{
 "edition": "20261009-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-09T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T15:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 771,
 "listed_in_period": 771,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 645 條、台灣 6 個來源 126 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 645,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 126,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3278671,
   "anchor": "n3278671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278671",
   "title": "『UMITO 熱海 別邸』及『UMITO 鎌倉 腰越』獲選為「ミシュランガイド ホテルセレクション2026」入選飯店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UMITO旗下的小型奢華飯店『UMITO 熱海 別邸』及正統奧貝爾日旅館『UMITO 鎌倉 腰越』，獲選為「ミシュランガイド ホテルセレクション2026」入選飯店。『UMITO 鎌倉 腰越』則是連續2年入選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「ミシュランガイド ホテルセレクション2026」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ミシュランガイド ホテルセレクション2026」"
    },
    {
     "text": "連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "共5間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全5室"
    },
    {
     "text": "共9席",
     "state": "translated",
     "quote": "全9席"
    },
    {
     "text": "共2間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全2室"
    },
    {
     "text": "合計130.28㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "計130.28㎡"
    },
    {
     "text": "每年10晚",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10泊"
    },
    {
     "text": "每年住宿10晚，1,080萬日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "年間10泊1,080万円～"
    },
    {
     "text": "合併140名",
     "state": "translated",
     "quote": "連結140名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UMITO",
    "ミシュランガイド",
    "サスエ前田魚店",
    "レストランひらまつ 広尾",
    "うつわ祥見KAMAKURA",
    "HORIJUKU Agency株式会社",
    "マノワ株式会社",
    "マノワラボ合同会社",
    "株式会社UMITO BEACH"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000063930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297245-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278670,
   "anchor": "n3278670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278670",
   "title": "「住進丸善淳久堂」之旅2026開始招募",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸善ジュンク堂書店為紀念創業50週年，將於2026年11月21日至22日在神戶的三宮店舉辦「住進丸善淳久堂」之旅。參加免費，但須購買書籍，將以抽選方式選出5組10名參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "11月21日（六）～11月22日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月21日（土）～11月22日（日）"
    },
    {
     "text": "5組10位",
     "state": "translated",
     "quote": "5組10名様"
    },
    {
     "text": "至少3冊",
     "state": "translated",
     "quote": "最低3冊"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸善ジュンク堂書店",
    "Twitter",
    "X",
    "ジュンク堂書店 三宮店"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000027516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278669,
   "anchor": "n3278669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278669",
   "title": "『盛岡大学・盛岡大学短期大学部（岩手縣瀧澤市）』設置OiTr！女性專用個人廁所常備生理用衛生棉，打造人人都能安心學習、勇於挑戰的校園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オイテル株式会社在盛岡大学・盛岡大学短期大学部設置女性專用個人廁所生理用品免費提供服務「OiTr」，並於2026年9月24日開始提供服務。這是岩手縣內首例設置，並在校友會的支持下實現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日"
    },
    {
     "text": "設置台數：2台",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数：2台"
    },
    {
     "text": "全國35個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35都道府県"
    },
    {
     "text": "406處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "406施設"
    },
    {
     "text": "共計4,467台",
     "state": "translated",
     "quote": "計4,467台"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイテル株式会社",
    "盛岡大学",
    "盛岡大学短期大学部"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000075914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297225-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278668,
   "anchor": "n3278668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278668",
   "title": "Stepjob將於10月21日舉辦物流企業外籍人才招募線上研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ポールトゥウィン株式会社營運的「Stepjob」，將於2026年10月21日舉辦免費線上研討會，解說物流企業特定技能領域的招募事宜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "長達13年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "13年以上にわたる"
    },
    {
     "text": "800％的成長率",
     "state": "translated",
     "quote": "800%の成長率"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポールトゥウィン株式会社",
    "Stepjob",
    "ピットクルー",
    "クアーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000084748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278667,
   "anchor": "n3278667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278667",
   "title": "Sports Force Lab｜研究報告 #04 人能否透過言語表達而成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーシャルデザイン公開與東京大學美式足球部ウォリアーズ共同研究「Sports Force Lab」的第4次報告，並發表調查結果，指出語言表達習慣與假設生成、面對課題的基礎能力之間具有關聯性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "以98名學生為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "学生98名を対象に"
    },
    {
     "text": "相關係數約0.24",
     "state": "translated",
     "quote": "相関係数約0.24"
    },
    {
     "text": "約0.30的正相關",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.30の正の相関"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーシャルデザイン",
    "河合塾グループ株式会社KEIアドバンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000036999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297240-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278666,
   "anchor": "n3278666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278666",
   "title": "將常滑的「製造工藝」推向海外，打造可參訪急須職人、盆栽鉢職人的入境旅遊行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "常滑市與とこなめ観光協会打造入境旅遊行程，旅客可事先預約，在多語導覽陪同下參訪急須職人及盆栽鉢職人的工坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1000年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "1000年の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛知県",
    "常滑市",
    "とこなめ観光協会",
    "discovernagoyatours.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000152789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297230-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278665,
   "anchor": "n3278665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278665",
   "title": "最適合日式風格演出！オリジナルプリント.jp推出「桌上迷你掛軸」，可在WEB上輕鬆製作，1件起訂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イメージ・マジック於隨選列印服務「オリジナルプリント.jp」推出桌上尺寸迷你掛軸（麂皮絨及縮緬風格），並自2026年10月8日起開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2,500種以上的品項",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "1個起",
     "state": "translated",
     "quote": "1点から"
    },
    {
     "text": "含稅 1,375日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 1,375円"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "オリジナルプリント.jp"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297222-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278664,
   "anchor": "n3278664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278664",
   "title": "和多屋別荘内に早稲田大学 野中研究室が宇宙QOLの「佐賀共創拠点」を開設。共創を重ねてきた嬉野にアカデミアの知が加わる",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社和多屋別荘將全面推動嬉野生活實驗室的各項工作，並在館內辦公區設立由早稻田大學野中研究室設置的宇宙QOL佐賀共創據點（暫稱）。藉此，在企業與地方共創的基礎上加入學術界的知識，朝2026年ULL全面啟動邁進，透過研究與實證創造未來生活。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2萬坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約2万坪"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1,300年",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300年"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    },
    {
     "text": "2021年",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社和多屋別荘",
    "早稲田大学 野中研究室",
    "株式会社イノベーションパートナーズ",
    "クオンクロップ",
    "アイリー製薬",
    "MISOVATION",
    "UPDATER",
    "佐賀県",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000086101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278663,
   "anchor": "n3278663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278663",
   "title": "スペシャルオリンピックス日本・沖縄舉辦運動教室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月22日，沖縄アリーナ株式会社為スペシャルオリンピックス日本・沖縄舉辦籃球運動教室，30名參加者進行練習。該團體於同年9月的全國大賽中獲得籃球第3名，並獲評在場館的練習經驗有助於取得成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日"
    },
    {
     "text": "30名",
     "state": "translated",
     "quote": "30名"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    }
   ],
   "companies": [
    "沖縄アリーナ株式会社",
    "スペシャルオリンピックス日本・沖縄"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000132996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297256-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278662,
   "anchor": "n3278662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278662",
   "title": "解決「想創辦新事業，卻不知道該做什麼」的難題。免費公開中小企業適用的「新事業發想範本」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション將自2026年10月9日起提供免費範本，協助中小企業經營者發想新事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297223-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278661,
   "anchor": "n3278661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278661",
   "title": "【打造不畏高溫、日照不足的稻米種植方式】線上研討會「みらい稲作アカデミー」11月開課，實務學習如何種植能抵禦氣候風險的稻米",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本農業新聞將於2026年11月舉辦秋季篇線上研討會「みらい稲作アカデミー」，共4場，學習如何種植能抵禦氣候風險的稻米。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "全４次",
     "state": "translated",
     "quote": "全４回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本農業新聞",
    "ファーム・フロンティア",
    "山形大学",
    "岩手大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000089547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297121-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278660,
   "anchor": "n3278660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278660",
   "title": "追加投資ザ・ファージ的A輪融資，該公司拓展預防醫療AI開發及個人化預防事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェネシア・ベンチャーズ追加投資拓展預防醫療AI的ザ・ファージ，參與其A輪融資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在約4年間",
     "state": "translated",
     "quote": "約4年間の間に"
    },
    {
     "text": "這4年間第3次投資",
     "state": "translated",
     "quote": "この4年間で3度目の投資"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェネシア・ベンチャーズ",
    "Genesia Venture Fund 3号",
    "GV-3",
    "株式会社ザ・ファージ",
    "伊藤忠テクノロジーベンチャーズ株式会社",
    "東京海上日動火災保険株式会社",
    "株式会社ふくいキャピタルパートナーズ",
    "株式会社ビジョンインキュベイト",
    "千葉大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000056091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297117-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278659,
   "anchor": "n3278659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278659",
   "title": "＜2026年9月底＞東京辦公室市場動態　主要7區空置率・平均招租租金「潛在空置率為2.14％，較上月-0.09pt，平均招租租金為33,993円/坪，較上月＋955円/坪」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所リアルエステートサービス株式会社公布截至2026年9月底的東京辦公室市場動態。主要7區的潛在空置率為2.14％（較上月-0.09pt），平均招租租金為33,993円/坪（同+955円/坪）。此外，也確認到考慮搬遷的企業比例下降，實際搬遷活動增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "較上月-0.09pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比-0.09pt"
    },
    {
     "text": "較上月＋955円/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "前月比＋955円/坪"
    },
    {
     "text": "主要5區的潛在空置率為 1.77％",
     "state": "translated",
     "quote": "主要5区の潜在空室率は 1.77％"
    },
    {
     "text": "主要5區的平均招租租金為 39,042円/坪",
     "state": "translated",
     "quote": "主要5区の平均募集賃料は 39,042円/坪"
    },
    {
     "text": "996棟 （較上月∔0棟）",
     "state": "translated",
     "quote": "996棟 （前月比∔0棟）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所リアルエステートサービス株式会社",
    "三菱地所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000102049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278658,
   "anchor": "n3278658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278658",
   "title": "【10/29（四）共同主辦線上研討會】讓Meta廣告成效爆發的最新創意策略〜AI最佳化與活用藝人的實務訣竅〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Wunderbar與株式会社グラッドキューブ將於2026年10月29日舉辦Meta廣告創意策略免費線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "13:00〜14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00〜14:00"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "供給端的市占率超過95%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "供給側のシェアは95%以上を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wunderbar",
    "株式会社グラッドキューブ",
    "Skettt",
    "Meta",
    "Google",
    "TVer",
    "セプテーニグループ",
    "博報堂",
    "DeNA",
    "IRIS",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000082736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278657,
   "anchor": "n3278657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278657",
   "title": "【活動報告】於美國紐約市舉辦當地媒體專屬活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人埼玉県物産観光協会於令和8年10月7日在美國紐約市舉辦當地媒體專屬活動，介紹大宮盆栽、狹山茶等埼玉縣傳統文化與物產的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和８年１０月７日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年１０月７日"
    },
    {
     "text": "上午9:00",
     "state": "translated",
     "quote": "午前9:00"
    },
    {
     "text": "米其林２星",
     "state": "translated",
     "quote": "ミシュランの２つ星"
    },
    {
     "text": "合計３１名",
     "state": "translated",
     "quote": "合計３１名"
    },
    {
     "text": "媒體相關人士１８名",
     "state": "translated",
     "quote": "メディア関係者１８名"
    },
    {
     "text": "旅遊業相關人士１３名",
     "state": "translated",
     "quote": "旅行業関係者１３名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人埼玉県物産観光協会",
    "THE GALLERY by Odo",
    "大堂浩樹氏",
    "笛木醤油株式会社",
    "株式会社新井園本店",
    "下島房宙日本刀鍛錬場",
    "秩父札所連合会",
    "常楽寺",
    "新啓織物",
    "株式会社 大越忠製作所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000047262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278656,
   "anchor": "n3278656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278656",
   "title": "HHKB Studio獲選為石川縣河北市故鄉納稅回饋品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PFU的HHKB Studio新獲選為石川縣河北市故鄉納稅回饋品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社PFU",
    "PFU",
    "Ricoh"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000053253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278655,
   "anchor": "n3278655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278655",
   "title": "更輕鬆、更清晰。野外觀測鏡「ジオマミニ ED50 ZOOM」、「ジオマミニED50 ZOOM PS-149三腳架組」將於10月29日（四）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビクセン將於2026年10月29日推出輕巧便攜的野外觀測鏡「ジオマミニ ED50 ZOOM」及三腳架組。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "重量520g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さ520g"
    },
    {
     "text": "價格＞￥38,500",
     "state": "translated",
     "quote": "価格＞￥38,500"
    },
    {
     "text": "價格＞￥44,000",
     "state": "translated",
     "quote": "価格＞￥44,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビクセン",
    "ビクセン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000134758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297147-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278654,
   "anchor": "n3278654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278654",
   "title": "【ひろちん的野望～遊戲天下統一之路～】ひろちん呈獻！挑戰讓實況主也會放棄的超難登山遊戲「Pogostuck」！10月13日（二）晚上8時57分播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO MX的遊戲綜藝節目《野田クリの野望～ゲーム天下統一への道～》10月13日播出的內容，是由野田クリスタル挑戰讓實況主也會放棄的高難度登山遊戲「Pogostuck」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月13日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "20:57",
     "state": "translated",
     "quote": "20:57"
    },
    {
     "text": "21:25",
     "state": "translated",
     "quote": "21:25"
    },
    {
     "text": "4週",
     "state": "translated",
     "quote": "4週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOKYO MX",
    "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000122205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278653,
   "anchor": "n3278653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278653",
   "title": "「佐渡古民家ステイ さどまり 泉の家」が「第43回住まいのリフォームコンクール」優秀賞を受賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "佐渡汽船營運的「佐渡古民家ステイ さどまり 泉の家」，獲得第43屆住居翻修競賽優秀獎。從全國303件投稿中脫穎而出，這也是繼2025年度Good Design獎之後再度獲獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第43屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第43回"
    },
    {
     "text": "全國303件投稿",
     "state": "translated",
     "quote": "全国303件の応募"
    },
    {
     "text": "約28％",
     "state": "translated",
     "quote": "約28％"
    },
    {
     "text": "13.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "13.4％"
    },
    {
     "text": "天花板高度5m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高5m"
    },
    {
     "text": "屋齡逾100年",
     "state": "translated",
     "quote": "築100年余"
    },
    {
     "text": "約50％",
     "state": "translated",
     "quote": "約50％"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐渡汽船株式会社",
    "公益財団法人住宅リフォーム・紛争処理支援センター",
    "株式会社JWA建築・都市設計",
    "伊藤建設株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000045067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297135-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278652,
   "anchor": "n3278652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278652",
   "title": "【PANDA SHOP】「キヤノン／WWF岩合光昭月曆2027 GORONGOSA～復甦的野生世界～」自今日起開始發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WWFジャパン開始於PANDA SHOP販售由岩合光昭先生拍攝的「キヤノン／WWF岩合光昭月曆2027 GORONGOSA～復甦的野生世界～」。本月曆由キヤノンマーケティングジャパン贊助製作，捕捉莫三比克戈龍戈薩國家公園的復興景象與野生動物的身影。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "2,310日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,310円"
    },
    {
     "text": "A3",
     "state": "translated",
     "quote": "A3"
    },
    {
     "text": "59.4cm",
     "state": "translated",
     "quote": "59.4cm"
    },
    {
     "text": "42cm",
     "state": "translated",
     "quote": "42cm"
    },
    {
     "text": "9割以上",
     "state": "original",
     "quote": "9割以上"
    },
    {
     "text": "100個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "100カ国以上"
    },
    {
     "text": "1961年",
     "state": "translated",
     "quote": "1961年"
    }
   ],
   "companies": [
    "WWFジャパン",
    "キヤノン",
    "キヤノンマーケティングジャパン株式会社",
    "PANDA SHOP",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000018383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278651,
   "anchor": "n3278651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278651",
   "title": "滿意度驚人地達到100%(※)！美容創作者交流活動《LIPS Trend Fes FOR CREATORS》將於9月12日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AppBrew營運的美容平台「LIPS」於2026年9月12日舉辦創作者交流活動《LIPS Trend Fes FOR CREATORS》，參加者問卷調查的滿意度達到100%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月12日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月12日(土)"
    },
    {
     "text": "人氣9品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "人気9ブランド"
    },
    {
     "text": "回答問卷的108名參加者",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケートに回答した108名"
    },
    {
     "text": "累計1,500萬次下載",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,500万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AppBrew",
    "LIPS",
    "AQUALABEL",
    "&honey",
    "CANMAKE",
    "SOFINA Primavista",
    "NARIS UP",
    "PERFECT DIARY",
    "PERFECT ONE FOCUS",
    "melt",
    "melnee",
    "THE AOYAMA GRAND HOTEL",
    "App Tweak"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000018721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297125-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278650,
   "anchor": "n3278650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278650",
   "title": "スタディプラス與修徳中学校・高等学校合作提供學習支援，將自2027年4月起營運校內自習室「プログレス学習センター」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スタディプラス株式会社與修徳中学校・高等学校合作，將自2027年4月起開始營運該校校內自習室「プログレス学習センター」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年４月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年４月"
    },
    {
     "text": "超過2,800所學校",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800校以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "スタディプラス株式会社",
    "修徳中学校・高等学校",
    "学校法人修徳学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000047308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297120-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278649,
   "anchor": "n3278649",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278649",
   "title": "「夾娃娃機超市」進軍埼玉！多摩ノ国店的「エブリデイスーパー」遷至桶川，並確定也將在行田開設新店！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東洋宣布，將「エブリデイスーパー」遷至位於埼玉縣桶川市的「エブリデイとれトレ屋桶川店」，並在行田市開設新店「エブリデイ行田店」，拓展同一概念。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "10月下旬"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東洋",
    "エブリデイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000024989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297172-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278648,
   "anchor": "n3278648",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278648",
   "title": "【截止日期將至】「第17屆 ニチバン巻心ECOプロジェクト」回收膠帶卷心至10月30日（週五）截止！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニチバン株式会社宣布，回收使用過的膠帶卷心並加以再利用的「第17屆 ニチバン巻心ECOプロジェクト」，回收受理截止日為2026年10月30日。累計回收數已達6,678,926個，收益將用於菲律賓的紅樹林植樹及森林水滴保育活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第17屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第17回"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年6月15日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月15日（月）"
    },
    {
     "text": "6,678,926個",
     "state": "translated",
     "quote": "6,678,926個"
    },
    {
     "text": "200 名",
     "state": "translated",
     "quote": "200名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニチバン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000011142.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278647,
   "anchor": "n3278647",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278647",
   "title": "ジャンカラ營運公司株式会社TOAI全新開設30家虛擬餐廳！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TOAI在虛擬餐廳事業中全新開設30家店，累計店數達到360家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全新開設30家店",
     "state": "translated",
     "quote": "30店舗を新たにオープン"
    },
    {
     "text": "累計店數達到360家",
     "state": "translated",
     "quote": "累計店舗数が360店舗"
    },
    {
     "text": "目前在全國營運211家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国で211店舗を展開中"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278646,
   "anchor": "n3278646",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278646",
   "title": "「NARCIS ららぽーと柏の葉店」自2026年10月9日（週五）起開始販售アテニア產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アテニア將自2026年10月9日起，在千葉縣「NARCIS ららぽーと柏の葉店」開始販售卸妝油及保養品等產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "〈175mL〉",
     "state": "translated",
     "quote": "〈175mL〉"
    },
    {
     "text": "〈350mL・350mL補充包〉",
     "state": "translated",
     "quote": "〈350mL・350mLつめかえ用〉"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アテニア",
    "NARCIS ららぽーと柏の葉店"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000010341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278645,
   "anchor": "n3278645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278645",
   "title": "【11/4（週三）】本公司子公司アイスタイルデータコンサルティング的田中先生將於共同舉辦的實體研討會中登台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイスタイル的子公司アイスタイルデータコンサルティング之田中隆先生，將於2026年11月4日登上與船井総研共同舉辦的實體研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "13:00~15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:00~15:30"
    },
    {
     "text": "資本額：89億9,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：89億9,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイスタイル",
    "アイスタイルデータコンサルティング",
    "船井総研",
    "@cosme"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000522.000005126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278644,
   "anchor": "n3278644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278644",
   "title": "不希望人們因為出生於地方而放棄挑戰。山梨県啟動故鄉納稅群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山梨県正推動「DX人才培育生態系創造事業」，為居住於地方的年輕人（國高中生、大學生）打造能挑戰程式設計、解決地方課題等新事物的環境。為了延續並擴大這項措施，已啟動故鄉納稅群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額 300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額 300万円"
    },
    {
     "text": "募集期間 令和8年10月9日～令和9年1月4日",
     "state": "translated",
     "quote": "募集期間 令和8年10月9日～令和9年1月4日"
    },
    {
     "text": "累計約1,250人參加的學習場所",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ約1,250人が参加した学びの場"
    }
   ],
   "companies": [
    "山梨県",
    "株式会社さとふる"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000535.000078927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278643,
   "anchor": "n3278643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278643",
   "title": "二手流通業界導入持續擴大，生成式AI相場資料服務「aucfan.com MCP伺服器」累計簽約數突破100件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オークファン宣布，生成式AI相場資料服務「aucfan.com MCP伺服器」截至2026年9月底的累計簽約數已突破100件。以二手流通業界為中心，導入情況持續增加，並應用於估價、採購判斷等業務效率提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計簽約數※突破100件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計契約数※が100件を突破"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末時点で"
    },
    {
     "text": "過去10年、約700億件商品買賣資料",
     "state": "translated",
     "quote": "過去10年・約700億件の商品売買データ"
    },
    {
     "text": "縮短估價時間10分鐘以上的案例",
     "state": "translated",
     "quote": "査定時間を10分以上短縮した事例"
    },
    {
     "text": "契約者の約7割が法人",
     "state": "original",
     "quote": "契約者の約7割が法人"
    },
    {
     "text": "約3割が個人事業主",
     "state": "original",
     "quote": "約3割が個人事業主"
    },
    {
     "text": "最近3個月的簽約數超過累計數的一半",
     "state": "translated",
     "quote": "直近3か月の契約数が累計の半数以上"
    },
    {
     "text": "初期導入費用（100,000日圓／未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初期導入費用（100,000円／税抜）"
    },
    {
     "text": "截至2026年10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）までに"
    },
    {
     "text": "資本額：9億7,368萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：9億7,368万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オークファン",
    "オークファングループ",
    "NETSEA",
    "NETSEA MallLive"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000008833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278642,
   "anchor": "n3278642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278642",
   "title": "くもん出版與audiobook​.jp共同開發由東北大学川島隆太教授監修的「東北大学 川島隆太教授的聽覺腦力訓練習題」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オトバンク營運的audiobook.jp與株式会社くもん出版，共同開發由東北大学川島隆太教授監修的腦力訓練音訊內容「東北大学 川島隆太教授的聽覺腦力訓練習題」，並將自2026年10月9日起開始發行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "1日約10分",
     "state": "original",
     "quote": "1日約10分"
    },
    {
     "text": "60天份的音訊計算練習題",
     "state": "translated",
     "quote": "60日分の音声計算ドリル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オトバンク",
    "audiobook.jp",
    "株式会社くもん出版",
    "東北大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000034798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278641,
   "anchor": "n3278641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278641",
   "title": "辦公家具品牌「NII」首次在日本公開新系列作品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イトーキ的辦公家具品牌「NII」將參展自2026年10月30日起舉辦的設計節「DESIGNART TOKYO 2026」，並首次在日本向大眾公開新系列「HAKUSAN」「BIWA」「ALLROUND」共3款產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 30 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日(金)"
    },
    {
     "text": "11月3日（二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "3項產品",
     "state": "translated",
     "quote": "3製品"
    },
    {
     "text": "於2017年起步",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年にスタート"
    },
    {
     "text": "迎來第10年",
     "state": "translated",
     "quote": "10年目を迎える"
    },
    {
     "text": "共21色",
     "state": "translated",
     "quote": "合計21色"
    },
    {
     "text": "創業於1890年",
     "state": "translated",
     "quote": "1890年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イトーキ",
    "NII",
    "KK線",
    "Industrial Facility",
    "ミラノサローネ国際家具見本市",
    "INTO THE EMOTIONS",
    "DESIGNART TOKYO",
    "AUTOBAHN",
    "Faidon Press",
    "ニューヨーク近代美術館",
    "MoMA",
    "ポンピドゥー・センター",
    "ヘルシンキのデザイン博物館",
    "ヴィクトリア＆アルバート博物館",
    "iF Design Award",
    "Red Dot Design Award",
    "GOOD DESIGN賞",
    "TOTO",
    "ソニー",
    "AMDL CIRCLE",
    "Todd Bracher",
    "Rodolfo Agrella",
    "相崎 準",
    "クレム",
    "CRÈME"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000690.000032317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297153-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278640,
   "anchor": "n3278640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278640",
   "title": "運動用品店スポーツデポ・アルペン限定系列「adidas PRISM COLLECTION 2026秋冬」開始發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルペン推出運動用品店スポーツデポ・アルペン限定系列「adidas PRISM COLLECTION 2026秋冬」新品。Kep1er擔任形象代言人，並公開各成員的LOOK及由モデルプレス進行的專訪。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：151億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：151億円"
    },
    {
     "text": "營業額2,859億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高2,859億円"
    },
    {
     "text": "經常利益100億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益100億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルペン",
    "adidas",
    "Kep1er",
    "Mnet"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000705.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297148-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278639,
   "anchor": "n3278639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278639",
   "title": "『關於你的超超超超超喜歡的100位女友 噗咻！！拼圖』「【睡衣派對】藥膳楠莉精選轉蛋」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポッピンゲームズジャパン於智慧型手機益智遊戲『100パズ』推出「【睡衣派對】藥膳楠莉精選轉蛋」，自2026年10月9日起舉辦。同日起也將舉辦活動「Let`s睡衣派對♪ 第5彈」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（星期五）12:00～10月20日（星期二）11:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)12:00〜10月20日(火)11:59まで"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）12:00～10月18日（星期日）11:59止",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日(土)12:00〜10月18日(日)11:59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社",
    "Google Inc.",
    "Cisco",
    "Apple Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000711.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278638,
   "anchor": "n3278638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278638",
   "title": "【導入案例相關買家意識調查】可信賴的實績依據中，「合約續約率及使用續用率」占44.1%，單一公司的案例僅占21.6%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IDEATECHが実施したバイヤー意識調査によると、法人向け製品選定において「契約継続率や利用継続率」が信頼できる実績の根拠として最も支持され（44.1%）、一社ごとの事例は21.6%にとどまった。また、導入事例を本文まで読んだ経験がある約4割が、それが十分な導入・利用実績があると判断する根拠になったと回答している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "「合約續約率及使用續用率」占44.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「契約継続率や利用継続率」が44.1%"
    },
    {
     "text": "「導入後產生的課題及負擔」占56.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「導入後に生じた課題や負担」が56.8%"
    },
    {
     "text": "上班族、經營者111名",
     "state": "translated",
     "quote": "会社員・経営者 111名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IDEATECH",
    "リサピー®︎"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000045863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278637,
   "anchor": "n3278637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278637",
   "title": "『にゃんこ大商店オンライン』1週年紀念商品第2彈！人偶老字號「吉德」製造的「紙糊達摩 福引轉蛋貓」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポノス株式会社推出自家EC網站「にゃんこ大商店オンライン」1週年紀念商品第2彈，商品為株式会社吉德製造的「紙糊達摩 福引轉蛋貓」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "創業300餘年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業300余年"
    },
    {
     "text": "含稅 5,000 日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,000円以上"
    },
    {
     "text": "江戶中期的1711年",
     "state": "translated",
     "quote": "江戸中期の1711年"
    },
    {
     "text": "累計下載次數1億2000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL数1億2000万回"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "株式会社吉德"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000784.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297133-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278636,
   "anchor": "n3278636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278636",
   "title": "全世界的鳴人粉絲啊，齊聚忍里吧！盛大介紹一年一度的鳴人慶典『忍里漩渦鳴人誕生祭2026』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "淡路島動畫樂園「ニジゲンノモリ」的遊樂設施『NARUTO＆BORUTO 忍里』，將自2026年9月26日起舉辦期間限定活動『忍里漩渦鳴人誕生祭2026』，慶祝主角漩渦鳴人的生日。活動包含全8大企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日"
    },
    {
     "text": "全8大企劃",
     "state": "translated",
     "quote": "全8大企画"
    },
    {
     "text": "10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "共6種",
     "state": "translated",
     "quote": "全6種類"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "ぴえろ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278635,
   "anchor": "n3278635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278635",
   "title": "バナナ・リパブリック公開FALL 2026全球企劃，以箱根壯麗的大自然為舞台，描繪秋日旅程與冒險",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バナナ・リパブリック公開以箱根為舞台的FALL 2026全球企劃，並介紹最新系列商品及價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "252,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "252,000円"
    },
    {
     "text": "48,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "48,000円"
    },
    {
     "text": "25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    },
    {
     "text": "45,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "45,000円"
    },
    {
     "text": "20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "20,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギャップジャパン株式会社",
    "バナナ・リパブリック",
    "Gap"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000011503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278634,
   "anchor": "n3278634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278634",
   "title": "為紀念FREAK’S STORE 40週年，ALPHA INDUSTRIES與NANGA攜手登場。以現代手法重新打造軍裝經典款，推出雙面穿MA-1與M-65 PARKA。本季矚目之作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念FREAK’S STORE 40週年，ALPHA INDUSTRIES與NANGA三方聯名推出雙面穿MA-1夾克及3WAY M-65野戰夾克。自2026年10月9日起開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "40周年"
    },
    {
     "text": "￥99,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥99,000"
    },
    {
     "text": "￥69,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥69,300"
    },
    {
     "text": "2026年10月９日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月９日(金)"
    },
    {
     "text": "1959年",
     "state": "translated",
     "quote": "1959年"
    },
    {
     "text": "1941年",
     "state": "translated",
     "quote": "1941年"
    },
    {
     "text": "1986年",
     "state": "translated",
     "quote": "1986年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デイトナ・インターナショナル",
    "FREAK’S STORE",
    "ALPHA INDUSTRIES",
    "NANGA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000973.000002246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297119-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278633,
   "anchor": "n3278633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278633",
   "title": "獻給聖誕夜的尊享聖誕現場音樂晚宴 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ將於2026年12月24日舉辦尊享聖誕現場音樂晚宴。特色包括總主廚特製套餐、現場演奏及東京灣夜景。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥25,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥25,000"
    },
    {
     "text": "￥29,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥29,000"
    },
    {
     "text": "￥32,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥32,000"
    },
    {
     "text": "220度全景視野",
     "state": "translated",
     "quote": "220度のパノラマビュー"
    },
    {
     "text": "僅限12月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月24日限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベストホスピタリティーネットワーク",
    "ホテル インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "ドン ペリニヨン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000984.000053012.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297206-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278632,
   "anchor": "n3278632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278632",
   "title": "「名作繪本餅乾鐵盒精選 by Cake.jp」10月8日（星期四）起於グランツリー武蔵小杉首度登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cake.jp將於10月8日起在グランツリー武蔵小杉舉辦快閃店，販售繪本聯名餅乾鐵盒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "14 天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "全國50個以上的會場",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50箇所以上の会場"
    },
    {
     "text": "價格：3,564日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,564円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "会員数250万人",
     "state": "original",
     "quote": "会員数250万人"
    },
    {
     "text": "加盟店鋪數1,700間以上",
     "state": "translated",
     "quote": "加盟店舗数1,700店舗以上"
    },
    {
     "text": "8,000 種商品陣容",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000種類のラインアップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp",
    "TV TOKYO",
    "TAKAHARU SHIMIZU",
    "Oizumishoten",
    "ポプラ社",
    "Hakusensha",
    "BANDAI",
    "Penguin Random House LLC.",
    "Hachette Livre",
    "KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000994.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297202-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278631,
   "anchor": "n3278631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278631",
   "title": "關東煮季節來臨！セブン‐イレブン「關東煮全品10%折扣」特賣，10月16日（星期五）至20日（星期二）期間限定舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン將於10月16日至20日，在全國セブン‐イレブン門市舉辦「關東煮全品10%折扣」特賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "關東煮全品10%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "おでん全品10%引き"
    },
    {
     "text": "10月16日（星期五）至10月20日（星期二），共5天",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）から10月20日（火）までの5日間"
    },
    {
     "text": "標準價格：121日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：121円"
    },
    {
     "text": "標準價格：139日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：139円"
    },
    {
     "text": "標準價格：112日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：112円"
    },
    {
     "text": "標準價格：135日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：135円"
    },
    {
     "text": "標準價格：370日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：370円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "セブン‐イレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001245.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297199-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278630,
   "anchor": "n3278630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278630",
   "title": "VIS提案「令人心動的秋季上衣」。公開現在就能穿的秋季新品上衣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジュン旗下女裝品牌「VIS」公開秋季新品上衣5款，推出兼具穿搭亮眼效果與搭配實用性的針織衫、開襟衫等系列商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,389（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,389（税込）"
    },
    {
     "text": "¥6,589（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥6,589（税込）"
    },
    {
     "text": "¥5,929（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,929（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジュン",
    "VIS"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001495.000006099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297196-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278629,
   "anchor": "n3278629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278629",
   "title": "串連地方產業，實現循環經濟的「薩󠄀摩川内循環模式」啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社情熱家與株式会社グリーナー啟動「薩摩川内循環模式」實證專案，將燒酎酒粕等食品殘渣製成堆肥，循環運用為農業資源。ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社也將共同合作，致力建構地方資源循環模式並落實於社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（星期六）10:00～14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）10:00～14:00"
    },
    {
     "text": "於令和8年7月22日締結的協定",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年7月22日に締結した協定"
    },
    {
     "text": "令和8年9月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年9月11日には"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社情熱家",
    "株式会社グリーナー",
    "ソニーネットワークコミュニケーションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001566.000000196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297191-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278628,
   "anchor": "n3278628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278628",
   "title": "【10/9（星期五）起】NY線上商店舉辦『評論投稿活動』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイドーフォワード將於2026年10月9日起，舉辦以服飾事業主力品牌NEWYORKER為中心的「評論投稿活動」，活動期間完成評論投稿者可獲得50點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50點",
     "state": "translated",
     "quote": "50ポイント"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（星期五）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)正午"
    },
    {
     "text": "11月9日（星期一）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日(月)正午"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "設立：2007年8月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2007年8月22日"
    },
    {
     "text": "1964年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年に設立"
    },
    {
     "text": "於2024年1月迎接60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年1月に60周年を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイドーフォワード",
    "株式会社ダイドーリミテッド",
    "NEWYORKER",
    "NY.ONLINE",
    "ニューヨーカー",
    "ニューヨーカーアウトレット",
    "アトラエル"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001632.000003270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297180-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278627,
   "anchor": "n3278627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278627",
   "title": "「やよい軒」官方APP限定『每週更換優惠券』登場！包含『薑燒肉定食』在內的人氣6款定食，每週輪替折價50日圓！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレナス將於10月12日至11月1日期間，透過定食餐廳「やよい軒」官方APP發放限定優惠券，人氣6款定食每週輪替折價50日圓。適用門市為全國380家門市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "380家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "380店舗"
    },
    {
     "text": "折價50日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50 円引き"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末現在"
    },
    {
     "text": "10月12日（星期一・國定假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日(月･祝)"
    },
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "やよい軒",
    "出前館",
    "Uber Eats"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001681.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278626,
   "anchor": "n3278626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278626",
   "title": "將寢具邊料變成日常生活可用的布巾，與本多さおり小姐共同企劃，推出「パシーマ®EX多用途布巾」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社dinos與收納整理顧問本多さおり小姐共同開發永續商品「パシーマ®EX多用途布巾」，運用パシーマ®EX系列生產過程中產生的邊料，並自2026年10月9日起販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "將於2026年12月迎接創業55週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月に創業55周年を迎える"
    },
    {
     "text": "大（約30 cm×60cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "大（約30 cm×60cm）"
    },
    {
     "text": "小（約12 cm×30cm）",
     "state": "translated",
     "quote": "小（約12 cm×30cm）"
    },
    {
     "text": "超值4枚組（大2枚、小2枚）：2,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "お得な４枚セット（大2枚、小2枚） ：2,990円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社dinos",
    "龍宮株式会社",
    "フジ・メディア・ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001685.000003084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278625,
   "anchor": "n3278625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278625",
   "title": "關於在印度開設第2家店的公告【NITORI Sky City Mall Mumbai店】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリホールディングス宣布，將於2026年10月15日在印度孟買的Sky City Mall內開設「NITORI Sky City Mall Mumbai店」。這將是ニトリグループ的第1093家店，也是其在印度開設的第2家店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "第1093家店",
     "state": "translated",
     "quote": "1093店舗目"
    },
    {
     "text": "印度第2家店",
     "state": "translated",
     "quote": "インド2号店"
    },
    {
     "text": "約130坪",
     "state": "translated",
     "quote": "約130坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリホールディングス",
    "ニトリグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001738.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297134-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278624,
   "anchor": "n3278624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278624",
   "title": "使用富士山天然水製成的氣泡水「富士ミネラルウォーター スパークリング490ml アルミボトル缶」全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士急グループ旗下的富士ミネラルウォーター株式会社，將於2026年10月19日起推出使用富士山天然水製成的無糖氣泡水「富士ミネラルウォーター スパークリング490ml アルミボトル缶」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "490ml",
     "state": "translated",
     "quote": "490ml"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日"
    },
    {
     "text": "1929年",
     "state": "translated",
     "quote": "1929年"
    },
    {
     "text": "回收率94.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "リサイクル率94.7％"
    },
    {
     "text": "水平回收率（罐變罐）73.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "水平リサイクル率（缶から缶）73.3％"
    },
    {
     "text": "2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年"
    },
    {
     "text": "2025年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月"
    },
    {
     "text": "1年1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "1年1ヶ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急行株式会社",
    "富士急グループ",
    "富士ミネラルウォーター株式会社",
    "アルミ缶リサイクル協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002085.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297118-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278623,
   "anchor": "n3278623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278623",
   "title": "【ヒルトン成田】十勝しほろ牛や海鮮丼、白いスイーツで、北国の冬を味わう 「北のごちそう巡り＆ピュアホワイト・スイーツビュッフェ」を11月1日（日）より開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "ヒルトン成田的露台餐廳將於2026年11月1日至12月18日舉辦自助餐活動，提供使用北海道、東北食材烹調的料理與白色甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至 12月18日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月18日（金）まで"
    },
    {
     "text": "548間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "548室のゲストルーム"
    },
    {
     "text": "客房總數9,051間",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "集團旗下飯店員工總數為4,074名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,074名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン成田",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ",
    "オリエンタルホテル",
    "ホテル オリエンタル エクスプレス",
    "シェラトン",
    "ハイアット",
    "ヒルトン",
    "ホテルニッコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002150.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297111-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278622,
   "anchor": "n3278622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278622",
   "title": "freee公開中小企業AI應用意識調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "freee株式会社以員工人數500名以下的中小企業為對象，進行AI應用意識調查。調查發現，每週至少使用AI1次的比例超過半數，另一方面也揭露了對回答準確度的不安，以及「驗證勞動」妨礙效率提升的實際情況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "員工人數500名以下中小企業的經營者及後勤部門負責人1,851名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員500名以下の中小企業の経営者・バックオフィス担当者1,851名"
    },
    {
     "text": "工作上每週至少使用AI1次的比例超過半數（51.1%）",
     "state": "translated",
     "quote": "業務で週1回以上AIを活用する割合は半数（51.1%）を超える"
    },
    {
     "text": "過半數使用者（52.5%）對回答準確度及可解釋性抱持不安",
     "state": "translated",
     "quote": "利用者の過半数（52.5%）が回答精度や説明可能性に不安を抱く"
    },
    {
     "text": "ヘビーユーザー（毎日複数回利用層）ほど不安率は高く、約6割（59.9%）にのぼる",
     "state": "original",
     "quote": "ヘビーユーザー（毎日複数回利用層）ほど不安率は高く、約6割（59.9%）にのぼる"
    },
    {
     "text": "感到不安的族群中，比例達34.8%（約1.7倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "不安を感じている層では34.8%（約1.7倍）にのぼりました"
    },
    {
     "text": "不太感到AI令人不安的族群則僅有20.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "AIへの不安をあまり感じない層では20.9%にとどまった"
    },
    {
     "text": "「想透過官方資訊確認AI的回答是否準確」以550件居冠",
     "state": "translated",
     "quote": "「AIの回答が正確かどうか、公式情報で裏付け確認したいから」が550件と最多"
    },
    {
     "text": "23.7%的AI使用者表示，「準備、確認、修正所花的工夫，與節省下來的時間相當」",
     "state": "translated",
     "quote": "AI利用者の23.7%が「準備・確認・修正に、削減できた時間と同程度の手間がかかる」と回答"
    },
    {
     "text": "37.7%的AI使用經驗者表示，對於這類事務工作「沒有感覺工作量減少」",
     "state": "translated",
     "quote": "AI利用経験者の37.7%が、こうした事務作業について「作業が減った実感がない」と回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "freee株式会社",
    "フリー株式会社",
    "中小企業庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002162.000006428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278621,
   "anchor": "n3278621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278621",
   "title": "【北陸地區限定】北陸美食大集合！推出首次登場的「中華そば 一力」、「キッチンユキ」監製商品，以及使用加賀棒焙茶製作的甜點等，「北陸3県味巡り！」活動將於10月13日（週二）起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート將舉辦「北陸3県味巡り！」活動，於2026年10月13日起在北陸地區約550家店推出6款新品，重現北陸當地食材與名店風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "全6款新品",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品全6品"
    },
    {
     "text": "自2026年10月13日（週二）起陸續推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）より順次"
    },
    {
     "text": "北陸地區FamilyMart約550家店",
     "state": "translated",
     "quote": "北陸地方のファミリーマート約550店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "中華そば 一力",
    "キッチンユキ",
    "麺家いろは"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002561.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297108-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278620,
   "anchor": "n3278620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278620",
   "title": "【ホテルニューグランド】在優雅空間盡享適合新年的佳餚！「新春ランチブッフェ2027」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューグランド將於2027年1月1日及2日限定2天舉辦「新春ランチブッフェ2027」。費用為大人15,000日圓、兒童8,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月1日"
    },
    {
     "text": "1月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月2日"
    },
    {
     "text": "15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,000円"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューグランド",
    "日本ホテル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002597.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278619,
   "anchor": "n3278619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278619",
   "title": "【ルイボスティーに関する調査】認知率は86.2%・飲用経験者は54.8%！飲み始めたきっかけ1位は「健康意識」",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER Groupと健康茶専門店の株式会社健成園によるルイボスティーの認知・飲用実態に関するアンケート調査の結果、日頃お茶を飲む人の54.8%が飲用経験があり、認知率は86.3%。飲み始めたきっかけ1位は「健康を意識したから」(35.2%)で、選ぶ際の重視点は「飲みやすい味」(33.8%)、「価格・コスパ」(29.7%)、「カフェインゼロであること」(16.4%)だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "以全國男女共400名為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女400名を対象に"
    },
    {
     "text": "合計54.8％的受訪者回答曾飲用路易波士茶",
     "state": "translated",
     "quote": "あわせて54.8％がルイボスティーを飲んだ経験があると回答しています"
    },
    {
     "text": "86.3％的人知道路易波士茶這個名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "86.3％がルイボスティーの名前を知っていることになります"
    },
    {
     "text": "為35.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "35.2％でした"
    },
    {
     "text": "28.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "28.3％"
    },
    {
     "text": "21.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "21.0％"
    },
    {
     "text": "為33.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8％でした"
    },
    {
     "text": "29.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "29.7％"
    },
    {
     "text": "16.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "16.4％"
    },
    {
     "text": "為37.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "37.0％でした"
    },
    {
     "text": "21.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "21.5％"
    },
    {
     "text": "5.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "5.9％"
    },
    {
     "text": "為40.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "40.6％でした"
    },
    {
     "text": "31.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "31.1％"
    },
    {
     "text": "為45.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "45.7％でした"
    },
    {
     "text": "14.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "14.6％"
    },
    {
     "text": "11.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "11.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社健成園"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003393.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278618,
   "anchor": "n3278618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278618",
   "title": "終於將於10月11日（週日）舉辦！「石田組」大阪城大廳公演周邊商品公布！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「石田組」將於2026年10月11日在大阪城大廳舉辦公演，現已公布原創周邊商品、當日票販售資訊及公演概要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "開始販售時間：14:30",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始時間：14:30"
    },
    {
     "text": "開始販售時間：16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始時間： 16:00"
    },
    {
     "text": "舉辦日期：2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "17:30開演",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30開演"
    },
    {
     "text": "16:30開場",
     "state": "translated",
     "quote": "16:30開場"
    },
    {
     "text": "S席一般票：12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席一般：12,000円"
    },
    {
     "text": "S席U17：6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "S席U17：6,000円"
    },
    {
     "text": "A席一般票：9,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席一般：9,000円"
    },
    {
     "text": "A席U17：4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "A席U17：4,500円"
    },
    {
     "text": "後方座位一般票：10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "後方席一般：10,000円"
    },
    {
     "text": "後方座位U17：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "後方席U17：5,000円"
    },
    {
     "text": "後方側邊座位一般票：8,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "後方サイド席一般：8,000円"
    },
    {
     "text": "後方側邊座位U17：4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "後方サイドU17：4,000円"
    },
    {
     "text": "360度觀眾席",
     "state": "translated",
     "quote": "360度客席"
    },
    {
     "text": "隨機5色",
     "state": "translated",
     "quote": "５色ランダム"
    },
    {
     "text": "2014年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2014 年に結成"
    },
    {
     "text": "超過6000人",
     "state": "translated",
     "quote": "6000⼈超"
    },
    {
     "text": "2024年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024 年 11 ⽉"
    },
    {
     "text": "座無虛席，共8300人",
     "state": "translated",
     "quote": "8300 ⼈の満員"
    },
    {
     "text": "2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "2001年",
     "state": "translated",
     "quote": "2001年"
    },
    {
     "text": "2020年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年4月"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月"
    },
    {
     "text": "製於1690年",
     "state": "translated",
     "quote": "1690 年製"
    },
    {
     "text": "製於1726年",
     "state": "translated",
     "quote": "1726 年製"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キョードーメディアス",
    "キョードー東京",
    "キョードー大阪",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット",
    "CNプレイガイド",
    "e+",
    "新星日本交響楽団",
    "神奈川フィルハーモニー管弦楽団",
    "京都市交響楽団",
    "サントリーホール",
    "日本武道館"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003542.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297103-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278617,
   "anchor": "n3278617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278617",
   "title": "紀念最新歌曲「She Just Wanna」上架發行！在AWA休息室舉辦GAN(岩田剛典)專題聆聽派對，限定語音也將播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AWA株式会社將於2026年10月9日在「AWAラウンジ」舉辦聆聽派對，紀念GAN(岩田剛典)最新歌曲「She Just Wanna」上架發行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "21:00～22：00",
     "state": "translated",
     "quote": "21:00～22：00"
    },
    {
     "text": "2億首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "2億曲"
    },
    {
     "text": "約1,700萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,700万件"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    },
    {
     "text": "2015年5月",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年5月"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社",
    "Lenovo"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003701.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297102-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278616,
   "anchor": "n3278616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278616",
   "title": "點綴聖夜的極致波莎諾瓦。「小野リサ クリスマスディナー＆コンサート2026」確定舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「小野リサ クリスマスディナー＆コンサート2026」將於2026年12月20日在ホテルニューオータニ幕張舉辦。費用3萬2千日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2026年12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月20日"
    },
    {
     "text": "16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16:30"
    },
    {
     "text": "17:30",
     "state": "translated",
     "quote": "17:30"
    },
    {
     "text": "19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00"
    },
    {
     "text": "￥32,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥32,000"
    },
    {
     "text": "2-120-3",
     "state": "translated",
     "quote": "2-120-3"
    },
    {
     "text": "043-297-7676",
     "state": "translated",
     "quote": "043-297-7676"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ幕張",
    "ホテルニューオータニ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003974.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297100-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278615,
   "anchor": "n3278615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278615",
   "title": "將於ABEMA免費直播通往洛杉磯2028奧運參賽資格的國際賽事系列『World Skateboarding Tour（WST）』宇都宮大賽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABEMAは、ロサンゼルス2028オリンピック出場選考に関連するスケートボード国際大会シリーズ「World Skateboarding Tour（WST）」宇都宮大会の準決勝と決勝を無料生中継することを決定した。また、テレビ朝日系列での地上波放送やパラグアイ世界選手権のハイライト配信も予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日"
    },
    {
     "text": "2026年11月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月23日"
    },
    {
     "text": "2028",
     "state": "translated",
     "quote": "2028"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "ワールドスケートボードツアー",
    "World Skate",
    "国際オリンピック委員会",
    "IOC",
    "テレビ朝日"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004090.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297099-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278614,
   "anchor": "n3278614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278614",
   "title": "「ABEMA de J SPORTS」年約方案期間限定優惠活動，將於10月9日（五）13時起舉辦！年約月繳方案月費由2,380日圓降至1,980日圓，學生優惠則由月費1,440日圓降至980日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AbemaTV將於10月9日13時起舉辦「ABEMA de J SPORTS」年約方案折扣活動。通常月費2,380日圓的年約月繳方案將降至1,980日圓，學生優惠方案也將從1,440日圓降至980日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費2,380日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,380円"
    },
    {
     "text": "月費 1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,980円"
    },
    {
     "text": "月費1,440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,440円"
    },
    {
     "text": "月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "加入後12個月期間",
     "state": "translated",
     "quote": "加入から12カ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "J SPORTS",
    "大同生命SV.LEAGUE",
    "ジャパンラグビー リーグワン",
    "ツール・ド・フランス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004091.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297087-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278613,
   "anchor": "n3278613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278613",
   "title": "GMOインターネットグループ與Google Cloud展開AI推動專案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOインターネットグループ將與Google Cloud合作，於2026年9月24日啟動「AI推動專案」。將在轉型為Agentic Workflow、建置Data Agent共通基礎平台、開發新服務「Agentic Commerce」、強化安全性的「Agentic Defence」4大領域推動相關工作，並以在2027年11月30日前成為「超自動化企業集團」為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月24日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）"
    },
    {
     "text": "長達 30 年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "國內合作夥伴約6,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "国内パートナー約6,000人"
    },
    {
     "text": "截至2027年11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年11月30日までに"
    },
    {
     "text": "資本額 50億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 50億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ",
    "Google Cloud",
    "GMOインターネットグループ株式会社",
    "Google LLC",
    "グーグル・クラウド・ジャパン合同会社",
    "GMO AI&ロボティクス商事",
    "GMOインターネット"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005578.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297098-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278612,
   "anchor": "n3278612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278612",
   "title": "【音樂劇演員井上芳雄先生推薦！】徹底調查偉大作曲家的荷包狀況！《歷代作曲家酬勞比較 增補版》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社学研ホールディングス的集團公司株式会社Gakken於2026年9月10日發售《歷代作曲家酬勞比較 增補版》，並獲得音樂劇演員井上芳雄先生的推薦留言。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "41位作曲家",
     "state": "translated",
     "quote": "41人の作曲家たち"
    },
    {
     "text": "區區50萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "たった50万円"
    },
    {
     "text": "估計2億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "推定2億円"
    },
    {
     "text": "價格：1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：A5開本／192頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：A5判／192ページ"
    },
    {
     "text": "資本額：50百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50百万円"
    },
    {
     "text": "營業額1,991億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高1,991億円"
    },
    {
     "text": "集團公司124家",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社124社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社学研ホールディングス",
    "株式会社Gakken",
    "Spotify(R)",
    "Amazon",
    "楽天ブックス",
    "Kindle",
    "楽天Kobo",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009505.000002535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297097-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278558,
   "anchor": "n3278558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278558",
   "title": "ユネスコ世界自然遺産の恵み「ピアーヴェDOPチーズ」日本本格上陸！ホテルオークラ東京での試食・体験会が盛況のうちに閉幕",
   "title_state": "original",
   "summary": "大倉フーズ株式会社は、イタリア産ハードチーズ「ピアーヴェDOP」の日本独占販売契約を記念し、ホテルオークラ東京で試食・体験会を開催した。約120名が来場し、3つの熟成タイプやラスパドゥーラ実演などが行われた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "約120名",
     "state": "translated",
     "quote": "約120名"
    },
    {
     "text": "1個起司輪約6kg",
     "state": "translated",
     "quote": "1ホイール約6kg"
    },
    {
     "text": "於2010年獲得DOP認證",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年にDOP認定された"
    },
    {
     "text": "熟成4〜6個月",
     "state": "translated",
     "quote": "4〜6カ月熟成"
    },
    {
     "text": "熟成6〜12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "6〜12カ月熟成"
    },
    {
     "text": "熟成超過12個月",
     "state": "translated",
     "quote": "12カ月超熟成"
    },
    {
     "text": "帕馬森起司熟成24個月",
     "state": "translated",
     "quote": "パルミジャーノの24カ月熟成"
    }
   ],
   "companies": [
    "大倉フーズ株式会社",
    "Granterre社",
    "Lattebusche社",
    "Piave DOPチーズ保護協会",
    "ホテルオークラ東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:59:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278559,
   "anchor": "n3278559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278559",
   "title": "演員芋生悠與細田佳央太演繹 URBAN RESEARCH / URBAN RESEARCH DOORS「Exclusive Barbour」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "URBAN RESEARCH與URBAN RESEARCH DOORS將於10月9日起推出與英國品牌Barbour合作的4款特別聯名商品。由演員芋生悠與細田佳央太擔任模特兒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "4款特別獨家商品",
     "state": "translated",
     "quote": "特別なエクスクルーシブアイテム4型"
    },
    {
     "text": "¥57,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥57,200"
    },
    {
     "text": "¥72,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥72,600"
    },
    {
     "text": "¥61,600",
     "state": "translated",
     "quote": "¥61,600"
    },
    {
     "text": "¥75,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥75,900"
    },
    {
     "text": "¥9,900",
     "state": "translated",
     "quote": "¥9,900"
    },
    {
     "text": "1894年",
     "state": "translated",
     "quote": "1894年"
    },
    {
     "text": "約130年",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ130年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーバンリサーチ",
    "URBAN RESEARCH",
    "URBAN RESEARCH DOORS",
    "Barbour"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:58:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001690.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278560,
   "anchor": "n3278560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278560",
   "title": "町內77%是森林，林業是每3,000人中才有1人從事的工作。愛媛縣內子町創刊「林業文化誌」《嘿嘿報》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛媛縣內子町於2026年10月8日發行林業雜誌《嘿嘿報》創刊號。由株式会社武田林業負責企劃，發放8,000份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "發行8,000份",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000部を発行"
    },
    {
     "text": "林業從業人員約4.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "林業就業者は約4.4万人"
    },
    {
     "text": "全國獸醫師（約4.0萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の獣医師（約4.0万人）"
    },
    {
     "text": "該森林約68%為人工林",
     "state": "translated",
     "quote": "その森の約68%は人工林"
    },
    {
     "text": "1,014人到場",
     "state": "translated",
     "quote": "1,014人が来場"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社武田林業",
    "株式会社エス・ピー・シー",
    "セキ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:58:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000035717.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278561,
   "anchor": "n3278561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278561",
   "title": "DigiKey開始提供TDK SensEI工業AI及預知維護用edgeRX Starter解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DigiKey開始提供TDK SensEI工業AI及預知維護用edgeRX Starter解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約3,000家一流製造商",
     "state": "translated",
     "quote": "およそ3,000社の一流メーカー"
    },
    {
     "text": "備有超過1,740萬種商品",
     "state": "translated",
     "quote": "1,740万点以上取り揃え"
    },
    {
     "text": "每年服務超過100萬名企業及個人客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "年間100万を超える法人および個人のお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "DigiKey",
    "TDK SensEI",
    "TDK"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:55:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000051273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296982-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278562,
   "anchor": "n3278562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278562",
   "title": "運用大數據分析與生成式AI，革新汽車維修估價！フロータス開發運用影像判定AI的「刮傷凹陷概算估價模擬器」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロータス運用大數據分析與生成式AI，開發出「刮傷凹陷概算估價模擬器」，可根據使用者上傳的照片，立即算出高精度的汽車維修估價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "精準度提升15%",
     "state": "translated",
     "quote": "精度が15%向上します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フロータス",
    "フロータス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:55:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278563,
   "anchor": "n3278563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278563",
   "title": "【万座プリンスホテル・万座高原ホテル】～ 8年ぶりに出会える、エメラルドグリーンの絶景 ～",
   "title_state": "original",
   "summary": "万座プリンスホテルと万座高原ホテルは、草津白根山の湯釜が8年ぶりに見学可能となったことを記念し、期間限定の宿泊プランを販売する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "睽違8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年ぶり"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "13,395日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "13,395円"
    },
    {
     "text": "10,883日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,883円"
    },
    {
     "text": "入湯稅150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "入湯税150円"
    },
    {
     "text": "海拔1,800ｍ",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,800ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "万座プリンスホテル",
    "万座高原ホテル",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:54:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004074.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278564,
   "anchor": "n3278564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278564",
   "title": "AI搜尋優化（AIO/LLMO）工具「DolphinX AIO」開始提供「引用來源分析」，自動分類生成式AI作為回答依據的頁面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディアリーチ於2026年10月6日起，開始在AI搜尋優化工具「DolphinX AIO」提供新功能「引用來源分析」，自動分類並彙整生成式AI回答所依據的頁面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月6日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日より提供開始"
    },
    {
     "text": "「與品牌的關係」、「網站形式」、「頁面類型」3種觀點",
     "state": "translated",
     "quote": "「ブランドとの関係」「サイトの形態」「ページの種類」の3つの見方"
    },
    {
     "text": "DolphinX AIO「引用來源分析」的5大特色",
     "state": "translated",
     "quote": "DolphinX AIO「引用ソース分析」の5つの特長"
    },
    {
     "text": "14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "最多7種",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアリーチ",
    "MEDIA REACH, Inc.",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Microsoft Copilot",
    "Claude",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:54:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000092256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296987-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278565,
   "anchor": "n3278565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278565",
   "title": "AI搜尋優化（AIO/LLMO）工具「DolphinX AIO」開始提供「提及順位」功能，每日測量自家品牌在AI回答中被列為第幾個",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディアリーチ於2026年10月6日起，開始在AI搜尋優化工具「DolphinX AIO」提供新功能「提及順位」，每日測量自家品牌在生成式AI回答中被列為第幾個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月6日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日より提供開始"
    },
    {
     "text": "14天免費試用",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間の無料トライアル"
    },
    {
     "text": "最近30天的回答",
     "state": "translated",
     "quote": "直近30日分の回答"
    },
    {
     "text": "每日測量5種生成式AI",
     "state": "translated",
     "quote": "5種の生成AIを毎日計測します"
    },
    {
     "text": "輕量方案為4種",
     "state": "translated",
     "quote": "ライトプランは4種"
    },
    {
     "text": "最多7種",
     "state": "translated",
     "quote": "最大7種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディアリーチ",
    "MEDIA REACH, Inc.",
    "ChatGPT",
    "Claude",
    "Google AIモード",
    "Gemini",
    "Microsoft Copilot",
    "Google AI概要",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:53:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000092256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296989-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278566,
   "anchor": "n3278566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278566",
   "title": "2027年度的入境觀光措施面臨新課題——生成式AI推薦觀光地，「造訪」占89％，「用餐・體驗」則為54％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社56project公開分析以訪日旅客為對象的生成式AI回答之報告「JAPAN REGIONAL INBOUND AI OPPORTUNITY REPORT 2027 #01」，指出「造訪」占89%，「用餐・體驗」僅占54%的「AI推薦落差」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「造訪（Visit）」占89％",
     "state": "translated",
     "quote": "「訪れる（Visit）」で89％"
    },
    {
     "text": "「用餐（Eat）」、「體驗（Experience）」則分別占54％",
     "state": "translated",
     "quote": "「食べる（Eat）」「体験する（Experience）」ではそれぞれ54％"
    },
    {
     "text": "相差35個百分點",
     "state": "translated",
     "quote": "35ポイントの差"
    },
    {
     "text": "14個模型地區",
     "state": "translated",
     "quote": "14モデル地域"
    },
    {
     "text": "140個英文問題",
     "state": "translated",
     "quote": "英語140問"
    },
    {
     "text": "於2026年10月9日公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日に公開しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社56project",
    "観光庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:52:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000167714.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278568,
   "anchor": "n3278568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278568",
   "title": "Super Normal將葉綠素與抹茶綠色利口酒「VERDA MATCHA」於Makuake販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Super Normal將於2026年10月9日起在Makuake推出應援購買販售，商品為使用小球藻與抹茶、酒精濃度9度的綠色利口酒「VERDA MATCHA」。。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "酒精濃度9度",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分9度"
    },
    {
     "text": "內容量：500ml",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：500ml"
    },
    {
     "text": "含稅3,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,780円"
    },
    {
     "text": "定價含稅3,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価 税込3,980円"
    },
    {
     "text": "50 人",
     "state": "translated",
     "quote": "50名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Super Normal",
    "Super Normal",
    "Makuake",
    "クロレラ工業株式会社",
    "北岡本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:51:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000154409.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296990-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278567,
   "anchor": "n3278567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278567",
   "title": "想著有一天要工作的媽媽求職部「マミクリさかい」將舉辦親子活動（10／17）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "堺市將於10月17日舉辦親子活動「マミクリさかい」，旨在協助尚未開始求職活動的女性就業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "令和8年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月17日"
    },
    {
     "text": "0歲至6歲的孩子",
     "state": "translated",
     "quote": "0歳から6歳までのこどもたち"
    }
   ],
   "companies": [
    "堺市役所",
    "イオンモール堺鉄砲町",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:51:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000100533.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296991-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278569,
   "anchor": "n3278569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278569",
   "title": "【1卷完結】竟然受到所有女主角的喜愛！？御宅族OL的逆轉甜蜜戀愛喜劇《ギャルゲーフラグクラッシュ》單行本今日開始上架！特別收錄3話尚未上架的篇章",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HIKE編集部旗下的品牌「コミックエラン」推出由津創作的網路漫畫《ギャルゲーフラグクラッシュ》單行本第1卷，於2026年10月9日開始上架。特別收錄3話尚未上架的篇章，並於第1卷完結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "單行本第1卷",
     "state": "translated",
     "quote": "単行本第1巻"
    },
    {
     "text": "今日2026年10月9日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "尚未上架的3話篇章",
     "state": "translated",
     "quote": "未配信のエピソード3話"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HIKE",
    "HIKE編集部",
    "LINEマンガ",
    "ピッコマ",
    "コミックシーモア"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:50:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000823.000051825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296992-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278572,
   "anchor": "n3278572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278572",
   "title": "舉辦由主張「刻意不炒熱話題」的徵才SNS經營公司wakaru，以及徵才代辦（RPO）公司ネオキャリア共同主辦的網路研討會！解說運用RPO×SNS實現無錯配徵才的方法與案例。※10／21（星期三）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "wakaru株式会社與ネオキャリア將共同舉辦線上研討會，探討如何運用RPO與徵才SNS實現無錯配徵才，活動將於2026年10月21日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計超過100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "累計100社以上"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日(三)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)"
    },
    {
     "text": "累計超過400家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400社を超える企業"
    },
    {
     "text": "名額：100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：100名"
    },
    {
     "text": "2000年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年設立"
    },
    {
     "text": "成立：2021年6月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年6月11日"
    },
    {
     "text": "員工人數：40名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：40名"
    }
   ],
   "companies": [
    "wakaru株式会社",
    "株式会社ネオキャリア",
    "ハートビーツ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296995-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278571,
   "anchor": "n3278571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278571",
   "title": "製造業新據點「OS dept.（オガスタデポ）」完工公開會通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オーガニックスタジオ新潟株式会社的工程部新據點「OS dept.（オガスタデポ）」完工後，將於2026年10月24日舉辦自由入場形式的公開會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "場地內10台",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地内10台"
    },
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーガニックスタジオ新潟株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000165021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296994-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278570,
   "anchor": "n3278570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278570",
   "title": "AI的下一道難關是「能否採用該判斷」――以責任OS為核心的技術群，已完成7件PCT國際申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AIアシュアランス宣布，以「責任OS」為核心的AI保證技術群，已完成共7件PCT國際申請。該公司致力於打造將AI判斷採用相關技術保證，連結至「AI保險」風險評估的基礎，並以Lean4將因應EU AI Act及日本AI事業者指南的內容形式化後公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共7件PCT國際申請",
     "state": "translated",
     "quote": "計7件のPCT国際出願"
    },
    {
     "text": "EY於2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "EYは2026年4月"
    },
    {
     "text": "Tricentis於2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "Tricentisは2026年8月"
    },
    {
     "text": "海外大型公關公司Burson於2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "海外PR大手Bursonは2026年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AIアシュアランス",
    "Munich Re",
    "Armilla AI",
    "あいおいニッセイ同和損保",
    "Archaic",
    "東京電力パワーグリッド",
    "EY",
    "Tricentis",
    "Burson"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000182721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296993-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278573,
   "anchor": "n3278573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278573",
   "title": "免費公開14頁圖解實用指南，教你「檢視AI提案，讓它更貼近實際工作需求」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開14頁圖解實用指南，協助評估AI輸出提案並提出修正指示。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "980家企業・33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "980社・33.8万人"
    },
    {
     "text": "全14頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全14ページ"
    },
    {
     "text": "453名專業職人員",
     "state": "translated",
     "quote": "専門職453人"
    },
    {
     "text": "平均所需時間減少40％",
     "state": "translated",
     "quote": "平均所要時間40％減"
    },
    {
     "text": "輸出品質提升18％",
     "state": "translated",
     "quote": "出力品質18％向上"
    },
    {
     "text": "319人自我回報調查",
     "state": "translated",
     "quote": "319人の自己報告調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:49:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296996-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278574,
   "anchor": "n3278574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278574",
   "title": "【從北海道到沖繩，將88棵神木集結成冊】介紹日本各地神社中承載人們祈願的御神木，並搭配精美照片的《巡訪神木所在的日本聖樹巡禮 日本御神木88棵》將於10月9日（星期五）發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社大洋図書將於2026年10月9日發售書籍《巡訪神木所在的日本聖樹巡禮 日本御神木88棵》，由中田薫負責撰文、編輯、攝影及美術指導。本書精選日本各地神社中生機盎然的88棵御神木，並搭配照片介紹，是一本視覺指南。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "88棵御神木",
     "state": "translated",
     "quote": "御神木88柱"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "定價：1,980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,980円"
    },
    {
     "text": "規格：B5開本／144頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：B5判／144頁"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大洋図書"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:49:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296997-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278575,
   "anchor": "n3278575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278575",
   "title": "令和8年熊本地震災害店頭援助金募款，總額1億日圓捐交熊本縣～透過「熊本美食展」持續支援，以消費表達支持～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート為援助令和8年熊本地震災民，於2026年10月9日將店頭募款與公司捐款合計總額1億日圓捐交熊本縣。此外，也透過「為熊本加油應援活動」持續提供災後重建支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1億円"
    },
    {
     "text": "100,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "100,000,000円"
    },
    {
     "text": "店頭募款 94,044,017日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店頭募金 94,044,017円"
    },
    {
     "text": "株式会社ファミリーマート捐款 5,955,983日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社ファミリーマートからの寄付金 5,955,983円"
    },
    {
     "text": "全國約16,500家株式会社ファミリーマート門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,500店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "株式会社沖縄ファミリーマート",
    "株式会社南九州ファミリーマート",
    "JR九州リテール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:48:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002567.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296999-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278576,
   "anchor": "n3278576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278576",
   "title": "食べチョク協助羽田機場熊本地震支援企劃。出發前認識熊本，實踐「親自前往支持，在家也能支持」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビビッドガーデン為支援熊本地震，在羽田機場舉辦「親自前往支持，在家也能支持」企劃，約1,000名民眾到場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月3日（六）・4日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）・4日（日）"
    },
    {
     "text": "約 1,000 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000名"
    },
    {
     "text": "300份",
     "state": "translated",
     "quote": "300部"
    },
    {
     "text": "共5處",
     "state": "translated",
     "quote": "計5カ所"
    },
    {
     "text": "全國超過12,000戶",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12,000軒以上"
    },
    {
     "text": "使用者人數達140萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー数は140万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビビッドガーデン",
    "食べチョク",
    "熊本国際空港株式会社",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:45:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000025043.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4297000-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278403,
   "anchor": "n3278403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278403",
   "title": "株式会社アイティーシー開始零售BIWIN的SSD、DRAM記憶體",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイティーシー自2026年10月9日起，開始零售BIWIN的SSD及DRAM記憶體。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "512GB",
     "state": "translated",
     "quote": "512GB"
    },
    {
     "text": "1TB",
     "state": "translated",
     "quote": "1TB"
    },
    {
     "text": "500GB",
     "state": "translated",
     "quote": "500GB"
    },
    {
     "text": "2TB",
     "state": "translated",
     "quote": "2TB"
    },
    {
     "text": "8GB×2",
     "state": "translated",
     "quote": "8GB×2"
    },
    {
     "text": "16GB×2",
     "state": "translated",
     "quote": "16GB×2"
    },
    {
     "text": "16GB×1",
     "state": "translated",
     "quote": "16GB×1"
    },
    {
     "text": "24GB×2",
     "state": "translated",
     "quote": "24GB×2"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイティーシー",
    "BIWIN",
    "BIWIN Storage Technology Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:44:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000185103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278404,
   "anchor": "n3278404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278404",
   "title": "【11／29舉辦】第25屆まちfes葉山　敬請捐款與贊助",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人葉山まちづくり協会將於2026年11月29日在葉山町福祉文化会館舉辦「第25屆まちfes葉山」，並募集捐款與贊助，以維持活動永續營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第25屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第25回"
    },
    {
     "text": "2026年11月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月29日"
    },
    {
     "text": "約35個參與團體",
     "state": "translated",
     "quote": "約35の参加団体"
    },
    {
     "text": "超過15個",
     "state": "translated",
     "quote": "15を超える"
    },
    {
     "text": "每份 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一口 5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人葉山まちづくり協会",
    "葉山町福祉文化会館",
    "葉山町",
    "ゆうちょ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:43:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000137459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278405,
   "anchor": "n3278405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278405",
   "title": "Dida與VORTEX簽署策略合作備忘錄（MOU），擴大在日本的商業機會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以AI為先的旅遊科技企業Dida Holdings，與日本事業開發及投資公司株式会社VORTEX，簽署旨在建立日本策略業務合作關係的基本合意書（MOU）。雙方將以交通、觀光領域為中心，在跨產業商機開發、併購等方面展開獨家合作，並致力擴大Dida在日本市場的網絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2012年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に設立され"
    },
    {
     "text": "於2010年創立",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年に設立されました"
    }
   ],
   "companies": [
    "Dida Holdings",
    "Dida",
    "株式会社VORTEX",
    "VORTEX"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:43:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000169983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278406,
   "anchor": "n3278406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278406",
   "title": "【仙台】「そよぎの茶風呂」を11月1日から開催 お茶の井ヶ田と愛子天空の湯 そよぎの杜を巡る秋の茶旅",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社GEN經營的愛子天空の湯 そよぎの杜與お茶の井ヶ田株式会社攜手合作，將自2026年11月1日起於週末及國定假日舉辦「そよぎの茶風呂」。活動將提供茶浴、熱石蒸氣及限定餐點，秋保ヴィレッジ アグリエの森也將推出特別足湯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11月29日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "中選名額 15名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選数 15名"
    },
    {
     "text": "限量100名，先到先得",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名様限定"
    },
    {
     "text": "中選名額 5組10名",
     "state": "translated",
     "quote": "当選数 5組10名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GEN",
    "お茶の井ヶ田株式会社",
    "FULO AND株式会社",
    "スパワークス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:41:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296826-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278407,
   "anchor": "n3278407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278407",
   "title": "傳統街景化為整座藝術作品。第33屆美濃和紙燈飾藝術展將自10月11日（星期日）起舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在岐阜縣美濃市，以美濃和紙燈飾藝術點綴江戶時代街景的「第33屆美濃和紙燈飾藝術展」將自10月11日起舉辦。展出約300件新作及歷屆優秀作品200件，並提供紅葉景點與住宿資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約2か月"
    },
    {
     "text": "1994年",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年"
    },
    {
     "text": "超過100名",
     "state": "translated",
     "quote": "100名を超える"
    },
    {
     "text": "約 300 件",
     "state": "translated",
     "quote": "約300点"
    },
    {
     "text": "10/11（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/11（日）"
    },
    {
     "text": "10/23（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/23（金）"
    },
    {
     "text": "16:20～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:20～18:00"
    },
    {
     "text": "10/17［週六］",
     "state": "translated",
     "quote": "10/17［土］"
    },
    {
     "text": "15:00～21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～21:00"
    },
    {
     "text": "10/24（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/24（土）"
    },
    {
     "text": "11/30（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11/30（月）"
    },
    {
     "text": "約200件",
     "state": "translated",
     "quote": "約200点"
    },
    {
     "text": "約3000支",
     "state": "translated",
     "quote": "約3000本"
    },
    {
     "text": "11月中旬",
     "state": "translated",
     "quote": "11月中旬"
    },
    {
     "text": "0575-35-3660",
     "state": "translated",
     "quote": "0575-35-3660"
    },
    {
     "text": "9:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "9:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人美濃市観光協会",
    "美濃和紙あかりアート実行委員会事務局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000100387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278408,
   "anchor": "n3278408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278408",
   "title": "アイズドッグ日進店自10月起開始受理年底美容預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社I One經營的美容沙龍「アイズドッグ日進店」，開始受理2026年10月至2026年12月的美容預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より"
    },
    {
     "text": "2026年12月的美容預約",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月のトリミング予約"
    },
    {
     "text": "位於從車站步行5分的位置",
     "state": "translated",
     "quote": "駅から徒歩5分の立地にあり"
    },
    {
     "text": "於2025年7月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年7月にオープンした"
    },
    {
     "text": "作為アイズドッグ的第13間分店",
     "state": "translated",
     "quote": "アイズドッグの13号店として"
    },
    {
     "text": "2012年於愛知縣大治町創業",
     "state": "translated",
     "quote": "2012年に愛知県大治町で創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社I One",
    "アイズドッグ日進店",
    "アイズドッグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:37:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000103887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296832-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278409,
   "anchor": "n3278409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278409",
   "title": "當生成式AI成為工作夥伴時，人類該做什麼？公開串連目的、事實查證與判斷的實用指南",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リクエスト株式会社免費公開實用指南「當生成式AI成為工作夥伴時，人類該做什麼？」。本指南以A4橫式、共22頁說明串連目的探索、事實查證與判斷的工作方式，對象為使用生成式AI的負責人、主管、人事及人才培育負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共22頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全22ページ"
    },
    {
     "text": "980家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "980社"
    },
    {
     "text": "33.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "リクエスト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:36:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000068315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278410,
   "anchor": "n3278410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278410",
   "title": "【11／12・新橋舉辦】將AI應用化為競爭力！免費研討會說明取得ISO42001（AIMS）認證的流程〜打造兼顧AI應用「攻」與風險管理「守」的組織〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オプティマ・ソリューションズ將於2026年11月12日在新橋舉辦關於取得ISO42001認證的免費研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 11 月 12 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月12日"
    },
    {
     "text": "14時20分",
     "state": "translated",
     "quote": "14時20分"
    },
    {
     "text": "16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16:30"
    },
    {
     "text": "14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:00"
    },
    {
     "text": "創業21年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業21年"
    },
    {
     "text": "超過4,000件",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000件以上"
    },
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "1家公司2位貴賓",
     "state": "translated",
     "quote": "1社2名様"
    },
    {
     "text": "1,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オプティマ・ソリューションズ株式会社",
    "ソニー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:35:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000081325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278411,
   "anchor": "n3278411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278411",
   "title": "サイバーディフェンス研究所公開免費快速鑑識學習內容「CDIR-L CE」的網頁版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイバーディフェンス研究所自2026年10月9日起開始提供免費快速鑑識學習內容「CDIR-L CE」的網頁版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイバーディフェンス研究所",
    "サイバーディフェンス研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:32:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000089948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296835-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278412,
   "anchor": "n3278412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278412",
   "title": "学校法人三幸学園 東京ウェディング＆ブライダル専門学校將於10月24日舉辦校內婚紗秀，由學生負責企劃與營運，推動婚禮產業的實務學習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "学校法人三幸学園旗下的東京ウェディング＆ブライダル専門学校將於2026年10月24日舉辦首次由學生企劃與營運的校內婚紗秀，推動實務學習。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "10:20~11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:20~11:00"
    },
    {
     "text": "14:20~15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "14:20~15:00"
    },
    {
     "text": "約５６，０００名",
     "state": "translated",
     "quote": "約５６，０００名"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人三幸学園",
    "東京ウェディング＆ブライダル専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:31:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000032495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278413,
   "anchor": "n3278413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278413",
   "title": "南国市を巡って、まちの魅力を発見！「シャモ番長となんこく旅スタンプラリー」を開催！地域通貨「ジモッペイ」で、ミュージアムから南国市のまちへ",
   "title_state": "original",
   "summary": "高知信用金庫と南国市は、地域通貨「ジモッペイ」を活用したデジタルスタンプラリー「シャモ番長となんこく旅スタンプラリー」を2026年10月9日から2027年1月31日まで実施する。海洋堂スペースファクトリーなんこくのミュージアムを起点に市内5カ所を巡り、最大1,500ポイントを獲得できる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）"
    },
    {
     "text": "南国市内5カ所",
     "state": "original",
     "quote": "南国市内5カ所"
    },
    {
     "text": "完成5處中的2處即可獲得 500點",
     "state": "translated",
     "quote": "5カ所のうち2カ所達成で 500ポイント"
    },
    {
     "text": "再獲得 1,000點",
     "state": "translated",
     "quote": "さらに 1,000ポイント"
    },
    {
     "text": "最高可獲得點數 1,500點",
     "state": "translated",
     "quote": "最大獲得ポイント 1,500ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "高知信用金庫",
    "南国市",
    "海洋堂スペースファクトリーなんこく"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000110845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278414,
   "anchor": "n3278414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278414",
   "title": "公開「番組表.Gガイド」使用者關注的「2026年夏季日劇特輯」〜錯過了、想再看一次！就在這裡。〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IPG自2026年10月8日起，在網頁瀏覽器版「番組表.Gガイド」推出「2026年7月檔夏季日劇特輯」。該特輯依據使用者關注度彙整錯過節目的影音回看資訊，並提供可直接前往收看服務的功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月8日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より"
    },
    {
     "text": "2026年7月檔夏季日劇特輯",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月クール夏のドラマ特集"
    },
    {
     "text": "每月活躍使用者數約達700萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間アクティブユーザー数は約700万人にのぼります"
    },
    {
     "text": "成立：1999年4月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1999年4月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IPG",
    "IPG",
    "Gガイド",
    "番組表.Gガイド",
    "米国Xperi Inc.",
    "TiVo Brands LLC",
    "TiVo"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000107518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278415,
   "anchor": "n3278415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278415",
   "title": "AI業務傳承代理工具「Tsuguvi」開設官方網站，刊載產品運作機制與介紹影片，並開始受理公開通知登記",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Kikuvi於2026年10月8日開設開發中的AI業務傳承代理工具「Tsuguvi」官方網站，並開始受理公開通知登記。此外，也預計於CEATEC 2026展出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "1分25秒的介紹影片",
     "state": "translated",
     "quote": "1分25秒の紹介動画"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "16日（金）"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：4H603",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：4H603"
    },
    {
     "text": "成立於2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2025年6月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Kikuvi",
    "Kikuvi"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000164127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296831-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278416,
   "anchor": "n3278416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278416",
   "title": "男士專門店「アートネイチャー 四日市店」將於10月9日（週五）搬遷並重新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アートネイチャー將於2026年10月9日搬遷並重新開幕男士專門店「アートネイチャー 四日市店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "最多1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1ヵ月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アートネイチャー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000000702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278422,
   "anchor": "n3278422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278422",
   "title": "《誰ガ為のアルケミスト ポートマスターズ》事前登錄人數突破5萬人！確定贈送達成獎勵！另追加突破7萬人的獎勵",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KMS旗下遊戲工作室「K3 Studio」宣布，新作遊戲《誰ガ為のアルケミスト ポートマスターズ》事前登錄人數已突破5萬人。將贈送幻晶石、召喚券等達成獎勵，並確定追加突破7萬人時的獎勵。此外，也一併公布新主視覺、主題曲MV，以及官方X上的活動資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "事前登錄人數突破5萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "事前登録者数5万人突破"
    },
    {
     "text": "突破7萬人獎勵",
     "state": "translated",
     "quote": "7万人突破報酬"
    },
    {
     "text": "幻晶石1,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "幻晶石1,000個"
    },
    {
     "text": "SSR以上必得1個名額的10連召喚券",
     "state": "translated",
     "quote": "SSR以上1枠確定10連召喚チケット"
    },
    {
     "text": "全球下載次數突破1,250萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界1,250万ダウンロードを突破"
    },
    {
     "text": "最多10人即時進行的「港口戰」",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10人のリアルタイム「ポート戦」"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KMS",
    "K3 Studio",
    "gumi"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000136795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296858-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278421,
   "anchor": "n3278421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278421",
   "title": "《信長の野望 真戦》PK賽季「九州制覇」將於10月10日（週六）開幕！首次實裝特殊地形「葦原」及新戰術「釣り野伏戦術」，歷史研究家小和田泰経深入解說九州霸權史",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Qookka Games推出的智慧型手機遊戲《信長の野望 真戦》，將於2026年10月10日開啟PK賽季「九州制覇」。遊戲將實裝新地形「葦原」、6名新武將及新戰術等，也將公開由歷史研究家小和田泰経解說的影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月10日（星期六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）より"
    },
    {
     "text": "6名新武將",
     "state": "translated",
     "quote": "6名の新武将"
    },
    {
     "text": "備有4種類",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類が用意されており"
    }
   ],
   "companies": [
    "Qookka Games",
    "コーエーテクモゲームス",
    "Qookka エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000159236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296857-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278420,
   "anchor": "n3278420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278420",
   "title": "【Startup World Cup 2026 九州預選賽】獲得前往美國矽谷世界決賽門票的是株式会社Piezo Sonic！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペガサステックベンチャーズ於10月6日在熊本城ホール舉辦「Startup World Cup 2026」九州預選賽，約250家公司報名；株式会社Piezo Sonic從10家決賽入圍公司中脫穎而出，奪得冠軍，將晉級11月6日在舊金山舉辦的世界決賽。第2名為まん福ホールディングス，第3名為株式会社エー・スター・クォンタム。活動約有800人參加，並舉辦了由國高中生參與的青年簡報競賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從約250家公司的報名中",
     "state": "translated",
     "quote": "約250社の応募の中から"
    },
    {
     "text": "脫穎而出的10家決賽入圍公司",
     "state": "translated",
     "quote": "選び抜かれたファイナリスト10社"
    },
    {
     "text": "冠軍投資獎金約1億5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金約1億5000万円"
    },
    {
     "text": "冠軍投資獎金100萬美元（約1億5千萬日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝投資賞金100万米ドル（約1億5千万円）"
    },
    {
     "text": "在全球200多個國家和地區舉辦預選賽",
     "state": "translated",
     "quote": "世界200以上の国と地域で予選"
    },
    {
     "text": "總計迎接800位來賓蒞臨",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて800名の方にご来場"
    },
    {
     "text": "管理總資產約3,000億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "運用総資産額は約3,000億円"
    },
    {
     "text": "投資全球300家以上的新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "世界300社以上のベンチャー企業に投資"
    },
    {
     "text": "獲全球40多家大型企業LP出資",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40社以上の大手企業からLP出資"
    },
    {
     "text": "每年超過3萬家新創企業",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年3万社以上のスタートアップ企業"
    },
    {
     "text": "3個地點合計超過8,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "3箇所で合計8,000人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペガサステックベンチャーズ",
    "株式会社Piezo Sonic",
    "まん福ホールディングス株式会社",
    "株式会社エー・スター・クォンタム",
    "株式会社ACCELStars",
    "アルサーガパートナーズ株式会社",
    "アルム株式会社",
    "ファーマーズサポート株式会社",
    "株式会社find",
    "ジーニアルライト株式会社",
    "株式会社イケウチ",
    "株式会社moco Earth",
    "肥後銀行",
    "肥銀キャピタル株式会社",
    "カルビー株式会社",
    "CYBERDYNE株式会社",
    "千葉道場ファンド",
    "Drone Fund",
    "SBIインベストメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000044738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296854-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278419,
   "anchor": "n3278419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278419",
   "title": "にじさんじ「萬聖節殭屍語音」確定於2026年10月15日（週四）17時起發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ANYCOLOR株式会社宣布，VTuber團體「にじさんじ」的萬聖節殭屍語音將於2026年10月15日17時開始販售。出演者為夢追翔、町田ちま、黒井しば、長尾景、オリバー・エバンス，每篇價格為2,500日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）17時",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)17時"
    },
    {
     "text": "2026年11月15日（週日）23時59分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月15日(日)23時59分"
    },
    {
     "text": "2,500円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "約150名所屬直播主",
     "state": "translated",
     "quote": "約150名の所属ライバー"
    }
   ],
   "companies": [
    "ANYCOLOR株式会社",
    "にじさんじ",
    "NIJISANJI EN Official Store"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001646.000030865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296853-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278418,
   "anchor": "n3278418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278418",
   "title": "【フジテレビ】集英社創業100周年紀念合作！『漫道コバヤシ“少年ジャンプ”傳奇人物齊聚SP』11月14日（週六）18時～19時30分（預定）フジテレビONE體育・綜藝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フジテレビONE將於11月14日播出『漫道コバヤシ“少年ジャンプ”傳奇人物齊聚SP』，以紀念集英社創業100周年。節目將介紹本宮ひろ志作品的暢銷佳績及其對後進的影響，以及預定於2026年刊行的『本宮ひろ志漫画大全集』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "集英社創業100周年",
     "state": "translated",
     "quote": "集英社創業100周年"
    },
    {
     "text": "11⽉14⽇（⼟）",
     "state": "translated",
     "quote": "11⽉14⽇（⼟）"
    },
    {
     "text": "18時～19時30分（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "18時〜19時30分（予定）"
    },
    {
     "text": "突破１００萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "１００万部突破"
    },
    {
     "text": "2026年11月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年 11 ⽉ 19 ⽇"
    },
    {
     "text": "全152卷以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全 152 巻超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フジテレビジョン",
    "フジテレビ",
    "フジテレビONE",
    "集英社",
    "サードライン",
    "J:COM"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002214.000000084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296849-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278417,
   "anchor": "n3278417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278417",
   "title": "Andemiu將於10月9日（週五）起公開由模特兒青島心擔任主角的2026 AUTUMN視覺形象！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アダストリア旗下Andemiu將於10月9日起公開由模特兒青島心擔任主角的2026 AUTUMN視覺形象，並開始發售系列商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 個以上的多品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "40以上のマルチブランド"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "￥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥35,200"
    },
    {
     "text": "￥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥16,500"
    },
    {
     "text": "￥15,400",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,400"
    },
    {
     "text": "￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300"
    },
    {
     "text": "￥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "￥13,200"
    },
    {
     "text": "約1,500家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,500店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アンドエスティHD",
    "株式会社アダストリア",
    "Andemiu",
    "and ST（アンドエスティ）",
    "株式会社エレメントルール",
    "株式会社BUZZWIT",
    "株式会社ゼットン",
    "株式会社アンドエスティ",
    "株式会社アンドエスティ・ロジスティクス",
    "株式会社WeOur"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003319.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296847-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278377,
   "anchor": "n3278377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-12/index-zh-Hant-p4.html#n3278377",
   "title": "【拇指大小×手持式】革新的2WAY風格！搭載4K＆液晶螢幕的超小型運動攝影機「YD01」，將於10月16日（週五）11時起在Makuake開始預售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エスイレブン合同会社將於2026年10月16日11時起，在Makuake開始預售支援4K、內建1.3吋液晶螢幕的超小型運動攝影機「YD01」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（週五）11時起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）11時より"
    },
    {
     "text": "從11時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "11時より"
    },
    {
     "text": "僅60g！",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか60g！"
    },
    {
     "text": "1.3吋液晶螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "1.3インチ液晶モニター"
    },
    {
     "text": "120°超廣角",
     "state": "translated",
     "quote": "120°超広角"
    },
    {
     "text": "4K/30fps的驚人畫質",
     "state": "translated",
     "quote": "4K/30fpsの圧倒的画質"
    },
    {
     "text": "最高4800萬畫素",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4800万画素"
    },
    {
     "text": "28種色彩濾鏡",
     "state": "translated",
     "quote": "28種類のカラーフィルター"
    }
   ],
   "companies": [
    "エスイレブン合同会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T12:28:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000167185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4296742-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}