{
 "edition": "20261009-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T18:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 576,
 "listed_in_period": 576,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 465 items from 8 sources; Taiwan, 111 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 465,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 111,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 76,
 "items": [
  {
   "id": 3282808,
   "anchor": "n3282808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282808",
   "title": "Call for Members of the “Physical AI Consortium for the Construction Sector” to Shape the Future of Construction Sites! — Promoting Transformation of Construction Production Processes and Real-World Implementation Through AI × Robotics and Industry-Academia-Government Collaboration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国土交通省は、河川・道路等の建設分野におけるフィジカルAIの社会実装を加速するため、「建設分野のフィジカルAIコンソーシアム」を設立し、一般会員およびプロジェクト会員の公募を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月9日"
    },
    {
     "text": "１７時００分",
     "state": "original",
     "quote": "１７時００分"
    },
    {
     "text": "October 21, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月２１日"
    },
    {
     "text": "１１時００分～１２時００分",
     "state": "original",
     "quote": "１１時００分～１２時００分"
    }
   ],
   "companies": [
    "国土交通省",
    "（一財）先端建設技術センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/kanbo08_hh_001367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299980-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282807,
   "anchor": "n3282807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282807",
   "title": "リコールの届出について（コマツ WA270-8 他）",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社小松製作所 has notified the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of a recall of the WA270-8 and 4 other models of wheel loaders due to a parking brake defect. A total of 2404 vehicles are affected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total: 2404 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "計 2404 台"
    },
    {
     "text": "Total: 4 models",
     "state": "translated",
     "quote": "計 4 型式"
    },
    {
     "text": "Number of defects: 4",
     "state": "translated",
     "quote": "不具合件数 4件"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小松製作所",
    "コマツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha08_hh_005859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299976-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282806,
   "anchor": "n3282806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282806",
   "title": "リコールの届出について（コマツ FG25 他）",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社小松製作所 has notified the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism of a recall due to the risk of exhaust gas leakage caused by a defect in the exhaust pipe assembly of forklifts. A total of 1,757 vehicles are affected. The problem will be remedied by applying additional sealant and retightening the assembly.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "(Total: 1,757 vehicles)",
     "state": "translated",
     "quote": "(計 1,757 台)"
    },
    {
     "text": "693 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "693 台"
    },
    {
     "text": "921 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "921 台"
    },
    {
     "text": "119 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "119 台"
    },
    {
     "text": "15 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "15 台"
    },
    {
     "text": "3 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "3台"
    },
    {
     "text": "6 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "6台"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小松製作所",
    "コマツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/jidosha08_hh_005860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299983-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282805,
   "anchor": "n3282805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282805",
   "title": "Certification Granted for the Track Transportation Enhancement Implementation Plan Submitted by 宇都宮市, 芳賀町 and 宇都宮ライトレール株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has certified the track transportation enhancement implementation plan submitted by 宇都宮市, 芳賀町 and 宇都宮ライトレール株式会社. The development cost is 69.8 billion yen, and operations are scheduled to begin in March of Reiwa 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.9㎞",
     "state": "translated",
     "quote": "4.9㎞"
    },
    {
     "text": "69.8 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "698億円"
    },
    {
     "text": "1 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10億円"
    },
    {
     "text": "6-minute intervals",
     "state": "translated",
     "quote": "６分間隔"
    },
    {
     "text": "10 trains per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "10本／時"
    },
    {
     "text": "10-minute intervals",
     "state": "translated",
     "quote": "10分間隔"
    },
    {
     "text": "6 trains per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "６本／時"
    }
   ],
   "companies": [
    "宇都宮市",
    "芳賀町",
    "宇都宮ライトレール株式会社",
    "宇都宮商工会議所",
    "芳賀町商工会",
    "とちぎライトレール支援持株会",
    "関東自動車（株）",
    "東武鉄道（株）",
    "（株）足利銀行",
    "（株）栃木銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tetsudo03_hh_000116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299975-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282804,
   "anchor": "n3282804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282804",
   "title": "Discussing the Fundamental Direction of Water Supply and Sewerage Policy — Holding the 12th Meeting to Examine the Fundamental Framework of Water Supply and Sewerage Policy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国土交通省は、上下水道政策の基本的なあり方について議論するため、有識者等による第12回検討会を令和8年10月19日に開催する。議題には第3次とりまとめ案や下水道整備方針案が含まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "12th",
     "state": "translated",
     "quote": "第12回"
    },
    {
     "text": "3rd",
     "state": "translated",
     "quote": "第３次"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "original",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    },
    {
     "text": "15時00分",
     "state": "original",
     "quote": "15時00分"
    },
    {
     "text": "17時30分",
     "state": "original",
     "quote": "17時30分"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都立大学",
    "大阪大学",
    "近畿大学",
    "東京大学",
    "東洋大学",
    "明治大学",
    "芝浦工業大学",
    "京都大学",
    "公益社団法人日本水道協会",
    "公益社団法人日本下水道協会",
    "一般社団法人日本水道工業団体連合会",
    "地方共同法人日本下水道事業団",
    "株式会社日本政策投資銀行",
    "総務省",
    "環境省",
    "国土交通省",
    "東京都水道局",
    "東京都下水道局",
    "高根沢町",
    "荒尾市"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/mizukokudo13_hh_000765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299973-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282803,
   "anchor": "n3282803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282803",
   "title": "The 17th National Shared Bicycle Conference to Be Held! — In-Person Meeting in Kanazawa to Share Experiences and Know-How on Shared Bicycle Initiatives",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism will hold the 17th National Shared Bicycle Conference in Kanazawa on November 10, Reiwa 8, to share experience and know-how on shared bicycles. Participation is free, but in-person attendance is limited to approximately 150 people on a first-come, first-served basis. Presenters for the poster session are also being sought.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17th",
     "state": "translated",
     "quote": "第１７回"
    },
    {
     "text": "About 150 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約150名"
    },
    {
     "text": "110 or more stations",
     "state": "translated",
     "quote": "ポート110か所以上"
    },
    {
     "text": "720 or more bicycles",
     "state": "translated",
     "quote": "自転車720台以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本海コンサルタント",
    "株式会社ドコモ・バイクシェア",
    "公益社団法人 日本交通計画協会",
    "福島大学",
    "地球の友・金沢",
    "金沢MaaSコンソーシアム"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/toshi09_hh_000144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299971-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282802,
   "anchor": "n3282802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282802",
   "title": "本年度の主要建設資材需要見通しはセメント、生コンクリート、普通鋼鋼材にて増加 ～令和８年度主要建設資材需要見通しを算出～",
   "title_state": "original",
   "summary": "国土交通省は令和8年度の主要建設資材需要見通しを公表し、セメント、生コンクリート、普通鋼鋼材の需要が増加すると予測した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Cement: 31 million tonnes",
     "state": "translated",
     "quote": "セメント ３，１００万ｔ"
    },
    {
     "text": "Ready-mixed concrete: 61 million m³",
     "state": "translated",
     "quote": "生コンクリート ６，１００万ｍ３"
    },
    {
     "text": "Timber: 7.75 million m³",
     "state": "translated",
     "quote": "木材 ７７５万ｍ３"
    },
    {
     "text": "Ordinary steel: 15.7 million tonnes",
     "state": "translated",
     "quote": "普通鋼鋼材 １，５７０万ｔ"
    },
    {
     "text": "Asphalt: 750,000 tonnes",
     "state": "translated",
     "quote": "アスファルト ７５万ｔ"
    }
   ],
   "companies": [
    "(一社）セメント協会",
    "全国生コンクリート工業組合連合会",
    "（一社）日本鉄鋼連盟",
    "石油連盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tochi_fudousan_kensetsugyo14_hh_000001_00378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299972-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282801,
   "anchor": "n3282801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282801",
   "title": "Data Analysis Competition Using Geospatial Information to Be Held Again This Fiscal Year — Expanding the Potential Uses of National Land Numerical Information Through the Theme of Predicting Urban Vibrancy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国土交通省は、都市のにぎわい予測をテーマとした「第3回 国土交通省 地理空間情報データチャレンジ」を開催する。令和6年度からの累計参加者は3200名を超え、今年度は10月22日にキックオフイベントを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "3,200 cumulative participants",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者累計3200名"
    },
    {
     "text": "3rd",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回"
    }
   ],
   "companies": [
    "Signate",
    "Peatix",
    "Adobe"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/tochi_fudousan_kensetsugyo17_hh_000001_00090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299974-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282800,
   "anchor": "n3282800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282800",
   "title": "Applications Open for Certification of Organizations Working to Build Regional Living Areas! — Government to Certify “Private-Sector Regional Management Organizations”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "国土交通省は、人口減少や少子高齢化に対応し地域生活圏の形成を目指す「民間の地域経営主体」の認定申請受付を令和8年10月9日から開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月9日"
    },
    {
     "text": "July 30, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年７月30日"
    },
    {
     "text": "Must arrive by Friday, November 13",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日（金）必着"
    },
    {
     "text": "Mid-December, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年12月中旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "国土交通省",
    "国土政策局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "mlit",
   "source_name": "国土交通省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mlit.go.jp/report/press/kokudoseisaku03_hh_000283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299977-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282316,
   "anchor": "n3282316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282316",
   "title": "How many kilometers can a car travel before its oil needs changing? Expert reveals the “right time to change it”; car owners can tell at a glance and save money and time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese media outlet FINANCIAL FIELD, citing JAF data, reported that oil-change intervals vary depending on the vehicle and how it is used, rather than being based on a fixed mileage. For a standard gasoline car, the guideline is 15,000 kilometers or 1 year, with earlier changes needed under severe conditions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For a standard gasoline car under normal driving conditions, the recommended oil-change interval is 15,000 kilometers or 1 year.",
     "state": "translated",
     "quote": "一般汽油車在正常使用情況下，更換機油的參考時機為1.5萬公里或1年"
    },
    {
     "text": "For a light vehicle, the recommended oil-change interval is 10,000 kilometers or 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "輕型車為1萬公里或6個月"
    },
    {
     "text": "For a turbocharged light vehicle, the recommended oil-change interval is 5000 kilometers or 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "渦輪輕型車則是5000公里或6個月"
    },
    {
     "text": "For a turbocharged light vehicle under severe driving conditions, the recommended oil-change interval is shortened to 2500 kilometers or 3 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "在嚴苛使用條件下，參考標準會從5000公里或6個月，縮短為2500公里或3個月"
    },
    {
     "text": "At 30,000 kilometers of driving per year, changing the oil every 3000 kilometers means changing it 10 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "以一年行駛3萬公里計算，每3000公里更換一次，一年需要更換10次"
    },
    {
     "text": "At 30,000 kilometers of driving per year, changing the oil every 5000 kilometers means changing it 6 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "每5000公里更換一次，則一年6次"
    }
   ],
   "companies": [
    "FINANCIAL FIELD",
    "日本自動車聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170422",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299500-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282317,
   "anchor": "n3282317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282317",
   "title": "The Nobel Peace Prize is about to be announced! The pope and the International Space Station are among the potential candidates; could Trump really win?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Nobel Peace Prize will be announced on the 9th. This year, 287 candidates have been nominated. Experts predict the winner could be the International Space Station, a Sudanese humanitarian aid organization, an international judicial body or one of several political figures, reflecting a global situation marked by both conflict and cooperation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Nobel Peace Prize will be announced on the 9th, with 287 candidates nominated this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年諾貝爾和平獎將於9日揭曉。...今年共有287名候選人獲提名"
    },
    {
     "text": "耶爾洛, director of 奧斯陸和平研究中心, considers the International Space Station a rare symbol of global cooperation.",
     "state": "translated",
     "quote": "奧斯陸和平研究中心（Peace Research Institute Oslo）主任耶爾洛（Haakon Gjerløw）...他表示，國際太空站或其背後的組織是全球合作的罕見象徵。"
    },
    {
     "text": "Nearly 1/3 of Sudan’s population has been displaced since armed conflict broke out, and a civilian volunteer group called the “Emergency Response Rooms” has been providing assistance.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘇丹2023年爆發武裝衝突後...近1/3人口因戰事被迫流離失所。...當地民間志工組成的「緊急應變室」（Emergency Response Rooms）挺身而出"
    },
    {
     "text": "The International Court of Justice has ordered Israel to prevent genocide in the Gaza Strip and called on Russia to stop its military actions in Ukraine.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年曾下令以色列採取措施，避免加薩走廊發生種族滅絕，2022年也要求俄羅斯停止在烏克蘭的軍事行動。"
    },
    {
     "text": "Yulia Navalnaya, widow of the late Russian opposition leader Alexei Navalny, is carrying on his political ideals in challenging Putin’s regime.",
     "state": "translated",
     "quote": "已故俄羅斯反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）的遺孀尤莉雅（Yulia Navalnaya）在丈夫2024年2月死於北極圈內的流放地監獄後，接續其政治理念，成為獨立的民主運動倡議者，持續挑戰總統普丁（Vladimir Putin）政權。"
    },
    {
     "text": "Pope Leo XIV said stability and peace can be achieved only through rational, sincere and responsible dialogue.",
     "state": "translated",
     "quote": "教宗表示，穩定與和平無法透過相互威脅或武力實現，唯有理性、真誠且負責任的對話才能達成。"
    }
   ],
   "companies": [
    "奧斯陸和平研究中心",
    "美國國際開發總署",
    "聯合國",
    "保護記者委員會",
    "救助兒童會"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:25:43+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171154",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299499-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282318,
   "anchor": "n3282318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282318",
   "title": "Hsu Hsin-ying canvasses at Zhudong Market, drawing enthusiastic crowds; County Magistrate Yang Wen-ke joins her to show full support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuomintang Hsinchu County mayoral candidate Hsu Hsin-ying canvassed at Zhudong Market with 50 days left before the election, accompanied by County Magistrate Yang Wen-ke. The lively scene showed strong grassroots support.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "With 50 days left before the election, Hsu Hsin-ying canvassed through Zhudong Market.",
     "state": "translated",
     "quote": "距離選舉進入倒數50天！國民黨新竹縣長候選人、立法委員徐欣瑩9日深入竹東市場展開掃街拜票行程"
    },
    {
     "text": "Hsinchu County Magistrate Yang Wen-ke personally accompanied Hsu Hsin-ying as she canvassed for votes.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次拜票陣容堅強，新竹縣長楊文科親自加持，並偕同竹東鎮長候選人范國威...等眾多地方要角全程陪同支持"
    },
    {
     "text": "In 2012, Hsu Hsin-ying secured nearly NT$22 million in renovation subsidies to improve Zhudong Market.",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年她邀請客委會到場會勘，爭取近2,200萬元整修補助，改善鄉親採買、做生意的環境"
    },
    {
     "text": "Market vendors presented garlic symbolizing “election victory” and daikon radish symbolizing good fortune.",
     "state": "translated",
     "quote": "熱情的攤販也特別送上象徵「凍蒜」的蒜頭與象徵好運的「好彩頭」菜頭，預祝徐欣瑩高票當選"
    },
    {
     "text": "Hsu Hsin-ying thanked local residents for their support and praised Zhudong Township mayoral candidate Fan Kuo-wei for his work in the community.",
     "state": "translated",
     "quote": "徐欣瑩非常感謝鄉親的厚愛，同時特別肯定竹東鎮長候選人范國威深耕地方、扎實服務鄉親的努力與付出"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:22:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171159",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299502-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282319,
   "anchor": "n3282319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282319",
   "title": "Good news for older people with disabilities: Chang Chia-chun announces that people with disabilities can receive senior citizens’ card benefits at age 60",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yunlin County magistrate candidate Chang Chia-chun announced that people with disabilities can receive senior citizens’ card benefits at age 60, aiming to expand eligibility, make benefits more flexible and ease the burden on disadvantaged groups.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Yunlin County mayoral candidate Chang Chia-chun announced an expansion of senior welfare policies at an event marking Yunlin International Day of Persons with Disabilities.",
     "state": "translated",
     "quote": "雲林縣長候選人張嘉郡今（9）日在雲林國際身心障礙者日活動上宣布加碼敬老福利政策"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun proposed allowing people with disabilities to receive senior welfare card benefits starting at age 60.",
     "state": "translated",
     "quote": "主張讓身心障礙者提前於60歲即可享有敬老卡福利"
    },
    {
     "text": "Eligible people with disabilities must be registered residents of the county and meet the relevant conditions.",
     "state": "translated",
     "quote": "只要涉及雲林縣的長者，且符合相關條件的身心障礙者，可提前至60歲即享有敬老卡的相關福利"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun had previously proposed allowing senior welfare card points to be used flexibly at community pharmacies and farmers’ associations.",
     "state": "translated",
     "quote": "希望敬老卡除了讓長輩可以搭車、休閒，也能將點數在社區藥局與農會等靈活運用"
    },
    {
     "text": "Yunlin County’s current senior welfare card rules allow free bus rides.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據規定，目前雲林縣的敬老卡可免費搭乘公車"
    },
    {
     "text": "Chang Chia-chun plans to review the senior welfare card and disability assistance card systems, focusing on expanding care, flexible use and inclusiveness.",
     "state": "translated",
     "quote": "未來將以「擴大照顧、彈性運用、友善共融」為核心，進一步檢視現行敬老卡、愛心卡制度"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:19:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171158",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299503-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282320,
   "anchor": "n3282320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282320",
   "title": "Xiao Zhan and Li Xian lose out! The top 10 male actors recognized for the strongest dialogue delivery in period dramas: the winner brings distinct charm to both generals and young noblemen, with a deep, resonant voice that draws viewers right in",
   "title_state": "translated",
   "summary": "陸網統計90生男演員古裝劇原聲台詞使用率，劉宇寧以12部滿分成績奪冠，白敬亭、白宇亦達100%，肖戰、李現等知名演員亦上榜，反映觀眾對演員原聲表現的重視。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "劉宇寧以12部古裝劇全數使用原聲的紀錄，成為90生男演員古裝劇原聲台詞使用率榜單冠軍。",
     "state": "original",
     "quote": "冠軍劉宇寧更以12部古裝劇全數使用原聲的紀錄，成為榜單焦點。"
    },
    {
     "text": "All period dramas starring Bai Jingting and Bai Yu in the past 10 years used their original voices, giving both actors a usage rate of 100%.",
     "state": "translated",
     "quote": "白敬亭近10年主演《天盛長歌》、《卿卿日常》及《長風渡》3部古裝劇，全部使用原聲，使用率同樣為100%。"
    },
    {
     "text": "Yang Yang starred in 5 period dramas in the past 10 years, 4 of which used his original voice. Only Who Rules the World used dubbing, giving him an original-voice rate of 80%.",
     "state": "translated",
     "quote": "楊洋近10年主演5部古裝劇，其中4部採用原聲，僅《且試天下》使用配音，原聲比率達80%"
    },
    {
     "text": "Li Xian starred mainly in 3 period dramas in the past 10 years: Sword Dynasty, Flourished Peony and In the Name of the Blossom. He ranked 7th.",
     "state": "translated",
     "quote": "李現主演的古裝劇作品不多，近10年主要有《劍王朝》、《國色芳華》、《錦繡芳華》3部，排名第7名。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:13:38+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169636",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299504-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279901,
   "anchor": "n3279901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279901",
   "title": "How did soldiers in ancient times meet their physical needs during years of war? A “1 ruthless measure” persisted for a millennium until Zhu Yuanzhang ordered it abolished",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article reviews the history of how ancient armies addressed soldiers’ physical needs, saying the system began with King Goujian of Yue’s “soldier-wife system” during the Spring and Autumn period, shifted to managing the labor of prisoners of war during the Han dynasty, and was ultimately abolished by Ming founding emperor Zhu Yuanzhang on the grounds that it violated moral norms.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "During the Spring and Autumn period, King Goujian of Yue established the “soldier-wife system,” sending widowed women from the country to military camps to soothe soldiers and strengthen their fighting spirit.",
     "state": "translated",
     "quote": "當時越王勾踐經歷被吳國囚禁的奇恥大辱...面對士兵長期投入高強度備戰與遠征帶來的躁動情緒，勾踐創立了所謂的「卒妻制」，將國內喪偶的婦女集中編組送入營中"
    },
    {
     "text": "Emperor Wu of Han incorporated captured Xiongnu women into the military system, assigning them duties that expanded to include laundry, cooking, mending and organizing supplies.",
     "state": "translated",
     "quote": "西漢時期，漢武帝為解除邊境威脅...漢武帝下令將這些被俘的匈奴女性納入既有的軍中體系內...她們還必須兼顧洗滌衣物、炊事縫補與整理物資等繁重苦力"
    },
    {
     "text": "Ming founding emperor Zhu Yuanzhang considered the “soldier-wife system” immoral and ordered the complete abolition of this long-standing military arrangement.",
     "state": "translated",
     "quote": "直到明朝建立後，開國皇帝明太祖朱元璋審視並整飭歷代軍政制度與綱常秩序，認為此類陋習嚴重有違倫常道德，隨即頒布明令徹底廢除施行已久的「卒妻制」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171123",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299087-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279902,
   "anchor": "n3279902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279902",
   "title": "Firing squad execution to be carried out for the first time in half a century! Trump approves execution of Fort Hood shooter Hasan and plans to “livestream” it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trump approved the execution by firing squad of Hasan, the Fort Hood shooter, and its livestream. His defense lawyer called it political theater and plans to appeal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. President Trump formally signed an approval order directing the U.S. military to execute Hasan, specifying that he must be executed by firing squad.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普（Donald Trump）日前正式簽署核准命令，指示美軍對哈桑執行死刑，且必須採取「槍決」（Firing squad）方式。"
    },
    {
     "text": "Hasan’s execution by firing squad is to be “livestreamed” and is scheduled for 1 p.m. on Dec. 3 at Fort Hood military base in Texas.",
     "state": "translated",
     "quote": "表定將在12月3日下午1時，被帶往案發地德州胡德堡軍事基地接受槍決...其死刑槍決將採取「線上直播」。"
    },
    {
     "text": "This would be the first U.S. military execution in 55 years, since 1961, and the first execution by firing squad since 1945.",
     "state": "translated",
     "quote": "這將是美軍自1961年以來，55年後首度執行死刑，更是自1945年以來首度採用槍決方式。"
    },
    {
     "text": "Defense Secretary Hegseth has long pushed hard for Hasan’s execution, pledging to ensure that victims and survivors receive the justice they deserve without delay.",
     "state": "translated",
     "quote": "國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）長期以來一直極力推動執行哈桑死刑...「我將百分之百致力於確保對哈桑執行死刑，受害者與倖存者配得正義且不容延誤。」"
    },
    {
     "text": "During the 2009 attack at the base, Hasan shouted “Allahu Akbar” and said he had turned against the military because he opposed the Pentagon’s military operations in the Middle East.",
     "state": "translated",
     "quote": "在2009年襲擊基地期間，曾公然高喊「真主至大」（Allahu Akbar）的口號...聲稱自己是因為反對五角大廈在中東的軍事行動，而選擇倒戈反對美國。"
    },
    {
     "text": "The U.S. military initially planned to carry out Hasan’s execution by gas or injection at the federal prison in Terre Haute, Indiana, but changed course because of a case in Tennessee.",
     "state": "translated",
     "quote": "內部文件顯示，美軍原先規劃在印第安納州泰瑞豪特（Terre Haute）聯邦監獄，對兇手哈桑實施毒氣或注射死刑。然而，當田納西州監獄傳出一名死囚，不只遭遇注射死刑失敗還得以存活後，總統隨即拍板決定採用槍決。"
    },
    {
     "text": "Under an old regulation dating from 1959, the firing squad consists of 8 soldiers who shoot simultaneously from 15 paces away; 1 to 3 of their weapons are loaded with blanks.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據1959年留下的古老規範，槍決隊將由8名配備步槍的士兵組成，站在距死囚15步之遙同時開槍，其中1至3支槍裝填空包彈"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T15:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171153",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299088-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279903,
   "anchor": "n3279903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279903",
   "title": "Who will win the 2026 Taipei mayoral election? A fortune-teller predicts “this 1 candidate” has the edge, and says another “is not destined to be president”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fortune-teller made predictions about the 2026 Taipei mayoral election, saying a particular candidate has the edge and naming another as not destined to become president.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The article falls within the realm of folk beliefs.",
     "state": "translated",
     "quote": "民俗說法不代表本站立場"
    },
    {
     "text": "The article states that folk beliefs do not represent the publishing outlet’s position.",
     "state": "translated",
     "quote": "民俗說法不代表本站立場"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T15:33:13+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171152",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279904,
   "anchor": "n3279904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279904",
   "title": "She was the woman Empress Dowager Cixi feared most! Why couldn’t Consort Zhen even be saved by Emperor Guangxu? Historians reveal that surviving 11 years was already a miracle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On the eve of the Eight-Nation Alliance’s invasion of Beijing in 1900, Empress Dowager Cixi ordered Consort Zhen, Emperor Guangxu’s favorite, thrown into a well and killed. Consort Zhen had long been imprisoned because of her involvement in taboos such as selling official posts and photography, as well as her connection to the Hundred Days’ Reform. She was ultimately killed before the imperial family fled west in haste.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Consort Zhen was born in the 2nd year of the Guangxu era. She was a member of the Tatara clan of the Manchu Bordered Red Banner. Her grandfather, Yutai, served as governor-general of Huguang and minister of war.",
     "state": "translated",
     "quote": "珍妃生於光緒2年，滿洲鑲紅旗人，他他拉氏...她的祖父裕泰曾任湖廣總督、兵部尚書"
    },
    {
     "text": "Consort Zhen’s purchase of photography equipment and her arrangement for eunuchs to run a photo studio led to the execution of the eunuchs involved and the studio’s closure.",
     "state": "translated",
     "quote": "珍妃並未收手，後來還讓太監在東華門外經營照相館，事情敗露後相關太監被處死，照相館也遭查封。"
    },
    {
     "text": "Consort Zhen was accused of using palace information and the emperor’s favor to broker the sale of official posts, including the Shanghai circuit intendant and Sichuan salt administration commissioner.",
     "state": "translated",
     "quote": "據記載，她透過太監打聽官缺，再由親族志銳在宮外尋找買家...甚至有人以重金取得上海道台、四川鹽法道等職位。"
    },
    {
     "text": "After the Hundred Days’ Reform failed, Consort Zhen was stripped of her clothes, beaten with a court staff and imprisoned at the Northern Three Residences near Jingqi Pavilion, where the palace gates remained locked for a long time.",
     "state": "translated",
     "quote": "光緒24年戊戌變法失敗後...珍妃也再次受到牽連，被褫衣廷杖後囚禁於景祺閣附近的北三所，宮門長期反鎖"
    },
    {
     "text": "On the eve of the Eight-Nation Alliance’s invasion of Beijing in 1900, Cixi ordered eunuch Cui Yugui and others to throw Consort Zhen into a well near the Palace of Tranquil Longevity.",
     "state": "translated",
     "quote": "1900年八國聯軍攻入北京...最終慈禧命太監崔玉貴等人將她投入寧壽宮附近的井中"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T15:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170433",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299084-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279905,
   "anchor": "n3279905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279905",
   "title": "Coast Guard sends ships to Palau on goodwill voyages for 2 consecutive years to celebrate Double Ten National Day! Chiayi vessel holds joint flag-raising ceremony with Palau",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Coast Guard’s “Chiayi” vessel traveled to Palau to take part in a joint flag-raising ceremony for Double Ten National Day, attended by Taiwan’s ambassador to Palau and the Coast Guard’s deputy director-general. The event marks an important chapter in Taiwan-Palau coast guard diplomacy and demonstrates their steadfast friendship.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Coast Guard’s “Chiayi” vessel and Palau held a joint flag-raising ceremony on the 9th to welcome the Republic of China’s Double Ten National Day.",
     "state": "translated",
     "quote": "為迎接中華民國雙十國慶，台帛雙方今（9）日於海巡署「嘉義艦」飛行甲板舉行聯合升旗典禮"
    },
    {
     "text": "The goodwill voyage mission comprised a flotilla made up of the “Chiayi” and “Penghu” vessels.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年再由「嘉義艦」與7月21日甫交船的「澎湖艦」組成敦睦支隊接棒出航"
    },
    {
     "text": "Taiwan and Palau have continued to deepen cooperation since signing a coast guard cooperation agreement in 2019.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣與帛琉自2019年簽署「海巡合作協定」以來，持續透過聯合巡航、海難搜救演練及人員交流，深化各項合作"
    },
    {
     "text": "In 2025, the “Hualien” and “Taipei” vessels were dispatched for the first time to complete a long-distance training, internship and goodwill mission.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年首度派遣海巡「花蓮艦」及「台北艦」完成第一次的遠航訓練暨實習敦睦任務"
    },
    {
     "text": "During the visit to Palau, the vessels will conduct a joint patrol with Palauan law enforcement agencies.",
     "state": "translated",
     "quote": "亦將與帛琉執法單位執行聯合巡航，進一步強化雙方海上執法及應變合作能力"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T15:25:46+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171155",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299086-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279447,
   "anchor": "n3279447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279447",
   "title": "Why must you turn on “airplane mode” when flying? A pilot reveals what happens if you don’t—and 1 practical benefit of switching it on",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阿拉伯航空機師解釋搭機需開飛航模式的原因，指出未切換會導致手機搜尋地面基地台產生電磁干擾，影響飛航安全。同時提及此設定有助於節省手機電量並加速充電。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "阿拉伯航空（Air Arabia）機師透過社群平台說明，飛機升空至數千英尺高空時，手機若未切換成飛航模式，系統仍會不斷嘗試搜尋地面的行動網路基地台。",
     "state": "original",
     "quote": "阿拉伯航空（Air Arabia）機師日前透過社群平台說明，當飛機升空至數千英尺的高空時，手機若未切換成飛航模式，系統仍會不斷嘗試搜尋地面的行動網路基地台。"
    },
    {
     "text": "A plane often carries hundreds of passengers, and if many mobile devices search for signals in the air at the same time, they generate a large amount of unnecessary electromagnetic signals.",
     "state": "translated",
     "quote": "整架班機往往承載上百名乘客，若大量行動裝置同時在空中搜尋訊號，便會產生大量不必要的電磁訊號。"
    },
    {
     "text": "桃園國際機場指出，電子裝置搜尋基地台時會發出較強訊號，尤其在機艙內難以連線時，更容易觸發頻繁搜尋。",
     "state": "original",
     "quote": "桃園國際機場也曾指出，電子裝置搜尋基地台時會發出較強訊號，尤其在機艙內難以連線時，更容易觸發頻繁搜尋"
    },
    {
     "text": "Most smartphones still allow users to manually turn Wi-Fi and Bluetooth back on after airplane mode is enabled.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，多數智慧型手機在進入飛航模式後，依然允許手動重新開啟 Wi-Fi 與藍牙功能。"
    },
    {
     "text": "With less background activity in airplane mode, phones usually charge slightly faster.",
     "state": "translated",
     "quote": "同時，手機在飛航模式下因為背景運作減少，充電速度通常也會稍微加快。"
    }
   ],
   "companies": [
    "阿拉伯航空",
    "Air Arabia",
    "桃園國際機場"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170218",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298419-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279448,
   "anchor": "n3279448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279448",
   "title": "Could Shen Boyang beat Chiang Wan-an by 70,000 votes? He calculates “3 major trends” from a TVBS poll and exclaims: Has Taipei really shifted?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The latest TVBS poll shows a tight Taipei mayoral race, with Chiang Wan-an leading Shen Boyang by 8%. Former minister without portfolio Chang Ching-sen analyzed three major trends: Chiang Wan-an losing votes, Huang Shan-shan supporters switching sides, and the pan-Green camp uniting. His calculations suggest Shen Boyang could win by 70,000 votes, potentially shifting the race in Taipei.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chang Ching-sen said 14% of Chiang Wan-an’s original voters switched their support to Shen Boyang.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣萬安原有選票已出現流失：14%改投沈伯洋、施政滿意度下滑7個百分點。"
    },
    {
     "text": "Of Huang Shan-shan’s former supporters, 53% switched to support Shen Boyang.",
     "state": "translated",
     "quote": "黃珊珊選票大幅轉向沈伯洋：原時任台北市長候選人黃珊珊支持者，53%支持沈伯洋。"
    },
    {
     "text": "Among respondents who voted for Chen Shih-chung in 2022, 93% support Shen Boyang.",
     "state": "translated",
     "quote": "綠營選票高度團結：2022年投給民進黨候選人陳時中的受訪者，有93%支持沈伯洋。"
    },
    {
     "text": "Chang Ching-sen’s static calculations suggest Shen Boyang could beat Chiang Wan-an by about 70,000 votes.",
     "state": "translated",
     "quote": "若以2022年3位候選人的實際得票依此次選票轉移比例換算，沈伯洋約66.6萬票、蔣萬安約59.7萬票，前者贏了約7萬票"
    },
    {
     "text": "TVBS民調中立選民支持度從5月的57%對14%變成10月的40%對36%。",
     "state": "original",
     "quote": "TVBS民調中的中立選民支持度也出現變化，5月為蔣萬安57%、沈伯洋14%，10月已變成40%對36%"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:42:47+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171147",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298420-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279449,
   "anchor": "n3279449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279449",
   "title": "Thailand’s queen successfully pilots a “Gripen” fighter jet! Striking solo-flight footage released as the king accompanies her for the preflight inspection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On the 8th, Thailand’s King Rama X visited Royal Thai Air Force Wing 7 in Surat Thani province to witness Queen Suthida’s historic first solo flight in a Saab Gripen fighter jet. Drawing on more than 1100 hours of flight experience, the queen completed her training in strict accordance with procedures. The king later presented her with the highest honor badge in recognition.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On the 8th, Thailand’s King Rama X visited Royal Thai Air Force Wing 7 in Surat Thani province to witness Queen Suthida fly a Gripen fighter jet solo.",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國國王拉瑪十世（King Maha Vajiralongkorn）8日造訪位於素叻他尼府的皇家空軍第7飛行基地，親自見證王后素提達（Queen Suthida），完成首次單獨駕駛紳寶「獅鷲」（JAS 39C Gripen）單座戰機。"
    },
    {
     "text": "Queen Suthida has logged a total of 1188.48 flight hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "公開資料顯示，截至目前為止，素提達王后在各式機型上的累計總飛行時數，已達到1188.48小時"
    },
    {
     "text": "The king presented the “Gripen Gold Honor Badge” to the queen.",
     "state": "translated",
     "quote": "泰王不只送上鮮花祝賀，還親自將「獅鷲金質榮譽徽章」（Gripen Order Golden Patch）別上王后的軍服。這枚徽章是泰國皇家空軍，專門頒發給親自駕駛過獅鷲戰機飛行員的最高榮譽。"
    },
    {
     "text": "Queen Suthida once piloted a private jet alongside the Thai king, landing at Paro International Airport in Bhutan.",
     "state": "translated",
     "quote": "最具代表性的一幕，莫過於先前訪問不丹期間，由泰王擔任機長、王后擔任副駕駛，一起駕駛專機成功在被譽為「全球最難降落」的不丹帕羅國際機場（Paro International Airport）完成起降。"
    },
    {
     "text": "Queen Suthida began her aviation career in May 1990, first piloting a T-41D primary trainer.",
     "state": "translated",
     "quote": "其航空生涯最早始於1990年5月，當時她在空軍首次駕駛T-41D初級教練機。"
    }
   ],
   "companies": [
    "紳寶（Saab）"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:35:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171142",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298421-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279450,
   "anchor": "n3279450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279450",
   "title": "How is inheritance tax calculated? “She was stunned to receive a tax bill” despite not inheriting a house; stock market commentator reveals biggest source of financial conflict among siblings",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Stock market commentator A-Xun explains how inheritance tax is calculated and the roots of financial conflicts among siblings. The Legislative Yuan amended the Estate and Gift Tax Act to include gifts made within 2 years before death as deemed estate assets. A survey found that 68% of disputes between siblings stem from issues involving their parents, underscoring the importance of fair communication.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Legislative Yuan passed amendments to some provisions of the Estate and Gift Tax Act in a third reading in late August, stipulating that assets gifted to certain relatives within 2 years before the decedent's death are deemed part of the estate.",
     "state": "translated",
     "quote": "立法院8月底三讀修正「遺產及贈與稅法」部分條文，增訂被繼承人死亡前2年內贈與特定親屬的財產，即擬制遺產"
    },
    {
     "text": "Inheritance tax is calculated by first totaling the estate, then subtracting the tax exemption and deductions to determine the tax due on the entire inheritance case.",
     "state": "translated",
     "quote": "並非哥哥、妹妹拿多少就各算多少稅，而是先計算「整體遺產」，再扣掉免稅額、扣除額，算出整個繼承案件要繳多少稅"
    },
    {
     "text": "If there is no executor of the will and the heirs have not renounced the inheritance, the heirs are generally liable for the inheritance tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "若無遺囑執行人，繼承人又沒有拋棄繼承，原則上繼承人都是遺產稅的納稅義務人"
    },
    {
     "text": "A US survey found that 56% of conflicts between siblings stem from differences in attitudes toward money or spending habits.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據表格，數據如下：...金錢觀／消費習慣：56%"
    },
    {
     "text": "A US survey found that 46% of conflicts between siblings stem from income disparities.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據表格，數據如下：...收入差距：46%"
    },
    {
     "text": "A US survey found that 33% of conflicts between siblings stem from borrowing or repaying money.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據表格，數據如下：...借錢／還錢：33%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:08:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171144",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298422-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282255,
   "anchor": "n3282255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282255",
   "title": "US sanctions 17 more Iranian shadow fleet vessels, targeting oil revenue to hit Tehran's finances",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國財政部 announced sanctions on 17 vessels linked to Iran's shadow fleet on the 8th, aiming to cut off funding from its oil revenues. The move is part of “Operation Economic Outcast,” intended to limit Iran's ability to profit and hit Tehran's finances.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美國財政部 announced on the 8th sanctions against another 17 vessels suspected of being linked to Iran's “shadow fleet.”",
     "state": "translated",
     "quote": "美國財政部周四(8日)宣布，將對另外17艘涉嫌與伊朗「影子船隊」有關的船舶實施制裁"
    },
    {
     "text": "The sanctions are part of the US pressure campaign against Iran known as “Operation Economic Outcast.”",
     "state": "translated",
     "quote": "這波新制裁屬於美國對伊朗施壓行動「經濟放逐行動」(Operation Economic Outcast)的一環"
    },
    {
     "text": "The sanctioned vessel TINA 5 transported more than 1.5 million barrels of Iranian crude oil in August this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "TINA 5：懸掛萬那杜旗。美國財政部表示，該船今年8月運輸超過150萬桶伊朗原油。"
    },
    {
     "text": "Iran has not loaded any crude oil for export since Aug. 25, 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "大宗商品數據分析機構Kpler的資料顯示，自8月25日以來，伊朗便未再裝載任何供出口的原油。"
    },
    {
     "text": "The US average gasoline price was $4.36 per gallon on Thursday.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國汽車協會(AAA)資料顯示，全美汽油平均價格周四為每加侖4.36美元。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國財政部",
    "Kpler",
    "美國汽車協會(AAA)"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:50:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626561",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299490-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282256,
   "anchor": "n3282256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282256",
   "title": "Is the risk of conflict in the Taiwan Strait overestimated? US assistant secretary for Asia-Pacific affairs says Xi Jinping is “rational” and would not use force if it entailed major costs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Michael DeSombre, the US assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, told CNBC that investors may be overestimating the risk of conflict in the Taiwan Strait. He stressed the importance of maintaining credible deterrence and ensuring Beijing understands the costs of using force.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Michael DeSombre, the US assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, believes investors are overestimating the risk of conflict breaking out in the Taiwan Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人可能高估台海爆發衝突的風險"
    },
    {
     "text": "DeSombre said Taiwan was one of the areas where market pricing was most off the mark.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前市場定價最失準的領域之一就是台灣"
    },
    {
     "text": "The US government has repeatedly said that mainland China has asked the People's Liberation Army to be ready to take military action against Taiwan before 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國政府過去多次提到，中國大陸已要求解放軍做好在2027年前對台採取軍事行動的準備"
    },
    {
     "text": "DeSombre believes Xi Jinping would not use force if he recognized that it would entail major costs.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果習近平認知到無法達成目標，或必須付出重大代價才能實現，就不會採取行動"
    },
    {
     "text": "Trump has yet to approve a new arms sale worth $14 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "川普目前尚未批准一筆規模達140億美元的新軍售案"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:40:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626720",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282257,
   "anchor": "n3282257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282257",
   "title": "French finance minister says bond markets are functioning normally, need no “hand of God” intervention",
   "title_state": "translated",
   "summary": "French Finance Minister Roland Lescure publicly rejected claims of market dysfunction after the France-Germany government bond spread widened to a record, saying no outside intervention was needed. He said the volatility stemmed from adjustments in the global economy and pledged that the government would continue communicating to stabilize market confidence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "French Finance Minister Roland Lescure made the remarks during a fireside chat at the London School of Economics on Thursday (the 8th).",
     "state": "translated",
     "quote": "勒斯鳩於 8 日在倫敦政治經濟學院 (LSE) 出席爐邊對談時強調"
    },
    {
     "text": "The spread between French and German 10-year government bonds briefly widened to around 159 basis points intraday on Oct. 2.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國與作為基準的德國同期公債利差，10 月 2 日盤中一度擴大至約 159 個基點"
    },
    {
     "text": "The spread reached its highest level since the eurozone debt crisis in 2012.",
     "state": "translated",
     "quote": "創 2012 年歐元區債務危機以來新高"
    },
    {
     "text": "Lescure said France did not need any external intervention by a “hand of God.”",
     "state": "translated",
     "quote": "法國並不需要任何「上帝之手」的外部干預"
    },
    {
     "text": "At the close, the spread between French and German 10-year government bonds widened to around 140.33 basis points.",
     "state": "translated",
     "quote": "依收盤計算，法國與德國 10 年期公債利差擴大至約 140.33 個基點"
    },
    {
     "text": "The US 10-year Treasury yield closed at 5.227%.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國 10 年期公債殖利率下滑 5 個基點，收在 5.227%"
    },
    {
     "text": "The French 10-year government bond yield rose 2.8 basis points to 4.897%.",
     "state": "translated",
     "quote": "法國上升 2.8 個基點至 4.897%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626580",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282258,
   "anchor": "n3282258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282258",
   "title": "Just completed a $30 billion investment in OpenAI! Masayoshi Son reportedly seeks $100 billion from the Middle East to launch an AI fund to acquire companies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SoftBank CEO Masayoshi Son plans to raise $100 billion from investors in the Gulf region to establish an AI fund. He has completed a $30 billion investment in OpenAI, giving him a 13% stake.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "軟銀集團 CEO Masayoshi Son is seeking to raise as much as $100 billion from investors in the Gulf region to fund a new wave of artificial intelligence (AI) investment.",
     "state": "translated",
     "quote": "英國《金融時報》(FT)周五(9日)報導，軟銀集團(SoftBank Group)執行長孫正義正尋求向波灣地區的投資人募資高達1000億美元，以挹注新一波人工智慧(AI)投資。"
    },
    {
     "text": "SoftBank plans to use the funds to establish a fund that will acquire other companies and improve their operations through AI and other advanced technologies.",
     "state": "translated",
     "quote": "軟銀計劃用這筆資金成立一檔基金，收購其他公司，並透過AI及其他先進技術改善這些公司的營運。"
    },
    {
     "text": "SoftBank has completed its $30 billion investment in OpenAI, fulfilling its commitment to participate in the ChatGPT developer's latest funding round.",
     "state": "translated",
     "quote": "軟銀上周宣布，已完成對OpenAI的300億美元投資，履行參與這家ChatGPT開發商最近一輪募資的承諾。"
    },
    {
     "text": "SoftBank completed an $11.1 billion non-investment-grade bond offering at the end of September to fund its investment in OpenAI.",
     "state": "translated",
     "quote": "軟銀9月底另完成歷來規模最大的非投資級債券發行案，合計募集到111億美元，用於支應對OpenAI的投資。"
    },
    {
     "text": "SoftBank's total investment in OpenAI has now reached $64.6 billion, giving it a 13% stake.",
     "state": "translated",
     "quote": "軟銀目前對OpenAI累計投資金額已達646億美元，持有這家AI公司13%股權。"
    }
   ],
   "companies": [
    "軟銀集團",
    "OpenAI",
    "亞馬遜",
    "輝達"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626736",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279841,
   "anchor": "n3279841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279841",
   "title": "Are iPhone 18 Pro models failing to sell? Nikkei: 蘋果 cuts component orders by 15% to 20% in October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《日經新聞》 reported that 蘋果 cut component orders for the iPhone 18 Pro series by 15-20% amid rising memory costs and pressure on sales. Its staggered launch strategy has slowed supply-chain shipments in the short term, while demand in the US and Chinese markets has diverged.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 has formally notified its supply chain that it is reducing component production for the iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果 (Apple) 已正式通知供應鏈，下修新推出的旗艦機種 iPhone 18 Pro 與 iPhone 18 Pro Max 之零組件產量。"
    },
    {
     "text": "In October this year, 蘋果 cut orders for the two high-end models by 15% to 20% from its original plan.",
     "state": "translated",
     "quote": "光是今年 10 月份，蘋果對這兩款高端機型的下單量，就比原定計畫縮減了 15% 至 20%。"
    },
    {
     "text": "First-week sales of the iPhone 18 Pro in China rose 12% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國上市首週銷量則年增 12%"
    },
    {
     "text": "Initial demand for the iPhone 18 Pro in the US was down by a low-single-digit percentage compared with the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone 18 Pro 與 Pro Max 在美國的初期需求較去年同期呈低個位數百分比下滑"
    },
    {
     "text": "蘋果 is adopting a staggered launch strategy this year, with the standard iPhone 18 and iPhone Air 2 expected to debut next spring.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年則採取分批發行策略，優先發表三款高端機型，而標準版 iPhone 18 與 iPhone Air 2 則預計延至明年春季登場。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "Apple",
    "《日經新聞》",
    "Bernstein"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:50:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626759",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299076-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279842,
   "anchor": "n3279842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279842",
   "title": "US budget deficit surges to nearly $2 trillion! Set to exceed 6% of GDP, with interest expenses topping $1.1 trillion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "US CBO data show the budget deficit surged to $1.993 trillion in fiscal 2026, the highest since 2021, with the deficit-to-GDP ratio set to exceed 6%. Soaring interest expenses and tax cuts are key drivers of the worsening fiscal outlook. Public debt is nearing the size of GDP, while the two parties remain deeply divided over deficit-reduction plans.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The US federal budget deficit reached $1.993 trillion in fiscal 2026, up 12% from the previous year.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月30日止的2026財年，聯邦預算赤字達1.993兆美元，較前一年增加12%，創2021年以來新高。"
    },
    {
     "text": "US net interest expenses exceeded $1.1 trillion in fiscal 2026, up 11% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "CBO數據顯示，2026財年美國淨利息支出超過1.1兆美元，較前一年增加115億美元，年增11%"
    },
    {
     "text": "The US deficit is projected to exceed 6% of gross domestic product (GDP) in fiscal 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026財年美國赤字占國內生產毛額（GDP）的比率預計將超過6%，高於2025財年的5.8%。"
    },
    {
     "text": "US corporate income tax revenue fell by $70 billion in fiscal 2026, a decline of 16%.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026財年企業所得稅收入減少700億美元，降幅達16%"
    },
    {
     "text": "Federal debt held by the public has exceeded 100% of GDP.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前，由公眾持有的聯邦債務已超過GDP的100%，並逐漸逼近第二次世界大戰後的歷史高點。"
    },
    {
     "text": "Federal government spending reached $7.4 trillion in fiscal 2026, up 6% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2026財年，聯邦政府支出達7.4兆美元，年增6%；財政收入則為5.4兆美元，僅成長3%。"
    },
    {
     "text": "10-year Treasury yield briefly rises to a 24-year high",
     "state": "translated",
     "quote": "更值得關注的是，美國公債殖利率近期大幅攀升，10年期公債殖利率一度升至24年高點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T15:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626623",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299078-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279843,
   "anchor": "n3279843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279843",
   "title": "Treasury yields are shockingly high; new adviser to US Treasury secretary says they could soon retreat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "David Zervos, an adviser to the US Treasury secretary, said Treasury yields have hit a 24-year high but that the move is a short-term phenomenon driven by AI investment and energy shocks, and he expects yields to retreat. The probability of a Federal Reserve rate hike in December is above 82%, and the US is performing well on the international stage.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "David Zervos, an adviser to US Treasury Secretary Bessent, said US Treasury yields could gradually cool in the future.",
     "state": "translated",
     "quote": "華爾街資深人士、近期在美國財政部擔任高階職務的David Zervos表示...未來可能逐漸降溫。"
    },
    {
     "text": "US 10-year and 30-year Treasury yields have climbed to 24-year highs in recent days.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國10年期與30年期公債殖利率近幾日已攀升至24年高點。"
    },
    {
     "text": "Federal funds futures traders expect the probability of the Federal Reserve raising borrowing costs again at its December meeting to be above 82%.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯邦基金利率期貨交易員預期，聯準會在12月會議再次提高借貸成本的機率超過82%。"
    },
    {
     "text": "Brent crude prices have risen around 38% from the start of the conflict through Wednesday.",
     "state": "translated",
     "quote": "布蘭特原油價格從衝突爆發之初至周三已上漲約38%。"
    },
    {
     "text": "Zervos believes some of the pressure on global real interest rates comes from companies increasing AI-related spending.",
     "state": "translated",
     "quote": "Zervos表示，全球實質利率承受的部分壓力，也來自企業增加AI相關支出。"
    }
   ],
   "companies": [
    "Jefferies",
    "芝商所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626569",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299077-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279844,
   "anchor": "n3279844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279844",
   "title": "輝達加持AI資料中心業者IPO突喊卡！Firmus放棄澳洲上市 擬明年轉戰那斯達克",
   "title_state": "original",
   "summary": "Australian AI data center operator Firmus has withdrawn its Australian IPO plan amid market volatility, and plans to pivot to a Nasdaq listing in the United States next year while seeking private-market funding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Firmus announced Friday (the 9th) that it was withdrawing its planned large-scale IPO in Australia, citing market volatility and an unfavorable economic climate.",
     "state": "translated",
     "quote": "獲輝達(NVDA-US)投資的澳洲人工智慧(AI)資料中心業者Firmus周五(9日)宣布撤回在澳洲的大型首次公開發行(IPO)計畫，理由是市場波動及大環境不佳。"
    },
    {
     "text": "Firmus had planned to raise $5 billion through its IPO, pricing shares at 11 Australian dollars each.",
     "state": "translated",
     "quote": "Firmus原本計劃透過IPO募資50億美元，每股定價11澳元。"
    },
    {
     "text": "Firmus reported revenue of $51 million in fiscal 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "Firmus在2026會計年度的營收為5100萬美元。"
    },
    {
     "text": "After withdrawing its IPO, Firmus will turn to private-market fundraising and assess other alternatives in public and private markets.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司進一步表示：「Firmus接下來將轉向私人市場籌資，並評估其他公開市場與私人市場的替代方案。」"
    }
   ],
   "companies": [
    "Firmus",
    "輝達",
    "Meta",
    "OpenAI",
    "DayOne Data Centers"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:10:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626559",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299079-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279387,
   "anchor": "n3279387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279387",
   "title": "U.S. and Russia reportedly discuss bringing U.S. investment into Nord Stream pipelines! Germany opposes restart, fears Russia will profit from energy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Senior U.S. and Russian officials have discussed bringing in U.S. investment to restart the Nord Stream pipelines, seeking to foster peace through commercial cooperation. But sanctions, German opposition and damage to the facilities make a deal extremely difficult, while Europe fears Russia could profit.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. envoy Jared Kushner and Dmitryev, a close ally of Russian President Vladimir Putin, have discussed bringing in U.S. investors to participate in the Nord Stream gas pipeline.",
     "state": "translated",
     "quote": "據五名知情人士透露，包括美國特使庫許納（Jared Kushner）在內的美俄高層官員，已就引入美國投資人參與北溪（Nord Stream）天然氣管線一事展開討論。"
    },
    {
     "text": "White House officials said there had been no recent discussions about the Nord Stream pipeline, and that any deal would need to be negotiated between Russia and 美國國際開發金融公司.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，該官員也向《路透》表示，近期並未就北溪管線進行相關討論。"
    },
    {
     "text": "The Nord Stream pipeline operator is 51% owned by 俄羅斯天然氣工業公司, with another 31% held by 2 German companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "北溪管線營運公司目前由俄羅斯國營能源巨頭俄羅斯天然氣工業公司（Gazprom）持有51%股權，另外31%由兩家德國企業持有"
    },
    {
     "text": "Germany's governing coalition opposes restarting the Nord Stream pipeline, but the Alternative for Germany party (AfD) supports resuming Russian gas imports.",
     "state": "translated",
     "quote": "德國執政聯盟反對重啟北溪管線，但德國另類選擇黨（AfD）則支持恢復俄羅斯天然氣進口。"
    },
    {
     "text": "Kushner and Dmitryev have also reportedly discussed acquiring assets owned by 盧克石油, a Russian energy company.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了北溪管線，庫許納與德米特里耶夫也據傳討論收購俄羅斯能源企業盧克石油（Lukoil）旗下資產"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國國際開發金融公司",
    "俄羅斯天然氣工業公司",
    "盧克石油"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:40:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626608",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298410-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279388,
   "anchor": "n3279388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279388",
   "title": "Wall Street bulls see strong demand for Anthropic and OpenAI IPOs; bad news fails to dampen investor enthusiasm",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yahoo Finance reported that Anthropic and OpenAI are accelerating preparations for IPOs, with target valuations of $2 trillion and $1.4 trillion, respectively. Wall Street bull Dan Ives is optimistic about investor buying appetite.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic is targeting a valuation as high as $2 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic的目標估值高達2兆美元"
    },
    {
     "text": "OpenAI is seeking a new funding round at a target valuation of $1.4 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI正尋求新一輪募資，目標估值為1.4兆美元"
    },
    {
     "text": "Anthropic and OpenAI are accelerating preparations for initial public offerings (IPOs).",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic與OpenAI正加速籌備各自的首次公開募股(IPO)"
    },
    {
     "text": "Dan Ives said market appetite would be enormous.",
     "state": "translated",
     "quote": "我認為市場胃口將會非常大"
    },
    {
     "text": "Investors may have overestimated OpenAI's annualized revenue by $20 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人先前對OpenAI年化營收的估算，可能高估了200億美元"
    },
    {
     "text": "News of lowered revenue forecasts sent AI stocks broadly lower.",
     "state": "translated",
     "quote": "消息衝擊AI股普遍走低"
    }
   ],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Yorkville Ives",
    "Palantir",
    "Snowflake",
    "Yahoo Finance",
    "路透社",
    "彭博社",
    "金融時報"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626545",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298411-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279389,
   "anchor": "n3279389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279389",
   "title": "AI productivity gains have yet to appear—“So what?” Barron's: Massive capital spending is propping up the U.S. economy, with stocks benefiting first",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《巴隆周刊》 reported that although AI productivity gains have yet to fully materialize, massive capital spending has already supported the U.S. economy and stock market. In Q3 2025, AI-related investment accounted for 39% of GDP growth, but total factor productivity remained stagnant and prices were also affected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In the third quarter of 2025, AI-related categories including information processing equipment, software, research and development, and data centers together accounted for 39% of U.S. gross domestic product (GDP) growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "該研究指出，2025年第三季，資訊處理設備、軟體、研發及資料中心等AI相關類別，合計占美國國內生產毛額（GDP）成長的39%。"
    },
    {
     "text": "美國國防部提議在2027財政年度為新成立的「AI軍火庫」計畫編列近300億美元。",
     "state": "original",
     "quote": "今年春季，美國國防部提議在2027財政年度為新成立的「AI軍火庫」計畫編列近300億美元，用於建置政府所有的AI基礎設施。"
    },
    {
     "text": "According to Consumer Price Index (CPI) data, electricity prices rose 3.8% year over year in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據消費者物價指數（CPI）數據，8 月電價年增了 3.8%。"
    },
    {
     "text": "Equipment-use-adjusted total factor productivity has shown no sign of accelerating and is currently slightly below zero.",
     "state": "translated",
     "quote": "他引述舊金山聯準銀行的分析指出，自AI資本支出週期啟動以來，經過設備使用率調整的全要素生產力，仍未出現加速成長的跡象，目前數值略低於零。"
    },
    {
     "text": "標普500指數 and 那斯達克綜合指數 have each set more than 20 record highs since the start of 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "而兩大指數2026年以來各自創下歷史新高的次數都已超過20次，AI交易熱潮是推升行情的重要力量。"
    },
    {
     "text": "James Knightley, chief international economist at 荷蘭國際集團, estimates that AI-related investment will contribute about one-third of U.S. economic growth in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "荷蘭國際集團（ING）首席國際經濟學家James Knightley估計，2026年AI相關投資將貢獻美國約三分之一的經濟成長，涵蓋運算設備、軟體及資料中心等多個領域。"
    },
    {
     "text": "U.S. output per hour is growing at nearly 2.5%, well above the average since 2005.",
     "state": "translated",
     "quote": "相較之下，美國每工時產出成長率接近2.5%，明顯高於2005年以來的平均水準，經常被視為AI已開始發揮作用的證據。"
    }
   ],
   "companies": [
    "《巴隆周刊》",
    "荷蘭國際集團",
    "聖路易聯準銀行",
    "美國國防部",
    "阿波羅全球管理公司",
    "美國勞工統計局",
    "舊金山聯準銀行",
    "Capital Economics",
    "標普500指數",
    "那斯達克綜合指數"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:20:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626586",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298412-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279390,
   "anchor": "n3279390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279390",
   "title": "Who will prick the AI bubble? Dalio warns: pressure on the wealthy to cash out could be the trigger",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橋水基金創辦人達里歐在新加坡富比士全球執行長會議上警告，AI投機熱潮可能接近泡沫破裂階段。他指出富豪帳面財富不等於現金，若財富稅迫使變現，或成引爆點；同時美股前三大科技股集中度創新高，加劇市場風險。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "橋水基金創辦人達里歐警告AI投機熱潮可能正接近泡沫破裂的階段。",
     "state": "original",
     "quote": "橋水基金創辦人達里歐 (Ray Dalio) 警告，人工智慧 (AI) 投機熱潮可能正接近泡沫破裂的階段。"
    },
    {
     "text": "Dalio said the value of wealthy people's assets on paper is not the same as cash they can access.",
     "state": "translated",
     "quote": "他指出，即使有人自稱身價達 10 億美元，也不代表能直接花用這筆錢"
    },
    {
     "text": "Measures such as wealth taxes that force the ultra-rich to realize unrealized gains could accelerate the process of a bubble bursting.",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為，財富稅等迫使超級富豪將未實現收益變現的措施，可能加快這個過程。"
    },
    {
     "text": "輝達、蘋果與微軟 together account for more than 21% of the S&P 500's weight.",
     "state": "translated",
     "quote": "Creative Planning 數據顯示，輝達 (NVDA-US)、蘋果 (AAPL-US) 與微軟 (MSFT-US) 合計占 S&P 500 指數權重逾 21%"
    },
    {
     "text": "The concentration of the S&P 500's top 3 constituents has reached a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "創下該指數前三大成分股集中度的新高。"
    },
    {
     "text": "In the mid-1980s, IBM, AT&T and 埃克森美孚 together reached a peak S&P 500 index weighting of 13.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "相較之下，1980 年代中期，IBM (IBM-US)、AT&T (T-US) 與埃克森美孚 (XOM-US) 合計占 S&P 500 指數的權重，在高峰時為 13.4%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "橋水基金",
    "富比士",
    "Creative Planning",
    "輝達",
    "蘋果",
    "微軟",
    "IBM",
    "AT&T",
    "埃克森美孚"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T14:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6626518",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298413-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282846,
   "anchor": "n3282846",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282846",
   "title": "令和８年度資源循環の促進のための再資源化事業等の高度化に関する法律に係るケーススタディ制作事業の公募について",
   "title_state": "original",
   "summary": "環境省は、再資源化事業等高度化法に基づく大臣認定申請の支援とケーススタディ制作のため、令和8年度後期の公募を開始した。採択件数は12件程度を予定し、業務はみずほ総合研究所が請け負う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 12 projects are expected to be selected",
     "state": "translated",
     "quote": "12件程度の採択を予定しています"
    },
    {
     "text": "Fall under 3 categories",
     "state": "translated",
     "quote": "３つの類型に該当する"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境省",
    "みずほ総合研究所",
    "みずほ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300002-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282845,
   "anchor": "n3282845",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282845",
   "title": "Holding of the 2nd Sustainability Disclosure Forum",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境省は、金融機関を対象とした気候関連情報開示の質向上とエンゲージメント促進を目的に、令和8年12月4日に大阪で「第２回サステナビリティ情報開示フォーラム」を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "December 4, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年12月４日"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境省",
    "株式会社 三菱総合研究所",
    "株式会社あいち銀行",
    "京都中央信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300004-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282844,
   "anchor": "n3282844",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282844",
   "title": "Online Seminar: “Initiatives by Regional Financial Institutions to Achieve Nature Positive”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of the Environment will hold an online seminar on November 9 to promote analysis and disclosure of nature-related information in line with the TNFD recommendations by regional financial institutions, and to advance nature-positive outcomes. みずほ総合研究所 will handle registration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 regional financial institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "地域金融機関４機関"
    },
    {
     "text": "Mon., Nov. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "11月９日（月）"
    },
    {
     "text": "14:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00～16:00"
    },
    {
     "text": "Friday, November 6, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月６日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "みずほ総合研究所",
    "みずほ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300007-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282843,
   "anchor": "n3282843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282843",
   "title": "Holding of the 8th National Conference of the Team New-Toji",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境省は、現代のライフスタイルに合った温泉地での滞在方法「新・湯治」を推進するため、「チーム新・湯治」のネットワーク化を進めており、第8回チーム新・湯治全国大会を開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "8th National Conference of the Team New-Toji",
     "state": "translated",
     "quote": "第８回チーム新・湯治全国大会"
    },
    {
     "text": "In July, Heisei 29",
     "state": "translated",
     "quote": "平成29年７月に"
    },
    {
     "text": "November 27, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月27日"
    },
    {
     "text": "13:30～16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～16:30"
    },
    {
     "text": "19 years of activity",
     "state": "translated",
     "quote": "19年の活動の歩み"
    },
    {
     "text": "November 20, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月20日"
    },
    {
     "text": "As of October 1, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月１日現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境省",
    "（一財）日本健康開発財団温泉医科学研究所",
    "東京都市大学",
    "NPO法人わくわくプラザ",
    "特定非営利活動法人健康と温泉フォーラム",
    "株式会社地域あきない研究所",
    "三朝町観光交流課",
    "富士化工株式会社",
    "湯治ぐらし株式会社",
    "下呂市観光課",
    "株式会社オーエムシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300006-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282842,
   "anchor": "n3282842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282842",
   "title": "Holding of a training session for experts on measures against the red-necked longhorn beetle in Reiwa 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境省 will hold the “Reiwa 8 Training Session for Experts on Measures Against the Red-Necked Longhorn Beetle” to develop specialists who can advise local governments and residents, as part of efforts to strengthen measures against the invasive alien species.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年度",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年度"
    },
    {
     "text": "Friday, September 11 of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年９月11日（金）"
    },
    {
     "text": "Friday, November 6, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月６日（金）"
    },
    {
     "text": "Friday, November 13, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "Approximately 6 hours are planned",
     "state": "translated",
     "quote": "６時間程度を予定しています"
    },
    {
     "text": "Participation is free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料です"
    },
    {
     "text": "Friday, October 23, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "Number of participants sought for each session: 10",
     "state": "translated",
     "quote": "各回の募集人数：10名"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境省",
    "農林水産省",
    "大阪府立環境農林水産総合研究所",
    "有限会社エコネット・むねざね",
    "一般財団法人 自然環境研究センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300005-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282841,
   "anchor": "n3282841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282841",
   "title": "Holding of a symposium on preventing fires caused by lithium-ion batteries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On November 2, 環境省 will hold the “Lithium-Ion Battery Fire Prevention Symposium 2026” to discuss preventing fire accidents during waste treatment and ways to raise awareness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 9,456 cases have occurred",
     "state": "translated",
     "quote": "9,456件発生しており"
    },
    {
     "text": "Monday, November 2, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月２日(月)"
    }
   ],
   "companies": [
    "LiBパートナー",
    "CGOドットコム",
    "株式会社コクーンラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300000-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282840,
   "anchor": "n3282840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282840",
   "title": "Results of the second-round selection for the subsidy project to launch and implement large-scale demonstration projects on blue carbon and other carbon sinks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境省 selected 4 of the 5 applications in the second round of public recruitment for the “Project to Launch and Implement Large-Scale Demonstration Projects on Blue Carbon and Other Carbon Sinks,” which aims to achieve net zero by 2050.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2050",
     "state": "translated",
     "quote": "2050年"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300003-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282839,
   "anchor": "n3282839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282839",
   "title": "Notice of the 39th meeting of the Wildlife Subcommittee of the Central Environment Council’s Nature Environment Committee",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Notice of the 39th meeting of the Wildlife Subcommittee of the Central Environment Council’s Nature Environment Committee. The meeting will be held on October 19, Reiwa 8, with a web conferencing system also in use. Media representatives must submit interview requests by 12 o’clock on October 15.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "39th",
     "state": "translated",
     "quote": "第39回"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "October 19",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    },
    {
     "text": "15:30～17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:30～17:30"
    },
    {
     "text": "October 15",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12時"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300008-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282838,
   "anchor": "n3282838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282838",
   "title": "Holding of the 13th Meeting on Calculation Methods under the Greenhouse Gas Emissions Calculation, Reporting and Publication System",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境省 will hold the 13th Meeting on Calculation Methods under the Greenhouse Gas Emissions Calculation, Reporting and Publication System online on October 15, Reiwa 8. The agenda will cover supply chain management for synthetic fuels and other products, and the treatment of CCS.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13th",
     "state": "translated",
     "quote": "第13回"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年"
    },
    {
     "text": "10月",
     "state": "original",
     "quote": "10月"
    },
    {
     "text": "15th",
     "state": "translated",
     "quote": "15日"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "moe",
   "source_name": "環境省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.env.go.jp/press/press_05669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300001-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282415,
   "anchor": "n3282415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282415",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An emergency pipeline repair next to No. 306 Ren'ai Street in Xinshi District by 台灣自來水公司 caused a water outage in Xinshi and Xinhe villages in Xinshi District, Tainan City, from 15:28 to 18:30 on October 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 306 Ren'ai Street",
     "state": "translated",
     "quote": "仁愛街306號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T15:28:13",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T15:28:13"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-09T18:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T18:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091530&info=20039413",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282414,
   "anchor": "n3282414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282414",
   "title": "Water outage (Hsinchu City, Hsinchu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布新竹市及新竹縣部分區域停水警報，影響金山里、關東里、柯湖里、員山里及頭重里，預計於2026年10月9日20:00恢復供水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Lane 134, Yuanshan Road",
     "state": "translated",
     "quote": "員山路134巷"
    },
    {
     "text": "No. 2",
     "state": "translated",
     "quote": "2號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T15:29:15",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T15:29:15"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-09T20:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T20:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091530&info=20039414",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282420,
   "anchor": "n3282420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282420",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 is carrying out emergency repairs after a burst pipe at No. 36, Section 1, Fuxing Road, Tanzi District, causing a water outage in Furen and Toujiadong villages in Tanzi District, Taichung City.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 36, Section 1, Fuxing Road",
     "state": "translated",
     "quote": "復興路一段36號"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T13:22:46",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T13:22:46"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-09T19:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T19:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091520&info=20039411",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282416,
   "anchor": "n3282416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282416",
   "title": "Water Outage (Taichung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布臺中市烏日區東園里停水通知，因慶光路868巷256弄26號挖破水管進行搶修。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T15:19:19",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T15:19:19"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-09T19:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T19:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:20:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091520&info=20039412",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282426,
   "anchor": "n3282426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282426",
   "title": "Water outage (Kaohsiung City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Emergency repairs in Ziguan District have extended the water outage affecting multiple villages in the district, 台灣自來水公司 said.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200mmPVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "200mmPVCP"
    },
    {
     "text": "150mm PVCP",
     "state": "translated",
     "quote": "150mm PVCP"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091450&info=20039410",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299594-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282418,
   "anchor": "n3282418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282418",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Emergency repairs to a road leak on Beishanwei 2nd Road in Annan District, Tainan City, have caused partial water outages and reduced water pressure in the area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/09",
     "state": "translated",
     "quote": "10/09"
    },
    {
     "text": "14:30-18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30-18:00"
    },
    {
     "text": "130700",
     "state": "translated",
     "quote": "130700"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091450&info=20039408",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282417,
   "anchor": "n3282417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282417",
   "title": "Water Outage (Hsinchu City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued an update on a water outage affecting parts of Xiangshan District, Hsinchu City. Repairs on Lane 648, Section 5, Zhonghua Road are affecting Meishan, Haishan and Chaoshan villages, with the outage running from 14:46 to 19:00 on October 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Lane 648, Section 5, Zhonghua Road",
     "state": "translated",
     "quote": "中華路五段648巷"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T14:46:25",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T14:46:25"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-09T19:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T19:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:50:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091450&info=20039409",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282419,
   "anchor": "n3282419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282419",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Emergency repairs to a road leak on Heshan Street in Central and Western District, Tainan City, have caused partial water outages and reduced water pressure in the area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/09 14:00-17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "10/09 14:00-17:30"
    },
    {
     "text": "No. 55 Heshan Street",
     "state": "translated",
     "quote": "和善街55號"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091430&info=20039407",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282421,
   "anchor": "n3282421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282421",
   "title": "Water Outage (Taoyuan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Damage caused during road-widening work by 永溢營造 led 台灣自來水公司 to implement a water outage in Fulin Village, Guanyin District, Taoyuan City, on October 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-09T12:27:35",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-09T12:27:35"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-09T17:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-09T17:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "永溢營造",
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:30:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610091230&info=20039400",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282556,
   "anchor": "n3282556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282556",
   "title": "Third preliminary allocation notice for the Reiwa 8 subsidy for facility development at medical facilities and other institutions (carryover from Reiwa 7) (second-round recruitment)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A preliminary allocation totaling 76,817 thousand yen was issued to 23 prefectures for the Reiwa 8 subsidy for facility development at medical facilities and other institutions (carryover from Reiwa 7).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total 23 76,817",
     "state": "translated",
     "quote": "合計 23 76,817"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299659-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282561,
   "anchor": "n3282561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282561",
   "title": "Notice of the 6th meeting on approaches to training and securing nursing staff toward 2040",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Nursing Division of the Health Policy Bureau at 厚生労働省 issued a notice about the 6th meeting on training and securing nursing staff toward 2040. The meeting will be held on October 19, Reiwa 8, at Shiodome Business Forum. The notice includes information on attending as an observer and online streaming on YouTube.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6th",
     "state": "translated",
     "quote": "第６回"
    },
    {
     "text": "2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年"
    },
    {
     "text": "130 people",
     "state": "translated",
     "quote": "130 名"
    },
    {
     "text": "5Ｆ",
     "state": "translated",
     "quote": "5Ｆ"
    },
    {
     "text": "16KB",
     "state": "translated",
     "quote": "16KB"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299664-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282560,
   "anchor": "n3282560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282560",
   "title": "The 151st review meeting on cases of organ donation following brain death will be held (web conference)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省 will hold the 151st review meeting on cases of organ donation following brain death in web conference format.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "151st meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第151回"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年"
    },
    {
     "text": "October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日"
    },
    {
     "text": "October 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日"
    },
    {
     "text": "15:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299663-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282559,
   "anchor": "n3282559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282559",
   "title": "The 9th meeting on whether diseases related to asbestos are work-related will be held in Reiwa 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省 announced that the 9th meeting on whether diseases related to asbestos are work-related will be held on October 16, Reiwa 8. The agenda is expected to cover medical matters related to individual workers’ compensation claims.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年度",
     "state": "original",
     "quote": "令和８年度"
    },
    {
     "text": "9th meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第９回"
    },
    {
     "text": "15:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76555.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299662-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282558,
   "anchor": "n3282558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282558",
   "title": "The Pharmaceutical Affairs Council's First Committee on Pharmaceuticals will meet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省 announced that the Pharmaceutical Affairs and Food Sanitation Council’s First Committee on Drugs will meet on October 26, Reiwa 8. The meeting will be closed to the public to protect companies’ intellectual property.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Monday, October 26, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月26日（月）"
    },
    {
     "text": "18：00 ～ 20：00",
     "state": "translated",
     "quote": "18：00 ～ 20：00"
    },
    {
     "text": "Appendix [41KB]",
     "state": "translated",
     "quote": "別紙［41KB］"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299661-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282557,
   "anchor": "n3282557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282557",
   "title": "The 10th meeting of the Local Cooperation Subcommittee of the Employment Security Division of the Labor Policy Council will be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省 will hold the 10th meeting of the Local Cooperation Subcommittee of the Employment Security Division of the Labor Policy Council on October 16, Reiwa 8. The agenda includes the status of cooperation between the national government and local governments on employment, as well as cooperation involving the Kumamoto Labor Bureau and others. Attendance is open only to media representatives.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10th",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回"
    },
    {
     "text": "October 16, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月16日"
    },
    {
     "text": "13：30～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "13：30～15：00"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T14:00:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299660-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282570,
   "anchor": "n3282570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282570",
   "title": "Reiwa 8 Model Project to Establish and Strengthen Local Medicine Supply Systems",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省は、令和8年度に地域における医薬品提供体制の構築・強化に関するモデル事業を実施する。地域薬剤師会および薬局を対象に、2つの募集区分で取組みを募集し、採択課題数10～20課題、1課題あたりの配分額は最大1,000万円または500万円とする。業務の一部は株式会社ベイカレント・コンサルティングに委託されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of projects expected to be selected: 10–20",
     "state": "translated",
     "quote": "採択予定課題数 10～20課題"
    },
    {
     "text": "Up to 10 million yen (approximate)",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000万円（目安）"
    },
    {
     "text": "Up to 5 million yen (approximate)",
     "state": "translated",
     "quote": "最大500万円（目安）"
    }
   ],
   "companies": [
    "厚生労働省",
    "株式会社ベイカレント・コンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T14:51:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299671-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282597,
   "anchor": "n3282597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282597",
   "title": "Holding of the Reiwa 8 meeting of stakeholders promoting cooperation between community and workplace health services",
   "title_state": "translated",
   "summary": "厚生労働省 will hold the “Reiwa 8 Meeting of Stakeholders Promoting Cooperation Between Community and Workplace Health Services” online on November 13, with the aim of strengthening cooperation between community health and workplace health services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“Program for the Reiwa 8 Meeting of Stakeholders Promoting Cooperation Between Community and Workplace Health Services” [87KB]",
     "state": "translated",
     "quote": "「令和８年度地域・職域連携推進関係者会議プログラム」［87KB］"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-05T16:07:00+09:00",
   "source_type": "mhlw",
   "source_name": "厚生労働省",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_76584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299672-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282984,
   "anchor": "n3282984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282984",
   "title": "トラストライン “KILLER BURNER Ⅱ” functional food product (sold at ドン・キホーテ and its affiliated stores, and by mail order) - exchange/refund",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トラストライン has begun offering exchanges or refunds for its “KILLER BURNER Ⅱ” functional food product, which was sold without meeting the requirements, at ドン・キホーテ and affiliated stores, as well as by mail order.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 09, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月09日"
    }
   ],
   "companies": [
    "トラストライン",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035947&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282988,
   "anchor": "n3282988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282988",
   "title": "タッキーフーズ “Fukubutei Sesame Soy Milk Hot Pot” (sold at ヤスサキ) - refund/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タッキーフーズ is issuing refunds and recalling its “Fukubutei Sesame Soy Milk Hot Pot,” sold at ヤスサキ, due to allergens and labeling deficiencies, starting October 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 08, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月08日"
    }
   ],
   "companies": [
    "タッキーフーズ",
    "ヤスサキ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035951&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282990,
   "anchor": "n3282990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282990",
   "title": "金正青果 “Crispy Lettuce Mix” (sold at マミーマート) - refund/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マミーマート is issuing refunds and recalling 金正青果’s “Crispy Lettuce Mix” because required labeling items were missing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Original expiration date: October 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本来の消費期限：2026年10月11日"
    },
    {
     "text": "Response start date: October 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "対応開始日：2026年10月07日"
    }
   ],
   "companies": [
    "金正青果",
    "マミーマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035953&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282985,
   "anchor": "n3282985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282985",
   "title": "株式会社伍魚福 “Black Wagyu Corned Beef” - refund/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伍魚福 announced that it will issue refunds and recall its “Black Wagyu Corned Beef” while it investigates reports of discoloration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 07, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月07日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伍魚福"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035948&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282987,
   "anchor": "n3282987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282987",
   "title": "杉本食肉産業 “Meshi Uma! Pork Steak with Flying Fish Stock” and 18 other products (sold at 57 ヤマナカ stores)) - refund/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "杉本食肉産業 is issuing refunds and recalling “Meshi Uma! Pork Steak with Flying Fish Stock” and 18 other products sold at 57 ヤマナカ stores, due to missing labeling, starting October 5, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "57 ヤマナカ stores",
     "state": "translated",
     "quote": "ヤマナカ57店舗"
    },
    {
     "text": "18 other products",
     "state": "translated",
     "quote": "ほか18商品"
    },
    {
     "text": "19 items in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全19アイテム"
    },
    {
     "text": "October 05, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月05日"
    }
   ],
   "companies": [
    "杉本食肉産業",
    "ヤマナカ"
   ],
   "published_at": "2026-10-05T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035950&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4300040-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282986,
   "anchor": "n3282986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282986",
   "title": "三和 “Dried Whitebait (Semi-Dried Chirimen)” (sold at 海宝丸小牧堀の内店) - refund/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三和 is issuing refunds and recalling “Dried Whitebait (Semi-Dried Chirimen)” sold at 海宝丸小牧堀の内店 over concerns that juvenile pufferfish may have been mixed in.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 05, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月05日"
    }
   ],
   "companies": [
    "三和",
    "海宝丸小牧堀の内店"
   ],
   "published_at": "2026-10-05T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035949&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282989,
   "anchor": "n3282989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282989",
   "title": "福田商店 “Small Dried Sweet Potatoes” (sold at 紀ノ國屋ス-パ-, ナチュラルロ-ソン, こだわりや, and イオンボディオンライン) - exchange/recall",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “Kotsubu Hoshiimo” dried sweet potatoes from 福田商店 are being exchanged or recalled due to swelling caused by yeast fermentation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 02, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月02日"
    }
   ],
   "companies": [
    "福田商店",
    "紀ノ國屋ス-パ-",
    "ナチュラルロ-ソン",
    "こだわりや",
    "イオンボディオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-10-02T00:00:00+09:00",
   "source_type": "caa",
   "source_name": "消費者庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.recall.caa.go.jp/result/detail.php?rcl=00000035952&screenkbn=03",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282526,
   "anchor": "n3282526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282526",
   "title": "Partial Revisions to “Collateral Prices for Eligible Collateral,” etc.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本銀行 will implement partial revisions to “Collateral Prices for Eligible Collateral” and “Market Value Ratios for Conditional Sales and Purchases of Japanese Government Bonds” starting Nov. 27, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "October",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月"
    },
    {
     "text": "the 9th",
     "state": "translated",
     "quote": "９日"
    },
    {
     "text": "November",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月"
    },
    {
     "text": "27th",
     "state": "translated",
     "quote": "２７日"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:00:00+09:00",
   "source_type": "boj",
   "source_name": "日本銀行",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.boj.or.jp/mopo/mpmdeci/mpr_2026/mpr261009a.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299653-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282527,
   "anchor": "n3282527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282527",
   "title": "Recruitment for student briefings, roundtable discussions with staff, and participation in open-company events related to 日本銀行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本銀行 announced that it will hold briefings, roundtable discussions with staff, and open-company events for university and graduate students. The events will provide an opportunity to deepen understanding of the new recruitment courses, “General Course” and “Specialized Course,” starting in fiscal 2028, as well as career development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 140 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "約140年の歴史"
    },
    {
     "text": "Starting in fiscal 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028年度から"
    },
    {
     "text": "First 35 applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "先着35名"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
   "source_type": "boj",
   "source_name": "日本銀行",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.boj.or.jp/about/recruit/rec261009a.htm",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299654-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282528,
   "anchor": "n3282528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282528",
   "title": "わが国短期金融市場の動向 ——東京短期金融市場サーベイ（26/8月）の結果——",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本銀行金融市場局 announced the results of the 17th Tokyo Money Market Survey, conducted in August 2026. Funding balances decreased year over year, investment balances increased, and responses saying market functioning was “high” were predominant.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回目"
    },
    {
     "text": "381 institutions",
     "state": "translated",
     "quote": "381先"
    },
    {
     "text": "100% response rate",
     "state": "translated",
     "quote": "回答率100％"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本銀行",
    "日本銀行金融市場局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:00+09:00",
   "source_type": "boj",
   "source_name": "日本銀行",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.boj.or.jp/paym/market/market2610.htm",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299655-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282773,
   "anchor": "n3282773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282773",
   "title": "Decision finding no violation in insider trading by an overseas resident who received information from an employee of a party negotiating a contract with （株）出前館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金融庁 issued a decision finding no violation in the administrative hearing proceedings concerning insider trading by an overseas resident who received information from an employee of a party negotiating a contract with （株）出前館.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Reiwa 8, October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月９日"
    },
    {
     "text": "January 24, Reiwa 7",
     "state": "translated",
     "quote": "令和７年１月24日"
    },
    {
     "text": "Reiwa 6 (Han) No. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "令和６年度(判)第27号"
    }
   ],
   "companies": [
    "（株）出前館",
    "金融庁",
    "証券取引等監視委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:00:00+09:00",
   "source_type": "fsa",
   "source_name": "金融庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.fsa.go.jp/news/r8/shouken/20261009/20261009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299873-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282774,
   "anchor": "n3282774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282774",
   "title": "Administrative Actions Against プルデンシャル生命保険株式会社, ジブラルタ生命保険株式会社, and プルデンシャル・ホールディング・オブ・ジャパン株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "金融庁 took administrative action against プルデンシャル生命保険株式会社, ジブラルタ生命保険株式会社, and プルデンシャル・ホールディング・オブ・ジャパン株式会社 in response to serious problems, including financial misconduct and compliance violations. The actions included business suspension orders and business improvement orders.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Corporate Number 4010001028465",
     "state": "translated",
     "quote": "法人番号4010001028465"
    },
    {
     "text": "Corporate Number 5010001034776",
     "state": "translated",
     "quote": "法人番号5010001034776"
    },
    {
     "text": "Corporate Number 2010001073307",
     "state": "translated",
     "quote": "法人番号2010001073307"
    },
    {
     "text": "Starting Tuesday, October 13, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月13日（火）から"
    },
    {
     "text": "During the period through Sunday, January 31, Reiwa 9",
     "state": "translated",
     "quote": "令和９年１月31日（日）までの間"
    },
    {
     "text": "Submit by Monday, November 30, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年11月30日（月）までに提出し"
    },
    {
     "text": "The initial reporting reference date will be the end of February, Reiwa 9.",
     "state": "translated",
     "quote": "初回報告基準日を令和９年２月末とする"
    }
   ],
   "companies": [
    "プルデンシャル生命保険株式会社",
    "ジブラルタ生命保険株式会社",
    "プルデンシャル・ホールディング・オブ・ジャパン株式会社",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
   "source_type": "fsa",
   "source_name": "金融庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.fsa.go.jp/news/r8/hoken/20261009/20261009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282796,
   "anchor": "n3282796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282796",
   "title": "巨生醫(6827)：本公司新藥MPB-1523 MRI顯影劑-肝細胞癌向美國FDA申請 進行第三期臨床試驗(計畫編號:IOP-CT-007)，已通過美國FDA IND 30天審查期，將啟動MPB-1523 三期臨床試驗。",
   "title_state": "original",
   "summary": "巨生醫(6827)宣布其新藥MPB-1523 MRI顯影劑針對肝細胞癌的第三期臨床試驗申請，已通過美國FDA IND 30天審查期，即將啟動試驗。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "About 140 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約140人"
    },
    {
     "text": "Global sales of about US$130 million",
     "state": "translated",
     "quote": "全球銷售約美金1.3億元"
    },
    {
     "text": "About 1.75 million visits for primary liver cancer diagnosis in Asia",
     "state": "translated",
     "quote": "亞洲原發性肝癌診斷需求約175萬人次"
    },
    {
     "text": "Demand for liver metastasis testing is approximately 6.21 million person-times",
     "state": "translated",
     "quote": "肝轉移檢測需求約621萬人次"
    },
    {
     "text": "The total in Europe and the U.S. has exceeded 10 million person-times",
     "state": "translated",
     "quote": "歐美地區合計已逾1,000萬人次"
    },
    {
     "text": "Potential global demand for testing is approximately 8 million to 10 million person-times annually",
     "state": "translated",
     "quote": "全球每年潛在檢測需求約800萬至1,000萬人次"
    },
    {
     "text": "Approximately 20% are people with impaired kidney function",
     "state": "translated",
     "quote": "約20%為腎功能不佳族群"
    },
    {
     "text": "The overall market size is estimated to reach US$300 million",
     "state": "translated",
     "quote": "整體市場規模推估可達美金3億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "巨生醫",
    "美國FDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:03:52+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=6827&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=150352&spoke_date=20261009",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299944-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282789,
   "anchor": "n3282789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3282789",
   "title": "緯致 (4953): Company reports cybersecurity incident",
   "title_state": "translated",
   "summary": "緯致 (4953) announced a cybersecurity incident in which some employee and work-related contact information was accessed without authorization. The company has taken measures to block and isolate the incident and notified the competent authorities. Operations are currently normal, with no material impact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115/10/08",
     "state": "translated",
     "quote": "115/10/08"
    }
   ],
   "companies": [
    "緯致"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:16:47+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=otc&co_id=4953&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=111647&spoke_date=20261009",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299942-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279791,
   "anchor": "n3279791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p6.html#n3279791",
   "title": "[株式会社内田洋行] Securities Report — 88th Fiscal Year (2025/07/21–2026/07/20)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社内田洋行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T15:40:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z6XO,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4298880-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}