{
 "edition": "20261009-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 576,
 "listed_in_period": 576,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 465 items from 8 sources; Taiwan, 111 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 465,
   "sources": 8
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 111,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3282730,
   "anchor": "n3282730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282730",
   "title": "“前橋ウィッチーズ” Kyu-ru Emo♡ Jersey Maid POP UP SHOP opens for a limited time at Tokyo Anime Center in DNP PLAZA SHIBUYA from Oct. 23!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコフィルムワークス will hold a POP UP SHOP for the anime “前橋ウィッチーズ” at Tokyo Anime Center in DNP PLAZA SHIBUYA from Oct. 23, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Friday, Oct. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）より"
    },
    {
     "text": "Available for a limited time through Sunday, Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日（日）までの期間限定"
    },
    {
     "text": "Featuring 6 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "キャラクター6人の"
    },
    {
     "text": "For every ¥3,000 (tax included) spent",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）ご購入ごとに"
    },
    {
     "text": "[Hours] 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "【営業時間】11:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコフィルムワークス",
    "TOKYO MX",
    "BS11",
    "Shibuya LOVEZ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000029654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299775-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282728,
   "anchor": "n3282728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282728",
   "title": "Price and taste are the key factors in choosing frozen foods | Survey on frozen foods",
   "title_state": "translated",
   "summary": "According to a survey on frozen foods conducted by 株式会社ネオマーケティング, price and taste are the main factors driving purchases, while women in their 40s and 50s use them to save time and effort in cooking. Men in their 20s notably consume them soon after purchase and often buy them at convenience stores; social media and videos are also major sources of information.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "800 frozen-food purchasers aged 20 and older nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国20歳以上の冷凍食品購入者800人"
    },
    {
     "text": "52.1% of respondents consume frozen foods within 1 week of purchase",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の52.1％が購入から1週間以内に消費"
    },
    {
     "text": "Among men in their 20s in particular, 41.0% consume them on the day of purchase or within 2–3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "特に男性20代は41.0％が購入当日または2～3日以内に消費"
    },
    {
     "text": "Supermarkets are the most popular place to buy frozen foods, accounting for 78.6% overall",
     "state": "translated",
     "quote": "冷凍食品の購入先は「スーパーマーケット」が全体で78.6％と最多"
    },
    {
     "text": "Bagged products are the most common type of frozen-food packaging, at 68.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "購入する冷凍食品の包装タイプは「袋入り」が68.5％で最多"
    },
    {
     "text": "The most common request for improvement is lower prices, at 51.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "改善要望は「価格が安くなってほしい」が51.3％で最多"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオマーケティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000003149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299756-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282726,
   "anchor": "n3282726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282726",
   "title": "[How Children Spend Their Days Off] Departing 11/7: First Bicycle School—＜Limited to 15 participants＞Learn to ride a bicycle in 2 days!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プラスワン教育 will hold its “First Bicycle School” in Shizuoka Prefecture from Nov. 7 to 8, 2026. The 1-night, 2-day camp is limited to 15 participants, and the tour costs 51,700 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Limited to 15 people",
     "state": "translated",
     "quote": "15名限定"
    },
    {
     "text": "In 2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間で"
    },
    {
     "text": "¥51,700",
     "state": "translated",
     "quote": "51,700円"
    },
    {
     "text": "Minimum number of participants: 5",
     "state": "translated",
     "quote": "最少催行人員：5名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リソー教育グループ",
    "株式会社プラスワン教育",
    "STS（スクールツアーシップ）"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000883.000077507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299729-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282725,
   "anchor": "n3282725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282725",
   "title": "“Picture Book Masterpiece Cookie Tin Selection by Cake.jp” to be held for the first time at 丸由百貨店 from Oct. 7 (Wed.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cake.jp will hold a pop-up store selling cookie tins created in collaboration with picture books at 丸由百貨店 starting Oct. 7.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 days",
     "state": "translated",
     "quote": "6日間"
    },
    {
     "text": "More than 50 venues nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50箇所以上の会場"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,564 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1,080 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "2.5 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数250万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "丸由百貨店",
    "TV TOKYO",
    "TAKAHARU SHIMIZU",
    "Oizumishoten",
    "ポプラ社",
    "Hakusensha",
    "BANDAI",
    "Penguin Random House LLC.",
    "Hachette Livre",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000995.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299745-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282724,
   "anchor": "n3282724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282724",
   "title": "[First location in Kakegawa City, 19th store in Shizuoka Prefecture] A new way to unwind with private-room ganbanyoku, introduced in the prefecture for the first time! Packed with entertainment services including wellness karaoke, golf and saunas! FIT-EASY Kakegawa store set for grand opening on Dec. 1 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will hold the grand opening of FIT-EASY Kakegawa store on Dec. 1, 2026, its first location in Kakegawa City. It will be the company's 19th store in Shizuoka Prefecture and offer entertainment services such as private-room ganbanyoku and wellness karaoke. An opening campaign is underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Dec. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "19th store in Shizuoka Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "静岡県19店舗目"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees permanently discounted by ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引"
    },
    {
     "text": "Booking rate exceeds 97%",
     "state": "translated",
     "quote": "予約率97％超"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会(FIA)"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001047.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299722-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282723,
   "anchor": "n3282723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282723",
   "title": "[Third location in Nara Prefecture] Support for mind and body with FIT-VOICE, introduced in the prefecture for the first time! The ultimate wellness experience with golf, saunas, FIT-BEAUTY and more! FIT-EASY Nara Kashihara store set for grand opening on Nov. 13 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will hold the grand opening of “FIT-EASY Nara Kashihara store” in Kashihara City, Nara Prefecture, on Nov. 13, 2026. The facility will feature FIT-VOICE, introduced in the prefecture for the first time, as well as simulation golf and saunas. An opening campaign is underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日（金）"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees permanently discounted by ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "Equipped with parking for 40 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "専用駐車場を40台完備"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "YA-MAN",
    "日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001048.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299753-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282722,
   "anchor": "n3282722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282722",
   "title": "[First location in Togo Town, 100th store in Aichi Prefecture] Saunas, golf, O2 rooms and other entertainment services enrich “your own third place.” FIT-EASY Togo store set for grand opening on Nov. 10 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will hold the grand opening of “FIT-EASY Togo store” in Togo Town, Aichi Prefecture, on Nov. 10, 2026. It is the first location in Togo Town and the company's 100th store in Aichi Prefecture, offering entertainment services including saunas, golf and EMS training. Opening offers include a waived membership fee and a permanent discount.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Nov. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees permanently discounted by ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001049.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299750-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282721,
   "anchor": "n3282721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282721",
   "title": "[First location in Neyagawa City, 7th store in Osaka Prefecture] New facilities include FIT-VOICE, introduced in the prefecture for the first time, FIT-BEAUTY and saunas—making it a place you'll want to visit even on days you don't exercise! FIT-EASY Neyagawa store set for grand opening on Nov. 10 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 announced that it will hold the grand opening of “FIT-EASY Neyagawa store” on Nov. 10, 2026. The location is the company's 7th store in Osaka Prefecture and its first in Neyagawa City. It will feature new facilities such as FIT-VOICE and FIT-BEAUTY, and an opening campaign is underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“FIT-EASY Neyagawa store” will hold its grand opening on Nov. 10, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）に「FIT-EASY 寝屋川店」をグランドオープンいたします"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees will be discounted by 550 yen (tax included) permanently",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引になります"
    },
    {
     "text": "Equipped with parking for 44 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場を44台完備しております"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Administrative fee: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "Receive a gift card worth 2,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード2,000円分をプレゼント"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,357,449,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "YA-MAN",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001050.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299749-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282720,
   "anchor": "n3282720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282720",
   "title": "[First location in Toki City, 39th store in Gifu Prefecture] Featuring private-room ganbanyoku to refresh body and mind! The ultimate wellness experience with wellness karaoke, a medium-sized sauna and more! FIT-EASY Toki store set for grand opening on Nov. 17 (Tue.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フィットイージー株式会社 will hold the grand opening of “FIT-EASY Toki store” in Toki City, Gifu Prefecture, on Nov. 17, 2026. The location features private-room ganbanyoku and wellness karaoke, among other amenities, and an opening campaign is underway.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 17, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fees permanently discounted by ¥550 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費が永久に550円（税込）割引"
    },
    {
     "text": "Equipped with shared parking for 215 vehicles",
     "state": "translated",
     "quote": "共用駐車場を215台完備"
    },
    {
     "text": "Monthly membership fee: ¥7,678 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月会費:7,678円（税込）"
    },
    {
     "text": "Membership fee: 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "入会金：3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Administrative fee: 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "事務手数料：2,200円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,000 yen gift card",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,357,449,180 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,357,449,180円"
    },
    {
     "text": "Employees: 320",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：320名"
    },
    {
     "text": "Number of stores: 308",
     "state": "translated",
     "quote": "店舗数：308店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "フィットイージー株式会社",
    "FIT-EASY",
    "一般社団法人日本フィットネス産業協会",
    "FIA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001051.000099487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299744-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282719,
   "anchor": "n3282719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282719",
   "title": "セルシス announces winners of a fan art contest for the popular game “WAKFU,” held jointly with major French publisher Ankama Éditions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セルシス announced the winners on Oct. 9 of the fan art contest for online game “WAKFU,” held jointly with French publisher Ankama Éditions. The winning works will appear in Volume 4, scheduled for release in 2027, and prizes including cash awards and CLIP STUDIO PAINT will be presented.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Announced on Oct. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日に発表しました"
    },
    {
     "text": "Scheduled for release in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年発売予定"
    },
    {
     "text": "Used by more than 70 million people worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の7,000万人以上が利用"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セルシス",
    "セルシス",
    "Ankama Éditions",
    "アンカマ・エディション"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001175.000005223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299728-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282718,
   "anchor": "n3282718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282718",
   "title": "Slip into these golf shoes without tying laces or using your hands. The dial-lacing, hands-free “GSS-301” golf shoes are new from PYKES PEAK",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The spikeless golf shoes “GSS-301,” combining a hands-free design with a dial-lacing system, went on sale on Sept. 30, 2026, from PYKES PEAK, an outdoor brand operated by Fun Standard株式会社.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Released on Sept. 30, 2026 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）に発売しました"
    },
    {
     "text": "Regular price: 7,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：7,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Approximately 295 g per shoe",
     "state": "translated",
     "quote": "片足約295g"
    },
    {
     "text": "Available in 5 colors, including white and black",
     "state": "translated",
     "quote": "白も黒も選べる全5色"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "PYKES PEAK"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001197.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299718-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282717,
   "anchor": "n3282717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282717",
   "title": "Already reprinted! The manga adaptation of TsugiRano-nominated work “Forest of Soup” gets a reprint of Volume １!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A reprint has been decided for Volume 1 of the manga adaptation of “Forest of Soup: The Story of Olivia, Who Talks to Animals, and Arthur, a Former Mercenary,” a nominee for the “Next-Generation Light Novel Awards 2023.” Copies are expected to reach bookstores starting around the end of October.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Volume 1",
     "state": "translated",
     "quote": "1巻"
    },
    {
     "text": "Second printing",
     "state": "translated",
     "quote": "2刷"
    },
    {
     "text": "End of October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "主婦と生活社",
    "comicpash.jp",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001343.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299716-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282716,
   "anchor": "n3282716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282716",
   "title": "The London run of the stage production “Hard-Boiled Wonderland and the End of the World” opens Oct. 8 (Thu.)–Oct. 11 (Sun.)! Comments from Tatsuya Fujiwara and Misato Morita",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The stage production “Hard-Boiled Wonderland and the End of the World” begins its London run at the Barbican Centre on Oct. 8, with comments from Tatsuya Fujiwara and Misato Morita. Based on the work by Haruki Murakami, the production is also scheduled to be performed in Singapore, Paris and Seoul as part of its world tour.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens in Jan. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に開幕"
    },
    {
     "text": "Oct. 16–21, 26",
     "state": "translated",
     "quote": "26年10月16日～21日"
    },
    {
     "text": "April 27",
     "state": "translated",
     "quote": "27年4月"
    },
    {
     "text": "In 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年に"
    },
    {
     "text": "In 1992",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年の"
    },
    {
     "text": "In 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年の"
    },
    {
     "text": "At age 15",
     "state": "translated",
     "quote": "15歳の時に"
    },
    {
     "text": "Fifth appearance",
     "state": "translated",
     "quote": "5度目の出演"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホリプロ",
    "新潮社",
    "ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー",
    "Sky株式会社",
    "仙台放送",
    "メ～テレ",
    "インプレサリオ",
    "RKB毎日放送",
    "LGアートセンター"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001366.000028143.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299701-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282715,
   "anchor": "n3282715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282715",
   "title": "《日本ファルコム創立45周年展》10/17(土)～秋葉原：グランエンタスをかわきりに、ジーストア(仙台/大阪/名古屋/小倉)で開催！【タブリエ・マーケティング株式会社】",
   "title_state": "original",
   "summary": "An exhibition celebrating 日本ファルコム's 45th anniversary will be held, starting at グランエンタス in Akihabara and continuing at ジーストア locations in Sendai, Osaka, Nagoya and Kokura. Admission is free, and related merchandise sales and promotions will be held.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日本ファルコム's 45th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "日本ファルコム創立45周年"
    },
    {
     "text": "3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "6,380 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6,380円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円(税込)"
    },
    {
     "text": "¥3,960 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,960円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "タブリエ・マーケティング株式会社",
    "日本ファルコム",
    "日本ファルコム株式会社",
    "株式会社D4エンタープライズ",
    "プロジェクトEGG",
    "株式会社コスパ",
    "COSPA(コスパ)",
    "ジーストア",
    "グランエンタス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001667.000099047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299700-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282713,
   "anchor": "n3282713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282713",
   "title": "A collaboration music video by たけぐし一本・みたらし三大 of 『しのびごと』 and DISH// of 『エール』 will premiere on Jump Channel on Oct. 10 (Sat.) at 19:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A collaboration music video by たけぐし一本・みたらし三大 of 『しのびごと』 and DISH// of 『エール』 will be released on Jump Channel at 19:00 on Oct. 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative views surpass 1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "累計再生回数が10億回を突破"
    },
    {
     "text": "Current subscriber count surpasses 2.7 million",
     "state": "translated",
     "quote": "現在登録者数は270万人を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館集英社プロダクション",
    "集英社",
    "ソニーミュージックグループ",
    "週刊少年ジャンプ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002024.000002610.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299725-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282705,
   "anchor": "n3282705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282705",
   "title": "【Reflect】For workdays and special occasions. A feature on mix-and-match outfits made possible with 1 extra item to be published on the website from Oct. 9 (Fri.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reflect, the women’s brand operated by 株式会社フィールズインターナショナル, part of ワールドグループ, will publish a feature on versatile styles for work and ceremonies on its official website from Oct. 9.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 9 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "￥36,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥36,300"
    },
    {
     "text": "￥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥16,500"
    },
    {
     "text": "￥20,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥20,900"
    },
    {
     "text": "￥37,950",
     "state": "translated",
     "quote": "￥37,950"
    },
    {
     "text": "￥31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥31,900"
    },
    {
     "text": "￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,100"
    },
    {
     "text": "￥15,950",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,950"
    },
    {
     "text": "￥42,900",
     "state": "translated",
     "quote": "￥42,900"
    },
    {
     "text": "￥22,990",
     "state": "translated",
     "quote": "￥22,990"
    },
    {
     "text": "￥10,450",
     "state": "translated",
     "quote": "￥10,450"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フィールズインターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "Reflect",
    "ワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002197.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299730-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282704,
   "anchor": "n3282704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282704",
   "title": "【フジテレビ】『「LYKN DUSK & DAWN WORLD TOUR 2026 IN OSAKA」ライブ＆舞台裏＆インタビュー』 フジテレビTWO ドラマ・アニメ",
   "title_state": "original",
   "summary": "A special program featuring footage of Thai boy band LYKN’s Osaka concert, along with backstage scenes and interviews, will air on フジテレビTWO at 21:00 on Nov. 14.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Group of 5",
     "state": "translated",
     "quote": "5人組"
    },
    {
     "text": "Sept. 20",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日"
    },
    {
     "text": "Nov. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "11月14日"
    },
    {
     "text": "21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "21時"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "15 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "15ヶ国"
    },
    {
     "text": "18 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "18都市"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジテレビジョン",
    "フジテレビ",
    "フジテレビTWO",
    "スカパー!"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002215.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299743-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282703,
   "anchor": "n3282703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282703",
   "title": "A commemorative pamphlet packed with 45 years of 『コサキンDEワァオ！』 history will be released. It will also feature a special parent-child conversation between Kosakin and Ko-Kosakin!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TBSラジオ announced the release of an official pamphlet and an anniversary event to mark the 45th anniversary of the radio program 『コサキンDEワァオ！』, which aired from 1981 to 2009.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45 years of history",
     "state": "translated",
     "quote": "45年の歴史"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "2,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "TBSラジオ",
    "TBS Podcast",
    "イープラス",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002305.000003392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299726-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282702,
   "anchor": "n3282702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282702",
   "title": "Fire safety public relations campaign launched in cooperation with the Fire and Disaster Management Agency and JFFW through the picture book 「しょうぼう車になりたいドラゴン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東京ニュース通信社 is conducting a fire safety public relations campaign through the picture book 「しょうぼう車になりたいドラゴン」, with the cooperation of 総務省消防庁 and JFFW.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Sept. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "1,980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "総務省消防庁",
    "JFFW",
    "Japan Fire Fighting Women’s Club",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003542.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299714-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282701,
   "anchor": "n3282701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282701",
   "title": "虹のコンキスタドール’s 石浜芽衣 lets loose in Taiwan. Her 2nd photo book will be released on Dec. 7 (Mon.). She also takes on her most revealing shoot yet.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "虹のコンキスタドール・石浜芽衣の2nd写真集が12月7日に東京ニュース通信社より発売決定。台湾での撮影や過去最大露出などが特徴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 6,050 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：6,050円"
    },
    {
     "text": "●List price: 3,850 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "●定価：3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ニュース通信社",
    "東京ニュース通信社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "セブンネットショッピング",
    "HMV",
    "HMV＆BOOKS online",
    "HMV&BOOKS online",
    "TOKYO NEWS magazine&mook"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003543.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299711-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282699,
   "anchor": "n3282699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282699",
   "title": "『NISSANあ、安部礼司-BEYOND THE AVERAGE-』安部礼司×日産自動車 collaboration radio commercial series 『あべさんにっさん』 to air its 13th installment!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 13th installment of the collaboration radio commercial series 『あべさんにっさん』 with 日産自動車, titled 「安部と大場 篇」, will air during 『NISSAN あ、安部礼司～BEYOND THE AVERAGE～』 on Oct. 11. It features the new 日産『エルグランド』, with a script by 北阪昌人.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Broadcast nationwide across all 38 JFN stations",
     "state": "translated",
     "quote": "JFN全国38局フルネット"
    },
    {
     "text": "Airs Sundays from 17:00 to 17:55",
     "state": "translated",
     "quote": "日曜日17：00～17：55放送"
    },
    {
     "text": "It has been set for Oct. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日に決定しました"
    },
    {
     "text": "It received a full model change in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月にフルモデルチェンジしました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エフエム東京",
    "TOKYO FM",
    "JFN",
    "日産自動車",
    "日産自動車株式会社",
    "Spotify"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003962.000004829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299721-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282698,
   "anchor": "n3282698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282698",
   "title": "It’s a baby!!【ネコ二スズ 舘野】ヴィレヴァン-exclusive merchandise set for release!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴィレッジヴァンガード will take orders online from Oct. 9, 2026, for exclusive collaboration merchandise featuring baby illustrations by ネコニスズ舘野. A campaign will also offer autographed POP displays as gifts depending on the purchase amount.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchases of 2,500 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,500円以上"
    },
    {
     "text": "8 people selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で8名様"
    },
    {
     "text": "Starting Oct. 9, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "From January 2027 onward",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション",
    "ヴィレッジヴァンガード",
    "ヴィレヴァン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006405.000018131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299713-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282697,
   "anchor": "n3282697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282697",
   "title": "DMM GAMES『邪神戦記ルルイエ少女隊 ～クトゥルフ神話TD～』溟宵輝祭開催キャンペーン実施中！特別な衣装の溟宵ヴァイスが期間限定で登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "DMM GAMES, operated by 合同会社EXNOA, is running the 「溟宵輝祭」 campaign for the mobile game 『邪神戦記ルルイエ少女隊 ～クトゥルフ神話TD～』. ★3 溟宵ヴァイス in a special outfit will appear for a limited time and can be obtained through featured summons or event rewards.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "★3",
     "state": "translated",
     "quote": "★3"
    },
    {
     "text": "★2",
     "state": "translated",
     "quote": "★2"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "DMM GAMES",
    "EXNOA LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006540.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299707-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282696,
   "anchor": "n3282696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282696",
   "title": "【TVアニメ『アルスラーン戦記』1期全25話】YouTube「フル☆アニメTV」にて10/9（金）17:00から期間限定で絶賛配信中！",
   "title_state": "original",
   "summary": "All 25 episodes of Season 1 of the TV anime 『アルスラーン戦記』 are available to stream free for a limited time on YouTube’s 「フル☆アニメTV」 to mark the release of the new 25th volume.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 25 episodes of Season 1",
     "state": "translated",
     "quote": "1期全25話"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 8",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "PM17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "PM17:00"
    },
    {
     "text": "October 22, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日(木)"
    },
    {
     "text": "16:59",
     "state": "translated",
     "quote": "16:59"
    },
    {
     "text": "Volume 25",
     "state": "translated",
     "quote": "第25巻"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "講談社",
    "MBS",
    "フル☆アニメTV",
    "マガポケ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008932.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299705-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282695,
   "anchor": "n3282695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282695",
   "title": "THE SPELLBOUND × BOOM BOOM SATELLITES to mark the 10th anniversary of Michiyuki Kawashima’s death with a live show airing and streaming on WOWOW in December",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A live show by THE SPELLBOUND and BOOM BOOM SATELLITES commemorating 10 years since the death of Michiyuki Kawashima will air and stream on WOWOW and Lemino in December 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10 years since his death",
     "state": "translated",
     "quote": "没後10年"
    },
    {
     "text": "In 1997",
     "state": "translated",
     "quote": "1997年に"
    },
    {
     "text": "In 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に"
    },
    {
     "text": "In 2020,",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年に"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "October 9",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日"
    },
    {
     "text": "December",
     "state": "translated",
     "quote": "12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW",
    "BOOM BOOM SATELLITES",
    "THE SPELLBOUND",
    "THE NOVEMBERS",
    "Lemino"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008974.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299703-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282694,
   "anchor": "n3282694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282694",
   "title": "Post-event online sales of commemorative merchandise begin for the 25th anniversary exhibition of ファイナルファンタジーX, 『FINAL FANTASY X MUSEUM-幻光の記憶-』!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Online sales of merchandise from the 25th anniversary exhibition of 『ファイナルファンタジーX』 will begin through ムービック’s online store on Oct. 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "25th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    },
    {
     "text": "17:00 on Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)17時"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Sunday, Nov. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日(日)23時59分まで"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "4,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,650 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,100 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "From around early February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月上旬頃より"
    },
    {
     "text": "In 2001",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "ムービック",
    "SQUARE ENIX"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009050.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299702-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282693,
   "anchor": "n3282693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282693",
   "title": "A plush toy-inspired item familiar from social media is coming from the TV anime 『葬送のフリーレン』!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The report covers the announcement of a third season of the TV anime 『葬送のフリーレン』 and the start of preorders for related new and reissued products.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15 volumes currently published",
     "state": "translated",
     "quote": "既刊15巻"
    },
    {
     "text": "35 million copies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界累計部数3500万部"
    },
    {
     "text": "From Jan. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月16日から"
    },
    {
     "text": "Until March 27, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月27日まで"
    },
    {
     "text": "From October 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年10月より"
    },
    {
     "text": "1,100 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,100円"
    },
    {
     "text": "440 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各440円"
    },
    {
     "text": "1,320 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,320円"
    },
    {
     "text": "770 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "Scheduled for around December 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月11日頃予定"
    },
    {
     "text": "¥3,850 each",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円"
    },
    {
     "text": "Scheduled for around Dec. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日頃予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "小学館",
    "ムービック",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009069.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299699-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282692,
   "anchor": "n3282692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282692",
   "title": "大人気ゲーム実況グループ「メメントリ【青終高校遊戯部】」のアニメイトコラボグッズの発売、およびグラッテの開催が決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "アニメイトとゲーム実況グループ「メメントリ【青終高校遊戯部】」のコラボグッズが2026年10月9日より先行予約開始。ムービック発売の各種グッズは同年12月頃より店頭・通販で販売され、記念としてアニメイトグラッテでのイベントも開催される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "From 17:00 on Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)17時から"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 25 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日(日)まで"
    },
    {
     "text": "From around Friday, Dec. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日(金)頃～"
    },
    {
     "text": "1パック495円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1パック495円(税込)"
    },
    {
     "text": "1BOX(5パック入り)：2,475円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1BOX(5パック入り)：2,475円(税込)"
    },
    {
     "text": "1パック825円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1パック825円(税込)"
    },
    {
     "text": "1BOX(5パック入り)：4,125円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1BOX(5パック入り)：4,125円(税込)"
    },
    {
     "text": "1パック880円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1パック880円(税込)"
    },
    {
     "text": "1BOX(5パック入り)：4,400円(税込)",
     "state": "original",
     "quote": "1BOX(5パック入り)：4,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "495 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "各495円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price] 770 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】770円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price] 715 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】715円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price] 2,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price] 935 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格】935円(税込)"
    },
    {
     "text": "From Friday, Dec. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日(金)～"
    },
    {
     "text": "Sunday, January 24, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月24日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アニメイトホールディングス",
    "アニメイト",
    "ムービック",
    "メメントリ【青終高校遊戯部】",
    "Gratte",
    "グラフィックアイス",
    "MEMENTORY"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009073.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299740-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282691,
   "anchor": "n3282691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282691",
   "title": "TV anime “As a Reincarnated Aristocrat, I’ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Season 3”: Synopsis and preview images released for episode 27 (episode 3 of Season 3), airing Sunday, Oct. 11, at 11:30 p.m.!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロードムーブ and Bandai Namco Filmworks have released the synopsis and preview images for episode 27 (episode 3 of Season 3) of the TV anime “As a Reincarnated Aristocrat, I’ll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Season 3.” The broadcast will begin at 11:30 p.m. on Oct. 11, and a campaign inviting viewers to post their reactions and a clean opening video have also been released.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Episode 27",
     "state": "translated",
     "quote": "第27話"
    },
    {
     "text": "Episode 3 of Season 3",
     "state": "translated",
     "quote": "第3期3話目"
    },
    {
     "text": "Broadcast across 28 stations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国28局ネット"
    },
    {
     "text": "A gift for 3 lucky winners",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "Saturday, October 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードムーブ",
    "株式会社バンダイナムコフィルムワークス",
    "講談社",
    "CBC",
    "TBS",
    "BS日テレ",
    "AT-X",
    "U-NEXT",
    "アニメ放題",
    "dアニメストア",
    "ABEMA",
    "J:COM STREAM",
    "TELASA",
    "DMM TV",
    "ディズニープラス スター",
    "Netflix",
    "バンダイチャンネル",
    "Hulu",
    "Prime Video",
    "milplus見放題パックプライム",
    "Lemino",
    "カンテレドーガ",
    "ニコニコチャンネル",
    "HAPPY!動画",
    "ビデオマーケット",
    "milplus",
    "music.jp",
    "FOD",
    "ニコニコ生放送",
    "GeyeG Pictures",
    "クリープ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009801.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299739-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282690,
   "anchor": "n3282690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282690",
   "title": "A POP UP SHOP for the grand fantasy radio drama “The Founder of Diabolism” is coming to 有楽町マルイ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KADOKAWA Corporation announced that a POP UP SHOP for the grand fantasy radio drama “The Founder of Diabolism” will open at 有楽町マルイ on Oct. 30, 2026. Original merchandise and purchase bonuses will be available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "8F",
     "state": "translated",
     "quote": "8F"
    },
    {
     "text": "11:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～19:00"
    },
    {
     "text": "3,000 yen, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円"
    },
    {
     "text": "Scheduled for February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＫＡＤＯＫＡＷＡ",
    "ＫＡＤＯＫＡＷＡ",
    "有楽町マルイ",
    "カドスト",
    "エポスカード",
    "晋江文学城"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020312.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299738-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282375,
   "anchor": "n3282375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282375",
   "title": "A barrier-free event with a history spanning more than 40 years in Nagoya is back this year in the heart of Sakae!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A barrier-free event with a history spanning more than 40 years is being held in Nagoya’s Sakae district, featuring performances on a special stage at テレビトーヒロバ, sales by welfare facilities, first-time vendor いろふるあそび, and a booth commemorating the 40th anniversary of the Guide Dog Serve statue.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人ポパイ",
    "テレビトーヒロバ",
    "いろふるあそび",
    "ヒロバス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:57:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000167675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299511-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282376,
   "anchor": "n3282376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282376",
   "title": "Conditional sale by public competitive bidding of land in the Rinku Town area of 大阪府泉佐野市 (approx. 2ha; regular-shaped lot)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪府泉佐野市 is inviting bids for the conditional sale of municipal land in the Rinku Town area (approx. 2ha) through a public competitive bidding process. The minimum price is 2.42 billion yen, and applications will be accepted from Sept. 28 to Dec. 24, 令和8年.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "19,854 ㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "19,854 ㎡"
    },
    {
     "text": "2,420,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,420,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪府泉佐野市",
    "泉佐野市役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:57:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000134353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282377,
   "anchor": "n3282377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282377",
   "title": "Discover Amakusa’s charms beyond the guidebooks, shared in Nagoya!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amakusa City will take part in the relocation consultation fair “Discover a Great Place to Live! Rural Living Fair 2026,” organized by 中日新聞社, and share in Nagoya the city’s charms that cannot be found in guidebooks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "Oct. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    },
    {
     "text": "11時00分～17時00分",
     "state": "original",
     "quote": "11時00分～17時00分"
    },
    {
     "text": "6th floor",
     "state": "translated",
     "quote": "６階"
    },
    {
     "text": "August 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中日新聞社",
    "IMALU",
    "さばいどる かほなん"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:55:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000142608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282378,
   "anchor": "n3282378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282378",
   "title": "[On sale in November] Cute dogs by Facaierr, an art student from China, arrive as capsule toys and blind boxes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dog-themed figures by facaierr (ファサイア), an art student from China, will be released by ブルーマウンテン株式会社 in late November 2026 as capsule toys and blind boxes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "End of November 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月末"
    },
    {
     "text": "Capsule version: 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "カプセル版 500円"
    },
    {
     "text": "BOX version: 660 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "BOX版 660円"
    },
    {
     "text": "Types: 5 types + 1 secret type",
     "state": "translated",
     "quote": "種類 ：5種＋シークレット1種"
    },
    {
     "text": "Size: approx. 40–59mm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ ：約40〜59mm"
    },
    {
     "text": "Established: March 3, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年3月3日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルーマウンテン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:51:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000173191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282379,
   "anchor": "n3282379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282379",
   "title": "“Epic Seven” announces event celebrating its official launch on Steam",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマイルゲートは、SUPER CREATIVE開発のモバイルRPG『エピックセブン』が10月29日にSteamで正式サービス開始することに伴う記念イベント情報を公開した。新規サーバー「ファウンドリ」のオープンや経験値増加バフ、英雄プレゼントなどの施策に加え、10月8日から27日までSteamで体験版をプレイできることが発表された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "October 29 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "From 18:00 on Oct. 8 (Thu.) to Oct. 27 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日(木)18時から10月27日(火)"
    },
    {
     "text": "30%",
     "state": "translated",
     "quote": "30%"
    },
    {
     "text": "Account level 70",
     "state": "translated",
     "quote": "アカウントレベル70"
    },
    {
     "text": "20 free summons every day",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日20回の無料召喚"
    }
   ],
   "companies": [
    "Smilegate, Inc.",
    "Megaport Branch",
    "スマイルゲート",
    "SUPER CREATIVE",
    "Google Play",
    "App Store",
    "STOVE",
    "onstove.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:50:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000137745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299515-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282380,
   "anchor": "n3282380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282380",
   "title": "株式会社エム launches full-scale service of “MVision body,” which uses AI to analyze existing CT images and visualize fat mass, muscle mass, and muscle quality",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エム has launched full-scale operations of “MVision body,” a health management service that uses AI to analyze existing CT images and visualize fat mass and muscle mass.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Founded in June 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年6月に創業"
    },
    {
     "text": "Tel: 03-6811-5890",
     "state": "translated",
     "quote": "Tel: 03-6811-5890"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エム",
    "エム",
    "Seeds Clinic",
    "スマートドック",
    "新宿三丁目メディカルクリニック",
    "セントラルクリニック世田谷",
    "東京ミッドタウンクリニック",
    "那須赤十字病院",
    "プリベンションクリニック東京",
    "東京メディカルクリニック",
    "ジョンズホプキンス大学医学部放射線科"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:50:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000102415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299517-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282381,
   "anchor": "n3282381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282381",
   "title": "< Primarily for the private education sector > High school entrance exam prep / New releases! “BUILDER Entrance Exam Edition Lite,” a comprehensive study guide that starts with the basics and gets students ready in time for exams, and “Basic Master Perfect,” which builds a solid foundation and helps students approach exam day with confidence!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学書 will preview “BUILDER Entrance Exam Edition Lite” and “Basic Master Perfect,” high school entrance exam preparation materials slated for release in spring 2027. Both are designed to develop basic skills and provide comprehensive exam preparation, and will be sold to private education institutions throughout Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Next spring (2027)",
     "state": "translated",
     "quote": "来春（2027年）"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,000 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000アイテム"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学書",
    "Gakusho"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:50:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000060407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299518-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282382,
   "anchor": "n3282382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282382",
   "title": "“NANGA” × “SUBU”: The 6th consecutive collaboration between NANGA, an outdoor brand based in Shiga Prefecture, and winter sandal brand SUBU, which is celebrating its 10th anniversary, is now on sale. This close-knit partnership brings a new look to winter footwear.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 6th consecutive collaboration between NANGA, an outdoor brand based in Shiga Prefecture, and SUBU, a winter sandal brand celebrating its 10th anniversary, goes on sale Oct. 9, 2026. The lineup includes 3 types of winter sandals, including the new “MOUNTAIN PIXELATE WINTER SANDAL.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥8,800 tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800 税込"
    },
    {
     "text": "¥9,900 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900(税込)"
    },
    {
     "text": "¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200 (税込)"
    },
    {
     "text": "Friday, October 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イデアポート",
    "NANGA",
    "SUBU"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:48:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000150214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299519-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282383,
   "anchor": "n3282383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282383",
   "title": "10 years after “Resident Evil,” Milla returns as a goddess of battle! “Milla Jovovich in Protector” hits theaters 12.11 (Fri.)! [Trailer and poster unveiled] Movie Protector",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Milla Jovovich in Protector” will open in Japan on Dec. 11, with its trailer and poster now unveiled. The film stars Milla Jovovich and features her in a new role for the first time in 10 years since “Resident Evil.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Opens in Japan on Dec. 11 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日（金）に日本公開"
    },
    {
     "text": "You have only 72 hours to find them",
     "state": "translated",
     "quote": "見つけ出すまでの猶予は72時間だけ"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンタバーバラ・ピクチャーズ",
    "マリブ株式会社",
    "ビッグ・シークエンス",
    "ワイズ・フォレスト",
    "マリブ・コーポレーション",
    "PROTECTOR PROJECT LLC."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:47:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000131284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299520-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282385,
   "anchor": "n3282385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282385",
   "title": "Staffbase named a Leader for the 4th consecutive year in the “2026 Gartner® Magic Quadrant™ for Intranet Packaged Solutions”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Staffbase has been named a Leader for the 4th consecutive year in the 2026 Gartner Magic Quadrant for Intranet Packaged Solutions. Its AI-powered employee experience software was recognized for its frontline-focused approach and support for adoption and engagement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This marks the 4th consecutive year it has been named a Leader",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続での選出となります"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 enterprise companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500社を超えるエンタープライズ企業"
    },
    {
     "text": "Used by more than 16.5 million employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員1,650万人以上が利用"
    },
    {
     "text": "Founded: 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2014年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Staffbase SE",
    "Gartner",
    "G2",
    "アディダス",
    "アラスカ航空",
    "DHL",
    "MAN Truck & Bus",
    "Whataburger"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:47:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000158752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299523-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282384,
   "anchor": "n3282384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282384",
   "title": "JESIMAIK launches “JM4000XC” open-frame inverter generator, maintaining rated output of 3.2kVA while reducing weight by 3kg",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JESIMAIK will launch the “JM4000XC” open-frame inverter generator on Oct. 9, 2026. It maintains a rated output of 3.2kVA while weighing 3kg less.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Unit weight: 25kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量：25kg"
    },
    {
     "text": "Maintaining the same rated output of 3.2kVA as the previous “JM4000Xi,” the unit’s weight has been reduced from 28kg to 25kg",
     "state": "translated",
     "quote": "従来機「JM4000Xi」と同じ定格出力3.2kVAを維持しながら、本体重量を28kgから25kgへ軽量化"
    },
    {
     "text": "Volume has also been reduced by approx. 13.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "体積も約13.2％削減しました"
    },
    {
     "text": "2 AC100V/20A outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "AC100V／20Aコンセント2口"
    },
    {
     "text": "1 AC100V/30A twist-lock outlet (L5-30R)",
     "state": "translated",
     "quote": "AC100V／30A引掛形コンセント（L5-30R）1口"
    },
    {
     "text": "Waveform distortion is kept within 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "波形ひずみ率を2％以内に抑えています"
    },
    {
     "text": "Fuel tank capacity: 6.8L",
     "state": "translated",
     "quote": "燃料タンク容量は6.8L"
    },
    {
     "text": "Approx. 8.4 hours at 1/4 load",
     "state": "translated",
     "quote": "1/4負荷時で約8.4時間です"
    },
    {
     "text": "Price: 67,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：67,900円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "JESIMAIK",
    "YINO Electronic Commerce Co., Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:47:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000111166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299522-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282386,
   "anchor": "n3282386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282386",
   "title": "Joint relocation fair for the 3 Hokuriku prefectures, “Toyama, Ishikawa and Fukui Relocation Fair 2026-27—Hokuriku Is Amazing! Discover Its Hidden Treasures!” to be held in Osaka on Saturday, Oct. 31",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構 will co-host the “Toyama, Ishikawa and Fukui Relocation Fair 2026-27” with the 3 prefectures of 富山県, 石川県, and 福井県 in Osaka on Oct. 31, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "More than 50 booths",
     "state": "translated",
     "quote": "全50以上のブースを展開"
    },
    {
     "text": "More than 35 varieties exist",
     "state": "translated",
     "quote": "35種以上が存在する"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人ふるさと回帰・移住交流推進機構",
    "富山県",
    "石川県",
    "福井県",
    "株式会社ノトコク",
    "タケフナイフビレッジ協同組合",
    "窯カフェ薬膳 やわやわや",
    "若狭工房"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:46:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000080953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299528-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3282387,
   "anchor": "n3282387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3282387",
   "title": "Trace the changing seasons through fragrance. Nagano fragrance brand yaso releases “Autumn Fragrance Aroma Room Mist,” a new addition to its limited-edition “SIKI” collection inspired by the forests of Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nagano-based fragrance brand yaso (株式会社ヤソ) released “Autumn Fragrance Aroma Room Mist” in September 2026 as a new addition to “SIKI,” its limited-edition collection themed around the scents of Japanese forests.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月"
    },
    {
     "text": "Contents: 50 ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：50ml"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 100g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：100g"
    },
    {
     "text": "Price: 3,850 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 5,700 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,700円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capital: 2 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：200万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤソ",
    "yaso"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:45:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000164704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280049,
   "anchor": "n3280049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280049",
   "title": "[My Future] Pop-up event “For the Earth, For Me,” connecting the climate crisis with everyday life, to be held on Oct. 18 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The third “For the Earth, For Me” pop-up event, connecting the climate crisis with everyday life, will be held at BONUS TRACK in Shimokitazawa on Oct. 18, organized by the “My Future” project. The project, which aims for 100% renewable energy and a fair society, will feature a market, restaurants, talks, workshops and more.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sunday, October 18",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00-19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00-19:00"
    },
    {
     "text": "100% renewable energy",
     "state": "translated",
     "quote": "再エネ100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定特定非営利活動法人 FoE Japan",
    "国際環境NGO FoE Japan",
    "国際環境NGOグリーンピース・ジャパン",
    "国際環境NGO350.org Japan",
    "株式会社散歩社",
    "世田谷代田仁慈保幼園",
    "シモキタ園藝部",
    "the Blind Donkey",
    "本屋B&B"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:38:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000077060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299381-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280050,
   "anchor": "n3280050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280050",
   "title": "会社の主役は人に。 元パナソニック専務、鎌倉投信社長、ボーダレス・ジャパンCOOが語る創刊記念フォーラム、10月22日開幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イマージョン will rename its human resources magazine Jinji Management, first published in 1991, Humanistic Company (ヒューマニスティック・カンパニー) starting with the January 2027 issue. To mark the change, it will hold an inaugural forum series comprising 3 sessions from Oct. 22.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "First published in 1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年創刊"
    },
    {
     "text": "January 2027 issue",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月号"
    },
    {
     "text": "Starting Oct. 22 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）から開催"
    },
    {
     "text": "1回3,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1回3,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 yen for all 3 sessions",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回8,000円"
    },
    {
     "text": "More than 2,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000社以上の企業"
    },
    {
     "text": "15 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界15カ国"
    },
    {
     "text": "48 businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "48の事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イマージョン",
    "パナソニック",
    "鎌倉投信",
    "ボーダレス・ジャパン",
    "創援",
    "ミスミ",
    "東急グループ",
    "イオングループ",
    "同志社大学",
    "東京大学",
    "文教大学",
    "甲南大学",
    "ランスタッド株式会社",
    "スパークル合同会社",
    "教育テック大学院大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:38:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000192359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299382-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280051,
   "anchor": "n3280051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280051",
   "title": "Announcement: Kawasaki Motorcycle Emblem Metal Key Holder Collection Vol. 4 now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Capsule toy maker 株式会社ジュウロクホウイ will release “Vol. 4,” a capsule toy featuring Kawasaki motorcycle emblems, at general retailers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Vol.4",
     "state": "translated",
     "quote": "Vol.4"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類"
    },
    {
     "text": "500 yen each",
     "state": "translated",
     "quote": "各500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュウロクホウイ",
    "カワサキモータース",
    "㈱グッドスマイルカンパニー",
    "16 directions inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:38:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000085287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299379-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280052,
   "anchor": "n3280052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280052",
   "title": "Opening Oct. 9 (Fri.)–Oct. 15 (Thu.)! “The Art Exhibition Where Japan’s Finest Beauty and Spirit Create the Future—BEAUTY&SPIRIT OF JAPAN—Legacy” (General Incorporated Association) Yumeshima New Industry and Urban Development Organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The art exhibition “BEAUTY&SPIRIT OF JAPAN—Legacy,” organized by (一社)夢洲新産業・都市創造機構, will be held at Sennyuji Temple from Oct. 9 to 15, 2026. Hankyu Railway and Toyota Mobility Shin-Osaka are among the companies sponsoring the organization’s 4th Japan International Art Festival.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "3 months",
     "state": "translated",
     "quote": "3か月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人夢洲新産業・都市創造機構",
    "真言宗泉涌寺派総本山 御寺 泉涌寺",
    "阪急電鉄 (株)",
    "トヨタモビリティ新大阪 (株)",
    "(株) 竹中工務店",
    "オムロン (株)",
    "(株) ユニオン",
    "(株) 長谷工コーポレーション",
    "NOT A HOTEL（株）",
    "京都府",
    "京都市",
    "経済産業省近畿経済産業局",
    "(一社)関西経済同友会",
    "京都商工会議所",
    "大阪商工会議所",
    "(公社)関西経済連合会",
    "在大阪・神戸米国総領事館",
    "在大阪・神戸インド総領事館",
    "在大阪タイ王国総領事館",
    "大阪・神戸ドイツ連邦共和国総領事館",
    "駐大阪大韓民国総領事館",
    "在大阪モンゴル国総領事館",
    "在大阪スイス領事館",
    "在大阪ハンガリー領事館",
    "在日フランス大使館",
    "アンスティチュ・フランセ",
    "世界遺産 真言宗総本山 東寺(教王護国寺)",
    "世界遺産 真言宗御室派総本山 仁和寺",
    "本山修験宗総本山 聖護院門跡",
    "世界遺産 天台宗総本山 比叡山延暦寺",
    "鷲峰山 高台寺",
    "臨済宗大徳寺派大本山 大徳寺",
    "臨済宗大徳寺派大本山大徳寺 別院 徳禅寺",
    "臨済宗大徳寺派大本山大徳寺 塔頭 黄梅院",
    "臨済宗大徳寺派大本山大徳寺 塔頭 真珠庵"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:36:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000127368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299380-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280053,
   "anchor": "n3280053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280053",
   "title": "パーク ハイアット 東京 フェスティブシーズンメニュー 2026のご案内",
   "title_state": "original",
   "summary": "パーク ハイアット 東京が、2026年12月から2027年1月にかけて開催するフェスティブシーズンの期間限定メニュー（クリスマスパーティーセット、おせち、ディナー・ランチコース、アフタヌーンティー等）を発表。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "24,000 yen for 2 guests (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2 名様分 24,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "38,000 yen for 3–4 guests (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3～4名様分 38,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Dinner course (5 dishes): 33,000 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース（5品） 33,000円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Dinner course (5 dishes): 36,300 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース（5品） 36,300円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Dinner course (4 dishes): 29,700 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース（4品）29,700円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "“Yoi” dinner course: 24,200 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナーコース「宵」 24,200円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Lunch course (3 dishes; appetizer and dessert served buffet-style): 13,200 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチコース（3品 ※前菜とデザートはブッフェ） 13,200円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Lunch course (3 dishes): 9,900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチコース（3品）9,900円"
    },
    {
     "text": "(4 dishes): 12,100 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "（4品）12,100円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Lunch course (3 dishes): 18,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ランチコース（3品）18,700円"
    },
    {
     "text": "(4 dishes): 22,000 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "（4品）22,000円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 11,000円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Price: 13,200 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 13,200円（税込・サービス料別）"
    },
    {
     "text": "Price: 15,400 yen (tax included; service charge not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金： 15,400円（税込・サービス料別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーク ハイアット 東京",
    "ニューヨーク グリル＆バー",
    "ジランドール by アラン デュカス",
    "梢",
    "ピーク ラウンジ",
    "アール ド ルイナール"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:35:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000012816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299383-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280054,
   "anchor": "n3280054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280054",
   "title": "調布市と連携した市内公立小中学校での『FC東京コラボ給食』提供のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "調布市と連携し、市内公立小中学校でFC東京コラボ給食の提供が開始された。森重真人選手らのヒアリングに基づき考案され、久保田尚子監修のレシピを使用。石川直宏氏による授業も実施された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京フットボールクラブ株式会社",
    "FC東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:35:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001060.000034942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299384-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280055,
   "anchor": "n3280055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280055",
   "title": "[New release] “toroa,” inducted into the Best Mail-Order Products Awards Hall of Fame, launches 2 “Blissful Cookies & toroa Tea” gift boxes for milk tea lovers on Saturday, Oct. 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フードクリエイティブファクトリー will begin selling 2 gift boxes featuring cookies from the toroa brand paired with tea, developed to complement milk tea, starting Oct. 10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 10, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）より"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 3,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 2,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格： 2,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "A small-town factory that had been in business for 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "創業40年続いていた町工場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フードクリエイティブファクトリー",
    "toroa",
    "くつろぎ屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:33:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000068076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299390-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280056,
   "anchor": "n3280056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280056",
   "title": "[For HR and training professionals] Practical active listening to draw out employees’ honest views and build trust and productivity! TAC’s qualification school to hold “Management Transformation Communication Training” on Oct. 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社 will hold “Management Transformation Communication Training” for managers on Oct. 21, 2026, through its corporate human resources training division.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "14：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～16：00"
    },
    {
     "text": "About 40 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約40年間"
    },
    {
     "text": "Around 30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約30社"
    },
    {
     "text": "2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年間"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:32:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002989.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299391-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280057,
   "anchor": "n3280057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280057",
   "title": "“Picture Book Classics Cookie Tin Selection by Cake.jp” to be held for the first time at 高松三越 from Wednesday, Oct. 7!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cake.jp will open its first pop-up store for the “Picture Book Classics Cookie Tin Selection” at 高松三越 starting Oct. 7.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, October 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "Oct. 13 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日(火)"
    },
    {
     "text": "More than 50 venues nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50箇所以上の会場"
    },
    {
     "text": "2 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数200万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 participating stores",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 types in the lineup",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "Cake.jp",
    "高松三越",
    "TV TOKYO",
    "TAKAHARU SHIMIZU",
    "Oizumishoten",
    "ポプラ社",
    "Hakusensha",
    "BANDAI",
    "Penguin Random House LLC.",
    "Hachette Livre",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001001.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299392-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280058,
   "anchor": "n3280058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280058",
   "title": "Survey of 200 homeowners with detached houses: 64.5% say they “don’t know the going rate or total cost of demolition” | Concerns about demolishing one’s home or family home",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An article summarizing the results of a demolition survey conducted by 株式会社雄志総業 among 200 homeowners aged 40 and older who live in detached houses. It outlines what prompted respondents to consider demolition, why they hesitate, and what support they would like.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "200名"
    },
    {
     "text": "64.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.5％"
    },
    {
     "text": "39.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "39.5％"
    },
    {
     "text": "30.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "30.5％"
    },
    {
     "text": "August 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月31日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社雄志総業",
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299385-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280059,
   "anchor": "n3280059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280059",
   "title": "SBCメディカルグループ 藤本 直也、28卒向け就活イベント「Goodfind ACCELERATION DAY 2026」に登壇決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "SBCメディカルグループホールディングスの連結子会社、SBCメディカルグループの藤本直也氏が、スローガン株式会社主催の28卒向け就活イベント「Goodfind ACCELERATION DAY 2026」に登壇する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 11, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "10:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "SBCメディカルグループホールディングス",
    "SBCメディカルグループ",
    "スローガン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000097803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299393-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280060,
   "anchor": "n3280060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280060",
   "title": "“Korean Wave Pia” 20th-anniversary special mook, “The Ultimate Guide to Korean Dramas to Watch Now: 2003–2027”; Jung Yong-hwa (CNBLUE) featured on the cover and in the opening pages",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“The Ultimate Guide to Korean Dramas to Watch Now: 2003–2027,” a 20th-anniversary special mook from Korean Wave Pia, will be released on Oct. 29, 2026. Jung Yong-hwa of CNBLUE will appear on the cover and in the opening pages, and a PENGSOO collaboration clear file will be included. Interviews with Im Si-wan and Seo Kang-jun will also appear.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "20th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年"
    },
    {
     "text": "Oct. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日"
    },
    {
     "text": "98 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "98ページ"
    },
    {
     "text": "2,640 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,640円"
    },
    {
     "text": "October 12",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "CNBLUE",
    "PENGSOO",
    "BOOKぴあ",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004418.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299396-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280075,
   "anchor": "n3280075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280075",
   "title": "リアルワールド（RLWRLD）、「まちまるごと実証実験by TMIP」への参加が決定三菱地所・TMIPとの連携を通じてフィジカルAIの社会実装を加速",
   "title_state": "original",
   "summary": "リアルワールド株式会社, in collaboration with 三菱地所 and TMIP, will conduct a demonstration on Oct. 15 and 16, 2026, on Otemachi Nakadori, in which physical AI robots hand out drinks and collect empty containers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "The 16th (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "16日（金）"
    },
    {
     "text": "Compatible with five-fingered hands",
     "state": "translated",
     "quote": "5本指ハンド対応"
    },
    {
     "text": "More than 400 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "400社を超える組織"
    }
   ],
   "companies": [
    "リアルワールド株式会社",
    "RLWRLD",
    "三菱地所株式会社",
    "三菱地所",
    "一般社団法人TMIP",
    "Tokyo Marunouchi Innovation Platform",
    "TMIP",
    "EGG"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299414-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280074,
   "anchor": "n3280074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280074",
   "title": "Officially licensed by 川崎フロンターレ! Second stadium activation held, bringing cumulative registrations to more than 710",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フェノエーアイ・ジャパン株式会社 announced that it had held its second stadium exhibition in partnership with 川崎フロンターレ, and that cumulative registrations had exceeded 710.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 480 people newly registered as “Future Health Supporters”",
     "state": "translated",
     "quote": "合計480名の方に「未来健康サポーター」として新規登録"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of participant registrations reached 718",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の累計登録数が718名となりました"
    },
    {
     "text": "Efforts to reach 1,000 people during 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年中の1,000名達成に向けた取り組み"
    },
    {
     "text": "About 280 people registered",
     "state": "translated",
     "quote": "約280名が登録"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェノエーアイ・ジャパン株式会社",
    "Pheno.AI社",
    "イスラエルのワイツマン科学研究所",
    "川崎フロンターレ",
    "聖マリアンナ医科大学",
    "難病治療研究センター",
    "ブレスト＆イメージング先端医療センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000160131.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299413-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280073,
   "anchor": "n3280073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280073",
   "title": "October 4 is “Securities Investment Day”: KDX ST Partners releases survey data on approximately 7,000 investors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KDX ST Partners released survey data on approximately 7,000 members of its real estate ST app to mark Securities Investment Day. The survey revealed that experienced investors are choosing real estate ST as a new option for portfolio diversification.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7,002 individual full members",
     "state": "translated",
     "quote": "個人の本会員 7,002名"
    },
    {
     "text": "Of these, 2,391 hold real estate ST",
     "state": "translated",
     "quote": "うち、不動産ST保有者 2,391名"
    },
    {
     "text": "Assets under management) are 5.6 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "受託資産残高）は5.6兆円"
    },
    {
     "text": "Expected to grow to a scale of 2.5 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2.5兆円規模へと成長が見込まれる"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDX ST パートナーズ株式会社",
    "日本証券業協会",
    "ケネディクスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000041020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299412-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280072,
   "anchor": "n3280072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280072",
   "title": "Order easily online! Embroidered accessories starting from 1 item. 3 types of caps and bandanas now available at オリジナルプリント.jp",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イメージ・マジック will begin offering 2 FLEXFIT-brand caps and 1 D-FACTORY-brand bandana through its on-demand printing service オリジナルプリント.jp from October 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 2,500 types of items",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "Starting Thursday, Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より"
    },
    {
     "text": "330 yen and up, tax included",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 330円～"
    },
    {
     "text": "Minimum order: 1 item",
     "state": "translated",
     "quote": "最小ロット：1点から注文可能"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥347.96 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "オリジナルプリント.jp",
    "FLEXFIT",
    "D-FACTORY"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299410-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280071,
   "anchor": "n3280071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280071",
   "title": "[Little World] Amazing illusions and lively mariachi! Enjoy autumn festivals from around the world. “Halloween WEEK” & “Day of the Dead DAYS” <Aichi>",
   "title_state": "translated",
   "summary": "野外民族博物館リトルワールド (Inuyama, Aichi Prefecture) will hold “Halloween WEEK” and “Day of the Dead DAYS” from October 17 to November 3, 2026. During the Halloween event, visitors can wear costumes, enjoy illusion shows and sample limited-edition food. The Day of the Dead program will feature mariachi performances and piñata-breaking experiences.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 17, 2026 (Sat.)–November 3 (Tue., holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日(土)～11月3日(火・祝)"
    },
    {
     "text": "1回￥300",
     "state": "original",
     "quote": "1回￥300"
    },
    {
     "text": "￥920",
     "state": "translated",
     "quote": "￥920"
    },
    {
     "text": "￥850",
     "state": "translated",
     "quote": "￥850"
    },
    {
     "text": "¥1,000 or more",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円以上"
    },
    {
     "text": "1回￥500",
     "state": "original",
     "quote": "1回￥500"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社名鉄インプレス",
    "野外民族博物館リトルワールド",
    "日本奇術協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299409-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280070,
   "anchor": "n3280070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280070",
   "title": "[Report] CRE Forum “A Realistic Look at Vietnam Today: Insights for Corporate Growth from Logistics, Finance and Business Strategy” — Lecture Report Now Available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーアールイー has published a report on the CRE Forum held on September 4, 2026. It presents speakers’ candid insights and the latest developments in Vietnam’s logistics, finance and business strategy sectors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日"
    },
    {
     "text": "39 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "39物件"
    },
    {
     "text": "Approximately 1.51 million m² of total floor area",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ面積約151万㎡"
    },
    {
     "text": "8 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "8物件"
    },
    {
     "text": "Approximately 270,000 m² of total floor area",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ面積約27万㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,700 properties",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700物件"
    },
    {
     "text": "Approximately 6.98 million m²",
     "state": "translated",
     "quote": "約698万㎡"
    },
    {
     "text": "Capital: 5,391 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーアールイー",
    "Viet Nam Prosperity J.S. Commercial Bank",
    "VPBank",
    "三井住友銀行",
    "住友銀行",
    "SMBC Bank EU",
    "NIPPON EXPRESS（VIETNAM）CO., LTD.",
    "日本通運",
    "Yamada Consulting & Spire Vietnam Co., Ltd",
    "山田コンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000012732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299408-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280069,
   "anchor": "n3280069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280069",
   "title": "梅田スカイビルクリスマス2026 特設サイト公開！『THE STARLIGHT TOWN ～黒猫ノエルと星が紡ぐ物語～』の物語が始まる",
   "title_state": "original",
   "summary": "梅田スカイビル has launched the special website for its 2026 Christmas event, “THE STARLIGHT TOWN ～The Story Woven by Black Cat Noel and the Stars～.” The event will run from November 13 to December 25 and is set to feature an approximately 25m-tall LED-mapped tree, a Christmas market and limited-edition merchandise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 25m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約25m"
    },
    {
     "text": "Approximately 130,000 lights",
     "state": "translated",
     "quote": "約13万球"
    },
    {
     "text": "6 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種"
    },
    {
     "text": "173m above ground",
     "state": "translated",
     "quote": "地上173ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "積水ハウス梅田オペレーション株式会社",
    "梅田スカイビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000063228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299407-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280068,
   "anchor": "n3280068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280068",
   "title": "【佐賀市】新しい案内役！窓口案内ロボット「あんなちゃん」デビュー",
   "title_state": "original",
   "summary": "佐賀市 began operating “Anna-chan,” a reception guide robot, at the city hall main building on October 5. The robot supports 8 languages and autonomously guides visitors to their destination counters.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Monday, Oct. 5",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日（月）から"
    },
    {
     "text": "Supports 8 languages, including Japanese",
     "state": "translated",
     "quote": "日本語を含む8カ国語にも対応しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐賀市",
    "佐賀市役所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000055607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299406-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280067,
   "anchor": "n3280067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280067",
   "title": "Notice Regarding an Investor Briefing for Individual Investors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバル・リンク・マネジメント will participate in the Kabu Berry IR Seminar (Nagoya) on November 15 and the 神戸投資勉強会 (Shibuya) on November 21 for individual investors. It will explain its efforts and progress toward achieving ordinary profit of 10 billion yen for the fiscal year ending December 2027, based on its medium-term management plan “GLM100.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Securities code: 3486",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3486"
    },
    {
     "text": "November 15 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月15日 (日)"
    },
    {
     "text": "Date and time: November 15, 2026 (Sun.), 12:30–18:20",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月15日（日） 12：30～18：20"
    },
    {
     "text": "Our presentation is scheduled for 15:30–16:50",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の登壇時間は15：30～16：50です"
    },
    {
     "text": "Nov. 21 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日 (土)"
    },
    {
     "text": "Date and time: November 21, 2026 (Sat.), 13:00–17:15",
     "state": "translated",
     "quote": "日時： 2026年11月21日（土） 13：00～17：15"
    },
    {
     "text": "Our presentation is scheduled for 13:35–14:10",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の登壇時間は13：35～14：10です"
    },
    {
     "text": "Ordinary profit of 10 billion yen for the fiscal year ending December 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月期経常利益100億円"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ending December 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月期"
    },
    {
     "text": "Fiscal year ending December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月期"
    },
    {
     "text": "資本金 ：6億10百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金 ：6億10百万円"
    },
    {
     "text": "As of the end of June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月末現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバル・リンク・マネジメント",
    "Kabu Berry",
    "神戸投資勉強会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000020953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299405-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280066,
   "anchor": "n3280066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280066",
   "title": "2026年12月期 第3四半期決算説明会開催に関するお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社グローバル・リンク・マネジメント will hold an online briefing on its third-quarter financial results for the fiscal year ending December 2026 on November 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fiscal year ending December 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月期"
    },
    {
     "text": "Third quarter",
     "state": "translated",
     "quote": "第3四半期"
    },
    {
     "text": "Nov. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月13日"
    },
    {
     "text": "15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15時30分"
    },
    {
     "text": "17:00–18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17時～18時"
    },
    {
     "text": "Progress rate: 35.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "進捗率35.9％"
    },
    {
     "text": "2026 Q2",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2Q"
    },
    {
     "text": "Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日"
    },
    {
     "text": "March 2005",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年3月"
    },
    {
     "text": "Securities code: 3486",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3486"
    },
    {
     "text": "Capital: 610 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 610百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバル・リンク・マネジメント",
    "GLM",
    "SAGL",
    "GLCM"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000020953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299403-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280065,
   "anchor": "n3280065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280065",
   "title": "[Yamazaki Jitsugyo: New Product Announcement] New products are now available, including a 3-tier laundry wagon that lets you sort, gather and easily transport laundry, and a hook that stores a baby bath off the floor to save space.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山崎実業株式会社 has announced the release of new products, including a 3-tier laundry wagon and a storage hook for baby baths.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山崎実業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000049283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299402-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280064,
   "anchor": "n3280064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280064",
   "title": "“Casa de Amigos Naha Kokusai-dori Store” grand opening on Friday, October 9!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOAI will grand-open the authentic Mexican restaurant “Casa de Amigos Naha Kokusai-dori Store” on the 1st floor of ジャンカラ Naha Kokusai-dori Store in Naha, Okinawa, on October 9, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 211 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で211店舗を展開し"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "Open 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間は24時間です"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ",
    "Uber Eats",
    "出前館"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299401-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280063,
   "anchor": "n3280063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280063",
   "title": "ヒュンメルから、冬の定番「あったかインナー」シリーズが登場",
   "title_state": "original",
   "summary": "デンマークのスポーツブランドhummel（ヒュンメル）から、2026秋冬向けの「あったかインナー」シリーズが登場。軽量性・通気性・速乾性が向上し、抗菌や制電機能も備える。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A 3.7°C difference measured after 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "10分後に3.7℃の差を計測"
    },
    {
     "text": "Quick-drying performance improved by 28%",
     "state": "translated",
     "quote": "速乾性が28%"
    },
    {
     "text": "Breathability improved by 57%",
     "state": "translated",
     "quote": "通気性が57%向上"
    },
    {
     "text": "Price: 4,290 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "price : 4,290円"
    },
    {
     "text": "Price: 3,960 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "price : 3,960円"
    },
    {
     "text": "Price: 4,730 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "price : 4,730円"
    },
    {
     "text": "A 5.7°C difference measured after 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "10分後に5.7℃の差を計測"
    },
    {
     "text": "Price: 5,060 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "price : 5,060円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスエスケイ",
    "hummel",
    "ヒュンメル"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001015.000051499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299400-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280062,
   "anchor": "n3280062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280062",
   "title": "“White Cat Project NEW WORLD'S” launches the “Strongest Campaign”! The “Yujiro Hanma Project” and “Saori Yoshida Project” return in succession!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コロプラ announced that it will relaunch the “Yujiro Hanma Project” for the smartphone RPG “Shironeko Project NEW WORLD'S” on Oct. 9, 2026, and will also hold the “Saori Yoshida Project” in sequence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "Price: 10,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：10,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 800 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：800円（税込）"
    },
    {
     "text": "About ¥40,000 worth",
     "state": "translated",
     "quote": "約4万円分"
    },
    {
     "text": "QUO Card (worth 500 yen)",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード（500円分）"
    },
    {
     "text": "Cumulative circulation surpasses 85 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数8,500万部突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コロプラ",
    "コロプラ",
    "秋田書店",
    "Netflix",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002063.000004473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299399-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280061,
   "anchor": "n3280061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280061",
   "title": "【新潟建築・インテリア・ものづくり大学校】Experience the latest ICT construction on site: surveying and civil engineering students take part in a company-collaboration site visit and practical training",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The IoT Surveying and Civil Engineering Department of NSGグループ's 新潟建築・インテリア・ものづくり大学校 held a site visit and practical training on ICT construction, as well as industry-academia collaboration lectures on topics including the use of 3D printers, with the cooperation of 株式会社新潟藤田組 and Ono Enterprise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 2, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "Classroom session in the first half (60 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "前半の座学（60分）"
    },
    {
     "text": "Participants experienced and observed the following 6 items in rotation",
     "state": "translated",
     "quote": "次の6項目をローテーション形式で体験・見学しました"
    },
    {
     "text": "A corporate group comprising 101 entities",
     "state": "translated",
     "quote": "101 法人で構成された企業グループ"
    }
   ],
   "companies": [
    "NSGグループ",
    "株式会社新潟藤田組",
    "鳥屋野潟築堤工事",
    "オノエンタープライズ株式会社",
    "朝日温海道路 大川橋梁下部その3工事",
    "学校法人国際総合学園",
    "新潟建築・インテリア・ものづくり大学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002254.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299398-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280029,
   "anchor": "n3280029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280029",
   "title": "“Epic Seven” global esports festival “E7WC 2026” group stage opens",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Smilegate announced that the group stage of “E7WC 2026,” the global esports tournament for the mobile RPG “Epic Seven,” will begin on Oct. 10. The total prize pool is $100,000, and the finals will be held in November.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "28 players",
     "state": "translated",
     "quote": "28名の選手"
    },
    {
     "text": "E7WC enters its 6th edition this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で6回目を迎えるE7WC"
    },
    {
     "text": "Total prize pool of $100,000",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金総額10万ドル"
    },
    {
     "text": "Prize of $50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "5万ドルの賞金"
    },
    {
     "text": "All matches livestreamed in 4 languages",
     "state": "translated",
     "quote": "全試合を4言語で生中継"
    },
    {
     "text": "選手は4人1組に分かれ",
     "state": "original",
     "quote": "選手は4人1組に分かれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "Smilegate, Inc.",
    "Megaport Branch",
    "SUPER CREATIVE",
    "Google Play",
    "App Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:29:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000137745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299318-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280030,
   "anchor": "n3280030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280030",
   "title": "“swiss meat” to exhibit at Yakiniku Business Fair 2026 Osaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Swiss meat export brand “swiss meat” will exhibit at “Yakiniku Business Fair 2026,” to be held at INTEX Osaka on Oct. 14–15, 2026, promoting its products through cooking demonstrations by Chef Jun Iijima.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 14 (Wed)–15 (Thu), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）～15日（木）"
    },
    {
     "text": "Admission: ¥3,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入場料: 3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "swiss meat",
    "Proviande",
    "Centravo",
    "Swiss Nutrivalor AG",
    "スイス連邦農業局",
    "FOAG"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:27:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000139492.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299321-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280031,
   "anchor": "n3280031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280031",
   "title": "FAV LUX 長崎 × uka. A hotel and sustainability coexist to provide a rich lodging experience that breaks away from conventional ideas about accommodation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Total beauty company uka has permanently installed hair- and body-care products from its Iz series in 17 suite and bunk rooms at FAV LUX 長崎. To mark the occasion, lodging benefits will also be presented to the first 1,200 guests, while supplies last.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "17 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計17室"
    },
    {
     "text": "98% naturally derived",
     "state": "translated",
     "quote": "98%自然由来"
    },
    {
     "text": "For the first 1,200 guests at each location",
     "state": "translated",
     "quote": "各先着1,200名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウカ",
    "uka",
    "FAV LUX 長崎",
    "FAV LUX",
    "fav"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:26:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000050026.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299319-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280032,
   "anchor": "n3280032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280032",
   "title": "“Connecting with the world while in Japan”—a multicultural coexistence platform from WelcomeTokyo / WelcomeJapan that breaks down barriers for Japanese people unable to travel overseas due to the weak yen and foreign residents",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Against a social backdrop of Japanese people finding it difficult to travel abroad due to the weak yen and rising prices, alongside an increase in foreign residents, “WelcomeTokyo” and “WelcomeJapan” operate as a platform promoting multicultural coexistence and mutual understanding, holding more than 2,000 international exchange events a year in Tokyo, Osaka and Kyoto.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of foreign residents surpasses a record 3.5 million",
     "state": "translated",
     "quote": "在留外国人が過去最多の350万人を突破"
    },
    {
     "text": "Regularly holding more than 2,000 international exchange events a year (40–70 a week)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2,000回（週40～70回）を超える国際交流イベントを定期開催"
    },
    {
     "text": "Monthly attendance ranges from 3,000 to more than 5,000 during busy periods",
     "state": "translated",
     "quote": "月間来場者数は3,000人〜多い時期で5,000人以上"
    },
    {
     "text": "A gathering place for people of more than 100 nationalities and diverse backgrounds",
     "state": "translated",
     "quote": "100カ国以上の国籍・多様なバックグラウンドを持つ人々が集う交流空間"
    }
   ],
   "companies": [
    "Welcome Tokyo",
    "WelcomeJapan",
    "WelcomeTokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:25:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000176964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299322-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280033,
   "anchor": "n3280033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280033",
   "title": "Collaboration model engraved with the signatures of AKB48 22nd-generation trainees Yuna Onishi, Momoka Hasegawa, Izumi Maeda and Rino Yamauchi goes on sale. New model added to GARRACK's FreeClip 2S ear-cuff-style earphones; reservations open Oct. 9.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウエニ貿易 is adding a model engraved with the signatures of 4 AKB48 22nd-generation trainees to its GARRACK brand FreeClip 2S ear-cuff-style earphones, with reservations opening on Oct. 9.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "33,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Just 5.1g per earbud",
     "state": "translated",
     "quote": "片耳わずか5.1g"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエニ貿易",
    "GARRACK",
    "HUAWEI"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:25:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002053.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299317-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280035,
   "anchor": "n3280035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280035",
   "title": "フジテレビ系列『SUNDAYブレイク．』で全国第1位に",
   "title_state": "original",
   "summary": "秋田県にかほ市の道の駅象潟「ねむの丘」が、フジテレビ系列『SUNDAYブレイク．』で放送された「旅行のプロ121人に聞いた！プライベートで行ってよかった穴場の道の駅ランキング」において全国第1位に選ばれた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国第1位"
    },
    {
     "text": "121 travel professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行のプロ121人"
    },
    {
     "text": "令和8年（2026年）",
     "state": "original",
     "quote": "令和8年（2026年）"
    },
    {
     "text": "October 4",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日"
    },
    {
     "text": "Population of approximately 22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約22,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "秋田県にかほ市",
    "フジテレビ",
    "道の駅象潟「ねむの丘」",
    "にかほ市役所",
    "商工観光部",
    "観光課",
    "観光振興班"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:24:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000062272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299327-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280034,
   "anchor": "n3280034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280034",
   "title": "【ホテルメトロポリタン エドモント】Reservations open for “Christmas Cakes 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルメトロポリタン エドモント began accepting reservations on Oct. 9 for 6 varieties of Christmas cake and 3 varieties of Christmas deli items.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 varieties of Christmas cake",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスケーキ6種"
    },
    {
     "text": "3 varieties of Christmas deli items",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスマスデリ3種"
    },
    {
     "text": "Limited to 80 cakes",
     "state": "translated",
     "quote": "限定80台"
    },
    {
     "text": "Limited to 50 units",
     "state": "translated",
     "quote": "限定50台"
    },
    {
     "text": "￥7,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥7,200"
    },
    {
     "text": "￥6,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,000"
    },
    {
     "text": "￥5,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,200"
    },
    {
     "text": "￥2,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,400"
    },
    {
     "text": "￥2,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥2,600"
    },
    {
     "text": "￥14,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルメトロポリタン エドモント",
    "日本ホテル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:24:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002599.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299320-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280036,
   "anchor": "n3280036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280036",
   "title": "【Industry-academia collaboration project】Reviving a vacant 34-year-old property with students’ ideas! 株式会社不二興産 × 名古屋造形大学 announces top prize in renovation contest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社不二興産 and 名古屋造形大学 collaborated on a renovation project to revive a vacant property in a 34-year-old building. The top prize went to “A lifestyle centered around sleep,” which was selected for implementation as the actual construction plan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34 years old",
     "state": "translated",
     "quote": "築34年"
    },
    {
     "text": "9 students",
     "state": "translated",
     "quote": "学生9名"
    },
    {
     "text": "About 38㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約38㎡"
    },
    {
     "text": "November 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年11月"
    },
    {
     "text": "April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    },
    {
     "text": "May 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月18日"
    },
    {
     "text": "August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月"
    },
    {
     "text": "Aug. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社不二興産",
    "名古屋造形大学",
    "SOLS",
    "SOLS WALLET"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:23:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000092374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299328-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280037,
   "anchor": "n3280037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280037",
   "title": "Free Distribution of a “Travel Guide” to 13 Regions in Conjunction With Mrs. GREEN APPLE Ringo Jam Tour “SHADOWS”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the 10th anniversary arena tour “SHADOWS” by Mrs. GREEN APPLE fan club “Ringo Jam,” ぴあ株式会社 will serve as planning and operations partner and distribute the regional collaboration project “Travel Guide” free of charge in 13 cities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026, marking the 10th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年を迎えた2026年"
    },
    {
     "text": "From Sept. 30",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日より"
    },
    {
     "text": "28 performances in 13 cities",
     "state": "translated",
     "quote": "13都市28公演"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "Ringo Jam",
    "ぴあ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:22:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004416.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299331-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280038,
   "anchor": "n3280038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280038",
   "title": "A stunning play of gimmicks. “FLEUSS 40 AUTOMATIC 2026 EDITION,” the latest collaboration between “SPINNAKER” and “seconde/seconde/,” conceals 50 phantoms.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウエニ貿易 will release the latest collaboration, “FLEUSS 40 AUTOMATIC SECONDE/SECONDE/ 2026 EDITION,” with “seconde/seconde/,” created by French artist Romaric André. The lineup includes 2 models, “CRAZY” and “QUIET,” based on the concept of 50 phantoms. Reservations open on Oct. 9, and general sales begin on Oct. 28.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50 phantoms",
     "state": "translated",
     "quote": "50のファントム"
    },
    {
     "text": "40mm diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "40mm径"
    },
    {
     "text": "100m) water resistance",
     "state": "translated",
     "quote": "100m）防水性能"
    },
    {
     "text": "Limited to 1,500 bottles worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界限定1,500本"
    },
    {
     "text": "¥107,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "107,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to 850 worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界限定 850本"
    },
    {
     "text": "¥96,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "96,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "MIYOTA 9039",
     "state": "translated",
     "quote": "MIYOTA 9039"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウエニ貿易",
    "SPINNAKER",
    "seconde/seconde/",
    "TIMEX",
    "FURLA",
    "VERSACE",
    "ZEPPELIN",
    "adodas Originals",
    "HENRY LONDON",
    "Angel Heart",
    "ANGEL CLOVER",
    "PELLE MORBIDA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:21:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002048.000025284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299332-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280039,
   "anchor": "n3280039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280039",
   "title": "Announcement: “Okurayama Winter Fireworks 2026 supported by 武ダGEAD” to be held at Okurayama Ski Jump Stadium on Saturday, Dec. 5, 2026, with tickets on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Okurayama Winter Fireworks 2026 supported by 武ダGEAD” will be held at Okurayama Ski Jump Stadium on Dec. 5, 2026, and ticket sales will begin. Highlights include the first-ever night bubble show, free admission to the museum and VIP seating.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Dec. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日（土）"
    },
    {
     "text": "About 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約30分"
    },
    {
     "text": "Oct. 10 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日(土)"
    },
    {
     "text": "4,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "From ¥15,000",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円～"
    },
    {
     "text": "12,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "12,000円"
    },
    {
     "text": "35,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "35,000円"
    },
    {
     "text": "8 companies in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 札幌振興公社",
    "武ダGEAD株式会社",
    "株式会社宮崎イワキ",
    "株式会社八剣山ファーム",
    "株式会社グレートスカイアート",
    "STV札幌テレビ放送",
    "北海道イエロースターズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:21:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000145305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299335-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280040,
   "anchor": "n3280040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280040",
   "title": "How can AI be put to practical use in construction? Arent president to explain BIM and automation examples at a talk ＜12/10・free admission＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イプロス will host a special lecture by 鴨林広軌, president and CEO of 株式会社Arent, at “IPROS AI-Industrial World 2026,” taking place at Tokyo International Forum from Dec. 9 to 10, 2026. The lecture will explain DX strategies for the construction industry using BIM and automation technologies, as well as examples of improving operational efficiency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Dec. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月9日（水）"
    },
    {
     "text": "Thursday, Dec. 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日（木）"
    },
    {
     "text": "More than 100 AI and DX solution companies",
     "state": "translated",
     "quote": "100社超のAI・DXソリューション企業"
    },
    {
     "text": "More than 50 seminar lectures",
     "state": "translated",
     "quote": "50講演超のセミナー"
    },
    {
     "text": "9 SaaS groups",
     "state": "translated",
     "quote": "9つのSaaS群"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イプロス",
    "株式会社Arent",
    "三菱UFJアセットマネジメント株式会社",
    "グリー株式会社",
    "株式会社CFlat",
    "千代田化工建設",
    "高砂熱学工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000001332.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299326-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280041,
   "anchor": "n3280041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280041",
   "title": "Bloomberg News reporters ask about IR practices at Tokyo Electron and Orion Breweries. Free online seminar to be held on Oct. 19 | Next-generation stock research “ENVALITH”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エンヴァリス will hold a free online seminar for listed companies on Oct. 19, 2026, featuring IR executives from Tokyo Electron and Orion Breweries, as well as a Bloomberg News reporter.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エンヴァリス",
    "東京エレクトロン株式会社",
    "オリオンビール株式会社",
    "Bloomberg News"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:17:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000176312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299330-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280042,
   "anchor": "n3280042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280042",
   "title": "The item’s location appears on the floor map. Indoor positioning solution “Dokone” integrated into RFID management app “MANICA MOBILE NEXT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハヤト・インフォメーション will begin offering a “Location Tracking Option,” integrating indoor positioning solution “Dokone” into its RFID management app “MANICA MOBILE NEXT,” in late October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Announced in September 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月に発表した"
    },
    {
     "text": "Offering begins in late October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬より提供を開始します"
    },
    {
     "text": "Announcement of “MANICA MOBILE NEXT” in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月の「MANICA MOBILE NEXT」発表"
    },
    {
     "text": "Integration of the “Manica Brand Protection” authentication service in August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月の真贋証明サービス「Manica Brand Protection」の統合"
    },
    {
     "text": "Integration of the “MANICA VISION” AI image recognition and OCR features in September",
     "state": "translated",
     "quote": "9月のAI画像認識・OCR機能群「MANICA VISION」の統合"
    },
    {
     "text": "When the beacon’s battery level falls to 20% or below",
     "state": "translated",
     "quote": "ビーコンの電池残量が 20% 以下になったとき"
    },
    {
     "text": "After confirming that the receiver has continued detecting it for at least 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "受信機が10分以上検知し続けたことを確認して"
    },
    {
     "text": "Usually within 1 hour of returning it to the shelf",
     "state": "translated",
     "quote": "棚に戻してから通常1時間以内です"
    },
    {
     "text": "Notifications for the same item are consolidated to 1 per 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "同じ対象への通知は24時間に1回にまとめ"
    },
    {
     "text": "12,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額12,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "Base fee: 3,000 yen per month, excluding tax",
     "state": "translated",
     "quote": "基本料 月額3,000円・税抜"
    },
    {
     "text": "Bridge set...: 10,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ブリッジセット...: 10,000円"
    },
    {
     "text": "Beacon...: 3,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ビーコン...: 3,500円"
    },
    {
     "text": "Established: 1983",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1983年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ハヤト・インフォメーション",
    "Raspberry Pi"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:17:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000028091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299337-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3280043,
   "anchor": "n3280043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3280043",
   "title": "攻撃者は、侵入しない。ログインする。―診断110組織の約5分の1で侵害を確認― ネクストリードが無償診断「M365 不正アクセス内視鏡」を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "ネクストリード株式会社 will launch “M365 Unauthorized Access Endoscope,” a free assessment service that visualizes signs of unauthorized access for Microsoft 365 users, on Oct. 13, 2026. The company reports that credential leaks were confirmed in 74.5% of the 110 organizations it has assessed to date.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "110 organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "110組織"
    },
    {
     "text": "Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "74.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "74.5%"
    },
    {
     "text": "73.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "73.6%"
    },
    {
     "text": "19.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "19.1%"
    },
    {
     "text": "1,000 or more IDs",
     "state": "translated",
     "quote": "ID数 1,000以上"
    },
    {
     "text": "87.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "87.5%"
    },
    {
     "text": "66.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "66.1%"
    },
    {
     "text": "45.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.8%"
    },
    {
     "text": "10.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "10.2%"
    },
    {
     "text": "About 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約10分"
    },
    {
     "text": "Nov. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネクストリード株式会社",
    "Microsoft Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:15:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000068948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299343-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279971,
   "anchor": "n3279971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279971",
   "title": "鈴木綺麗’s culture photo book “GYARU ISM SHIBUYA TOKYO,” featuring new photographs of Shibuya, goes on sale Friday, Oct. 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴木綺麗, who is represented by 株式会社Lovers, will release the culture photo book “GYARU ISM SHIBUYA TOKYO,” themed around Shibuya, through 角川春樹事務所 on Oct. 9, 2026. With approximately 1.15 million followers in total, she photographed the book with creators of her generation and will hold a signing and book handover event at HMV&BOOKS SHIBUYA on Oct. 11.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1.15 million total followers",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー約115万人"
    },
    {
     "text": "On sale Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）に発売"
    },
    {
     "text": "The youngest photographer, aged 18",
     "state": "translated",
     "quote": "最年少18歳のカメラマン"
    },
    {
     "text": "112 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "112ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Lovers",
    "角川春樹事務所",
    "HMV&BOOKS SHIBUYA",
    "Amazon",
    "Rakutenブックス",
    "7net",
    "レバレジーズ株式会社",
    "Chuulip Skateboards"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:12:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179867.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299139-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279972,
   "anchor": "n3279972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279972",
   "title": "“NAGANO LOCAL SPECIALTY” launches to showcase the appeal of Nagano’s makers and ingredients! First collaboration is with チルクス惣菜店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“EMMA’s FOOD&GROCERY,” operated by 株式会社ヤソ, has collaborated with チルクス惣菜店 to release 3 pasta sauces made with Nagano ingredients. They will be available first at the store from Sept. 19, with online sales beginning Oct. 15, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3 pasta sauces",
     "state": "translated",
     "quote": "パスタソース3種"
    },
    {
     "text": "In-store presale starting Sept. 19",
     "state": "translated",
     "quote": "9月19日からの店舗先行販売"
    },
    {
     "text": "Online sales will also begin on Thursday, Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）よりオンラインショップでも販売を開始します"
    },
    {
     "text": "Fresh tomato sauce, 100g, 770 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "フレッシュトマトソース 100g 770円"
    },
    {
     "text": "Perilla and celery peperoncino, 110g, 950 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "大葉とセロリのペペロンチーノ 110g 950円"
    },
    {
     "text": "Basil and walnut spiced genovese sauce, 110g, 840 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "バジルと胡桃のスパイスジェノベーゼ 110g 840円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤソ",
    "チルクス惣菜店",
    "EMMA’s FOOD&GROCERY"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000164704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299141-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279977,
   "anchor": "n3279977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279977",
   "title": "Media advisory: Shizuoka Prefecture Governor 鈴木康友 visits care facilities where Filipino care workers are employed — Observes the work of foreign care professionals during the Mobile Governor’s Office visit (Oct. 14)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 14, 2026, the Shizuoka governor will visit facilities operated by 株式会社権兵衛 and 一般社団法人エッセンスオブケア, and discuss pre-departure training programs for Filipino care workers and the contributions of foreign care professionals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7 prefectural officials",
     "state": "translated",
     "quote": "県関係者 7名"
    },
    {
     "text": "Reiwa 8 (2026), Oct. 14",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）10月14日"
    },
    {
     "text": "9:05 〜 9:30",
     "state": "translated",
     "quote": "9:05 〜 9:30"
    },
    {
     "text": "Target: 2.5 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "目標額250万円"
    },
    {
     "text": "Raised 2,747,000 yen in support",
     "state": "translated",
     "quote": "2,747,000円の支援を獲得"
    },
    {
     "text": "Established in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に設立されました"
    },
    {
     "text": "National certified care worker exam preparation over 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "5年間にわたる介護福祉士国家試験対策"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人エッセンスオブケア",
    "株式会社権兵衛",
    "カビテ州立大学",
    "東京新聞デジタル",
    "READYFOR",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299149-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279976,
   "anchor": "n3279976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279976",
   "title": "JAL Digital to exhibit “Floor Map System,” which visualizes contact center call-handling status in real time, at “Xperience Tokyo 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JALデジタル株式会社 will exhibit at “Xperience Tokyo 2026” on Oct. 15, 2026, demonstrating its “Floor Map System” and proposing solutions tailored to operational challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "13:00～19:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00～19:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "JALデジタル株式会社",
    "ジェネシスクラウドサービス株式会社",
    "株式会社ワイズ・ヒューマン",
    "JALインフォテック"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000152059.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299148-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279975,
   "anchor": "n3279975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279975",
   "title": "Los Angeles-based YoungLA and GOLD'S GYM collaboration launches in Japan for the first time; all 6 limited-edition products go on sale Oct. 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THINKフィットネス, operator of ゴールドジム, will release all 6 items from its collaboration with Los Angeles-based brand “YoungLA” in limited quantities starting Oct. 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 products in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全6商品"
    },
    {
     "text": "Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "11,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円"
    },
    {
     "text": "5,940 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,940円"
    },
    {
     "text": "13,750 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "13,750円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社THINKフィットネス",
    "YoungLA",
    "GOLD'S GYM",
    "ゴールドジム",
    "フィットネスショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000115637.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299143-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279974,
   "anchor": "n3279974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279974",
   "title": "PROVIDENCE to exhibit at the “3rd TOKYO TECH MEETUP × CAREER EVENT”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“PROVIDENCE,” operated by 株式会社スペースデータ, will exhibit at the “3rd TOKYO TECH MEETUP × CAREER EVENT” on Oct. 15, 2026, facilitating technical exchange and recruitment related to digital twins and Physical AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "14:30〜21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:30〜21:00"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.513 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "PROVIDENCE",
    "株式会社スペースデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299142-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279973,
   "anchor": "n3279973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279973",
   "title": "斜めのUSBポート、リング形状のUSBケーブル「充電器」の常識を変える、オウルテック新ブランド「Soft」全9シリーズが出揃う",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社オウルテック announced that all 9 series of its lifestyle brand “Soft” are now available. Its lineup, featuring cables, AC chargers, mobile batteries and wireless chargers, emphasizes design and ease of use and is available in stores and online.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "All 9 series",
     "state": "translated",
     "quote": "全9シリーズ"
    },
    {
     "text": "USB PD charging up to 60W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大60WのUSB PD充電"
    },
    {
     "text": "PD 35W model",
     "state": "translated",
     "quote": "PD35Wモデル"
    },
    {
     "text": "PD 65W model",
     "state": "translated",
     "quote": "PD65Wモデル"
    },
    {
     "text": "Qi2 15W fast charging",
     "state": "translated",
     "quote": "Qi2 15Wの急速充電"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オウルテック",
    "オウルテック"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000078302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299140-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279978,
   "anchor": "n3279978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279978",
   "title": "Notice: “Palestine and Cats Photo Exhibition Volume 3” to be held from 10/28 at キャッツミャウブックス in Tokyo (Photographs by 高橋美香, 安田菜津紀 and 佐藤慧)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Palestine and Cats Volume 3,” a photo exhibition by 3 photojournalists from 認定NPO法人Dialogue for People, will be held at キャッツミャウブックス in Setagaya, Tokyo, from Oct. 28, 2026. Admission is free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 28, 2026 (Wednesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月28日(水)"
    },
    {
     "text": "Sunday, Nov. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日(日)"
    },
    {
     "text": "1,000 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,000円以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 65 centimeters",
     "state": "translated",
     "quote": "約65センチ"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人Dialogue for People",
    "キャッツミャウブックス",
    "かもがわ出版",
    "ヘウレーカ",
    "産業編集センター",
    "ポプラ社",
    "東洋館出版社",
    "TBSテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:08:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000105691.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299150-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279979,
   "anchor": "n3279979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279979",
   "title": "104th 外務省 Overseas Mission Staff Examination: 9 students from 神田外語大学 pass",
   "title_state": "translated",
   "summary": "9 students from 神田外語大学 passed the 104th 外務省 Overseas Mission Staff Examination and will be assigned to embassies and consulates general in various countries.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "104th meeting",
     "state": "translated",
     "quote": "第104回"
    },
    {
     "text": "Term of office: 2 years in principle",
     "state": "translated",
     "quote": "原則2年の任期"
    },
    {
     "text": "94 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "94カ国"
    },
    {
     "text": "283 students and graduates",
     "state": "translated",
     "quote": "283人の学生・卒業生"
    },
    {
     "text": "Since 1973",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年から"
    },
    {
     "text": "Since 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年から"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人佐野学園",
    "神田外語グループ",
    "神田外語大学",
    "外務省",
    "国際交流サービス協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:08:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000078115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299151-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279980,
   "anchor": "n3279980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279980",
   "title": "【横浜DeNAベイスターズ Official Licensed Item】HEATH×SKOOKUM Custom Corduroy Jacket to Go on Sale October 15",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HEATH株式会社 will launch a custom corduroy jacket, an officially licensed 横浜DeNAベイスターズ item, on October 15, 2026, in collaboration with award jacket brand SKOOKUM.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "Oct. 14, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "¥32,990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥32,990(税込)"
    },
    {
     "text": "2003",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年"
    },
    {
     "text": "1939",
     "state": "translated",
     "quote": "1939年"
    }
   ],
   "companies": [
    "HEATH株式会社",
    "SKOOKUM",
    "セントラリア・ニッティングミルズ",
    "横浜DeNAベイスターズ",
    "大橋ボクシングジム",
    "FMヨコハマ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:06:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000129326.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299152-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279981,
   "anchor": "n3279981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279981",
   "title": "PRO CLINIC Holds “Autumn Potenza Seminar,” Welcoming Nurses from Outside the Clinic",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PRO CLINIC held the “Autumn Potenza Seminar” on October 6, 2026, for nurses from outside the clinic. The seminar was supervised and taught by physician Masato Shimabukuro and dedicated nurse “Norinee,” and covered topics including observing skin condition, setting output levels and patient service.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 6, 2026 (Tue.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日（火）"
    },
    {
     "text": "Track record of more than 500 cases annually",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500症例を超える実績"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 Potenza cases",
     "state": "translated",
     "quote": "ポテンツァ症例数1,500件以上"
    },
    {
     "text": "Implementation support at more than 40 clinics nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国40院超の導入支援"
    },
    {
     "text": "Trained more than 600 novice aesthetic nurses",
     "state": "translated",
     "quote": "新人美容看護師600人以上を育成"
    },
    {
     "text": "More than 100 speaking engagements",
     "state": "translated",
     "quote": "登壇実績は100本以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "PRO CLINIC",
    "一般社団法人CUTIE",
    "横浜市立市民病院",
    "ZXGINZAビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:05:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000156962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299154-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279982,
   "anchor": "n3279982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279982",
   "title": "【Globalway】Company Established to Build Business Systems Autonomously with AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グローバルウェイ has established a joint venture, “QwikBuild株式会社（仮称）,” with India’s Snow Mountain AI Private Limited and obtained an exclusive license for the Japanese market for QwikBuild, a development platform created by the company that uses AI agents to autonomously build business systems. The investment is USD 500,000, with グローバルウェイ holding a 70% stake and Snow Mountain holding 30%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We will invest USD 500,000 in Snow Mountain.",
     "state": "translated",
     "quote": "当社はSnow Mountain社にUSD 500,000を出資します。"
    },
    {
     "text": "With investment stakes of 70% by our company and 30% by Snow Mountain",
     "state": "translated",
     "quote": "当社70%、Snow Mountain社30%の出資により"
    },
    {
     "text": "7つの専門 AI エージェントが協調し",
     "state": "original",
     "quote": "7つの専門 AI エージェントが協調し"
    },
    {
     "text": "Equipped with connectors for integration with more than 60 external services",
     "state": "translated",
     "quote": "60以上の外部サービスとの連携コネクタを備え"
    },
    {
     "text": "Comprising approximately 20 AI engineers",
     "state": "translated",
     "quote": "約20名のAIエンジニアで構成され"
    },
    {
     "text": "The transition to the Japan region is planned for 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には日本リージョンへの移行を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Achieves 10 times the development speed at 1/10 the cost.",
     "state": "translated",
     "quote": "開発速度10倍、コスト10分の1を実現。"
    },
    {
     "text": "Builds a multi-location medical care platform in 3 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "多拠点診療プラットフォームを3時間で構築し"
    },
    {
     "text": "Launches in 15 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "15日でローンチ。"
    },
    {
     "text": "1日50件を超える輸出業務を処理。",
     "state": "original",
     "quote": "1日50件を超える輸出業務を処理。"
    },
    {
     "text": "Credit risk reports that previously took 3–5 hours a week to prepare",
     "state": "translated",
     "quote": "週3〜5時間を要していた与信リスクレポートを"
    },
    {
     "text": "are generated automatically in 15 minutes or less.",
     "state": "translated",
     "quote": "15分以内で自動生成。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グローバルウェイ",
    "Snow Mountain AI Private Limited",
    "QwikBuild株式会社（仮称）",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Amazon Web Services（AWS）",
    "SAP",
    "Salesforce",
    "ServiceNow",
    "Oracle",
    "Snowflake",
    "Microsoft",
    "Slack",
    "HubSpot",
    "MuleSoft",
    "インド工科大学（IIT）"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:05:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000018764.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299155-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279983,
   "anchor": "n3279983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279983",
   "title": "ドコモSMTBネット銀行 Announces “Bonus Campaign for Yen Time Deposits: Get More Benefits Based on Your Sumapro Rank”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ドコモSMTBネット銀行 will launch the “Bonus Campaign for Yen Time Deposits: Get More Benefits Based on Your Sumapro Rank” on October 9, 2026. Customers who enter during the campaign period and deposit a total of at least ¥1 million into a 3-month yen time deposit within the same month will receive a cash benefit of up to ¥27,000, depending on their Sumapro rank.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 1 million yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "合計100万円以上"
    },
    {
     "text": "Cash benefits of up to ¥27,000",
     "state": "translated",
     "quote": "現金最大27,000円"
    },
    {
     "text": "3-month yen time deposit",
     "state": "translated",
     "quote": "円定期預金3ヵ月もの"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドコモSMTBネット銀行",
    "ドコモSMTBネット銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:04:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000037968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299156-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279984,
   "anchor": "n3279984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279984",
   "title": "Turning Past Process Data into Technical Assets: Kencopa Process AI Agent Launches Feature to Import Schedules from Excel, CAD and Other Software",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KENCOPA has released a new feature for its construction-focused AI agent, “Kencopa Process AI Agent,” that imports schedules from Excel, CAD and other software.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total funds raised: 275 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額: 2.75億円"
    },
    {
     "text": "Established: March 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立: 2024年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KENCOPA",
    "Microsoft",
    "Manus"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:04:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000166783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299157-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3279985,
   "anchor": "n3279985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-15/index-en-p2.html#n3279985",
   "title": "Launched in Fukuoka: “NEOACADEMIA,” a School for Regional Revitalization! 24 Local Companies Unite to Develop the Next Generation of Leaders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEO held a kickoff event for the second cohort of “NEOACADEMIA,” a hands-on program to develop young leaders aged 30 and under, in collaboration with 24 companies supporting Fukuoka’s industries.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Young people aged 30 and under selected from the region",
     "state": "translated",
     "quote": "地域選抜された30歳以下の若者"
    },
    {
     "text": "84 selected leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "リーダー選抜者84名"
    },
    {
     "text": "Approximately 10-month accelerator program",
     "state": "translated",
     "quote": "約10ヶ月のアクセラプログラム"
    },
    {
     "text": "20 lectures in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全20回の講義"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEO",
    "株式会社タカギ",
    "株式会社明治産業",
    "株式会社やずや",
    "九州旅客鉄道株式会社",
    "KBCグループホールディングス株式会社",
    "株式会社西日本シティ銀行",
    "株式会社QTnet",
    "株式会社ふくおかフィナンシャルグループ",
    "西日本鉄道株式会社",
    "株式会社博運社",
    "さくらフォレスト株式会社",
    "イオン九州株式会社",
    "タカトリグループホールディングス株式会社",
    "増田石油株式会社",
    "株式会社ten",
    "株式会社やまやコミュニケーションズ",
    "株式会社学思館",
    "株式会社ゼンリン",
    "株式会社えんホールディングス",
    "ヒューベストホールディング株式会社",
    "株式会社大賀薬局",
    "新日本製薬 株式会社",
    "FUTAEDA株式会社",
    "株式会社ORENDA WORLD"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T16:02:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000087615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4299158-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}