{
 "edition": "20261009-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1138,
 "listed_in_period": 1138,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1009 條、台灣 7 個來源 129 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1009,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 129,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3277970,
   "anchor": "n3277970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277970",
   "title": "【創業35週年】90多年傳統所傳遞的「健康」與「快樂」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社千里庵在和歌山縣南部町販售梅子相關商品的老字號「梅吉食品」直銷部門創業，迎來35週年。該公司以採用90年傳統技法製作的「古式梅精」為主力商品，並取得機能性標示食品認證。今後將透過店內的「梅子體驗活動」加深與顧客的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業35週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業35周年"
    },
    {
     "text": "要萃取僅１kg",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか１kgを抽出するのに"
    },
    {
     "text": "約50kg（約50倍）的青梅",
     "state": "translated",
     "quote": "約50kg（約50倍）もの青梅"
    },
    {
     "text": "僅以生果汁耗時10天",
     "state": "translated",
     "quote": "生果汁のみを10日間かけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社千里庵",
    "梅吉食品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:44:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000181041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295788-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277971,
   "anchor": "n3277971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277971",
   "title": "【受理至10月20日】アトム相続税理士法人為有遺產稅煩惱的人舉辦免費諮詢會。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アトム相続税理士法人舉辦受理至10月20日的免費電話諮詢會。由代表稅理士岡野誠治負責，提供全國服務，可諮詢15分鐘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10個月內",
     "state": "translated",
     "quote": "10ヶ月以内です"
    },
    {
     "text": "每位諮詢時間為15分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "おひとり15分とさせていただいております"
    },
    {
     "text": "全國47都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県"
    },
    {
     "text": "自2026年10月10日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）から"
    },
    {
     "text": "於2026年6月成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に設立され"
    }
   ],
   "companies": [
    "アトム相続税理士法人",
    "アトム法律税務グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:44:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000184452.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295786-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277972,
   "anchor": "n3277972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277972",
   "title": "ブロードエンタープライズ獲選為「東證成長市場250指數」成分股",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブロードエンタープライズ獲選為JPX総研「東證成長市場250指數」的新成分股。該公司公布營收創下歷史新高，並上修業績預測。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "東證成長市場250指數",
     "state": "translated",
     "quote": "東証グロース市場250指数"
    },
    {
     "text": "較前期增加57.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比57.8%増"
    },
    {
     "text": "較去年同期增加87.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比87.7%増"
    },
    {
     "text": "2025年12月期營收為7,413百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月期の売上高は7,413百万円"
    },
    {
     "text": "2026年12月期中期營收為5,693百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月期中間期の売上高は5,693百万円"
    },
    {
     "text": "營收由10,000百萬日圓調升至11,700百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高10,000百万円から11,700百万円へ"
    },
    {
     "text": "營業利益由1,700百萬日圓調升至2,300百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "営業利益1,700百万円から2,300百万円へ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブロードエンタープライズ",
    "JPX総研",
    "日本中央管理株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:43:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000097580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295787-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277973,
   "anchor": "n3277973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277973",
   "title": "著眼全球的復原系烈酒蒸餾廠於熊本天草正式啟動。株式会社MUKA透過金融機構融資及獲選補助金，完成總額8,000萬日圓的資金募集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社MUKA獲得日本政策金融公庫及熊本銀行的聯合融資5,000萬日圓，以及地域経済循環創造事業補助金3,000萬日圓，完成總額8,000萬日圓的資金募集。該公司將以此資金，正式展開熊本縣天草市「MUKA SPIRITS」專案的蒸餾廠建設及初期事業投資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額8,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額8,000万円"
    },
    {
     "text": "5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000万円"
    },
    {
     "text": "3,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MUKA",
    "日本政策金融公庫",
    "熊本銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:43:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000184346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295789-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277974,
   "anchor": "n3277974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277974",
   "title": "【キル フェ ボン】Joyeux Noël 2026，為各自的聖誕節增添心意的禮物，可依喜好時間享用的冷凍聖誕蛋糕7款，於線上商店限定開放早鳥預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キルフェボン株式会社將自2026年10月9日起，於線上商店限定開放冷凍聖誕蛋糕7款的早鳥預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）上午11時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）午前11時30分"
    },
    {
     "text": "紅利點數100點",
     "state": "translated",
     "quote": "ボーナスポイント100ポイント"
    }
   ],
   "companies": [
    "キルフェボン株式会社",
    "キル フェ ボン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:43:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000117972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295785-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277975,
   "anchor": "n3277975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277975",
   "title": "【平和堂】「平和堂 2026冬季禮品」從經典禮品到犒賞禮品，為您帶來稍微特別的時光",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社平和堂將於10月9日至12月24日，在162家門市及網路商店販售「2026平和堂冬季禮品」。型錄刊載品項共1,093項，價格帶為700日圓～50,900日圓。並為HOP會員準備早鳥折扣、點數加倍等優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "平和堂162間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "平和堂162店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "12月24日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月24日(木)"
    },
    {
     "text": "1,093項",
     "state": "translated",
     "quote": "1,093点"
    },
    {
     "text": "700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "700円"
    },
    {
     "text": "50,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "50,900円"
    },
    {
     "text": "贈送10倍HOP點數",
     "state": "translated",
     "quote": "HOPポイントを10倍進呈"
    },
    {
     "text": "贈送5倍HOP點數",
     "state": "translated",
     "quote": "HOPポイント5倍進呈"
    },
    {
     "text": "增加46個品項",
     "state": "translated",
     "quote": "46アイテム増やす"
    },
    {
     "text": "10%引き",
     "state": "original",
     "quote": "10%引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "平和堂",
    "フレンドマート",
    "D武佐店",
    "スーパーフレンド大石店",
    "フレンドマートスマート河西店",
    "フレンドマート・D小柿店",
    "フレンドマート栗東御園店",
    "フレンドマートスマート大津西の庄店",
    "フレンドマートスマート能登川佐野店",
    "フレンドマートスマート茨木サニータウン店",
    "丸善石部店",
    "アンリ・シャルパンティエ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:42:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295790-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277976,
   "anchor": "n3277976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277976",
   "title": "株式会社YORISOI，從澀谷走向全國。擴大人才介紹事業，目標打造獲Z世代青睞的「転職.com」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YORISOI為了擴大人才介紹事業「転職.com」，將招聘5名職涯顧問，並致力打造獲Z世代青睞的品牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新招聘5名職涯顧問（CA）",
     "state": "translated",
     "quote": "キャリアアドバイザー（CA）を新たに5名採用しました"
    },
    {
     "text": "自營媒體累計追蹤者超過15萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計フォロワー15万人超の自社メディア"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社YORISOI"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:41:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000175265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295791-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277979,
   "anchor": "n3277979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277979",
   "title": "2027年4月，技能實習將轉為育成就勞。讓培育的人才取得特定技能2號。從考試準備到合格後的定著，提供一站式支援的「UNICOACH GO｜特定技能2號取得支援」將於10月9日開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UNICOACH將自2026年10月9日起，為聘用特定技能1號外籍人才的企業提供「UNICOACH GO」，從考試準備到合格後的定著支援一應俱全。隨著育成就勞制度於2027年4月上路，透過取得特定技能2號讓人才長期定著成為課題，因此將提供附有9種語言字幕的學習平台及習慣養成支援方案，適用領域包括餐飲業等7個領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "月費29,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額29,800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "月費59,800日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額59,800円（税抜）"
    },
    {
     "text": "首次導入費用為30,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "初回導入費用は30,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "98.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "98.1%"
    },
    {
     "text": "50 家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50社以上"
    },
    {
     "text": "25名",
     "state": "translated",
     "quote": "25名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UNICOACH",
    "ハウス食品グループ本社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000188986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295799-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277978,
   "anchor": "n3277978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277978",
   "title": "讀完的書，別丟掉。有隣堂12家門市舉辦收購金額提高10%的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "使用株式会社ブックサプライ的收購系統，有隣堂旗下12家門市將於2026年10月9日至12月10日限期舉辦收購金額提高10%的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "收購金額提高10%",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額10%UP"
    },
    {
     "text": "共12家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "計12店舗"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）から"
    },
    {
     "text": "活動期間至2026年12月10日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月10日（木）までの期間"
    },
    {
     "text": "規模達3兆2628億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3兆2628億円規模"
    },
    {
     "text": "57.7萬人（截至2026年9月28日）",
     "state": "translated",
     "quote": "57.7万人(2026年9月28日時点)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブックサプライ",
    "株式会社有隣堂",
    "有隣堂",
    "タワーレコード"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000097404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295798-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277977,
   "anchor": "n3277977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277977",
   "title": "11月限定推出「巧克力＆栗子」下午茶【ホテル＆レジデンス六本木】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由シマダホテルパートナーズ株式会社經營的ホテル＆レジデンス六本木，將於2026年11月1日至30日推出以巧克力和栗子為主題的期間限定下午茶。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7款甜點",
     "state": "translated",
     "quote": "7種のスイーツ"
    },
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至11月30日（週一）的期間",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）の期間"
    },
    {
     "text": "【平日】4,800日圓（含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "【平日】4,800円(税・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "【週六日及國定假日】6,000日圓（含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "【土日祝日】6,000円(税・サービス料込)"
    },
    {
     "text": "客房47間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室 47室"
    },
    {
     "text": "客房1間2人入住，31,200日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "客室 1室2名 31,200円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "シマダグループ株式会社",
    "シマダホテルパートナーズ株式会社",
    "ホテル＆レジデンス六本木",
    "Bar & Restaurant COCONOMA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000046799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277980,
   "anchor": "n3277980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277980",
   "title": "分析超過19萬筆BtoB電話開發數據，負責人接觸率24.81%的「工程」以接觸後預約率15.43%居首｜株式会社aworthz調查",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社aworthz分析在協助BtoB企業開發新客戶的過程中累積的超過19萬筆電話開發實際營運數據，並公開「BtoB電話開發實態調查2026」。整體預約取得率為3.78%，「工程」類別以接觸後預約率15.43%居首；另一方面，「HR・外籍人士」雖然負責人接觸率高，但接觸後預約率低。調查顯示，不同商品類別的銷售漏斗特徵有所差異。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "193,026通電話",
     "state": "translated",
     "quote": "193,026コール"
    },
    {
     "text": "負責人接觸率24.81%",
     "state": "translated",
     "quote": "担当接触率24.81%"
    },
    {
     "text": "接觸後預約率15.43%",
     "state": "translated",
     "quote": "接触後アポ率15.43%"
    },
    {
     "text": "負責人接觸率44.26%",
     "state": "translated",
     "quote": "担当接触率44.26%"
    },
    {
     "text": "接觸後預約率6.71%",
     "state": "translated",
     "quote": "接触後アポ率6.71%"
    },
    {
     "text": "整體預約率3.78%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体アポ率3.78%"
    },
    {
     "text": "取得7,304件預約",
     "state": "translated",
     "quote": "7,304件のアポイント"
    },
    {
     "text": "負責人接觸率37.14%",
     "state": "translated",
     "quote": "担当接触率37.14%"
    },
    {
     "text": "接觸後預約率10.19%",
     "state": "translated",
     "quote": "接触後アポ率10.19%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社aworthz"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:38:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295800-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277981,
   "anchor": "n3277981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277981",
   "title": "【桌球T聯盟資訊】10月8日版，前次賽事結果＆下次賽事看點（ノジマＴリーグ 2026-2027賽季）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "報導了ノジマＴリーグ2026-2027賽季10月2日至4日舉行的賽事結果，以及10月9日、10日的下次賽事預定。男子組方面，T.T彩たま的有延大夢達成單打、雙打累計50勝，金沢ポート維持首位。日本生命レッドエルフ豪取5連勝，升至第2名。此外，九州カリーナ雖試圖靠平野美宇登場等方式擺脫連敗，仍敗給トップおとめピンポンズ名古屋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "T.T彩たま 3-1 静岡ジェード",
     "state": "translated",
     "quote": "T.T彩たま 3-1 静岡ジェード"
    },
    {
     "text": "T.T彩たま 3-2 岡山リベッツ",
     "state": "translated",
     "quote": "T.T彩たま 3-2 岡山リベッツ"
    },
    {
     "text": "琉球アスティーダ 1-3 金沢ポート",
     "state": "translated",
     "quote": "琉球アスティーダ 1-3 金沢ポート"
    },
    {
     "text": "日本生命レッドエルフ 4-0 京都カグヤライズ",
     "state": "translated",
     "quote": "日本生命レッドエルフ 4-0 京都カグヤライズ"
    },
    {
     "text": "九州カリーナ 1-3 トップおとめピンポンズ名古屋",
     "state": "translated",
     "quote": "九州カリーナ 1-3 トップおとめピンポンズ名古屋"
    },
    {
     "text": "T.T彩たま 3-2 木下マイスター東京",
     "state": "translated",
     "quote": "T.T彩たま 3-2 木下マイスター東京"
    },
    {
     "text": "琉球アスティーダ 3-2 静岡ジェード",
     "state": "translated",
     "quote": "琉球アスティーダ 3-2 静岡ジェード"
    },
    {
     "text": "日本生命レッドエルフ 3-1 木下アビエル神奈川",
     "state": "translated",
     "quote": "日本生命レッドエルフ 3-1 木下アビエル神奈川"
    },
    {
     "text": "九州カリーナ 1-3 日本ペイントマレッツ",
     "state": "translated",
     "quote": "九州カリーナ 1-3 日本ペイントマレッツ"
    },
    {
     "text": "雙打累計50勝",
     "state": "translated",
     "quote": "ダブルス通算50勝"
    },
    {
     "text": "單打也已取得50勝",
     "state": "translated",
     "quote": "シングルスでも既に50勝"
    },
    {
     "text": "取得7分",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点7を獲得"
    },
    {
     "text": "金澤以4分獲勝",
     "state": "translated",
     "quote": "金沢の4点勝利"
    },
    {
     "text": "維持第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "2位キープ"
    },
    {
     "text": "拿下7分",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点7をゲット"
    },
    {
     "text": "取得4分",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点4を獲得"
    },
    {
     "text": "球隊豪取5連勝",
     "state": "translated",
     "quote": "チームは5連勝"
    },
    {
     "text": "自開幕以來10連勝",
     "state": "translated",
     "quote": "開幕から10連勝"
    },
    {
     "text": "歷代第4的64勝",
     "state": "translated",
     "quote": "歴代4位の64勝"
    },
    {
     "text": "歷代第1的70勝",
     "state": "translated",
     "quote": "歴代1位の70勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Ｔリーグ",
    "ノジマＴリーグ",
    "T.T彩たま",
    "静岡ジェード",
    "岡山リベッツ",
    "琉球アスティーダ",
    "金沢ポート",
    "日本生命レッドエルフ",
    "京都カグヤライズ",
    "九州カリーナ",
    "トップおとめピンポンズ名古屋",
    "木下マイスター東京",
    "木下アビエル神奈川",
    "日本ペイントマレッツ",
    "ニッペM"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:38:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003223.000038094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295801-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277982,
   "anchor": "n3277982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277982",
   "title": "ソルクシーズグループノイマン 獲群馬県指定自動車教習所協会委託，提供「高齡者講習等預約系統」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソルクシーズグループ的ノイマン獲群馬県指定自動車教習所協会委託，提供「高齡者講習等預約系統」，並於2026年10月開始運作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "資本額：2億5,142萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 2億5,142万円"
    },
    {
     "text": "資本額：14億9,450萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 14億9,450万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソルクシーズ",
    "株式会社ノイマン",
    "群馬県指定自動車教習所協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:36:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000078806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295802-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277983,
   "anchor": "n3277983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277983",
   "title": "【ヒルトン沖縄北谷リゾート】「冬日美味與迎春和風饗宴」和食餐飲活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒルトン沖縄北谷リゾート將於自助餐廳「スリユン」舉辦「冬日美味與迎春和風饗宴」和食餐飲活動，期間為2026年11月10日至2027年3月8日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日（火）"
    },
    {
     "text": "2027年3月8日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月8日（月）"
    },
    {
     "text": "346間機能完善、寬敞舒適的客房",
     "state": "translated",
     "quote": "346の機能的で広々とした客室"
    },
    {
     "text": "成人3,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人3,950円"
    },
    {
     "text": "成人5,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人5,200円"
    },
    {
     "text": "成人6,450日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人6,450円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒルトン沖縄北谷リゾート",
    "北谷ホテルアンドリゾート株式会社",
    "ヒルトン・ホテルズ&リゾーツ",
    "ダブルツリーbyヒルトン沖縄北谷リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000060961.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295803-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278016,
   "anchor": "n3278016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278016",
   "title": "『ゆきお』から阪神タイガースコラボゆきおが新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社コーエイは、株式会社A&Mサンワのキャラクター「ゆきお」とプロ野球球団「阪神タイガース」のコラボレーション商品、「阪神タイガースゆきお ぬいぐるみマスコット」の販売を開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "700日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "700円（税別）"
    },
    {
     "text": "770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "770円（税込）"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "10,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーエイ",
    "株式会社A&Mサンワ",
    "阪神タイガース"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000089855.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295857-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278015,
   "anchor": "n3278015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278015",
   "title": "【案例介紹】降低株式会社Power Angels的身分驗證成本與營運負擔。身分驗證（eKYC）服務「supatrust」導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "supa株式会社介紹了身分驗證（eKYC）服務「supatrust」導入經營天使投資人基金組成與營運的株式会社Power Angels的案例。Power Angels解決了以往金融機構用eKYC服務成本偏高，以及伺服器管理等營運負擔，實現全線上順暢營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月約10件",
     "state": "translated",
     "quote": "月10件規模"
    },
    {
     "text": "25歲以下的年輕創業家",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳以下の若手起業家"
    },
    {
     "text": "以40〜50多歲為主的使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜50代中心の利用者"
    },
    {
     "text": "2027年4月修法",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月の法改正"
    }
   ],
   "companies": [
    "supa株式会社",
    "supa, inc.",
    "株式会社Power Angels",
    "Power Angels"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000185612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295856-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278014,
   "anchor": "n3278014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278014",
   "title": "札幌大通・海鮮居酒屋うおっとの3号店「北海道海鮮 個室居酒屋 うおっと 魚人 札幌駅北口店」が2026年10月14日にNEW OPEN！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社WONDER CREW將於2026年10月14日在札幌市北區開設「北海道海鮮 個室居酒屋 うおっと 魚人 札幌駅北口店」。店內提供抓甜蝦及豐富海鮮菜單、宴會方案，並舉辦開幕紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "1,290日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,290円（税込）"
    },
    {
     "text": "500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "500円（税込）"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "【11種】",
     "state": "translated",
     "quote": "【11種】"
    },
    {
     "text": "【10種】",
     "state": "translated",
     "quote": "【10種】"
    },
    {
     "text": "1,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "120 分鐘無限暢飲",
     "state": "translated",
     "quote": "120分飲み放題"
    },
    {
     "text": "4,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "6,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "150個席位",
     "state": "translated",
     "quote": "150席"
    },
    {
     "text": "約20家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約20店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WONDER CREW"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000134951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295855-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278013,
   "anchor": "n3278013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278013",
   "title": "住宿・飯店業界適用｜廣告費削減第一線與最新趨勢報告【2026年10月版】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社中央構想研究所免費公開2026年10月版報告，整理住宿・飯店業界廣告費削減趨勢。根據観光庁統計，2025年外國人延べ住宿人次為1億7,992萬人次，較前年增加9.4%，訪日外客數達4,268萬人，刷新歷史新高。報告說明了廣告費因媒體及代理商而分散簽約、難以掌握全貌的結構，以及削減策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1億7,992萬人次",
     "state": "translated",
     "quote": "1億7,992万人泊"
    },
    {
     "text": "增加9.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "9.4%増"
    },
    {
     "text": "27.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "27.2%"
    },
    {
     "text": "4,268萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "4,268万人"
    },
    {
     "text": "共26頁",
     "state": "translated",
     "quote": "全26ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中央構想研究所",
    "観光庁",
    "日本政府観光局",
    "JNTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000190769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295852-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278012,
   "anchor": "n3278012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278012",
   "title": "茨城県霞浦因主要魚種漁獲量減少，轉換「捕撈魚種」。為美洲鯰創造全新的飲食價值",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベンナーズ宣布推出新計畫，以漁獲量增加的特定外來生物美洲鯰（頻道鯰）作為食用資源商品化，取代茨城県霞浦漁獲量減少的主要魚種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,400人",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400人"
    },
    {
     "text": "約65％",
     "state": "translated",
     "quote": "約65％"
    },
    {
     "text": "公魚有4噸",
     "state": "translated",
     "quote": "ワカサギが4トン"
    },
    {
     "text": "白魚有37噸",
     "state": "translated",
     "quote": "シラウオが37トン"
    },
    {
     "text": "年移除量最多的年份為275噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の除去量が多い年で275トン"
    },
    {
     "text": "即使是較少的年份也有34.6噸",
     "state": "translated",
     "quote": "少ない年でも34.6トン"
    },
    {
     "text": "1日に約600kg",
     "state": "original",
     "quote": "1日に約600kg"
    },
    {
     "text": "每年約100噸",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約100トン"
    },
    {
     "text": "利用累計248噸未利用魚類",
     "state": "translated",
     "quote": "累計248トンの未利用魚を活用し"
    },
    {
     "text": "使用者累計已超過7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー数は累計7万人を超えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベンナーズ",
    "霞ヶ浦漁業協同組合",
    "茨城県"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000058243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295848-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278011,
   "anchor": "n3278011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278011",
   "title": "「LLMOチェキ」推出新功能：透過解讀自家與競爭對手網站，自動設計最多100條測量用問題句",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Itera開始提供「提示詞詳細設計」新功能，運用於LLMO測量與改善工具「LLMOチェキ」。AI會讀取自家及競爭對手網站的內容，根據購買評估時的比較條件，自動設計最多100條測量用問題句（提示詞）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多100條",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100本"
    },
    {
     "text": "8種AI搜尋",
     "state": "translated",
     "quote": "8つのAI検索"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Itera",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity",
    "Google AI Overview"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000177930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295847-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278010,
   "anchor": "n3278010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278010",
   "title": "PC漲價時代，什麼規格的二手PC最受青睞？──Core i5占86.1％，16GB以上記憶體占64.8％。R∞PCダイレクト實際銷售數據",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リングロー株式会社統計2026年1〜9月透過「R∞PCダイレクト」銷售的二手PC實際銷售數據，公布CPU中Core i5占86.1％，16GB以上記憶體占64.8％。此外，也透過BCN排名及TrendForce調查指出，記憶體價格上漲是新款PC價格上升的原因之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Core i5占86.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "Core i5が86.1％"
    },
    {
     "text": "16GB以上記憶體占64.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "メモリ16GB以上が64.8％"
    },
    {
     "text": "Core i5以上占93.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "Core i5以上では93.6％"
    },
    {
     "text": "儲存容量500GB以上占78.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "ストレージは500GB以上が78.1％"
    },
    {
     "text": "2026年1〜5月為13萬6,308日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1〜5月には13万6,308円となり"
    },
    {
     "text": "較去年同期上升約3％",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比で約3％上昇しています"
    },
    {
     "text": "上升至約4.8倍",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.8倍に上昇しました"
    },
    {
     "text": "零售價格可能上漲約40％",
     "state": "translated",
     "quote": "小売価格が約40％上がる可能性"
    },
    {
     "text": "占50.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "構成が50.2％を占め"
    }
   ],
   "companies": [
    "リングロー株式会社",
    "R∞PCダイレクト",
    "BCN",
    "TrendForce",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000165816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295845-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278009,
   "anchor": "n3278009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278009",
   "title": "聲優數位時鐘【C’CLOCK】以「獨一無二的低沉嗓音」為特色的資深聲優系列「C’CLOCK MASTERS」10月田中秀幸先生、堀秀行先生開放訂購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スマッシュコアエンターテインメント將於聲優數位時鐘「C’CLOCK」新系列「C’CLOCK MASTERS」中，從10月起開始接受田中秀幸先生及堀秀行先生相關商品的訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）正午",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）正午"
    },
    {
     "text": "2026年10月30日（星期五）中午",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）正午"
    },
    {
     "text": "收錄數量超過130種",
     "state": "translated",
     "quote": "収録数は130以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマッシュコア エンターテインメント",
    "青二プロダクション"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000069921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295843-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278008,
   "anchor": "n3278008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278008",
   "title": "榮獲「Contact Center Award 2026」的「策略部門獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コクヨグループ的株式会社カウネット，在2026年9月16日舉辦的「Contact Center Award 2026」中榮獲「策略部門獎」。該公司透過數位投資與AI運用，將來電數削減至約3分之1，並在2025年來電數急增時，採取3項即時應對措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "9月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月16日"
    },
    {
     "text": "2004年",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年"
    },
    {
     "text": "2022年",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    },
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "4年間",
     "state": "translated",
     "quote": "4年間"
    },
    {
     "text": "約3分之1",
     "state": "translated",
     "quote": "約3分の1"
    },
    {
     "text": "3項措施",
     "state": "translated",
     "quote": "3つの施策"
    },
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カウネット",
    "コクヨグループ",
    "株式会社リックテレコム",
    "コールセンタージャパン編集部",
    "イー・パートナーズ有限会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000070957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278007,
   "anchor": "n3278007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278007",
   "title": "【磐田市重返全國第1！】令人聯想到「運動之城」的市町村排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "磐田市在品牌綜合研究所的「地域品牌調查2026」中，於令人聯想到「運動之城」的市町村排行榜重返第1。該市是ジュビロ磐田和静岡ブルーレヴズ的主場城鎮，並推動小學生、國中生集體觀賽等活動。此外，旨在與首都圈企業共同創造的交流會，預計將於ヤマハ発動機的橫濱據點舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第2名",
     "state": "translated",
     "quote": "2位"
    },
    {
     "text": "全國約3.2萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約3.2万人"
    },
    {
     "text": "1,047個地區",
     "state": "translated",
     "quote": "１,０４７の地域"
    },
    {
     "text": "共91個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "計91項目"
    },
    {
     "text": "有效回收數：31,666人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回収数：31,666人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランド総合研究所",
    "ジュビロ磐田",
    "静岡ブルーレヴズ",
    "ヤマハ発動機"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000102493.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278006,
   "anchor": "n3278006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278006",
   "title": "【幼兒點心意識調查】嬰兒點心不只是「點心」用途！原來是能拯救媽媽陷入困境時的「救援好幫手」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社はくばく實施的調查顯示，嬰兒點心不只是單純的零食，也被當作能在外出時或孩子心情不好時等育兒陷入困境時提供幫助的「救援好幫手」。家長重視口味調整與食材選用（減輕罪惡感），以及方便攜帶、不易弄髒（使用便利性）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "午後點心（36.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "午後の間食（36.7%）"
    },
    {
     "text": "外出時的點心（35.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "外出先での間食（35.0%）"
    },
    {
     "text": "餐前墊胃（26.5%）",
     "state": "translated",
     "quote": "食事前のつなぎ（26.5%）"
    },
    {
     "text": "心情不好時（25.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "機嫌が悪い時（25.3%）"
    },
    {
     "text": "正面派（認為使用很理所當然、可以積極使用）占52.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "肯定派（使うのが当たり前・積極的に使ってよい）は52.2%"
    },
    {
     "text": "不會太甜（26.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "甘すぎない（26.8%）"
    },
    {
     "text": "低鹽（24.7%）",
     "state": "translated",
     "quote": "塩分控えめ（24.7%）"
    },
    {
     "text": "方便攜帶（29.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち運びやすさ（29.2%）"
    },
    {
     "text": "獨立包裝（24.0%）",
     "state": "translated",
     "quote": "個包装（24.0%）"
    },
    {
     "text": "不易弄髒手和嘴（21.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "手や口が汚れにくい（21.2%）"
    },
    {
     "text": "有0～6歲兒童（未就學兒童）的媽媽 600人",
     "state": "translated",
     "quote": "0～6歳児(未就学児)のいるママ 600人"
    },
    {
     "text": "SC調查：育有0～5歲子女的家長2,147人",
     "state": "translated",
     "quote": "SC調査 0～５歳の子供を持つ親2,147人"
    },
    {
     "text": "本調查：育有5個月～2歲子女的家長1,009人",
     "state": "translated",
     "quote": "本調査 5か月～2歳の子供を持つ親1,009人"
    },
    {
     "text": "「嬰兒專用點心、零食（48.7%）」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ベビー向けおやつ・スナック（48.7%）」"
    },
    {
     "text": "利用者の約8割にあたる78.0%",
     "state": "original",
     "quote": "利用者の約8割にあたる78.0%"
    },
    {
     "text": "容量：15g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：15g"
    },
    {
     "text": "建議零售價格（含稅）：237日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格（税込）：237円"
    },
    {
     "text": "保存期限：540天",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：540日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社はくばく"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000045708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278005,
   "anchor": "n3278005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278005",
   "title": "西日本首座木造、所有住戶皆採全面人臉辨識的公寓大樓® 今村不動産決定在「Well-being鴫野」導入DXYZ的人臉辨識ID平台「FreeiD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "今村不動産將導入DXYZ株式社的人臉辨識ID平台「FreeiD」至木造公寓「Well-being鴫野」，打造西日本首座所有住戶皆採全面人臉辨識的公寓大樓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "781篇文章",
     "state": "translated",
     "quote": "781件記事"
    },
    {
     "text": "導入FreeiD的462棟建築竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "FreeiD導入462棟竣工"
    },
    {
     "text": "戶數：9戶",
     "state": "translated",
     "quote": "戸数：9戸"
    }
   ],
   "companies": [
    "今村不動産株式会社",
    "DXYZ(ディクシーズ)株式会社",
    "DXYZ株式会社",
    "JR西日本",
    "Osaka Metro"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000091732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295839-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278004,
   "anchor": "n3278004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278004",
   "title": "【SwitchBot】デスクにも、モニター背面にも。カラーも白色光も楽しめる2本組「RGBICライトバー」を10月9日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "SWITCHBOT株式会社は、1,600万色のカラーと白色光に対応した2本組スマートライト「SwitchBot RGBICライトバー」を2026年10月9日より発売する。Matter over Wi-Fi対応で、Amazonや楽天など各ストアにて販売開始される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1,600萬種色彩",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600万色のカラー"
    },
    {
     "text": "2200～6500K白光",
     "state": "translated",
     "quote": "2200〜6500Kの白色光"
    },
    {
     "text": "製造商建議零售價格（含稅）：8,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格（税込）：8,980円"
    },
    {
     "text": "特價（含稅）：7,633日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格（税込）：7,633円"
    },
    {
     "text": "15％OFF",
     "state": "original",
     "quote": "15％OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "SWITCHBOT株式会社",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "ヤフー",
    "Alexa",
    "Google Home",
    "SmartThings"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000057002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295838-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278003,
   "anchor": "n3278003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278003",
   "title": "Ado首次舉辦付費會員限定LIVE『你們給我起床！Ado的心跳秘密基地 作戰本部大集合@代代木第一體育館』！決定採用チケプラ人臉辨識入場系統及實施官方轉售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チケットプラス宣布，將於2026年10月24日和25日在國立代代木競技場第一體育館舉辦的Ado付費會員限定LIVE中，採用チケプラ電子票券及官方轉售服務「チケプラTrade」，並導入人臉辨識入場系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "2026年10月25日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "指定席（附特典）15,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "指定席（特典付き）15,000円"
    },
    {
     "text": "已導入累計1,000組以上藝人的電子票券",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000組以上のアーティストに導入されている電子チケット"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社チケットプラス",
    "株式会社エムアップホールディングス",
    "EMTG"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000170825.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295837-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278002,
   "anchor": "n3278002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278002",
   "title": "物流設施「Logi Square鳥栖Ⅱ」竣工",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シーアールイー宣布，與福岡地所株式会社共同開發的物流設施「Logi Square鳥栖Ⅱ」，已於2026年9月30日在佐賀縣鳥栖市竣工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積36,575.50㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ面積36,575.50㎡"
    },
    {
     "text": "可同時停靠40台大型車",
     "state": "translated",
     "quote": "大型車40台の同時接車"
    },
    {
     "text": "可供8台大型卡車等候的空間",
     "state": "translated",
     "quote": "8台分の大型トラック待機スペース"
    },
    {
     "text": "可停放126台乘用車的停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "126 台分の乗用車駐車場"
    },
    {
     "text": "樓板載重為1.5ｔ/㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "床荷重は1.5ｔ/㎡"
    },
    {
     "text": "有效高度6.0ｍ以上",
     "state": "translated",
     "quote": "有効高6.0ｍ以上"
    },
    {
     "text": "平均照度300勒克斯",
     "state": "translated",
     "quote": "平均照度300ルクス"
    },
    {
     "text": "貨用電梯（載重4.1t）4部",
     "state": "translated",
     "quote": "荷物用エレベーター（積載荷重4.1t）4基"
    },
    {
     "text": "垂直輸送機4部",
     "state": "translated",
     "quote": "垂直搬送機4基"
    },
    {
     "text": "動工日期：2025年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "着工 2025年10月1日"
    },
    {
     "text": "資本金：5,391百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,391百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シーアールイー",
    "福岡地所株式会社",
    "日本貨物鉄道",
    "東洋建設株式会社",
    "CREグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000012732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295836-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278001,
   "anchor": "n3278001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278001",
   "title": "【MYTREX】秋冬馬拉松賽季，支援跑者調整身體狀態。「POWER SHEET（S）」將提供超過1萬件試用品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創通メディカル將於2026年10月至12月期間，在馬拉松賽事及跑步驛站提供美容健康品牌「MYTREX」的一次性EMS貼片「POWER SHEET（S）」，總計超過1萬1,000件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總計發放11,000件「POWER SHEET（S）」",
     "state": "translated",
     "quote": "合計11,000点の「POWER SHEET（S）」を配布"
    },
    {
     "text": "厚度僅0.8mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚みはわずか0.8mm"
    },
    {
     "text": "系列累計出貨量突破350萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷台数350万台を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創通メディカル",
    "MYTREX",
    "JOGLIS",
    "ハイテクタウン",
    "HIBIYA RIDE",
    "ラフィネランニングスタイル neo店",
    "ラフィネランニングスタイル otemachi one店",
    "Alpen",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "Amazon",
    "auPay マーケット"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000047658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295835-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278000,
   "anchor": "n3278000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278000",
   "title": "全新推出CD尺寸、充滿懷舊氛圍的筆記本「Compact Note」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナカバヤシ株式会社將於2026年10月上旬在全國推出CD盒尺寸、可180°平攤的筆記本「Compact Note」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "800日圓（含稅880日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "800円（税込880円）"
    },
    {
     "text": "全6款",
     "state": "translated",
     "quote": "全6柄"
    },
    {
     "text": "橫142×縱125×厚7mm",
     "state": "translated",
     "quote": "ヨコ142×タテ125×厚み7mm"
    },
    {
     "text": "本體重量 85g",
     "state": "translated",
     "quote": "本体重量 85g"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナカバヤシ株式会社",
    "株式会社中村印刷所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000098606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295834-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277999,
   "anchor": "n3277999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277999",
   "title": "全新推出可自由增加頁面的擴充式便條貼「タセール」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナカバヤシ株式会社將於2026年10月下旬起在全國推出便條貼「タセール」，貼在手帳或筆記本上即可實際擴充紙面。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價300日圓（含稅330日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格 300円（税込330円）"
    },
    {
     "text": "建議零售價360日圓（含稅396日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格 360円（税込396円）"
    },
    {
     "text": "建議零售價410日圓（含稅451日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格 410円（税込451円）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月下旬起於全國陸續發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月下旬より全国で順次発売します"
    },
    {
     "text": "共 3 種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "全3サイズ"
    },
    {
     "text": "層疊張數36張",
     "state": "translated",
     "quote": "積層枚数 36枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナカバヤシ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000098606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277998,
   "anchor": "n3277998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277998",
   "title": "來自義大利米蘭的BONAVENTURA（ボナベンチュラ）將於10月8日起預約販售MagSafe相容的新款iPhone手機殼及磁吸卡夾",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自義大利米蘭的奢華品牌BONAVENTURA，將於2026年10月8日起預約販售4款MagSafe相容的iPhone手機殼及磁吸卡夾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4款磁吸卡夾",
     "state": "translated",
     "quote": "マグネット カードケース4種"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "最多可放4張卡片",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4枚のカード"
    },
    {
     "text": "¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200"
    },
    {
     "text": "￥14,300",
     "state": "translated",
     "quote": "￥14,300"
    },
    {
     "text": "￥16,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥16,500"
    },
    {
     "text": "￥17,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥17,600"
    },
    {
     "text": "￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "￥5,500"
    },
    {
     "text": "￥6,600",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,600"
    }
   ],
   "companies": [
    "BONAVENTURA（ボナベンチュラ）",
    "BONAVENTURA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000024686.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295830-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277997,
   "anchor": "n3277997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277997",
   "title": "【映画を学ぶ学生向け】オーストラリア・グリフィスフィルムスクールでの映画研修参加者募集",
   "title_state": "original",
   "summary": "VIPOは、文化庁および日本芸術文化振興会と連携し、映画を学ぶ学生を対象にオーストラリアのグリフィス大学フィルムスクールでの短期研修「Film Nexus-SEED」の参加者を募集している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年2月17日（週三）～3月1日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月17日（水）～3月1日（月）"
    },
    {
     "text": "約10人",
     "state": "translated",
     "quote": "10名程度"
    },
    {
     "text": "20澳元",
     "state": "translated",
     "quote": "20オーストラリアドル"
    },
    {
     "text": "約2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,200円"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日（週四）17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日（木）17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人映像産業振興機構",
    "VIPO",
    "文化庁",
    "独立行政法人日本芸術文化振興会",
    "グリフィス大学",
    "グリフィスフィルムスクール"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000103029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295828-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277996,
   "anchor": "n3277996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277996",
   "title": "決定將ミガロホールディングス子公司DXYZ的臉部辨識ID平台「FreeiD」導入今村不動産的「Well-being鴨野」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミガロホールディングス子公司DXYZ的臉部辨識ID平台「FreeiD」導入今村不動産的木造公寓「Well-being鴫野」，成為西日本首座所有住戶皆採用全臉部辨識的公寓大樓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "根據781篇文章進行調查",
     "state": "translated",
     "quote": "781件記事から調査"
    },
    {
     "text": "導入FreeiD的462棟建築竣工",
     "state": "translated",
     "quote": "FreeiD導入462棟竣工"
    },
    {
     "text": "戶數：6戶",
     "state": "translated",
     "quote": "戸数：6戸"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス株式会社",
    "DXYZ株式会社",
    "今村不動産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277995,
   "anchor": "n3277995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277995",
   "title": "アライドアーキテクツ為ソロフレッシュコーヒーシステム的「DRIP POD」提供以顧客洞察為起點、從廣告到LP的一站式支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アライドアーキテクツ為ソロフレッシュコーヒーシステム的「DRIP POD」定期配送服務，提供以顧客洞察調查為起點、從廣告到LP的一站式支援，並促進CVR改善。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "證券代碼：6081",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：6081"
    },
    {
     "text": "成立日期：2016年4月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2016年4月1日"
    },
    {
     "text": "設立於2005年8月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2005年8月30日"
    },
    {
     "text": "行銷支援實績超過6,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社を超えるマーケティング支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "アライドアーキテクツ株式会社",
    "ソロフレッシュコーヒーシステム株式会社",
    "UCC"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000058547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277994,
   "anchor": "n3277994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277994",
   "title": "將於「ドデ祭 2026」設置與名古屋グランパス合作的攤位！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋鉄道將於10月17日、18日舉辦的「ドデ祭2026」中，設置與名古屋グランパス合作的體驗攤位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月17日（星期六）・18日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日（土）・18日（日）"
    },
    {
     "text": "最高時速（120km/h）",
     "state": "translated",
     "quote": "最高時速（120km/h）"
    }
   ],
   "companies": [
    "名古屋鉄道株式会社",
    "名古屋グランパス",
    "メ～テレ",
    "名古屋テレビ放送株式会社",
    "真宗大谷派名古屋別院(東別院)",
    "リンタツ株式会社",
    "豊田合成株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000089084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295824-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277993,
   "anchor": "n3277993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277993",
   "title": "アマナ的兒童創意體驗計畫「amana for kids」獲第20屆兒童設計獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アマナ推出的兒童創意體驗計畫「amana for kids」，獲得由特定非営利活動法人キッズデザイン協議会主辦的第20屆兒童設計獎「感性・創造力培育部門」獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第20屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回"
    },
    {
     "text": "1979年",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年"
    },
    {
     "text": "每年 10,000 件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間 10,000 件"
    },
    {
     "text": "資本金：100百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：100百万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：（合併）520 名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：（連結）520名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アマナ",
    "特定非営利活動法人キッズデザイン協議会",
    "経済産業省",
    "内閣府",
    "消費者庁",
    "こども家庭庁",
    "東京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000040283.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295816-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277992,
   "anchor": "n3277992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277992",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕が読み解くクラリベイト引用栄誉賞【経済学】コリン・キャメラー――ゲーム実験と脳科学で戦略的思考を予測可能にした行動経済学者",
   "title_state": "original",
   "summary": "少数株ドットコム株式会社將於2026年10月10日舉辦與行為經濟學家コリン・キャメラー相關的特別線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲選者中有89人實際獲得諾貝爾獎",
     "state": "translated",
     "quote": "選出者のうち89名が実際にノーベル賞を受賞しており"
    },
    {
     "text": "2004年「A Cognitive Hierarchy Model of Games」",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年「A Cognitive Hierarchy Model of Games」"
    },
    {
     "text": "報告指出，以平均約1.5階段的思考即可充分解釋",
     "state": "translated",
     "quote": "平均約1.5段階の思考でよく説明できると報告しました"
    },
    {
     "text": "在與ホー於1999年合著的論文中",
     "state": "translated",
     "quote": "ホーとの1999年の論文では"
    },
    {
     "text": "ローウェンスタイン、ドラゼン・プレレク於2005年合著的「Neuroeconomics」",
     "state": "translated",
     "quote": "ローウェンスタイン、ドラゼン・プレレクとの2005年「Neuroeconomics」"
    },
    {
     "text": "2016年在《Science》檢驗了18項經濟學實驗的再現性",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年には『Science』で経済学実験18件の再現性を検証し"
    },
    {
     "text": "檢驗18項經濟學實驗的再現性",
     "state": "translated",
     "quote": "経済学実験18件の再現性を検証し"
    },
    {
     "text": "2013年獲選為MacArthur Fellow",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年にはMacArthur Fellowに選出されました"
    },
    {
     "text": "謹此通知將於2026年10月10日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日に開催することをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "1976年出生於東京都文京區",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年東京都文京区生まれ"
    },
    {
     "text": "除了在2010年代初期關注NVIDIA之外",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年代初頭にNVIDIAに着目したほか"
    },
    {
     "text": "2010年以創業家族股東身分向HOYA提出15項股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年、HOYAに創業家株主として15議案の株主提案を提出"
    },
    {
     "text": "提出15項議案的股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "15議案の株主提案を提出"
    },
    {
     "text": "個別揭露董事酬勞（贊成率超過45％）",
     "state": "translated",
     "quote": "役員報酬の個別開示（45パーセント強の賛成）"
    },
    {
     "text": "股東提案說明文字數上限擴大（4,000字）等",
     "state": "translated",
     "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）など"
    },
    {
     "text": "2011年曾在哈佛大學法學院演講",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年にはハーバード大学法科大学院で講演し"
    },
    {
     "text": "提出獲得40%台支持的股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の支持を集める株主提案を実施した"
    },
    {
     "text": "例如在2025年取得勝訴判決",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年勝訴判決を得るなど"
    },
    {
     "text": "全球超過1,000家上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の上場企業1,000社超"
    },
    {
     "text": "持有超過200家未上市企業的股份",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業200社超の株主"
    },
    {
     "text": "資本金：9000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 9000万円"
    },
    {
     "text": "成立：2023年03月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2023年03月"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "クラリベイト",
    "カリフォルニア工科大学",
    "HOYA株式会社",
    "NVIDIA",
    "ブロードコム",
    "TSMC",
    "モンスター・ビバレッジ",
    "ノボノルディスク",
    "みずほFG",
    "MUFG",
    "りそなHD",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "株式会社河野メリクロン",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "コスモ株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295822-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277991,
   "anchor": "n3277991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277991",
   "title": "【平和堂】「令和８年熊本地震賑災捐款」捐贈通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "平和堂集團將募款與捐款合計1,500萬日圓，作為令和8年熊本地震賑災捐款捐贈給熊本縣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500万円"
    },
    {
     "text": "859萬7,072日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "859万7,072円"
    },
    {
     "text": "640萬2,928日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "640万2,928円"
    },
    {
     "text": "合計287家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "合計 287店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社平和堂",
    "(株)平和堂",
    "(株)ファイブスター",
    "(株)ダイレクト・ショップ",
    "(株)シー・オー・エム"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000096754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295821-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277990,
   "anchor": "n3277990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277990",
   "title": "「EVRIS(エブリス)」與「The Rolling Stones(ザ・ローリング・ストーンズ)」聯名特別款共5款，將於10月9日（週五）起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MARK STYLER株式会社經營的時尚品牌「EVRIS」，將於2026年10月9日起推出與搖滾樂團「The Rolling Stones」合作的商品，共5款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全5款",
     "state": "translated",
     "quote": "全5型"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "價格：6,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：6,600円"
    },
    {
     "text": "價格：9,350日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,350円"
    },
    {
     "text": "價格：11,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,100円"
    },
    {
     "text": "價格：9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円"
    },
    {
     "text": "價格：7,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：7,150円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MARK STYLER株式会社",
    "EVRIS(エブリス)",
    "The Rolling Stones(ザ・ローリング・ストーンズ)",
    "RUNWAY channel",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277989,
   "anchor": "n3277989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277989",
   "title": "想和孩子們一起打造「製造業之城」。透過群眾募資（運用故鄉納稅制度）募集捐款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新潟市東区オープンファクトリー実行委員会為了與孩子們共同打造製造業之城，透過運用故鄉納稅制度的群眾募資，募集630,000日圓捐款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "６３０，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "６３０，０００円"
    },
    {
     "text": "市內8區",
     "state": "translated",
     "quote": "市内8区"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潟市",
    "新潟市東区オープンファクトリー実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000021357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295819-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277988,
   "anchor": "n3277988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277988",
   "title": "由ゆこゆこ的50位溫泉侍酒師選出，2026年秋季推薦溫泉地排行榜TOP10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゆこゆこ根據公司內50位溫泉侍酒師的問卷結果，公布2026年秋季推薦溫泉地排行榜TOP10。第1名是群馬縣的萬座溫泉，第2名是宮城縣的鳴子溫泉鄉，第3名是群馬縣的草津溫泉。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "50位溫泉侍酒師",
     "state": "translated",
     "quote": "温泉ソムリエ50人"
    },
    {
     "text": "前10名景點",
     "state": "translated",
     "quote": "上位10か所"
    },
    {
     "text": "7種泉質",
     "state": "translated",
     "quote": "7種の泉質"
    },
    {
     "text": "高度200公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ200ｍ"
    },
    {
     "text": "５個溫泉鄉",
     "state": "translated",
     "quote": "５つの温泉郷"
    },
    {
     "text": "海拔約1,800公尺",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,800m"
    },
    {
     "text": "9月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "9月下旬"
    },
    {
     "text": "10種泉質",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類の泉質"
    },
    {
     "text": "海拔約1,200m",
     "state": "translated",
     "quote": "標高約1,200m"
    },
    {
     "text": "每分鐘3萬公升以上",
     "state": "translated",
     "quote": "毎分3万リットル以上"
    },
    {
     "text": "截至2024年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゆこゆこ",
    "ゆこゆこ",
    "株式会社 ジャパネットホールディングス",
    "温泉ソムリエ協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000762.000016651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295817-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277987,
   "anchor": "n3277987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277987",
   "title": "SV聯盟官方卡牌收藏「Vコレ」大幅更新！推出新功能「ステージUPプログラム」與「クラブランキング」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社VOLZ更新SV聯盟官方數位卡牌收藏「Vコレ」的新賽季，新增「ステージUPプログラム」與「クラブランキング」功能。此外，將於2026年10月8日至11月16日舉辦開幕紀念活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共9項任務",
     "state": "translated",
     "quote": "全9ミッション"
    },
    {
     "text": "限定★4卡片",
     "state": "translated",
     "quote": "限定★4カード"
    },
    {
     "text": "活動期間14天",
     "state": "translated",
     "quote": "期間中14日間"
    },
    {
     "text": "最多70顆鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70ダイヤ"
    },
    {
     "text": "60% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "60% OFF"
    },
    {
     "text": "50顆鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "ダイヤ50個"
    },
    {
     "text": "480 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "480円"
    },
    {
     "text": "1,200 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円"
    },
    {
     "text": "10連免費招募券",
     "state": "translated",
     "quote": "10連無料スカウトチケット"
    },
    {
     "text": "登入3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間ログイン"
    },
    {
     "text": "20個以上團體",
     "state": "translated",
     "quote": "20団体以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VOLZ",
    "株式会社Tixplus",
    "SV.LEAGUE",
    "大同生命SV.LEAGUE",
    "VOLZ, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000836.000044168.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295813-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277986,
   "anchor": "n3277986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277986",
   "title": "【鴨川シーワールド】育兒應援！11月出示育兒支援護照即可享入館優惠！贈送4歲～國中生原創集章活動筆記本！！2026年11月實施「家庭月」特別折扣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作為株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート核心設施的鴨川シーワールド，將2026年11月定為「家庭月」，推出出示育兒支援護照即可享入館費折扣、贈送集章活動筆記本等特別活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    },
    {
     "text": "2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    },
    {
     "text": "1,700 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700円"
    },
    {
     "text": "2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "1,150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,150円"
    },
    {
     "text": "1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "4歲～國中生",
     "state": "translated",
     "quote": "4歳～中学生"
    },
    {
     "text": "最多5名",
     "state": "translated",
     "quote": "5名まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グランビスタ ホテル＆リゾート",
    "鴨川シーワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002033.000007398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295809-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277985,
   "anchor": "n3277985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277985",
   "title": "萬聖節變裝搭乘水陸兩用巴士「山中湖之河馬」吧！僅限2天營運「KABA Halloween號」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士急バス株式会社將於2026年10月31日和11月1日，僅限2天營運萬聖節特別班次「KABA Halloween號」，使用水陸兩用巴士「山中湖之河馬」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "成人 2,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 2,500円"
    },
    {
     "text": "兒童 1,250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人 1,250円"
    },
    {
     "text": "成人300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人300円"
    },
    {
     "text": "兒童折價150日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人150円割引"
    },
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急グループ",
    "富士急バス株式会社",
    "Fujiyama Connect"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002081.000001110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295807-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277984,
   "anchor": "n3277984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277984",
   "title": "【JOURNAL STANDARD relume】推出採用澳洲名門羊毛產地「コリンズビル（Collinsville）」優質美麗諾羊毛的針織系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベイクルーズ經營的「JOURNAL STANDARD relume」將於10月10日起，發售採用澳洲コリンズビル產美麗諾羊毛的針織系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥11,000",
     "state": "translated",
     "quote": "￥11,000"
    },
    {
     "text": "￥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,100"
    },
    {
     "text": "擁有130年以上歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "130年以上の歴史"
    },
    {
     "text": "連續2年奪冠",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続で優勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベイクルーズ",
    "JOURNAL STANDARD relume",
    "コリンズビル",
    "Collinsville",
    "Rabobank National Merino Sheep Show in Dubbo"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002726.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295805-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277865,
   "anchor": "n3277865",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277865",
   "title": "【即將截止！至10月31日（週六）】TAC公認會計師課程的「秋季折扣活動」即將結束。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TAC株式会社宣布，公認會計師課程的「秋季折扣活動」將於2026年10月31日結束。適用課程為1.5年L本科生，較一般學費最多折價20,000日圓，以760,000日圓即可報名（本科生一次付清的情況）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月1日～2026年10月31日（週六）←截止日期迫近！",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～2026年10月31日（土）←締切迫る！"
    },
    {
     "text": "最多折價20,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20,000円割引"
    },
    {
     "text": "折扣後學費 760,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "割引後受講料 760,000円"
    },
    {
     "text": "成　立：1980年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1980年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "TAC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:29:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002975.000021078.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295458-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277866,
   "anchor": "n3277866",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277866",
   "title": "11月7日・8日舉辦的「大家的腦世界2026～超多元～」。產官學界共襄盛舉，集結100項展覽！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人超多様將於2026年11月7日・8日在東京ポートシティ竹芝舉辦「大家的腦世界2026～超多元～」。產官學界集結100項展覽，並推出以神經多樣性為主題的體驗型內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年11 月7 日（週六）・8日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年11 月7 日(土)・8日(日)"
    },
    {
     "text": "11月7日（週六）11:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月7日(土) 11:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "11月8日（週日）10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日(日) 10:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "2023年的33項展覽",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の33展示"
    },
    {
     "text": "2024年有55項展覽",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年は55展示"
    },
    {
     "text": "2025年有77項展覽",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は77展示"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人超多様",
    "株式会社コンセント",
    "東京科学大学",
    "芝浦工業大学",
    "帝京大学理工学部",
    "国際基督教大学",
    "B Lab",
    "慶應義塾大学文学部",
    "畿央大学",
    "カリフォルニア大学サンディエゴ校",
    "筑波大学",
    "早稲田大学",
    "NICT",
    "和洋女子大学",
    "聖徳大学",
    "聖徳大学短期大学部",
    "実践女子大学ジェンダード・ソーシャルイノベーション研究所",
    "岐阜大学",
    "東京大学",
    "長崎大学",
    "大阪電気通信大学",
    "立命館大学",
    "立命館慶祥高校",
    "東京工芸大学",
    "北陸先端科学技術大学院大学",
    "CANVAS",
    "名古屋工業大学ハプティクス研究室",
    "稲盛科学研究機構",
    "慶應義塾大学大学院メディアデザイン研究科",
    "株式会社NTTドコモ",
    "奈良女子大学工学部",
    "IKIジャパン",
    "NHK放送技術研究所",
    "一橋大学社会科学高等研究院脳科学研究センター",
    "国立大学法人広島大学",
    "宮城学院女子大学",
    "大阪大学大学院医学系研究科",
    "中部大学",
    "産業技術総合研究所",
    "埼玉大学",
    "株式会社Humonii",
    "電気通信大学",
    "新潟大学工学部",
    "ゼッタリンクス株式会社",
    "株式会社新光ステンレス研磨",
    "NEDO",
    "国立研究開発法人情報通信研究機構",
    "名古屋工業大学",
    "龍谷大学",
    "玉川大学",
    "上智大学",
    "お茶の水女子大学",
    "株式会社日本総合研究所",
    "近畿大学",
    "大阪工業大学",
    "茨城工業高等専門学校",
    "Pomona College",
    "東北大学",
    "公立はこだて未来大学",
    "株式会社ベネッセコーポレーション",
    "株式会社L"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:28:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295463-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277867,
   "anchor": "n3277867",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277867",
   "title": "【Dior】公開席琳狄翁在個人演唱會上穿著禮服的精湛工藝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "10月7日，在巴黎舉行的席琳狄翁演唱會上，公開了她穿著的ディオール禮服結構（精湛工藝）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日"
    },
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオール合同会社",
    "Dior",
    "ディオール",
    "クリスチャン ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:26:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003143.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295462-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277868,
   "anchor": "n3277868",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277868",
   "title": "【長野県富士見町】將繩文時代的祭典帶入現代！？體驗地方魅力的「高原繩文王國收穫祭」10月17日登場｜人氣YouTuber週末縄文人・縄さん與井戸尻考古館館長對談，還有繩文風「以物易物」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野県富士見町將於2026年10月17日舉辦「高原繩文王國收穫祭」。預計安排人氣YouTuber「週末縄文人」的縄さん與井戸尻考古館館長對談，以及繩文風以物易物等活動。同日，富士見站前商店街也將舉辦「ふじみ縄文ハロウィン ホコ天祭り」，並營運巡迴接駁車。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10:00～15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～15:00"
    },
    {
     "text": "12:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00～17:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "長野県富士見町",
    "高原の縄文王国収穫祭実行委員会",
    "井戸尻考古館",
    "富士見町商工会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:25:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000130197.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295459-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277869,
   "anchor": "n3277869",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277869",
   "title": "【調査レポート】2025年に生まれた会社、約4割が東京に集中 2025年設立企業5,000社調査で見えた新設企業の「2つの姿」",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社FUTUREWOODSが営業支援ツール「FutureSearch」のデータベースを用いて2025年設立企業5,000社を調査した結果、約4割が東京に集中し、業種は情報通信・専門技術サービス業が最多。従業員規模では5人以下が8割超だが、100人以上の企業も存在する「2つの姿」が見られた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年設立的5,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年に設立された企業5,000社"
    },
    {
     "text": "占整體的40.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の40.1%を占めました"
    },
    {
     "text": "位於東京都的企業有2,003家",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都に所在する企業は2,003社"
    },
    {
     "text": "兩種產業合計達2,193家，占43.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "両業種を合わせると2,193社、43.9%に達します"
    },
    {
     "text": "5人以下合計有2,167家，占82.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "5人以下は合計2,167社、82.5%を占めます"
    },
    {
     "text": "其中也有員工超過1,000人的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "なかには1,000人を超える企業もありました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FUTUREWOODS",
    "FutureSearch",
    "SalesRadar"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:25:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000099008.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295461-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277870,
   "anchor": "n3277870",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277870",
   "title": "株式会社ザ・ファージ於Series A第1輪完成總額5.7億日圓募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ザ・ファージ於Series A第1輪完成總額5.7億日圓募資，由伊藤忠テクノロジーベンチャーズ等擔任領投投資人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總額5.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額5.7億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ザ・ファージ",
    "伊藤忠テクノロジーベンチャーズ株式会社",
    "東京海上日動火災保険株式会社",
    "株式会社ふくいキャピタルパートナーズ",
    "株式会社ジェネシア・ベンチャーズ",
    "株式会社ビジョンインキュベイト",
    "株式会社商工組合中央金庫",
    "東京海上ホールディングス株式会社",
    "千葉大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:23:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000110505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295460-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277871,
   "anchor": "n3277871",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277871",
   "title": "開設令和８年度 広島市立大学×県立広島大学合作公開講座「從日本走向世界」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "広島市立大学與県立広島大学的合作公開講座「從日本走向世界」將於令和8年度舉行。共2場講座，免費參加，將於10月21日和28日在広島市立大学衛星校區舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月28日"
    },
    {
     "text": "18時30分",
     "state": "translated",
     "quote": "18時30分"
    },
    {
     "text": "20時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "20時00分"
    },
    {
     "text": "082-830-1542",
     "state": "translated",
     "quote": "082-830-1542"
    },
    {
     "text": "10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日"
    }
   ],
   "companies": [
    "広島県公立大学法人",
    "広島市立大学",
    "県立広島大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:22:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295465-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277872,
   "anchor": "n3277872",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277872",
   "title": "三菱重工サーマルシステムズ將水熱源排熱回收熱水熱泵「ETI-W」推向海外市場，擴大高溫熱水領域的熱能解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱重工サーマルシステムズ將於2026年10月起擴大在海外銷售水熱源排熱回收熱水熱泵「ETI-W」，該產品於2025年在日本市場推出。最高可供應90℃熱水，最大供熱能力為640kW，可因應有效利用低溫排熱、實現脫碳的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年10月起開始銷售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月から販売を開始します"
    },
    {
     "text": "最高90℃的熱水",
     "state": "translated",
     "quote": "最高90℃の温水"
    },
    {
     "text": "最大640kW的加熱能力",
     "state": "translated",
     "quote": "最大640kWの加熱能力"
    },
    {
     "text": "成功達到COP（註2）4.01",
     "state": "translated",
     "quote": "COP（注2）を4.01とすることを実現しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱重工業株式会社",
    "三菱重工サーマルシステムズ株式会社",
    "三菱重工グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:20:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000025611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295474-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277873,
   "anchor": "n3277873",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277873",
   "title": "パナソニックEW與ライナフ展開合作，推廣公寓大樓自動門禁管理系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニックEW與ライナフ展開合作，推廣公寓大樓自動門禁管理系統，並自2026年10月9日起陸續在全國提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "パナソニックグループ",
    "パナソニックEW",
    "パナソニック エレクトリックワークス株式会社",
    "ライナフ",
    "株式会社ライナフ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006910.000003442.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295476-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277874,
   "anchor": "n3277874",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277874",
   "title": "宮尾 真仁選手確定加入渡辺パイプ田徑部公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "渡辺パイプ株式会社宣布，東洋大学男子三級跳選手宮尾真仁確定於2027年4月1日加入該公司田徑部。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年4月1日生效",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月1日付"
    },
    {
     "text": "16m13",
     "state": "translated",
     "quote": "16m13"
    },
    {
     "text": "2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年"
    },
    {
     "text": "16m39",
     "state": "translated",
     "quote": "16m39"
    },
    {
     "text": "16m64",
     "state": "translated",
     "quote": "16m64"
    },
    {
     "text": "2004年7月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2004年7月16日"
    },
    {
     "text": "16m77",
     "state": "translated",
     "quote": "16m77"
    }
   ],
   "companies": [
    "渡辺パイプ株式会社",
    "東洋大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:17:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000046508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295477-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277875,
   "anchor": "n3277875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277875",
   "title": "【Dior】「ディオール ボウ」鞋款推出新作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョナサン・アンダーソン設計的「ディオール ボウ」鞋款新作，推出黑色與粉膚色2種顏色。預計於2026年10月上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "\\180,000",
     "state": "translated",
     "quote": "\\180,000"
    },
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日"
    },
    {
     "text": "11月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリスチャン・ディオール合同会社",
    "Dior",
    "ディオール"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:17:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003138.000008795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295478-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277876,
   "anchor": "n3277876",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277876",
   "title": "富士ソフト與Anthropic簽訂「Claude in Amazon Bedrock, powered by Anthropic」轉售合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士ソフト株式会社與美國AI企業Anthropic, PBC簽訂「Anthropic Authorized Reseller Program for Amazon Bedrock」。藉此，富士ソフト將透過AWS的生成式AI平台Amazon Bedrock銷售Claude，並從導入評估、系統建置到落實應用，提供一貫的支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自1970年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1970年の創業以来"
    },
    {
     "text": "自2026年起，以新理念「持續成為陪伴社會發展與客戶創造價值、不可或缺的存在」為宗旨",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年より新理念「社会の発展とお客様の価値創出に寄り添う、かけがえのない存在であり続ける」を掲げ"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士ソフト株式会社",
    "Anthropic, PBC",
    "アマゾン ウェブ サービス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:17:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000061382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295479-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277877,
   "anchor": "n3277877",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277877",
   "title": "透過觀光活化地方！啟動運用地方資源開發高附加價值體驗內容的計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中国銀行獲選為觀光廳事業，將啟動運用地方資源開發高附加價值體驗內容的計畫。將與株式会社瀬戸内ブランドコーポレーション及エクスペリサス株式会社合作，目標於2027年以後開始銷售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年以後",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２７年以降"
    },
    {
     "text": "2016年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０１６年４月"
    },
    {
     "text": "2024年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２４年８月"
    },
    {
     "text": "2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２５年４月"
    }
   ],
   "companies": [
    "中国銀行",
    "株式会社ちゅうぎんフィナンシャルグループ",
    "株式会社瀬戸内ブランドコーポレーション",
    "エクスペリサス株式会社",
    "ちゅうぎんキャピタルパートナーズ",
    "ちゅうぎんインフィニティファンド2号"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:16:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295480-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277193,
   "anchor": "n3277193",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277193",
   "title": "舉辦「中國地區GX高峰會」～促進從「防守型節能」轉向「進攻型GX」，全力支援地方企業推動脫碳經營～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Cキューブ・コンサルティング與株式会社中国銀行受經濟產業省中國經濟產業局委託，將於2026年11月5日在岡山縣舉辦「中國地區GX高峰會」。本次高峰會旨在支援地方企業推動脫碳經營，並促進從「防守型節能」轉向「進攻型GX」，三菱自動車工業、三菱電機等企業也將登台演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月5日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１１月５日(木)"
    },
    {
     "text": "名額 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 １００名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Ｃキューブ・コンサルティング",
    "株式会社中国銀行",
    "株式会社ちゅうぎんフィナンシャルグループ",
    "三菱自動車工業株式会社",
    "ライフデザイン・カバヤ株式会社",
    "テイカ株式会社",
    "中国電力株式会社",
    "三菱電機株式会社",
    "アズビル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:14:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294713-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277194,
   "anchor": "n3277194",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277194",
   "title": "「りそなグループ B.LEAGUE ALL-STAR GAME WEEKEND 2027 IN AICHI-NAGOYA」就任B.LEAGUE EVENT PARTNERS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エスワイフード就任「りそなグループ B.LEAGUE ALL-STAR GAME WEEKEND 2027 IN AICHI-NAGOYA」的B.LEAGUE EVENT PARTNERS，活動將於2027年1月在愛知縣名古屋市舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "1月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "1月15日"
    },
    {
     "text": "90家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "90店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エスワイフード",
    "公益社団法人ジャパン・プロフェッショナル・バスケットボールリーグ",
    "B.LEAGUE",
    "りそなグループ",
    "世界の山ちゃん"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:14:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000183380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294715-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277195,
   "anchor": "n3277195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277195",
   "title": "邀請理財規劃師舉辦「生活檢視講座」，傳授240人對抗物價上漲、守護家計的管理方法〔共済連〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パルシステム共済生活協同組合連合会於10月7日在線上舉辦集團8家生協共同參與的「生活檢視講座」，約240人觀看。講座邀請理財規劃師益山真一先生擔任講師，傳授物價高漲下的家計管理方法，並從「確保收入來源」、「檢視支出」、「資產運用」3個角度切入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約240人",
     "state": "translated",
     "quote": "約240人"
    },
    {
     "text": "經常收益：50.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "経常収益：50.7億円"
    },
    {
     "text": "職員人數：67人",
     "state": "translated",
     "quote": "職員数：67人"
    },
    {
     "text": "共濟、保險總持有件數53.5萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "共済・保険総保有件数53.5万件"
    },
    {
     "text": "出資金：20億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金:20億円"
    },
    {
     "text": "総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム共済生活協同組合連合会",
    "パルシステム東京",
    "パルシステム神奈川",
    "パルシステム千葉",
    "パルシステム埼玉",
    "パルシステム茨城 栃木",
    "パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム群馬",
    "パルシステム福島",
    "パルシステム静岡",
    "パルシステム新潟ときめき",
    "パルシステム共済連",
    "あいコープみやぎ",
    "パルシステム生活協同組合連合会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:12:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001403.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294712-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277196,
   "anchor": "n3277196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277196",
   "title": "制定求職者等對象的職場騷擾防治指引，推動打造人人都能安心發揮所長的環境〔東京〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パルシステム東京制定求職者等對象的職場騷擾防治指引，致力推動公平且適當的招募活動，並徹底尊重人權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出資金：227.7億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出資金：227.7億円"
    },
    {
     "text": "組合員人數：53.8萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "組合員数：53.8万人"
    },
    {
     "text": "總事業額：913.0億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総事業高：913.0億円"
    },
    {
     "text": "12個會員・統一事業系統使用會員總事業額2,689.6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "12会員・統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "パルシステム東京",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "パルシステム神奈川",
    "パルシステム千葉",
    "パルシステム埼玉",
    "パルシステム茨城 栃木",
    "パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム群馬",
    "パルシステム福島",
    "パルシステム静岡",
    "パルシステム新潟ときめき",
    "パルシステム共済連",
    "あいコープみやぎ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:12:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001404.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294714-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277197,
   "anchor": "n3277197",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277197",
   "title": "【S-ONE WEDDING】婚宴場地選擇新提案。從兩人的「喜好 × 心意」描繪婚禮主題，將理想世界觀融入婚禮。自11月1日起開始提供遠端諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社S-ONE-WEDDING.Co自11月1日起開始提供全國適用的遠端諮詢服務，深入了解新人「喜歡的事物」與「心意」，並以婚禮主題表單呈現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "為74.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "74.5％となっています"
    },
    {
     "text": "開始日期：2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "開始日：2026年11月1日"
    },
    {
     "text": "共2場",
     "state": "translated",
     "quote": "全2回"
    },
    {
     "text": "費用：55,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：55,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "每年超過3,000對新人舉辦婚禮",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000組を超える婚礼"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社 S-ONE-WEDDING.Co",
    "リクルート ブライダル総研",
    "シェラトン・グランデ・トーキョーベイ・ホテル",
    "テイクアンドギヴ・ニーズ",
    "インターコンチネンタル 東京ベイ",
    "ストリングスホテル 名古屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:11:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000189287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294716-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277198,
   "anchor": "n3277198",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277198",
   "title": "女演員國仲涼子演出！『ベルメゾンファッション』TVer廣告自10月9日（五）起播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社千趣会的通販事業ベルメゾン，將於2026年10月9日起在TVer播出由女演員國仲涼子擔綱演出的「ベルメゾンファッション」網路限定廣告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "網路限定廣告（30秒）",
     "state": "translated",
     "quote": "WEB限定CM（30秒）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "價格／12,980日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格／12,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格／3,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格／3,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格／9,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格／9,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "迎來品牌誕生50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ブランド誕生50周年を迎えることができました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社千趣会",
    "ベルメゾン",
    "ベルメゾンファッション",
    "TVer"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000475.000013288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294717-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277203,
   "anchor": "n3277203",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277203",
   "title": "【創業100週年特別品鑑會】舉辦以108種嚴選食材呈現的「現代滿漢全席名菜席」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "銀座アスター食品株式会社為紀念創業100週年，將於2026年11月10日至12日在銀座アスター本店舉辦特別品鑑會「第389回 現代滿漢全席名菜席」。活動將提供採用108種嚴選食材製作的套餐，附酒類搭配的價格為160,000日圓，附無酒精飲品搭配的價格為140,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業 100 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業100周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日"
    },
    {
     "text": "160,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "160,000円"
    },
    {
     "text": "140,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "140,000円"
    },
    {
     "text": "第389回",
     "state": "translated",
     "quote": "第389回"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀座アスター食品株式会社",
    "銀座アスター"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000149441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294726-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277202,
   "anchor": "n3277202",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277202",
   "title": "船井総研あがたFAS將於2026年11月17日起舉辦共3場免費線上研討會「電氣工程業M&A與成長策略研討會」，對象為電氣工程業經營者。マイスターエンジニアリンググループ平野代表將登台演講。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社船井総研あがたFAS將自2026年11月17日起，為電氣工程業經營者舉辦共3場有關M&A與成長策略的免費線上研討會。マイスターエンジニアリンググループ代表平野大介先生等人將登台演講，說明收購方的觀點及整合後對技術人員的因應方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共3回",
     "state": "translated",
     "quote": "全3回"
    },
    {
     "text": "2026年11月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    },
    {
     "text": "從14時開始",
     "state": "translated",
     "quote": "14時から"
    },
    {
     "text": "至16時30分止",
     "state": "translated",
     "quote": "16時30分まで"
    },
    {
     "text": "1,039名",
     "state": "translated",
     "quote": "1,039名"
    },
    {
     "text": "180以上",
     "state": "translated",
     "quote": "180以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社船井総研あがたFAS",
    "マイスターエンジニアリンググループ",
    "船井総合研究所",
    "税務会計のあがたグローバル",
    "マッキンゼー",
    "みずほ証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000184273.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294725-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277201,
   "anchor": "n3277201",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277201",
   "title": "【超過約50頁】公開「專業人才招募指南」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ノックラーン公開了整理AI、深科技等專業職務招募技巧的「專業人才招募指南」。本資料根據自家服務「Recboo」的實績，透過計畫、尋才、吸引人才、評估人才4項設計，說明解決招募難題的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "接受招募支援的對象中，70%已達成IPO／M&A／轉虧為盈／升輪融資",
     "state": "translated",
     "quote": "採用支援先の70%がIPO/M&A/黒字化/アップラウンドを達成しております"
    },
    {
     "text": "支援累計已從40家公司募得資金的新創公司後",
     "state": "translated",
     "quote": "累計40社調達済みスタートアップを支援後"
    },
    {
     "text": "合作VC超過70社",
     "state": "translated",
     "quote": "提携VC70社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノックラーン",
    "Recboo",
    "エアトリグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000103563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294724-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277200,
   "anchor": "n3277200",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277200",
   "title": "360Channel負責製作促進全日本空輸機上座位銷售的VR內容「ANA Virtual Ride Experience」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社360Channel負責為全日本空輸（ANA）製作以促進座位銷售為目的的VR影像內容「ANA Virtual Ride Experience」，並開發專用應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "360度24K全景照片",
     "state": "translated",
     "quote": "360度24Kパノラマ写真"
    },
    {
     "text": "每年業績超過500件",
     "state": "translated",
     "quote": "年間500本以上の実績を持つ"
    },
    {
     "text": "資本額：2.88億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2.88億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社360Channel",
    "全日本空輸株式会社",
    "ANA",
    "株式会社コロプラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000020337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294723-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277199,
   "anchor": "n3277199",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277199",
   "title": "スマホとApple Watchをこれ1本で同時充電。Qi2認証取得・Qi2.2 25W対応のワイヤレス充電器「OWL-MW07シリーズ」を発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社オウルテックは、Qi2認証取得・Qi2.2 25W対応のワイヤレス充電器「OWL-MW07シリーズ」を発売。スマホとApple Watchを1本で同時充電でき、USB Type-Cケーブルを一体化し耐久性と保護機能を搭載。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "最高25W",
     "state": "translated",
     "quote": "最大25W"
    },
    {
     "text": "約5萬次彎折測試",
     "state": "translated",
     "quote": "約5万回の屈曲試験"
    },
    {
     "text": "1年保固",
     "state": "translated",
     "quote": "1年保証"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オウルテック",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000078302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294720-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277204,
   "anchor": "n3277204",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277204",
   "title": "北海道別海町與ランスタッド簽訂促進地方活化的全面合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ランスタッド株式会社於10月8日與北海道別海町簽訂全面合作協議，旨在促進地方經濟與社會活化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國91個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "全国91拠点"
    },
    {
     "text": "員工人數] 38,480人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数] 38,480人"
    },
    {
     "text": "銷售額] 4兆2,537億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上] 4兆2,537億円"
    },
    {
     "text": "全球39個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界39の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "ランスタッド株式会社",
    "ランスタッド・エヌ・ヴィー",
    "ランスタッドN.V."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:09:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000004185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294727-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277205,
   "anchor": "n3277205",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277205",
   "title": "將「變得有精神了」、「有幹勁了」轉化為新產業。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東海テクノ將於2026年12月18日在名古屋市舉辦「健幸可視化研討會2026」。本活動旨在科學掌握「變得有精神了」、「有幹勁了」等正向變化，並探討將其應用於健康經營及創造新產業的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日（金）"
    },
    {
     "text": "名額：80人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：80名"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東海テクノ",
    "産業医科大学",
    "事業構想大学院大学",
    "株式会社ヘルスケアビジネスナレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:09:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000187341.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294728-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277206,
   "anchor": "n3277206",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277206",
   "title": "【10月17日、18日】於ラスパ太田川舉辦「Cross Sports Park」，免費體驗霹靂舞、劍玉及指尖滑板3種項目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社MoveX主辦的都市運動免費體驗活動「クロススポーツパーク」，將於2026年10月17、18日在ラスパ太田川舉行。活動將提供指尖滑板、霹靂舞、劍玉3種項目的體驗與表演，出示館內消費滿500円以上的收據即可參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3種項目",
     "state": "translated",
     "quote": "3種目"
    },
    {
     "text": "含稅滿500日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "税込500円以上"
    },
    {
     "text": "累計15萬人以上",
     "state": "translated",
     "quote": "累計15万人以上"
    },
    {
     "text": "第20回キッズデザイン賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第20回キッズデザイン賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MoveX",
    "FREESTYLE SPACE実行委員会",
    "ラスパ太田川"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:08:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000024986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294731-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277207,
   "anchor": "n3277207",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277207",
   "title": "REALDEⓇ系列期待已久的「簷底材」誕生！保留木材的設計質感，讓外牆、簷底到山牆板都能統一。提升外觀設計的完整度，「簷底材 Realde®14 雪松款」上市。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東レ建材株式会社將於2026年10月起在全國推出REALDE®系列的「簷底材 Realde®14 雪松款」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "14㎜×455㎜×3,030㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "14㎜×455㎜×3,030㎜"
    },
    {
     "text": "14,190円／片",
     "state": "translated",
     "quote": "14,190円／枚"
    },
    {
     "text": "10,283円／㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "10,283円/㎡"
    },
    {
     "text": "NM-6156",
     "state": "translated",
     "quote": "NM-6156"
    },
    {
     "text": "2020年10月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年10月1日"
    },
    {
     "text": "1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東レ建材株式会社",
    "東レ建材㈱"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:07:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000161798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294745-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277208,
   "anchor": "n3277208",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277208",
   "title": "電視動畫《黑色五葉草》線上抽選「くじクリフ」即將推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サトクリフ宣布，將自2026年10月9日起透過其營運的線上抽選服務「くじクリフ」販售電視動畫《黑色五葉草》線上抽選商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サトクリフ",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "ブラッククローバー製作委員会",
    "トゥーヴァージンズパブリッシンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:07:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000121219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294747-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277209,
   "anchor": "n3277209",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277209",
   "title": "【秋季限定】祇園辻利與茶寮都路里為您帶來濃郁抹茶甜點＆餐點，全9款一次介紹！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社祇園辻利在祇園辻利及茶寮都路里各門市與官方線上商店推出秋季限定的濃郁抹茶甜點＆餐點，全9款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共9種",
     "state": "translated",
     "quote": "全9種"
    },
    {
     "text": "創業於1860年",
     "state": "translated",
     "quote": "1860年創業"
    },
    {
     "text": "價格：4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：4,980円"
    },
    {
     "text": "價格：5,600円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,600円"
    },
    {
     "text": "各約40g",
     "state": "translated",
     "quote": "約40gずつ"
    },
    {
     "text": "價格：920日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：920円"
    },
    {
     "text": "價格：780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：780円"
    },
    {
     "text": "價格：1,150円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,150円"
    },
    {
     "text": "價格：2,100円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,100円"
    },
    {
     "text": "2,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：2,850円",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：2,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社祇園辻利",
    "茶寮都路里",
    "大丸心斎橋店",
    "祇園辻利 祇園本店",
    "京都駅八条口店",
    "祇園辻利 京都駅八条口店",
    "祇園辻利 東京スカイツリータウン・ソラマチ店",
    "茶寮都路里 京都伊勢丹店",
    "茶寮都路里 大丸東京店",
    "茶寮都路里 祇園本店",
    "茶寮都路里 大丸心斎橋店"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:07:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000011317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294748-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277210,
   "anchor": "n3277210",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277210",
   "title": "透過在SNS上發布照片支援開發中國家，フーディストノート啟動「飯糰行動」響應企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由アイランド株式会社營運的「フーディストノート」，以特定非營利活動法人TABLE FOR TWO International主辦的「飯糰行動2026」支持夥伴身分啟動響應企劃。此企劃透過在SNS上發布附有「#OnigiriAction」的飯糰照片，支援為開發中國家的孩子提供營養午餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3萬名「フーディスト®」",
     "state": "translated",
     "quote": "3万人の「フーディスト®」"
    },
    {
     "text": "即將邁入第9年",
     "state": "translated",
     "quote": "9年目になります"
    },
    {
     "text": "累計約243萬張照片",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約243万枚の写真"
    },
    {
     "text": "約1,280萬份營養午餐",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,280万食の給食"
    },
    {
     "text": "抽選送給22位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で22名様"
    },
    {
     "text": "約700個團體",
     "state": "translated",
     "quote": "約700団体"
    },
    {
     "text": "東南亞的5個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "東南アジアの5カ国"
    },
    {
     "text": "累計支援提供的營養午餐數量超過1億份",
     "state": "translated",
     "quote": "累計支援給食数は1億食以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイランド株式会社",
    "フーディストノート",
    "TABLE FOR TWO International",
    "TFT"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:06:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000001653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294750-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277211,
   "anchor": "n3277211",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277211",
   "title": "【10/9 CAMPFIRE上線】可透過圖像和聲音享受「推」的「多功能電子徽章」登場！前100名享40％OFF＆LINE限定1,000円OFF優惠券",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社RT在CAMPFIRE推出「多功能電子徽章」。具備圖像顯示、Bluetooth喇叭功能及MagSafe支架功能，並提供前100名40％OFF，以及LINE限定1,000円OFF優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "40％OFF"
    },
    {
     "text": "折價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円OFF"
    },
    {
     "text": "6色電子紙",
     "state": "translated",
     "quote": "6色電子ペーパー"
    },
    {
     "text": "約10天",
     "state": "translated",
     "quote": "約10日間"
    },
    {
     "text": "最多5張",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社RT",
    "CAMPFIRE",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:06:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000184990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294751-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277212,
   "anchor": "n3277212",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277212",
   "title": "【明治安田×IBJ】在レノファ山口FC的比賽現場，11/3舉辦限60名參加的「觀賽聯誼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社IBJ與明治安田生命山口支社合作，將於2026年11月3日舉辦「觀賽聯誼」活動，讓參加者一邊觀賞レノファ山口FC的比賽，一邊交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月3日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月3日"
    },
    {
     "text": "男性4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "男性4,000円"
    },
    {
     "text": "女性3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "女性3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社IBJ",
    "明治安田生命",
    "レノファ山口FC"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:05:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001019.000007950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294754-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277213,
   "anchor": "n3277213",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277213",
   "title": "エス・エム・エス於第29屆照護管理師考試當天發布解答速報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エス・エム・エス宣布，將於2026年10月11日舉行的第29屆照護管理師考試當天，在其營運的「ウェルミージョブ」及「ケア人材バンク」公布解答速報。一般社団法人ベストウェイケアアカデミー及いとう総研資格取得支援センター將協助製作解答，當天晚上也預計透過YouTube Live進行解說直播。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：25億5,172萬日圓（截至2026年3月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：25億5,172万円（2026年3月31日現在）"
    },
    {
     "text": "員工人數：合併計算4,660人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：連結4,660人"
    },
    {
     "text": "單體3,214人",
     "state": "translated",
     "quote": "単体3,214人"
    },
    {
     "text": "於2026年10月11日（星期日）舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）に実施される"
    },
    {
     "text": "創業於2003年",
     "state": "translated",
     "quote": "2003年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エス・エム・エス",
    "ウェルミージョブ",
    "ケア人材バンク",
    "一般社団法人ベストウェイケアアカデミー",
    "いとう総研資格取得支援センター",
    "有限会社いとう総研",
    "カイゴジョブアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:03:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000481.000013298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294755-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277214,
   "anchor": "n3277214",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277214",
   "title": "透過YouTube影片分析全47個都道府縣的魅力度排名等結果！（地域ブランド調査2026 ブランド総合研究所）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブランド総合研究所製作並公開YouTube Shorts影片，解說2026年10月3日公布的「地域ブランド調査2026」47個都道府縣魅力度排名結果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全47個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全47都道府県"
    },
    {
     "text": "全91個項目",
     "state": "translated",
     "quote": "全91項目"
    },
    {
     "text": "有效回收數 31,666人",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回収数 31,666人"
    },
    {
     "text": "2026年10月3日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日(土)"
    },
    {
     "text": "資本金 2500万円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランド総合研究所",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:02:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000000266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294756-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277215,
   "anchor": "n3277215",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277215",
   "title": "公司整體每年減少約360小時工時。中小型巴士公司東関交通重新檢視仰賴1位負責人的訂單管理，透過kintone與「キミノマホロ for kintone」開發公司專用應用程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有限会社アールスリーインスティテュート公開案例，介紹東関交通運用kintone與「キミノマホロ for kintone」開發公司專用應用程式，提升訂單管理等業務效率。藉此，公司整體每年減少約360小時工時。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "持有55台以上",
     "state": "translated",
     "quote": "55台以上を保有"
    },
    {
     "text": "創立超過40年",
     "state": "translated",
     "quote": "設立40年を超える"
    },
    {
     "text": "增加約6倍至31台",
     "state": "translated",
     "quote": "31台へと約6倍に増加"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社アールスリーインスティテュート",
    "東関交通株式会社",
    "kintone",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:01:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294757-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277217,
   "anchor": "n3277217",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277217",
   "title": "贊助國際美術展「TOKYO ATLAS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミサワホーム株式会社將贊助由東京都主辦、於2026年10月10日至12月20日舉行的國際藝術展「TOKYO ATLAS」，並將其開發的拖車屋「MISAWA UNIT MOBILITY 『MOVE CORE』」出借作為青海區域的服務台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "12月20日"
    },
    {
     "text": "72天",
     "state": "translated",
     "quote": "72日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミサワホーム株式会社",
    "ミサワユニットモビリティ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000071302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277218,
   "anchor": "n3277218",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277218",
   "title": "NTTテクノクロス榮獲サイオステクノロジー Partner Award 2026「Best Solution Partner」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTテクノクロス榮獲由サイオステクノロジー主辦的「サイオステクノロジー パートナーアワード 2026」之「Best Solution Partner」獎項。該公司身為Elastic的Elite合作夥伴，取得國內最高級別的授權銷售實績，並因其對可觀測性領域的貢獻獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月17日"
    },
    {
     "text": "於2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度に"
    },
    {
     "text": "於2016年",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年に"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTテクノクロス株式会社",
    "サイオステクノロジー",
    "Elasticsearch社",
    "Elastic",
    "NTT"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000123990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294759-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277220,
   "anchor": "n3277220",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277220",
   "title": "サンディスク發表新一代可攜式SSD產品陣容，支援更高速、高需求的工作流程與AI生成內容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンディスク發表新一代可攜式SSD產品陣容，共3款產品（SANDISK Portable SSD、Extreme、Extreme PRO），支援AI生成內容與高需求工作流程，預計於2026年10月開始販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高2,000MB/秒²讀取速度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2,000MB/秒²の読み出し速度"
    },
    {
     "text": "最多可儲存1,000張高解析度照片",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000枚の高解像度写真"
    },
    {
     "text": "最高4,000MB/秒²傳輸速度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大4,000MB/秒²の転送速度"
    },
    {
     "text": "最多可儲存10分鐘的12K影片",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10分間の12K動画"
    },
    {
     "text": "最高1,000MB/秒²讀取速度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000MB/秒²の読み出し速度"
    },
    {
     "text": "具備從最高2公尺高度掉落的防護能力",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2メートルの高さからの落下保護"
    },
    {
     "text": "具備最高3公尺的防摔保護",
     "state": "translated",
     "quote": "最大3メートルの落下保護"
    },
    {
     "text": "IP65防水性能",
     "state": "translated",
     "quote": "IP65の防水性能"
    },
    {
     "text": "256位元AES硬體加密",
     "state": "translated",
     "quote": "256ビットAESハードウェア暗号化"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日より"
    },
    {
     "text": "自2026年10月23日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンディスク",
    "Sandisk Corporation",
    "Apple Inc.",
    "Cisco",
    "USB Implementers Forum"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000041736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294760-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277221,
   "anchor": "n3277221",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277221",
   "title": "大分・府内5番街萬聖節活動將於10月31日舉辦數位集章活動，可獲得Roblox限定道具",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モンドリアン與おおいた未来まちづくり株式会社將於2026年10月31日在大分市舉辦的「府内5番街 ハロウィンパーティ2026」中，推出與Roblox連動的數位集章活動。前30名可免費獲得限定虛擬人偶道具，在解決實體贈品及IP授權費用問題的同時，促進民眾走訪商店街。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "先到的30名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名"
    },
    {
     "text": "商店街內3處",
     "state": "translated",
     "quote": "商店街内の3か所"
    },
    {
     "text": "費用為10萬日圓（未稅）〜",
     "state": "translated",
     "quote": "費用は10万円（税別）〜"
    },
    {
     "text": "準備期間最短1週",
     "state": "translated",
     "quote": "準備期間は最短1週間"
    },
    {
     "text": "資本額： 5,000,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 5,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モンドリアン",
    "おおいた未来まちづくり株式会社",
    "Roblox",
    "Fortnite",
    "Minecraft",
    "Epic Games",
    "Mojang",
    "ZEPETO",
    "株式会社オープンハウスグループ",
    "大分市府内五番街商店街振興組合"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000119336.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294761-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277222,
   "anchor": "n3277222",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277222",
   "title": "【ニセコ蒸溜所】ohoro GIN Standard在IWSC 2026獲得世界第一的評價",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニセコ蒸溜所的「ohoro GIN Standard」在IWSC 2026獲得Classic Gin Trophy（世界第一），並在主要3大國際競賽中全數獲得世界最高榮譽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "IWSC 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "IWSC 2026"
    },
    {
     "text": "酒精濃度：47％",
     "state": "translated",
     "quote": "アルコール分 ：47％"
    },
    {
     "text": "容量：700ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容 量 ：700ml"
    },
    {
     "text": "建議零售價：4,950日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格 ：4,950円"
    },
    {
     "text": "盒子費用242日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "箱代 242円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニセコ蒸溜所",
    "Hakkaisanグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000085884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294762-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277232,
   "anchor": "n3277232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277232",
   "title": "マウザー參展九州最大規模的產業綜合展「モノづくりフェア2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mouser Electronics將參展於2026年10月14日至16日在マリンメッセ福岡舉辦的「モノづくりフェア2026」。主辦單位為日刊工業新聞社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）至16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）から16日（金）"
    },
    {
     "text": "超過 1,200 個製造商品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200社以上のメーカーブランド"
    },
    {
     "text": "680万点以上の製品",
     "state": "original",
     "quote": "680万点以上の製品"
    },
    {
     "text": "在全球28個地點設有據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界28カ所に拠点"
    },
    {
     "text": "150万平方フィートを超える",
     "state": "original",
     "quote": "150万平方フィートを超える"
    },
    {
     "text": "遍及 223 個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "223の国・地域にまたがる"
    },
    {
     "text": "65万人以上の顧客",
     "state": "original",
     "quote": "65万人以上の顧客"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mouser Electronics",
    "マウザー・エレクトロニクス",
    "マウザー",
    "Mouser Electronics, Inc.",
    "日刊工業新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000136133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294765-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277227,
   "anchor": "n3277227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277227",
   "title": "日立參與Anthropic面向重要基礎設施的網路防禦計畫「Critical Infrastructure Defense Program」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日立製作所以創始合作夥伴身分，參與Anthropic於2026年10月8日啟動、面向重要基礎設施（電力、水、製造、交通的控制系統）的網路防禦計畫「Critical Infrastructure Defense Program」。日立將參與工作小組，分享OT（控制與運用技術）方面的知識。目標是運用Anthropic的AI模型「Claude」，迅速偵測及修復漏洞。日立將透過參與本計畫，推動HMAX Cyber升級以及強化OT產品的網路安全。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic, PBC（以下簡稱Anthropic）於2026年10月8日（美國時間）啟動",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropic, PBC(以下、Anthropic)が2026年10月8日(米国時間)に立ち上げた"
    },
    {
     "text": "2025年度（2026年3月期）營收為10兆5,867億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度 (2026年3月期)売上収益は10兆5,867億円"
    },
    {
     "text": "截至2026年3月底，合併子公司共606家",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月末時点で連結子会社は606社"
    },
    {
     "text": "全球員工約29萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "全世界で約29万人の従業員を擁しています"
    },
    {
     "text": "日立自2026年5月與Anthropic締結策略合作夥伴關係以來",
     "state": "translated",
     "quote": "日立は、2026年5月にAnthropicと戦略的パートナーシップを締結して以来"
    },
    {
     "text": "6月參與Anthropic推動的共同倡議「Project Glasswing」…",
     "state": "translated",
     "quote": "6月にはAnthropicが推進する…共同イニシアチブ「Project Glasswing」へ参画し"
    },
    {
     "text": "7月宣布透過該計畫加速安全驗證流程",
     "state": "translated",
     "quote": "7月には同プログラムを通じたセキュリティ検証プロセスの加速を発表しました"
    },
    {
     "text": "9月開始提供支援AI時代業務持續營運的營運韌性服務「HMAX Cyber」",
     "state": "translated",
     "quote": "9月には、AI時代の事業継続を支援するオペレーショナルレジリエンスサービス「HMAX Cyber」の提供を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立製作所",
    "Anthropic, PBC"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000638.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294764-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277223,
   "anchor": "n3277223",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277223",
   "title": "近鉄百貨店與KNT-CTホールディングス攜手合作，支持熊本地震災後復興並舉辦「親子共思防災體驗」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "近鉄百貨店與KNT-CTホールディングス配合於あべのハルカス近鉄本店舉辦的九州大物產展，將實施「親子共思防災體驗」活動，旨在支持熊本地震災後復興並提升防災意識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）至20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）から20日（火）まで"
    },
    {
     "text": "令和8年熊本地震",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年熊本地震"
    },
    {
     "text": "包含7家首次參展的業者在內，約有60家業者出展",
     "state": "translated",
     "quote": "初登場7社を含む約60社が出店し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄百貨店",
    "KNT-CTホールディングス株式会社",
    "KNT-CT",
    "近鉄百貨店",
    "株式会社LIFULL ArchiTech",
    "日本紙通商株式会社",
    "株式会社ベジタルアドバンス",
    "太陽エネクス株式会社",
    "株式会社メガハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001433.000001864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294763-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278024,
   "anchor": "n3278024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278024",
   "title": "【ひょうごフィールドパビリオン】​「食慾之秋」「藝術之秋」的推薦去處！在「丹波地區」體驗當季食材與陶藝​",
   "title_state": "translated",
   "summary": "兵庫県企画部地域振興課作為「ひょうごフィールドパビリオン」的一環，介紹丹波地區秋季當令食材（丹波黑大豆、丹波栗子等）及傳統工藝（丹波燒、クラフトヴィレッジ、紙加工）相關的體驗行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "300年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "300年の歴史"
    },
    {
     "text": "第49屆丹波燒陶器祭",
     "state": "translated",
     "quote": "第49回丹波焼陶器まつり"
    },
    {
     "text": "850年歷史",
     "state": "translated",
     "quote": "850年の歴史"
    },
    {
     "text": "創業60年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業60年"
    },
    {
     "text": "約280項行程",
     "state": "translated",
     "quote": "約280のプログラム"
    }
   ],
   "companies": [
    "兵庫県企画部地域振興課",
    "株式会社丹波たぶち農場",
    "小田垣商店",
    "株式会社 小田垣商店",
    "里山ホテルかねのね丹波",
    "丹波立杭陶磁器協同組合",
    "丹波篠山クラフトヴィレッジ製作委員会",
    "柏原加工紙株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295882-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278023,
   "anchor": "n3278023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278023",
   "title": "將水風險轉化為可供經營決策的數據。Green Guardian推出水足跡與水風險評估服務「nWater」——AWARE開發者之一、産総研的本下晶晴提供技術支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LCA顧問公司株式会社Green Guardian於2026年10月1日推出評估整體供應鏈水風險的服務「nWater」。由産総研的本下晶晴提供技術支援，運用AWARE方法進行詳細分析，並提供專家全程協助。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年10月1日推出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日に開始"
    },
    {
     "text": "超過2,000萬筆的專屬資料庫",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000万件を超える独自データベース"
    },
    {
     "text": "約70%的用水量發生於麥類、蔬菜、飼料作物等原料的栽培階段",
     "state": "translated",
     "quote": "水消費量の約70%が麦類・野菜・飼料作物などの原料栽培段階で発生していました"
    },
    {
     "text": "自家事業所取水量約27%",
     "state": "translated",
     "quote": "自社の事業所取水は約27%"
    },
    {
     "text": "水資源壓力影響評估（AWARE）的評估對象水量為42%",
     "state": "translated",
     "quote": "水ストレスの影響評価（AWARE）の対象となる水は42%"
    },
    {
     "text": "8月的影響是月平均的3.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "8月の影響は月平均の3.4倍"
    },
    {
     "text": "達到最少的1月的27倍",
     "state": "translated",
     "quote": "最も小さい1月の27倍に達し"
    },
    {
     "text": "年度影響的57%集中在6〜8月",
     "state": "translated",
     "quote": "年間影響の57%が6〜8月に集中"
    },
    {
     "text": "本公司的累計支援成果超過100件",
     "state": "translated",
     "quote": "当社の支援実績は累計100件以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Green Guardian",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所",
    "産総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295875-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278022,
   "anchor": "n3278022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278022",
   "title": "公開求職學生AI使用實況調查｜使用生成式AI求職的學生中，52.0%曾因AI的回答而「不再考慮或放棄應徵企業」｜PromptCensus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社X-Ops公開使用生成式AI的求職學生實況調查結果。以454名學生為對象的調查顯示，52.0%曾因AI的回答而不再應徵或退出甄選，ChatGPT的使用率最高，達85.0%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "52.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "52.0%"
    },
    {
     "text": "454人",
     "state": "translated",
     "quote": "454人"
    },
    {
     "text": "72.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "72.0%"
    },
    {
     "text": "61.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "61.7%"
    },
    {
     "text": "85.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "85.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社X-Ops",
    "PromptCensus",
    "アイブリッジ株式会社",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Google検索",
    "Claude",
    "Copilot",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295874-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278021,
   "anchor": "n3278021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278021",
   "title": "辦公室回歸時代，為職場等共享空間打造舒適環境的新提案，新企劃「シェアリセッシュ」將於10月9日啟動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "花王為減輕人們對辦公室回歸後共享空間中「不自覺產生的異味」的擔憂，將自10月9日起啟動新企劃「シェアリセッシュ」。此企劃將在職場等共用空間設置除臭劑「リセッシュ」，提議由使用者自行打造良好的氣味環境，並以日本たばこ産業株式会社及株式会社ザイマックスグループ的測試導入成果為依據。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日より"
    },
    {
     "text": "N=2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "N=2,000"
    },
    {
     "text": "N=1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "N=1,000"
    },
    {
     "text": "N=200",
     "state": "translated",
     "quote": "N=200"
    },
    {
     "text": "直營據點超過350處（截至2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "直営で350以上（2026年9月時点）の拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "日本たばこ産業株式会社",
    "JT",
    "株式会社ザイマックスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000189777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295818-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278020,
   "anchor": "n3278020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278020",
   "title": "【10月10日】為住宅區帶來全新的社區交流。在UR泉北茶山台二丁団地舉辦「ちゃや団マルシェ×ノーストアコーヒーフェス」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FELLOW ALL-PRODUCTS宣布，將在2026年10月10日於UR泉北茶山台二丁団地舉辦的「ちゃや団マルシェ」特別企劃中，舉辦與「ノーストアコーヒーフェス」合作的活動。此外，該公司推出的「SAKAI MEETS MARKET」企劃也正在進行群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "設立日期：2024年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日：2024年10月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FELLOW ALL-PRODUCTS",
    "独立行政法人都市再生機構",
    "UR都市機構",
    "株式会社ダン計画研究所",
    "ノーストアコーヒーフェス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186541.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295814-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278019,
   "anchor": "n3278019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278019",
   "title": "一般醫療器材恢復服『REVICARE（レビケア）』推出秋冬助眠新品「長袖、長褲」！採用纖維中融入陶瓷的獨家材質，舒適協助改善全身疲勞、痠痛與畏寒",
   "title_state": "translated",
   "summary": "健康品牌「Heart mark」的一般醫療器材恢復服「REVICARE」推出秋冬款長袖、長褲新品。採用融入陶瓷的獨家材質，協助促進血液循環、緩解疲勞，並具備吸水快乾、抗菌防臭功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聚酯纖維92%",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリエステル92%"
    },
    {
     "text": "聚氨酯8%",
     "state": "translated",
     "quote": "ポリウレタン8%"
    },
    {
     "text": "豐富的5種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "豊富な5サイズ"
    },
    {
     "text": "推出3種顏色",
     "state": "translated",
     "quote": "3色をラインナップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社K.K物産",
    "Heart mark",
    "REVICARE",
    "Amazon",
    "楽天"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000175454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295808-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278018,
   "anchor": "n3278018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278018",
   "title": "演員渡邊圭祐先生客串演出「NBA docomo」開幕戰！10月21日（週三）「雷霆 vs 馬刺」特別轉播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NTTドコモ的影音串流服務「NBA docomo」宣布，演員渡邊圭祐先生將客串演出2026年10月21日的開幕戰「雷霆 vs 馬刺」，並進行特別轉播。此外，他也將於10月24日出演原創節目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "「例行賽」400場比賽",
     "state": "translated",
     "quote": "「レギュラーシーズン」400試合"
    },
    {
     "text": "月費 980 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円"
    },
    {
     "text": "月費2,480日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額2,480円"
    },
    {
     "text": "賽季通行證（16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "シーズンパス（16,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "ドコモ",
    "NBA docomo",
    "ロサンゼルス・レイカーズ",
    "ゴールデンステイト・ウォリアーズ",
    "オクラホマシティ・サンダー",
    "サンアントニオ・スパーズ",
    "ロサンゼルス・クリッパーズ",
    "クリーブランド・キャバリアーズ",
    "ニューヨーク・ニックス",
    "Gリーグ",
    "WNBA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000189374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295806-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278017,
   "anchor": "n3278017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3278017",
   "title": "ＪＦＥシステムズ參展Gartner IT Symposium/Xpo™ 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ＪＦＥシステムズ將參展於2026年11月舉辦的「Gartner IT Symposium/Xpo™ 2026」，並介紹產業資料＆AI平台「Cognite Data Fusion(R)」。此外，還將舉辦有關ＪＦＥスチールCPS相關措施的專題演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月4日、5日、6日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月4日・5日・6日"
    },
    {
     "text": "東證標準市場：4832",
     "state": "translated",
     "quote": "東証スタンダード市場：4832"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＪＦＥシステムズ株式会社",
    "ガートナージャパン",
    "Ｃｏｇｎｉｔｅ Ａｓ",
    "ＪＦＥスチール株式会社",
    "Ｇａｒｔｎｅｒ, Ｉｎｃ."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000188974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295861-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277964,
   "anchor": "n3277964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant.html#n3277964",
   "title": "從癌症免疫與腸腦相關性看見「讓菌群發揮作用的土壤」的重要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Alataka合同会社旗下發酵腸活品牌「KIN no SUMIKA」以協辦企業身分，參與了於2026年9月27日舉辦的「腸內菌叢移植臨床研究會第10屆學術大會」。本文將說明從癌症免疫與神經發展障礙領域看見的「讓菌群發揮作用的土壤（環境）」之重要性，以及腸腦相關性的最新研究成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月27日"
    },
    {
     "text": "第10屆學術大會",
     "state": "translated",
     "quote": "第10回学術大会"
    }
   ],
   "companies": [
    "Alataka合同会社",
    "リーガロイヤルホテル大阪",
    "医療法人医新会 よろずクリニック",
    "大阪大学大学院・連合小児発達学研究科"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000171004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295670-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}