{
 "edition": "20261009-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-09T12:00:00+09:00",
 "page": 11,
 "pages": 12,
 "received_in_period": 1138,
 "listed_in_period": 1138,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1009 items from 7 sources; Taiwan, 129 items from 7 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 1009,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 129,
   "sources": 7
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3275731,
   "anchor": "n3275731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275731",
   "title": "【三井住友トラスト・アセットマネジメント株式会社】Securities Report (Domestic Investment Trust Beneficiary Securities)－14th Period (2025/07/11－2026/07/10)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mitsui Sumitomo Trust Asset Management filed its 14th annual securities report. Total assets remained at approximately 41.5 billion yen, and it posted operating profit of approximately 4.76 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total assets at the end of the period were 41,495,581,564 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 41495581564"
    },
    {
     "text": "Operating revenue for the period was 5,385,962,645 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "営業収益、投資信託 [当期 / 個別 / 期間] / 円: 5385962645"
    },
    {
     "text": "Net income for the period was 4,761,648,389 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "当期純利益又は当期純損失（△）（平成26年3月28日財規等改正後） [当期 / 個別 / 期間] / 円: 4761648389"
    },
    {
     "text": "Current liabilities at the end of the period totaled 347,873,190 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "流動負債 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 347873190"
    },
    {
     "text": "The trust money limit for each fund is capped at 1 trillion yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "＜信託金限度額＞ 各ファンドにつき上限 1兆円"
    }
   ],
   "companies": [
    "三井住友トラスト・アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z3OW,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292174-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275730,
   "anchor": "n3275730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275730",
   "title": "【株式会社ロック・フィールド】Amended Annual Securities Report—54th Fiscal Year (2025/05/01–2026/04/30)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "株式会社ロック・フィールド has EDINET code E00482 and securities code 29100.",
     "state": "translated",
     "quote": "EDINETコード: E00482 証券コード: 29100"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロック・フィールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z75Y,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292173-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275729,
   "anchor": "n3275729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275729",
   "title": "[野村アセットマネジメント株式会社] Securities Report (Beneficiary Securities of Domestic Investment Trusts) — 37th period (2026/01/20–2026/07/17)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nomura Asset Management filed an annual securities report for domestic investment trust beneficiary securities. Net assets at the end of the period rose to approximately 96.4 billion yen, and operating revenue reached approximately 5.9 billion yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "野村アセットマネジメント株式会社 filed an annual securities report for domestic investment trust beneficiary securities.",
     "state": "translated",
     "quote": "提出者: 野村アセットマネジメント株式会社 書類: 有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第37期"
    },
    {
     "text": "Total net assets at the end of the period were 96,446,811,488 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 96446811488"
    },
    {
     "text": "野村日本株インデックス（野村投資一任口座向け）の1口当たり純資産額は3.7738円である。",
     "state": "original",
     "quote": "Ⅴ １口当たり純資産額（Ⅲ／Ⅳ） 3.7738 円"
    },
    {
     "text": "The Domestic Equity Mother Fund holds a long position in TOPIX futures (September 2026 contract), valued at 6,373,980,000 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "種類 取引所 名称 買建／売建 枚数 通貨 帳簿価額（円） 評価額（円） 投資比率(％) 株価指数先物取引 大阪取引所 TOPIX先物(2026年09月限) 買建 153 日本円 6,280,729,836 6,373,980,000 0.55"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100Z0VM,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292172-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275728,
   "anchor": "n3275728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275728",
   "title": "【野村アセットマネジメント株式会社】Annual Securities Report (Domestic Investment Trust Beneficiary Securities)—5th Fiscal Period (2025/07/15–2026/07/14)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nomura Asset Management filed an annual securities report for domestic investment trust beneficiary securities. Operating revenue for the 5th fiscal period was approximately 7.05 billion yen, net assets were approximately 26.72 billion yen, and the Decarbonization Japan Fund posted a return of 28.1%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "野村アセットマネジメント株式会社 filed an annual securities report.",
     "state": "translated",
     "quote": "提出者: 野村アセットマネジメント株式会社 書類: 有価証券報告書（内国投資信託受益証券）－第5期(2025/07/15－2026/07/14)"
    },
    {
     "text": "Operating revenue for the period was 7,054,160,269 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "営業収益、投資信託 [当期 / 個別 / 期間] / 円: 7054160269"
    },
    {
     "text": "The return for the 5th accounting period of Decarbonization Japan was 28.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "第5計算期間 2025年 7月15日～2026年 7月14日 28.1％"
    },
    {
     "text": "As of August 31, 2026, the number of units issued by Decarbonization Japan was 16,201,655,480.",
     "state": "translated",
     "quote": "Ⅳ 発行済口数 16,201,655,480 口"
    },
    {
     "text": "Net assets at the end of the period totaled 26,724,842,949 yen.",
     "state": "translated",
     "quote": "純資産 [当期末 / 個別 / 時点] / 円: 26724842949"
    }
   ],
   "companies": [
    "野村アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:00:00+09:00",
   "source_type": "edinet",
   "source_name": "EDINET 金融庁開示",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp/WZEK0040.aspx?S100YZOY,,",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292171-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278025,
   "anchor": "n3278025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3278025",
   "title": "OpenAI annualized revenue $20 billion below expectations, raising concerns about AI outlook",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據英國「金融時報」報導，OpenAI提供給投資人的財務文件顯示，截至9月底年化營收接近500億美元，遠低於先前媒體報導的700億美元，差距約200億美元。這項巨大落差引發市場對AI前景的疑慮，美國科技類股應聲下跌，那斯達克100指數收跌1.4%，輝達、甲骨文、美光分別下跌2.9%、5.5%及4.8%。差距部分源於投資人將OpenAI與Anthropic的年化營收直接比較，但兩家採用不同計算方式。OpenAI目前仍處於虧損，預估到2030年累計資金消耗近2800億美元，正與投資人洽談估值達1.4兆美元的新一輪私募融資，原訂今年秋季的IPO可能延後。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Annualized revenue about $20 billion below earlier expectations",
     "state": "translated",
     "quote": "年化營收較先前預期短少約200億美元"
    },
    {
     "text": "The company's annualized revenue was nearly $50 billion as of the end of September (month 9)",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月底，公司年化營收接近500億美元"
    },
    {
     "text": "The $70 billion figure reported by several foreign media outlets late last month based on investor information",
     "state": "translated",
     "quote": "多間外媒上月底根據投資人資訊所報導的700億美元"
    },
    {
     "text": "那斯達克100指數（Nasdaq 100）收盤下跌1.4%",
     "state": "original",
     "quote": "那斯達克100指數（Nasdaq 100）收盤下跌1.4%"
    },
    {
     "text": "Chip giant 輝達 (Nvidia) fell 2.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "晶片大廠輝達（Nvidia）下跌2.9%"
    },
    {
     "text": "甲骨文 (Oracle) fell 5.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "甲骨文（Oracle）下跌5.5%"
    },
    {
     "text": "美光科技 (Micron) fell 4.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "美光科技（Micron）下跌4.8%"
    },
    {
     "text": "A report in July (month 7) said annualized revenue that month was about $40 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "今年7月就曾有報導指當月年化營收約為400億美元"
    },
    {
     "text": "The company's annualized revenue has grown more than 70% since July (month 7)",
     "state": "translated",
     "quote": "公司的年化營收較7月成長逾70%"
    },
    {
     "text": "OpenAI's annualized revenue was nearly $30 billion in July (month 7) this year",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI今年7月的年化營收接近300億美元"
    },
    {
     "text": "The company's valuation could reach $1.4 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "公司估值可能達到1.4兆美元"
    },
    {
     "text": "Cumulative cash burn is projected to approach $280 billion by 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "預估到2030年累計資金消耗將接近2800億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "金融時報",
    "Anthropic",
    "亞馬遜網路服務",
    "Google Cloud",
    "輝達",
    "甲骨文",
    "美光科技",
    "微軟",
    "亞馬遜",
    "谷歌",
    "Meta",
    "ChatGPT"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:42:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610090052.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295886-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278026,
   "anchor": "n3278026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3278026",
   "title": "迎國慶連假 台中百貨業推日本商品展、千禧派對搶商機",
   "title_state": "original",
   "summary": "Department stores across Taichung are rolling out events to attract business during the National Day holiday. 新光三越台中店 is holding a Japanese goods fair featuring 45 renowned Japanese brands; 台中大遠百 is staging a Y2K millennium party; 誠品生活480 is launching its anniversary celebration and a members' gathering space; and 中友百貨 is seeing strong ticket sales for its children's theater while partnering with 伊甸基金會 on a charity sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Featuring 45 renowned Japanese brands",
     "state": "translated",
     "quote": "集結45家日本名店"
    },
    {
     "text": "Including 14 brands making their debut",
     "state": "translated",
     "quote": "其中14家初登場品牌"
    },
    {
     "text": "Attracted more than 170,000 visits",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引超過17萬人次觀賞"
    }
   ],
   "companies": [
    "新光三越台中店",
    "台中大遠百",
    "誠品生活480",
    "中友百貨",
    "伊甸基金會",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:40:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090051.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295893-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3278027,
   "anchor": "n3278027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3278027",
   "title": "Russian airstrikes kill more than 70; Zelensky slams U.S. inaction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "俄羅斯連續兩天空襲烏克蘭造成逾70人死亡，烏總統澤倫斯基痛批美國不願提供協助且一面談經濟合作一面稱外交僵局，並呼籲開放星鏈服務以協助瞄準俄軍目標。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 70 people killed",
     "state": "translated",
     "quote": "逾70人死亡"
    },
    {
     "text": "At least 35 people killed",
     "state": "translated",
     "quote": "至少35人死亡"
    },
    {
     "text": "Causing 2 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "造成2人死亡"
    },
    {
     "text": "78 people have been killed",
     "state": "translated",
     "quote": "已有78人死亡"
    },
    {
     "text": "215 people injured",
     "state": "translated",
     "quote": "215人受傷"
    },
    {
     "text": "22 people were killed inside an apartment building in Pryluky, a central town about 130 kilometers east of Kyiv",
     "state": "translated",
     "quote": "22人在基輔以東約130公里的中部城鎮普里盧基（Pryluky）一棟住宅大樓內喪生"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "路透社",
    "星鏈",
    "Starlink"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:36:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090050.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295897-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277965,
   "anchor": "n3277965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277965",
   "title": "Driver crashes into guardrail on National Freeway 6 Wufeng exit ramp, dies after being rushed to hospital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A crash occurred early this morning on the Wufeng exit ramp of National Freeway 6. A male driver was apparently ejected from his vehicle after hitting a guardrail and was pronounced dead despite emergency treatment at the hospital.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4 fire trucks",
     "state": "translated",
     "quote": "消防車4輛"
    },
    {
     "text": "2 ambulances",
     "state": "translated",
     "quote": "救護車2輛"
    },
    {
     "text": "15 firefighters",
     "state": "translated",
     "quote": "消防人員15名"
    },
    {
     "text": "2 support vehicles and 5 personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "支援2車5人"
    },
    {
     "text": "1 male victim at the scene",
     "state": "translated",
     "quote": "現場1名男性傷患"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台中市消防局",
    "南投縣消防局草屯分隊",
    "亞洲大學附屬醫院",
    "國道第七大隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:25:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610090049.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295674-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277653,
   "anchor": "n3277653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277653",
   "title": "Explore New Taipei's old streets and shopping districts during the National Day holiday for food, fun and deals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the National Day holiday, the New Taipei City Department of Economic Development is promoting a series of events in old-street shopping districts, including Yonghe's Korean Street, Wulai and Sanjiaoyong (Sanxia). Activities include shopping festivals, cultural experiences and stamp-collection prize draws. Shoppers who spend a specified amount can receive gifts or enter a drawing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From the 9th to the 18th",
     "state": "translated",
     "quote": "9日至18日"
    },
    {
     "text": "On the 10th, 11th and 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "10日、11日及17日"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "Through the 12th",
     "state": "translated",
     "quote": "12日止"
    },
    {
     "text": "To be held on the 17th",
     "state": "translated",
     "quote": "17日舉行"
    },
    {
     "text": "Announcement on the 19th",
     "state": "translated",
     "quote": "19日公告"
    },
    {
     "text": "NT$100",
     "state": "translated",
     "quote": "新台幣100元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新北市政府經濟發展局",
    "永和韓國街商圈",
    "烏來商圈",
    "三角湧觀光商圈"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:23:53+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090048.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295296-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277654,
   "anchor": "n3277654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277654",
   "title": "The Sun wins best series at Seoul TV awards; producer thanks team for their efforts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwanese drama If I Had Never Seen the Sun won best series at the Seoul International Drama Awards. Producer Ma Yi-ting and actors Tseng Jing-hua and Alice Ko thanked the team and audiences for their support. The drama was also nominated in 6 categories at the 61st Golden Bell Awards.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 awards",
     "state": "translated",
     "quote": "6個獎項"
    },
    {
     "text": "61st",
     "state": "translated",
     "quote": "第61屆"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:22:51+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610090047.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295299-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277656,
   "anchor": "n3277656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277656",
   "title": "Houston office marks Double Ten; Taiwan and U.S. deepen trade, investment and supply-chain integration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taipei Economic and Cultural Office in Houston held its 115 National Day reception. Director Hsiao Yi-fang said Taiwan-U.S. relations are built on shared values and trust, and that the 2 sides continue to deepen trade, investment and supply-chain integration. She also emphasized Taiwan's central role in semiconductor and AI hardware supply chains.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 300 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "300多名賓客"
    },
    {
     "text": "115 National Day reception",
     "state": "translated",
     "quote": "115年國慶酒會"
    },
    {
     "text": "250th anniversary of the founding of the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "美國建國250週年"
    },
    {
     "text": "The 30th anniversary of Taiwan's first direct presidential election",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣首次總統直選30週年"
    },
    {
     "text": "More than 90% of the world's most advanced chips are made in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "全球逾90%最先進晶片在台灣製造"
    },
    {
     "text": "More than 90% of AI servers are also assembled and produced by Taiwanese companies",
     "state": "translated",
     "quote": "超過90%的AI伺服器也由台灣廠商組裝生產"
    },
    {
     "text": "About 1/5 of global maritime trade passes through the Taiwan Strait each year",
     "state": "translated",
     "quote": "全球約1/5海運貿易每年通過台灣海峽"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T11:17:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090046.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4295301-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277313,
   "anchor": "n3277313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277313",
   "title": "U.S. says Hong Kong fails to meet standards on human trafficking; 港府 rebuts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國國務院發表報告將香港販運人口評級降為第三級，港府強烈譴責該報告毫無事實根據，指其為政治抹黑鬧劇。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 U.S. Trafficking in Persons Report",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年美國販運人口報告"
    },
    {
     "text": "Downgraded to Tier 3",
     "state": "translated",
     "quote": "降級至第三級別"
    },
    {
     "text": "The previous year's Tier 2 Watch List",
     "state": "translated",
     "quote": "前一年的第二級別監察名單"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國國務院",
    "港府"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:15:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090045.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294928-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277314,
   "anchor": "n3277314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277314",
   "title": "Visit Yehliu's crab market and enjoy seafood at Guihou on a North Coast food-and-scenery day trip",
   "title_state": "translated",
   "summary": "秋季萬里蟹肥美，新北市觀光旅遊局與農業局推薦北海岸一日遊行程，包含逛野柳活蟹市集、龜吼吃海鮮、泡湯及沿維納斯海岸賞景，並結合溫泉季活動與鐵馬路線串聯山海美食。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "New Taipei City's coastline stretches 145 kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "新北市海岸線長145公里"
    },
    {
     "text": "It has 28 fishing ports",
     "state": "translated",
     "quote": "擁有28處漁港"
    },
    {
     "text": "The coastline from Yehliu in Wanli to Guihou is about 1.6 kilometers long",
     "state": "translated",
     "quote": "萬里野柳至龜吼約1.6公里海岸線"
    },
    {
     "text": "The weekend live crab market is open every Saturday, Sunday and national holiday from 8 a.m. to 4 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "「假日活蟹市集」每週六、日及國定假日上午8時至下午4時"
    },
    {
     "text": "3 types of sea crab, including flower crabs, three-spot crabs and stone crabs",
     "state": "translated",
     "quote": "花蟹、三點蟹及石蟳等3種海蟹"
    },
    {
     "text": "金山萬里在地12家合作旅館業者",
     "state": "translated",
     "quote": "金山萬里在地12家合作旅館業者"
    },
    {
     "text": "There were 4 successful candidates in the provincial civil service examinations during the Qing dynasty",
     "state": "translated",
     "quote": "清代曾出現4名舉人"
    },
    {
     "text": "8 xiucai, or lower-level civil service examination degree holders",
     "state": "translated",
     "quote": "8名秀才"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "新北市觀光旅遊局",
    "新北市農業局",
    "交通部觀光署北海岸及觀音山國家風景區管理處",
    "新北市溫泉觀光協會",
    "金山萬里在地12家合作旅館業者",
    "台灣好行716皇冠北海岸線"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:15:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090044.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294930-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277315,
   "anchor": "n3277315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277315",
   "title": "Thailand shifts cannabis policy; experts warn of health risks and rise in youth hospitalizations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Thai government is moving to tighten cannabis controls, restricting its use to medical purposes and research. Experts say cannabis poisoning, dependence and psychiatric cases increased after the policy changed in 2022, while cannabis-related hospitalizations among adolescents aged 10 to 19 also rose.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An average of about 30 to 40 cases per month",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每月約30至40例"
    },
    {
     "text": "An average of 115 cases per month",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每月115例"
    },
    {
     "text": "An increase of about 3.5 times",
     "state": "translated",
     "quote": "約增加3.5倍"
    },
    {
     "text": "An increase of about 25 cases per week",
     "state": "translated",
     "quote": "每週增加約25例"
    },
    {
     "text": "From about 0.2% in 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "從2011年約0.2%"
    },
    {
     "text": "To 15% in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "至2023年達到了15%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "加拿大成癮與心理健康中心",
    "泰國公共衛生部",
    "泰國暹羅大學",
    "拉瑪提波迪醫院"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:14:42+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090043.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294931-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277316,
   "anchor": "n3277316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277316",
   "title": "Elderly man collapses while waiting for market photo; Shen Po-yang and others help get him to hospital",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋赴木新市場拜票時，一名排隊等候合照的長輩忽然昏厥，沈伯洋等人協助通知救護車送醫並呼籲支持者多喝水。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened photo opportunities with Shen Po-yang to 100 supporters",
     "state": "translated",
     "quote": "開放100名支持者與沈伯洋合照"
    },
    {
     "text": "Key News of the 2026 Nine-in-One Elections",
     "state": "translated",
     "quote": "2026九合一選舉重點新聞"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "民進黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:11:40+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090042.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294933-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277317,
   "anchor": "n3277317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277317",
   "title": "From Taipei's Kunyang to the Pingtung University of Science and Technology campus: the National Immunization Horse Farm's path to modernization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣國家免疫馬場歷經台北昆陽、台中后里兩地遷徙後，因法規與土地因素，最終由行政院核定於屏東科技大學校園內興建現代化國家級馬場，以提升抗蛇毒血清製造的科學化與制度化水平。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "At its peak, it could house about 80 immunization horses at once",
     "state": "translated",
     "quote": "全盛時期一口氣容納約80匹免疫馬"
    },
    {
     "text": "The Executive Yuan approved the project in year 98",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院在98年核定計畫"
    },
    {
     "text": "In year 102, a new, modern National Immunization Horse Farm rose on the Pingtung University of Science and Technology campus",
     "state": "translated",
     "quote": "102年間一座嶄新現代的國家免疫馬場在屏科大校園裡拔地而起"
    },
    {
     "text": "A park covering nearly 3 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "佔地近3公頃的園區"
    },
    {
     "text": "6 spacious, well-ventilated modern horse stables",
     "state": "translated",
     "quote": "6棟寬敞通風的現代化馬舍"
    },
    {
     "text": "4 outdoor sunlit exercise yards",
     "state": "translated",
     "quote": "4座戶外日光運動場"
    },
    {
     "text": "2 dedicated walking exercise machines to keep the horses fit",
     "state": "translated",
     "quote": "2台讓馬兒維持體態的「專屬漫步健身機」"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛生福利部疾病管制署檢驗及疫苗研製中心",
    "屏東科技大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:10:38+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090041.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294935-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277050,
   "anchor": "n3277050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277050",
   "title": "Japan’s Cabinet approves bill to push for food consumption tax cut in April",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan’s Cabinet approved a bill proposing to cut the consumption tax rate on food and beverages from 8% to 1%, and to introduce an income-linked cash benefit program. The two-year tax cut is expected to take effect in April 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8%",
     "state": "translated",
     "quote": "8%"
    },
    {
     "text": "1%",
     "state": "translated",
     "quote": "1%"
    },
    {
     "text": "April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年4月"
    },
    {
     "text": "two years",
     "state": "translated",
     "quote": "兩年"
    },
    {
     "text": "1989",
     "state": "translated",
     "quote": "1989年"
    },
    {
     "text": "10 trillion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "10兆日圓"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T11:08:36+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090040.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294701-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3277051,
   "anchor": "n3277051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3277051",
   "title": "Excellence in environmental personnel training: 國環院 wins international human resources development award",
   "title_state": "translated",
   "summary": "環境部宣布國家環境研究院以「邁向淨零：環保證照數位化的綠色 HRD 策略」專案，獲得亞洲國際培訓總會頒發之「2026 國際人力資源發展卓越獎」，為台灣自1991年開辦環保人員訓練以來首獲重大國際獎項。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1991",
     "state": "translated",
     "quote": "1991年"
    },
    {
     "text": "more than 30 countries",
     "state": "translated",
     "quote": "30多個國家"
    },
    {
     "text": "2026 International Excellence in Human Resources Development Award",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 國際人力資源發展卓越獎"
    },
    {
     "text": "more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "超過30年"
    },
    {
     "text": "7 major categories",
     "state": "translated",
     "quote": "7大類別"
    },
    {
     "text": "22 training programs",
     "state": "translated",
     "quote": "22項訓練"
    },
    {
     "text": "about 280,000 certificates of qualification issued to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計核發約28萬張合格證書"
    },
    {
     "text": "申請件數占比已高達6成",
     "state": "original",
     "quote": "申請件數占比已高達6成"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境部",
    "國家環境研究院",
    "國環院",
    "中央社",
    "中華民國訓練協會",
    "亞洲國際培訓總會"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T11:08:34+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090039.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294700-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276902,
   "anchor": "n3276902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276902",
   "title": "Inside the National Immune Horse Farm: “Guardians of the nation” save thousands of lives with their blood",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央社記者探訪位於屏東科技大學的國家免疫馬匹畜牧場，介紹57匹免疫馬如何透過接受微量蛇毒免疫產生抗體，提供製造抗蛇毒血清所需血漿。這些「護國公務員」服役期間可挽救數千條生命，台灣目前由疾管署生產4種涵蓋6大毒蛇的血清，並維持充足庫存以應對每年近千人遭蛇咬傷的需求。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Covering 2.9178 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "占地2.9178公頃"
    },
    {
     "text": "It is now home to 57 “civil servants”",
     "state": "translated",
     "quote": "現在住著57匹「公務員」"
    },
    {
     "text": "Including 44 active-duty horses",
     "state": "translated",
     "quote": "包含44匹現役"
    },
    {
     "text": "and 13 retired immune horses",
     "state": "translated",
     "quote": "與13匹退役免疫馬"
    },
    {
     "text": "疾管署 currently produces and supplies 4 types of antivenom",
     "state": "translated",
     "quote": "疾管署目前生產與供應4種抗蛇毒血清"
    },
    {
     "text": "Covering 6 major venomous snakes commonly found in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋台灣常見6大毒蛇"
    },
    {
     "text": "Each kilogram of plasma can produce about 30 doses of antivenom",
     "state": "translated",
     "quote": "每公斤血漿能製造出約30劑抗蛇毒血清"
    },
    {
     "text": "The death rate from venomous snakebites then exceeded 6%",
     "state": "translated",
     "quote": "當時毒蛇咬傷死亡率逾6%"
    },
    {
     "text": "It has since fallen sharply to 0.18%",
     "state": "translated",
     "quote": "已大幅降至0.18%"
    },
    {
     "text": "195 medical facilities across Taiwan stock antivenom",
     "state": "translated",
     "quote": "全台有195家醫療院所儲備抗蛇毒血清"
    },
    {
     "text": "疾管署 also stocks 6,000 doses of 4 types of antivenom",
     "state": "translated",
     "quote": "疾管署也儲備4種血清共6000劑"
    },
    {
     "text": "可穩定供應至少1年半",
     "state": "original",
     "quote": "可穩定供應至少1年半"
    },
    {
     "text": "National Health Insurance data from 2017 to 2021 show",
     "state": "translated",
     "quote": "2017至2021年健保資料顯示"
    },
    {
     "text": "An average of 979 people in Taiwan are bitten by snakes each year",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣平均每年有979人遭蛇吻"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "衛生福利部疾病管制署",
    "疾管署",
    "屏東科技大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:55:31+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090038.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294528-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276903,
   "anchor": "n3276903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276903",
   "title": "Keeping cross-border online purchases of electrical goods safe: standards bureau handles nearly 20,000 webpages for noncompliant products a year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經濟部標準檢驗局針對跨境網購電器實施邊境管制與後市場監督雙重把關，近年每年移除或處理違規商品網頁近2萬件，並持續與國內電商平台合作強化管理。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 20,000 webpages for related noncompliant products are removed or handled each year in recent years",
     "state": "translated",
     "quote": "近年每年移除或處理相關違規商品網頁近2萬件"
    },
    {
     "text": "About 30 to 50 related penalty cases each year in recent years",
     "state": "translated",
     "quote": "近年每年相關裁罰案件約30至50件"
    },
    {
     "text": "As of 114年, the program covered about 20 types of high-risk products subject to mandatory inspection",
     "state": "translated",
     "quote": "截至114年已涵蓋約20種高風險應施檢驗商品"
    },
    {
     "text": "Established API connections with nearly 10 major 國內電商平台",
     "state": "translated",
     "quote": "與近10家主要國內電商平台建立API介接"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "標準檢驗局",
    "海關",
    "境外電商平台",
    "國內電商平台"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:48:29+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610090037.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294529-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276904,
   "anchor": "n3276904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276904",
   "title": "中華郵政 plans to recruit 1,900 people in 116年 amid retirement wave and business growth",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華郵政 plans to recruit about 1,900 employees in 116年 to address a wave of retirements and business growth, an increase of nearly 1 times over the 983 hired in July this year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "983 successful candidates",
     "state": "translated",
     "quote": "正取983名"
    },
    {
     "text": "About 900 employees retire each year",
     "state": "translated",
     "quote": "每年退休人數約900人"
    },
    {
     "text": "Starting monthly pay has topped NT$40,000",
     "state": "translated",
     "quote": "首月起薪已突破新台幣4萬元"
    },
    {
     "text": "Attracted about 12,000 applicants",
     "state": "translated",
     "quote": "吸引約1萬2000餘人報名"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華郵政",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:45:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090036.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294530-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276875,
   "anchor": "n3276875",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276875",
   "title": "9 Chinese military aircraft and vessels operate around Taiwan Strait; military closely monitors and responds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense said it detected 2 sorties by Chinese military aircraft entering northern and southwestern airspace, along with 5 Chinese naval vessels and 2 government ships, between 6 a.m. yesterday and 6 a.m. today. A total of 9 Chinese military aircraft and vessels continued operating around the Taiwan Strait, and the military closely monitored and responded.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 9 Chinese military aircraft and vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "總計中共9機艦船"
    },
    {
     "text": "2 sorties by Chinese military aircraft detected",
     "state": "translated",
     "quote": "偵獲2架次共機"
    },
    {
     "text": "5 Chinese naval vessels",
     "state": "translated",
     "quote": "5艘共艦"
    },
    {
     "text": "2 official ships",
     "state": "translated",
     "quote": "2艘公務船"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:37:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090035.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294339-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276666,
   "anchor": "n3276666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276666",
   "title": "Debate over Songshan Airport relocation: Kinmen’s 李文良 calls for keeping it, while 陳玉珍 urges adequate connections and funding support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In response to Taipei Mayor 蔣萬安’s announcement that Songshan Airport would be relocated to make way for an AI park, independent Kinmen county magistrate candidate 李文良 called for keeping the airport, saying it is a public asset for transportation to and from the outlying islands. KMT candidate 陳玉珍 voiced support for AI development but stressed the need for adequate follow-up transport connections and funding support to protect the rights of outlying-island residents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Build a 300-hectare Taipei AI park",
     "state": "translated",
     "quote": "打造300公頃台北AI園區"
    },
    {
     "text": "（編輯：李錫璋）1151009",
     "state": "original",
     "quote": "（編輯：李錫璋）1151009"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "一手新聞"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:22:23+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090034.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293635-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276667,
   "anchor": "n3276667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276667",
   "title": "Government expands drone R&D subsidies; MOEA approves 27 projects, with 漢翔 receiving the largest grant of NT$100 million",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Economic Affairs expanded the scope of its drone R&D subsidies this year, approving 27 projects and grants totaling about NT$780 million. 漢翔 received the largest single-project grant, NT$100 million, to develop a high-payload logistics drone with GPS-free navigation and autonomous control capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "27 projects in total",
     "state": "translated",
     "quote": "共27案"
    },
    {
     "text": "About NT$780 million in subsidies",
     "state": "translated",
     "quote": "補助約新台幣7.8億元"
    },
    {
     "text": "漢翔 received a subsidy of NT$100 million",
     "state": "translated",
     "quote": "漢翔獲補助1億元"
    },
    {
     "text": "A total of 49 applications received",
     "state": "translated",
     "quote": "共收到49案申請"
    },
    {
     "text": "Approval rate of about 55%",
     "state": "translated",
     "quote": "核准率約55%"
    },
    {
     "text": "About NT$282 million in approved subsidies",
     "state": "translated",
     "quote": "核定補助約2.82億元"
    },
    {
     "text": "About NT$497 million in approved subsidies",
     "state": "translated",
     "quote": "核定補助約4.97億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "漢翔",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:20:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610090033.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293639-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276668,
   "anchor": "n3276668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276668",
   "title": "Japanese companies hit by successive unauthorized access incidents; convenience store chain LAWSON also affected",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japanese convenience store operator 羅森（LAWSON）announced that a third party illegally accessed its member account service, “羅森ID,” exposing personal data from about 2.155 million user accounts. The incident is part of a recent wave of unauthorized access incidents involving Japanese companies. Other affected businesses include 第一興商, Times Car, 燒肉王, 大和證券, 損害保險日本, CITIZEN and Uzabase.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Customer information from as many as 8.72 million accounts may have been exposed",
     "state": "translated",
     "quote": "恐有872萬筆客戶資訊外洩"
    },
    {
     "text": "As many as about 2.155 million IDs were exposed",
     "state": "translated",
     "quote": "外洩的ID多達約215萬5000筆"
    }
   ],
   "companies": [
    "羅森",
    "LAWSON",
    "第一興商",
    "Times Car",
    "燒肉王",
    "大和證券",
    "損害保險日本",
    "Sompo Japan Insurance",
    "CITIZEN",
    "Scala Communications",
    "NewsPicks",
    "Uzabase",
    "BIG ECHO",
    "MEGA BIG"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:19:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090032.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293641-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276669,
   "anchor": "n3276669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276669",
   "title": "Former Guangzhou party secretary 張碩輔 falls from power after facing scrutiny over tree felling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Chinese authorities announced that 張碩輔, deputy director of the Standing Committee of the Guangdong Provincial People’s Congress, is under investigation for suspected serious disciplinary and legal violations. He previously served as Guangzhou party secretary and was held accountable before falling from power over the large-scale felling of more than 3,000 old banyan trees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,000 old banyan trees felled",
     "state": "translated",
     "quote": "砍伐3000多株老榕樹"
    },
    {
     "text": "10 leading officials held seriously accountable",
     "state": "translated",
     "quote": "對10名領導幹部嚴肅問責"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:17:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090031.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293509-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276561,
   "anchor": "n3276561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276561",
   "title": "Another threat reported at UK air base linked to US; 2 Latvian men arrested",
   "title_state": "translated",
   "summary": "British police arrested 2 Latvian men at RAF Molesworth on suspicion of violating the National Security Act. The incident came shortly after the US military withdrew bombers from RAF Fairford because of threats from Iran. Separately, a member of the British Navy has been charged with spying for Russia.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 Latvian men arrested",
     "state": "translated",
     "quote": "逮捕2名拉脫維亞籍男子"
    },
    {
     "text": "It took about 4 hours to locate and arrest the 2 men",
     "state": "translated",
     "quote": "歷經約4小時才尋得並逮捕這2名男子"
    },
    {
     "text": "A total of 7 British men have been arrested in connection with this...",
     "state": "translated",
     "quote": "陸續有7名英國籍男子...因此被捕"
    },
    {
     "text": "Urgently withdrew all more than 10 bombers",
     "state": "translated",
     "quote": "緊急撤出所有10餘架轟炸機"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:15:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090030.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293199-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276452,
   "anchor": "n3276452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276452",
   "title": "Suspected ICE shooting in New York; immigrant groups call for investigation and release of footage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "紐約市布朗克斯區發生涉及聯邦執法人員的槍擊事件，媒體報導美國移民暨海關執法局（ICE）牽涉其中。移民團體要求調查並公開隨身攝影機畫面，州長侯可呼籲聯邦當局提供透明說明。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "At around 4 p.m. today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天下午4時許"
    },
    {
     "text": "An incident that left two U.S. citizens dead",
     "state": "translated",
     "quote": "造成兩名美國公民死亡事件"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "美國移民暨海關執法局",
    "ICE",
    "紐約市警察局",
    "NYPD",
    "美國國土安全部",
    "DHS",
    "紐約移民聯盟",
    "New York Immigration Coalition"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:09:12+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090029.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276453,
   "anchor": "n3276453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276453",
   "title": "AI-driven shortage unprecedented; memory makers invest NT$674.4 billion to expand capacity in Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The AI boom has driven memory chips into short supply, causing shortages and price increases, a trend expected to continue through the first half of 2027. Taiwan memory makers 美光, 南亞科, 華邦電 and 旺宏 are ramping up capacity, with total investment exceeding NT$674.4 billion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total investment exceeds NT$674.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總投資金額逾新台幣6744億元"
    },
    {
     "text": "The shortage may last at least through the first half of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "這波缺貨潮至少可能延續到2027年上半年"
    },
    {
     "text": "美光's new production line in Taoyuan is expected to begin production in late 2027 or early 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "美光桃園新產線預計2027年底或2028年初投產"
    },
    {
     "text": "力積電's Tongluo plant in Miaoli, acquired by 美光, is still being expanded and is expected to contribute capacity in the second half of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "美光收購力積電苗栗銅鑼廠目前持續擴建中，預計2027年下半年貢獻產能"
    },
    {
     "text": "Mass production at Taichung Advanced Packaging Plant 2 is scheduled to begin in mid-October",
     "state": "translated",
     "quote": "台中先進封裝二廠規劃10月中旬開始量產"
    },
    {
     "text": "友達's Tainan plant, previously acquired by 美光, began receiving equipment in September this year",
     "state": "translated",
     "quote": "美光先前收購的友達台南廠，今年9月已開始進機"
    },
    {
     "text": "美光 acquired 友達's Tainan plant in August 2024 for NT$7.4 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "美光於2024年8月以新台幣74億元收購友達台南廠"
    },
    {
     "text": "洋基工程 received an engineering contract worth more than NT$20 billion for 美光's Tainan plant",
     "state": "translated",
     "quote": "洋基工程接獲美光台南廠超過200億元的工程訂單"
    },
    {
     "text": "美光 acquired 力積電's Tongluo plant in March 2026 for US$1.8 billion (about NT$57.7 billion)",
     "state": "translated",
     "quote": "美光2026年3月更以18億美元（約新台幣577億元）收購力積電銅鑼廠"
    },
    {
     "text": "美光's investment in expanding production in Taiwan is estimated to exceed NT$85.1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "估計美光台灣擴產投資金額將逾新台幣851億元"
    },
    {
     "text": "南亞科 recently won approval from 國科會's park review committee to invest in a 3D wafer packaging and testing plant at Pingtung Science Park",
     "state": "translated",
     "quote": "南亞科日前通過國科會園區審議會核准，於屏東科學園區投資設立3D晶圓封裝測試廠"
    },
    {
     "text": "The 5A plant is currently 南亞科's key investment and development project, with wafer starts expected in the second half of 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "5A新廠是南亞科目前投資發展重點，預計2027年下半年開始投片"
    },
    {
     "text": "Plans call for monthly wafer starts to reach 30,000 in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "規劃2028年達到每月投片量3萬片"
    },
    {
     "text": "To reach 35,900 in 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年達到3.59萬片"
    },
    {
     "text": "The 5A plant is planned to have a maximum capacity of 45,000 wafers",
     "state": "translated",
     "quote": "5A新廠最大產能規劃4.5萬片"
    },
    {
     "text": "Total capital expenditure is estimated at about US$16 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "總資本支出預估約160億美元"
    },
    {
     "text": "About NT$512 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣5120億元"
    },
    {
     "text": "華邦電 plans not only to expand monthly capacity at its Kaohsiung plant from 15,000 wafers to 24,000 wafers",
     "state": "translated",
     "quote": "華邦電不僅計劃將高雄廠月產能自1.5萬片擴增至2.4萬片"
    },
    {
     "text": "It is also launching Module B at the Kaohsiung plant, with construction expected to begin next January",
     "state": "translated",
     "quote": "同時啟動高雄廠模組B計畫，預計明年1月動工"
    },
    {
     "text": "Equipment installation is scheduled for January 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "於2029年1月裝機"
    },
    {
     "text": "Mass production is scheduled to begin by the end of 2029",
     "state": "translated",
     "quote": "2029年底量產"
    },
    {
     "text": "The process technologies to be used are 16-nanometer, 14-nanometer and, in the future, 12-nanometer",
     "state": "translated",
     "quote": "將採用16奈米、14奈米及未來的12奈米製程"
    },
    {
     "text": "華邦電's capital expenditure this year has grown severalfold to NT$39.5 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "華邦電今年資本支出倍數增長至新台幣395億元規模"
    },
    {
     "text": "Estimated investment of NT$37.8 billion to expand production",
     "state": "translated",
     "quote": "估計投資378億元擴產"
    },
    {
     "text": "The new capacity is expected to come online in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "新產能預計2027年開出"
    },
    {
     "text": "Monthly capacity for 12-inch wafers is expected to exceed 30,000 in the future",
     "state": "translated",
     "quote": "未來12吋月產能將達到3萬片以上規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "Micron",
    "力積電",
    "友達",
    "洋基工程",
    "南亞科",
    "國科會",
    "華邦電",
    "旺宏",
    "帆宣",
    "亞翔",
    "兆聯實業",
    "漢科",
    "中央社",
    "張建中",
    "張良知",
    "林家嫻"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:04:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610090028.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293023-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276454,
   "anchor": "n3276454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276454",
   "title": "U.S. military to execute Fort Hood shooter by firing squad in online livestream",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Pentagon officials announced that the military will execute the 2009 shooting's perpetrator, Hasan (Nidal Hasan), by firing squad at Fort Hood on December 3, with the execution livestreamed online. It will be the military's first execution since 1961 and the first use of a firing squad since World War II.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hasan to be executed by firing squad on December 3",
     "state": "translated",
     "quote": "12月3日將以行刑隊處決哈山"
    },
    {
     "text": "13 people killed",
     "state": "translated",
     "quote": "造成13人死亡"
    },
    {
     "text": "Hasan's 2009 shooting at Fort Hood",
     "state": "translated",
     "quote": "哈山2009年在胡德堡（Fort Hood）槍擊案"
    },
    {
     "text": "His execution will be the military's first since 1961",
     "state": "translated",
     "quote": "他的處決將是美軍1961年以來的首次"
    },
    {
     "text": "It will also be the first time the U.S. military has used a firing squad since the Second World War",
     "state": "translated",
     "quote": "也是第二次世界大戰後，美軍首次以行刑隊方式執行"
    },
    {
     "text": "The execution is scheduled for 1 p.m. Thursday at Fort Hood",
     "state": "translated",
     "quote": "選擇周四下午1點於胡德堡執行死刑"
    },
    {
     "text": "At least 17 public executions took place in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "公開處決在2025年至少有17起"
    },
    {
     "text": "Six of them were in Afghanistan",
     "state": "translated",
     "quote": "其中6起在阿富汗"
    },
    {
     "text": "Eleven were in Iran",
     "state": "translated",
     "quote": "11起在伊朗"
    },
    {
     "text": "The U.S. military has executed 135 service members since 1916",
     "state": "translated",
     "quote": "美軍自1916年以來已處決135名軍人"
    },
    {
     "text": "He opened fire at a medical facility inside Fort Hood on November 5, 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "他2009年11月5日在胡德堡基地內的醫療設施開槍"
    },
    {
     "text": "12 of those killed were military personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "死者中有12人是軍人"
    },
    {
     "text": "傷者中有30人是軍人",
     "state": "original",
     "quote": "傷者中有30人是軍人"
    },
    {
     "text": "In August 2013, a military jury sentenced Hasan to death",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年8月，軍事陪審團判處哈山死刑"
    },
    {
     "text": "The jury found him guilty of 45 counts of premeditated murder and attempted premeditated murder",
     "state": "translated",
     "quote": "認定他犯有45項預謀殺人和預謀殺人未遂罪"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "國際特赦組織",
    "死刑資訊中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:02:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090027.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293024-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276447,
   "anchor": "n3276447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276447",
   "title": "First day of National Day holiday: 高公局 estimates 9 highway sections prone to congestion this morning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國慶連假首日，高公局預估上午有9個路段易發生長時段及長路段壅塞，建議西部國道南向用路人儘量在中午12時後出發，國5南向用路人可在下午5時後出發。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Including 9 sections prone to congestion",
     "state": "translated",
     "quote": "等9路段易塞"
    },
    {
     "text": "Full-day traffic volume yesterday was 107 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天全日交通量為107百萬車公里"
    },
    {
     "text": "The annual weekday average (93 million vehicle-kilometers)",
     "state": "translated",
     "quote": "平日年平均（93百萬車公里）"
    },
    {
     "text": "That was 1.2 times the annual weekday average of 93 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "為平日年平均（93百萬車公里）1.2倍"
    },
    {
     "text": "Traffic volume on Highway 5 was 3.1 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "國5交通量為3.1百萬車公里"
    },
    {
     "text": "Annual weekday average（2.6 million vehicle-kilometers）",
     "state": "translated",
     "quote": "平日年平均（2.6百萬車公里）"
    },
    {
     "text": "Today's traffic volume is estimated at 114 million vehicle-kilometers",
     "state": "translated",
     "quote": "預估今天交通量為114百萬車公里"
    },
    {
     "text": "A single-rate toll will be charged at 8-tenths of the standard rate",
     "state": "translated",
     "quote": "採單一費率再8折收費"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "交通部高速公路局",
    "高公局"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:55:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090026.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292962-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276304,
   "anchor": "n3276304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276304",
   "title": "Atlanta office marks Double Ten, seeks to deepen Taiwan-U.S. cooperation in AI, aerospace and healthcare",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Atlanta office held a Double Ten National Day reception attended by nearly 300 people. Director Lin Chu-en said Taiwan and the United States would deepen cooperation in AI, healthcare, aerospace and disaster resilience, and cited practical cooperation with six U.S. states.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nearly 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "近300人"
    },
    {
     "text": "For the 4th consecutive year",
     "state": "translated",
     "quote": "連續第4年"
    },
    {
     "text": "Including six states",
     "state": "translated",
     "quote": "等6州"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華航空",
    "長榮航空",
    "宏遠紡織",
    "融程電"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:51:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090025.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292846-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276305,
   "anchor": "n3276305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276305",
   "title": "End of the cheap New Taiwan dollar era? Banks launch LCR defensive battle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's AI boom and buoyant stock market have fueled demand for funds, pushing bank lending to a record high and raising the loan-to-deposit ratio. Although 金管會 data show that domestic banks' LCR is above the legal minimum, some banks are competing aggressively for deposits to maintain their liquidity ratios. Interest rates on AI syndicated loans have also risen from below 2% to a range of 2.3% to 2.5%. The central bank has released liquidity by reducing the scale of certificate-of-deposit tenders, while 金管會 says AI funding needs have not crowded out small and medium-sized enterprises and that credit guarantee fund business continues to grow.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Loans outstanding at domestic banks reached NT$48.8 trillion at the end of July",
     "state": "translated",
     "quote": "全體本國銀行7月底放款餘額達新台幣48.8兆元"
    },
    {
     "text": "An increase of NT$1.0399 trillion from the previous month",
     "state": "translated",
     "quote": "月增1兆399億元"
    },
    {
     "text": "Outstanding loans rose 12.01% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "放款餘額年增12.01%"
    },
    {
     "text": "Deposits rose 9.6% year over year during the same period",
     "state": "translated",
     "quote": "同期存款餘額年增9.6%"
    },
    {
     "text": "This pushed the domestic banks' loan-to-deposit ratio to 72.96% at the end of July",
     "state": "translated",
     "quote": "推升國銀7月底存放比至72.96%"
    },
    {
     "text": "Rates on major AI syndicated loans have risen to between 2.3% and 2.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI聯貸大案利率行情已經提高到2.3%至2.5%間"
    },
    {
     "text": "The domestic banks' liquidity coverage ratio (LCR) once fell below 100%",
     "state": "translated",
     "quote": "國銀流動性覆蓋比率（LCR）一度跌破100%以下"
    },
    {
     "text": "The average LCR for domestic banks was 120.57% at the end of August",
     "state": "translated",
     "quote": "8月底國銀平均LCR為120.57%"
    },
    {
     "text": "All start at an interest rate of 2%",
     "state": "translated",
     "quote": "皆以2%利率起跳"
    },
    {
     "text": "Provide 台電公司 with NT$300 billion in project financing",
     "state": "translated",
     "quote": "提供新台幣3000億元專案融資給台電公司"
    },
    {
     "text": "Domestic banks' lending to small and medium-sized enterprises increased by about NT$535.4 billion in the first 7 months of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前7月國銀對中小企業放款增額約新台幣5354億元"
    },
    {
     "text": "This has already exceeded this year's target of NT$500 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "已超過今年目標值5000億元"
    },
    {
     "text": "Last year, 371,159 cases were covered",
     "state": "translated",
     "quote": "去年承保件數達37萬1159件"
    },
    {
     "text": "Up 15% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增15%"
    },
    {
     "text": "The guaranteed amount exceeded NT$1.4875 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "保證金額為1兆4875億餘元"
    },
    {
     "text": "Up 14% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增14%"
    },
    {
     "text": "The amount of financing secured with assistance exceeded NT$1.7933 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "協助取得融資金額1兆7933億餘元"
    },
    {
     "text": "Up 12% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增12%"
    },
    {
     "text": "A total of 250,237 cases were covered in the first 8 months of this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年前8月承保25萬237件"
    },
    {
     "text": "Up 4% year over year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增4%"
    },
    {
     "text": "The guaranteed amount exceeded NT$1.1039 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "保證金額1兆1039億餘元"
    },
    {
     "text": "Up 18% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增18%"
    },
    {
     "text": "The amount of financing secured with assistance exceeded NT$1.3192 trillion",
     "state": "translated",
     "quote": "協助取得融資金額1兆3192億餘元"
    },
    {
     "text": "Up 17% year on year",
     "state": "translated",
     "quote": "年增17%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央通訊社",
    "金管會",
    "中華郵政",
    "台積電",
    "台電公司",
    "經濟部",
    "中小企業信用保證基金"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:47:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610090024.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292849-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276299,
   "anchor": "n3276299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276299",
   "title": "Carson wins Nobel Prize in Literature; Canadian prime minister calls it a moment of national pride",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Canadian poet Carson won the Nobel Prize in Literature. Canadian Prime Minister Carney called it a moment of national pride, while 麥基爾大學 and several literary figures praised her achievements.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 76-year-old writer",
     "state": "translated",
     "quote": "這名76歲作家"
    },
    {
     "text": "She joined 麥基爾大學's Department of Classics in 1988",
     "state": "translated",
     "quote": "她1988年加入麥基爾大學古典學系"
    },
    {
     "text": "She left in 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "2002年離任"
    },
    {
     "text": "However, the Canadian writer who won in 2013 was Munro",
     "state": "translated",
     "quote": "不過2013年獲獎的是另一位加拿大作家孟洛"
    },
    {
     "text": "A 24-year-old political science student",
     "state": "translated",
     "quote": "一名24歲政治學系學生"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "法新社",
    "麥基爾大學",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:42:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090023.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292794-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276187,
   "anchor": "n3276187",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276187",
   "title": "U.S. carrier Lincoln returns after 265 days at sea amid reports of supply shortages and mental health crisis",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. aircraft carrier Lincoln has returned home after a record-breaking 265-day deployment in the Middle East, during which reports emerged of supply shortages and crew members' mental health problems. Senior Navy officials eventually acknowledged some of the issues and awarded the unit a Presidential Unit Citation in recognition of the crew's performance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At sea for 265 consecutive days",
     "state": "translated",
     "quote": "連續265天在海上"
    },
    {
     "text": "A total of 8 sailors attempted suicide",
     "state": "translated",
     "quote": "共有8名水兵企圖自殺"
    },
    {
     "text": "With a complement of 6,000 sailors",
     "state": "translated",
     "quote": "編制達6000名水兵"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美聯社",
    "衛福部"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:31:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090022.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292661-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276190,
   "anchor": "n3276190",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276190",
   "title": "Wu Derong: Cool mornings and evenings nationwide, with wide day-night temperature swings and occasional light rain in windward areas",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Weather expert Wu Derong said temperatures across Taiwan will be cool in the mornings and evenings during the National Day holiday, with a large day-night temperature range and occasional scattered rain on windward slopes. Tropical Storm Noul, No. 27, and Typhoon Siong, No. 28, pose no threat to Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Donghe, Taitung: 16.7 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "台東東河16.7度"
    },
    {
     "text": "Highs of up to 35 degrees in the south",
     "state": "translated",
     "quote": "南部上看35度"
    },
    {
     "text": "Through Oct. 11",
     "state": "translated",
     "quote": "至10月11日"
    },
    {
     "text": "Guangfu Township, Hualien County: 17 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "花蓮縣光復鄉17度"
    },
    {
     "text": "Guanxi Township, Hsinchu County: 17.3 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹縣關西鎮17.3度"
    },
    {
     "text": "North: 20 to 30 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "北部20至30度"
    },
    {
     "text": "Central Taiwan: 22 to 33 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "中部22至33度"
    },
    {
     "text": "South: 22 to 35 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "南部22至35度"
    },
    {
     "text": "East: 17 to 33 degrees",
     "state": "translated",
     "quote": "東部17至33度"
    },
    {
     "text": "11 to 15",
     "state": "translated",
     "quote": "11至15日"
    },
    {
     "text": "No. 27",
     "state": "translated",
     "quote": "第27號"
    },
    {
     "text": "No. 28",
     "state": "translated",
     "quote": "第28號"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "中央氣象署",
    "中央大學",
    "氣象應用推廣基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610090019.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292665-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276188,
   "anchor": "n3276188",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276188",
   "title": "Taiwan session at Stanford seminar: San Francisco Director Wu Chih-hsiang says Taiwan is an opportunity, not a risk",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wu Chih-hsiang, director of the Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco, said Taiwan should be seen as an opportunity rather than a regional risk during the Taiwan session of the “2026 Technology and National Security Conference,” hosted by DEFCON at Stanford. He highlighted Taiwan’s contributions to semiconductors, AI and democratic values. Former President Tsai Ing-wen also attended the opening keynote, calling on democratic partners to build resilient supply chains together.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 Technology and National Security Conference.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026科技與國家安全研討會"
    },
    {
     "text": "Lasting about 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "歷時約40分鐘"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "Stanford DEFCON",
    "科技、民主與社會研究中心（DSET）"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:29:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090021.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292663-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276189,
   "anchor": "n3276189",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276189",
   "title": "National Day fireworks in Taitung: 9 viewing spots on land and sea",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Day fireworks will be launched at the mouth of the Beinan River in Taitung under the theme “Ark of the World: Austronesian Taiwan,” with the show expected to last 30 minutes. 台東縣政府 has compiled 9 top viewing spots on land and sea and is offering boat tours, with tickets priced at NT$850 per person. The tours are operated by shipping companies including 龍鴻航業, 帆利航運 and 長杰航運.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tickets cost NT$850 per person",
     "state": "translated",
     "quote": "票價每人850元"
    },
    {
     "text": "Fireworks show lasts 30 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "焰火展演30分鐘"
    },
    {
     "text": "24-inch fireworks",
     "state": "translated",
     "quote": "24吋焰火"
    },
    {
     "text": "3 shipping companies",
     "state": "translated",
     "quote": "3家船舶公司"
    },
    {
     "text": "2 days before the event",
     "state": "translated",
     "quote": "活動前2日"
    },
    {
     "text": "6:30 p.m. to 9 p.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "晚間6時30分至9時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台東縣政府",
    "台東縣政府觀光發展處",
    "台東船舶公司",
    "龍鴻航業",
    "帆利航運",
    "長杰航運",
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:29:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610090020.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292664-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276087,
   "anchor": "n3276087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276087",
   "title": "Poland’s Double Ten National Day reception held; deputy minister and lawmakers attend in support of Taiwan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 駐波蘭代表處 held its 115 National Day reception in Warsaw. Kanowski, a political deputy minister at the 波蘭發展基金與區域政策部, delivered remarks for the first time as a senior official. More than 30 lawmakers from across party lines and over 300 other guests attended, witnessing the achievements of Taiwan-Poland cooperation in trade, cybersecurity and culture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115 National Day reception",
     "state": "translated",
     "quote": "115年國慶酒會"
    },
    {
     "text": "More than 30 lawmakers from across party lines",
     "state": "translated",
     "quote": "30多位跨黨派國會議員"
    },
    {
     "text": "More than 300 guests from various sectors",
     "state": "translated",
     "quote": "300多位各界貴賓"
    },
    {
     "text": "The 3-day “Taiwan Expo”",
     "state": "translated",
     "quote": "為期3天的「台灣形象展」"
    },
    {
     "text": "Bringing together 106 Taiwanese companies",
     "state": "translated",
     "quote": "匯集106家台灣企業"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央訊息",
    "中央社記者",
    "駐波蘭代表處",
    "波蘭發展基金與區域政策部",
    "數位部",
    "台灣貿易投資中心",
    "台灣電電工會",
    "TEEMA",
    "鴻海",
    "波蘭電動車公司",
    "Electro Mobility Poland",
    "EMP",
    "外交部"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:14:48+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090018.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292479-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275859,
   "anchor": "n3275859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275859",
   "title": "Trump presents America’s highest science honor, praises Musk for turning “science fiction into reality”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Trump presented the U.S. National Medal of Science to 6 technology leaders, including Elon Musk, Jensen Huang and Lisa Su, praising them for turning science fiction into reality and laying the groundwork for superintelligence.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 technology leaders",
     "state": "translated",
     "quote": "6位科技業領袖"
    },
    {
     "text": "4 astronauts",
     "state": "translated",
     "quote": "4名太空人"
    },
    {
     "text": "In just two years",
     "state": "translated",
     "quote": "短短兩年內"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "SpaceX",
    "IBM",
    "超微",
    "輝達",
    "谷歌",
    "戴爾科技",
    "微軟"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T08:58:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610090017.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292220-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276565,
   "anchor": "n3276565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276565",
   "title": "台泥: Follow-up plan announced for subsidiary TCC Europe Holdings B.V.’s investment in Portugal and Spain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台泥公告代子公司TCEH因Cimpor Portugal管理層行使認購權，決議出售股份予Luxeon Limited，交易額約歐元79,998仟元，以落實股權激勵並發揮綜效。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The transaction involves Cimpor Portugal Holdings SGPS S.A. (referred to as Cimpor Portugal).",
     "state": "translated",
     "quote": "1.標的物之名稱及性質...: Cimpor Portugal Holdings SGPS S.A.(簡稱”Cimpor Portugal”)"
    },
    {
     "text": "交易總金額約為歐元79,998仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "交易總金額：約歐元79,998仟元"
    },
    {
     "text": "The counterparty is Luxeon Limited, an equity subscription platform for the Cimpor management team.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人：Luxeon Limited，Cimpor管理團隊認股平台"
    },
    {
     "text": "台泥累積持有Cimpor Portugal之持股比率为85%，原始投資金額為歐元339,675仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "累積持有金額(原始投資金額)：歐元339,675仟元 持股比率：85%"
    }
   ],
   "companies": [
    "台泥",
    "TCC Europe Holdings B.V.",
    "TCEH",
    "Cimpor Portugal Holdings SGPS S.A.",
    "Cimpor Portugal",
    "Luxeon Limited"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T23:36:30+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1101&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=223630&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293226-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276564,
   "anchor": "n3276564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276564",
   "title": "太極: Subsidiary 盛新材料(6930) invited to attend pre-emerging-stock investor conference hosted by 第一金證券",
   "title_state": "translated",
   "summary": "太極公司（4934）發布公告，指出其代子公司盛新材料（6930）已獲邀參加由第一金證券主辦的興櫃前法人說明會。此次會議將於115年10月12日在台北君悅酒店舉行，主要目的在於向投資人說明盛新材料的當前營運狀況及未來的發展展望。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "太極公司（4934）公告其代子公司盛新材料（6930）將參加興櫃前法人說明會。",
     "state": "original",
     "quote": "主旨 : 代子公司盛新材料(6930)公告 受邀參加第一金證券舉辦之興櫃前法人說明會"
    },
    {
     "text": "The investor conference is hosted by 第一金證券.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司盛新材料(6930)公告 受邀參加第一金證券舉辦之興櫃前法人說明會"
    },
    {
     "text": "The investor conference is scheduled for 2:30 p.m. on Oct. 12, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.召開法人說明會之日期：115/10/12 2.召開法人說明會之時間：14 時 30 分"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held in the Hyatt II room on the 3rd floor of the Grand Hyatt Taipei.",
     "state": "translated",
     "quote": "3.召開法人說明會之地點：台北君悅酒店3樓凱悅二廳(台北市信義區松壽路2號)"
    },
    {
     "text": "盛新材料 is a subsidiary of 太極.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司盛新材料(6930)公告"
    }
   ],
   "companies": [
    "太極",
    "盛新材料",
    "第一金證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T23:28:38+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4934&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=222838&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293222-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276563,
   "anchor": "n3276563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276563",
   "title": "臻鼎-KY, on behalf of subsidiary 慶鼎精密電子(淮安)有限公司, announces acquisition of machinery and equipment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臻鼎-KY公告其代子公司慶鼎精密電子(淮安)有限公司於115年10月8日以約10億1千萬元新台幣，向非關係人MACHVISION,INC.購入一批機器設備供營業使用。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "慶鼎精密電子(淮安)有限公司 announces acquisition of machinery and equipment",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司慶鼎精密電子(淮安)有限公司公告取得機器設備"
    },
    {
     "text": "Total transaction amount: NT$1,013,371,210",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額:新台幣1,013,371,210元"
    },
    {
     "text": "The counterparty is MACHVISION,INC.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人:MACHVISION,INC."
    },
    {
     "text": "This transaction is not an acquisition of real estate or right-of-use assets from a related party",
     "state": "translated",
     "quote": "本次交易為關係人交易:否"
    },
    {
     "text": "The specific purpose or use of the acquisition or disposal is business operations",
     "state": "translated",
     "quote": "取得或處分之具體目的或用途:供營業使用"
    }
   ],
   "companies": [
    "臻鼎-KY",
    "慶鼎精密電子(淮安)有限公司",
    "MACHVISION,INC."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T23:14:21+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4958&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=221421&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293219-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276562,
   "anchor": "n3276562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276562",
   "title": "通嘉: Announcement of changes to members of the company’s Sustainability Development Committee",
   "title_state": "translated",
   "summary": "通嘉科技(股)公司 announced that committee member Yu Shu-wei resigned on Oct. 8, 115, for personal career reasons. She previously served as director of the Finance and Accounting Department. No successor has been appointed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "通嘉科技(股)公司 announces changes to members of its Sustainability Development Committee.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司永續發展委員會委員異動"
    },
    {
     "text": "Former committee member Yu Shu-wei resigned for personal career reasons.",
     "state": "translated",
     "quote": "7.異動情形...:辭職 8.異動原因:個人生涯規劃"
    },
    {
     "text": "Yu Shu-wei served as director of the Finance and Accounting Department at 通嘉科技(股)公司.",
     "state": "translated",
     "quote": "4.舊任者簡歷:通嘉科技(股)公司財會處處長"
    },
    {
     "text": "Yu Shu-wei’s original term ran from 114/05/29 to 117/05/28.",
     "state": "translated",
     "quote": "9.原任期（例xx/xx/xx ~ xx/xx/xx）:114/05/29~117/05/28"
    },
    {
     "text": "No successor has been appointed in this change.",
     "state": "translated",
     "quote": "5.新任者姓名:不適用 6.新任者簡歷:不適用"
    }
   ],
   "companies": [
    "通嘉科技(股)公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T21:33:41+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3588&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=6&spoke_time=203341&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293213-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276455,
   "anchor": "n3276455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276455",
   "title": "通嘉: Announcement of changes to the company’s spokesperson, finance chief, accounting chief and corporate governance officer",
   "title_state": "translated",
   "summary": "通嘉科技(股)公司 announced several senior management changes on Oct. 8, 115. Former spokesperson Yu Shu-wei resigned for personal career reasons. Her successor has not yet been determined, and General Manager Qiu Chui-hua and others will temporarily serve in the relevant roles. The company will make another announcement after board approval.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "通嘉 announced changes to its spokesperson, finance chief, accounting chief and corporate governance officer on Oct. 8, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日: 1151008...主旨 : 公告本公司發言人、財務主管、會計主管及公司治理主管異動"
    },
    {
     "text": "通嘉 General Manager Qiu Chui-hua will temporarily serve as spokesperson.",
     "state": "translated",
     "quote": "其他應敘明事項:(1)發言人由總經理邱垂華暫代。"
    }
   ],
   "companies": [
    "通嘉科技(股)公司",
    "通嘉"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T21:33:22+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3588&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=5&spoke_time=203322&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4293025-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276451,
   "anchor": "n3276451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276451",
   "title": "泰山: Statement on the general manager’s release from detention after posting bail, as ordered by the Taichung District Court",
   "title_state": "translated",
   "summary": "泰山食品 (1218) General Manager Tsai Kuo-liang was detained in connection with a case involving salad oil that exceeded testing standards. The Taichung District Court ordered his release from detention after bail was posted, which the company completed on 115/10/8. The company said operations remain normal and there is no significant impact on its finances or business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "泰山食品 General Manager Tsai Kuo-liang was detained by order of the Taiwan Taichung District Court in connection with a case involving salad oil that exceeded testing standards.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司蔡國樑總經理先前因涉沙拉油檢驗超標案，經臺灣臺中地方法院裁定羈押。"
    },
    {
     "text": "A panel of the Taiwan Taichung District Court ruled that General Manager Tsai Kuo-liang could be released from detention after posting bail.",
     "state": "translated",
     "quote": "現經臺灣臺中地方法院合議庭裁定，准予本公司蔡國樑總經理具保後停止羈押"
    },
    {
     "text": "泰山食品 said operations remain normal, with no significant impact on its finances or business.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司營運正常，對本公司財務業務無重大影響。"
    }
   ],
   "companies": [
    "泰山",
    "泰山食品"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T20:55:03+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1218&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=195503&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292969-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276450,
   "anchor": "n3276450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276450",
   "title": "[定穎投控] Announces on behalf of subsidiary Dynamic Technology Manufacturing (Thailand) the acquisition of equipment.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "定穎投控公告代子公司於泰國取得機器設備，總價約新台幣6.8億元，供生產營運使用。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "定穎投控’s subsidiary Dynamic Technology Manufacturing (Thailand) acquired machinery and equipment for business use.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司Dynamic Technology Manufacturing (Thailand)公告取得設備"
    },
    {
     "text": "交易總金額為人民幣總額不高於1.4億元。",
     "state": "original",
     "quote": "交易總金額：人民幣總額不高於1.4億元"
    },
    {
     "text": "The counterparty is 力得機械科技(東莞)有限公司.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人及其與公司之關係...: 力得機械科技(東莞)有限公司"
    },
    {
     "text": "The equipment is located in Thailand’s 304 Industrial Park.",
     "state": "translated",
     "quote": "坐落泰國304工業區"
    },
    {
     "text": "The equipment was acquired from a non-related party.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次交易為關係人交易:否"
    }
   ],
   "companies": [
    "定穎投控",
    "Dynamic Technology Manufacturing (Thailand)",
    "力得機械科技(東莞)有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T20:31:48+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3715&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=193148&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292968-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276449,
   "anchor": "n3276449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276449",
   "title": "鴻海: Subsidiary 富聯裕展科技(河南)有限公司 announces acquisition of right-of-use assets for a factory",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鴻海代子公司富聯裕展科技(河南)有限公司於115年10月8日取得鄭州廠房使用權資產，用於營運需求，交易金額約人民幣7,996萬元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "鴻海 announced that its subsidiary 富聯裕展科技(河南)有限公司 had acquired a plant right-of-use asset.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 代子公司富聯裕展科技(河南)有限公司公告取得廠房之使用權資產"
    },
    {
     "text": "The asset comprises part of a plant in Zone G of the Comprehensive Bonded Zone, east of Zhenxing Road, in the Airport Economy Zone of Zhengzhou, China.",
     "state": "translated",
     "quote": "標的物之名稱及性質...: 中國鄭州市航空港區振興路東側綜合保稅區G區部分廠房；不動產使用權資產"
    },
    {
     "text": "The transaction covers 74,491.48 square meters, equivalent to 22,533.57 ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易單位數量：74,491.48平方公尺折合22,533.57坪"
    },
    {
     "text": "The price per unit is RMB 32.11 per square meter per month, excluding tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "每單位價格：未稅人民幣32.11元/每平方公尺/月"
    },
    {
     "text": "The total contract rent is RMB 86,109,417.25, excluding tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "合約租金總額：未稅人民幣 86,109,417.25元"
    },
    {
     "text": "The transaction price for the right-of-use asset is RMB 79,960,643.",
     "state": "translated",
     "quote": "使用權資產交易金額：人民幣79,960,643元"
    },
    {
     "text": "The professional appraiser was 上海申威資產評估有限公司, which valued the asset at RMB 80,212,900, excluding tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "專業估價者事務所或公司名稱及其估價金額: 上海申威資產評估有限公司；估價金額：未稅人民幣80,212,900元"
    },
    {
     "text": "The lease term is 2026/6/15-2029/6/14.",
     "state": "translated",
     "quote": "交付或付款條件...: 租賃期間2026/6/15-2029/6/14"
    }
   ],
   "companies": [
    "鴻海",
    "富聯裕展科技(河南)有限公司",
    "鄭州航空港恒豐產業發展有限公司",
    "上海申威資產評估有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T20:02:46+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2317&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=190246&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292966-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276448,
   "anchor": "n3276448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276448",
   "title": "【中華電】The company will attend an investor meeting hosted by 國票證券.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華電 announced that it will attend an investor conference hosted by 國票證券, scheduled for Oct. 13, 115, at 國票證券 in Taipei.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中華電 (company code 2412) will attend an investor meeting hosted by 國票證券.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司將參加國票證券舉辦之投資人會議"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held on Oct. 13, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之日期：115/10/13"
    },
    {
     "text": "The investor conference will begin at 12:30.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之時間：12 時 30 分"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held at 國票證券 (15th Floor, No. 188, Section 5, Nanjing East Road, Songshan District, Taipei).",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之地點：國票證券(台北市松山區南京東路五段188號15樓)"
    },
    {
     "text": "The investor conference is hosted by 國票證券.",
     "state": "translated",
     "quote": "法人說明會擇要訊息：會議由國票證券主辦"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華電",
    "國票證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:34:43+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2412&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=183443&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292964-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276306,
   "anchor": "n3276306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276306",
   "title": "【中華電】Announcement on behalf of subsidiary 中華曜智科技(股) regarding its acquisition of a right-of-use asset from 中華電信(股).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華電 said its subsidiary 中華曜智科技 resolved at a board meeting on Oct. 8, 115, to lease office space from its parent company, 中華電信, in Taipei, Taoyuan, Taichung and Kaohsiung. The total transaction amount is approximately NT$12.19 million, to meet its need for business premises for its own use.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中華曜智科技 announced on Oct. 8, 115, that it had acquired a right-of-use asset from 中華電信.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/10/8...主旨 : 代子公司中華曜智科技(股)公司公告向中華電信(股)公司取得使用權資產"
    },
    {
     "text": "The total contract amount for this transaction is NT$12,192,828, including tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "合計交易總金額：12,192,828元(含稅)"
    },
    {
     "text": "The transaction assets include a second-floor unit at No. *, Lane 74, Section 4, Xinyi Road, Da’an District, Taipei, and 1 parking space.",
     "state": "translated",
     "quote": "標的1：台北市大安區信義路四段74巷*號2樓及停車位1個"
    },
    {
     "text": "The transaction quantities for Asset 1 are 66 ping, 108 ping and 21.78 ping, with monthly rent of NT$680.97 per ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "標的1：交易數量：66坪、108坪及21.78坪 每單位價格：每坪每月租金新台幣680.97元"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華電",
    "中華曜智科技(股)",
    "中華電信(股)"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:34:20+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2412&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=183420&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292848-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276303,
   "anchor": "n3276303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276303",
   "title": "【永冠-KY】Announcement that the company has received notice from the TWSE of the delisting of its listed securities and the date public issuance will cease.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永冠-KY (1589) was notified by the TWSE that it will be delisted and cease public issuance effective Nov. 18, 115, after failing to file its 114 annual financial report by the deadline, in violation of relevant TWSE Operating Rules.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "永冠-KY's securities will be delisted because it failed to announce and file its 114 annual financial report within the legally prescribed deadline.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司因未依法令規定期限公告申報114年度財務報告...本公司之有價證券自115年11月18日起終止上市暨停止公開發行。"
    },
    {
     "text": "The TWSE notified 永冠-KY of its delisting under relevant provisions of Article 50-3 of the Operating Rules.",
     "state": "translated",
     "quote": "依證交所營業細則第50條之3第1項第1款及第50條之3第3項第6款之規定"
    },
    {
     "text": "永冠-KY's securities will be delisted and public issuance will cease on Nov. 18, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司之有價證券自115年11月18日起終止上市暨停止公開發行。"
    }
   ],
   "companies": [
    "永冠-KY"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:33:07+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1589&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=183307&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292799-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276302,
   "anchor": "n3276302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276302",
   "title": "【豐泰】Announcement of the company's unaudited consolidated profit and loss information for September 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豐泰企業股份有限公司 announced on Oct. 8, 115, its unaudited consolidated profit and loss for September 2026. Operating profit for September was approximately NT$425 million, year-to-date net profit after tax exceeded NT$2.7 billion, and earnings per share were NT$2.72, indicating stable operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "豐泰企業2026年9月合併營業利益為新台幣424,992仟元",
     "state": "original",
     "quote": "9 月合併營業利益為新台幣 424,992 仟元"
    },
    {
     "text": "豐泰企業2026年9月合併稅前利益為新台幣424,161仟元",
     "state": "original",
     "quote": "9 月合併稅前利益為新台幣 424,161 仟元"
    },
    {
     "text": "豐泰企業本年累計合併稅後淨利為新台幣2,745,314仟元",
     "state": "original",
     "quote": "本年累計合併稅後淨利為新台幣 2,745,314 仟元"
    },
    {
     "text": "豐泰企業歸屬於母公司業主淨利為新台幣2,690,021仟元",
     "state": "original",
     "quote": "歸屬於母公司業主淨利為新台幣 2,690,021 仟元"
    },
    {
     "text": "豐泰's year-to-date earnings per share were NT$2.72.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘為新台幣 2.72 元"
    }
   ],
   "companies": [
    "豐泰企業股份有限公司",
    "豐泰"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:10:09+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=9910&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=181009&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292798-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276301,
   "anchor": "n3276301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276301",
   "title": "【望隼】Announcement on commitments made when the company initially applied for a stock listing and their subsequent implementation.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "望隼科技 announced the status of its commitments made upon initial listing, saying amendments to its articles of incorporation had been approved and that it had not been penalized for violating regulations of the 中國證監會.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "望隼科技股份有限公司 announced the implementation status, through the third quarter of Year 115, of commitments made when it initially applied for a stock listing.",
     "state": "translated",
     "quote": "公告本公司初次申請股票上市時所出具之承諾事項暨其後續執行情形...截至115年度第3季執行情形。"
    },
    {
     "text": "望隼科技's proposed amendment to its articles of incorporation was approved at the 113 annual shareholders' meeting on May 29, 113.",
     "state": "translated",
     "quote": "業於113年5月29日經113年度股東常會，通過修改本公司章程案。"
    },
    {
     "text": "The amended articles of incorporation stipulate that any proposed reduction in the shareholding ratios of Green Wealth Investments Limited, Clear Precise Investments Limited and 江蘇視准醫療器械有限公司 must first be approved by the board and then by the shareholders' meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "若欲對直接或間接轉投資公司Green Wealth Investments Limited、Clear Precise Investments Limited、江蘇視准醫療器械有限公司降低持股比率，須先提報本公司董事會決議通過，並經股東會同意，始得為之。"
    },
    {
     "text": "Chairman 黃修權 pledged to unconditionally bear all losses if penalized for violating regulations of the 中國證監會.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司黃修權董事長承諾，本公司或子公司倘因申請初次上市暨辦理初次上市前之現金增資違反中國證監會發布之「境內企業境外發行證券和上市管理試行辦法」而遭受裁罰，黃修權董事長願無條件承擔本公司及子公司因此所受之一切損失。"
    },
    {
     "text": "To date, 望隼科技 has not been penalized for violating regulations issued by the 中國證監會.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至目前為止，本公司並無違反中國證監會發布之「境內企業境外發行證券和上市管理試行辦法」而遭受裁罰之情事。"
    }
   ],
   "companies": [
    "望隼科技股份有限公司",
    "江蘇視准醫療器械有限公司",
    "Green Wealth Investments Limited",
    "Clear Precise Investments Limited",
    "臺灣證券交易所股份有限公司",
    "中國證監會"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:09:57+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4771&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180957&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292796-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276300,
   "anchor": "n3276300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276300",
   "title": "【台境*】本公司得標國防部「救火、堵漏暨核生化防護訓場設施財物採購及安裝」案",
   "title_state": "original",
   "summary": "台境企業（公司代號8476）於115年10月8日公告得標國防部大型標案，決標金額高達15億元，顯示其在相關設施採購與安裝領域具備強大競爭力。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台境企業股份有限公司得標國防部標案",
     "state": "original",
     "quote": "本公司得標國防部「救火、堵漏暨核生化防護訓場設施財物採購及安裝」案"
    },
    {
     "text": "The contract award amount is NT$1.5 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "決標金額為新台幣15億元整"
    },
    {
     "text": "台境企業 is the lead company in the joint bid.",
     "state": "translated",
     "quote": "此標案屬共同投標案，本公司為代表廠商"
    },
    {
     "text": "The company code is 8476.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 8476"
    }
   ],
   "companies": [
    "台境企業股份有限公司",
    "國防部"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:06:06+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8476&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=180606&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292795-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276268,
   "anchor": "n3276268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276268",
   "title": "【銘旺科】Announcement made in accordance with Paragraph 1, Subparagraph 4 of Article 25 of the Regulations Governing Loaning of Funds and Making of Endorsements/Guarantees by Public Companies.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "銘旺科 announced on Oct. 8, 115, that it had provided an endorsement/guarantee for its grand-subsidiary 旭旺綠能股份有限公司.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/10/08...被背書保證之:(1)公司名稱:旭旺綠能股份有限公司(2)與提供背書保證公司之關係:100%投資之孫公司"
    },
    {
     "text": "本次新增背書保證之金額為44,000仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "(5)本次新增背書保證之金額(仟元):44,000"
    },
    {
     "text": "The endorsement/guarantee was provided for business needs to support the grand-subsidiary's bank credit facilities.",
     "state": "translated",
     "quote": "(8)本次新增背書保證之原因:因應業務所需，所為孫公司銀行額度之背書保證"
    },
    {
     "text": "The company providing the endorsement/guarantee offered no collateral, with a value of 0.",
     "state": "translated",
     "quote": "3.被背書保證公司提供擔保品之:(1)內容:無(2)價值(仟元):0"
    },
    {
     "text": "The endorsement/guarantee liability will be released when the grand-subsidiary's credit agreement with the bank expires, all borrowing has ended, and the agreement is not renewed.",
     "state": "translated",
     "quote": "5.解除背書保證責任之:(1)條件:孫公司與銀行之授信契約到期已無任何借貸行為且不續約，即背書保証責任之解除。"
    }
   ],
   "companies": [
    "銘旺科",
    "旭旺綠能股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:02:41+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2429&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180241&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292736-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276267,
   "anchor": "n3276267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276267",
   "title": "【銘旺科】Investment in the development of AI computing center equipment.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "銘旺科 (2429) resolved at a board meeting on Oct. 8, 115, to invest up to NT$650 million in an AI computing center to support businesses including smart agriculture and logistics, using its own funds and product sales as funding sources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "銘旺科's investment in AI computing center equipment is capped at NT$650 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "3.預計投資金額:不超過新臺幣6.5億元整。"
    },
    {
     "text": "銘旺科 will fund the investment with its own capital and sales of AI application products.",
     "state": "translated",
     "quote": "5.資金來源:自有資金及AI應用產品銷售。"
    },
    {
     "text": "銘旺科 is developing the AI computing center to meet demand for smart agriculture, drones and smart logistics.",
     "state": "translated",
     "quote": "6.具體目的:因應智慧農業、無人機及智慧物流等，建置AI算力中心基礎設備。"
    },
    {
     "text": "銘旺科 expects to complete the installation of AI computing center equipment within 1 year after board approval.",
     "state": "translated",
     "quote": "4.預計投資日期:董事會通過後，為期一年完成建置。"
    }
   ],
   "companies": [
    "銘旺科"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:02:07+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2429&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=180207&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292726-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276266,
   "anchor": "n3276266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276266",
   "title": "【聯鈞】Announcement on adjustment to the capital expenditure budget as authorized by a board resolution (supplemental announcement).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯鈞科技 announced an adjustment to its capital expenditure budget, proposing to raise NT$3.24 billion through the issuance of unsecured convertible corporate bonds. The proceeds will be used entirely to purchase machinery and equipment to expand production capacity. The move is intended to meet future business needs and strengthen production capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "聯鈞 announced an adjustment to its capital expenditure budget as authorized by a board resolution.",
     "state": "translated",
     "quote": "公告本公司依董事會決議授權調整資本支出預算(補充公告)"
    },
    {
     "text": "聯鈞 plans to invest a total of NT$3.24 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計投資金額:本公司115及116年度資本支出預算合計新台幣32.4億元"
    },
    {
     "text": "聯鈞 will fund the investment through the issuance of its first domestic unsecured convertible corporate bonds.",
     "state": "translated",
     "quote": "資金來源:發行國內第一次無擔保轉換公司債"
    },
    {
     "text": "聯鈞's investment plan involves purchasing machinery and equipment.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資計畫內容:購置機器設備"
    },
    {
     "text": "聯鈞's chairman approved the adjustment to the project on Oct. 8, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司董事長於115年10月8日核准調整計畫項目全數用於購置115及116年度新增產能所需之機器設備"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯鈞"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T19:02:02+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3450&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=180202&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292722-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276265,
   "anchor": "n3276265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276265",
   "title": "【遠傳】Announcement on behalf of major subsidiary 全虹企業股份有限公司 regarding a change to a right-of-use asset resulting from the early termination of its lease with 東元電機股份有限公司.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "遠傳 subsidiary 全虹企業 and 東元電機 mutually agreed to terminate 2 lease agreements early, reducing the amounts of the right-of-use assets by approximately NT$1.52 million and NT$1.57 million, respectively, with no material financial impact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Company’s material subsidiary 全虹企業股份有限公司 and 東元電機股份有限公司 mutually agreed to terminate the lease early on 115/10/08.",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方合議於115/10/08提前終止租約。"
    },
    {
     "text": "The amount of the first right-of-use asset decreased by NT$1,527,174 from NT$6,108,699, to NT$4,581,525.",
     "state": "translated",
     "quote": "使用權資產金額：由6,108,699元減少1,527,174元，共4,581,525元。"
    },
    {
     "text": "The amount of the second right-of-use asset decreased by NT$1,574,344 from NT$6,297,390, to NT$4,723,046.",
     "state": "translated",
     "quote": "使用權資產金額：由6,297,390元減少1,574,344元，共4,723,046元。"
    },
    {
     "text": "The first transaction covered an area of 1,165 square meters, equivalent to 352.5 ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易單位數量：面積1,165平方公尺，折合352.5坪。"
    },
    {
     "text": "The second transaction covered an area of 1,740 square meters, equivalent to 526.4 ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易單位數量：面積1,740平方公尺，折合526.4坪。"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠傳",
    "全虹企業股份有限公司",
    "東元電機股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:59:51+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4904&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=175951&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292725-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276264,
   "anchor": "n3276264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276264",
   "title": "【柏承】Announcement of key resolutions passed at the second extraordinary shareholders’ meeting in 115 by subsidiary 柏承(南通)微電子科技有限公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "柏承 (company code 6141) announced that its subsidiary 柏承(南通)微電子科技有限公司 held its second extraordinary shareholders’ meeting on October 8, 115, where resolutions on a capital reduction, applications for credit facilities from financial institutions, and a capital increase were passed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The shareholders’ meeting passed a resolution approving the Company’s capital reduction proposal.",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)通過審議本公司減資案"
    },
    {
     "text": "The shareholders’ meeting passed a resolution approving the application for credit facilities from financial institutions.",
     "state": "translated",
     "quote": "(2)通過審議向金融機構申請授信額度案"
    },
    {
     "text": "The shareholders’ meeting passed a resolution approving the Company’s capital increase proposal.",
     "state": "translated",
     "quote": "(3)通過審議本公司增資案"
    },
    {
     "text": "柏承’s company code is 6141.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 6141"
    }
   ],
   "companies": [
    "柏承",
    "柏承(南通)微電子科技有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:53:36+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6141&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=175336&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292723-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276191,
   "anchor": "n3276191",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276191",
   "title": "【台中銀】Announcement of key resolutions passed by the Company’s board of directors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中銀 (2812) said its board of directors approved a new core system project on 115/10/8. A material information announcement will be issued after negotiations on the price are finalized.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "台中銀’s company code is 2812.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 2812"
    },
    {
     "text": "台中銀 said it will issue a material information announcement as required after finalizing the transaction price through negotiations with the vendor.",
     "state": "translated",
     "quote": "待與廠商議價，確定交易價格…等後，再依規發佈重大訊息。"
    },
    {
     "text": "This announcement concerns a matter specified in Article 7, subparagraph 9 of the Enforcement Rules of the Securities and Exchange Act that has a material impact on shareholders’ equity or securities prices.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合證券交易法施行細則第7條第9款所定對股東權益或證券價格有重大影響之事項"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中商業銀行股份有限公司",
    "台中銀"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:53:16+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2812&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=175316&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292669-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276097,
   "anchor": "n3276097",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276097",
   "title": "【台中銀】Announcement of the Company and its subsidiaries’ financial and operating data for September 115.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中商業銀行股份有限公司（2812）公告115年9月財務業務資料。当月合併稅後損益6.5億元，年度累計71.7億元，每股盈餘1.12元。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "台中銀115年9月份合併稅前損益為777,778仟元",
     "state": "original",
     "quote": "合併稅前損益 777,778"
    },
    {
     "text": "台中銀115年9月份合併稅後損益為650,870仟元",
     "state": "original",
     "quote": "合併稅後損益 650,870"
    },
    {
     "text": "台中銀115年當年度累計合併稅前損益為8,486,338仟元",
     "state": "original",
     "quote": "當年度累計...合併稅前損益...8,486,338"
    },
    {
     "text": "台中銀’s year-to-date earnings per share (after tax) for 115 were NT$1.12.",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(稅後)...當年度累計...1.12元"
    },
    {
     "text": "台中銀’s company code is 2812.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 2812"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中商業銀行股份有限公司",
    "台中銀"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:52:05+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2812&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=175205&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292632-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276096,
   "anchor": "n3276096",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276096",
   "title": "【義隆】(Supplementary announcement) Announcement of the Company’s plan to build a factory and office building in Hsinchu County’s International AI Smart Park under a lease-and-build arrangement—increase in estimated construction costs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "義隆 Electronics announced plans to build a factory and office building in Hsinchu County’s International AI Smart Park, raising construction costs to NT$7.5 billion, and signed a contract with 匯僑室內裝修設計 for renovation work worth approximately NT$730 million.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "義隆 Electronics plans to build a factory and office building in Hsinchu County’s International AI Smart Park under a lease-and-build arrangement.",
     "state": "translated",
     "quote": "公告本公司擬以租地委建方式於新竹縣國際AI智慧園區興建廠辦大樓"
    },
    {
     "text": "This announcement raises the estimated construction costs to NT$7.5 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "提高預計營造費用至新台幣75億元"
    },
    {
     "text": "The Company signed a building renovation contract with the unrelated party 匯僑室內裝修設計股份有限公司.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司現與非關係人匯僑室內裝修設計股份有限公司簽訂建築裝修工程合約"
    },
    {
     "text": "建築裝修工程合約的契約預估總金額為新台幣732,900仟元。",
     "state": "original",
     "quote": "契約預估總金額為新台幣732,900仟元"
    },
    {
     "text": "The change has no impact on the Company’s financial or operating affairs.",
     "state": "translated",
     "quote": "變動後對公司財務業務之影響：無"
    }
   ],
   "companies": [
    "義隆",
    "匯僑室內裝修設計股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:47:26+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2458&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=174726&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292631-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276095,
   "anchor": "n3276095",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276095",
   "title": "【富邦金】 announces invitation to an investor meeting",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富邦金控 (2881) announced that it was invited to an investor conference hosted by Citi. The investor conference will be held in Europe from 115/10/12 to 115/10/16 at 16:00, with discussion of the Company’s financial and operating information.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "富邦金控 was invited to an investor conference hosted by Citi.",
     "state": "translated",
     "quote": "受Citi邀約參加投資人會議"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held from 115/10/12 to 115/10/16.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之日期：115/10/12 ~ 115/10/16"
    },
    {
     "text": "法人說明會時間為16時00分",
     "state": "original",
     "quote": "召開法人說明會之時間：16 時 00 分"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held in Europe.",
     "state": "translated",
     "quote": "召開法人說明會之地點：歐洲"
    },
    {
     "text": "The investor conference will discuss 富邦金控’s financial and operating information.",
     "state": "translated",
     "quote": "法人說明會擇要訊息：討論富邦金控財務及業務相關資訊"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦金控",
    "富邦金",
    "Citi"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:46:46+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2881&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=174646&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292630-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276094,
   "anchor": "n3276094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276094",
   "title": "【立德】Announcement of undertakings made in connection with the Company’s application for stock listing and their subsequent implementation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立德電子（3058）於115/10/8公告上市承諾執行情形，確認尚未處分對立德B.V.I.等五家子公司之投資股權。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "立德 Electronics undertook not to dispose of its investments in specified investee companies unless the matter is approved by a shareholders’ meeting in accordance with Article one hundred eighty-five of the Company Act.",
     "state": "translated",
     "quote": "(一)承諾事項：承諾非經股東會依公司法第一百八十五條規定，不得處分對立德 B.V.I...之投資。"
    },
    {
     "text": "The investee companies that 立德 Electronics undertook not to dispose of include 立德B.V.I., 立德控股, 立德開曼, 東莞立德, and 江蘇領先.",
     "state": "translated",
     "quote": "立德 B.V.I (Leader Electronics (B.V.I.) Inc.)、立德控股(LEI Group Limited)、立德開曼(Leader International Holding Ltd.)、東莞立德(Dongguan Leader Electronics Inc.)及江蘇領先(Jiangsu Leader Electronics Inc.)"
    },
    {
     "text": "To date, 立德 Electronics has not disposed of its equity interests in the above-mentioned investee companies.",
     "state": "translated",
     "quote": "(二)後續執行情形：截至目前為止，本公司並無處分上述被投資公司股權之情事。"
    },
    {
     "text": "立德 Electronics’ company code is 3058.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 3058"
    }
   ],
   "companies": [
    "立德電子股份有限公司",
    "立德 B.V.I (Leader Electronics (B.V.I.) Inc.)",
    "立德控股 (LEI Group Limited)",
    "立德開曼 (Leader International Holding Ltd.)",
    "東莞立德 (Dongguan Leader Electronics Inc.)",
    "江蘇領先 (Jiangsu Leader Electronics Inc.)",
    "臺灣證券交易所股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:41:42+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3058&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=174142&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292629-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276088,
   "anchor": "n3276088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276088",
   "title": "【上海商銀】Announcement of the Company’s consolidated self-assessed profit and loss for September 115",
   "title_state": "translated",
   "summary": "上海商業儲蓄銀行股份有限公司 (code 5876) announced its consolidated self-assessed profit and loss for September 115 on October 9, 115. Pretax profit for September was NT$2.045 billion, while pretax profit for January-September totaled NT$22.264 billion. Basic EPS was NT$3.10.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "上海商業儲蓄銀行股份有限公司",
    "上海商銀"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:37:57+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=5876&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173757&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275998,
   "anchor": "n3275998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275998",
   "title": "【岱宇】The Company was invited to participate in “20th QIC CEO Week,” hosted by 寬量國際, to brief investors on its operations, financial position, and business information.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岱宇 (1598) was invited to participate in “20th QIC CEO Week,” hosted by 寬量國際, and will hold an investor conference on October 13, 115, at Mandarin Oriental Hotel in Hong Kong to brief investors on its operations, financial position, and business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "岱宇 was invited to participate in “20th QIC CEO Week,” hosted by 寬量國際.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司受邀參加寬量國際主辦之「20th QIC CEO Week」"
    },
    {
     "text": "岱宇 will hold an investor conference on October 13, 115, at Mandarin Oriental Hotel in Hong Kong.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.召開法人說明會之日期：115/10/13 ... 3.召開法人說明會之地點：香港Mandarin Oriental Hotel"
    },
    {
     "text": "岱宇’s company code is 1598.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司代號: 1598"
    },
    {
     "text": "岱宇 will brief investors on the Company’s operations, financial position, and business information.",
     "state": "translated",
     "quote": "向投資人說明本公司之營運概況、財務及業務相關資訊"
    },
    {
     "text": "This statement falls under clause XX, subparagraph 12, of Article 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合條款第四條第XX款：12"
    }
   ],
   "companies": [
    "岱宇",
    "寬量國際"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:37:09+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1598&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173709&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292294-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275997,
   "anchor": "n3275997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275997",
   "title": "【承啟】Announcement that the Company has completed signing an equity purchase and sale agreement to dispose of all equity interests in its subsidiary 思騰合力(天津)科技有限公司 and its related investee entities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "承啟公司宣布已完成出售子公司思騰合力(天津)科技有限公司全數股權，持股歸零並喪失控制力。交易總額達人民幣1.67億元，預估產生約626萬元人民幣之處分利益，此舉對股東權益無不利影響。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "承啟 completed signing an equity purchase and sale agreement on October 8, 115, to dispose of all equity interests in subsidiary 思騰合力(天津)科技有限公司 and its related investee entities.",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司於115/10/08 股東臨時會決議通過後，雙方於 (當日) 完成簽訂股權買賣合約書"
    },
    {
     "text": "The total amount of this equity transaction was RMB 167,000,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額 人民幣167,000,000元"
    },
    {
     "text": "承啟’s shareholding decreased from 51% to 0%, and it lost control of the subsidiary.",
     "state": "translated",
     "quote": "降低持股比例：持股比例由51%降為0%"
    },
    {
     "text": "The estimated gain on disposal from this transaction is RMB 6,265,149.",
     "state": "translated",
     "quote": "預估處分利益:人民幣6,265,149元"
    },
    {
     "text": "The transaction counterparties are four enterprises managed by 王偉, and the transaction is deemed a related-party transaction.",
     "state": "translated",
     "quote": "四家交易對象負責人均為王偉...故本交易屬關係人交易"
    }
   ],
   "companies": [
    "承啟",
    "思騰合力(天津)科技有限公司",
    "思騰匯智(天津)企業管理合夥企業(有限合夥)",
    "天津群創貳號企業管理諮詢中心(有限合夥)",
    "天津群創參號企業管理諮詢中心(有限合夥)",
    "天津群創肆號企業管理諮詢中心(有限合夥)",
    "宏侑聯合會計師事務所",
    "天津中天華信資產評估有限公司",
    "天津津華房地產土地資產評估有限公司",
    "臺灣證券交易所股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:34:46+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2425&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173446&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292293-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275996,
   "anchor": "n3275996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275996",
   "title": "【日成-KY】Announcement of a change in the Company’s head of internal audit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日成-KY announced that head of internal audit 趙啟豪 resigned on October 8, 115. The appointment of a new head will be announced after approval by the audit committee and board of directors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "日成-KY announced a change in its head of internal audit.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司內部稽核主管異動"
    },
    {
     "text": "The change takes effect on October 8, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "2.發生變動日期:115/10/08 ... 7.生效日期:115/10/08"
    },
    {
     "text": "A new head of internal audit is to be appointed.",
     "state": "translated",
     "quote": "4.新任者姓名、級職及簡歷:待委任"
    },
    {
     "text": "The appointment of the new head of internal audit requires approval by the audit committee and board of directors.",
     "state": "translated",
     "quote": "8.其他應敘明事項:新任內部稽核主管待審計委員會及董事會通過委任後再另行公告。"
    }
   ],
   "companies": [
    "日成-KY"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:33:33+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=4807&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173333&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292292-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275995,
   "anchor": "n3275995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275995",
   "title": "【達發】The Company was invited to participate in 凱基證券’s online investor conference for the third quarter of 115.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "達發科技 announced that it will attend the online third-quarter 115 investor conference hosted by 凱基證券, to be held at 3 p.m. on 115/11/03, to brief investors on its operating performance for the quarter.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Company was invited to participate in 凱基證券’s online investor conference for the third quarter of 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 本公司受邀參加凱基證券舉辦之115年第三季線上法人說明會"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held on 115/11/03.",
     "state": "translated",
     "quote": "1.召開法人說明會之日期：115/11/03"
    },
    {
     "text": "法人說明會之時間為15 時 00 分",
     "state": "original",
     "quote": "2.召開法人說明會之時間：15 時 00 分"
    },
    {
     "text": "The investor conference will be held online.",
     "state": "translated",
     "quote": "3.召開法人說明會之地點：線上法說會"
    },
    {
     "text": "The purpose of the investor conference is to brief investors on the Company's operating performance and development trends in the third quarter of 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "4.法人說明會擇要訊息：公告本公司受邀參加凱基證券舉辦之「線上法人說明會」，向投資人說明本公司115年第三季營運狀況及發展趨勢。"
    }
   ],
   "companies": [
    "達發",
    "凱基證券",
    "達發科技"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:33:19+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6526&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=173319&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292291-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275864,
   "anchor": "n3275864",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275864",
   "title": "【中環】Announcement of the Company's Disposal of Securities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環公告於115年10月間處分智邦科技普通股157仟股，獲益約2,254萬元，持股歸零。此舉旨在調整投資組合，並已由董事長核准。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中環處分智邦普通股157仟股，交易總金額為318,415,284元。",
     "state": "original",
     "quote": "交易數量（仟股）：157...交易總金額（元）：318,415,284"
    },
    {
     "text": "The sale of 智邦 shares generated a disposal gain of NT$22,542,245.",
     "state": "translated",
     "quote": "處分利益22,542,245元"
    },
    {
     "text": "After the sale, 中環 held 0 shares of 智邦, representing a 0.00% stake.",
     "state": "translated",
     "quote": "持有餘額:0股、金額:0元 持股比例:0.00%"
    },
    {
     "text": "The disposal of the securities was approved by the chairperson.",
     "state": "translated",
     "quote": "核決層級:董事長核決"
    },
    {
     "text": "本次處分智邦股票的交易期間為115年10月2日至115年10月8日。",
     "state": "original",
     "quote": "交易日期:115/10/2~115/10/8"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "智邦"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:26:12+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=172612&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292251-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275863,
   "anchor": "n3275863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275863",
   "title": "【享溫馨】Announces change in the Company's head of internal audit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "享溫馨（7760）announced that head of internal audit 溫定文 resigned for personal career planning reasons, effective 115/10/11. The position is temporarily being filled by the acting head of audit, and a new appointment will be announced after a board resolution.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "享溫馨 announces resignation of head of internal audit 溫定文",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司內部稽核主管異動... 3.舊任者姓名、級職及簡歷:溫定文/本公司內部稽核主管"
    },
    {
     "text": "溫定文's resignation takes effect on 115/10/11.",
     "state": "translated",
     "quote": "7.生效日期:115/10/11"
    },
    {
     "text": "The Company's acting head of audit will temporarily perform the duties of head of internal audit.",
     "state": "translated",
     "quote": "8.其他應敘明事項:內部稽核主管職務暫由本公司稽核代理人代行"
    },
    {
     "text": "溫定文 previously served as head of audit at 久陽精密(股).",
     "state": "translated",
     "quote": "3.舊任者姓名、級職及簡歷:溫定文/本公司內部稽核主管/久陽精密(股)公司稽核主管"
    }
   ],
   "companies": [
    "享溫馨",
    "久陽精密(股)"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:24:43+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=7760&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=172443&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292226-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275862,
   "anchor": "n3275862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275862",
   "title": "【文曄】本公司115年9月份自結合併營收約新台幣2,159億元",
   "title_state": "original",
   "summary": "文曄科技股份有限公司發布115年9月營收報告，單月營收達2,159億元，年增60%。前三季累計營收突破1.682兆元，年增逾一倍，顯示營運強勁成長。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "本公司115年9月份自結合併營收約新台幣2,159億元",
     "state": "original",
     "quote": "本公司公佈2026年9月份自結合併營收約新台幣2,159億元"
    },
    {
     "text": "September revenue grew by approximately 60% compared with the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "與去年同期相較成長約60%"
    },
    {
     "text": "September revenue rose by approximately 9% from the previous month's consolidated revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "較前月合併營收增加約9%"
    },
    {
     "text": "今年第三季合併營收約新台幣5,973億元",
     "state": "original",
     "quote": "今年第三季合併營收約新台幣5,973億元"
    },
    {
     "text": "Cumulative consolidated revenue for January-September this year was approximately NT$1.682 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年1-9月累計合併營收約新台幣1.682兆元"
    }
   ],
   "companies": [
    "文曄科技股份有限公司",
    "文曄"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:24:29+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=3036&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=172429&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292225-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275861,
   "anchor": "n3275861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275861",
   "title": "【中環】Announcement of the Company's Acquisition of Securities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環 announced that it acquired 105 thousand common shares of 聯亞 in October 115 for a total of more than NT$320 million, bringing its stake to 0.29%. The purchase was part of its investment portfolio allocation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "中環 announced on Oct. 8, 115, that it had acquired common shares of 聯亞.",
     "state": "translated",
     "quote": "公告本公司取得有價證券"
    },
    {
     "text": "The transaction took place from Oct. 5 to Oct. 8, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易日期:115/10/5~115/10/8"
    },
    {
     "text": "The transaction involved 105 thousand shares at NT$3,061.37 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易數量（仟股）：105 每單位價格（元）：3,061.37"
    },
    {
     "text": "The total transaction value was NT$321,444,234.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額（元）：321,444,234"
    },
    {
     "text": "The transaction was approved by the chairman.",
     "state": "translated",
     "quote": "核決層級:董事長核決"
    },
    {
     "text": "中環's cumulative stake in 聯亞 reached 0.29%.",
     "state": "translated",
     "quote": "持股比例:0.29%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "聯亞"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:24:19+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=3&spoke_time=172419&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292224-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275860,
   "anchor": "n3275860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275860",
   "title": "【中環】Announcement of the Company's Acquisition of Securities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中環公告取得高鐵普通股12,749仟股，總金額約3.27億元，由董事長核決。累計持股達6.01%，無權利受限。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中環 announced on Oct. 8, 115, that it had acquired common shares of 高鐵.",
     "state": "translated",
     "quote": "主旨 : 公告本公司取得有價證券...事實發生日: 1151008"
    },
    {
     "text": "中環本次交易的高鐵普通股數量為12,749仟股。",
     "state": "original",
     "quote": "交易數量（仟股）：12,749"
    },
    {
     "text": "The 高鐵 shares were purchased at NT$25.65 each, for a total of NT$327,051,074.",
     "state": "translated",
     "quote": "每單位價格（元）：25.65...交易總金額（元）：327,051,074"
    },
    {
     "text": "中環's cumulative holding of 高鐵 shares reached 338,199,000, representing a 6.01% stake.",
     "state": "translated",
     "quote": "持有餘額:338,199,000股...持股比例:6.01%"
    },
    {
     "text": "The purpose of acquiring the securities was portfolio investment.",
     "state": "translated",
     "quote": "取得或處分之具體目的: 投資組合"
    }
   ],
   "companies": [
    "中環",
    "高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:21:56+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2323&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=172156&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_value",
   "link_label": "Figures match the official table",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292222-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3275727,
   "anchor": "n3275727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3275727",
   "title": "【超豐】Announcement on the company’s order for machinery and equipment.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "超豐 announced that it ordered electroplating equipment from Applied Materials South East Asia Pte. Ltd for more than NT$650 million, for use in production.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The total transaction value was NT$659,309,960.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易總金額：新台幣659,309,960元"
    },
    {
     "text": "The counterparty to the transaction was Applied Materials South East Asia Pte. Ltd.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易相對人：Applied Materials South East Asia Pte. Ltd"
    },
    {
     "text": "The date of occurrence of the facts in this announcement was Oct. 8, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/7/3~115/10/8"
    }
   ],
   "companies": [
    "超豐",
    "Applied Materials South East Asia Pte. Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T18:20:47+09:00",
   "source_type": "twse",
   "source_name": "臺灣證券交易所",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2441&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=172047&spoke_date=20261008",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292170-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276966,
   "anchor": "n3276966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276966",
   "title": "Chinese tourists are no longer going to Japan! They are packing into 1 country, with 1.58 million visitors. Taiwanese love it too, with plenty of good food and fun independent travel.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The makeup of Jeju Island's foreign visitors shifted in August, with Chinese tourists accounting for 64.6%, the largest share, followed by Taiwanese visitors. Meanwhile, the number of South Korean domestic tourists fell 2.5%, prompting local discussion about changes in the visitor mix and public safety.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chinese tourists made up the largest share of foreign visitors to Jeju Island in August this year, at 64.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月外國遊客中以中國遊客占比最高、達64.6%"
    },
    {
     "text": "The number of South Korean domestic tourists to Jeju Island in August this year fell 2.5% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "同一期間韓國本地遊客則較去年同期減少2.5%"
    },
    {
     "text": "Chinese tourists accounted for about 70% of all foreign visitors to Jeju Island last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中中國遊客158萬8107人，約占總數的70%"
    },
    {
     "text": "Taiwanese travelers can enter South Korea visa-free and stay for 90 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣旅客赴韓可免簽入境、停留90天"
    },
    {
     "text": "The total budget for a 5-day, 4-night independent trip to Jeju Island is approximately NT$22,500 to NT$34,200.",
     "state": "translated",
     "quote": "5天4夜的自由行總預算約新台幣2萬2500元至3萬4200元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170043",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294589-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276965,
   "anchor": "n3276965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276965",
   "title": "比康熙皇帝的小孩更多！古代1大臣生70個兒子「方法令人難以啟齒」，直接改寫中國歷史",
   "title_state": "original",
   "summary": "In the late Spring and Autumn period, the powerful Qi official Tian Chang sought to expand his family's influence and control the government. He took the extreme step of opening his harem to guests to 'sow their seed,' gaining more than 70 nominal sons and enfeoffing them across the country, ultimately leading to the 'Tian clan's replacement of Qi.'",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In 481 BCE, Tian Chang staged a coup, eliminated his political rival Kan Zhi, killed Duke Jian of Qi, and installed Duke Ping of Qi, taking sole control of the government.",
     "state": "translated",
     "quote": "西元前 481 年發動政變，陸續剷除政敵闞止並殺害齊簡公，隨後擁立齊平公並獨攬朝政大權"
    },
    {
     "text": "Tian Chang forced Duke Ping of Qi to cede large tracts of land, and his personal fiefdom grew larger than the territory directly controlled by the Qi royal house.",
     "state": "translated",
     "quote": "田常逼迫齊平公割讓大量土地，使其個人封邑規模甚至超過了齊國王室直轄的領域"
    },
    {
     "text": "Tian Chang selected women in Qi who were at least seven chi tall to fill his harem, which numbered several hundred.",
     "state": "translated",
     "quote": "田常乃選齊國中女子長七尺以上為後宮，後宮以百數"
    },
    {
     "text": "Tian Chang allowed his retainers and household attendants to freely enter the harem and have sexual relations with his wives and concubines to expand his family.",
     "state": "translated",
     "quote": "而使賓客舍人出入後宮者不禁"
    },
    {
     "text": "Before his death, Tian Chang had more than 70 nominal sons, all of whom formally recognized him as their father.",
     "state": "translated",
     "quote": "及田常卒，有七十餘男"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T11:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171080",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294588-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276967,
   "anchor": "n3276967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276967",
   "title": "Who can win, 蔣萬安 or 沈伯洋? He analyzes the polls, saying the gap is rapidly narrowing by 20 percentage points, and predicts this candidate will get 45% of the vote.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The latest TVBS poll shows 蔣萬安 leading 沈伯洋 49% to 41% in the 2026 Taipei mayoral election, with the gap narrowing to 8%. Physician 沈政男 attributed the shift to centrist voters and party-base limitations, and forecast that 蔣萬安 would ultimately receive about 55% of the vote and 沈伯洋 about 45%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The latest TVBS poll shows Chiang Wan-an with 49% support and Shen Boyang with 41%.",
     "state": "translated",
     "quote": "《TVBS》最新台北市長民調顯示，台北市長蔣萬安以49%的支持度，領先民進黨台北市長參選人沈伯洋約8個百分點"
    },
    {
     "text": "Physician 沈政男 forecasts that 蔣萬安 will receive 55% of the final vote and 沈伯洋 45%.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也預估，以目前民調差距看，最終開票很可能是蔣萬安55%、沈伯洋45%。"
    },
    {
     "text": "The polling gap between 蔣萬安 and 沈伯洋 narrowed from 28 percentage points to 8 percentage points.",
     "state": "translated",
     "quote": "雙方差距由5月下旬調查的28個百分點縮小為8個百分點。"
    },
    {
     "text": "Party affiliation in Taipei: Kuomintang 32%, Democratic Progressive Party 28%, and Taiwan People's Party 7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "至於北市政黨傾向，依序為國民黨32％、民進黨28％、民眾黨7％"
    },
    {
     "text": "沈政男 said the combined support for the pan-blue and pan-white camps is about 11 percentage points higher than that for the pan-green camp, a ceiling 沈伯洋 will struggle to overcome.",
     "state": "translated",
     "quote": "政黨傾向則與5月民調相符，藍白相加大於綠約11個百分點，這也是沈伯洋難以超越的「天限」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "TVBS",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:52:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171117",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294590-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276968,
   "anchor": "n3276968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276968",
   "title": "NT$10,000 in universal cash payments is coming! Registration and deposits begin on this 1 day. 5 local areas are adding bonuses of up to NT$6,000 per person. See the full schedule for post offices, ATMs and cash collection.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Executive Yuan announced a NT$235.7 billion budget for universal cash payments of NT$10,000, with an estimated 23.53 million beneficiaries. If budget deliberations proceed smoothly, the first payments could arrive as early as Jan. 26, 2027, before Lunar New Year, with cash also available through ATMs and post offices. Details are also provided on local revitalization payments already issued by 5 local governments, including Huatan Township in Changhua.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Executive Yuan announced a NT$235.7 billion budget for universal cash payments of NT$10,000, with an estimated 23.53 million people nationwide benefiting.",
     "state": "translated",
     "quote": "宣布編列 2357 億元預算普發現金 1 萬元，預估全國將有 2,353 萬人受惠。"
    },
    {
     "text": "The NT$10,000 universal cash payment could be collected as early as Jan. 26, 2027, provided the budget bill passes its third reading by Jan. 5 and is promulgated by the president by Jan. 20.",
     "state": "translated",
     "quote": "若立法院於 2027 年 1 月 5 日前三讀通過 116 年度中央政府總預算案，且總統賴清德於 1 月 20 日前完成公布，民眾最快可在農曆春節前、即 2027 年 1 月 26 日首批領取入帳"
    },
    {
     "text": "The NT$10,000 universal cash payment can be received through 5 main channels: direct deposit, distribution through a register, registration for deposit, cash collection at ATMs, and cash collection at post offices.",
     "state": "translated",
     "quote": "發放管道共規劃 5 大類，首批入帳時程預估如下： ·直接入帳 / 造冊發放 / 登記入帳... ·ATM 領現... ·郵局領現"
    },
    {
     "text": "Cash collection at ATMs is expected to begin on Feb. 15, 2027, while over-the-counter cash collection at post offices is expected to open on Feb. 22, 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "·ATM 領現：預計自 2027 年 2 月 15 日 起開放領取。 ·郵局領現：預計自 2027 年 2 月 22 日 起開放臨櫃領取。"
    },
    {
     "text": "延平鄉 in Taitung County will increase the payment to NT$5,000 per person and expects to complete distribution throughout the township before Lunar New Year in 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "5、台東延平鄉提高至5000元，預計2027年春節前發完...目前全案等待 10 月鄉代會總預算審議通過，預計將於 2027 年農曆春節前 完成全鄉發放"
    },
    {
     "text": "Newborns born by the end of 2027 are included among the recipients of the NT$10,000 universal cash payment. The collection deadline for those born from August to December is extended to Jan. 31, 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027 年底前出生的新生兒亦全數納入發放對象...其中 2027 年 8 月 1 日至 12 月 31 日出生的新生兒，領取期限更延長至 2028 年 1 月 31 日止。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:50:55+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11158679",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294591-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276969,
   "anchor": "n3276969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276969",
   "title": "What is the most common surname in Taiwan? It's not Lin or Li! The Interior Ministry reveals the top 10 surnames: the No. 1 surname is held by more than 2.62 million people across Taiwan.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Department of Household Registration, Ministry of the Interior, released surname statistics showing that Chen is the most common surname, with 2.62 million people. The 10 most common surnames account for more than half the population. The data reflect Taiwan’s uneven population distribution and clan settlement patterns: Lin is the most common surname in Yilan and Yunlin, for example, while Zhangjian is the most common compound surname.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The combined population of Taiwan’s 10 most common surnames exceeds 12.3 million, accounting for more than 52.7% of the total population.",
     "state": "translated",
     "quote": "全台排名前十大姓氏清一色為單姓，總人數突破1,230萬人，佔全台總人口比例高達 52.7% 以上。"
    },
    {
     "text": "Chen is Taiwan’s most common surname, with more than 2.62 million people nationwide, or about 11.1% of the total population.",
     "state": "translated",
     "quote": "第1名、陳：全台超過262萬人，佔總人口比例約 11.1%，是全國唯一突破兩百萬人口的超級大姓。"
    },
    {
     "text": "Lin is Taiwan’s second most common surname, with nearly 1.95 million people nationwide, or about 8.3% of the population.",
     "state": "translated",
     "quote": "第2名、林：全台近195萬人，佔總人口約 8.3%，人口規模龐大。"
    },
    {
     "text": "Lin, not Chen, is the most common surname in Yilan County and Yunlin County.",
     "state": "translated",
     "quote": "宜蘭縣與雲林縣：這兩處是全台灣少數第一大姓不是「陳」的縣市，當地的第一大姓皆由「林」姓拔得頭籌。"
    },
    {
     "text": "Zhangjian is Taiwan’s most common two-character compound surname, with more than 10,000 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "若單看傳統雙字複姓與雙姓，全台灣人數最多的複姓並非一般人直覺想到的「歐陽」，而是高雄地區極具歷史代表性的「張簡」，全台人數約有一萬餘人"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:49:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171119",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294592-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276970,
   "anchor": "n3276970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276970",
   "title": "Defense Ministry confirms: Retired U.S. general to serve as senior observer at Han Kuang; Pacific Command includes military and civilian personnel in observation team",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of National Defense confirmed that retired U.S. four-star general Robert Abrams was invited to serve as a senior observer at the Han Kuang No. 41 exercise, and would serve for the first time as an adviser to the chief of the general staff. The move strengthens military exchanges between Taiwan and the U.S., but the Legislative Yuan froze part of the budget and demanded an explanation of its effectiveness.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of National Defense confirmed that retired U.S. general Robert Abrams would serve as a senior observer at the Han Kuang No. 41 exercise.",
     "state": "translated",
     "quote": "軍方首度證實漢光演習由美方退役上將擔任資深觀摩員"
    },
    {
     "text": "Robert Abrams served for the first time as an adviser to Chief of the General Staff Mei Chia-shu during the Han Kuang war game, as part of the General Staff Headquarters.",
     "state": "translated",
     "quote": "首次在漢光兵推以參謀本部編制，擔任參謀總長梅家樹的「顧問」"
    },
    {
     "text": "The General Staff Headquarters’ procurement projects for 2026 and 2027 were budgeted at NT$82.438 million in total.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年、2027年參謀本部的「資深觀摩員年度評估暨雙方交流」軍購案，全案編列8243萬8千元"
    },
    {
     "text": "The Legislative Yuan froze NT$1 million of the budget and demanded a written report.",
     "state": "translated",
     "quote": "因此凍結100萬元，提出書面報告並經同意後，始得動支"
    },
    {
     "text": "The observation team is made up of professional military and civilian personnel assigned by the U.S. Pacific Command.",
     "state": "translated",
     "quote": "由太平洋司令部納編專業軍、文職人員為觀摩團"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:48:33+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171118",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294593-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276971,
   "anchor": "n3276971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276971",
   "title": "荷包蛋別只會加油煎！日廚師教簡單1招「外脆內嫩、蛋黃不破不過熟」，保證不黏鍋",
   "title_state": "original",
   "summary": "This article introduces two ways to fry sunny-side-up eggs: the Taiwanese method of semi-deep-frying in hot oil over high heat, and the Japanese method of adding water and covering the pan to steam-fry. Japanese chef Papuchan explains the differences and recommends choosing a method to suit rice or toast for the best texture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A survey found that nearly nine in ten people had previously known only the basic method of frying eggs in oil, which often leaves the whites hard or fully cooked.",
     "state": "translated",
     "quote": "調查顯示，高達近九成民眾過去只知道單純用油煎蛋，往往把蛋白煎得較硬或全熟。"
    },
    {
     "text": "Strictly speaking, the sunny-side-up eggs served at Taiwanese buffet restaurants are not traditionally pan-fried; they are made by semi-deep-frying in hot oil over high heat.",
     "state": "translated",
     "quote": "自助餐或快炒店的荷包蛋嚴格來說並非傳統「油煎」，而是透過「旺火熱油」半油炸而成。"
    },
    {
     "text": "Japanese professional chef Papuchan discusses whether to add water when frying sunny-side-up eggs, noting that adding water or leaving it out can create very different flavors and textures.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本專業廚師 Papuchan 也分享「荷包蛋的水問題」...其實，煎蛋時「加水」與「不加水」並沒有絕對的對錯，而是能創造出截然不同的風味與口感"
    },
    {
     "text": "Adding water creates steam under the lid to cook the egg, allowing the white to absorb moisture and become fluffy and soft.",
     "state": "translated",
     "quote": "將雞蛋下鍋後，沿著鍋邊加入少許清水並蓋上鍋蓋，利用封閉產生的水蒸氣將蛋包「蒸熟」。這種做法能讓蛋白吸收水氣變得蓬鬆柔軟"
    },
    {
     "text": "Frying without water cooks the egg directly over the heat of the pan, giving the edges of the white a golden aroma and crispy texture.",
     "state": "translated",
     "quote": "直接透過鍋底熱度直火煎熟，蛋白邊緣能煎出金黃香氣與酥脆口感"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171081",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294594-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276972,
   "anchor": "n3276972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276972",
   "title": "Skip Joderness and Ribbon King for a factory tour! In-the-know visitors choose this spot for free admission, all-you-can-eat treats and plenty to see—and say it’s worth visiting again",
   "title_state": "translated",
   "summary": "嘉義水上鄉白人牙膏觀光工廠因免門票、贈送冰品飲料及擁有清代古蹟將軍府，在社群媒體獲高評價，成為熱門親子景點。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "白人牙膏觀光工廠位於嘉義縣水上鄉，入園免費且提供冰品飲料吃到飽。",
     "state": "original",
     "quote": "嘉義「白人牙膏觀光工廠」意外成為網友推薦觀光工廠之一，不只免費停車、免費入園，進場還有冰棒或冰淇淋可拿，現場更提供咖啡、可樂等飲品"
    },
    {
     "text": "The grounds are home to a Qing-era historic building called 將軍府, which is more than 130 years old.",
     "state": "translated",
     "quote": "園區內甚至藏著一座擁有逾130年歷史的清代古蹟...據園方介紹，將軍府原位於中國江西省九江市鄱陽縣，為清朝金德恒將軍府第，建於清朝光緒年間，至今已有逾130年歷史"
    },
    {
     "text": "In the year 101 of the Republic of China calendar, 將軍府 was dismantled at its original site in China and shipped back to Taiwan for reassembly.",
     "state": "translated",
     "quote": "白人牙膏在民國101年將這座建築從原址拆卸，經過編號、裝櫃後運回台灣，再由當地師傅重新組裝"
    },
    {
     "text": "Visitors can make their own toothpaste at the factory and have a personal photo printed on the tube.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，園區還設有牙膏DIY體驗，遊客可以將自己的照片印在牙膏軟管上，打造專屬紀念品"
    },
    {
     "text": "Visitors must buy a NT$100 ticket to tour 將軍府, but the ticket can be applied toward purchases.",
     "state": "translated",
     "quote": "原文資訊指出需購票100元，並可折抵消費"
    }
   ],
   "companies": [
    "白人牙膏"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168603",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294595-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276973,
   "anchor": "n3276973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276973",
   "title": "Government is handing out red envelopes—claim yours! Starting today, 10/9, each person gets NT$600 if they meet 1 condition. How and when to claim it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "South Korean boy band BIGBANG will hold concerts at Taipei Dome from October 9 to 11. Taipei City’s Department of Commerce has launched a ticket registration promotion, giving ticket holders an electronic voucher worth NT$600 and a chance to enter a prize draw to boost local spending.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Those with tickets to BIGBANG’s concerts at Taipei Dome from October 9 to 11 can receive electronic vouchers worth NT$600 in total by registering their ticket serial numbers by October 18.",
     "state": "translated",
     "quote": "持有10月9日至11日大巨蛋BIGBANG演唱會門票的歌迷...於10月18日前完成票券登錄，即可免費兌換總價值600元的電子折抵券"
    },
    {
     "text": "The electronic vouchers are valid at all designated partner stores listed in the Show Up Taipei campaign announcement.",
     "state": "translated",
     "quote": "折抵券使用期限至11月8日止，適用於「Show Up台北」活動公告的所有指定特約店家"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:24:31+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171116",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294596-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276974,
   "anchor": "n3276974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276974",
   "title": "Weather: Rainy weather is on the way again! Temperatures could dip to 16 degrees; latest tracks show two typhoons making a turn, with National Day holiday forecast revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "During the National Day holiday, Taiwan will have comfortable weather in the north and warmer conditions in the south, with occasional showers on windward areas and sunny skies in the west. Typhoons Nolo and Koguma are turning north and making a wide loop, posing no direct threat to Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The lowest temperature on the plains this morning was 16.7 degrees Celsius in Donghe Township, Taitung County.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據中央氣象署觀測資料，今日凌晨平地最低氣溫出現在台東縣東河鄉，僅有攝氏16.7度"
    },
    {
     "text": "Highs in southern Taiwan could still reach 35 degrees during the day.",
     "state": "translated",
     "quote": "南部地區日間高溫仍有機會飆至35度"
    },
    {
     "text": "Typhoon Koguma, the 28th typhoon, has strengthened into a moderate typhoon.",
     "state": "translated",
     "quote": "第28號颱風「小熊」則已於今日凌晨2時增強為中度颱風"
    },
    {
     "text": "Typhoons Nolo and Koguma pose no direct threat to Taiwan’s weather.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩颱風皆持續處於北轉大迴轉的路徑上，對台灣天氣皆無直接威脅"
    },
    {
     "text": "Northeasterly winds on National Day could bring occasional light rain to the greater Taipei area.",
     "state": "translated",
     "quote": "受東北風影響，迎風面雲量稍多，大台北地區偶有零星飄雨機會"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:16:10+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171115",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294597-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276975,
   "anchor": "n3276975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276975",
   "title": "Tan Songyun and Wang Churan lose out! Mainland Chinese dramas’ 10 best actresses, according to viewers—she takes the top spot: a powerhouse and ratings draw with lasting appeal and a strong screen presence",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Online voters in mainland China selected the 10 best actresses in mainland Chinese dramas, with Zhao Liying taking the top spot. The article details the notable works and acting styles of performers from Wang Churan to Zhao Liying, reflecting viewers’ focus on acting and character development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wang Churan ranks No. 10, with works including A Moment of Fever and Are You the One.",
     "state": "translated",
     "quote": "第10名：王楚然 代表作：《這一秒過火》、《柳舟記》、《我的人間煙火》、《聽說你喜歡我》、《成何體統》"
    },
    {
     "text": "Zhao Jinmai ranks No. 9, showcasing her ability to perform in different genres in works such as A Little Reunion and Reset.",
     "state": "translated",
     "quote": "第9名：趙今麥 代表作：《驕陽似我》、《開端》、《少年派》、《在暴雪時分》、《度華年》"
    },
    {
     "text": "Dilraba Dilmurat ranks No. 8 and starred in the period drama A Glow in the Dark in 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "第8名：迪麗熱巴...2026年，迪麗熱巴與陳飛宇主演的《白日提燈》成為熱門古裝劇之一。"
    },
    {
     "text": "Bai Lu ranks No. 7 and excels at portraying characters’ emotional shifts amid love, misunderstandings, loss and personal growth.",
     "state": "translated",
     "quote": "第7名：白鹿...白鹿的特點在於情緒感染力強，尤其擅長表現角色在愛情、誤會、失去與成長之間的心理變化。"
    },
    {
     "text": "Wu Jinyan ranks No. 6 and established a distinctive screen persona as Wei Yingluo in Story of Yanxi Palace.",
     "state": "translated",
     "quote": "第6名：吳謹言...吳謹言因《延禧攻略》中的魏瓔珞打開知名度。"
    },
    {
     "text": "Zhao Liying ranks No. 5, with works including The City of Sunlight, The Wind Blows From Longxi and The Story of Xing Fu.",
     "state": "translated",
     "quote": "第5名：趙麗穎 代表作：《小城大事》、《風吹半夏》、《幸福到萬家》、《知否知否應是綠肥紅瘦》、《楚喬傳》"
    },
    {
     "text": "Yang Zi stars in Tree of Life, centered on a female police officer who patrols the mountains of the plateau, demonstrating her ability to take on realistic subject matter.",
     "state": "translated",
     "quote": "楊紫主演的《生命樹》以高原巡山女警為主軸，展現她挑戰現實題材的表演面向"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:15:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171030",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4294598-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276374,
   "anchor": "n3276374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276374",
   "title": "Why do hotel double beds come with 4 pillows? The real purpose of 6 common items—most Taiwanese people have got it wrong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explains the real purpose of six common hotel-room items: multiple pillows help guests adjust their sleeping positions and protect their backs; tucking the duvet under the mattress serves as a signal and helps keep guests warm; white sheets make cleaning easier and offer psychological comfort; bed runners prevent stains; bedside lights are meant more to showcase a sense of quality than for reading; and slippers in certain regions are for hygiene and preventing slips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hotels almost always provide at least 4 pillows so guests can adjust them to suit their sleeping positions and reduce pressure on the neck and lower back.",
     "state": "translated",
     "quote": "其實這是讓客人能安枕無憂的一門學問。如果枕頭過高或過低，會令頸椎和腰部疼痛...所以大家可以根據自己的睡姿調整。"
    },
    {
     "text": "Tucking the duvet tightly under the mattress signals to housekeeping staff that the bed has been used; even if the bedding has been moved slightly, they will change and remake it.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了整體的整潔感和營造全新的感覺，其實被子對房務員來講是很重要的信號。因為只要床鋪有被稍微移動，房務員就會更換和整理。"
    },
    {
     "text": "Hotels use white sheets because they can be washed with bleach to remove stains, and white creates a clean, comfortable impression.",
     "state": "translated",
     "quote": "一來，方便清洗，只要加入漂白水清洗，床單的污跡就會輕易去除...二來，白色給人乾淨舒適的感覺，看見白淨的床單都會令人較安心。"
    },
    {
     "text": "The bed runner originated in U.S. accommodations. It was designed to let guests lie down without taking off their shoes while keeping the bed clean.",
     "state": "translated",
     "quote": "床尾巾最初源於美國的住宿之中，是為了讓住客在不脫鞋的情況下能直接躺在床上休息，又不把床弄髒而設。"
    },
    {
     "text": "The spotlights above the bed are usually aimed at the pillows, making the bedding look more luxurious.",
     "state": "translated",
     "quote": "其實床頭上的射燈大多剛好照射到枕頭，作用是增加床上用品看上去的質感。"
    },
    {
     "text": "The dedicated slippers placed outside bathrooms in Japanese and Korean accommodations originated in Japan, where bathrooms were once commonly tiled, making the floor cold underfoot and easy to dirty.",
     "state": "translated",
     "quote": "其實這個傳統來自日本，事源以往日本的洗手間多以地磚鋪設，踩著很涼，而且容易弄髒。"
    }
   ],
   "companies": [
    "香港01"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169948",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292890-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276373,
   "anchor": "n3276373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276373",
   "title": "Will garbage trucks run during the National Day holiday today? Collection schedules for all 22 counties and cities from 10/9-10/11; services suspended everywhere in Taipei, New Taipei and Taoyuan on this day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article compiles garbage collection schedules and arrangements across Taiwan for the 2026 Double Ten National Day holiday, from 10/9-10/11. Because of National Day and the compensatory day off, counties and cities have adopted different collection plans, including regular service, scheduled drop-off points or complete suspensions. The article lists specific rules for Taipei, New Taipei and Taoyuan, central, southern and eastern Taiwan, and offshore islands, and provides information on where to check and alternative options. It reminds residents to check in advance to avoid illegal dumping.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Double Ten National Day in 2026 falls on October 10 (Saturday), with October 9 (Friday) as a compensatory day off, creating a 3-day holiday from October 9 to October 11.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年雙十國慶日落在10月10日（週六），因此10月9日（週五）補假，搭配週末形成3天連假，假期自10月9日至10月11日。"
    },
    {
     "text": "Taipei City will collect garbage as usual on October 9 and October 10, but regular garbage collection will be suspended on Sunday, October 11.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（五）：正常收運。10月10日（六）：正常收運。10月11日（日）：停收，可利用限時收受點。"
    },
    {
     "text": "Garbage collection will be suspended across Hsinchu County on October 11, while some townships, including Zhudong Township and Xinfeng Township, will also suspend collection on National Day, October 10.",
     "state": "translated",
     "quote": "新竹縣13個鄉鎮市的垃圾清運安排不完全相同，10月11日全縣停收...竹東鎮 停收 正常清運 停收...新豐鄉 正常清運 停收 停收"
    },
    {
     "text": "Taichung City will suspend curbside collection on National Day, October 10, and switch to scheduled drop-off points. Collection will be suspended on Sunday, October 11.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市10月9日補假正常收運，10月10日國慶日停止沿街收運，改採定時定點方式，10月11日週日則停收。"
    },
    {
     "text": "Ren’ai Township in Nantou County will suspend garbage collection for 3 consecutive days, from October 9 to October 11.",
     "state": "translated",
     "quote": "仁愛鄉則在10月9日至10月11日連續3天停收。"
    },
    {
     "text": "Garbage collection will be suspended across Changhua County on October 11, with service continuing only at designated points in Changhua City.",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日全縣停收，只有彰化市定點維持服務。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171029",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292889-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276372,
   "anchor": "n3276372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276372",
   "title": "台積電不是唯一目標！法國砸2兆重金結盟「這1家」：歐洲半導體為何「非台灣不可」？",
   "title_state": "original",
   "summary": "The article says France is investing 2 trillion to form an alliance with Taiwan’s semiconductor industry. European countries are no longer simply placing orders with foundries; instead, they are partnering with Taiwan from the R&D stage and moving upstream in the semiconductor ecosystem.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "台積電"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171061",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276375,
   "anchor": "n3276375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276375",
   "title": "A no-fuss guide to the universal 10,000 cash payment／Could it be increased to 20,000? Who is eligible? When will it be deposited? A look at the 5 ways to claim it and the schedule for collecting cash at post offices and ATMs",
   "title_state": "translated",
   "summary": "財政部編列2,357億元預算，計畫於116年（2027年）普發現金每人1萬元，最快春節前發放。領取管道多元，涵蓋線上、ATM、郵局及自動入帳等方式。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "財政部於116年度（2027年）中央政府總預算案中，編列新台幣2,357億元辦理「全民普發現金每人1萬元」。",
     "state": "original",
     "quote": "財政部於116年度（2027年）中央政府總預算案中，編列新台幣2,357億元辦理「全民普發現金每人1萬元」"
    },
    {
     "text": "If the Legislative Yuan passes the general budget in three readings in early January 116, the public could receive the cash before Lunar New Year (around Feb. 4).",
     "state": "translated",
     "quote": "若順利三讀，最快有望在農曆春節前讓全民領到「大紅包」... 116年農曆春節前（約2月4日前）：首批符合資格民眾最快可望在春節連假前順利領到1萬元。"
    },
    {
     "text": "The planned claim period for the general public is about 6 months, with payments expected to remain available through Aug. 31, 116.",
     "state": "translated",
     "quote": "116年上半年至8月31日：一般民眾領取期限規劃長達約6個月，預計可持續領取至2027年8月底。"
    },
    {
     "text": "Newborns born in Taiwan on or before Dec. 31, 116 (2027), are eligible to receive the payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡於116年（2027年）12月31日以前在國內出生的新生兒，皆享有領取資格"
    },
    {
     "text": "The Executive Yuan reiterated that the cash payment will follow 3 principles: no increase in actual borrowing, no crowding out of existing budgets, and compliance with the law and the Constitution.",
     "state": "translated",
     "quote": "政院並重申不增實質舉債、不排擠既有預算與合法合憲 3 大原則"
    },
    {
     "text": "People who already receive regular government payments, such as Labor Insurance annuities, National Pension benefits or allowances for elderly farmers, do not need to register separately; the system will automatically deposit the money into their existing accounts.",
     "state": "translated",
     "quote": "直接入帳：已有例行請領勞工保險年金、國民年金、老農津貼等特定政府撥款對象，免額外登記，系統自動匯入現有帳戶。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T09:56:23+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171114",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292891-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276376,
   "anchor": "n3276376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276376",
   "title": "The Journalist: Every snake-venom immunization is the most nerve-racking moment. Why caring for serum horses brings an indescribable ache",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At the National Immunization Horse Farm on National Pingtung University of Science and Technology’s campus, serum horses cared for by Hsu Ssu-chun, executive director of 奧登堡馬術訓練中心, bear scars from undergoing snake-venom immunization. But the horses are affectionate toward people and interact well with them.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國家免疫馬匹畜牧場位於屏科大。",
     "state": "original",
     "quote": "走進位在屏科大國家免疫馬匹畜牧場"
    },
    {
     "text": "Hsu Ssu-chun, executive director of 奧登堡馬術訓練中心, is responsible for caring for the serum horses.",
     "state": "translated",
     "quote": "接受疾管署委託負責照顧這批背負神聖使命血清馬的奧登堡馬術訓練中心執行長徐斯俊表示"
    },
    {
     "text": "The serum horses’ bodies are covered on both sides with scars and granulomas.",
     "state": "translated",
     "quote": "每匹血清馬的身軀兩側，都布滿了傷疤及肉芽腫"
    },
    {
     "text": "Two horses brought to Taiwan from Belgium gallop and play in the field.",
     "state": "translated",
     "quote": "遠遠就看到兩匹剛從比利時來台的「新生」在草地上奔馳、玩耍"
    }
   ],
   "companies": [
    "奧登堡馬術訓練中心",
    "疾管署"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:50:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5561452",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292892-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276377,
   "anchor": "n3276377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276377",
   "title": "Latest update on Taiwan’s universal 10,000 cash payment! Ministry of Finance confirms “the first batch will be deposited on this day”; online registration dates／5 ways to claim／schedule for collecting cash at ATMs and post offices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行政院核定AI紅利普發現金1萬元，編列2,357億元預算。若立法機關於2027年1月前通過預算，最快春節前入帳，提供五種領取管道並擴大新生兒發放範圍。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "At its meeting on Oct. 8, the Executive Yuan formally approved the Ministry of Finance’s plan for “sharing the AI dividend with everyone through a universal cash payment of 10,000.”",
     "state": "translated",
     "quote": "行政院於 10 月 8 日院會正式核定財政部提出的「AI紅利全民共享普發現金1萬元規劃」。"
    },
    {
     "text": "政府在116年度中央政府總預算中新增編列2,357億元歲出，規劃推動全民普發現金每人1萬元。",
     "state": "original",
     "quote": "政府在 116 年度中央政府總預算中新增編列 2,357 億元歲出，規劃推動全民普發現金每人 1 萬元。"
    },
    {
     "text": "If the Legislative Yuan completes three readings of the general budget by early January 2027, the first payments could be deposited before Lunar New Year.",
     "state": "translated",
     "quote": "若立法院能於 2027 年 1 月上旬前順利完成總預算案三讀，首批款項可望趕在農曆春節前撥款入帳"
    },
    {
     "text": "配合ATM領現的金融機構新增上海商業儲蓄銀行，合計達17家，覆蓋率提升至86.18%。",
     "state": "original",
     "quote": "本次配合之金融機構新增上海商業儲蓄銀行，合計達 17 家（含 8 家公股行庫、中華郵政及民營銀行），覆蓋率提升至 86.18%。"
    },
    {
     "text": "Eligible recipients of the universal cash payment include five major groups, such as citizens with household registration in Taiwan, nationals without household registration who have obtained residence permits, and foreigners who have obtained permanent residency permits.",
     "state": "translated",
     "quote": "凡符合以下 5 大條件之一者皆具備請領資格：1、國內現有戶籍之我國國民。 2、取得居留許可之無戶籍國民。 3、取得永久居留許可之外國人。"
    },
    {
     "text": "Newborns born in Taiwan by Dec. 31, 2027, are included among the recipients of the universal cash payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "此外，為落實育兒友善環境，凡於 2027 年 12 月 31 日前在國內出生的新生兒皆納入發放對象"
    },
    {
     "text": "The former project website, “10000.gov.tw,” was taken offline in May 2026, and no official registration website has launched yet.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去使用之「10000.gov.tw」專案網站已於 2026 年 5 月下架。"
    }
   ],
   "companies": [
    "上海商業儲蓄銀行",
    "中華郵政"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171031",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292893-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276380,
   "anchor": "n3276380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276380",
   "title": "Yongan and Nanliao lose out! This is Taiwan’s top 10 fishing port: “breathtaking scenery and a clean environment”—you won’t want to leave after spending all day there",
   "title_state": "translated",
   "summary": "網路溫度計DailyView has released its ranking of Taiwan’s ten most popular fishing ports, featuring distinctive harbor attractions from north to south. The article highlights travel attractions at each port, including the Wangkung Fishing Fire Festival, the Dongshi Eel Festival, the Guihou Fishermen’s Market and the Zhengbin Color Houses, offering ideas for autumn seafood trips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "網路溫度計DailyView used the KEYPO大數據關鍵引擎 public-opinion analysis software to compile online buzz about fishing ports across Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "《網路溫度計DailyView》透過《KEYPO 大數據關鍵引擎》輿情分析軟體整理全台漁港的網路聲量"
    },
    {
     "text": "The Wangkung Fishing Harbor in Changhua will host the “Wangkung Fishing Fire Festival” in August, with performances by 12 acts, including 玖壹壹 and the Amazing Show.",
     "state": "translated",
     "quote": "近期最受網友關注的就是8月登場的「王功漁火節」。活動結合海洋音樂會...邀集玖壹壹、美秀集團等12組歌手與樂團演出"
    },
    {
     "text": "The Dongshi Fishing Harbor in Chiayi will hold the “2026 Eel Festival” on Sept. 20, featuring a banquet for 千 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月20日「2026鰻魚節」即將登場，這場盛會有令人垂涎的「千人鰻魚饗宴」"
    },
    {
     "text": "The Guihou Fishermen’s Market at New Taipei’s Guihou Fishing Harbor was newly rebuilt and completed in 2025; the second floor has a sea-view food court and air conditioning.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年全新改建完工的龜吼漁夫市集...市集二樓的海景美食街打破了漁港用餐悶熱的刻板印象，挑高的空間配上強冷的空調"
    },
    {
     "text": "Taoyuan’s Zhuwei Fishing Harbor is near Taoyuan Airport, allowing visitors to enjoy both the sea view and planes taking off and landing.",
     "state": "translated",
     "quote": "該地鄰近桃園機場，遊客可以同時欣賞海景與飛機起降"
    },
    {
     "text": "The colorful harbor-side buildings at Keelung’s Zhengbin Fishing Harbor have led online users to call it “Taiwan’s Venice” or the “Rainbow Houses.”",
     "state": "translated",
     "quote": "五彩繽紛的港邊建築讓這裡在社群平台上非常有記憶點，網友多以「台版威尼斯」、「彩虹屋」稱之"
    },
    {
     "text": "Hsinchu’s Nanliao Fishing Harbor has a 17-kilometer coastline and a fish-scale staircase that replaces traditional wave-dissipating blocks.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，17公里海岸線是南寮很重要的旅遊優勢...絕對不能錯過「魚鱗天梯」。這座白色階梯並非單純造景觀海平台，而是取代傳統消波塊"
    }
   ],
   "companies": [
    "網路溫度計DailyView",
    "KEYPO大數據關鍵引擎"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11163741",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292894-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276381,
   "anchor": "n3276381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276381",
   "title": "This week’s top inside stories》Chiang Wan-an and Shen Po-yang nearly tied? He was brought in to take charge of the “ocean current”! Investigation Bureau’s Tzu Chi case: “throwing things away”—a low-level blunder so serious it can’t be fixed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The article covers the fierce 2026 Taipei mayoral race between Shen Po-yang and Chiang Wan-an, a serious blunder by the Investigation Bureau’s Northern Investigation Center in its Tzu Chi case that drew a reprimand from the director, and Lai Ching-te’s appointment of a Navy vice admiral as deputy director-general of the Coast Guard Administration to strengthen its second-navy capabilities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "With 50-some days left in the 2026 Taipei mayoral race, the contest between Shen Po-yang and Chiang Wan-an is heating up.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年縣市長選戰倒數50幾天，首都之戰台北市長選情已轉趨熱戰"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang’s campaign team announced the launch of the “Ocean Current Project.”",
     "state": "translated",
     "quote": "並在4日競選總部開幕時宣布推出「大洋流計畫」"
    },
    {
     "text": "調查局查扣慈濟案不法所得總值超過10億元。",
     "state": "original",
     "quote": "查扣總值超過10億元"
    },
    {
     "text": "Investigation Bureau Director Chen Pai-li was furious over the Northern Investigation Center’s low-level blunder and ordered a thorough investigation.",
     "state": "translated",
     "quote": "陳白立震怒下令徹查天下第一組"
    },
    {
     "text": "原聖華晉升中將並調任海巡署副署長。",
     "state": "original",
     "quote": "海軍司令部副參謀長原聖華晉升中將，並調任海巡署副署長"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T09:39:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170934",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292895-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276383,
   "anchor": "n3276383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276383",
   "title": "The Journalist: A 10,000-ping farm in Pingtung raises prized horses to produce antivenom; they save 千 lives every year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "疾管署與國立屏東科技大學合作設立國家免疫馬匹畜牧場，利用血清馬生產抗蛇毒血清，解決台灣每年千人遭毒蛇咬傷的醫療需求。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "About 千 people in Taiwan are accidentally bitten by venomous snakes every year and need antivenom to save their lives.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣每年約有千人不慎遭毒蛇咬傷，此時最需要的就是抗蛇毒血清救命。"
    },
    {
     "text": "Antivenom comes from horses known as serum horses or immunized horses.",
     "state": "translated",
     "quote": "多數人都很難想像，抗蛇毒血清的來源竟然是「馬」（專門用來製造抗蛇毒血清的馬又被稱為「血清馬」或「免疫馬」）。"
    },
    {
     "text": "Injecting snake venom into serum horses stimulates their bodies to produce abundant antibodies in their blood.",
     "state": "translated",
     "quote": "蛇毒注入血清馬體內（又稱蛇毒免疫），不但不會造成馬的死亡，還會激發其體內血液衍生豐沛的抗體"
    },
    {
     "text": "國家免疫馬匹畜牧場於2019年起在國立屏東科技大學校內正式營運。",
     "state": "original",
     "quote": "2019年起，在疾管署與國立屏東科技大學合作下，占地近1萬坪（約3公頃）的「國家免疫馬匹畜牧場」就在屏科大的校內正式開始營運。"
    },
    {
     "text": "The National Immunization Horse Farm is Taiwan’s only core production base for antivenom.",
     "state": "translated",
     "quote": "這裡不但是符合PIC/S GMP（國際醫藥品稽查協約組織藥品優良製造規範）的標準化免疫馬場，更是台灣唯一的抗蛇毒血清生產核心基地。"
    }
   ],
   "companies": [
    "疾管署",
    "國立屏東科技大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5561399",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292904-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276387,
   "anchor": "n3276387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276387",
   "title": "Apply soon if you have elderly family members! The Ministry of Health and Welfare is increasing subsidies to “up to 180,000” for eligible people; available nationwide. Check eligibility and amounts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Ministry of Health and Welfare has launched a subsidy program for users of residential long-term care facilities under Long-Term Care 3.0. Starting in 2026, the income cap will be removed and subsidy amounts raised, with monthly support of up to 15,000 and an annual maximum of 180,000. The program is expected to benefit about 100,000 people with disabilities and their families.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "As part of its Long-Term Care 3.0 plan, the Ministry of Health and Welfare is implementing a subsidy program for users of residential care facilities, raising the monthly subsidy to 5,000. Eligible people can receive up to 15,000 per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "每月補助額度提升至 5,000 元，符合條件者每月最高可領 15,000 元"
    },
    {
     "text": "Under the 2026 changes, eligibility will be calculated monthly instead of annually, and the maximum annual subsidy will rise from 120,000 to 180,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "將過去「按年採計」改為「按月認列」...全年最高補助更衝上 18 萬元"
    },
    {
     "text": "The income cap for this residential long-term care subsidy has been completely removed. Anyone living in a legally established facility that meets the regulations and who meets the disability or impairment criteria can apply.",
     "state": "translated",
     "quote": "本項長照住宿補助全面取消排富條款限制，只要入住符合規範之依法設立機構（不含安養床），且符合以下任一條件者即可提出申請"
    },
    {
     "text": "People with a moderate or more severe disability certificate who already receive a residential care subsidy for people with disabilities can receive an additional 5,000 per month under the new policy without first giving up their existing subsidy.",
     "state": "translated",
     "quote": "新制實施「直接加碼」原則，無須先放棄原補助，即可同步加領每月 5,000 元的長照住宿費用加碼補助"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169956",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292899-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276386,
   "anchor": "n3276386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276386",
   "title": "Business leaders》She couldn’t even use a scale, but had to help farmers sell vegetables! Li Yi-chien studied design but went on to become general manager of 三小市集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Design graduate Li Yi-chien founded 三小市集. Starting as a novice who did not know how to use a scale, she learned about selling and pricing agricultural products by spending time in the fields and conducting market research. After partners left and an incubator provided support, she established company systems and continued helping farmers sell their products while ensuring they were paid safely. The business has operated for 十四 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Li Yi-chien grew up in Zhonghe, New Taipei, and studied design at National Yunlin University of Science and Technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "她在新北中和長大...至於農業，是到雲林科技大學念設計後才開始接觸。"
    },
    {
     "text": "In her senior year, Li Yi-chien worked on a project to revitalize old spaces, visiting the old town of Douliu and meeting local farmers and artisans.",
     "state": "translated",
     "quote": "大四做老空間活化專題，讓她走進斗六舊城，認識種文旦的阿姨、種地瓜的農友和做黑豆醬油的師傅。"
    },
    {
     "text": "三小市集 was initially expected to operate for only one year, but ultimately continued for 十四 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "告訴家人「預計只做一年」，就和同學成立三小市集。這一年一路做成了十四年。"
    },
    {
     "text": "Li Yi-chien learned about agricultural products by working alongside farmers, comparing market prices and sampling the products.",
     "state": "translated",
     "quote": "她跟著農夫到田裡工作，跑傳統市場、超市和百貨公司看價格，把不同蔬果買回來試吃。"
    },
    {
     "text": "With an incubator’s introduction, Li Yi-chien received business advice and investment support to keep the venture going.",
     "state": "translated",
     "quote": "後來在育成中心的引介下，她得到經營上的建議與投資支持"
    },
    {
     "text": "A farmer who had previously worked in corporate shareholder services became a key partner in establishing the company’s systems.",
     "state": "translated",
     "quote": "一位曾在企業從事股務、後來到市集擺攤的農友，也成為建立公司制度的重要夥伴。"
    },
    {
     "text": "Li Yiqian emphasized that farmers' trust comes from actually selling their produce and reliably delivering payment.",
     "state": "translated",
     "quote": "農友的信任不是待久就會有，而是要「真的幫他們把菜賣掉、把貨款穩穩交到他們手上」。"
    }
   ],
   "companies": [
    "三小市集"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170961",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292908-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276385,
   "anchor": "n3276385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276385",
   "title": "Graphic explainer: Taiwanese families once had 7 children, but now have fewer than 1? A chart shows the dramatic change in the total fertility rate over 74 years and how quickly the birthrate is falling.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article analyzes the historical change in Taiwan's total fertility rate from 7.04 in 1951 to 0.695 in 2025, noting that the low birthrate is not a recent phenomenon and reviewing the background to the government's early family-planning policies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan's total fertility rate was as high as 7.04 in 1951, falling to 0.695 in 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "1951年台灣總生育率高達7.04人，2025年卻只剩0.695人，74年間下降超過9成。"
    },
    {
     "text": "In 1967, the Taiwan Provincial Government introduced the “Five-Three slogan,” encouraging couples to wait 3 years after marriage before having their first child, have a child every 3 years, and have no more than 3 children.",
     "state": "translated",
     "quote": "1967年更推出「五三口號」，鼓勵夫妻婚後3年再生第一胎、每隔3年生育、最多生3個孩子"
    },
    {
     "text": "Taiwan's total fertility rate fell below the population-replacement level of about 2.1 for the first time in 1984.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣總生育率在1984年降至2.055人，首度跌破約2.1人的人口替代水準"
    },
    {
     "text": "Taiwan recorded 107,812 births in 2025, down about 20.1% from the previous year.",
     "state": "translated",
     "quote": "到了2025年，全年出生人數只剩10萬7812人...降幅約20.1%"
    },
    {
     "text": "The National Development Council projects that Taiwan's population could fall to about 12.15 million by 2075 under its medium projection.",
     "state": "translated",
     "quote": "在中推估情境下，台灣總人口2035年可能降至約2197萬人，2045年約1998萬人，到了2075年可能進一步降至約1215萬人。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171037",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292907-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276384,
   "anchor": "n3276384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276384",
   "title": "U.S. service member's crime in Okinawa shocks Northeast Asia! Why do scholars say Taiwan is the only key to whether the status of the Ryukyu Islands is “undetermined”?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A U.S. Marine stationed in Japan is suspected of committing robbery and murder in Okinawa, straining U.S.-Japan relations. Scholars say Taiwan is key to the question of Okinawa's undetermined status, putting new governor Genta Kosei and Prime Minister Sanae Takaichi's political skills to the test.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A U.S. soldier serving with the U.S. Marine Corps in Japan was arrested recently on suspicion of robbing and murdering a 39-year-old local Japanese woman in Okinawa.",
     "state": "translated",
     "quote": "一位隸屬駐日美國海軍陸戰隊隊員的美國士兵，日前涉嫌在沖繩對當地一位39歲的日本女性進行搶劫、殺人案而被捕"
    },
    {
     "text": "Okinawa's new governor is the conservative-leaning Genta Kosei.",
     "state": "translated",
     "quote": "這也考驗偏向保守派的新任沖繩縣知事古謝玄太"
    },
    {
     "text": "Japan's prime minister is Sanae Takaichi.",
     "state": "translated",
     "quote": "與日本首相高市早苗的政治手腕"
    },
    {
     "text": "China continues to challenge Japan's sovereignty in the East China Sea, including over Okinawa and the Diaoyutai Islands.",
     "state": "translated",
     "quote": "長期以來，中國不斷挑戰日本在東海地區，包含沖繩與釣魚台列嶼的主權"
    },
    {
     "text": "A Japan-based scholar who has long researched Okinawa issues says Taiwan is the key party that truly determines whether Okinawa's status is undetermined.",
     "state": "translated",
     "quote": "但有趣的是，有長期研究沖繩問題的旅日學者指出，台灣才是真正影響沖繩地位是否「未定」的關鍵一方"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-09T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11171038",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292906-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3276388,
   "anchor": "n3276388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261009-09/index-en-p11.html#n3276388",
   "title": "Missed your Taiwan High Speed Rail train? You may not need to buy another ticket! Can you take the next train instead? New rules take effect nationwide; here's a guide to ticket exchanges and refunds.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣高鐵 has issued new rules on missed trains, refunds, and onboard order. Passengers who miss a train may take another train that day, but early-bird ticket holders must pay the full fare difference. The railway has ended the manual flexibility for boarding an earlier train and introduced quiet-car rules to maintain a comfortable environment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Passengers who are unable to catch their scheduled train for any reason may, with assistance from station staff, take an available seat or a non-reserved seat on another train that day.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據高鐵旅客運送規定，旅客若因故未能趕上原班次，經車站站務人員協助處理後，可改搭當日其他列車的空位或自由座。"
    },
    {
     "text": "Early-bird ticket holders who switch to another train that day are no longer eligible for a discount and must proactively pay the full fare difference.",
     "state": "translated",
     "quote": "特別需要提高警覺的是早鳥票持有者。早鳥票雖可改搭當日其他班次，但一律無法繼續享有折扣優惠，必須主動補足全額票價差額。"
    },
    {
     "text": "If an early-bird ticket holder does not proactively pay the fare difference and is checked onboard, Taiwan High Speed Rail will impose a penalty equal to 50% of the fare difference for the journey.",
     "state": "translated",
     "quote": "若心存僥倖未主動補票而在車上遭查驗，除了必須補齊全票差額外，高鐵還會依規定加收該搭乘區間票價差額的50%違約金"
    },
    {
     "text": "For refunds paid by credit card or Taiwan Pay (debit card), the money usually takes 7 to 15 business days to be returned to the original card account.",
     "state": "translated",
     "quote": "在退款作業期方面，若使用信用卡或台灣Pay（金融卡）付款，款項會刷退至原卡片帳戶中，銀行作業流程通常需要7至15個工作天。"
    },
    {
     "text": "To maintain service quality, stations no longer accept requests for staff assistance to board an earlier train. Passengers who want to depart earlier must complete a ticket exchange through the regular process before entering the station.",
     "state": "translated",
     "quote": "全面取消人工提前乘車：過去對號座旅客常有持原票提前搭乘較早班次自由座的彈性，但為避免原車次座位浪費並維護乘車品質，各車站已不再受理人工協助提前乘車"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣高鐵"
   ],
   "published_at": "2026-10-09T09:24:50+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11171110",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4292909-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}