{
 "edition": "20261009-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1138,
 "listed_in_period": 1138,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 7 個來源 1009 條、台灣 7 個來源 129 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 1009,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 129,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3277636,
   "anchor": "n3277636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277636",
   "title": "【活動報導】日本HP舉辦年度活動「HP Future of Work AI Conference 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本HP於2026年10月7日在品川王子大飯店舉辦年度活動「HP Future of Work AI Conference 2026」，吸引超過1,000名來賓參加。本次活動發表了將AI轉化為業務成果的策略與新產品，並介紹了特別為日本市場開發的超輕量AI PC「HP EliteBook 8 G2iW 14」、高效能行動工作站「HP ZBook Ultra G3a 16」，以及新世代通訊解決方案「HP Dimension with Google Beam」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "超過1,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名を超える"
    },
    {
     "text": "14吋",
     "state": "translated",
     "quote": "14インチ"
    },
    {
     "text": "未滿1kg",
     "state": "translated",
     "quote": "1kg未満"
    },
    {
     "text": "最高192GB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大192GB"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 日本HP",
    "HP Inc.",
    "AMD"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000068112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295297-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277635,
   "anchor": "n3277635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277635",
   "title": "SOREL X Aries「Daystorm Chukka」日本時間2026年10月9日（週五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SOREL與Aries合作推出的靴款「Daystorm Chukka」將於日本時間2026年10月9日發售。含稅價格為55,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "含稅￥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込￥55,000"
    },
    {
     "text": "1962年",
     "state": "translated",
     "quote": "1962年"
    },
    {
     "text": "40mm",
     "state": "translated",
     "quote": "40mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "SOREL",
    "Aries",
    "株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン",
    "Kaufman Rubber Factory",
    "CARIBOU"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000075300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295293-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277634,
   "anchor": "n3277634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277634",
   "title": "【與グランドニッコー東京 台場首次合作】以白色聖誕為靈感的廚房家電，獻上令人雀躍的冬日佳餚。期間限定供應假日午餐「Holiday Kitchen with BRUNO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRUNO株式会社首次與グランドニッコー東京台場合作，於2026年11月1日至2027年1月5日期間限定供應假日午餐「Holiday Kitchen with BRUNO」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自 2026 年 11 月 1 日（週日）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）から"
    },
    {
     "text": "至2027年1月5日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月5日（火）まで"
    },
    {
     "text": "平日：7,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：7,300円"
    },
    {
     "text": "週六、週日及國定假日：8,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "土・日・祝日：8,500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRUNO株式会社",
    "グランドニッコー東京 台場"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000090148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295286-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277633,
   "anchor": "n3277633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277633",
   "title": "「Backlog Insights」β版免費提供至2027年1月底。透過Backlog業務資料將團隊及成員的活動視覺化。亦可用於掌握、評估業務實際情況：株式会社オープントーン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オープントーン開始提供服務「Backlog Insights」β版，分析ヌーラボ的專案管理工具「Backlog」資料，將團隊及成員的活動狀況視覺化。免費提供至2027年1月底，可用於適當調整工作負荷，或作為人事評估的參考資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年1月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月末"
    },
    {
     "text": "超過157萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "157万人以上"
    },
    {
     "text": "2026年6月底",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月末"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープントーン",
    "株式会社ヌーラボ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000009292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295283-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277632,
   "anchor": "n3277632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277632",
   "title": "Uravation開始提供企業專用「氛圍程式設計集訓（1家公司包場）」。這是一項住宿型研習，為期1晚2天，研習本體12小時，讓業務、會計、總務人員各自製作1個自己的業務工具並帶回去",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Uravation開始提供企業專用「氛圍程式設計集訓（1家公司包場）」，為期1晚2天，研習本體12小時。業務、會計、總務人員使用AI工具製作1個業務工具並帶回去，並記載了與通勤研習的差異及費用架構等資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "1泊2日",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2日"
    },
    {
     "text": "研習本體12小時",
     "state": "translated",
     "quote": "研修本体12時間"
    },
    {
     "text": "2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月"
    },
    {
     "text": "2小時的深入實作演練",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間の作り込み演習"
    },
    {
     "text": "每場3～20名",
     "state": "translated",
     "quote": "3〜20名／回"
    },
    {
     "text": "定價：每名400,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：400,000円／名"
    },
    {
     "text": "同一合約的受訓者最多9名",
     "state": "translated",
     "quote": "同一契約の受講者が9名まで"
    },
    {
     "text": "每名360,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "360,000円／名"
    },
    {
     "text": "10名以上團體報名",
     "state": "translated",
     "quote": "10名以上の一括申込"
    },
    {
     "text": "15名以上團體報名",
     "state": "translated",
     "quote": "15名以上の一括申込"
    },
    {
     "text": "每名300,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "300,000円／名"
    },
    {
     "text": "1人2万円前後",
     "state": "original",
     "quote": "1人2万円前後"
    },
    {
     "text": "成立於2024年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 2024年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Uravation"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000137731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295280-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277631,
   "anchor": "n3277631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277631",
   "title": "全球有200萬名使用者的企業專用LMS「SmartSkill Campus」，介面新增「波斯語、菲律賓語、史瓦希里語」，標準支援47種語言",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レビックグローバル宣布，已在企業專用LMS「SmartSkill Campus」的介面語言中新增波斯語、菲律賓語、史瓦希里語，標準支援語言數擴增至47種。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入企業超過450家",
     "state": "translated",
     "quote": "導入企業は450社以上"
    },
    {
     "text": "原則上於２週內免費處理",
     "state": "translated",
     "quote": "原則２週間以内に無償対応"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レビックグローバル",
    "レビックグローバル",
    "株式会社ウィザス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000093972.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295271-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277630,
   "anchor": "n3277630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277630",
   "title": "PRIZMA將於10月20日～23日舉行的AI研討會中，解說「第一手資訊×PR×AIO」的實務方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PRIZMA將出席10月20日～23日舉行的線上研討會「AI世代的猛追」，由行銷負責人松浦和真主講「第一手資訊×PR×AIO」的實務方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日本公司的PRIZMA場次",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日の弊社PRIZMAセッション"
    },
    {
     "text": "擁有每月規模達1億日圓的廣告操作實績",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1億円規模の広告運用実績を持つ"
    },
    {
     "text": "成立：2024年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PRIZMA",
    "株式会社マーケメディア",
    "ハートビーツ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000149156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295265-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277629,
   "anchor": "n3277629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277629",
   "title": "金沢医科大学病院於電子病歷環境全面啟用「ユビー生成AI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ubie株式会社宣布，將自2026年10月起，在金沢医科大学病院的電子病歷環境中全面啟用「ユビー生成AI」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "謹此通知將於2026年10月起開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月より開始されることをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "設有38個診療科、807張病床",
     "state": "translated",
     "quote": "38診療科・807床を有し"
    },
    {
     "text": "每天為約1,100名門診患者提供診療服務",
     "state": "translated",
     "quote": "日々約1,100人の外来患者さんの診療にあたっています"
    },
    {
     "text": "自2026年7月起，開始在不輸入、使用患者資訊的大學網路環境中試用「ユビー生成AI」",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月からは、患者情報を入力・利用しない大学のインターネット環境で「ユビー生成AI」の試用を開始しました"
    },
    {
     "text": "約1800名醫師、護理師等職員各自從事相關業務",
     "state": "translated",
     "quote": "医師・看護師等の職員約1800名がそれぞれの業務に従事し"
    },
    {
     "text": "截至2026年9月，「ユビー生成AI」已導入包含大學醫院在內的160家以上醫院",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月時点で、「ユビー生成AI」は大学病院を含む160病院超に導入され"
    },
    {
     "text": "已導入全國47個都道府縣、1,800家以上醫療機構",
     "state": "translated",
     "quote": "全国47都道府県・1,800以上の医療機関に導入されています"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ubie株式会社",
    "金沢医科大学病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000048083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295262-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277628,
   "anchor": "n3277628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277628",
   "title": "【調查發布】2026年生成式AI使用者趨勢調查｜20、30世代逐漸成為「重度使用者」，ChatGPT、Gemini之後的新勢力是？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヴァリューズ針對國內6種主要生成式AI服務（ChatGPT、Gemini、Claude、Microsoft Copilot、Perplexity AI、Agent i）進行使用者趨勢調查，調查期間為2024年6月～2026年5月。ChatGPT以MAU2,670萬人領先，Gemini（增加1,153％，由Google提供）、Claude（增加1,232％，由Anthropic提供），以及由LINEヤフー提供的Agent i（MAU623萬人）快速成長。調查也發現，20世代逐漸成為重度使用者（17％），以及30、40世代的使用者規模擴大。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「ChatGPT」達到2,670萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "「ChatGPT」が2,670万人となり"
    },
    {
     "text": "與2024年6月（336萬人）相比",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年6月（336万人）と比較すると"
    },
    {
     "text": "約2年間快速增加695％",
     "state": "translated",
     "quote": "約2年間で695%増と急速な拡大"
    },
    {
     "text": "每月平均啟動應用程式的天數也達到約10天（9.8天）",
     "state": "translated",
     "quote": "月平均のアプリ起動日数も約10日（9.8日）に達しており"
    },
    {
     "text": "「Gemini」增加1,153％（1,190萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Gemini」が1,153%増（1,190万人）"
    },
    {
     "text": "增加1,153%（1,190萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,153%増（1,190万人）"
    },
    {
     "text": "「Claude」增加1,232%（253萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "「Claude」が1,232%増（253万人）"
    },
    {
     "text": "增加1,232%（253萬人）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,232%増（253万人）"
    },
    {
     "text": "截至2026年5月，取得MAU623萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月時点でMAU623万人を獲得し"
    },
    {
     "text": "使用者數成長率增加836%",
     "state": "translated",
     "quote": "ユーザー数の伸び率は836%増"
    },
    {
     "text": "「重度使用者」的比例約17%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ヘビーユーザー」の割合は約17%"
    },
    {
     "text": "30多歲、40多歲的使用者數成長率也分別增加656%、692%",
     "state": "translated",
     "quote": "30代・40代についても、ユーザー数の伸び率がそれぞれ656%増、692%増"
    },
    {
     "text": "日本國內最大規模，涵蓋250萬人的網路行為紀錄資料",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最大規模250万人のWeb行動ログデータ"
    },
    {
     "text": "對象服務：6項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "対象サービス：6サービス"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヴァリューズ",
    "Google",
    "Anthropic",
    "LINEヤフー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000007396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277627,
   "anchor": "n3277627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277627",
   "title": "≪埼玉縣 2人同居～家庭版≫ 先把「想居住的城鎮排行榜」放一邊。2025年，簽約最多的城鎮是哪裡？——榜上前段集中於教育與生活環境完善的浦和周邊地區——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エイブル総合研究所根據2025年埼玉縣內「2人同居～家庭」的簽約資料，為實際簽約的車站排名。前段名次集中於教育與生活環境完善的浦和周邊地區（東浦和、蕨、南浦和、武蔵浦和、西川口），租金平衡、交通便利性及學校密度等被列為選擇理由。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    },
    {
     "text": "市域5.11㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "市域5.11㎢"
    },
    {
     "text": "市立小學7所",
     "state": "translated",
     "quote": "市立小学校7校"
    },
    {
     "text": "國中3所",
     "state": "translated",
     "quote": "中学校3校"
    },
    {
     "text": "每1㎢約2所",
     "state": "translated",
     "quote": "1㎢当たり約2校"
    },
    {
     "text": "2DK",
     "state": "translated",
     "quote": "2DK"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エイブル総合研究所",
    "株式会社エイブル",
    "国土地理院",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000016136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277620,
   "anchor": "n3277620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277620",
   "title": "【MARK & LONA × KARINA】2026 AUTUMN / WINTER KARINA Ambassador Selection | Style.03",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キューブ旗下的奢華高爾夫品牌『MARK & LONA』，邀請aespa的KARINA擔任品牌大使，並推出2026年秋冬系列的最新視覺形象與穿搭單品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：53,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：53,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：69,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：69,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：16,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：16,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起公開",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より公開"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キューブ",
    "MARK & LONA",
    "aespa"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000024046.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295249-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277618,
   "anchor": "n3277618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277618",
   "title": "2026年度 武蔵野美術大学 藝術祭「藝術萌芽的大地 FIORALUNE」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "武蔵野美術大学將於10月23日至25日在鷹之台校區舉辦2026年度藝術祭。主題為「藝術萌芽的大地 FIORALUNE」。免費入場，無須事前預約，將舉辦展覽、活動、園遊會攤位等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "10月23日（星期五）～10月25日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）〜10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "7萬7,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "7万7,000人"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人武蔵野美術大学",
    "武蔵野美術大学",
    "武蔵野美術大学 芸術祭実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000083551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295205-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277617,
   "anchor": "n3277617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277617",
   "title": "【新講座資訊】防制洗錢等措施、風險導向稽核實務、壽險公司的收支結構分析等共6堂課程開始受理報名！❘ セミナーインフォ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セミナーインフォ已開始受理最新線上研討會6堂課程的報名，對象為金融機構及企業的法務、稽核、風險管理負責人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3小時學會",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間で学ぶ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セミナーインフォ",
    "のぞみ総合法律事務所",
    "株式会社金融監査コンプライアンス研究所",
    "有限責任 あずさ監査法人",
    "株式会社マリブジャパン",
    "合同会社デロイト トーマツ",
    "ニッセイ基礎研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000145072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277616,
   "anchor": "n3277616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277616",
   "title": "TV動畫《藍色監獄》POP UP SHOP推出以「藝術收藏」為主題的全新繪製插畫！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社coly營運的「アニメバコ」將於澀谷MODI舉辦TV動畫《藍色監獄》POP UP SHOP。將販售使用全新繪製插畫的多款商品，並舉辦抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "2026年10月18日（星期日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日(日)"
    },
    {
     "text": "全 7 種",
     "state": "translated",
     "quote": "全7種"
    },
    {
     "text": "各2,750日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各2,750円(税込)"
    },
    {
     "text": "含稅3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込3,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社coly",
    "アニメバコ",
    "エポスカード",
    "講談社",
    "THEキャラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000044804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295237-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277615,
   "anchor": "n3277615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277615",
   "title": "雲端型行動POS收銀系統「POS＋（ポスタス）」餐飲店營業額動態報告2026年10月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポスタス株式会社公開2026年9月餐飲店營業額動態報告。與去年同期相比，營業額為102.3%，呈現正成長，無現金支付比率增加至58.1%。全國支付方式排行榜中，信用卡名列第一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "與去年同期相比102.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "前年対比102.3%"
    },
    {
     "text": "較前月增加3.4pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月から3.4pt増加した"
    },
    {
     "text": "地方平均）為101.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "地方平均）は101.7%"
    },
    {
     "text": "較前月增加1.2pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月から1.2pt増加した"
    },
    {
     "text": "九州、沖繩地方為94.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "九州・沖縄地方が94.8%"
    },
    {
     "text": "中國地方為121.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "中国地方が121.4%"
    },
    {
     "text": "四國地方為117.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "四国地方が117.2%"
    },
    {
     "text": "全國無現金支付比率為58.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "キャッシュレス決済比率は全国で58.1%"
    },
    {
     "text": "較前月增加1.5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月から1.5pt増加した"
    },
    {
     "text": "所有業態皆超過40%",
     "state": "translated",
     "quote": "すべての業態で40%を超える"
    },
    {
     "text": "掃碼支付比率超過10%",
     "state": "translated",
     "quote": "コード決済比率の割合が10%を超える"
    },
    {
     "text": "在全部28個類別中",
     "state": "translated",
     "quote": "全28ジャンルのうち"
    },
    {
     "text": "22個類別的無現金支付比率超過50％",
     "state": "translated",
     "quote": "22ジャンルでキャッシュレス比率は50％を超えている"
    },
    {
     "text": "鐵板料理（77.3%）",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄板料理（77.3%）"
    },
    {
     "text": "拉麵（35.8%）",
     "state": "translated",
     "quote": "ラーメン（35.8%）"
    },
    {
     "text": "相差41.5pt",
     "state": "translated",
     "quote": "41.5ptの差があり"
    },
    {
     "text": "信用卡以45.3%名列第1",
     "state": "translated",
     "quote": "クレジットカードが45.3%で1位"
    },
    {
     "text": "現金（41.9%）",
     "state": "translated",
     "quote": "現金（41.9%）"
    },
    {
     "text": "關東地方為66.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "関東地方は66.4%"
    },
    {
     "text": "專門料理為64.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "専門料理は、64.7%"
    },
    {
     "text": "較前月增加1.7pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月から1.7pt増加した"
    },
    {
     "text": "信用卡為78.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "クレジットカードが78.0％"
    },
    {
     "text": "專門料理為49.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "専門料理は、49.7%"
    },
    {
     "text": "較前月減少0.3pt",
     "state": "translated",
     "quote": "前月から0.3pt減少した"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポスタス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000056468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295229-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277614,
   "anchor": "n3277614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277614",
   "title": "Flying Tiger再度進駐三重縣〈近鉄百貨店 四日市店〉！期間限定店將於2026年10月31日（星期六）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "源自北歐丹麥的設計雜貨店「Flying Tiger Copenhagen」將於2026年10月31日起，在三重縣四日市市的近鉄百貨店 四日市店開設期間限定POP UP STORE。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "2027年1月17日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月17日（日）"
    },
    {
     "text": "約1,100種",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,100種類"
    },
    {
     "text": "1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "605日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "605円"
    },
    {
     "text": "275日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "275円"
    },
    {
     "text": "330日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "330円"
    },
    {
     "text": "540日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "540円"
    },
    {
     "text": "全66間門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全66店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "Flying Tiger Copenhagen",
    "Zebra Japan株式会社",
    "近鉄百貨店 四日市店",
    "楽天市場",
    "Amazon",
    "Instagram",
    "Facebook",
    "X（旧Twitter）",
    "LINE",
    "TikTok"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000119592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295227-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277613,
   "anchor": "n3277613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277613",
   "title": "Rody（ロディ）×kukka ja puu（クッカヤプー）限定聯名！2026年新色「草莓」「葡萄」全新登場！也很適合作為聖誕禮物◎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セレクチュアー株式会社將於10月9日推出Rody與kukka ja puu的限定聯名款「草莓」「葡萄」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月9日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "セレクチュアー株式会社",
    "kukka ja puu",
    "Rody"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000103370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295224-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277612,
   "anchor": "n3277612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277612",
   "title": "為秋冬寒冷做好準備，規劃促進血液循環的服飾，推出ゲオ限定「促進血液循環居家服上下套裝」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セカンドリテイリング的集團公司株式会社ゲオストア，將自2026年10月9日起，在全國ゲオショップ的對象774家門市，推出「促進血液循環居家服上下套裝」等秋冬服飾3款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "對象774家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "対象の774店舗"
    },
    {
     "text": "未稅1,998日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜1,998円"
    },
    {
     "text": "含稅2,197日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込2,197円"
    },
    {
     "text": "累計銷售量約80萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売数が約80万着"
    },
    {
     "text": "未稅998日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜998円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セカンドリテイリング",
    "株式会社ゲオストア",
    "ゲオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000141539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277611,
   "anchor": "n3277611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277611",
   "title": "【活動報告】国山ハセン、並河進登台主講「AI時代的投資素養」研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロパティエージェント株式会社於2026年10月2日舉辦「AI時代的投資素養」研討會，邀請国山ハセン與並河進擔任講師，傳達投資判斷時不應全盤接受生成式AI回答的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "回收率95%",
     "state": "translated",
     "quote": "回収率95%"
    },
    {
     "text": "投資經驗者545名",
     "state": "translated",
     "quote": "投資経験者545名"
    },
    {
     "text": "AIを参考に投資する人の6割",
     "state": "original",
     "quote": "AIを参考に投資する人の6割"
    },
    {
     "text": "うち8割超が損失・後悔",
     "state": "original",
     "quote": "うち8割超が損失・後悔"
    },
    {
     "text": "達32.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "32.8%に達し"
    },
    {
     "text": "約每3人就有1人向AI諮詢投資問題",
     "state": "translated",
     "quote": "約3人に1人がAIに投資の相談"
    },
    {
     "text": "生成式AI為46.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AIは46.8%"
    },
    {
     "text": "85.6%曾經歷損失或後悔",
     "state": "translated",
     "quote": "85.6%が損失・後悔を経験"
    },
    {
     "text": "僅19.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "19.1%にとどまりました"
    },
    {
     "text": "兩者相差約4.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "その差は約4.5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "プロパティエージェント株式会社",
    "FOX UNION",
    "TBS",
    "dentsu Japan",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000021233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295206-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277610,
   "anchor": "n3277610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277610",
   "title": "大阪ガスケミカル×MOT（大阪ガスビジネスクリエイト）共同舉辦研討會「開拓光學・光子學材料的更多可能性」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪ガスケミカル與大阪ガスビジネスクリエイト共同舉辦，將於2026年10月16日舉辦光學・光子學材料網路研討會。將從螢芴材料技術與技術經營（MOT）的觀點進行解說。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "13:30",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪ガスケミカル株式会社",
    "大阪ガスビジネスクリエイト株式会社",
    "三菱ケミカル",
    "メルクエレクトロニクス",
    "M＆MOT Lab"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000139670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295277-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277609,
   "anchor": "n3277609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277609",
   "title": "澳洲品牌「b.box」推出附吸盤的副食品碗「吸盤碗 Duo」，10月14日（週三）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウェスキー株式会社が運営するb.boxブランドの吸盤付き離乳食ボウル「サクションボウル デュオ」が2026年10月14日に発売される。容量375mlと250mlの2種類セットで、価格は2,530円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日"
    },
    {
     "text": "容量375ml",
     "state": "translated",
     "quote": "容量375ml"
    },
    {
     "text": "250ml",
     "state": "translated",
     "quote": "250ml"
    },
    {
     "text": "2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "販售據點超過2,000間",
     "state": "translated",
     "quote": "取扱店舗が2,000店舗を超える"
    },
    {
     "text": "全球50個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界50カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウェスキー株式会社",
    "weskiii",
    "b.box",
    "ビーボックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000102915.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277608,
   "anchor": "n3277608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277608",
   "title": "ネオジャパン參展Japan DX & AX Week「企業內部業務DX EXPO【秋季】」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネオジャパン將參展由RX Japan合同会社主辦的Japan DX & AX Week「企業內部業務DX EXPO【秋季】」，展期為2026年10月21日至23日，地點在幕張メッセ5號展廳。展出產品包括desknet's NEO、AppSuite、ChatLuck、neoAI Chat for desknet's，パナソニック デジタル（MAJOR FLOW）也將共同參展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "2026年10月23日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日"
    },
    {
     "text": "超過540萬名使用者",
     "state": "translated",
     "quote": "540万ユーザー以上"
    },
    {
     "text": "創業於1992年",
     "state": "translated",
     "quote": "1992年の創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオジャパン",
    "RX Japan合同会社",
    "パナソニック デジタル",
    "MAJOR FLOW",
    "株式会社neoAI",
    "東京大学松尾研"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000056870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277607,
   "anchor": "n3277607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277607",
   "title": "平安神宮楓紅×光影沉浸式夜間漫步，11/2～11/29限定舉辦約１個月",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXYZ.Group、株式会社ブランジスタ、株式会社ネクシィーズ・ワンダーウォール在京都府、京都市的後援下，將於平安神宮境內舉辦以楓紅與燈光演出打造的沉浸式夜間漫步活動「WONDER NIGHT JINGU 〜月華〜」，自11月2日起限定舉辦約1個月。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約１萬坪的迴遊式庭園",
     "state": "translated",
     "quote": "約１万坪の回遊式庭園"
    },
    {
     "text": "迎來鎮座130週年",
     "state": "translated",
     "quote": "御鎮座130周年を迎え"
    },
    {
     "text": "折扣200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "200円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXYZ.Group",
    "株式会社ブランジスタ",
    "株式会社ネクシィーズ・ワンダーウォール",
    "旅色"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000008669.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277606,
   "anchor": "n3277606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277606",
   "title": "【不動產・公寓管理公司必看】提升物件租金單價、最大化資產價值的「價值提升翻修」最前線！舉辦「住宅區・公寓翻修綜合展」「大樓管理人員博覽會暨清潔EXPO」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本能率協会將於2026年11月18日至20日在東京國際展示場舉辦「住宅區公寓翻修綜合展」及「大樓管理人員博覽會暨清潔EXPO2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月18日（三）～20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日（水）～20日（金）"
    },
    {
     "text": "約600家公司／1200個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "約600社/1200ブース"
    },
    {
     "text": "預計到場人數約27,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "来場予定者数 約27,000人"
    },
    {
     "text": "１５０家公司３８０個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "１５０社３８０ブース"
    },
    {
     "text": "預計來場登記人數：１５，０００名",
     "state": "translated",
     "quote": "来場登録予定者数:１５，０００名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本能率協会",
    "一般社団法人日本建材・住宅設備産業協会",
    "一般社団法人リビングアメニティ協会",
    "一般社団法人住宅生産団体連合会",
    "公益社団法人日本建築家協会",
    "外務省",
    "経済産業省",
    "国土交通省",
    "林野庁",
    "独立行政法人日本貿易振興機構",
    "独立行政法人住宅金融支援機構",
    "公益社団法人全国ビルメンテナンス協会",
    "一般財団法人建築物管理訓練センター",
    "公益社団法人東京ビルメンテナンス協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000016501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295248-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277605,
   "anchor": "n3277605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277605",
   "title": "トミー ジーンズ宣布推出2026 Fall企劃，由全球品牌大使張員瑛（JANG WONYOUNG）擔任代言人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トミー ヒルフィガー宣布推出由K-POP明星張員瑛擔任代言人的「トミー ジーンズ」2026 Fall企劃。以紐約風格為根源的系列商品正陸續推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Fall",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Fall"
    },
    {
     "text": "自1985年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1985年以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社 PVHジャパン",
    "トミー ヒルフィガー",
    "トミー ジーンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000010635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295236-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277604,
   "anchor": "n3277604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277604",
   "title": "箱根強羅公園秋季玫瑰盛開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "箱根強羅公園的秋季玫瑰已盛開，最佳觀賞期將持續至11月上旬。除了可欣賞約600株玫瑰，「秋季玫瑰花園音樂會」的演出者也已確定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約３割",
     "state": "original",
     "quote": "約３割"
    },
    {
     "text": "約６００株",
     "state": "translated",
     "quote": "約６００株"
    },
    {
     "text": "１０月８日",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月８日"
    },
    {
     "text": "１１月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月上旬"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１０日"
    },
    {
     "text": "１１月３日",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月３日"
    },
    {
     "text": "１０天",
     "state": "translated",
     "quote": "１０日間"
    },
    {
     "text": "１１時３０分",
     "state": "translated",
     "quote": "１１時３０分"
    },
    {
     "text": "１時３０分",
     "state": "translated",
     "quote": "１時３０分"
    },
    {
     "text": "約３０分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約３０分"
    },
    {
     "text": "成人６５０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人６５０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急箱根"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000098471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295221-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277603,
   "anchor": "n3277603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277603",
   "title": "箱根強羅公園舉辦「汪汪攝影比賽」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "箱根強羅公園為了讓遊客享受與愛犬共度的秋日出遊時光，將於2026年10月16日至12月6日設置特別拍照景點，並舉辦「汪汪攝影比賽」。參賽者須在Instagram發布貼文，獲得大獎或園長特別獎的得獎者將獲贈入園券及餐飲設施「一色堂茶廊」餐券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "２０２６年１０月１６日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１６日（金）"
    },
    {
     "text": "１２月６日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "１２月６日（日）"
    },
    {
     "text": "園區內２處",
     "state": "translated",
     "quote": "園内２か所"
    },
    {
     "text": "成人６５０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人６５０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急箱根",
    "箱根強羅公園",
    "Wan!フェス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000098471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295147-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277602,
   "anchor": "n3277602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277602",
   "title": "箱根ロープウェイ營運「玫瑰纜車」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社小田急箱根經營的箱根ロープウェイ將於2026年10月10日至11月3日期間限定營運「玫瑰纜車」，箱根強羅公園也將配合秋季玫瑰最佳觀賞期舉辦「玫瑰花園音樂會」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年１０月１０日"
    },
    {
     "text": "１１月３日",
     "state": "translated",
     "quote": "１１月３日"
    },
    {
     "text": "2，000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "２，０００円"
    },
    {
     "text": "３，０００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "３，０００円"
    },
    {
     "text": "７００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "７００円"
    },
    {
     "text": "1，000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "１，０００円"
    },
    {
     "text": "６５０円",
     "state": "translated",
     "quote": "６５０円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小田急箱根",
    "箱根ロープウェイ",
    "箱根強羅公園"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000098471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295189-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277601,
   "anchor": "n3277601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277601",
   "title": "【休日いぬ部×わんわんパラダイス プレミア 南紀白浜特別企劃】舉辦與愛犬在狗狗度假村共度時光的免費住宿活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イオレ經營的寵物旅行媒體「休日いぬ部」公開了わんわんパラダイス プレミア 南紀白浜的住宿體驗報告，並舉辦免費住宿券抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽中名額為3組",
     "state": "translated",
     "quote": "3組様に当たる"
    },
    {
     "text": "免費住宿券（附1泊2食）",
     "state": "translated",
     "quote": "無料宿泊券（1泊2食付き）"
    },
    {
     "text": "於2026年3月1日重新開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月1日にリニューアルオープン"
    },
    {
     "text": "資本額：27億6,295萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：27億6,295万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：83名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：83名"
    },
    {
     "text": "入湯稅（每人150日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "入湯税（おひとり様150円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イオレ",
    "休日いぬ部",
    "わんわんパラダイス プレミア 南紀白浜"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000030850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295188-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277600,
   "anchor": "n3277600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277600",
   "title": "與職業籃球隊「ウォルガ湘南」締結官方恢復服供應商合約。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベネクス與職業籃球隊「ウォルガ湘南」締結官方恢復服供應商合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "B.LEAGUE 2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "B.LEAGUE 2026-27 シーズン"
    },
    {
     "text": "系列累計260萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計260万着"
    },
    {
     "text": "自2010年2月上市以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年2月の発売以降"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベネクス",
    "ウォルガ湘南",
    "ウォルガ地域コミュニティ株式会社",
    "りそなグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000065392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295187-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277599,
   "anchor": "n3277599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277599",
   "title": "觀光廳公開「令和８年度 廢棄屋舍拆除・再生促進地方溫泉地等城鎮營造支援事業」專家介紹頁面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイブグループ於觀光廳的「令和８年度 廢棄屋舍拆除・再生促進地方溫泉地等城鎮營造支援事業」中，在專題網站公開介紹5位協助提供全程支援的專家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "共計4件",
     "state": "translated",
     "quote": "計4件"
    },
    {
     "text": "5位專家",
     "state": "translated",
     "quote": "専門家5人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ダイブグループ",
    "三井住友信託銀行株式会社",
    "株式会社伊勢丹",
    "三越伊勢丹ホールディングス",
    "羽田未来総合研究所",
    "SBI地方創生クリエイターズ",
    "隈研吾建築都市設計事務所",
    "森ビル",
    "UDS",
    "THE COH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000034289.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295186-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277598,
   "anchor": "n3277598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277598",
   "title": "眼鏡の愛眼自有品牌「FUWATTY (フワッティ)」與人氣時尚品牌「CIAOPANIC TYPY」聯名合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛眼株式会社自有品牌「FUWATTY」與時尚品牌「CIAOPANIC TYPY」聯名眼鏡將於2026年10月9日起開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "\\11,900",
     "state": "translated",
     "quote": "\\11,900"
    },
    {
     "text": "5,478百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,478百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "愛眼株式会社",
    "FUWATTY (フワッティ)",
    "CIAOPANIC TYPY",
    "チャオパニック ティピー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000045515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295185-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277597,
   "anchor": "n3277597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277597",
   "title": "【緊急舉辦】非法存取與大規模資訊外洩急遽增加，舉辦網路研討會，解說傳統WAF難以因應的「API盲點」及最新防禦措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アカマイ・テクノロジーズ因應非法存取與資訊外洩事件急遽增加，將於2026年10月28日舉辦網路研討會，解說傳統WAF難以因應的「API盲點」及最新防禦措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約40%的API弱點",
     "state": "translated",
     "quote": "API脆弱性の約40%"
    },
    {
     "text": "2026年9月以後",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月以降"
    },
    {
     "text": "日期：2026年10月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アカマイ・テクノロジーズ合同会社",
    "Akamai",
    "Akamai Technologies Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000031697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295183-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277596,
   "anchor": "n3277596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277596",
   "title": "「越南日語朗讀會」決賽於ハノイ大学舉辦——共同主辦：ハノイ大学、MEIKO NETWORK VIETNAM——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社明光ネットワークジャパン與ハノイ大学及MEIKO NETWORK VIETNAM COMPANY LIMITED共同主辦，將於2026年10月24日在ハノイ大学舉辦「越南日語朗讀會」決賽。今年度報名人數創下歷年新高，共有226名報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "今年迎來第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で4回目を迎え"
    },
    {
     "text": "初級・中級・高級3個組別",
     "state": "translated",
     "quote": "初級・中級・上級の3部門"
    },
    {
     "text": "各組別5名決賽入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "各部門5名の決勝進出者"
    },
    {
     "text": "共有226名報名",
     "state": "translated",
     "quote": "226名の応募がありました"
    },
    {
     "text": "連續6年獲外務省認可",
     "state": "translated",
     "quote": "6年連続で外務省より"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社明光ネットワークジャパン",
    "ハノイ大学",
    "MEIKO NETWORK VIETNAM COMPANY LIMITED",
    "株式会社明光キャリアパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000335.000071552.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295181-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277595,
   "anchor": "n3277595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277595",
   "title": "ヘッドウォータース，更新「AI Platform on Microsoft Azure」Specialization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヘッドウォータース取得マイクロソフト頂級合作夥伴認證「AI Platform on Microsoft Azure」Specialization的續期認證。2026年上半年的企業級AI解決方案達到去年同期的149.4%，並將事業名稱變更為「AI平台事業」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年的現在",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年の現在"
    },
    {
     "text": "成立：2005年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2005年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヘッドウォータース",
    "マイクロソフト",
    "Information Security Systems International, LLC",
    "ISSI",
    "Microsoft Corporation",
    "GitHub, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000018045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295179-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277594,
   "anchor": "n3277594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277594",
   "title": "搭載待機功耗近乎零的「ZSP」，支援新世代PD3.2・AVS！UltraCharge 75W GaN 充電器 ZSP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベルキン株式会社於10月9日起開始販售搭載ZSP技術的「UltraCharge 75W GaN 充電器 ZSP」，可將待機功耗控制在0.005W以下。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "UltraCharge 75W GaN 充電器 ZSP",
     "state": "translated",
     "quote": "UltraCharge 75W GaN 充電器 ZSP"
    },
    {
     "text": "將待機功耗控制在0.005W以下",
     "state": "translated",
     "quote": "待機電力を0.005W未満に抑える"
    },
    {
     "text": "僅為一般充電器的1/20",
     "state": "translated",
     "quote": "一般的な充電器の20分の1となる"
    },
    {
     "text": "每年可減少95%以上的待機耗電量",
     "state": "translated",
     "quote": "年間の待機消費電力量を95%以上削減し"
    },
    {
     "text": "也通過標高5,000m的高地測試",
     "state": "translated",
     "quote": "標高5,000mの高地試験もクリアしており"
    },
    {
     "text": "使用75%再生塑膠",
     "state": "translated",
     "quote": "再生プラスチックを75%使用しています"
    },
    {
     "text": "售價：3,173日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：3,173円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベルキン株式会社",
    "Belkin",
    "Foxconn Interconnect Technology"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000017218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295144-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277593,
   "anchor": "n3277593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277593",
   "title": "閃耀美味齊聚，獻上特別的聖誕節！Happy ICE CREAM CHRISTMAS ハッピー アイスクリーム クリスマス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社將於2026年11月1日至12月25日舉辦「Happy ICE CREAM CHRISTMAS」活動，販售聖誕限定冰淇淋蛋糕和派對組合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月1日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日（日）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "【價格】5,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】5,400円"
    },
    {
     "text": "【價格】4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】4,400円"
    },
    {
     "text": "【價格】4,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】4,900円"
    },
    {
     "text": "【價格】4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】4,000円"
    },
    {
     "text": "小份 4,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スモール 4,100円"
    },
    {
     "text": "可選擇10個",
     "state": "translated",
     "quote": "10コお選びいただけます"
    },
    {
     "text": "今年迎來30週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年30周年"
    },
    {
     "text": "25週年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "25th アニバーサリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社",
    "サンリオ",
    "ゴディバ",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000023547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295142-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277592,
   "anchor": "n3277592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277592",
   "title": "紀念USJ開業25週年的首次合作！ユニバーサル・スタジオ・ジャパン25th アニバーサリー パレット６",
   "title_state": "translated",
   "summary": "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社為紀念USJ開業25週年，將販售首度與ユニバーサル・スタジオ・ジャパン合作推出的聖誕冰淇淋蛋糕「ユニバーサル・スタジオ・ジャパン 25th アニバーサリー パレット６」。售價為4,900日圓，並自10月9日起開始接受行動預訂。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "パレット６",
     "state": "translated",
     "quote": "パレット６"
    },
    {
     "text": "【價格】4,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】4,900円"
    },
    {
     "text": "自2026年10月9日（星期五）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）より"
    },
    {
     "text": "全球52個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界52カ国"
    },
    {
     "text": "超過7,700家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "7,700店以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "B-R サーティワン アイスクリーム株式会社",
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン",
    "東京証券取引所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000023547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295143-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277591,
   "anchor": "n3277591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277591",
   "title": "Spectee、「ぼうさいこくたい2026 in 鳥取」でAI防災協議会主催セッションに登壇",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Spectee的代表董事兼CEO村上建治郎，將於2026年10月17日・18日在鳥取縣倉吉市舉辦的「ぼうさいこくたい2026 in 鳥取」中，登上AI防災協議會主辦的議程，並針對AI在災害現場的應用現況與課題進行討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "10月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月17日"
    },
    {
     "text": "10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日"
    },
    {
     "text": "2019年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年"
    },
    {
     "text": "2030–2050年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030–2050年"
    },
    {
     "text": "2025年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Spectee",
    "Spectee",
    "株式会社ウェザーニューズ",
    "PwCコンサルティング合同会社",
    "日本能率協会総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000016808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295138-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277590,
   "anchor": "n3277590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277590",
   "title": "アルサーガパートナーズ於澀谷櫻花舞台內開設休憩空間。全面導入智慧照明「Philips Hue」，為澀谷增添色彩",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルサーガパートナーズ在創業所在地澀谷・櫻丘地區開設全新的社群據點「アルサーガラウンジ」。該休憩空間全面導入シグニファイ的智慧照明「Philips Hue」，致力於促進公司內外交流並創造創新。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 1 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "約130個全彩燈泡",
     "state": "translated",
     "quote": "約130個のフルカラー電球"
    },
    {
     "text": "1600萬種色彩",
     "state": "translated",
     "quote": "1600万色の色彩"
    },
    {
     "text": "支援最多連接150個裝置",
     "state": "translated",
     "quote": "最大150個の接続に対応"
    },
    {
     "text": "員工人數：411名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：411名"
    }
   ],
   "companies": [
    "アルサーガパートナーズ株式会社",
    "アルサーガパートナーズ",
    "シグニファイジャパン合同会社",
    "シグニファイ",
    "Philips Hue",
    "フィリップス ヒュー",
    "フィリップス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000028308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295137-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277589,
   "anchor": "n3277589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277589",
   "title": "學習、品飲、支持日本葡萄酒的「丸之內 日本葡萄酒Weeks 2026」登場 ～在丸之內體驗日本葡萄酒與美食搭配、與釀酒師交流等豐富活動～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所株式会社將於2026年10月21日至11月8日在丸之內地區舉辦「丸の内 日本ワインWeeks 2026」，透過試飲會、研討會、販售會等活動，傳遞日本葡萄酒的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月21日",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500円"
    },
    {
     "text": "4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    },
    {
     "text": "2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "4,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,400円"
    },
    {
     "text": "3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱地所株式会社",
    "一般社団法人日本ワイナリーアワード協議会",
    "RSN Japan株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "サントリー株式会社",
    "メルシャン株式会社",
    "株式会社プランティオ",
    "スターツ出版株式会社",
    "株式会社いまでや"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000016002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295139-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277588,
   "anchor": "n3277588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277588",
   "title": "HENNGE開始提供「HENNGE Domain Protection」服務，偵測冒名電子郵件並提供因應指引",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HENNGE株式会社開始在雲端安全服務「HENNGE One」中提供新服務「HENNGE Domain Protection」，用以偵測並防範冒用自家公司網域的冒名電子郵件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年已正式開始適用不接收來自未支援DMARC寄件者的電子郵件之指引",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年にDMARCに対応していない送信元からのメールを受信しないガイドラインの適用を本格的に開始しており"
    },
    {
     "text": "截至2025年12月，DMARC在JP網域的支援率約為37.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月時点でDMARCはJPドメインにおいて約37.2％"
    },
    {
     "text": "以IP位址進行驗證的SPF（Sender Policy Framework）支援率則約為89.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "IPアドレスで認証するSPF（Sender Policy Framework）は同約89.6％"
    },
    {
     "text": "開始提供：2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始：2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "HENNGE One Ultra（月費 2500日圓／1位使用者・未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "HENNGE One Ultra（月額 2500円 / 1ユーザー・税抜）"
    },
    {
     "text": "HENNGE One DLP Pro（每月 650日圓 / 1位使用者・未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "HENNGE One DLP Pro（月額 650円 / 1ユーザー・税抜）"
    },
    {
     "text": "HENNGE One DLP（每月 450日圓 / 1位使用者・未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "HENNGE One DLP（月額 450円 / 1ユーザー・税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "HENNGE株式会社",
    "Google",
    "Microsoft",
    "総務省",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000007098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295136-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277587,
   "anchor": "n3277587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277587",
   "title": "「ロジザードEXPO 2026＠大阪」參展企業確定公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロジザード株式会社宣布，株式会社WacWac將新增參展於2026年10月16日舉辦的「ロジザードEXPO 2026＠大阪」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "擁有20年以上的營運實績",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上の運用実績"
    },
    {
     "text": "最短1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "最短1か月"
    },
    {
     "text": "全年365天提供電話與電子郵件真人客服支援",
     "state": "translated",
     "quote": "365日の電話・メールによる有人サポート"
    },
    {
     "text": "國交省法定12項目",
     "state": "translated",
     "quote": "国交省の法定12項目"
    },
    {
     "text": "證券代碼：4391",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4391"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロジザード株式会社",
    "株式会社WacWac"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000014943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295141-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277586,
   "anchor": "n3277586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277586",
   "title": "アジラ確定登上10月21日（週三）舉辦的「警備の未来フォーラム2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アジラ將登上2026年10月21日在東京・品川舉辦的「警備の未来フォーラム2026」，並以AI應用於保全業的課題解決案例及DX的作用為題進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "12:00〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜17:00"
    },
    {
     "text": "15:00〜15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00〜15:30"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アジラ",
    "アトミックソフトウェア株式会社",
    "警備フォース"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000043312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277585,
   "anchor": "n3277585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277585",
   "title": "經營汽車燈具等產品的スタンレー電気浜松工廠，以JIT觀點管理間接材料，手套成本降低約20％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミスミグループ本社宣布，スタンレー電気浜松工廠導入間接材料總成本降低服務「MISUMI floow」，使手套採購成本降低約20％。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "降低約20％",
     "state": "translated",
     "quote": "約20％低減"
    },
    {
     "text": "導入後約2年的營運",
     "state": "translated",
     "quote": "導入から約2年間の運用"
    },
    {
     "text": "調達時間を7割削減",
     "state": "original",
     "quote": "調達時間を7割削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミスミグループ本社",
    "スタンレー電気",
    "ミスミ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000012100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295177-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277584,
   "anchor": "n3277584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277584",
   "title": "森永乳業透過「HUEデジタルインボイス」開始進行Peppol實際交易　實現與TKC不同服務間的串接，擴大支援Peppol的交易夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワークスアプリケーションズ宣布，森永乳業運用WAP的「HUEデジタルインボイス」，開始在與TKC的實際交易中，透過國際標準規格Peppol收發電子發票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月"
    },
    {
     "text": "1996年",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワークスアプリケーションズ",
    "WAP",
    "森永乳業株式会社",
    "森永乳業",
    "株式会社TKC",
    "TKC",
    "デジタルインボイス推進協議会",
    "EIPA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000011485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277583,
   "anchor": "n3277583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277583",
   "title": "統合報告書的發行企業數在最近3年間擴大至約1.4倍。由了解經營的顧問與創意製作團隊共同提供伴跑支援，開始提供「統合報告書製作」服務。從「揭露資料」轉變為提升企業價值的「策略工具」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社タナベコンサルティング開始提供由經營顧問與創意製作團隊共同提供伴跑支援型的「統合報告書製作」服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "擴大至1.7倍",
     "state": "translated",
     "quote": "1.7倍に拡大"
    },
    {
     "text": "集團9家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ9社"
    },
    {
     "text": "1,000名以上的專業人才",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000名以上のプロフェッショナル人材"
    },
    {
     "text": "支援實績超過22,100家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "22,100社以上の支援実績"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タナベコンサルティング",
    "株式会社タナベコンサルティンググループ",
    "宝印刷D&IR研究所",
    "TCG",
    "タナベコンサルティンググループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000058707.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295174-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277582,
   "anchor": "n3277582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277582",
   "title": "現在，新鮮人招募順利的公司都在關注什麼？公開與ワンキャリア、サイバーエージェント的特別對談節目",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンキャリア自2026年10月8日起，於商業影音媒體「PIVOT」開始播出新鮮人招募特別節目，並邀請株式会社サイバーエージェント擔任來賓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "27屆畢業生",
     "state": "translated",
     "quote": "27卒"
    },
    {
     "text": "68家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "68社"
    },
    {
     "text": "3.5分",
     "state": "translated",
     "quote": "3.5点"
    },
    {
     "text": "9.4倍",
     "state": "translated",
     "quote": "9.4倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンキャリア",
    "ワンキャリア",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "サイバーエージェント",
    "PIVOT"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000035321.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295173-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277581,
   "anchor": "n3277581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277581",
   "title": "只有這裡才有「繪本之城」齊聚一堂！「繪本之城廣場2026」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都板橋区は10月17日と18日に「絵本のまちひろば2026」を板橋第一中学校で開催する。昨年の板橋区民まつりと同様に開催され、中学生による本屋さんの企画や東京家政大学とリンテック株式会社のコラボワークショップなど、体験型プログラムが充実している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "累計40萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ40万人"
    },
    {
     "text": "本次為第５屆",
     "state": "translated",
     "quote": "今回で５回目"
    },
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "10月18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月18日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "未来屋書店板橋店",
    "東京家政大学",
    "リンテック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000395.000129038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295171-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277580,
   "anchor": "n3277580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277580",
   "title": "TRUSTDOCK參展日本最大金融IT展「FIT2026」，提出趕得上《犯罪收益移轉防止法》修法的身分確認解決方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TRUSTDOCK將參加2026年10月15日・16日在東京國際論壇舉辦的金融IT展「FIT2026」，並提出協助因應《犯罪收益移轉防止法》修法的eKYC解決方案「TRUSTDOCK」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "2027 年 4 月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "EA04",
     "state": "translated",
     "quote": "EA04"
    },
    {
     "text": "2024年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年12月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TRUSTDOCK",
    "日本金融通信社",
    "ニッキン",
    "東京商工リサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000033766.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295170-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277579,
   "anchor": "n3277579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277579",
   "title": "【活動報導】國山 ハセン、並河 進登台主講「AI時代的投資素養」研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミガロホールディングス旗下的プロパティエージェント於2026年10月2日舉辦「AI時代的投資素養」研討會。國山ハセン與並河進登台主講，說明不要全盤接受生成式AI回答、應重視「確認」，以及如何與專家分別運用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月2日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "回收率95%",
     "state": "translated",
     "quote": "回収率95%"
    },
    {
     "text": "投資經驗者545名",
     "state": "translated",
     "quote": "投資経験者545名"
    },
    {
     "text": "AIを参考に投資する人の6割",
     "state": "original",
     "quote": "AIを参考に投資する人の6割"
    },
    {
     "text": "うち8割超が損失・後悔",
     "state": "original",
     "quote": "うち8割超が損失・後悔"
    },
    {
     "text": "若限定20多歲（94人），生成式AI占46.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代（94名）に絞ると生成AIは46.8%"
    },
    {
     "text": "證券公司、銀行、FP等專家」（37.2%）",
     "state": "translated",
     "quote": "証券会社・銀行・FPなどの専門家」（37.2%）"
    },
    {
     "text": "85.6%曾經歷損失或後悔",
     "state": "translated",
     "quote": "85.6%が損失・後悔を経験している"
    },
    {
     "text": "僅19.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "19.1%にとどまりました"
    },
    {
     "text": "兩者相差約4.5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "その差は約4.5倍"
    },
    {
     "text": "參加者20人中有19人作答",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者20名中19名が回答"
    },
    {
     "text": "問卷回答者19人",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート回答者19名"
    },
    {
     "text": "17人表示「非常滿意」（13人）或「稍微滿意」（4人）",
     "state": "translated",
     "quote": "17名が『非常に満足』（13名）または『やや満足』（4名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミガロホールディングス株式会社",
    "プロパティエージェント株式会社",
    "FOX UNION",
    "TBS",
    "dentsu Japan",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295169-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277578,
   "anchor": "n3277578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277578",
   "title": "兼具固定工作距離帶來的易用性與高畫質。推出劃時代的超高倍率微距倍率可變鏡頭「LAOWA Aksen Ultra Macro」系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイトロンジャパン將於2026年10月9日推出Anhui ChangGeng Optical Technology (Venus Optics)旗下鏡頭品牌「LAOWA」的新產品「LAOWA Aksen Ultra Macro」系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "1–5x",
     "state": "translated",
     "quote": "1–5x"
    },
    {
     "text": "5–10x",
     "state": "translated",
     "quote": "5–10x"
    },
    {
     "text": "約40mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約40mm"
    },
    {
     "text": "約22mm",
     "state": "translated",
     "quote": "約22mm"
    },
    {
     "text": "600g以下",
     "state": "translated",
     "quote": "600g以下"
    },
    {
     "text": "含稅約168,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込168,300円前後"
    },
    {
     "text": "含稅約190,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込190,300円前後"
    },
    {
     "text": "含稅約330,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込330,000円前後"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイトロンジャパン",
    "Anhui ChangGeng Optical Technology",
    "Venus Optics",
    "LAOWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000007828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295168-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277577,
   "anchor": "n3277577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277577",
   "title": "採用日本製SD玻璃與ED玻璃的5群5枚Petzval式APO折射望遠鏡NAKOH「92GX」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイトロンジャパン將於2026年10月9日推出奈光株式会社天文望遠鏡品牌「NAKOH」旗下口徑92mm的APO折射望遠鏡「92GX」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "口徑92mm",
     "state": "translated",
     "quote": "口径92mm"
    },
    {
     "text": "焦距598mm",
     "state": "translated",
     "quote": "焦点距離598mm"
    },
    {
     "text": "F6.5",
     "state": "translated",
     "quote": "F6.5"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "建議零售價：352,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：352,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイトロンジャパン",
    "奈光株式会社",
    "ZWO社",
    "Player One"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000415.000007828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295167-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277576,
   "anchor": "n3277576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277576",
   "title": "相容APS-C的大口徑碳纖維牛頓式天文攝影鏡。Askar「N210」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイトロンジャパン將於2026年10月9日推出Jiaxing Ruixing Optical Instrument社Askar品牌的口徑210mm牛頓式反射望遠鏡「N210」。產品相容APS-C，採用碳纖維鏡筒，預估市場價格為含稅約26萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "口徑210mm",
     "state": "translated",
     "quote": "口径210mm"
    },
    {
     "text": "焦距756mm",
     "state": "translated",
     "quote": "焦点距離756mm"
    },
    {
     "text": "F3.6",
     "state": "translated",
     "quote": "F3.6"
    },
    {
     "text": "集光面積增加約78%",
     "state": "translated",
     "quote": "集光面積は約78%増"
    },
    {
     "text": "鏡筒重量為7.9kg",
     "state": "translated",
     "quote": "鏡筒重量は7.9kg"
    },
    {
     "text": "含稅約26萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込26万円前後"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サイトロンジャパン",
    "Jiaxing Ruixing Optical Instrument社",
    "Askar",
    "ZWO社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000007828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295166-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277575,
   "anchor": "n3277575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277575",
   "title": "ジャンカラ與カプコン人氣3款作品夢幻三方聯名！推出採用全新繪製插畫的限定周邊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "卡拉OK連鎖店ジャンカラ（株式会社TOAI）與カプコン旗下3款遊戲合作，並將贈送限定周邊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國211間店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "全国211店舗"
    },
    {
     "text": "2026年10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日(火)"
    },
    {
     "text": "2027年1月19日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月19日(火)"
    },
    {
     "text": "全國186家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国186店舗"
    },
    {
     "text": "全國限定13家門市",
     "state": "translated",
     "quote": "全国13店舗限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社TOAI",
    "ジャンカラ",
    "カプコン"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000017032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295164-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277574,
   "anchor": "n3277574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277574",
   "title": "從「尋找人才」到「入職後」，以AI×人力支援人事業務，於九州一次介紹「RoboRobo 人事系列」5項服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オープン株式会社將於2026年10月20日和21日在Marine Messe Fukuoka舉辦的「後勤辦公室 DXPO 福岡’26」展出「RoboRobo 人事系列」的5項服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（星期二）・21日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）・21日（水）"
    },
    {
     "text": "一次展示5項服務",
     "state": "translated",
     "quote": "5サービスを一堂に展示します"
    },
    {
     "text": "資本金：3,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：3,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "オープン株式会社",
    "オープングループ株式会社",
    "株式会社LERIRO",
    "ブティックス株式会社",
    "LeRIRO福岡"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000011515.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277573,
   "anchor": "n3277573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277573",
   "title": "左右製造業未來的矚目技術「最前線」齊聚一堂！為研究與技術開發現場帶來嶄新變革的線上研討會「FUTURE TECH 2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ストックマーク株式会社將於2026年10月21日至23日，為製造業研究人員與技術開發人員舉辦免費線上研討會「FUTURE TECH 2026」。內容將說明AI代理、半導體、核融合能源、中國移動交通、太空產業等最新技術趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年10月21日(三)至23日(五)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日(水)から23日(金)"
    },
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "每天 9:30～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日 9:30〜16:00"
    },
    {
     "text": "參加費：免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "成立：2016年11月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2016年11月15日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ストックマーク株式会社",
    "量子科学技術研究開発機構",
    "愛知工業大学",
    "36Kr Japan",
    "次世代宇宙システム技術研究組合",
    "東京大学",
    "熊本県立大学",
    "国立研究開発法人量子科学技術研究開発機構"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000024407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295162-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277572,
   "anchor": "n3277572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277572",
   "title": "いなば食品開始於靜岡員工宿舍儲備災害應變糧食，並導入菜單雲端共享，打造宿舍住戶安心生活的環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "いなば食品株式会社已開始在靜岡的員工宿舍儲備災害應變糧食，並透過菜單雲端共享、導入冷藏展示櫃等措施，致力提升宿舍住戶的生活環境與便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "依入住人數×3天份的米和水",
     "state": "translated",
     "quote": "入寮者数×3日間分の米・水"
    },
    {
     "text": "於2026年春季導入冷藏展示櫃",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年春に冷蔵ショーケースを導入"
    },
    {
     "text": "以每月1～2次的頻率推出季節限定菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "季節のメニューを月1～2回の頻度で取り入れており"
    }
   ],
   "companies": [
    "いなば食品株式会社",
    "いなば食品グループ",
    "株式会社LEOC様"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295161-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277571,
   "anchor": "n3277571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277571",
   "title": "德國高級家具品牌「ロルフベンツ」與當代藝術家奧田雄太合作舉辦展覽「Living with Gratitude」，參加「DESIGNART TOKYO 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "德國高級家具品牌「ロルフベンツ」與當代藝術家奧田雄太合作舉辦展覽《Living with Gratitude》，並參加「DESIGNART TOKYO 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月30日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "11月8日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日（日）"
    },
    {
     "text": "11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "1964年",
     "state": "translated",
     "quote": "1964年"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロルフベンツ",
    "ROLF BENZ",
    "ROLF BENZ TOKYO",
    "株式会社ヤマダデンキ",
    "IDC OTSUKA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000009231.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295160-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277570,
   "anchor": "n3277570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277570",
   "title": "システムサービス推出的「芝麻街」景品自2026年10月起陸續登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "システムサービス株式会社自2026年10月起，將陸續推出面向遊樂設施的「芝麻街」景品商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "約26cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約26cm"
    },
    {
     "text": "全2款",
     "state": "translated",
     "quote": "全2種"
    },
    {
     "text": "2026年10月第3週",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3週"
    },
    {
     "text": "約13cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約13cm"
    },
    {
     "text": "2026年10月第4週",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月4週"
    },
    {
     "text": "約135cm",
     "state": "translated",
     "quote": "約135cm"
    },
    {
     "text": "2026年11月第2週",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月2週"
    }
   ],
   "companies": [
    "システムサービス株式会社",
    "Sesame Workshop"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000046259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295159-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277569,
   "anchor": "n3277569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277569",
   "title": "熊本縣人吉市音樂祭「Rural Act'26」將停車場周邊的壅塞情況視覺化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バカン將於2026年10月11日在熊本縣人吉市舉辦的音樂祭「Rural Act'26」中，運用自家服務「VACAN Maps」，將會場周邊6處停車場的壅塞情況視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "6處停車場",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場6箇所"
    },
    {
     "text": "以4個等級顯示",
     "state": "translated",
     "quote": "4段階で表示します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バカン",
    "らぞLABO",
    "一般社団法人らぞLABO",
    "Rural Act実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295157-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277568,
   "anchor": "n3277568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277568",
   "title": "遮瑕力十足，卻擁有如「無重力」般輕盈的妝感。近未來型「UFO遮瑕氣墊」登陸日本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國美妝品牌「rom&nd」推出的氣墊粉餅「UFO遮瑕氣墊」登陸日本，兼具高密度奈米粒子帶來的高遮瑕力與輕盈妝感。商品將於ドン・キホーテ系列店鋪搶先上市，之後預計陸續於美妝雜貨店等通路販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共 3 色",
     "state": "translated",
     "quote": "全3色"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 19 日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）"
    },
    {
     "text": "約⅕(※4)",
     "state": "translated",
     "quote": "約⅕(※4)"
    },
    {
     "text": "已完成24小時持妝測試",
     "state": "translated",
     "quote": "24時間メイク持続試験済み"
    },
    {
     "text": "厚度約23mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ約23mm"
    },
    {
     "text": "2片組",
     "state": "translated",
     "quote": "2枚セット"
    },
    {
     "text": "內容量 15g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量 15g"
    },
    {
     "text": "價格：2,970日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 2,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "SPF40",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF40"
    },
    {
     "text": "PA++",
     "state": "translated",
     "quote": "PA++"
    },
    {
     "text": "於2016 年開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2016 年にスタート"
    },
    {
     "text": "2019 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2019 年"
    },
    {
     "text": "2000年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年設立"
    },
    {
     "text": "2021年IPO上市後",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年IPO上場後"
    },
    {
     "text": "全球40個以上國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社韓国高麗人蔘社",
    "rom&nd",
    "ロムアンド",
    "ドン・キホーテ",
    "iFamily SC Co.Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000076505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295156-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277567,
   "anchor": "n3277567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277567",
   "title": "【12月限定】搭乘「東京餐廳巴士聖誕方案」，飽覽東京絕景、品嚐道地法式料理 ～在燈飾妝點的街景與聖誕特別菜單相伴下，與重要的人共度特別時光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WILLER EXPRESS株式会社推出東京餐廳巴士聖誕方案，限時供應期間為2026年12月1日至25日。方案分為午餐和晚餐2種套餐，可在車窗旁欣賞東京絕景，同時享用以國產牛菲力肉或真鯛烹調的道地法式料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年12月1日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月1日（火）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "每人11,800日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "11,800円～/人"
    },
    {
     "text": "每人13,800日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "13,800円～/人"
    },
    {
     "text": "約2小時30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "約2時間30分"
    },
    {
     "text": "約3小時",
     "state": "translated",
     "quote": "約3時間"
    },
    {
     "text": "＜自由散步約30分鐘＞",
     "state": "translated",
     "quote": "＜約30分自由散策＞"
    },
    {
     "text": "一律折抵1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一律1,000円引き"
    },
    {
     "text": "各套餐折抵3,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各コース3,000円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "WILLER EXPRESS株式会社",
    "WILLER株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000027749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295155-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277566,
   "anchor": "n3277566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277566",
   "title": "協力推動癌症防治宣導活動「正確認識癌症，學習癌症防治研習2026 OSAKA」公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルネサンス協力參與由認定NPO法人がんサポートコミュニティー、公益財団法人日本対がん協会及公益財団法人大阪対がん協会共同主辦的「正確認識癌症，學習癌症防治研習2026 OSAKA」，並將於2026年11月8日以「癌症與運動」為主題進行演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "成立：1982年8月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1982年8月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ルネサンス",
    "認定NPO法人がんサポートコミュニティー",
    "公益財団法人日本対がん協会",
    "公益財団法人大阪対がん協会",
    "世界がん研究基金",
    "WCRF International"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000027019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295154-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277565,
   "anchor": "n3277565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277565",
   "title": "「第27屆 JQA地球環境世界兒童畫比賽」開始徵件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般財団法人日本品質保証機構（JQA）與国際認証機関ネットワーク（IQNET）共同主辦的「第27屆 JQA地球環境世界兒童畫比賽」已開始徵件，截止日期為2027年5月31日。主題為「我發現的地球寶藏」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第27屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第27回"
    },
    {
     "text": "2027年5月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年5月31日"
    },
    {
     "text": "8,122件",
     "state": "translated",
     "quote": "8,122点"
    },
    {
     "text": "81個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "81の国と地域"
    },
    {
     "text": "1999年",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人日本品質保証機構",
    "JQA",
    "国際認証機関ネットワーク",
    "IQNET",
    "UNICEF東京事務所",
    "UNICEF Tokyo Office",
    "独立行政法人国際協力機構",
    "JICA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000003627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295153-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277564,
   "anchor": "n3277564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277564",
   "title": "FM802『BRIGHT MORNING』與ファミリーマート首度聯名推出商品！DJ內田絢子推薦的「蝦料理大集合！」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FM802節目『BRIGHT MORNING』與ファミリーマート首度合作推出商品，自2026年10月13日起在關西地區約2,600家店鋪販售4款以蝦為主題、由DJ內田絢子推薦的便當及熟食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全4款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全4商品"
    },
    {
     "text": "2026年10月13日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "約2,600家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "約2,600店"
    }
   ],
   "companies": [
    "FM802",
    "ファミリーマート"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000088611.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277563,
   "anchor": "n3277563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277563",
   "title": "電通総研連續5年獲選GPTW「最適合工作的公司」；GPTW調查全球約150個國家、超過10,000家公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社電通総研獲選GPTWジャパン舉辦的2026年版「最適合工作的公司」認證，連續5年獲此肯定。此外，在青年排名中累計第2次入選，在資深員工排名中則連續4年入選。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "連續5年",
     "state": "translated",
     "quote": "5年連続で"
    },
    {
     "text": "全球約150個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界約150カ国"
    },
    {
     "text": "調查超過10,000家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000社超の企業調査"
    },
    {
     "text": "2026年版",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年版"
    },
    {
     "text": "青年員工（34歲以下）",
     "state": "translated",
     "quote": "若手（34歳以下）"
    },
    {
     "text": "資深員工（55歲以上，不含管理職）",
     "state": "translated",
     "quote": "シニア（管理職を除く55歳以上）"
    },
    {
     "text": "於2024年更改公司名稱",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年に社名を変更し"
    },
    {
     "text": "於2025年12月迎來創立50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月には創立50周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "創立50周年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立50周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社電通総研",
    "電通総研",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "GPTWジャパン",
    "株式会社働きがいのある会社研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000043138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295151-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277562,
   "anchor": "n3277562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277562",
   "title": "東京天王洲Live House「SONORRA」啟動公開徵選計畫「SONORRA TENNOZ PLAYERS SHOWCASE」，協助新進音樂人自立",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由寺田倉庫營運的Live House「SONORRA」啟動公開徵選計畫「SONORRA TENNOZ PLAYERS SHOWCASE」，協助新進音樂人自立。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獎金30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "賞金30万円"
    },
    {
     "text": "最多6組",
     "state": "translated",
     "quote": "最大6組"
    },
    {
     "text": "寬敞的24m²舞台",
     "state": "translated",
     "quote": "24m²の広々としたステージ"
    },
    {
     "text": "座席約110名",
     "state": "translated",
     "quote": "シーティング約110名"
    },
    {
     "text": "最多約180名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約180名"
    }
   ],
   "companies": [
    "寺田倉庫株式会社",
    "SONORRA",
    "KIWA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000014158.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295150-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277561,
   "anchor": "n3277561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277561",
   "title": "SO Technologies以AI提供從業務理解到實務協作的一站式支援！推出加速廣告主與代理商運用AI的「n-ext」β版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ソウルドアウト株式会社的合併子公司SO Technologies開始提供AI服務『n-ext』β版，可理解企業的獨有規則並支援業務協作。服務以Notion為基礎，透過FDE團隊提供一站式支援，加速廣告主與代理商運用AI。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "能以組織形式創造重大成果的企業僅約4％",
     "state": "translated",
     "quote": "組織として大きな成果を生み出せている企業はわずか4%程度"
    },
    {
     "text": "1時間あたりの架電数は導入前の約3倍に向上",
     "state": "original",
     "quote": "1時間あたりの架電数は導入前の約3倍に向上"
    },
    {
     "text": "回答撰寫時間「縮短約60％」",
     "state": "translated",
     "quote": "回答作成時間を「約60％短縮」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソウルドアウト株式会社",
    "SO Technologies株式会社",
    "McKinsey",
    "BCG",
    "博報堂ＤＹグループ",
    "HCAI Professionals",
    "Notion",
    "Slack",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000031201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295149-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277560,
   "anchor": "n3277560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277560",
   "title": "バイウィル公開與東城町森林組合、備福通信及中国銀行舉行的「地方GX座談會」報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バイウィル公開了東城町森林組合、備福通信及中国銀行4方共同參與的「地方GX座談會」報導。報導說明透過J-クレジット的創造、銷售與購買，建構地方資金循環模式的過程及課題解決方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "長期購買J-クレジット，為期8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年間の長期J-クレジット購入"
    },
    {
     "text": "日本全國的2050年碳中和",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全体の2050年カーボンニュートラル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バイウィル",
    "東城町森林組合",
    "備福通信",
    "中国銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000013100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295140-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277559,
   "anchor": "n3277559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277559",
   "title": "ＴＫＣ、森永乳業、ＷＡＰ於實際交易中開始透過Peppol進行數位發票串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社TKC、森永乳業、株式会社ワークスアプリケーションズ（WAP）運用國際標準規格Peppol，開始在實際交易中由TKC向森永乳業傳送數位發票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額 57億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 57億円"
    },
    {
     "text": "已在全球30個以上國家使用",
     "state": "translated",
     "quote": "世界30カ国以上で利用されている"
    },
    {
     "text": "自2024年10月起導入ＷＡＰ的「HUEデジタルインボイス」",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年10月からＷＡＰの「HUEデジタルインボイス」を導入"
    },
    {
     "text": "於2022年12月新增收發Peppol發票的功能",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年12月にペポルインボイスを送受信する機能を搭載しました"
    },
    {
     "text": "成立於1966（昭和41）年10月22日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 1966（昭和41）年10月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＴＫＣ",
    "森永乳業株式会社",
    "森永乳業",
    "株式会社ワークスアプリケーションズ",
    "ＷＡＰ",
    "Open Peppol",
    "デジタル庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000018852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277558,
   "anchor": "n3277558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277558",
   "title": "【ラ・スイート神戸オーシャンズガーデン】舉辦「秋季萬聖節嘉年華」！享受約24種自助餐與魔術表演的2天【2026年10月24日（六）・25日（日）】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラ・スイート神戸オーシャンズガーデン將於2026年10月24日與25日，為期2天舉辦「秋季萬聖節嘉年華」。活動提供約24種自助餐料理及專業魔術師的表演，變裝到訪者還可獲得禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約24種",
     "state": "translated",
     "quote": "約24種"
    },
    {
     "text": "2026 年10月 24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年10月 24日"
    },
    {
     "text": "8,000 圓",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円"
    },
    {
     "text": "4,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ラスイート",
    "ラ・スイート神戸オーシャンズガーデン",
    "株式会社Azlt"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000024670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295131-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277557,
   "anchor": "n3277557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277557",
   "title": "VisasQ將參展10/13-10/16舉辦的「CEATEC 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビザスク將參展2026年10月13日至16日在幕張展覽館舉辦的「CEATEC 2026」，並介紹專家訪談服務「ビザスクinterview」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外合計超過80萬人（截至2026年2月）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外あわせて80万人超（2026年2月時点）"
    },
    {
     "text": "全球 190 個國家",
     "state": "translated",
     "quote": "世界190カ国"
    },
    {
     "text": "東證Prime上市企業中，每4社就有1社曾導入",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム上場企業の4社に1社において導入経験あり"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビザスク",
    "一般社団法人電子情報技術産業協会",
    "JEITA"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000549.000015233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277556,
   "anchor": "n3277556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277556",
   "title": "『養老先生談人生！Ep66.我是年輕禿頭。該怎麼辦才好？』於Audible開始播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "解剖學家養老孟司老師的著作《笨蛋之壁》系列累計銷量突破700萬冊，他暢談「人生」的Podcast節目『養老先生談人生！Ep66.我是年輕禿頭。該怎麼辦才好？』已於Audible開始播出。由VOOX營運方Moon Creative Lab Inc.企劃並提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破700萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計700万部を突破"
    },
    {
     "text": "在迎來86歲的去年",
     "state": "translated",
     "quote": "86歳を迎えた昨年には"
    },
    {
     "text": "1話10分、6話完結のコンテンツ構成",
     "state": "original",
     "quote": "1話10分、6話完結のコンテンツ構成"
    },
    {
     "text": "目前已推出700話以上的內容",
     "state": "translated",
     "quote": "現在700話以上のコンテンツを配信しており"
    },
    {
     "text": "自公開起的2週內",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から2週間は"
    },
    {
     "text": "股東構成：三井物産 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "株主構成：三井物産 100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Audible",
    "Moon Creative Lab Inc.",
    "VOOX",
    "三井物産",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000565.000060069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277555,
   "anchor": "n3277555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277555",
   "title": "恰到好處的會議｜探問｜之間的廣播節目『Ep54：自然｜之間｜電梯 ※不受到打擊，就不會了解自己』於聲音知識媒體VOOX／Spotify開始播出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京大學特任研究員堀越耀介與デジタル庁的樫田光暢談「之間」的廣播節目『Ep54』，已於聲音知識媒體VOOX及Spotify開始播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1話10分",
     "state": "original",
     "quote": "1話10分"
    },
    {
     "text": "共6集完結",
     "state": "translated",
     "quote": "6話完結"
    },
    {
     "text": "700集以上",
     "state": "translated",
     "quote": "700話以上"
    },
    {
     "text": "公開後2週",
     "state": "translated",
     "quote": "公開から2週間"
    },
    {
     "text": "於2018年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に設立"
    },
    {
     "text": "三井物産 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "三井物産 100%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Moon Creative Lab Inc.",
    "VOOX",
    "Spotify",
    "デジタル庁",
    "株式会社メルカリ",
    "三井物産",
    "クロスメディア・パブリッシング",
    "実業之日本社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000060069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295127-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277554,
   "anchor": "n3277554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277554",
   "title": "少数株ドットコム・山中裕解讀クラリベイト引文桂冠獎【經濟學】阿維納什·迪克西特——將不確定性下「等待的價值」理論化的經濟學家",
   "title_state": "translated",
   "summary": "少数株ドットコム株式会社將於2026年10月10日舉辦特別網路研討會，介紹經濟學領域クラリベイト引文桂冠獎的得獎候選人阿維納什·迪克西特。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "獲選者中有89人實際獲得諾貝爾獎",
     "state": "translated",
     "quote": "選出者のうち89名が実際にノーベル賞を受賞しており"
    },
    {
     "text": "謹此通知將於2026年10月10日舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日に開催することをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "將針對以下主要4項主題進行詳細解說",
     "state": "translated",
     "quote": "主に以下の4つのトピックについて詳しく解説を行います"
    },
    {
     "text": "以創業家族股東身分向HOYA提出15項股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "HOYAに創業家株主として15議案の株主提案を提出"
    },
    {
     "text": "個別揭露董事酬勞（贊成率超過45％）",
     "state": "translated",
     "quote": "役員報酬の個別開示（45パーセント強の賛成）"
    },
    {
     "text": "擴大股東提案說明文字數（4,000字）",
     "state": "translated",
     "quote": "株主提案説明文字数の拡大（4,000字）"
    },
    {
     "text": "提出獲得40%台支持的股東提案",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の支持を集める株主提案を実施した"
    },
    {
     "text": "例如在2025年取得勝訴判決",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年勝訴判決を得るなど"
    },
    {
     "text": "全球超過1,000家上市企業",
     "state": "translated",
     "quote": "世界の上場企業1,000社超"
    },
    {
     "text": "持有超過200家未上市企業的股份",
     "state": "translated",
     "quote": "非上場企業200社超の株主"
    },
    {
     "text": "資本金：9000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金： 9000万円"
    },
    {
     "text": "成立：2023年03月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2023年03月"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "クラリベイト",
    "トムソン・サイエンティフィック",
    "プリンストン大学",
    "保谷硝子",
    "HOYA株式会社",
    "コロンビア大学",
    "ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス",
    "投資ブラザーズ合同会社",
    "ハイアス・アンド・カンパニー",
    "くふう住まいコンサルティング",
    "株式会社河野メリクロン",
    "みずほFG",
    "MUFG",
    "りそなHD",
    "NVIDIA",
    "ブロードコム",
    "TSMC",
    "モンスター・ビバレッジ",
    "ノボノルディスク",
    "男女産み分けドットコム",
    "CapitalJusticeLab",
    "コスモ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277553,
   "anchor": "n3277553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277553",
   "title": "ロイヤルグループ於東京池袋市中心成人Spa設施「タイムズ スパ・レスタ」館內開設餐廳「Cafe＆Dining LUANA」！～忘卻都市喧囂，從身心都獲得滿足的特別美食～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロイヤルコントラクトサービス株式会社宣布，將於2026年10月16日在タイムズサービス株式会社經營的「タイムズ スパ・レスタ」館內開設餐廳「Cafe＆Dining LUANA」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日"
    },
    {
     "text": "67個座位",
     "state": "translated",
     "quote": "67席"
    },
    {
     "text": "約 138.5 ㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約 138.5 ㎡"
    },
    {
     "text": "2026年11月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロイヤルホールディングス株式会社",
    "ロイヤルコントラクトサービス株式会社",
    "タイムズサービス株式会社",
    "ロイヤルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000071323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295124-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277552,
   "anchor": "n3277552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277552",
   "title": "【RUNWAY channel】「ランチャン祭り」將於2026年10月9日（週五）起舉辦，並推出seju旗下6位人氣藝人的最新LOOK！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由MARK STYLER株式会社營運的「RUNWAY channel」將自2026年10月9日起，以「Girls Party」為主題，舉辦活動並推出seju旗下6位藝人的最新LOOK。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6個品牌・共12套LOOK",
     "state": "translated",
     "quote": "6ブランド・全12LOOK"
    },
    {
     "text": "開襟衫 13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カーディガン 13,200円"
    },
    {
     "text": "針織衫 6,930日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ニット 6,930円"
    },
    {
     "text": "靴子 22,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブーツ 22,000円"
    },
    {
     "text": "開襟衫 8,690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "カーディガン 8,690円"
    },
    {
     "text": "細肩帶洋裝 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "キャミワンピース 16,500円"
    },
    {
     "text": "低跟鞋 15,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "パンプス 15,400円"
    },
    {
     "text": "拉鍊連帽外套 10,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ジップパーカー 10,780円"
    },
    {
     "text": "短褲 7,590日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ショートパンツ 7,590円"
    },
    {
     "text": "耳環 3,960日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス 3,960円"
    },
    {
     "text": "包包 9,790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 9,790円"
    },
    {
     "text": "靴子 16,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブーツ 16,280円"
    },
    {
     "text": "飛行外套 19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルゾン 19,800円"
    },
    {
     "text": "針織衫 8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ニット 8,800円"
    },
    {
     "text": "裙子 13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スカート 13,200円"
    },
    {
     "text": "靴子 18,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブーツ 18,700円"
    },
    {
     "text": "大衣 17,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "コート 17,600円"
    },
    {
     "text": "包包 9,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ 9,900円"
    },
    {
     "text": "靴子 16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ブーツ 16,500円"
    },
    {
     "text": "洋裝 13,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンピース 13,200円"
    },
    {
     "text": "髮夾 3,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "バレッタ 3,300円"
    },
    {
     "text": "耳環 2,750日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ピアス 2,750円"
    },
    {
     "text": "項鍊 3,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックレス 3,850円"
    }
   ],
   "companies": [
    "MARK STYLER株式会社",
    "RUNWAY channel",
    "seju",
    "MERCURYDUO",
    "dazzlin",
    "EMODA",
    "Ungrid",
    "jouetie",
    "RESEXXY"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000609.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277551,
   "anchor": "n3277551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277551",
   "title": "『海外事業❛實踐❜MBA：品牌策略』線上學習新課程開始提供｜設計在當地「希望以何種形象受到青睞」（INSIGHT ACADEMY）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インサイトアカデミー株式会社開始提供「品牌策略」課程，作為線上培訓服務「INSIGHT ACADEMY Eラーニング」新課程系列『海外事業❛實踐❜MBA：行銷』的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "共15門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全15講座"
    },
    {
     "text": "共280門課程",
     "state": "translated",
     "quote": "全280講座"
    },
    {
     "text": "資本額：9,500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSIGHT ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295121-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277550,
   "anchor": "n3277550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277550",
   "title": "投資提供退稅型免稅平台及入境旅遊行銷支援的株式会社Ocean",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グローバル・ブレイン營運的KURONEKO Innovation Fund 2号（KIF2号）已投資株式会社Ocean，該公司推出退稅型免稅平台『Ocean Tax Refund』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "總管理規模：80億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "運用総額: 80億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "グローバル・ブレイン株式会社",
    "KURONEKO Innovation Fund 2号",
    "KIF2号",
    "株式会社Ocean",
    "ヤマトホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000625.000047342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295119-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277549,
   "anchor": "n3277549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277549",
   "title": "日立於「IDC MarketScape: Japan Cloud Professional Services 2026 Vendor Assessment」中獲選為領導者（Leaders）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日立製作所獲選為IDC於「IDC MarketScape: Japan Cloud Professional Services 2026 Vendor Assessment」（2026年9月）中評選的領導者。其背景是，日立憑藉整合豐富的任務關鍵系統建置與營運實績，以及AI實務知識的「モダナイゼーション powered by Lumada」品牌獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「IDC MarketScape: Japan Cloud Professional Services 2026 Vendor Assessment」（IDC #JPJ54142126，2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "「IDC MarketScape: Japan Cloud Professional Services 2026 Vendor Assessment」(IDC #JPJ54142126、2026年9月)"
    },
    {
     "text": "IDC #JPJ54142126",
     "state": "translated",
     "quote": "IDC #JPJ54142126"
    },
    {
     "text": "自2025年10月起提供「モダナイゼーション powered by Lumada」",
     "state": "translated",
     "quote": "「モダナイゼーション powered by Lumada」を2025年10月より提供"
    },
    {
     "text": "2025年10月21日 新聞稿 開始提供可更新為AI原生核心系統的「モダナイゼーション powered by Lumada」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年10月21日 プレスリリース AIネイティブな基幹システムへ刷新する「モダナイゼーション powered by Lumada」を提供開始"
    },
    {
     "text": "以2026年4月新設的組織「Modernization CoE」為核心，推動現代化事業",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月に新設した組織である「Modernization CoE」を中核にモダナイゼーション事業を推進"
    },
    {
     "text": "2026年5月19日 新聞稿 日立與Anthropic締結策略合作夥伴關係，運用先進AI強化Lumada 3.0",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月19日 プレスリリース 日立、Anthropicと戦略的パートナーシップを締結し、先進的なAIの活用によりLumada 3.0を強化"
    },
    {
     "text": "2026年6月17日 新聞稿 為加速運用先進AI推動的現代化並強化網路安全，全面深化與OpenAI的合作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月17日 プレスリリース 先進AIを活用したモダナイゼーションの加速とサイバーセキュリティ強化に向けてOpenAIとの連携を本格化"
    },
    {
     "text": "2026年7月24日 新聞稿 開發AI驅動的企業系統整合平台",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日 プレスリリース AI駆動型のエンタープライズ向けシステムインテグレーションプラットフォームを開発"
    },
    {
     "text": "2026年8月17日 新聞稿 日立參與日本カードネットワーク支付基礎設施的分階段現代化，推動雲端營運轉型",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月17日 プレスリリース 日立、日本カードネットワークの決済インフラの段階的なモダナイゼーションにおいてクラウド運用変革に参画"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日立製作所",
    "International Data Corporation (IDC)",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "日本カードネットワーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000067590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295117-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277548,
   "anchor": "n3277548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277548",
   "title": "ナウキャスト透過「DataLens法人営業」的MCP連線，開始提供不動產登記簿資料",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナウキャスト透過「DataLens法人営業」的MCP連線，從9月起開始提供TRUSTART持有的約1,000萬筆不動產登記簿資料，協助AI代理人進行具體的資產資訊分析。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約1,000萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,000万件"
    },
    {
     "text": "約24萬家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "約24万社"
    },
    {
     "text": "國內外250家以上企業",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外250社以上"
    },
    {
     "text": "2015年",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Finatextホールディングス",
    "株式会社ナウキャスト",
    "TRUSTART株式会社",
    "株式会社Finatext",
    "株式会社スマートプラス",
    "スマートプラス少額短期保険株式会社",
    "株式会社スマートプラスクレジット",
    "Salesforce",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000012138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295116-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277547,
   "anchor": "n3277547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277547",
   "title": "品嚐「以米餵養」品牌牛「那須和牛」的特別企劃活動，於『るるぶキッチン』舉辦！與在綠色目的地大獎中獲得關東首座「銀獎」的栃木縣那須鹽原市合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社JTBパブリッシング將於直營餐飲店『editor’s fav るるぶキッチン』與栃木縣那須鹽原市合作，舉辦特別企劃活動，供應使用該市品牌牛「那須和牛」製作的午餐菜單。那須鹽原市在綠色目的地大獎中獲得關東首座銀獎，本次活動也將介紹當地推動永續地方發展的措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日(水)"
    },
    {
     "text": "10月31日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "12月2日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月2日(水)"
    },
    {
     "text": "12月11日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月11日(金)"
    },
    {
     "text": "於2025年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月に"
    },
    {
     "text": "2026年12月16日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月16日(水)"
    },
    {
     "text": "價格：1,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,680円(税込)"
    },
    {
     "text": "耗時約20個月",
     "state": "translated",
     "quote": "約20カ月かけて"
    },
    {
     "text": "A3・B3等級以上的黑毛和牛",
     "state": "translated",
     "quote": "A3・B3等級以上の黒毛和牛"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JTBパブリッシング",
    "editor’s fav るるぶキッチン",
    "JAなすの",
    "紀伊國屋書店"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000024732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295115-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277546,
   "anchor": "n3277546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277546",
   "title": "【続々重版決定！】カリフォルニア大学バークレー校教授、野村泰紀氏の「物理学超入門」シリーズ『なぜ重力は存在するのか』『宇宙はどう生まれたのか』が累計5万部突破！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社マガジンハウス宣布，野村泰紀的「物理學超入門」系列《為何重力存在》《宇宙是如何誕生的》確定再版，累計發行量突破5萬本。此外，將於2026年10月在Amazon Kindleストア舉辦優惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計突破5萬本（含電子版）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5万部（電子版を含む）を突破"
    },
    {
     "text": "價格：1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "規格：新書・256頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：新書・256ページ"
    },
    {
     "text": "規格：新書・208頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：新書・208ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マガジンハウス",
    "カリフォルニア大学バークレー校",
    "Amazon Kindleストア",
    "東京大学",
    "理化学研究所",
    "星海社",
    "講談社",
    "扶桑社新書",
    "米国フェルミ国立加速器研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000696.000030125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295114-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277545,
   "anchor": "n3277545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277545",
   "title": "【しゃぶしゃぶ温野菜】埼玉第9家店！「しゃぶしゃぶ温野菜 浦和店」10/9（五）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コロワイドグループ旗下株式会社レインズインターナショナル經營的「しゃぶしゃぶ温野菜」，將於2026年10月9日在埼玉縣開設第9家店「浦和店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "在埼玉縣是第9家店",
     "state": "translated",
     "quote": "埼玉県では9店舗目"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "常備15種以上國產蔬菜",
     "state": "translated",
     "quote": "国産野菜は常時15品以上"
    },
    {
     "text": "每位3,980日圓（含稅4,378日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様3,980円（税込4,378円）"
    },
    {
     "text": "每位4,380日圓（含稅4,818日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様4,380円（税込4,818円）"
    },
    {
     "text": "每位5,380日圓（含稅5,918日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様5,380円（税込5,918円）"
    },
    {
     "text": "每位6,880日圓（含稅7,568日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "お一人様6,880円（税込7,568円）"
    },
    {
     "text": "每人份2,480日圓（含稅2,728日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "一人前2,480円（税込2,728円）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レインズインターナショナル",
    "コロワイドグループ",
    "しゃぶしゃぶ温野菜"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000698.000018604.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295113-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277544,
   "anchor": "n3277544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277544",
   "title": "【2026年10月21日（三）～10月23日（五）＠幕張メッセ】生成式AI時代需要的不是「會使用的人才」，而是「能創造成果的人才」『ビルスピ』參展「AI・業務自動化展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルイノベーション株式会社ビルスピカンパニー將參展於2026年10月21日起在幕張メッセ舉辦的「第10屆 AI・業務自動化展」，介紹為培育生成式AI時代能創造成果的人才而設計的客製化研修課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "10月23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "100家以上大型企業",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業100社以上"
    },
    {
     "text": "滿意度超過95％",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度95％超"
    },
    {
     "text": "回購率超過90％",
     "state": "translated",
     "quote": "リピート率90％超"
    },
    {
     "text": "攤位號碼：7號館A33-6",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号：7ホールA33-6"
    },
    {
     "text": "6個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "6小間"
    },
    {
     "text": "舉辦時間 10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "開催時間 10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "於2019年4月開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年4月に事業を開始"
    },
    {
     "text": "約10萬件※2的求職資訊",
     "state": "translated",
     "quote": "約10万件※2の求人情報"
    }
   ],
   "companies": [
    "パーソルイノベーション株式会社",
    "ビルスピカンパニー",
    "RX Japan合同会社",
    "パーソルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000071591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295112-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277312,
   "anchor": "n3277312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277312",
   "title": "ベーシック開始提供「企業資料豐富化功能」，可自動為「ferret MA」「ferret SFA/CRM」新增及補充企業資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベーシック開始在BtoB行銷服務「ferret」系列（ferret MA、ferret SFA/CRM）中提供「企業資料豐富化功能」，可自動新增及補充完成轉換的潛在客戶企業資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "根據網路上的企業資料，涵蓋約75萬家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "Web上の企業データをもとに約75万社"
    },
    {
     "text": "參照約260萬家企業法人資料的獨家資料",
     "state": "translated",
     "quote": "法人データ約260万社の独自データを参照"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ベーシック",
    "ferret",
    "ferret MA",
    "ferret SFA/CRM",
    "ferret One",
    "workrun",
    "ferret Sales Agent",
    "formrun"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000733.000006585.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294925-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277311,
   "anchor": "n3277311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277311",
   "title": "10月10日（トツキトオカ）是「寶寶日」赤ちゃん本舗＆森永乳業共同企劃「育兒日常川柳」得獎作品揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社赤ちゃん本舗與森永乳業公布共同企劃「育兒日常川柳2026」的10首得獎作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第4屆",
     "state": "translated",
     "quote": "4回目となる"
    },
    {
     "text": "10首得獎作品",
     "state": "translated",
     "quote": "入賞作品10句"
    },
    {
     "text": "共計10名",
     "state": "translated",
     "quote": "計10名"
    },
    {
     "text": "金獎1名",
     "state": "translated",
     "quote": "金賞1名"
    },
    {
     "text": "銀獎1名",
     "state": "translated",
     "quote": "銀賞1名"
    },
    {
     "text": "アカチャンホンポ獎3名",
     "state": "translated",
     "quote": "アカチャンホンポ賞3名"
    },
    {
     "text": "森永獎5名",
     "state": "translated",
     "quote": "森永賞5名"
    },
    {
     "text": "8月1日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月1日（土）"
    },
    {
     "text": "8月25日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月25日（火）"
    },
    {
     "text": "10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社赤ちゃん本舗",
    "森永乳業株式会社",
    "日本記念日協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000018863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294924-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277310,
   "anchor": "n3277310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277310",
   "title": "【シントトロイデン】與合同会社DMM.com簽訂UEFA主辦賽事球衣贊助合約公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "STVV與合同会社DMM.com簽訂2026-2027賽季UEFA主辦的俱樂部國際賽事球衣贊助合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-2027"
    },
    {
     "text": "1924年",
     "state": "translated",
     "quote": "1924年"
    },
    {
     "text": "2017年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年11月"
    },
    {
     "text": "2018 年",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "5大支柱",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの柱"
    },
    {
     "text": "第3名",
     "state": "translated",
     "quote": "3位"
    },
    {
     "text": "勝點43",
     "state": "translated",
     "quote": "勝ち点43"
    },
    {
     "text": "22勝5和13敗",
     "state": "translated",
     "quote": "22勝5分13敗"
    },
    {
     "text": "得61分失46分",
     "state": "translated",
     "quote": "61得点46失点"
    },
    {
     "text": "得失球差15",
     "state": "translated",
     "quote": "得失点差15"
    }
   ],
   "companies": [
    "シント＝トロイデンVV",
    "STVV",
    "合同会社DMM.com",
    "DMM"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000755.000042484.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294920-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277309,
   "anchor": "n3277309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277309",
   "title": "【スマートニュース電子報】10月12日是「體育日」，公布在SmartNews備受關注的運動員TOP20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマートニュース配合10月12日「體育日」，根據2026年1月1日至9月30日的瀏覽資料，公布在SmartNews備受關注的運動員TOP20。第1名是大谷翔平，第2名是村上宗隆，第3名是山本由伸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "運動員TOP20",
     "state": "translated",
     "quote": "スポーツ選手TOP20"
    },
    {
     "text": "20個以上頻道",
     "state": "translated",
     "quote": "20以上のチャンネル"
    },
    {
     "text": "2026年1月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月1日"
    },
    {
     "text": "9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートニュース株式会社",
    "SmartNews",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "シカゴ・ホワイトソックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000763.000007945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294919-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277308,
   "anchor": "n3277308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277308",
   "title": "串連大崎・五反田地區街區的職住一體複合式都市更新案「大崎リバーウォークガーデン」，體現全新生活風格的辦公棟設施名稱確定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急不動産將大崎・五反田地區都市更新事業「大崎リバーウォークガーデン」中的辦公棟命名為「大崎リバーウォークタワー」。目標於2027年春季開幕，將打造職住一體型都市庭園、IoT菜園、TENOHA大崎等設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沿目黑川綿延約250m",
     "state": "translated",
     "quote": "約250mに渡る目黒川沿い"
    },
    {
     "text": "共計105種",
     "state": "translated",
     "quote": "計105種を"
    },
    {
     "text": "可容納500名以上的座位空間",
     "state": "translated",
     "quote": "500名分以上のシーティングスペース"
    },
    {
     "text": "大崎リバーウォークタワー 2027年2月（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "大崎リバーウォークタワー 2027年2月（予定）"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：約69,240㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：約69,240㎡"
    },
    {
     "text": "地上20層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上20階"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積：約43,200㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積：約43,200㎡"
    },
    {
     "text": "地上40層",
     "state": "translated",
     "quote": "地上40階"
    }
   ],
   "companies": [
    "東急不動産株式会社",
    "プランティオ株式会社",
    "浜田晶則建築設計事務所",
    "Arup",
    "東京藝術大学",
    "non-classic株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000006953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294917-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277307,
   "anchor": "n3277307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277307",
   "title": "TV動畫《神劍闖江湖 －明治劍客浪漫譚－》×《にゃんこ大戦争》期間限定合作活動開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポノス株式会社於2026年10月9日推出智慧型手機遊戲《にゃんこ大戦争》與TV動畫《神劍闖江湖 －明治劍客浪漫譚－》的合作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "漫畫系列累計銷量達7,200萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "コミックスがシリーズ累計7,200万部"
    },
    {
     "text": "真人電影系列累計票房收入達193億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実写映画はシリーズ累計興行収入193億円"
    },
    {
     "text": "累計下載次數1億2000萬次（截至2026年9月）",
     "state": "translated",
     "quote": "累計DL数1億2000万回（2026年9月現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポノス株式会社",
    "PONOS Corp."
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000783.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294915-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277306,
   "anchor": "n3277306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277306",
   "title": "「フクヤマニメ9」「ニジゲンノモリ」攤位販售商品陣容公開！人氣作品原創周邊齊聚福山！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "淡路島動畫樂園「ニジゲンノモリ」將參加10月10日和11日在廣島縣福山市舉辦的動畫活動「フクヤマニメ9」，販售原創周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月10日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11日（日）"
    },
    {
     "text": "約東京巨蛋28個大",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム約28個分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニジゲンノモリ",
    "双葉社",
    "シンエイ",
    "テレビ朝日",
    "ADK",
    "集英社",
    "テレビ東京",
    "ぴえろ",
    "TOHO",
    "ARMOR PROJECT",
    "BIRD STUDIO",
    "SQUARE ENIX",
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000812.000128966.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294914-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277305,
   "anchor": "n3277305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277305",
   "title": "AI時代備受考驗的「傾聽真心話的能力」深度訪談／團體訪談實務講座開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宣伝会議著眼於AI時代「真實理解顧客」的重要性，將於2026年10月開設課程，教授能引出消費者真心話的深度／團體訪談實務技巧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "金額：54,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "金額：54,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "株式会社宣伝会議創刊於1954年",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社宣伝会議は1954年創刊"
    },
    {
     "text": "每年約有10萬人參加的課程",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約10万人が受講する講座"
    },
    {
     "text": "實施時間：2026年10月29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "実施時期：2026年10月29日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社宣伝会議"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000839.000002888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294911-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277304,
   "anchor": "n3277304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277304",
   "title": "喜歡地瓜的人集合！盡情品嚐秋季美味的「地瓜祭2026」登場！推出「可麗餅布蕾包餡」和「滿滿地瓜聖代」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あきんどスシロー將自10月14日起在全日本的スシロー舉辦「地瓜祭2026」，販售包括「地瓜可麗餅布蕾包餡」在內的3款地瓜甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月14日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）より"
    },
    {
     "text": "每年超過200種試作品",
     "state": "translated",
     "quote": "年間200種類を超える試作品"
    },
    {
     "text": "含稅300日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込300円～"
    },
    {
     "text": "含稅370日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込370円～"
    },
    {
     "text": "含稅250日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "税込250円～"
    },
    {
     "text": "預計販售總數31萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数31万食"
    },
    {
     "text": "預計總銷售量21萬份",
     "state": "translated",
     "quote": "販売予定総数21万食"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOOD & LIFE COMPANIES",
    "株式会社あきんどスシロー",
    "スシロー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294907-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277303,
   "anchor": "n3277303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277303",
   "title": "Future，贊助並登台參與日本國內安全研究核心學術研討會「電腦安全研討會2026（CSS2026）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フューチャー株式会社將贊助於2026年10月舉行的日本國內安全研究核心學術研討會「CSS2026」，並由網路安全創新團隊的顧問發表論文及演講。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月19日（週一）～23日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月19日（月）〜23日（金）"
    },
    {
     "text": "獲錄取的2篇論文",
     "state": "translated",
     "quote": "採択された2本の論文"
    },
    {
     "text": "116天",
     "state": "translated",
     "quote": "116日間"
    },
    {
     "text": "日本國內約100個組織",
     "state": "translated",
     "quote": "国内約100組織"
    },
    {
     "text": "約16,000個OSS套件",
     "state": "translated",
     "quote": "約16,000のOSSパッケージ"
    }
   ],
   "companies": [
    "フューチャー株式会社",
    "情報処理学会コンピュータセキュリティ研究会",
    "セキュリティ心理学とトラスト研究会",
    "GitHub"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000004374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294905-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277302,
   "anchor": "n3277302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277302",
   "title": "【好評熱烈推出第2彈！】透過升級版「轉職真心話看板」，分享你的想法。參加者還有機會獲得精美禮物！10/17（週六）「女の転職type」轉職博覽會特別企劃",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キャリアデザインセンター將於2026年10月17日在渋谷ヒカリエ舉辦的「女の転職type 轉職博覽會」中，推出第2彈參與式企劃「轉職真心話看板」，分享職場女性的真實心聲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月17日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "資本額：5億5866萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5億5866万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：768人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：768名"
    },
    {
     "text": "設立：1993年7月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1993年7月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社キャリアデザインセンター",
    "ダイヤモンド社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000898.000012506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294902-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277301,
   "anchor": "n3277301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277301",
   "title": "「ひととペットプロジェクト」×「北軽井沢スウィートグラス」萬聖節合作企劃將於10月9日起舉辦～在戶外也能讓「人」與「愛犬」一起享用點心～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永製菓與北軽井沢スウィートグラス合作，將自2026年10月9日起舉辦萬聖節企劃，為攜帶愛犬住宿的旅客提供「人」與「愛犬」可以一起分享的點心。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "活動期間為2026年10月10日（週六）～11月29日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催期間は2026年10月10日（土）～11月29日（日）です"
    },
    {
     "text": "2026年3月より「ひととペットプロジェクト」をスタートしています",
     "state": "original",
     "quote": "2026年3月より「ひととペットプロジェクト」をスタートしています"
    },
    {
     "text": "位於海拔1,150m處",
     "state": "translated",
     "quote": "標高1,150mに位置する"
    }
   ],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社",
    "北軽井沢スウィートグラス",
    "森乳サンワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000910.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294898-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277300,
   "anchor": "n3277300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277300",
   "title": "「老師的下一步，不只一種。」Edunext×NIJIN將於10月31日舉辦探討教師多元職涯的線上活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NIJIN與Edunext將於2026年10月31日舉辦探討教師多元職涯的線上活動「老師的下一步，不只一種。」",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 31 日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日"
    },
    {
     "text": "4名",
     "state": "translated",
     "quote": "4名"
    },
    {
     "text": "約10年",
     "state": "translated",
     "quote": "約10年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NIJIN",
    "Edunext",
    "NIJINアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000920.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294896-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277299,
   "anchor": "n3277299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-zh-Hant-p3.html#n3277299",
   "title": "UP-T推出全新輕巧好用的網格線條托特包！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "UP-T推出全新輕巧網格線條托特包，可收納A4尺寸物品。支援全彩轉印，1個即可訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "W41×H33×D10cm",
     "state": "translated",
     "quote": "W41×H33×D10cm"
    },
    {
     "text": "容量約10L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は約10L"
    },
    {
     "text": "提把約48cm",
     "state": "translated",
     "quote": "持ち手は約48cm"
    },
    {
     "text": "一般價格：2,420日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格：2,420円（税込）"
    },
    {
     "text": "Tシャツ1枚1,100円（税込み）から",
     "state": "original",
     "quote": "Tシャツ1枚1,100円（税込み）から"
    }
   ],
   "companies": [
    "UP-T",
    "丸井織物株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000066462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294893-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}