項日本研究...針對受試者皮膚的分析發現，2-壬烯醛在40歲以上的組別較常見，在另一組則是未檢出。"
    },
    {
     "text": "Soap and water alone cannot completely remove the smell associated with aging because the skin continues to produce 2-nonenal.",
     "state": "translated",
     "quote": "洗澡可以洗去部分氣味，但因為皮膚會持續產生2-壬烯醛，單靠肥皂和水無法完全將其去除"
    },
    {
     "text": "Experts recommend protecting skin health and addressing changes in body odor by avoiding sunburn, smoking less, and keeping the skin well moisturized.",
     "state": "translated",
     "quote": "應在意的是對皮膚健康有益的措施，例如避免曬傷、減少吸菸、做好皮膚保濕等。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T18:39:59+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171177",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300816-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283598,
   "anchor": "n3283598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283598",
   "title": "2026 Nobel Peace Prize》Nothing to do with Trump! South African judge Navi Pillay wins the award, thanked for defending international rule of law",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Nobel Peace Prize was awarded by the Norwegian Nobel Committee to 85-year-old South African legal scholar Navi Pillay in recognition of her efforts to uphold international law and human rights. The award aims to highlight the importance of the rule of law in achieving peace and recognize Pillay’s outstanding contributions to international judicial institutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Navi Pillay is 85 years old and South African.",
     "state": "translated",
     "quote": "現年85歲的納薇・皮萊，是一位傑出的南非法律學者與國際人權倡議者"
    },
    {
     "text": "Navi Pillay previously served as the UN High Commissioner for Human Rights.",
     "state": "translated",
     "quote": "曾於 2008至2014年期間，擔任聯合國人權事務高級專員"
    },
    {
     "text": "Navi Pillay was South Africa’s first non-white woman to serve as a High Court judge.",
     "state": "translated",
     "quote": "她同時也是南非高等法院歷史上，首位非白人女性法官"
    },
    {
     "text": "The Nobel Committee stressed that peace requires justice.",
     "state": "translated",
     "quote": "挪威諾貝爾委員會在正式聲明中特別強調，「和平需要正義」"
    },
    {
     "text": "Navi Pillay is currently overseeing the Gambia v. Myanmar case.",
     "state": "translated",
     "quote": "如今的她在國際法院（ICJ）擔任專案法官，負責「甘比亞訴緬甸案」"
    },
    {
     "text": "Navi Pillay holds a doctorate from Harvard Law School.",
     "state": "translated",
     "quote": "1988年獲得法學博士（S.J.D.）學位"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T18:28:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171175",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300817-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283599,
   "anchor": "n3283599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283599",
   "title": "Did Chiang Wan-an deserve all the credit for opening the Taipei Dome? Chen Pei-chi takes jabs at both political camps over city affairs and asks Shen Po-yang, “Dare you say it?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chen Pei-chi, wife of Taiwan People's Party founding chairman Ko Wen-je, spoke out on Facebook on the 9th about the 2026 Taipei mayoral race, questioning Chiang Wan-an and Shen Po-yang. She noted that drug enforcement, Songshan Airport and the Taipei Dome largely fall under central government jurisdiction, and cited the demolition of the Nanmen interim market to challenge Shen on whether he would dare promise that a central government led by his own party would not obstruct projects.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In a Facebook post on the 9th, Chen Pei-chi questioned Taipei mayoral candidates Chiang Wan-an and Shen Po-yang in the 2026 local elections.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾黨創黨主席柯文哲太太陳佩琪今（9）日在臉書提及毒品政策立場、大巨蛋、東門中繼市場等北市建設等議題，對沈伯洋及台北市長蔣萬安分別提出質疑"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi questioned Chiang Wan-an for taking credit for the opening of the Taipei Dome, recalling that during Ko Wen-je’s tenure, the central government led by the Democratic Progressive Party had held up the project over fire safety equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安近來稱「大巨蛋」是他努力克服法規才得以開幕的，但過去柯文哲說是民進黨拿「逃生防火設備」來卡大巨蛋開幕...一直卡到民進黨台北市長候選人敗選後，不得已才蓋章給過的"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi cited the Nanmen interim market, saying it was built during Ko Wen-je’s tenure but demolished after the central government said it needed to reclaim the Ministry of National Defense land, which remained unused three years later.",
     "state": "translated",
     "quote": "柯文哲任內蓋得美輪美奐的南門中繼市場，中央說是國防部的土地，已有規劃，要收回去自己使用，後來中央三兩下就把中繼市場拆了個精光，但如今3年過去了，這塊「急迫要用的地」，依舊是荒煙蔓草"
    },
    {
     "text": "Chen Pei-chi challenged Shen Po-yang, asking whether he would dare promise that the central government would not obstruct a project due to party ties if a situation similar to the Nanmen interim market arose.",
     "state": "translated",
     "quote": "若沈伯洋遇到類似南門中繼市場的經驗，敢不敢說「選我，因為我是同黨，所以中央不會卡！」沈伯洋若敢講，她就敢幫忙宣揚！"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T18:26:55+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171167",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300818-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283330,
   "anchor": "n3283330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283330",
   "title": "Stop calling yourself Angela or Jessica! Top 10 most popular English names for girls: elegant, refined, distinctive and lovely-sounding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article introduces recent trends in English names for girls in Europe, the United States and Chinese-speaking communities, from enduring classics to emerging nature-inspired vintage styles. It also analyzes common types of names in Chinese-speaking workplaces and offers guidelines for choosing an English name.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Olivia has topped major rankings in Europe and the United States again. Meaning “olive tree,” it symbolizes peace, wisdom and vitality.",
     "state": "translated",
     "quote": "Olivia（奧莉薇亞）：蟬聯歐美各大榜單榜首的常勝軍，源自拉丁語，意為「橄欖樹」，象徵和平、智慧與生機"
    },
    {
     "text": "Nature- and flower-inspired English names such as Lily, Daisy, Ivy, Iris and Hazel have a fresh, natural feel and an artistic quality.",
     "state": "translated",
     "quote": "植物花卉系（Flora & Bloom）：如 Lily（百合）、Daisy（雛菊）、Ivy（常春藤）、Iris（鳶尾花）、Hazel（榛樹），既有自然的清新感，發音也短促俐落，極具少女感與文藝氣息。"
    },
    {
     "text": "When choosing an English name, avoid names that sound inappropriate in Chinese, as well as specific terms such as foods and deities.",
     "state": "translated",
     "quote": "注意中文發音的諧音：挑選名字時，最好先用母語唸幾遍，避免挑到容易與中文髒話、不雅字眼或尷尬諧音相近的名字。避開食物、神祇或特定名詞：如 Candy、Apple、Cherry、Venus、Queen 等單字"
    },
    {
     "text": "The meanings behind an English name’s etymology can give it a distinctive personality, symbolizing qualities such as radiance, resilience or peace.",
     "state": "translated",
     "quote": "查閱詞源寓意：每個名字背後的詞源都有其歷史與意涵，挑選象徵「光芒」（如 Clara / Elena）、「堅韌」（如 Valerie）或「和平」（如 Irene / Olivia）的寓意，更能賦予名字專屬的性格靈魂。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T18:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170943",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300239-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283331,
   "anchor": "n3283331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283331",
   "title": "F-16V automatic ground collision avoidance system stalled? Air Force reveals latest U.S. progress: all work to be completed before 2028",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Addressing delays to the F-16V automatic ground collision avoidance system, the Air Force revealed that the United States released updated software in July 2026 and began delivering upgrade kits, with the entire project scheduled for completion by the end of 2028. It also said the Legislative Yuan froze NT$20 million in funding because of delays in missile deliveries, and that the Air Force had written to the United States urging it to accelerate the modifications.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The United States released updated flight-control software in July 2026 for testing by both sides and began delivering upgrade kits in batches.",
     "state": "translated",
     "quote": "美方已於2026年7月釋出新版飛操軟體供雙方進行測試，並開始分批交運構改套件"
    },
    {
     "text": "The Air Force is overseeing the F-16V automatic ground collision avoidance system (AGCAS) project, which is scheduled for completion by the end of 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "管制全案於2028年底完成"
    },
    {
     "text": "The Legislative Yuan froze NT$20 million from the Air Force Command Headquarters’ 115年度 budget for the “F-16A/B Fighter Performance Upgrade” program.",
     "state": "translated",
     "quote": "爰凍結該項預算2000萬元"
    },
    {
     "text": "In January 2026, the Air Force wrote to General Wilsbach, Chief of Staff of the U.S. Air Force, urging the acceleration of the automatic ground collision avoidance system upgrade.",
     "state": "translated",
     "quote": "空軍也在2026年1月，致函美空軍部參謀總長威爾斯巴赫上將，要求指導美方各有關單位加速辦理自動防撞地系統（AGCAS）構改作業"
    },
    {
     "text": "The F-16 BLK 20 aircraft uses an analog flight-control system. Installing AGCAS requires first replacing its analog flight-control computer with a digital-analog hybrid flight-control computer.",
     "state": "translated",
     "quote": "囿於F-16 BLK 20型機屬類比式飛操系統，加裝AGCAS須先將類比式飛控電腦（FLCC）修改為數位類比混合式飛控電腦（HFLCC）"
    }
   ],
   "companies": [
    "雷神公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:57:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171163",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300241-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283332,
   "anchor": "n3283332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283332",
   "title": "Replacing old F-16s! U.S. actively lobbies Portugal to buy F-35s, offers “highly competitive” incentives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Secretary of State Rubio visited Portugal and proposed favorable terms to encourage it to buy F-35 fighter jets to replace its aging F-16s. The Portuguese government said it would seriously assess the proposal while also considering other European fighter aircraft. Portugal’s F-16 fleet is aging, leaving it to decide whether to upgrade the aircraft or switch to fifth-generation jets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The United States will offer Portugal a “highly competitive” package to help replace its current F-16 fighter jets.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國將向葡萄牙提供一份「極具競爭力」的優惠採購方案，協助葡國空軍替換現役F-16戰機編隊"
    },
    {
     "text": "The Portuguese Air Force currently has 25 modernized F-16AM/BM fighter jets.",
     "state": "translated",
     "quote": "葡萄牙空軍（FAP）目前駐紮於蒙特雷亞爾第5基地（BA5）的主力戰隊，是25架經過現代化升級的F-16AM/BM戰鬥機"
    },
    {
     "text": "Portuguese Foreign Minister Rangel said the country would seriously consider the F-35 proposal but would also assess other options.",
     "state": "translated",
     "quote": "葡萄牙外長蘭熱爾（Paulo Rangel）在與魯比歐會談後證實，里斯本當局將「嚴肅認真地考慮」美方給予的提案，但同時強調，葡萄牙並未排除其他潛在的競標選項"
    },
    {
     "text": "Airbus plans to submit a proposal to Portugal for the purchase of Typhoon fighter jets and industrial cooperation in late October or early November.",
     "state": "translated",
     "quote": "空中巴士（Airbus）預計將在10月底或11月初，向葡萄牙政府提交一份有關「颱風戰機」整體採購與工業合作方案"
    },
    {
     "text": "Portugal’s current F-16 fleet could theoretically remain in service until the mid-2040s, but upgrades would be costly.",
     "state": "translated",
     "quote": "這批「戰隼」機隊理論上可服役至2040年代中期，但如要因應日益嚴峻的潛在東部空中威脅，葡萄牙就得換裝主動電子掃描陣列雷達（AESA）並大幅更新電戰系統，這背後潛在的成本極為高昂"
    }
   ],
   "companies": [
    "洛克希德馬丁（Lockheed Martin）",
    "空中巴士（Airbus）"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171170",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300242-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283333,
   "anchor": "n3283333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283333",
   "title": "Oct. 9 evening news roundup | Garbage collection during the National Day long weekend: note that collection is suspended in Taipei, New Taipei, Taoyuan and Kaohsiung on “this day”; Chiang Wan-an’s proposal to relocate Songshan Airport draws dissent in his own camp; 5.61 billion in assets belonging to the China Youth Corps confirmed frozen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Garbage collection schedules during the National Day long weekend vary by city, with collection suspended in Taipei, New Taipei, Taoyuan and Kaohsiung on Sunday. In politics, Chiang Wan-an’s proposal to relocate Songshan Airport has sparked divisions within his own camp. The China Youth Corps has lost its legal battle after 8 years, and its 5.61 billion in assets remain frozen. The Ministry of National Defense detected multiple sorties by Chinese military aircraft crossing the median line.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "During the National Day long weekend, garbage trucks in Taipei, New Taipei, Taoyuan and Kaohsiung will operate as usual on the 9th and 10th, but service will be suspended on Sunday the 11th.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北、新北、桃園、高雄今明兩天照常收運，11日週日停收"
    },
    {
     "text": "最高行政法院判決救國團敗訴確定，約56.1億元資產維持凍結。",
     "state": "original",
     "quote": "最高行政法院昨天駁回救國團上訴，全案確定...約56.1億元資產維持凍結"
    },
    {
     "text": "On the eve of National Day, the Ministry of National Defense detected 19 sorties by Chinese military aircraft and drones, 13 of which crossed the median line of the Taiwan Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "國防部今天偵獲19架次共機與無人機，其中13架次逾越海峽中線"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an announced a plan to relocate Songshan Airport and use about 300 hectares of land to build a Taipei AI park.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安昨天宣布推動松山機場遷移、以約300公頃土地打造台北AI園區"
    },
    {
     "text": "This year’s National Day fireworks will be launched at 8 p.m. on the 10th at the mouth of the Beinan River in Taitung, and will last about 30 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年國慶焰火10日晚間8點在台東卑南溪出海口施放，長約30分鐘"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T17:36:20+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171169",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300243-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283334,
   "anchor": "n3283334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283334",
   "title": "華爾街日報》Personal AI agents are handy, but they could also send your bank statement to your work group",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華爾街日報 reported that several users encountered mishaps while using personal AI agents: Grok Bot mistakenly sent banking information to a work Slack channel, Instinct made an unauthorized bikini purchase, and Meta Muse mistakenly merged the lists of invited children, highlighting the privacy and operational risks posed by agent autonomy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shane Mc has been using the Grok Bot personal AI agent since August without any problems.",
     "state": "translated",
     "quote": "沙恩·麥克（Shane Mac）自8月以來一直在使用一個個人AI智能體，一直沒出過問題。"
    },
    {
     "text": "Grok Bot mistakenly sent Mc’s private financial information to a company Slack channel, including his checking and savings account balances, home renovation costs, and Netflix and car insurance payments.",
     "state": "translated",
     "quote": "擺在他面前的，是一張千真萬確的截圖：他的支票帳戶和儲蓄帳戶餘額、一項居家裝修工程的多項施工費用，以及Netflix和汽車保險的定期扣款，一項項都在上面。這些資訊是他的智能體發出來的。"
    },
    {
     "text": "The Instinct agent used by Annika Benning bought her a bikini without her approval. Because the purchase was made with store credit rather than a credit card, it bypassed the approval link.",
     "state": "translated",
     "quote": "「只要是用信用卡操作，它都會給你發批准連結，」她說。「但這次用的是店鋪購物金，不是信用卡，所以它能夠繞過確認連結。」"
    },
    {
     "text": "The Meta Muse used by Shalini Dinesh merged two invited children into one because their names had the same “first name.”",
     "state": "translated",
     "quote": "由於兩名受邀孩子名字中的名相同，智能體把他們合併成了一個孩子，名單上也只顯示一個孩子會來。"
    },
    {
     "text": "Jesse Levy tried to get Meta Muse to manage the schedules of three children’s activities, involving about 65 different apps.",
     "state": "translated",
     "quote": "簡訊、WhatsApp、電子郵件、行事曆，可能差不多有65個不同的App，它都必須能存取。"
    },
    {
     "text": "Claude advised Levy to hire a part-time human “household manager” to handle matters requiring subjective judgment, saying that building an AI version “would take months of your time.”",
     "state": "translated",
     "quote": "Claude的回答讓他意外：它建議找一名「家庭管家」，也就是一名兼職真人僱員，來處理「夏令營報名搶位、生病請假臨時應變以及任何系統都無法正確判斷的每週10次主觀裁量」。"
    },
    {
     "text": "Agents typically ask permission before major actions such as placing orders or deleting files, but otherwise have considerable autonomy.",
     "state": "translated",
     "quote": "智能體通常知道，在下單購買或刪除檔案等重大操作前要請求許可；除此之外，它們可能有相當大的自主空間。"
    },
    {
     "text": "The Grok Bot team told Mc that the problem had been fixed.",
     "state": "translated",
     "quote": "他說，Grok Bot團隊告訴他，問題已經修復。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceXAI",
    "xAI",
    "Instinct",
    "Anthropic",
    "Meta",
    "Longevity Health",
    "華爾街日報"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:31:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171166",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300244-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283335,
   "anchor": "n3283335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283335",
   "title": "A 200 million family fortune “wiped out in 18 years”! How was the money spent? Insiders point to 1 fatal flaw among the second generation: worse than lavish spending",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Dcard user revealed that the Ho Shih-lan family received 200 million from the development of the Neihu Technology Park, but lost it all over 18 years through investments and gambling, leaving only a few tens of millions to be divided among 5 aunts. The dispute over the inheritance tore the family apart.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Descendants of the Ho Shih-lan family made more than 200 million from selling land for the development of the Neihu Technology Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "早年因台北內湖科技園區開發陸續賣地進帳逾2億元"
    },
    {
     "text": "The family’s assets dwindled from more than 200 million to a few tens of millions between 80 and 98 in the Republic of China calendar.",
     "state": "translated",
     "quote": "從民國80年到98年間資產急遽減少，最後剩餘的幾千萬元"
    },
    {
     "text": "The remaining assets had to be divided among 5 aunts, leaving the relatives completely estranged.",
     "state": "translated",
     "quote": "還要分給5位阿姨...至今親戚間已完全不相往來"
    },
    {
     "text": "Online commenters noted that reckless investing and entrepreneurship can often be more devastating than simply spending money on food, drink and entertainment.",
     "state": "translated",
     "quote": "盲目的「雄心壯志」與投資往往比純粹吃喝玩樂更具殺傷力"
    },
    {
     "text": "Gambling and a lack of trust planning for inherited assets are common causes of family wealth disappearing.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了盲目投資與創業，賭博以及缺乏資產信託規劃也是祖產蒸發的常見元凶"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T17:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170129",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300245-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283336,
   "anchor": "n3283336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283336",
   "title": "Chiang Wan-an and Su Chiao-hui are not No. 1! The politician with the highest online buzz in Taiwan’s TOP10 is the champion: He leads in positive influence, with strong credentials and constant buzz",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《網路溫度計》 released its politician buzz ranking for September-October 2026, with Shen Po-yang taking the top spot with 5,169k mentions, followed by Chiang Wan-an and Lai Ching-te in second and third place.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shen Po-yang ranked first in the online buzz ranking of politicians from September 9 to October 8, 2026, with total buzz of 5,169k mentions.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次「政治人物」口碑聲量排行榜的冠軍，由民進黨台北市長參選人沈伯洋拿下，網路聲量高達5,169k筆。"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an had online buzz of 4,107k mentions during the period, ranking second.",
     "state": "translated",
     "quote": "台北市長蔣萬安以4,107k筆網路聲量奪下本次排行榜亞軍。"
    },
    {
     "text": "Lai Ching-te had online buzz of 919,055 mentions during the period, ranking third.",
     "state": "translated",
     "quote": "現任總統賴清德以919055筆網路聲量拿下本次排行榜第3名。"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang’s positive-influence PR score reached 100, ranking first among the TOP10.",
     "state": "translated",
     "quote": "值得注意的是，沈伯洋的好評影響力達到3.37，好評影響力PR值更是100，雙雙拿下TOP10第一。"
    }
   ],
   "companies": [
    "網路溫度計DailyView",
    "KEYPO大數據關鍵引擎",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:23:58+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164211",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300246-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283337,
   "anchor": "n3283337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283337",
   "title": "Keeping an escape route? Shen Po-yang says he “won’t resign as a legislator before the election”: He will resign only if elected mayor",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate, said in an interview that he would not resign as a legislator before the election, stressing that he must fulfill his current responsibilities. He would resign only if elected mayor and rejected resigning as a way to prove his courage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shen Po-yang said in an interview with Clara Chou that he would not resign as a legislator before the election.",
     "state": "translated",
     "quote": "他接受媒體人周玉蔻專訪時明確表示，從一開始就沒有打算在選前辭職"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang said he would resign as a legislator only if elected mayor of Taipei.",
     "state": "translated",
     "quote": "若當選台北市長，屆時才會辭去立委"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang rejected using resignation to prove his courage.",
     "state": "translated",
     "quote": "我不需要用這種事情來證明自己的勇氣"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang was interviewed by 《新聞放鞭炮》 on October 2.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋於10月2日接受《新聞放鞭炮》訪問"
    },
    {
     "text": "Clara Chou warned Shen Po-yang that he could face similar pressure, as Chiang Wan-an resigned as a legislator in the final stage of the election campaign.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安當年參選台北市長，曾在選戰最後階段辭去立委，提醒沈伯洋可能面臨類似壓力"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T17:09:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171162",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300247-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283338,
   "anchor": "n3283338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283338",
   "title": "Has Shen Po-yang “changed his tune” to protect mainland Chinese spouses? She questions whether it is an “election persona”: “Please pledge not to infer loyalty from someone’s background”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shen Po-yang, the Democratic Progressive Party’s Taipei mayoral candidate, denied in an interview that he viewed mainland Chinese spouses as a high-risk group. Li Xia, a representative of mainland Chinese spouses, questioned whether his political shift was an election persona and called on him to pledge not to infer loyalty from someone’s background, stressing that the law should be based on evidence rather than blood ties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Shen Po-yang denied categorizing mainland Chinese spouses as a high-risk group in an interview with 《少康戰情室》",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋日前接受《少康戰情室》專訪，否認曾將陸配列為高風險族群"
    },
    {
     "text": "Li Xia called on Shen Po-yang to pledge not to infer loyalty from someone’s background",
     "state": "translated",
     "quote": "她並要求沈伯洋明確承諾，不以出生地、口音或家庭背景推定忠誠風險"
    },
    {
     "text": "Li Xia said the law should examine evidence and conduct, not blood ties or origins",
     "state": "translated",
     "quote": "她並向沈伯洋提出3項問題...又將透過哪些具體政策，消除族群標籤，保障不同背景市民的平等權利？"
    },
    {
     "text": "Li Xia stressed that mainland Chinese spouses must not be turned into an ethnic security risk because of their family ties",
     "state": "translated",
     "quote": "李霞則認為，保護可能受威脅的人固然重要，但不能因此將家庭關係轉化為族群風險，讓陸配長期承受被懷疑的壓力"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang mentioned that some mainland Chinese spouses could face threats because of family members in China",
     "state": "translated",
     "quote": "並提及部分陸配因家人在中國，可能受到威脅，需要保護"
    },
    {
     "text": "During the 2025 mass recall campaign, a controversy arose over people being subjected to online public shaming for taking photos and livestreaming",
     "state": "translated",
     "quote": "李霞指出，2025年大罷免期間...社會上也出現因拍照、直播、口音或中國背景而遭懷疑，甚至被網路公審的爭議"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T17:02:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171157",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300248-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283859,
   "anchor": "n3283859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283859",
   "title": "A turning point for US Treasuries? French bond selloffs unexpectedly support Treasuries as US 10-year yields approach a 24-year high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Selling in French government bonds prompted a flight to safety into US Treasuries, but yields are still nearing a 24-year high amid the AI boom and inflation. 瑞穗銀行 analysts say that while there is no immediate risk of a major spillover, global borrowing costs will remain high.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rising fiscal and political risks triggered selling in French government bonds, unexpectedly lending support to US Treasuries.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國公債市場因財政與政治風險升高而遭遇賣壓，意外為美國公債帶來支撐。"
    },
    {
     "text": "Vishnu Varathan, head of macro strategy for 瑞穗銀行 in Asia-Pacific, said funds were shifting to safe-haven assets such as German and US government bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "瑞穗銀行（Mizuho）亞太區宏觀策略主管Vishnu Varathan指出...市場最初的反應似乎是轉向避險，資金流入德國公債與美國公債"
    },
    {
     "text": "The US 10-year Treasury yield rose to 5.3%, while the French 10-year government bond yield stood at 4.9%, both nearing their highest levels since 2002.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國10年期公債殖利率升至5.3%，法國10年期公債殖利率則為4.9%，雙雙接近2002年以來的最高水準。"
    },
    {
     "text": "The AI investment boom is expected to drive economic growth and keep interest rates high, while companies’ borrowing to build data centers is also pushing up bond yields.",
     "state": "translated",
     "quote": "市場預期，AI帶來的生產力提升將推動經濟成長，並使利率在較長時間內維持高檔。此外，企業為興建資料中心及其他AI基礎設施而大舉舉債，也與政府發行的公債競逐投資資金，進一步推高債券殖利率。"
    },
    {
     "text": "If conditions in the French government bond market worsen further, the European Central Bank may slow the pace of reducing its bond holdings.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，若市場情勢進一步惡化，歐洲央行可能放慢縮減公債持有規模的步伐，以穩定市場。"
    }
   ],
   "companies": [
    "瑞穗銀行",
    "Business Insider"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626591",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4301026-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283535,
   "anchor": "n3283535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283535",
   "title": "Will Musk eventually make a phone? Munster: Starlink devices will pose a “bigger problem” for 蘋果 and Samsung",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SpaceX acquired 800 MHz of spectrum nationwide to advance its Starlink mobile business, prompting investors to predict it will launch a phone and challenge Samsung’s market position.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "SpaceX has agreed to acquire the nationwide portfolio of 800 MHz spectrum assets held by Grain Management.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX周四同意收購Grain Management持有的全美800 MHz頻譜資產組合。"
    },
    {
     "text": "Investor Gene Munster believes SpaceX will eventually launch its own phone.",
     "state": "translated",
     "quote": "這位Deepwater Asset Management管理合夥人補充指出，「採用垂直整合設計、搭配Starlink行動網路的手機，可能提供電信業者無法匹敵的功能，以及更便宜的服務。」"
    },
    {
     "text": "A SpaceX phone would have a greater impact on 三星電子 than on 蘋果.",
     "state": "translated",
     "quote": "Munster表示，這項發展對三星電子(Samsung Electronics)的衝擊將大於蘋果(AAPL-US)，因為蘋果的「裝置與服務整合關係更難被打破」。"
    },
    {
     "text": "As of September, 蘋果 held 30.8% of the global mobile device market, compared with Samsung’s 23.52%.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據Statcounter，截至9月，蘋果在全球行動裝置市場的市占率為30.8%，三星則為23.52%。"
    },
    {
     "text": "Low-band spectrum will help Starlink mobile signals penetrate walls and other obstacles.",
     "state": "translated",
     "quote": "SpaceX指出，低頻段頻譜將有助於Starlink行動訊號穿透牆壁及其他障礙物，提供「在室內、室外、行動網路訊號盲區，以及介於兩者之間所有地點的可靠服務」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "SpaceX",
    "Grain Management",
    "Deepwater Asset Management",
    "三星電子",
    "蘋果"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T19:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626669",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300802-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283536,
   "anchor": "n3283536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283536",
   "title": "亞弘電 posts positive revenue growth in the first 9 months; business strengthens in the second half as it adds a new production line in Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "亞弘電 returned to positive revenue growth in the first 9 months of 2026, with September revenue hitting a 68-month high. Orders and shipments strengthened in the second half, and the company is adding a new production line in Tainan to meet demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "亞弘電 September revenue surged to NT$435 million, a 68-month high, up 25.56% month on month and 59.54% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "9月營收衝高到4.35億元，創68個月來新高，月增25.56%，年增59.54%"
    },
    {
     "text": "亞弘電 third-quarter revenue reached NT$1.109 billion, up 36.9% quarter on quarter and 25.36% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "亞弘電第三季營收突破11億元，達11.09億元，季增36.9%，年增25.36%"
    },
    {
     "text": "亞弘電 revenue for the first 9 months of 2026 totaled NT$2.617 billion, up 1.13% year on year, returning to positive growth",
     "state": "translated",
     "quote": "前 9 月營收26.17億元，與去年同期比較轉爲正成長，年增1.13%"
    },
    {
     "text": "亞弘電 is adding a production line in Tainan to meet growing demand",
     "state": "translated",
     "quote": "亞弘電在台南也增設一條生產線，以因應需求的成長"
    },
    {
     "text": "亞弘電 reported a gross margin of 23.47% in the first half of 2026, after-tax net profit of NT$135 million, and earnings per share of NT$1.52",
     "state": "translated",
     "quote": "亞弘電2026年上半年營收15.08億元，毛利率23.47%，稅後純益1.35億元，每股純益達1.52元"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞弘電"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:30:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626637",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300803-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283537,
   "anchor": "n3283537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283537",
   "title": "AI data center expansion drives optical communications! Lumentum pours US$350 million into capacity expansion but still cannot keep up with orders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Lumentum cannot meet orders amid surging demand from AI data centers, and its order book is sold out through early 2029. The company is investing US$350 million to expand capacity and considering acquisitions, with funding support from cloud providers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lumentum has sold out its product orders through early 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "公司產品訂單已全面售罄至2029年初"
    },
    {
     "text": "About 70% of demand for some products next year cannot be met",
     "state": "translated",
     "quote": "部分產品明年的需求約有70%無法獲得滿足"
    },
    {
     "text": "Lumentum has increased capacity at its Tokyo factory to 12 times its previous level",
     "state": "translated",
     "quote": "Lumentum過去兩年已將位於東京都會區的關鍵工廠產能提升至原本的12倍"
    },
    {
     "text": "Lumentum plans to invest at least US$350 million to expand capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "並計畫對該廠及鄰近設施合計投入至少3.5億美元"
    },
    {
     "text": "Lumentum is a major supplier of indium phosphide components, a key technology underpinning high-speed cloud computing and data transmission",
     "state": "translated",
     "quote": "Lumentum主要供應磷化銦（Indium Phosphide）元件，這類材料是高速雲端運算與資料傳輸的重要技術基礎"
    }
   ],
   "companies": [
    "Lumentum",
    "輝達",
    "Coherent",
    "Oclaro",
    "日立"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:23:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626815",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300801-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283538,
   "anchor": "n3283538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283538",
   "title": "〈Hot Stock〉巧新 revenue hits a record, enters the semiconductor equipment supply chain, and shares test their previous high",
   "title_state": "translated",
   "summary": "巧新 September revenue hit a record NT$816 million, benefiting from a recovery in the European and US auto markets. The company is accelerating its entry into the semiconductor supply chain; semiconductor equipment components have entered trial production, and mass production at its Pingtung plant is planned for 2027, opening a second growth curve.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "巧新 consolidated revenue in September set a new monthly record",
     "state": "translated",
     "quote": "公布9月合併營收8.16億元，月增48.45%、年增39.69%，創單月新高紀錄"
    },
    {
     "text": "巧新’s key semiconductor equipment components have entered the trial production stage",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已完成與國際客戶合作產品驗證，並進入試量產階段"
    },
    {
     "text": "巧新’s new Pingtung smelting plant is expected to begin mass production in the third quarter of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於2027年第三季逐步量產"
    },
    {
     "text": "From the fourth quarter onward, 巧新 will focus on key semiconductor equipment components as a development direction for its non-automotive business",
     "state": "translated",
     "quote": "第四季後以半導體設備關鍵零組件為非車用事業的重要發展方向"
    },
    {
     "text": "巧新 consolidated revenue for the first three quarters rose 9.99% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "前三季合併營收58.68億元，年增9.99%"
    }
   ],
   "companies": [
    "巧新",
    "巧新(1563-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T18:10:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626773",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300800-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283270,
   "anchor": "n3283270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283270",
   "title": "〈Hot Stock〉融程電 September revenue surges and outlook for next year is optimistic; shares climb back above the quarterly moving average",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Industrial computer maker 融程電 posted record monthly revenue of NT$534 million in September, nearly doubling year on year, buoyed by strong demand from defense and military industries and edge AI. The company expects operations to hit another record next year. Its shares reacted positively, moving back above the quarterly and half-year moving averages.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "融程電 September revenue reached NT$534 million, a monthly record.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月營收衝上5.34億元，創單月新高"
    },
    {
     "text": "融程電 September revenue rose 95.9% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "年增95.9%"
    },
    {
     "text": "融程電 cumulative revenue for the first 9 months was NT$3.536 billion, up 34.2% year on year.",
     "state": "translated",
     "quote": "前9月累計營收35.36億元，年增34.2%"
    },
    {
     "text": "融程電 shares closed up more than 7% on Thursday at NT$182.",
     "state": "translated",
     "quote": "收盤仍漲逾7%，來到182元"
    },
    {
     "text": "融程電 has launched a rugged edge AI platform for defense and military drone and robotics applications.",
     "state": "translated",
     "quote": "推出國防軍工無人機與機器人應用的強固型邊緣AI平台"
    }
   ],
   "companies": [
    "融程電"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:55:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626707",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300222-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283271,
   "anchor": "n3283271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283271",
   "title": "南僑 becomes a T+T+A group listed in three markets, integrating resources to target food and bakery opportunities in ASEAN",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南僑 Group is integrating the resources of 上海南僑, 南僑 and 皇家可口 to expand aggressively into ASEAN markets. 上海南僑’s revenue in Thailand is forecast to reach 4.25 billion baht in 2025, while 皇家可口 is also expanding internationally to strengthen its food and bakery businesses.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "南僑 Group is one of the few cross-strait groups listed in three markets under the T+T+A model, with 上海南僑食品, 南僑 and 皇家可口 among its members.",
     "state": "translated",
     "quote": "南僑(1702-TW)集團包括上海南僑食品(605339-SH)、皇家可口(7791-TW)爲少數T+T+A的兩岸三掛牌集團"
    },
    {
     "text": "上海南僑 has been investing in and operating production businesses in Thailand for 30 years, and its fourth and fifth production lines have officially begun mass production.",
     "state": "translated",
     "quote": "南僑在泰國投資生產事業已經30年，在泰國投資第四條及第五條生產線都已全部正式量產"
    },
    {
     "text": "Thailand’s 南僑 expects revenue to reach 4.25 billion baht in 2025, up 58% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "而到2025年達42.5億泰銖、年成長58%"
    },
    {
     "text": "Rice products account for 81% of Thailand’s 南僑 revenue. The company plans to expand its market and launch new products in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國南僑營收有81%來自米製品，預計2026年要把市場再擴大，朝更創新及更功能化產品邁進"
    },
    {
     "text": "皇家可口’s third frozen cooked-noodle production line in Taiwan has officially begun operations, with Thailand and other international markets targeted for development.",
     "state": "translated",
     "quote": "皇家可口在台灣的急凍熟麵第三條生產線已正式投產...也將泰國及其他國際市場列為開發重點"
    },
    {
     "text": "上海南僑’s Thai subsidiary has been established for 2 years. The company has also set up a baking showroom to develop the food-service market.",
     "state": "translated",
     "quote": "在泰國成立子公司已經達2年，並設立烘焙展示中心，包括進一步開發泰國極度國際化的餐飲及餐飲市場"
    },
    {
     "text": "南僑’s baking business has established subsidiaries in Indonesia and Malaysia and will further develop the ASEAN market following its Thailand model.",
     "state": "translated",
     "quote": "烘焙事業已在印尼、馬來西亞設立子公司，在泰國烘焙展示中心設立後，印尼、馬來西亞預計也將循此一模式進一步進行東協市場的深度開發"
    }
   ],
   "companies": [
    "南僑",
    "上海南僑食品",
    "皇家可口"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:53:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626694",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300224-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283272,
   "anchor": "n3283272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283272",
   "title": "Electric vehicles: U.S. cool, Europe hot; sales plunge 30.7% in the first 9 months",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. electric vehicle sales plunged 30.7% in the first 9 months, with market share falling to 6%, reflecting weak demand after tax credits expired. By contrast, rising oil prices and policy support lifted Europe’s market share to 23.2%, highlighting a clear divergence between the markets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. electric vehicle sales fell 30.7% in the first 9 months of this year from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前9個月，美國電動車銷量較一年前下降30.7%"
    },
    {
     "text": "Electric vehicles accounted for just 6% of total U.S. auto sales in the first 9 months of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅佔汽車總銷量6%"
    },
    {
     "text": "Electric vehicles reached a 23.2% market share in Europe in the first 9 months of this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前9個月，電動車在歐洲汽車市場的市占率達到23.2%"
    },
    {
     "text": "More than 150 electric vehicle models will be on sale in Europe in the first half of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年歐洲在售電動車車型超過150款"
    },
    {
     "text": "Many electric vehicle models in Europe are priced below 25,000 euros.",
     "state": "translated",
     "quote": "許多車型售價低於2.5萬歐元"
    }
   ],
   "companies": [
    "Motor Intelligence",
    "歐洲汽車製造商協會",
    "Transport & Environment"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:50:46+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626641",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300225-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283273,
   "anchor": "n3283273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283273",
   "title": "高明鐵 posts record revenue for September and Q3, with quarterly revenue of NT$651 million surpassing last year’s full-year total",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高明鐵 reported revenue figures for September and Q3, setting a quarterly record and surpassing last year’s full-year total. Buoyed by demand for AI and optical communications, the company has secured certification from international industry leaders and completed a NT$1.3 billion fundraising, while analysts expect its earnings to double next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "高明鐵 reported revenue of NT$230 million in September, up 4.7% month over month and 3.36 times year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "高明鐵2026年9月營收2.3億元，月增4.7%，年增3.36倍"
    },
    {
     "text": "高明鐵’s third-quarter revenue was NT$651 million, surpassing its full-year 2025 revenue of NT$603 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季單季營收6.51億元，超越2025年全年6.03億元"
    },
    {
     "text": "高明鐵 posted a gross margin of 39.35% in the first half, net profit after tax of NT$121 million and earnings per share of NT$2.9.",
     "state": "translated",
     "quote": "高明鐵2026年上半年財報營收7.03億元，毛利率39.35%...稅後純益1.21億元...每股純益達2.9元"
    },
    {
     "text": "高明鐵 has secured orders for 800G and 1.6T optical coupling alignment products.",
     "state": "translated",
     "quote": "取得 800G 及 1.6T 耦光對位產品訂單"
    },
    {
     "text": "高明鐵 completed a capital increase involving 4,000 shares, raising a total of NT$1.3 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "高明鐵 4000 張現增股，以每股 325 元溢價發行，已完成募集 13 億元資金"
    }
   ],
   "companies": [
    "高明鐵",
    "高明鐵 (4573-TW)"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:48:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626790",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300226-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283274,
   "anchor": "n3283274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283274",
   "title": "Memory costs surge 175%! Samsung phone profits under pressure, reportedly asks suppliers to cut production by 30%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三星電子因DRAM記憶體成本暴漲175%，已要求供應商將智慧型手機產量削減20%至30%，以緩解行動體驗事業部的獲利壓力。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "三星電子已要求供應商將智慧型手機產量減少20%至30%",
     "state": "original",
     "quote": "三星已要求供應商將智慧型手機產量減少 20% 至 30%"
    },
    {
     "text": "Samsung’s procurement cost for each 12GB LPDDR5X RAM memory chip has reached $145 to $146.",
     "state": "translated",
     "quote": "三星今年每顆 12GB LPDDR5X RAM 記憶體晶片的採購成本已達 145 至 146 美元"
    },
    {
     "text": "Procurement costs for 12GB LPDDR5X RAM have surged 175% from a year earlier.",
     "state": "translated",
     "quote": "較一年前大幅增加 175%"
    },
    {
     "text": "DRAM prices are forecast to rise another 20% in the third quarter, potentially reaching $180 per chip.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季DRAM價格預估將再上漲20%，單顆價格可能升至180美元"
    },
    {
     "text": "Samsung’s memory business is poised to benefit from rising market demand and prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "三星記憶體事業有望受惠於市場需求與價格上漲"
    },
    {
     "text": "Samsung’s smartphone business is handled by its Mobile eXperience division (MX Division).",
     "state": "translated",
     "quote": "負責智慧手機業務的行動體驗事業部（MX Division）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三星電子",
    "蘋果"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626765",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300227-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3283275,
   "anchor": "n3283275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-18/index-en-p3.html#n3283275",
   "title": "Google launches Gemini AI agents that can write code, create content and autonomously advance tasks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Google launched its latest Gemini AI agents on Thursday (the 8th), which can answer questions, handle knowledge work, create images and media, and write and run code, among other tasks. The move puts it in competition with OpenAI, Anthropic and 微軟 for enterprise customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Google’s launch of workplace-focused AI agents intensifies its competition with OpenAI, Anthropic and 微軟 for enterprise customers.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google推出面向職場的AI代理，加劇了其與OpenAI、Anthropic和微軟在企業客戶市場的競爭。"
    },
    {
     "text": "Google announced on Thursday (the 8th) that its latest Gemini agent can perform a range of tasks, including answering questions, handling knowledge work, creating images and media, and writing and running code.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google周四（8日）表示，最新Gemini agent可用於執行多種任務，包括解答問題、處理知識工作、創建圖像和媒體，編寫和運行代碼等。"
    },
    {
     "text": "Users need only set a goal and wait to see the final result, without providing instructions for each step.",
     "state": "translated",
     "quote": "用戶只需設定目標，然後等待查看最終成果。"
    },
    {
     "text": "Gemini can work as a personal assistant, a team member such as a project manager, or in a specific organizational role such as a finance department analyst.",
     "state": "translated",
     "quote": "Gemini可以作為您的私人助理，也可以作為團隊成員，代表團隊工作（例如團隊項目經理），或者代表組織特定角色工作（例如財務部門分析師）。"
    },
    {
     "text": "The latest Gemini can be accessed via the web, mobile devices, Windows and Mac, and can be integrated with Google Workspace and Microsoft 365.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新Gemini可通過多種裝置訪問，包括網頁、行動裝置、Windows和Mac，Google Workspace、Microsoft 365等"
    },
    {
     "text": "The new AI agent can be integrated into third-party applications and interfaces as a headless agent, without requiring a dedicated user interface.",
     "state": "translated",
     "quote": "還可以集成到第三方應用程式和界面中，並以無頭代理形式運行，這意味著它不需要專用用戶界面"
    },
    {
     "text": "The new AI agent is designed to act more like a colleague than a chatbot, with its own enterprise identity and the ability to work toward a goal continuously for days.",
     "state": "translated",
     "quote": "Google表示，這款新AI代理的設計目標是讓它更像一名同事，而不是聊天機器人。它擁有獨立企業身份，能夠針對一個目標持續工作數天。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Google",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "微軟"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:33:59+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626640",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300228-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}