{ "edition": "20261008-18", "language": "en", "period_start": "2026-10-08T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-08T21:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 4, "received_in_period": 321, "listed_in_period": 321, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 206 items from 6 sources; Japan, 115 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 206, "sources": 6 }, { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 115, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3265414, "anchor": "n3265414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265414", "title": "[Survey Report] 30% of existing clients are using AI-powered ad operations", "title_state": "translated", "summary": "According to a survey of 40 existing clients conducted by 株式会社BOTANICO, 30% of companies are using AI-powered ad operations. The remaining 70% are taking a cautious approach, and the report concludes that combining AI-driven efficiency with human strategic decision-making will become important going forward.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "30% of respondent companies", "state": "translated", "quote": "回答企業の30％" }, { "text": "40 responding companies", "state": "translated", "quote": "回答企業40社" }, { "text": "Meanwhile, 70%", "state": "translated", "quote": "一方で、70％は" } ], "companies": [ "株式会社BOTANICO" ], "published_at": "2026-10-08T20:43:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000110808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290216-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265415, "anchor": "n3265415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265415", "title": "Launched work on the Ministry of Internal Affairs and Communications’ Reiwa 8 fiscal year “Demonstration Project Related to Watt-Bit Collaboration”", "title_state": "translated", "summary": "電源開発、シスコシステムズ、東日本旅客鉄道、日立製作所、ビットメディアの5社は、総務省の令和8年度「ワット・ビット連携関連実証」に採択され、分散型AIデータセンターを活用したワークロードシフトの実証を2026年8月から開始する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月" }, { "text": "Feb. 1, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月1日" }, { "text": "Approximately 7,200 kilometers", "state": "translated", "quote": "約7,200キロ" }, { "text": "10.5867 trillion yen", "state": "translated", "quote": "10兆5,867億円" }, { "text": "606 companies", "state": "translated", "quote": "606社" }, { "text": "Approximately 290,000 people", "state": "translated", "quote": "約29万人" } ], "companies": [ "電源開発株式会社", "Ｊパワー", "シスコシステムズ合同会社", "シスコ", "東日本旅客鉄道株式会社", "JR東日本", "株式会社日立製作所", "日立", "株式会社ビットメディア", "ビットメディア", "JR西日本光ネットワーク株式会社", "名古屋鉄道株式会社", "株式会社MESH-X" ], "published_at": "2026-10-08T20:41:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001548.000017557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290217-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265416, "anchor": "n3265416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265416", "title": "Gather around for winter warmth. HAGOOGI launches a convection kerosene heater that spreads warmth through 360°", "title_state": "translated", "summary": "HAGOOGI株式会社 has launched the “ZT-1800,” a convection kerosene heater that spreads warmth through 360°. It delivers a maximum heating output of approximately 2.5kW and has a compact design weighing approximately 4.6kg. It requires no power supply and is equipped with an automatic extinguishing function.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Maximum output of approximately 2.5kW", "state": "translated", "quote": "最大約2.5kW" }, { "text": "Weight: approximately 4.6kg", "state": "translated", "quote": "重さ約4.6kg" }, { "text": "Fuel consumption: approximately 0.22L/h", "state": "translated", "quote": "燃料消費量約0.22L/h" }, { "text": "Fuel cost: approximately 211 yen", "state": "translated", "quote": "燃料代は約211円" }, { "text": "Kerosene price: 120 yen/L", "state": "translated", "quote": "灯油価格120円/L" } ], "companies": [ "HAGOOGI株式会社", "Amazon", "楽天市場", "ヤホーショッピング" ], "published_at": "2026-10-08T20:37:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000115864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290219-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265417, "anchor": "n3265417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265417", "title": "The 30th Ulsan Whale Festival: a new transformation for Jangsaengpo, the “city of whales”", "title_state": "translated", "summary": "蔚山南区 will hold the 30th Ulsan Whale Festival in Jangsaengpo from October 15 to 18. The festival will strengthen its interactive content and transform the area into a destination for longer stays, making use of new tourism infrastructure such as whale carts and an elevated walkway.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Four days, from October 15 to 18", "state": "translated", "quote": "10月15日から18日までの4日間" }, { "text": "Total length: 1.05km", "state": "translated", "quote": "全長1.05km" }, { "text": "Maximum speed: 40km/h", "state": "translated", "quote": "最高時速40km" }, { "text": "Total length: 135m", "state": "translated", "quote": "全長135m" } ], "companies": [ "蔚山南区", "蔚山市" ], "published_at": "2026-10-08T20:37:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000152413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290221-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265418, "anchor": "n3265418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265418", "title": "東北を拠点に全国で活躍するいぎなり東北産がオフィシャルパートナーに就任！ 宮城交通「挑戦を、運ぶ。」プロジェクト始動！ 新社屋OPENを機に、新ブランドメッセージと東北挑戦応援プロジェクトを発表", "title_state": "original", "summary": "On October 8, 2026, Miyagi Kotsu announced its new brand message, “Carrying Challenges,” and the “Tohoku Challenge Support Project” at its new headquarters, and welcomed the idol group いぎなり東北産 as its official partner.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Thursday, Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）" }, { "text": "Since its founding in 1970", "state": "translated", "quote": "1970年の創立以来" }, { "text": "In 2025, they became the first regional trainee group in history to hold a solo concert at Nippon Budokan", "state": "translated", "quote": "2025年に地方レッスン生史上初の日本武道館ワンマンライブを達成" }, { "text": "The group celebrated its 10th anniversary in August of the same year", "state": "translated", "quote": "同年8月にグループ10周年を迎え" }, { "text": "December 19 (Sat.) and 20 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月19日(土)20日(日)" } ], "companies": [ "宮城交通株式会社", "いぎなり東北産", "スターダストプロモーション", "avex trax" ], "published_at": "2026-10-08T20:37:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192268.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290223-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265419, "anchor": "n3265419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265419", "title": "SEVESKIG launches collaborative fragrances and T-shirts with 5 works by director Satoshi Kon to mark “Satoshi Kon Birthday Celebration 2026”", "title_state": "translated", "summary": "Tokyo fashion brand SEVESKIG will launch fragrances and T-shirts in collaboration with 5 works by director Satoshi Kon to mark “Satoshi Kon Birthday Celebration 2026,” held in October, the month of the director’s birth.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Volume: 30 ml", "state": "translated", "quote": "容量：30ml" }, { "text": "Price: 8,800 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各8,800円（税込）" }, { "text": "Price: 13,200 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各13,200円（税込）" }, { "text": "Price: regular screenings, flat rate of 1,700 yen", "state": "translated", "quote": "料金：通常上映 1,700円均一" }, { "text": "Event screenings: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "イベント上映 3,500円" }, { "text": "Died at age 46", "state": "translated", "quote": "享年46歳" } ], "companies": [ "株式会社NOA", "SEVESKIG", "MADHOUSE", "講談社", "復刊ドットコム", "徳間書店", "HUMAXシネマズ", "池袋HUMAXシネマズ", "渋谷HUMAXシネマ" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000187439.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290224-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265420, "anchor": "n3265420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265420", "title": "[ルイ·ヴィトン] Aju Makita wears ルイ·ヴィトン at the 31st Busan International Film Festival", "title_state": "translated", "summary": "Aju Makita appeared on the red carpet at the 31st Busan International Film Festival wearing a dress, fine jewelry and cosmetics by ルイ·ヴィトン.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "31st", "state": "translated", "quote": "第31回" }, { "text": "1854", "state": "translated", "quote": "1854年" }, { "text": "3.5mm", "state": "translated", "quote": "3.5mm" }, { "text": "5.5mm", "state": "translated", "quote": "5.5mm" } ], "companies": [ "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社", "ルイ·ヴィトン" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002658.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290222-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265425, "anchor": "n3265425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265425", "title": "Arata Iura and Ayami Nakajo appear in glasses that brighten their looks! They discuss their eyewear preferences, their roots and their views on acting. “ラインアート シャルマン” × artist Kanako Sasaki: collaborative models launched!", "title_state": "translated", "summary": "To mark its 70th anniversary, 株式会社シャルマン has launched a collaboration between its original eyewear brand “ラインアート シャルマン” and artist Kanako Sasaki. A media event was held in Ginza on October 7, with models Arata Iura and Ayami Nakajo in attendance.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "70th anniversary", "state": "translated", "quote": "創業70周年" }, { "text": "The company will finally celebrate its 70th anniversary in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年にはついに70周年を迎えることとなりました" }, { "text": "Starting October 7 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "10月7日（水）より" }, { "text": "A pop-up event will run through November 8 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "11月8日（日）までポップアップイベントを開催します" }, { "text": "Founded in 1956 in Sabae, Fukui Prefecture, a center of eyewear production", "state": "translated", "quote": "1956年、メガネの産地、福井県鯖江市において" }, { "text": "We have continued researching the shape of the head for over 20 years", "state": "translated", "quote": "頭のかたちを20年以上、研究し続けています" }, { "text": "Over the course of 8 years with 東北大学", "state": "translated", "quote": "東北大学と8年の歳月をかけて" }, { "text": "Looking ahead to the 100th anniversary", "state": "translated", "quote": "100周年に向け" } ], "companies": [ "株式会社シャルマン", "ラインアート シャルマン", "Z CHARMANT", "ジー シャルマン", "東北大学" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192363.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290231-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265424, "anchor": "n3265424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265424", "title": "~Public-Private Partnership Promotion Organization Fukushima Prefecture Recovery Support Project Vo.1~", "title_state": "translated", "summary": "As part of a recovery support project for Kawamata, Fukushima Prefecture, 一般社団法人公民連携推進機構 has invited the idol group “Rain Tree” to film a music video and begun selling collaborative bottles through a hometown tax crowdfunding campaign.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "12 municipalities in Fukushima Prefecture’s Hamadori region", "state": "translated", "quote": "福島県浜通り12自治体" }, { "text": "All members, １６ types", "state": "translated", "quote": "メンバー全員１６種類" }, { "text": "Kawamata Water: 25,000 yen per box", "state": "translated", "quote": "かわまたの水 各25,000円／箱" }, { "text": "Effective cost: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "実質2,000円" }, { "text": "200 people will be invited by lottery", "state": "translated", "quote": "抽選で200名をご招待" } ], "companies": [ "一般社団法人公民連携推進機構", "経済産業省", "Rain Tree", "キングレコード", "AKB48", "乃木坂46", "SHOW-WA/MATSURI" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000122150.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290229-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265423, "anchor": "n3265423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265423", "title": "Broadcast begins in January 2027! The opening theme for the TV anime “Egaku Naru Ue wa” will be shallm’s “Kimiiro Hirari”!", "title_state": "translated", "summary": "shallm’s newly written song “Kimiiro Hirari” has been selected as the opening theme for the TV anime “Egaku Naru Ue wa,” which begins airing in January 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "YouTube channel subscribers: 500,000", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数50万人" }, { "text": "Broadcast begins in January 202７", "state": "translated", "quote": "202７年1月より放送開始" }, { "text": "Comic volumes 1–8", "state": "translated", "quote": "コミックス第1巻〜第8巻" } ], "companies": [ "株式会社インフィニット", "ROLL2", "白泉社", "shallm" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000086721.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290227-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265422, "anchor": "n3265422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265422", "title": "“Satoshi Kon Birthday Celebration 2026” to be held starting 10/9 (Fri.)! Second round of details announced!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヒューマックスエンタテインメントが運営する池袋HUMAXシネマズと渋谷HUMAXシネマにて、10月9日より今敏監督の作品上映やトークイベント、ポップアップショップを開催する「今 敏 生誕祭 2026」を実施する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "5 works by director Satoshi Kon", "state": "translated", "quote": "今 敏監督5作品" }, { "text": "8,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "8,800円(税込)" }, { "text": "9,900 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "9,900円(税込)" }, { "text": "¥13,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "13,200円(税込)" }, { "text": "¥7,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "7,700円(税込)" }, { "text": "¥1,100 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各1,100円(税込)" }, { "text": "550 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "550円(税込)" }, { "text": "3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,300円(税込)" }, { "text": "3,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,000円(税込)" }, { "text": "Flat 1,700 yen", "state": "translated", "quote": "1,700円均一" }, { "text": "3,500 yen", "state": "translated", "quote": "3,500円" } ], "companies": [ "株式会社ヒューマックスエンタテインメント", "池袋HUMAXシネマズ", "渋谷HUMAXシネマ", "サンプラス", "SEVESKIG", "マッドハウス", "Sony Pictures Entertainment (Japan) Inc.", "ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント", "クロックワークス", "講談社", "復刊ドットコム", "徳間書店" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000045787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290225-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265421, "anchor": "n3265421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265421", "title": "First performers announced! “TBSラジオ 75th Anniversary Grand Appreciation Festival: The Finale! ~The Afterparty Is Here~ produced by アフター６ジャンクション２”", "title_state": "translated", "summary": "TBSラジオ has announced the first performers for its “TBS Radio 75th Anniversary Grand Appreciation Festival,” to be held at Tokyo International Forum on February 11, 2027. Utamaru, Satoshi Mukai, Jane Su and Kintaro Tamabukuro will appear in the talk segment, while RHYMESTER and Gota Nishidera will perform in the music segment. Ticket sales begin on October 13, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "TBSラジオ 75th anniversary", "state": "translated", "quote": "TBSラジオ開局75周年" }, { "text": "February 11, 2027 (Thursday, public holiday)", "state": "translated", "quote": "2027年2月11日（木・祝）" }, { "text": "The event will run for 4 hours", "state": "translated", "quote": "4時間にわたって開催" }, { "text": "S seats: ¥12,000", "state": "translated", "quote": "S席 12,000円" }, { "text": "A seats: ¥9,000", "state": "translated", "quote": "A席 9,000円" }, { "text": "Tuesday, October 13, 2026, 19:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月13日（火）19:00" } ], "companies": [ "TBSラジオ", "株式会社ＴＢＳラジオ", "アフター６ジャンクション２", "パンサー", "スカート", "紫芍薬歌劇団", "THE BOOM BAPS" ], "published_at": "2026-10-08T20:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002308.000003392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290218-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265407, "anchor": "n3265407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265407", "title": "秋に備えるアークテリクス。 より自由な感性で常識をアップデートするウィメンズ注目の3プロダクト", "title_state": "original", "summary": "アークテリクス has unveiled 3 new items for women this autumn—the Clarkia AR Insulated Hoody, Covert 1/2 Zip and Omineca Short Jacket—and is featuring web content on its official website.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Price: 59,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price：59,700円（税込）" }, { "text": "40gsm synthetic insulation", "state": "translated", "quote": "40gsmの化繊中綿" }, { "text": "Weight: 310g", "state": "translated", "quote": "Weight：310g" }, { "text": "Price: 27,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price：27,500円（税込）" }, { "text": "Weight: 420g", "state": "translated", "quote": "Weight：420g" }, { "text": "Price: 84,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "Price：84,700円（税込）" }, { "text": "Weight: 480 g", "state": "translated", "quote": "Weight：480g" }, { "text": "6 women", "state": "translated", "quote": "6人の女性たち" }, { "text": "Western Canada in 1989", "state": "translated", "quote": "1989年にカナダ西部" }, { "text": "In 1991", "state": "translated", "quote": "1991年には" } ], "companies": [ "アメアスポーツジャパン株式会社", "アークテリクス", "ARC'TERYX", "ロックソリッド" ], "published_at": "2026-10-08T20:25:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000104427.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290192-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265408, "anchor": "n3265408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265408", "title": "Dubai Research Institute surveys completed resale apartments: Low-priced units in 10 target areas tend to be smaller【August 2026】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス announced the results of a survey of 1,106 completed resale apartments across 10 areas of Dubai in August 2026. Among transactions under ¥30 million, units smaller than 700 sq. ft. accounted for 80.4%, revealing a clear relationship between price range and floor area.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1,106 completed resale apartments", "state": "translated", "quote": "完成済み再販アパートメント1,106件" }, { "text": "Transactions under ¥30 million", "state": "translated", "quote": "3,000万円未満の取引" }, { "text": "700sqft未満（約65.0㎡未満）", "state": "original", "quote": "700sqft未満（約65.0㎡未満）" }, { "text": "Accounted for 80.4%", "state": "translated", "quote": "80.4%を占めた" }, { "text": "1 AED = ¥42.71", "state": "translated", "quote": "1 AED＝42.71円" }, { "text": "Of the 158 transactions under ¥30 million", "state": "translated", "quote": "3,000万円未満の158件のうち" }, { "text": "127 were under 700 sq. ft.", "state": "translated", "quote": "700sqft未満は127件" }, { "text": "18.4%", "state": "translated", "quote": "18.4%" }, { "text": "1.3%", "state": "translated", "quote": "1.3%" }, { "text": "¥30 million to under ¥50 million", "state": "translated", "quote": "3,000万〜5,000万円未満" }, { "text": "54.5%", "state": "translated", "quote": "54.5%" }, { "text": "¥50 million to under ¥100 million", "state": "translated", "quote": "5,000万〜1億円未満" }, { "text": "50.7%", "state": "translated", "quote": "50.7%" }, { "text": "299 transactions of ¥100 million or more", "state": "translated", "quote": "1億円以上の299件" }, { "text": "83.9%", "state": "translated", "quote": "83.9%" }, { "text": "0.3%", "state": "translated", "quote": "0.3%" }, { "text": "3,000万円未満が40.4㎡", "state": "original", "quote": "3,000万円未満が40.4㎡" }, { "text": "3,000万〜5,000万円未満が69.6㎡", "state": "original", "quote": "3,000万〜5,000万円未満が69.6㎡" }, { "text": "5,000万〜1億円未満が84.0㎡", "state": "original", "quote": "5,000万〜1億円未満が84.0㎡" }, { "text": "1億円以上が139.1㎡", "state": "original", "quote": "1億円以上が139.1㎡" }, { "text": "Capital: 187,200 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：187,200円" } ], "companies": [ "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス", "DRI Real Estate LLC", "DRI Consultancy FZ-LLC" ], "published_at": "2026-10-08T20:19:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000182800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290196-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265391, "anchor": "n3265391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265391", "title": "Hiroshima's Yuki-based dairy farm サゴタニ牧農 to make its first appearance at 日本橋三越本店. Gelato made with freshly drawn milk and dairy products to be sold for 7 days starting Wednesday, October 14", "title_state": "translated", "summary": "砂谷株式会社 (サゴタニ牧農) will hold its first pop-up store at 日本橋三越本店 for 7 days starting October 14, 2026, selling gelato made from fresh milk and other dairy products.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "7 days", "state": "translated", "quote": "7日間" }, { "text": "Oct. 14, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月14日" }, { "text": "Approximately 86 years", "state": "translated", "quote": "約86年" }, { "text": "35 ha", "state": "translated", "quote": "35ha" }, { "text": "Approximately 100,000 people annually", "state": "translated", "quote": "年間約10万人" }, { "text": "2023", "state": "translated", "quote": "2023年" }, { "text": "2025", "state": "translated", "quote": "2025年" }, { "text": "2021", "state": "translated", "quote": "2021年" }, { "text": "May 17, 1941", "state": "translated", "quote": "1941年5月17日" } ], "companies": [ "砂谷株式会社", "サゴタニ牧農", "日本橋三越本店", "三越伊勢丹グループ" ], "published_at": "2026-10-08T20:09:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000155522.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290131-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265392, "anchor": "n3265392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265392", "title": "Web designer job-acquisition school “lilis Consulting” adopts Tabi Life株式会社's accommodation discount service “TabiPass” as an employee benefit. Launches “school-originated benefits” available to current and former students", "title_state": "translated", "summary": "合同会社Li-Li will introduce the accommodation discount service “TabiPass” as an employee benefit starting in October 2026, available to students and graduates of its web design school “lilis Consulting” as well as its employees.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Oct. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月より" }, { "text": "More than 1,000 participants to date", "state": "translated", "quote": "累計1,000名以上が参加" } ], "companies": [ "合同会社Li-Li", "Tabi Life株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T20:02:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182832.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290130-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265393, "anchor": "n3265393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265393", "title": "A tumultuous Cinderella story set to captivating music! The musical “I Was Jilted Because I Was Deemed Incompetent for Being Unable to Use Spirit Magic, So I Chose Exile Rather Than Becoming My Stepsister’s Slave” opens at 六行会ホール in Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "The musical “I Was Jilted Because I Was Deemed Incompetent for Being Unable to Use Spirit Magic, So I Chose Exile Rather Than Becoming My Stepsister’s Slave,” funded and produced by 株式会社HIKE, opens at 六行会ホール in Tokyo on October 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Oct. 8", "state": "translated", "quote": "10月8日（木）より" }, { "text": "Price: 18,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：18,000円（税込）" }, { "text": "Price: 14,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：14,500円（税込）" }, { "text": "Price: 9,900 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：9,900円（税込）" }, { "text": "金額：１枚3,000円（税込）", "state": "original", "quote": "金額：１枚3,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社HIKE", "劇団ミュ", "エブリスタ" ], "published_at": "2026-10-08T20:02:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000824.000051825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290132-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265394, "anchor": "n3265394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265394", "title": "朝日奈まお collaborates on “fluffy muffler kit,” a knitting kit that can be made without a pattern; specialist knitting kit store yulu opens preorders through October 10", "title_state": "translated", "summary": "Specialist knitting kit store yulu has launched the “fluffy muffler kit,” a collaboration with 朝日奈まお, and is accepting preorders through October 10.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 120,000 followers in total", "state": "translated", "quote": "総フォロワー約12万人" }, { "text": "Sales volume increased 3 times", "state": "translated", "quote": "販売数は3倍に拡大" }, { "text": "Price: from ¥9,580", "state": "translated", "quote": "価格：9,580円〜" }, { "text": "200 cm long", "state": "translated", "quote": "全長200cm" }, { "text": "Estimated time: approximately 4–7 hours", "state": "translated", "quote": "目安は約4〜7時間です" }, { "text": "15 steps", "state": "translated", "quote": "15段階のステップ" } ], "companies": [ "yulu株式会社", "ユル（yulu）", "株式会社HAKUHODO DY ONE", "アンコールズ（Ancalls）", "テンカラット" ], "published_at": "2026-10-08T20:00:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192332.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290135-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265396, "anchor": "n3265396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265396", "title": "ONE BREATH × saunahouse launch social media campaign for Sports Day!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社BUB’s sports beauty brand “ONE BREATH” will run an Instagram campaign with urban sauna facility “saunahouse” to mark Sports Day on October 12, 2026. The theme is “What sport did you used to play?” Cosmetics and sauna passes will be awarded to 5 entrants.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Monday, October 12, 2026 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月12日（月・祝）" }, { "text": "5 winners", "state": "translated", "quote": "当選人数：5名様" }, { "text": "Entry period: Friday, October 9, 2026", "state": "translated", "quote": "応募期間：2026年10月9日（金）" }, { "text": "through Thursday, October 15", "state": "translated", "quote": "〜10月15日（木）" }, { "text": "Winners announced: Friday, October 23, 2026", "state": "translated", "quote": "当選発表：2026年10月23日（金）" } ], "companies": [ "株式会社BUB", "ONE BREATH", "saunahouse" ], "published_at": "2026-10-08T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000108126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290137-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265395, "anchor": "n3265395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265395", "title": "Professional esports team “FENNEL” establishes “STREET FIGHTER 6” division", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Fennelが運営するプロeスポーツチーム「FENNEL」は、新たに「STREET FIGHTER 6」部門を設立した。所属選手として「tako」、「shion」の2名が加入し、コーチに「がる」、プロデューサーに「Myzz」が就任する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2 players, “tako” and “shion”", "state": "translated", "quote": "「tako」、「shion」の2名" }, { "text": "Runs esports divisions across 12 titles", "state": "translated", "quote": "12タイトルにわたるeスポーツ部門を展開" }, { "text": "Won 4 times in Japan", "state": "translated", "quote": "日本国内で4度の優勝" }, { "text": "Crowned world champion in summer 2024", "state": "translated", "quote": "2024年夏に世界一に輝く" }, { "text": "Maximum concurrent users: 120,000", "state": "translated", "quote": "最大同時接続者数は12万人" }, { "text": "SNS総フォロワー数は480万人", "state": "original", "quote": "SNS総フォロワー数は480万人" }, { "text": "More than 700 million total YouTube views", "state": "translated", "quote": "YouTube総再生回数は7億回を超え" } ], "companies": [ "株式会社Fennel", "FENNEL", "DIESEL", "WIND AND SEA" ], "published_at": "2026-10-08T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000069446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290136-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265385, "anchor": "n3265385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265385", "title": "【ルイ·ヴィトン】Accessories complement the flowing looks of the Spring-Summer 2027 Women’s Collection", "title_state": "translated", "summary": "ルイ·ヴィトン held a fashion show on October 7 for its Spring-Summer 2027 Women’s Collection by Nicolas Ghesquière, showcasing accessories paired with fluid looks.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 7", "state": "translated", "quote": "10月7日" }, { "text": "1:30 a.m.", "state": "translated", "quote": "AM1:30" }, { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027" }, { "text": "1854", "state": "translated", "quote": "1854年" } ], "companies": [ "ルイ·ヴィトン", "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社", "louisvuitton.com" ], "published_at": "2026-10-08T19:59:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002666.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290081-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265386, "anchor": "n3265386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265386", "title": "Two heads move alternately from side to side. HAGOOGI’s innovative scalp-care device debuts on Makuake!", "title_state": "translated", "summary": "HAGOOGI株式会社 will launch pre-sales of its “BK-05” scalp-care device, whose 2 heads move alternately from side to side, on Makuake starting October 8, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Thursday, Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）より" }, { "text": "Among 30 monitor participants", "state": "translated", "quote": "30名のモニターを対象に" }, { "text": "With a stroke of approximately 8 mm", "state": "translated", "quote": "約8mmのストロークで" }, { "text": "5 intensity settings", "state": "translated", "quote": "5段階の強度調節" }, { "text": "Automatically shuts off after approximately 10 minutes", "state": "translated", "quote": "約10分で自動停止する" }, { "text": "Equipped with 8 red LEDs at approximately 658 nm", "state": "translated", "quote": "約658nmの8つの赤色LEDを搭載" }, { "text": "超早割・1台 13,980円（税込）", "state": "original", "quote": "超早割・1台 13,980円（税込）" } ], "companies": [ "HAGOOGI株式会社", "Makuake" ], "published_at": "2026-10-08T19:57:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000115864.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4290083-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265249, "anchor": "n3265249", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265249", "title": "滝川 to exhibit at “THAT’S FASHION WEEKEND BEAUTY”!", "title_state": "translated", "summary": "滝川株式会社, a comprehensive beauty and barber supply wholesaler, will exhibit at “THAT’S FASHION WEEKEND BEAUTY,” held at Tokyo Tower starting October 10, with product experience booths featuring OPI, SpaLuce and more.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "資本金：2億1397万円", "state": "original", "quote": "資本金：2億1397万円" }, { "text": "October 10 (Sat.)–12", "state": "translated", "quote": "10月10日（土）～12日" }, { "text": "October 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年１0月10日" } ], "companies": [ "滝川株式会社", "OPI", "SpaLuce", "Fujiko" ], "published_at": "2026-10-08T19:41:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000123765.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289950-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265250, "anchor": "n3265250", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265250", "title": "【福岡プリンスホテル ももち浜】A new hub connecting the hotel and local community opens. Café “YOCASTAND (Yoka Stand)” changes its operating format and launches on Saturday, October 10", "title_state": "translated", "summary": "Fukuoka Prince Hotel Momochihama will partially outsource operation of its lobby café “YOCASTAND” to 株式会社CHILL FRENZY starting October 10, 2026, launching it as a new community space.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, October 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日(土)" }, { "text": "7:00A.M.～4:00P.M.", "state": "original", "quote": "7:00A.M.～4:00P.M." }, { "text": "Americano ¥500", "state": "translated", "quote": "アメリカーノ ￥500" }, { "text": "Café latte ¥600", "state": "translated", "quote": "カフェラテ ￥600" }, { "text": "Beer ¥800 and up", "state": "translated", "quote": "ビール ￥800～" }, { "text": "Chili beans and cheese sandwich ¥1,300", "state": "translated", "quote": "チリビーンズ＆チーズサンドウィッチ ￥1,300" }, { "text": "Acai bowl ¥1,700", "state": "translated", "quote": "アサイーボウル ￥1,700" }, { "text": "Cake ¥700 and up", "state": "translated", "quote": "ケーキ ￥700～" } ], "companies": [ "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド", "福岡プリンスホテル ももち浜", "株式会社CHILL FRENZY" ], "published_at": "2026-10-08T19:41:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004073.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289949-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265251, "anchor": "n3265251", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265251", "title": "Enjoy the amusement park with your family dog! Dog-friendly day at 北海道グリーンランド遊園地!!", "title_state": "translated", "summary": "空知リゾートシティ株式会社 will hold a dog-friendly day at 北海道グリーンランド遊園地 on October 25, 2026. The event will also include free admission for residents of Iwamizawa, stage shows, and limited-time sales of bathing ticket books at 北村温泉ホテル.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The 40th year, too", "state": "translated", "quote": "40年めも" }, { "text": "October 25, 2026 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日(日)" }, { "text": "Hours: 9:00–16:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：9:00～16:00" }, { "text": "Dogs ¥1,000", "state": "translated", "quote": "ワンちゃん 1,000円" }, { "text": "Adults ¥4,800", "state": "translated", "quote": "おとな 4,800円" }, { "text": "Children ¥3,200", "state": "translated", "quote": "こども 3,200円" }, { "text": "Small dogs (under 10 kg)", "state": "translated", "quote": "小型犬 (10kg未満)" }, { "text": "Medium-sized dogs (10–under 20 kg)", "state": "translated", "quote": "中型犬 (10～20kg未満)" }, { "text": "Large dogs (20 kg or more)", "state": "translated", "quote": "大型犬 (20kg以上)" }, { "text": "Combination vaccine with 3 or more strains", "state": "translated", "quote": "混合ワクチン3種以上" }, { "text": "Sunday, October 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月18日(日)" }, { "text": "Oct. 10 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "10月10日(土)" }, { "text": "12th (Monday holiday)", "state": "translated", "quote": "12日(月祝)" }, { "text": "1st show: 11:00 onward", "state": "translated", "quote": "1回目11:00～" }, { "text": "2nd show: 14:00 onward", "state": "translated", "quote": "2回目14:00～" }, { "text": "5th anniversary of the reopening", "state": "translated", "quote": "リニューアルオープン5周年" } ], "companies": [ "空知リゾートシティ株式会社", "北海道グリーンランド遊園地", "北村温泉ホテル" ], "published_at": "2026-10-08T19:37:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000165877.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289952-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265252, "anchor": "n3265252", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265252", "title": "The trefoil shines. A new skeleton watch with a fresh shape, “CITY TECH FIVE CRYSTAL,” from adidas Originals（アディダス オリジナルス）.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ウエニ貿易, the Japanese general distributor for adidas Originals, will release the “CITY TECH FIVE CRYSTAL” watch on October 16, 2026. The model features a tonneau-shaped case and translucent resin, and is priced at ¥15,400 (tax included).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Going on sale October 16", "state": "translated", "quote": "10月16日に発売します" }, { "text": "Reservations open October 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日 予約開始" }, { "text": "44 mm resin case", "state": "translated", "quote": "44㎜のレジンケース" }, { "text": "Water-resistant to 5 atmospheres", "state": "translated", "quote": "5気圧防水" }, { "text": "¥15,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥15,400(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ウエニ貿易", "adidas Originals", "アディダス オリジナルス", "タイメックス", "フルラ", "ヴェルサーチェウォッチ", "ハンブルリッチ", "スピニカー", "ツェッペリン", "ヘンリーロンドン", "エンジェルハート", "エンジェルクローバー", "ペッレ モルビダ" ], "published_at": "2026-10-08T19:34:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002038.000025284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289951-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265253, "anchor": "n3265253", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265253", "title": "Press conference for シルク・ドゥ・ソレイユ’s Japan production of “Earth Pharmaceutical KOOZA”: Osamu Shitara (Banana Man), FANTASTICS and Rikako Yagi thrilled by a live performance from “KOOZA”!", "title_state": "translated", "summary": "A press conference was held for シルク・ドゥ・ソレイユ’s Japan production of “Earth Pharmaceutical KOOZA.” Osamu Shitara (Banana Man), FANTASTICS and Rikako Yagi were named special supporters. Performances will be held in Tokyo from February 2027 and in Osaka from August.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Feb. 24, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月24日（水）" }, { "text": "Saturday, August 7", "state": "translated", "quote": "8月7日（土）" }, { "text": "Nearly 300 media representatives and industry figures", "state": "translated", "quote": "300人近いメディアや関係者" }, { "text": "Has drawn more than 10 million people worldwide", "state": "translated", "quote": "世界で1,000万人以上を動員し" }, { "text": "Enchanted 1.21 million people at its Japanese premiere in 2011", "state": "translated", "quote": "2011年の日本初演では121万人を魅了した" }, { "text": "A long-awaited Japan production, returning after 16 years", "state": "translated", "quote": "16年ぶりとなる待望の日本公演" }, { "text": "Marking the 20th anniversary since its premiere", "state": "translated", "quote": "初演から20周年を迎える" }, { "text": "Has thrilled more than 430 million audience members", "state": "translated", "quote": "4億3,000万人以上の観客に感動を与えてきました" }, { "text": "Including more than 900 artists", "state": "translated", "quote": "900名以上のアーティストを含む" } ], "companies": [ "株式会社フジテレビジョン", "シルク・ドゥ・ソレイユ", "アース製薬株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T19:31:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000018172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289955-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265256, "anchor": "n3265256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265256", "title": "Today, October 8, is the birthday of Toru Takemitsu. Shigeru Kishida, Erika Ikuta, Ichika Nito and others will “play with Toru Takemitsu” at “ASOBIBA TAKEMITSU,” a concert at NHK Hall on October 26", "title_state": "translated", "summary": "A concert titled “ASOBIBA TAKEMITSU” will be held at NHK Hall on October 26 to mark 30 years since the death of composer Toru Takemitsu. A diverse group of artists, including Shigeru Kishida, Erika Ikuta and Ichika Nito, will take part in a program exploring Takemitsu’s work and world from a contemporary perspective.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Today, October 8, is", "state": "translated", "quote": "本日10月8日は" }, { "text": "In 2026, 30 years after his death", "state": "translated", "quote": "没後30年となる2026年" }, { "text": "Taking place at NHK Hall on October 26", "state": "translated", "quote": "10月26日、NHKホールで開催します" }, { "text": "Hello Dial: 050-5541-8600", "state": "translated", "quote": "ハローダイヤル 050-5541-8600" } ], "companies": [ "NHK", "NHKプロモーション", "くるり", "ROTH BART BARON" ], "published_at": "2026-10-08T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000069071.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289958-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265255, "anchor": "n3265255", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265255", "title": "Timewitch holds a puzzle-solving orientation for 6 incoming employees, taking them around Shibuya. Planned and run by a first-year employee", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Timewitch held a puzzle-solving orientation around Shibuya on October 1, 2026, for 6 incoming employees scheduled to join in April 2027. The event was planned and run by new employees who joined in April 2026, and was designed to build connections among incoming colleagues and with employees, taking into account survey findings from マイナビ総合研究所.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6 incoming employees", "state": "translated", "quote": "内定者6名" }, { "text": "Oct. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日" }, { "text": "Scheduled to join in April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月入社予定" }, { "text": "Exactly 1 year ago", "state": "translated", "quote": "ちょうど1年前" }, { "text": "60.4％", "state": "translated", "quote": "60.4％" }, { "text": "1,936 people", "state": "translated", "quote": "1,936名" }, { "text": "More than 500 people", "state": "translated", "quote": "500名を超えます" } ], "companies": [ "株式会社Timewitch", "マイナビ総合研究所" ], "published_at": "2026-10-08T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000074314.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289957-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265254, "anchor": "n3265254", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265254", "title": "Will author Tetsuya Okuyama of “K-9” finally take over Shibuya!? A total of 131 posters appear at 15 locations across Shibuya!! Latest volume 8 goes on sale 10/8!", "title_state": "translated", "summary": "To mark the release of the latest volume 8 of “K-9” by author Tetsuya Okuyama, a total of 131 posters will be displayed at 15 locations across Shibuya starting October 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "131 posters in total", "state": "translated", "quote": "合計131枚" }, { "text": "All 15 locations", "state": "translated", "quote": "全15か所" }, { "text": "Oct. 8", "state": "translated", "quote": "10月8日" } ], "companies": [ "株式会社講談社", "マガポケ" ], "published_at": "2026-10-08T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009024.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289956-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265173, "anchor": "n3265173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265173", "title": "Latest episode of the terrestrial-TV-taboo-breaking new media outlet NoBorder News released", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NoBorder released “NoBorder News #57” on October 5, 2026. The program discussed the opening of the extraordinary Diet session, the response to the Takaichi administration and the future of opposition-party realignment, with Kenta Izumi and Ryuzo Hosokawa as guests. They exchanged views on the reasons for forming the new parliamentary group “志士の会,” political party subsidies, a proposal to cut the consumption tax rate and a proposal to reduce the number of Diet seats.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "NoBorder News #57", "state": "translated", "quote": "NoBorderニュース #57" }, { "text": "Released on October 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月5日に公開" }, { "text": "The 222nd extraordinary Diet session", "state": "translated", "quote": "第222回臨時国会" }, { "text": "About ¥2.3 billion in annual political party subsidies", "state": "translated", "quote": "年間約23億円の政党交付金" }, { "text": "The remaining approximately ¥1.17 billion", "state": "translated", "quote": "残る約11億7000万円" }, { "text": "Proposal to cut the consumption tax rate to 1%", "state": "translated", "quote": "消費税率を1％へ引き下げる案" }, { "text": "A system to cut 45 proportional representation seats", "state": "translated", "quote": "比例代表を45議席削減する仕組み" } ], "companies": [ "株式会社NoBorder", "立憲民主党", "テレビ朝日", "中道改革連合", "民主改革の会", "志士の会", "自民党", "国土交通省" ], "published_at": "2026-10-08T19:26:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000165223.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289885-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265174, "anchor": "n3265174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265174", "title": "FRUITS ZIPPER surpasses 1 million YouTube subscribers", "title_state": "translated", "summary": "The 7-member idol group FRUITS ZIPPER surpassed 1 million YouTube subscribers on October 8. To mark the milestone, live footage from its Tokyo Dome performance will be released as a YouTube Premiere.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "YouTube channel reaches 1 million subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数100万人" }, { "text": "Won the award for the 3rd consecutive year", "state": "translated", "quote": "3年連続で受賞" }, { "text": "18 cities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国18都市" }, { "text": "23 performances", "state": "translated", "quote": "23公演" }, { "text": "About 3 billion views", "state": "translated", "quote": "再生回数は約30億回" }, { "text": "Music videos have 75 million views", "state": "translated", "quote": "MVは7,500万再生" } ], "companies": [ "アソビシステム株式会社", "FRUITS ZIPPER", "KAWAII LAB.", "日本レコード大賞", "MUSIC AWARDS JAPAN 2026", "NHK" ], "published_at": "2026-10-08T19:25:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000017258.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289886-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265189, "anchor": "n3265189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265189", "title": "Public bathhouses and dry cleaners down about 36% over the past 10 years, while simple lodging facilities are up 70%; market data for 69 industries released for free", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ルミエール has compiled 10-year changes across 10 industries, including declines in public bathhouses and dry cleaners and an increase in simple lodging facilities, based on statistics from 厚生労働省. It has published a market data research page covering 69 industries.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Down about 36%", "state": "translated", "quote": "約36%減" }, { "text": "Up 70.4%", "state": "translated", "quote": "70.4%増" }, { "text": "2,730 locations", "state": "translated", "quote": "2,730か所" }, { "text": "69,299 locations", "state": "translated", "quote": "69,299か所" }, { "text": "44,901 locations", "state": "translated", "quote": "44,901か所" }, { "text": "108,513 locations", "state": "translated", "quote": "108,513か所" }, { "text": "26,349 locations", "state": "translated", "quote": "26,349か所" }, { "text": "277,752 locations", "state": "translated", "quote": "277,752か所" }, { "text": "107,995 locations", "state": "translated", "quote": "107,995か所" }, { "text": "126,546 locations", "state": "translated", "quote": "126,546か所" }, { "text": "237,525 locations", "state": "translated", "quote": "237,525か所" } ], "companies": [ "株式会社ルミエール", "厚生労働省", "経済産業省" ], "published_at": "2026-10-08T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000186784.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289892-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265184, "anchor": "n3265184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265184", "title": "Figures of Hatsune Miku “Dekomiku (Lightness)” and “Dekomiku (Darkness)” are joining the L size lineup of POP UP PARADE. Both are available for preorder at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "ホビー通販大手のあみあみ（大網株式会社）が、グッドスマイルカンパニーより『POP UP PARADE 初音ミク L size』の「デコミク(ライトネス)」および「デコミク(ダークネス)」フィギュアの予約受付を開始した。各9,800円で2027年4月発売予定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "¥9,800 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各9,800円(税込)" }, { "text": "Scheduled for April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月予定" }, { "text": "Height: approximately 230 mm", "state": "translated", "quote": "全高：約230mm" }, { "text": "Overall height: approx. 220 mm", "state": "translated", "quote": "全高：約220mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "グッドスマイルカンパニー", "株式会社スパロー", "WATANA BOX", "Crypton Future Media, INC." ], "published_at": "2026-10-08T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003869.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289891-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265183, "anchor": "n3265183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265183", "title": "『THE MATRIX』より、「NEO」が史上最強のアクションフィギュアで登場。あみあみにて予約受付中。", "title_state": "original", "summary": "ホビー通販大手のあみあみ（大網株式会社）が、メディコム・トイより『マフェックス No.332 MAFEX NEO(THE MATRIX)』を予約受付中。参考価格14,080円、発売は2027年7月予定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "14,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "14,080円(税込)" }, { "text": "Scheduled for July 2027", "state": "translated", "quote": "2027年7月予定" }, { "text": "Approximately 160 mm tall", "state": "translated", "quote": "全高約160mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "東京都文京区", "メディコム・トイ", "Warner Bros. Entertainment Inc." ], "published_at": "2026-10-08T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003870.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289889-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265182, "anchor": "n3265182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265182", "title": "『ブルーアーカイブ -Blue Archive-』より「アロナ」「プラナ」が、ねんどろいどどーるに登場。あみあみにて、それぞれ予約受付中。", "title_state": "original", "summary": "ホビー通販大手のあみあみ（大網株式会社）が、グッドスマイルカンパニーより『ブルーアーカイブ』のアロナとプラナのねんどろいどどーるを予約受付中。参考価格各9,800円、2027年4月発売予定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "¥9,800 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各9,800円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for April 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年4月予定" }, { "text": "Approx. 140 mm tall", "state": "translated", "quote": "全高：約140mm" } ], "companies": [ "大網株式会社", "あみあみ", "グッドスマイルカンパニー", "NEXON Games Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-08T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003871.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289888-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265177, "anchor": "n3265177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265177", "title": "映画『超かぐや姫！』より、コラボライブに臨む「かぐや」「酒寄彩葉」「月見ヤチヨ」をフィギュア化。あみあみにて、それぞれ予約受付中。", "title_state": "original", "summary": "ホビー通販大手のあみあみ（大網株式会社）が、映画『超かぐや姫！』のコラボライブVer.フィギュア3種を予約受付中。各6,600円、2027年4月発売予定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "¥6,600 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各6,600円(税込)" }, { "text": "Release date: Scheduled for April 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年4月予定" }, { "text": "Approx. 170 mm to the top of the head", "state": "translated", "quote": "頭頂高：約170mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "Wonderful Works", "コロリド", "ツインエンジンパートナーズ" ], "published_at": "2026-10-08T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003873.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289887-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265190, "anchor": "n3265190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265190", "title": "The latest version of Goddess of Victory: NIKKE, “LITTLE WITCH TRICK,” is now live! As Belorta enjoys Halloween, suspicious rumors begin to close in!", "title_state": "translated", "summary": "Level Infinite and SHIFT UP announced that the latest version of the mobile game Goddess of Victory: NIKKE, “LITTLE WITCH TRICK,” will go live on October 8, 2026. The update adds the new SSR character “Belorta: Pumpkin Witch,” Halloween-themed events and limited-time costumes for sale.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Going live on Thursday, October 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）に実装" }, { "text": "14 Days Login event", "state": "translated", "quote": "14 Days Loginイベント" }, { "text": "The amount of rewards earned will be 2 times higher.", "state": "translated", "quote": "報酬獲得量が2倍になります" } ], "companies": [ "Level Infinite", "SHIFT UP", "Proxima Beta Pte. Ltd.", "Tencent", "Funcom" ], "published_at": "2026-10-08T19:15:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000145037.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289894-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265073, "anchor": "n3265073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265073", "title": "“AI Search Partners,” provided by TechSuite, ranks No. 1※ in the number of companies adopting AI search optimization consulting, according to an independent survey of publicly verifiable adoption and support cases", "title_state": "translated", "summary": "TechSuite株式会社’s AI search optimization consulting service “AI Search Partners” ranked No. 1 in the number of adopting companies in an independent survey conducted by TFCO株式会社.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Survey of 48 companies and services in Japan", "state": "translated", "quote": "国内48社・サービスを調査" }, { "text": "Consolidated workforce of 500 or more", "state": "translated", "quote": "連結従業員数500名以上" } ], "companies": [ "TechSuite株式会社", "TFCO株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T19:11:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000118298.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289809-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265074, "anchor": "n3265074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265074", "title": "『トリッカル・もちもちほっペ大作戦』より、「ジョアン」のフィギュアが登場。あみあみ限定でご案内中。", "title_state": "original", "summary": "ホビー通販大手のあみあみ（大網株式会社）が、Cerberus Projectより『トリッカル・もちもちほっペ大作戦』のジョアンノンスケールフィギュアを限定販売中。参考価格6,380円、発売は2027年4月予定。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "¥6,380", "state": "translated", "quote": "6,380円" }, { "text": "April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月" }, { "text": "Approx. 10cm tall", "state": "translated", "quote": "全高約10cm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "Cerberus Project", "EPIDGames" ], "published_at": "2026-10-08T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003868.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289810-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265082, "anchor": "n3265082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265082", "title": "“I want to find more I can do”—turn that feeling into reality. “Light Heart Dental College 2026,” an event shaping the future of the dental industry, takes place December 6!", "title_state": "translated", "summary": "THDC合同会社 announced “Light Heart Dental College 2026,” an event for the dental industry to be held on December 6, 2026. Its theme is “Turning feelings into reality.” The event will take place at タカラベルモント㈱’s Tokyo head office, with participation fees including ¥10,000 for dentists.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Dec. 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月6日" }, { "text": "Attendance target: 200 people", "state": "translated", "quote": "参加目標： 200名" }, { "text": "Event hours: 10:00–17:00", "state": "translated", "quote": "開催時間： 10時〜17時" }, { "text": "Dentists: ¥10,000", "state": "translated", "quote": "歯科医師：10,000円" }, { "text": "Allied dental students: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "コメディカル生：3,000円" } ], "companies": [ "THDC合同会社", "株式会社clapping hands", "Medigence株式会社", "医療法人櫻豊会", "タカラベルモント㈱" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000187630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289820-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265081, "anchor": "n3265081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265081", "title": "A collaboration between the Monogatari Series anime and VTuber unit Secret Society holoX is here! The interactive exhibition “X Monogatari -Batsumonogatari-” is coming!", "title_state": "translated", "summary": "The interactive exhibition “X Monogatari -Batsumonogatari-,” a collaboration between the Monogatari Series anime and VTuber unit Secret Society holoX, will be held at BEAM Gallery in Shibuya, Tokyo, from January 3, 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Sunday, January 3, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年1月3日（日）より" }, { "text": "Scheduled for around November 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月頃を予定しています" }, { "text": "The group consists of 4 members", "state": "translated", "quote": "4人が構成メンバー" } ], "companies": [ "株式会社Helixes", "maxillla", "ホロライブ", "シャフト" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000030346.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289819-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265080, "anchor": "n3265080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265080", "title": "The boys of Aoh High’s rhythmic gymnastics club become cute mini characters! A raffle lottery for the original TV anime Backflip!! is coming—with lots of exclusive prizes featuring newly drawn illustrations!", "title_state": "translated", "summary": "フォッグ株式会社は、オンラインくじプラットフォーム「RAFFLE」にて、アニメ『バクテン!!』のラッフルくじを発売する。販売期間は2026年10月8日から11月8日までで、価格は1回770円（税込）。景品にはアクリルジオラマやチャームなどが含まれる。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "1回 770円（税込）", "state": "original", "quote": "1回 770円（税込）" }, { "text": "First draw 660 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "初回660円（税込）" }, { "text": "Character illustrations in 6 varieties", "state": "translated", "quote": "全6種のキャラクターイラスト" }, { "text": "October 8, 2026 (Thursday), 19:00", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）19:00" }, { "text": "Sunday, Nov. 8, 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "2026年11月8日（日）23:59" } ], "companies": [ "フォッグ株式会社", "RAFFLE" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000034081.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289818-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265079, "anchor": "n3265079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265079", "title": "PARIGOT Okayama is entering a new chapter on 10/31. With the long-awaited addition of menswear, a new-concept store grand-opens!", "title_state": "translated", "summary": "PARIGOT, a select shop operated by 株式会社アクセ, will relocate and expand at Okayama Ichibangai on October 31, 2026, grand-opening as a new-concept store combining menswear and womenswear.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Saturday, Oct. 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月31日(土)" }, { "text": "Store area: 315.63 m²", "state": "translated", "quote": "店舗面積 315.63㎡" }, { "text": "(95.4 tsubo)", "state": "translated", "quote": "（95.4坪）" }, { "text": "17 years in the making", "state": "translated", "quote": "17年の時を重ねた" }, { "text": "More than ¥30,000 before tax", "state": "translated", "quote": "税抜き30,000円以上" } ], "companies": [ "株式会社アクセ", "DESIGN STUDIO SPIN", "United Future Organization (U.F.O.)", "Blue Note Records", "interfm" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000046006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289817-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265078, "anchor": "n3265078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265078", "title": "[ChatGPT] The local-government AI platform zevo will begin offering 3 models—“GPT-6 Sol,” “GPT-6 Luna” and “GPT-6.1 Sol”—on Thursday, October 8, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "シフトプラス株式会社 announced that it has added OpenAI’s 3 models, “GPT-6 Sol,” “GPT-6 Luna” and “GPT-6.1 Sol,” to its “Local Government AI zevo” system, which enables local governments to use generative AI such as ChatGPT, Claude and Gemini in the LGWAN environment. The models became available to all participating local governments at no additional cost from October 8, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Context window — input: 922K; output: 128K", "state": "translated", "quote": "コンテキストウィンドウ 入力：922K 出力：128K" }, { "text": "Knowledge cutoff: April 2026", "state": "translated", "quote": "ナレッジカットオフ：2026年4月" }, { "text": "Knowledge cutoff: May 2026", "state": "translated", "quote": "ナレッジカットオフ：2026年5月" }, { "text": "GPT-6 Solの発表から1週間で公開された更新版のモデルです", "state": "original", "quote": "GPT-6 Solの発表から1週間で公開された更新版のモデルです" }, { "text": "A trial plan for up to 10 accounts is also available", "state": "translated", "quote": "10アカウントまで利用可能なトライアルも提供しております" }, { "text": "A 1-month free trial is also available for “eRex”", "state": "translated", "quote": "「eRex」についても1ヶ月間の無償トライアルを実施しております" }, { "text": "The company has offices in 28 locations across Japan", "state": "translated", "quote": "営業所を国内28カ所に置いています" }, { "text": "More than 560 municipalities, from Hokkaido to Kyushu, have adopted the system", "state": "translated", "quote": "北海道から九州まで560以上の自治体がシステムを導入しております" }, { "text": "The system manages approximately 50% of donations nationwide in Japan", "state": "translated", "quote": "同システムは日本全国の寄附額の約50％を管理しております" }, { "text": "Established in Nishi Ward, Osaka City, in December 2006", "state": "translated", "quote": "2006年12月に大阪市西区に設立され" }, { "text": "(As of the end of August 2026)", "state": "translated", "quote": "（2026年8月末時点）" } ], "companies": [ "シフトプラス株式会社", "OpenAI", "ChatGPT", "Claude", "Gemini", "都城市" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000056138.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289816-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265077, "anchor": "n3265077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265077", "title": "Tomo Cafe Moka appointed as official Mala Tang ambassador | Sauna Meal Ambassador (public relations representative) @maratan_tokyo The original Japanese-style mala tang", "title_state": "translated", "summary": "頂マーラータン・おうちでマーラートン株式会社 appointed ともカフェもか as an official ambassador (public relations representative) and signed a partnership agreement. The company is part of the ネクスター株式会社 group and operates a D2C brand for Japanese-style mala tang as well as a B2B business serving bath and sauna facilities.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 200 ambassadors are affiliated", "state": "translated", "quote": "200名以上のアンバサダーが在籍しており" }, { "text": "The cumulative number of followers has reached more than 20 million.", "state": "translated", "quote": "累計フォロワー数は2000万人以上に達します" } ], "companies": [ "ネクスターブランドゥホールディングス株式会社", "頂マーラータン・おうちでマーラータン株式会社", "ネクスター株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000318.000029866.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289815-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265076, "anchor": "n3265076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265076", "title": "クラシル株式会社 launches “Document Conversion Agent” and “Reconciliation Agent” on Kurashiru AI OS, automating everything from digitizing business forms to matching and clearing transactions", "title_state": "translated", "summary": "クラシル株式会社 has launched two new features for its AI agent platform Kurashiru AI OS for manufacturers, wholesalers and retailers: “Document Conversion Agent,” which digitizes business forms, and “Reconciliation Agent,” which matches and clears invoices and payments.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Breakdown and supporting evidence for the ¥280,000 discrepancy", "state": "translated", "quote": "差額28万円の内訳と根拠を示す" }, { "text": "Of the 128 payments received in September", "state": "translated", "quote": "9月に入金された128件のうち" }, { "text": "Staff only need to check the 9 cases with discrepancies", "state": "translated", "quote": "担当者が確認するのは差額のあった9件だけ" }, { "text": "Founded: April 2014", "state": "translated", "quote": "設立：2014年4月" } ], "companies": [ "クラシル株式会社", "Kurashiru, Inc.", "架空のサンプル食品株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000019382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289814-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265075, "anchor": "n3265075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265075", "title": "「劇場版 七次元生徒会！ 〜ずっと一緒大作戦！〜」グッズがにじさんじオフィシャルストアにて2026年10月9日(金)19時から事前販売開始！", "title_state": "original", "summary": "ANYCOLOR株式会社 will begin presales of merchandise related to the live event “劇場版 七次元生徒会！ 〜ずっと一緒大作戦！〜,” scheduled for January 2027, at にじさんじオフィシャルストア from 19:00 on Oct. 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "19:00 on Friday, Oct. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日(金)19時" }, { "text": "Jan. 23, 2027 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2027年1月23日(土)" }, { "text": "15 types", "state": "translated", "quote": "15種類" } ], "companies": [ "ANYCOLOR株式会社", "にじさんじ", "にじさんじオフィシャルストア" ], "published_at": "2026-10-08T19:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001645.000030865.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289812-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265059, "anchor": "n3265059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265059", "title": "Nightlife-industry social media recruitment service launches with fully performance-based fees | 株式会社キングプロテア launches a new service in October 2026, sharing a proven model from its own concept café", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キングプロテア officially launched a fully performance-based recruitment support service specializing in social media recruitment for the nightlife industry on Oct. 8, 2026. Based on data from its own concept café, the company is rolling out a model using TikTok, Instagram and Threads to other businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Applications over 24 days: 35 people", "state": "translated", "quote": "24日間の応募数：35名" }, { "text": "Interviews conducted: 12 people", "state": "translated", "quote": "面談実施数：12名" }, { "text": "Hires: 3 people", "state": "translated", "quote": "採用数：3名" }, { "text": "LINE subscribers: 3→55 (an increase of 52)", "state": "translated", "quote": "LINE登録者数：3名→55名（52名増加）" }, { "text": "More than 1,500 videos produced to date", "state": "translated", "quote": "累計動画制作本数は1,500本以上" }, { "text": "Up 166% year over year", "state": "translated", "quote": "前年比166%増" } ], "companies": [ "株式会社キングプロテア", "手結整体院様" ], "published_at": "2026-10-08T18:58:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000179732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289705-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265060, "anchor": "n3265060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265060", "title": "Why are rivals “co-creating”? Tomoaki Harada of Shimizu Corporation and the Construction RX Consortium to deliver a special lecture on automating and reducing staffing at worksites, a challenge taken up by more than 330 companies ＜12/9・free admission＞", "title_state": "translated", "summary": "At “IPROS AI-Industrial World 2026,” taking place at Tokyo International Forum from Dec. 9 to 10, 2026, 株式会社イプロス will host a special lecture by Tomoaki Harada of Shimizu Corporation on the Construction RX Consortium’s initiatives and the automation and labor-saving efforts underway at worksites.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Dec. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月9日（水）" }, { "text": "More than 100 AI and DX solution companies", "state": "translated", "quote": "100社超のAI・DXソリューション企業" }, { "text": "More than 50 seminar lectures", "state": "translated", "quote": "50講演超のセミナー" } ], "companies": [ "株式会社イプロス", "清水建設株式会社", "一般社団法人建設RXコンソーシアム", "一般社団法人日本デジタルトランスフォーメーション推進協会", "一般社団法人製造DX協会" ], "published_at": "2026-10-08T18:54:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000001332.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289706-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3265061, "anchor": "n3265061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3265061", "title": "ザボディショップ to launch 2 advent calendars filled with popular products for 2026 on Thursday, Oct. 29", "title_state": "translated", "summary": "ザボディショップ will launch 2 limited-quantity advent calendars, “Ultimate” and “Core,” as part of its 2026 holiday collection.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Equivalent to ¥54,340 (tax included)", "state": "translated", "quote": "54,340円(税込)相当" }, { "text": "¥29,810 (tax included)", "state": "translated", "quote": "29,810円(税込)" }, { "text": "Equivalent to ¥25,585 (tax included)", "state": "translated", "quote": "25,585円(税込)相当" }, { "text": "15,400 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "15,400円(税込)" } ], "companies": [ "ザボディショップジャパン株式会社", "ザボディショップ" ], "published_at": "2026-10-08T18:51:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000019887.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289707-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264921, "anchor": "n3264921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264921", "title": "『舟納豆 納豆餃子』新発売！", "title_state": "original", "summary": "株式会社舟納豆 has launched “舟納豆 納豆餃子,” made with premium small-grain natto from Ibaraki Prefecture.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "15", "state": "translated", "quote": "15個" } ], "companies": [ "株式会社舟納豆" ], "published_at": "2026-10-08T18:44:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000152671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289563-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264922, "anchor": "n3264922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264922", "title": "【TAC Public Service】Night guidance session “Start in October! Learn about public service exams from scratch!” to be held on Thursday, Oct. 15", "title_state": "translated", "summary": "TAC株式会社 will hold an online evening guidance session for public service exams on Oct. 15.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20:00 on Thursday, Oct. 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月15日（木）20:00" }, { "text": "20:00 ～21:00", "state": "translated", "quote": "20:00 ～21:00" } ], "companies": [ "TAC株式会社", "TAC" ], "published_at": "2026-10-08T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002928.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289561-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264923, "anchor": "n3264923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264923", "title": "〔イル ビゾンテ〕Limited quantity | Holiday gift set presale begins", "title_state": "translated", "summary": "Italian bag and leather goods brand “IL BISONTE” will begin presales of a limited-quantity holiday gift set (wallet and key case), exclusively through its official online store, on Oct. 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日" }, { "text": "￥50,930", "state": "translated", "quote": "￥50,930" }, { "text": "￥53,130", "state": "translated", "quote": "￥53,130" }, { "text": "1970", "state": "translated", "quote": "1970年" } ], "companies": [ "株式会社ルックホールディングス", "IL BISONTE", "イル ビゾンテ" ], "published_at": "2026-10-08T18:38:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001064.000095084.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289562-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264924, "anchor": "n3264924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264924", "title": "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町 to offer “Christmas Wish Afternoon Tea～with Steiff～,” celebrating Christmas with loved ones and family alongside a “シュタイフ teddy bear”", "title_state": "translated", "summary": "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町 will offer a Christmas-exclusive afternoon tea in collaboration with German teddy bear brand “シュタイフ” from Nov. 1, 2026. Plans include a teddy bear or key ring to mark the hotel’s 10th anniversary.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "From Sunday, Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日（日）から" }, { "text": "Until Friday, Dec. 25", "state": "translated", "quote": "12月25日（金）まで" }, { "text": "Our hotel, which celebrates its 10th anniversary this year", "state": "translated", "quote": "今年ホテル開業10周年を迎えた当ホテル" }, { "text": "￥12,000", "state": "translated", "quote": "￥12,000" }, { "text": "￥12,500", "state": "translated", "quote": "￥12,500" }, { "text": "￥17,000", "state": "translated", "quote": "￥17,000" }, { "text": "￥53,000", "state": "translated", "quote": "￥53,000" }, { "text": "￥8,000", "state": "translated", "quote": "￥8,000" }, { "text": "A 15% service charge applies separately", "state": "translated", "quote": "サービス料別途15％" } ], "companies": [ "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド", "ザ・プリンスギャラリー 東京紀尾井町", "シュタイフ", "ラグジュアリーコレクションホテル", "ロンネフェルト" ], "published_at": "2026-10-08T18:37:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004072.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289565-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264925, "anchor": "n3264925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264925", "title": "Personality launches “Manufacturing and Materials,” the 1st industry-specific package in its “Skills Compendium”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Personality has launched “Manufacturing and Materials,” the 1st industry-specific package in its “Skills Compendium,” a dictionary of occupations, tasks and skills. The package includes 15 manufacturing and materials occupations, 30 tasks and 210 skills.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "15 manufacturing and materials occupations", "state": "translated", "quote": "製造・素材の職種15" }, { "text": "30 tasks", "state": "translated", "quote": "業務30" }, { "text": "210 skills", "state": "translated", "quote": "スキル210件" } ], "companies": [ "株式会社Personality", "Personality" ], "published_at": "2026-10-08T18:36:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191104.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289567-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264926, "anchor": "n3264926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264926", "title": "Generate realistic interior CG from hand-drawn floor plans alone — Make House adds a new feature to “AI real CG,” its perspective-generation AI for housing", "title_state": "translated", "summary": "Make House株式会社 has added “AI real CG 3D,” a new feature that generates 3D interior CG from hand-drawn floor plans, to “AI real CG,” its perspective-generation AI for housing. The feature officially launched on Oct. 8, 2026. A flat monthly subscription offers unlimited image generation.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日" }, { "text": "4 steps", "state": "translated", "quote": "4つのステップ" }, { "text": "1枚あたり約30秒", "state": "original", "quote": "1枚あたり約30秒" }, { "text": "33,000 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額33,000円（税込）" } ], "companies": [ "Make House株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T18:34:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136146.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289568-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264927, "anchor": "n3264927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264927", "title": "AI model begins supporting the launch of アダストリア’s AI co-creation brand ELMIRA", "title_state": "translated", "summary": "AI model株式会社 has begun supporting the launch of アダストリア’s AI co-creation brand “ELMIRA.” Using generative AI, it will produce image models and e-commerce images and videos from start to finish, aiming to cut production costs and lead times.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "A new apparel brand launched on Thursday, Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）導入の新アパレルブランド" }, { "text": "An apparel brand for adult women in their 40s to 60s", "state": "translated", "quote": "40代から60代の大人女性に向けたアパレルブランド" }, { "text": "Supporting generative AI adoption at more than 200 companies", "state": "translated", "quote": "200社以上の企業の生成AI活用を支援しており" }, { "text": "Established: August 2020", "state": "translated", "quote": "設立：2020年8月" } ], "companies": [ "AI model株式会社", "アダストリア", "三越伊勢丹", "しまむら", "Forbes JAPAN" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000097252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289571-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264928, "anchor": "n3264928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264928", "title": "【福岡ソフトバンクホークス】2nd lineup of live acts and performance dates announced!", "title_state": "translated", "summary": "福岡ソフトバンクホークス株式会社, in partnership with スペースシャワーエンタテインメントプロデューシング株式会社 and 株式会社ビームス, announced the 5 artists in the 2nd lineup for music festival “FUKUOKA MUSIC FES.2027” and confirmed the event dates as January 30 and 31.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 acts", "state": "translated", "quote": "5 組" }, { "text": "Jan. 30, 2027 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2027年1月30日（土）" }, { "text": "Sunday, January 31", "state": "translated", "quote": "1月31日（日）" }, { "text": "Thursday, Oct. 8", "state": "translated", "quote": "10月8日（木）" }, { "text": "Sunday, October 18", "state": "translated", "quote": "10月18日（日）" } ], "companies": [ "福岡ソフトバンクホークス株式会社", "スペースシャワーエンタテインメントプロデューシング株式会社", "株式会社ビームス", "Live Nation H.I.P.", "株式会社キョードー西日本" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000012156.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289572-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264929, "anchor": "n3264929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264929", "title": "『ARC Raiders』 gets its biggest update yet, “Frozen Trail”!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ネクソン released “Frozen Trail,” a major update for 『ARC Raiders』, a PvPvE game developed by Embark Studios, on Oct. 8, 2026. The update adds the new map “Pendra Pass,” 3 new ARC types and a weapon enhancement system. Free play will be available from Oct. 8 through 12, followed by a limited-time beta test of PvE matchmaking starting on the 13th.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Thursday, Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）" }, { "text": "3 new ARC types", "state": "translated", "quote": "3種類の新ARC" }, { "text": "4 days of free play", "state": "translated", "quote": "4日間の無料プレイ" }, { "text": "All 60 levels", "state": "translated", "quote": "全60レベル" }, { "text": "15 weapon types", "state": "translated", "quote": "15種類の武器" } ], "companies": [ "株式会社ネクソン", "Embark Studios AB", "Embark" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000014847.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289573-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264911, "anchor": "n3264911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264911", "title": "ボークス announces the release of Mari Illustrious Makinami from “Rebuild of Evangelion” under its top-tier figure brand “Zettai Ryoiki”", "title_state": "translated", "summary": "ボークス株式会社 has announced a 1/4-scale resin assembly kit of Mari Illustrious Makinami from 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』, under its figure brand 「絶対領域」. The price is 115,500 yen (tax included). Orders will open in November 2026, with delivery scheduled for spring 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Price: 115,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：115,500円（税込）" }, { "text": "1/4 scale", "state": "translated", "quote": "1/4 scale" }, { "text": "Overall height: 795 mm", "state": "translated", "quote": "全高795mm" }, { "text": "Total number of parts: 81", "state": "translated", "quote": "パーツ総数：81" }, { "text": "Delivery is scheduled for spring 2027", "state": "translated", "quote": "商品お届けは2027年春を予定" }, { "text": "“Hobby Round 35,” Saturday, November 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月7日（土）「ホビーラウンド35」" }, { "text": "Jan. 31, 2027 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "2027年1月31日（日）" } ], "companies": [ "ボークス株式会社", "ボークス", "造形村" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000008991.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289520-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264910, "anchor": "n3264910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264910", "title": "New V-liver agency 「Lilyette」 is running advertisements featuring its members at Akihabara Station!", "title_state": "translated", "summary": "VTuber agency 「Lilyette」 reached 5 million points in an IRIAM merchandise-production event and placed poster advertisements featuring its members at Akihabara Station.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tuesday, September 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月1日(火)" }, { "text": "Wednesday, September 30", "state": "translated", "quote": "9月30日(水)" }, { "text": "500,000pt", "state": "translated", "quote": "500,000pt" }, { "text": "5,000,000pt", "state": "translated", "quote": "5,000,000pt" }, { "text": "Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日" }, { "text": "2 weeks", "state": "translated", "quote": "2週間" }, { "text": "June 2021", "state": "translated", "quote": "2021年6月" }, { "text": "April 1, 2021", "state": "translated", "quote": "2021年4月1日" }, { "text": "¥9 million", "state": "translated", "quote": "900万円" } ], "companies": [ "株式会社アナログ", "Lilyette", "ハコネクト", "IRIAM" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000078155.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289519-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264909, "anchor": "n3264909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264909", "title": "Here are the synopsis and preview images for Episode 1 of the TV anime 『朱色の仮面』, animated by 100studio, airing Saturday, October 10, at 5:30 p.m.!", "title_state": "translated", "summary": "The synopsis and preview images for Episode 1 of the TV anime 『朱色の仮面』, produced by 100studio, have been released. The series begins airing on October 10, 2026, and a second cour has been confirmed for April 2027.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5:30 p.m.", "state": "translated", "quote": "夕方5時30分" }, { "text": "A second cour has been confirmed to air from April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月より第2クールの放送が決定" }, { "text": "Saturday, October 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日土曜" }, { "text": "7 years ago, in an incident", "state": "translated", "quote": "7年前にある事件で" }, { "text": "Volumes １–9 now on sale to acclaim", "state": "translated", "quote": "１～9巻好評発売中" } ], "companies": [ "株式会社HIKE", "100studio", "少年画報社", "読売テレビ", "日本テレビ", "TVer", "ytv MyDo!", "ABEMA", "ニコニコ生放送", "ABEMAプレミアム", "DMM TV", "dアニメストア", "dアニメストア for Prime Video", "dアニメストア for LINEマンガ", "dアニメストア ニコニコ支店", "FOD", "Hulu", "J:COM STREAM", "Lemino", "milplus", "Prime Video", "TELASA", "U-NEXT", "アニメ放題", "バンダイチャンネル", "ふらっと動画", "Google TV", "HAPPY!動画", "ｍilplus", "music.jp", "カンテレドーガ", "ニコニコチャンネル", "ビデオマーケット", "ビデックス", "スタジオ・ルーファス", "ハイパーボール", "アニモキャラメル", "editz" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000822.000051825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289518-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264908, "anchor": "n3264908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264908", "title": "Artist Zuma (Nijiiro Samurai) visits the school for a talk and live performance at the “SHOW! Music Entertainment Seminar”—attendees learn how to share music on social media and experience improvised songs up close", "title_state": "translated", "summary": "SHOW!, a vocational school in the NSGグループ, held the “SHOW! Music Entertainment Seminar” on October 2, 2026, with artist Zuma (Nijiiro Samurai) as a guest. Attendees learned about sharing music on social media and improvised songs.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月2日" }, { "text": "Can make a song in 5 seconds", "state": "translated", "quote": "5秒で曲を作れる" }, { "text": "A corporate group comprising 101 entities", "state": "translated", "quote": "101法人で構成された企業グループ" } ], "companies": [ "NSGグループ", "国際音楽・ダンス・エンタテイメント専門学校 SHOW!", "株式会社NSGホールディングス" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002250.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289516-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264907, "anchor": "n3264907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264907", "title": "Volume 4 of the comic adaptation of 『あやかし屋敷のまやかし夫婦』 (Kotonoha Bunko), a story about a “contract marriage” set in Kamakura, arrives on やわらかスピリッツ on October 8!", "title_state": "translated", "summary": "Volume 4 of the comic adaptation of マイクロマガジン社's Kotonoha Bunko title 『あやかし屋敷のまやかし夫婦』 was released on やわらかスピリッツ on October 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "October 8, 2026 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日(木)" }, { "text": "List price: 770 yen", "state": "translated", "quote": "定価：770円" }, { "text": "List price: 803 yen", "state": "translated", "quote": "定価：803円" }, { "text": "Cumulative sales of 70,000 copies", "state": "translated", "quote": "累計7万部" } ], "companies": [ "マイクロマガジン社", "やわらかスピリッツ", "武庫川女子大学", "電撃文庫", "九岡著", "早川書房", "辻堂ゆめ", "角川文庫", "microgroup.co.jp" ], "published_at": "2026-10-08T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002853.000048095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289515-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264912, "anchor": "n3264912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264912", "title": "This weekend, a “Play Culture Festival” at a former school building in Shinjuku. Details of all 154 booths are now available. 300 masters of play will gather, including an Othello champion, a member of Japan’s table soccer team, a wooden toy maker, a childcare worker renowned for crafts, and a master of tōsenkyō!", "title_state": "translated", "summary": "認定NPO法人芸術と遊び創造協会が運営する東京おもちゃ美術館で、2026年10月10日・11日に「東京おもちゃまつり」が開催される。全154ブース、300名の遊びの達人が集結し、おもちゃメーカーや作家が出展する。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "October 10 (Sat.) and 11 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月10日(土)・11日(日)" }, { "text": "10：00～16：00", "state": "translated", "quote": "10：00～16：00" }, { "text": "Adults: 1,200 yen", "state": "translated", "quote": "おとな 1,200円" }, { "text": "Children (6 months to elementary school age): 800 yen", "state": "translated", "quote": "こども（6ヶ月～小学生） 800円" }, { "text": "10 toy manufacturers", "state": "translated", "quote": "10社のおもちゃメーカー" } ], "companies": [ "認定NPO法人芸術と遊び創造協会", "東京おもちゃ美術館" ], "published_at": "2026-10-08T18:25:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000007920.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289521-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264913, "anchor": "n3264913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264913", "title": "京都発の時計ブランドKUOE KYOTO、28年春に新本社完成へ。生産能力を最大約5倍に", "title_state": "original", "summary": "株式会社KUOE GLOBAL, which operates Kyoto-based watch brand KUOE KYOTO, plans to build a new headquarters in Kyoto's Nakagyo Ward in response to rising orders. It aims to complete construction in spring 2028 and expand production capacity by up to about 5 times. The company is also considering a future IPO.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Completion scheduled for February–March 2028", "state": "translated", "quote": "2028年2月〜3月の竣工" }, { "text": "4 above-ground floors", "state": "translated", "quote": "地上4階建て" }, { "text": "Total floor area: approximately 1,500 m²", "state": "translated", "quote": "延べ床面積は約1,500㎡" }, { "text": "Raise production capacity to approximately 5 times its current level", "state": "translated", "quote": "生産能力を現在の約5倍に引き上げる" }, { "text": "Founded in Kyoto in 2020", "state": "translated", "quote": "2020年に京都で誕生" } ], "companies": [ "株式会社KUOE GLOBAL", "KUOE KYOTO" ], "published_at": "2026-10-08T18:24:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000105288.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289522-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264914, "anchor": "n3264914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264914", "title": "選挙ドットコム has launched its vote-matching service for the 2026 Fukushima gubernatorial election (voting on October 25)", "title_state": "translated", "summary": "イチニ株式会社 has launched a vote-matching service for the 2026 Fukushima gubernatorial election, with voting on October 25.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Campaign announcement: October 8", "state": "translated", "quote": "10月8日告示" }, { "text": "16 questions", "state": "translated", "quote": "16問の質問" }, { "text": "Surpassed 4 million times", "state": "translated", "quote": "400万回を突破" }, { "text": "Has exceeded 10 million times", "state": "translated", "quote": "1000万回を超えています" }, { "text": "About 41 million users", "state": "translated", "quote": "約4100万ユーザー" } ], "companies": [ "イチニ株式会社", "選挙ドットコム" ], "published_at": "2026-10-08T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000019431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289523-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264858, "anchor": "n3264858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264858", "title": "Notice of change in representative director and new management structure; press conference held", "title_state": "translated", "summary": "株式会社栃木日光アイスバックス held a press conference on October 8, 2026, at the prefectural government press club regarding a change in representative director and its new management structure. Eiji Tsuchida is set to become the new representative director, and Sergio Echigo will become chairman of the board. The new structure will officially take effect on November 1.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日" }, { "text": "Nov. 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月1日" }, { "text": "Over the past 20 years", "state": "translated", "quote": "この20年間" } ], "companies": [ "株式会社栃木日光アイスバックス", "有限会社乾写真事務所" ], "published_at": "2026-10-08T18:11:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000038561.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289318-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264859, "anchor": "n3264859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264859", "title": "HARIORI to exhibit at India Mela 2026 with 2 booths, offering Ayurvedic head-care experiences and spices", "title_state": "translated", "summary": "HARIORI合同会社 will exhibit with 2 booths at India Mela 2026, western Japan’s largest Indian festival, offering Ayurvedic head-care experiences by instructor Kenji Asagai and selling spices backed by more than 16 years of trading experience, as well as rice grown at its own farm. Indus Ray, a South Indian home-cooking restaurant it supports, will also exhibit. A new location is scheduled to open in Nagata, Kobe, in November.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "35-minute Ayurvedic experience", "state": "translated", "quote": "35分のアーユルヴェーダ体験" }, { "text": "3,000 yen (same-day registration)", "state": "translated", "quote": "3,000円（当日受付）" }, { "text": "Continued for more than 16 years", "state": "translated", "quote": "16年以上続けてきた" }, { "text": "Rating of 4.5 (310 reviews, as of October 7, 2026)", "state": "translated", "quote": "4.5（310件、2026年10月7日時点）の評価" } ], "companies": [ "HARIORI合同会社", "神戸アーユルヴェーダカレッジ", "日本アーユルヴェーダ学会", "株式会社私の眠り井鍋", "南インド家庭料理 インダスレイ", "DHABA SUNIL'S" ], "published_at": "2026-10-08T18:11:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000168347.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289319-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264862, "anchor": "n3264862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264862", "title": "“Mochitto Ice Monaka,” which sold 600 units in Osaka, comes to Tokyo! Oimoya to exhibit at the Rakuten Foodie Festival 2026 for the 3rd consecutive year", "title_state": "translated", "summary": "株式会社おいもや will exhibit for the 3rd consecutive year at the 3rd Rakuten Foodie Festival, held at Yoyogi Park in Shibuya, Tokyo, from October 9 to 12, 2026. The company will sell more than 10 products, including “Mochitto Ice Monaka,” which has previously sold at its Osaka venue.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 600 units across 3 varieties sold", "state": "translated", "quote": "3種類合計600個以上を販売した" }, { "text": "Exhibiting for the 3rd consecutive year", "state": "translated", "quote": "3年連続で出店" }, { "text": "More than 10 products will be sold", "state": "translated", "quote": "10商品以上を販売します" }, { "text": "More than 1,500 items were sold over 6 days", "state": "translated", "quote": "6日間の販売数は合計1,500点以上となりました" } ], "companies": [ "株式会社おいもや", "楽天市場" ], "published_at": "2026-10-08T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000174612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289323-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264861, "anchor": "n3264861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264861", "title": "How can work and organizations adapt in an era of change? Registration now open for special talks at “DX General EXPO 2026 Autumn Tokyo”", "title_state": "translated", "summary": "エバーリッジ株式会社 will hold “DX General EXPO 2026 Autumn Tokyo” at Makuhari Messe from November 4 to 6, 2026, and has opened registration for special talks by Nobuyuki Sakuma, Takushi Izawa and others.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "November 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月4日" }, { "text": "Nov. 6", "state": "translated", "quote": "11月6日" }, { "text": "3 days", "state": "translated", "quote": "3日間" }, { "text": "Participation fee: Free", "state": "translated", "quote": "参加費：無料" }, { "text": "Established: Jan. 5, 2021", "state": "translated", "quote": "設立：2021年1月5日" } ], "companies": [ "エバーリッジ株式会社", "ビジネスイノベーション Japan", "AI World 2026 秋 東京", "(株)baton", "大王製紙（株）", "武蔵野大学", "電気通信大学" ], "published_at": "2026-10-08T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000078233.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289321-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264860, "anchor": "n3264860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264860", "title": "〈VACHEMENT〉 POP UP STORE to open at TOMORROWLAND Lumine Shinjuku and Tachikawa | Exclusive outerwear and new 2026 fall/winter arrivals", "title_state": "translated", "summary": "TOMORROWLAND will hold limited-time POP UP STORE events for outerwear brand VACHEMENT at its Lumine Shinjuku and Lumine Tachikawa stores. The lineup will include TOMORROWLAND exclusive models and new 2026 fall/winter arrivals.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "¥101,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥101,200 (税込)" }, { "text": "¥107,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥107,800 (税込)" }, { "text": "¥82,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥82,500 (税込)" } ], "companies": [ "株式会社 トゥモローランド", "VACHEMENT", "LIMONTA" ], "published_at": "2026-10-08T18:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000979.000050309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289320-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264863, "anchor": "n3264863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264863", "title": "Instantly research what’s on TV just by asking the AI you use every day! インフィニマインド launches MCP integration for TV analysis AI “TVPulse”", "title_state": "translated", "summary": "インフィニマインド株式会社 began offering the “TVPulse MCP Connector” on October 1, 2026, linking its real-time TV broadcast analysis AI “TVPulse” with AI chat tools. Users can search and organize on-screen captions and statements from TV broadcasts in AI chats, and even draft articles and reports.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Began on October 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月1日より開始しました" }, { "text": "You can use 10 credits for trial use.", "state": "translated", "quote": "お試し用として10クレジットを利用できます" }, { "text": "Established: Nov. 2024", "state": "translated", "quote": "設立：2024年11月" } ], "companies": [ "インフィニマインド株式会社", "InfiniMind", "ChatGPT", "Claude", "Copilot", "Grok" ], "published_at": "2026-10-08T18:09:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000166252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289326-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264864, "anchor": "n3264864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264864", "title": "[デウソン神戸 | Activity Report] Conducting the 2nd Physical Test in Partnership with 神戸国際大学", "title_state": "translated", "summary": "デウソン神戸 conducted its 2nd physical test for first-team players in partnership with 神戸国際大学, with support from interns and the university, to assess the players’ physical abilities.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "The 2nd test of this season", "state": "translated", "quote": "今シーズン2回目の実施" } ], "companies": [ "デウソン神戸", "神戸国際大学" ], "published_at": "2026-10-08T18:08:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000185415.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289327-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264865, "anchor": "n3264865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264865", "title": "Everyone who participates in the “Nagahama Whisky Special Tasting Seminar” will receive an “Original Tasting Note” with the perk of no cover charge at 4 affiliated bars! The seminar will be held in Shinjuku from 16:00 on October 12 (Monday, public holiday)!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロイヤルマイル announced that all participants in the “Nagahama Whisky Special Tasting Seminar,” to be held in Shinjuku on October 12, 2026, will receive an original tasting note. The note comes with a perk of no cover charge at 4 affiliated bars.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4 affiliated bars", "state": "translated", "quote": "系列バー4店舗" }, { "text": "October 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月12日" }, { "text": "Participation fee: 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "参加費：5,000円" }, { "text": "Capacity: 26 people", "state": "translated", "quote": "定員：26名" }, { "text": "5 types in total", "state": "translated", "quote": "全5種" } ], "companies": [ "株式会社ロイヤルマイル", "長濱蒸溜所", "長浜浪漫ビール株式会社", "Taiki Cosmic Glen Distillery" ], "published_at": "2026-10-08T18:03:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000145570.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289328-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264866, "anchor": "n3264866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264866", "title": "“beyond NORMAL. Beauty that takes the shortcut to results” — GENiS has released a concept video depicting beauty that reduces steps and leads to results.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Elevate’s sensitive-skin skincare brand “GENiS Professional” released the concept video “MAKE IT SIMPLER.” on October 8, 2026. The video expresses a vision of beauty that reduces steps and leads to results, and also introduces “Inazumask,” a face mask with cumulative sales exceeding 710,000 sheets.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Thursday, Oct. 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）より" }, { "text": "Exceeding 710,000 sheets in cumulative sales※3", "state": "translated", "quote": "累計販売数71万枚※3を超える" }, { "text": "Price: ¥4,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：4,980円（税込）" }, { "text": "容量：1箱5回分", "state": "original", "quote": "容量：1箱5回分" }, { "text": "Apply for 20 minutes", "state": "translated", "quote": "貼って20分" }, { "text": "Including 4 types of fermented ingredients", "state": "translated", "quote": "4種の発酵成分など" } ], "companies": [ "株式会社Elevate", "GENiS Professional", "Kidzfrmnowhere" ], "published_at": "2026-10-08T18:03:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000127340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289329-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264900, "anchor": "n3264900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264900", "title": "BOØWY HUNT 1981-1988", "title_state": "translated", "summary": "A definitive archival book, “BOØWY HUNT 1981-1988,” based on exclusive content from BOØWY’s membership-based web fan club “ボウイハント,” will be published by 株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "368 pages", "state": "translated", "quote": "368ページ" }, { "text": "4,000 yen", "state": "translated", "quote": "4,000円" }, { "text": "ISBN: 978-4-401-65775-9", "state": "translated", "quote": "ISBN：978-4-401-65775-9" } ], "companies": [ "株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント", "（株）シンコーミュージック・エンタテイメント", "IRc2コーポレーション", "東芝EMI", "ディスクガレージ", "新宿ロフト", "B-PASS", "名古屋E.L.L.", "フォーライフ・ミュージック", "BASE" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000157078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289373-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264899, "anchor": "n3264899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264899", "title": "Chinese drama “夢幻の桃花” ending soon: all episodes to stream at once on 〈エンタメ・アジア Free〉!", "title_state": "translated", "summary": "The free channel “エンタメ・アジア Free,” operated by 株式会社エスピーオー, launched on the new “Fast TV” app on October 1. The channel will begin streaming all episodes of the Chinese drama “夢幻の桃花～三生三世枕上書～,” which will soon leave the service, on October 11.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting October 1", "state": "translated", "quote": "10月1日から" }, { "text": "24 hours a day, 365 days a year", "state": "translated", "quote": "24時間365日" }, { "text": "Oct. 11 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "10月11日(日)" }, { "text": "All 56 episodes", "state": "translated", "quote": "全56話" }, { "text": "Nearly 300 titles", "state": "translated", "quote": "300本近い" }, { "text": "600 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額600円" } ], "companies": [ "株式会社エスピーオー", "Tencent Penguin Pictures(Shanghai) Co.,Ltd", "BS12 トゥエルビ", "Google Play", "Amazon Prime Video" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000010929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289371-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264898, "anchor": "n3264898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264898", "title": "[New Service] Watch-style golf GPS now supports “Today’s Pin Position.” Real-time pin location service “オートピン APL™ (Auto Pin Location)” launches in Japan", "title_state": "translated", "summary": "Voice Caddie株式会社 announced that it will launch its new “オートピン APL™” service for free in Japan on October 9, 2026, automatically retrieving real-time pin locations on watch-style golf GPS devices. The service covers approximately 500 golf courses and has surpassed 5 million cumulative uses in South Korea.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 500 courses", "state": "translated", "quote": "約500コース" }, { "text": "5 million cumulative uses", "state": "translated", "quote": "累計利用回数500万回" }, { "text": "+240 courses", "state": "translated", "quote": "+240コース" }, { "text": "740 courses in total", "state": "translated", "quote": "計740コース" }, { "text": "More than 1000 courses", "state": "translated", "quote": "1000コース以上" }, { "text": "Since the service launched in 2020", "state": "translated", "quote": "2020年のサービス開始以来" } ], "companies": [ "VC Japan株式会社", "Voice Caddie", "VoiceCaddie" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000107318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289370-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264897, "anchor": "n3264897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264897", "title": "Donations to the “令和8年熊本地震” Relief Fund", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アピリッツ・ファンカルチャーパートナー announced that it will donate relief funds for the 令和8年熊本地震 through the game “けものフレンズ３.” From October 8 to 22, 2026, it will donate all proceeds from sales of designated photos and a portion of gacha revenue.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "500 yen", "state": "translated", "quote": "500円" }, { "text": "Episode 6", "state": "translated", "quote": "6話" } ], "companies": [ "株式会社アピリッツ・ファンカルチャーパートナー", "けものフレンズプロジェクト", "SEGA", "Appirits FCP" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000170187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289367-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264896, "anchor": "n3264896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264896", "title": "“西国街道クエスト,” a tour event spanning 10 cities and towns in Hiroshima and Yamaguchi, kicks off October 8", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ホーン will hold “西国街道クエスト,” a tour event visiting 10 cities and towns in Hiroshima and Yamaguchi, starting October 8, 2026. The mission-based service uses TripQuest, and completing a course earns points and eligibility for a drawing for local specialties.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Starting Thursday, October 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月8日（木）から" }, { "text": "Until Sunday, Feb. 28, 2027", "state": "translated", "quote": "2027年2月28日（日）まで" }, { "text": "11 courses and 102 quests in total", "state": "translated", "quote": "全11コース・102クエスト" }, { "text": "としポ50ポイント", "state": "original", "quote": "としポ50ポイント" }, { "text": "としポ250ポイント", "state": "original", "quote": "としポ250ポイント" }, { "text": "34 cities and towns in the Hiroshima Wide Area Urban Region", "state": "translated", "quote": "広島広域都市圏の34市町" } ], "companies": [ "株式会社ホーン", "TripQuest" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000037035.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289365-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264895, "anchor": "n3264895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264895", "title": "Why are capacity market auctions held “several years ahead”? A webinar will unpack the system for securing capacity in advance", "title_state": "translated", "summary": "ジャパンブランディング株式会社 will hold a webinar in late October 2026 explaining how the capacity market works.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Late Oct. 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月下旬" }, { "text": "0.05%", "state": "translated", "quote": "0.05%" }, { "text": "80,000 kW", "state": "translated", "quote": "8万kW" }, { "text": "Approximately 840,000 kW", "state": "translated", "quote": "約84万kW" }, { "text": "As of the end of March 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年3月末" }, { "text": "20 years", "state": "translated", "quote": "20年間" }, { "text": "About 36%", "state": "translated", "quote": "約36%" }, { "text": "70 MW", "state": "translated", "quote": "70MW" }, { "text": "400 MWh", "state": "translated", "quote": "400MWh" }, { "text": "110 million yen", "state": "translated", "quote": "1億1,000万円" } ], "companies": [ "ジャパンブランディング株式会社", "GUS Technology", "格斯科技", "ウエストホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000181124.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289364-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264894, "anchor": "n3264894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264894", "title": "A contest for a 1-month program tie-in and the chance to appear on “Music B.B. Japan,” broadcast on more than 25 nationwide terrestrial TV stations!", "title_state": "translated", "summary": "ColorSing株式会社 will hold a contest for L Singers on the singing-focused livestreaming app “ColorSing,” with a 1-month tie-in and the chance to appear on the music information program “Music B.B. Japan,” broadcast on more than 25 nationwide terrestrial TV stations.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "More than 25 nationwide terrestrial TV stations", "state": "translated", "quote": "全国地上波TV25局以上" }, { "text": "Running for 1 month", "state": "translated", "quote": "1ヶ月間にわたる" }, { "text": "4 weeks in total", "state": "translated", "quote": "全4週" }, { "text": "Top 12 participants", "state": "translated", "quote": "上位12名" }, { "text": "15-minute solo appearance", "state": "translated", "quote": "15分間の単独出演" }, { "text": "5-minute solo appearance", "state": "translated", "quote": "5分間の単独出演" }, { "text": "10-minute group appearance", "state": "translated", "quote": "10分間の合同出演" }, { "text": "ColorSing League level 30 or higher", "state": "translated", "quote": "ColorSingリーグ30以上" }, { "text": "At least 25 singing supporters", "state": "translated", "quote": "歌推しが25名以上" }, { "text": "More than 110,000 songs", "state": "translated", "quote": "11万曲超" } ], "companies": [ "ColorSing株式会社", "JOYSOUND" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000154558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289362-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264893, "anchor": "n3264893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264893", "title": "The “Haikyu!!” anime × and GALLERY collaboration café is set to open from Nov. 3 (Tuesday, public holiday) in Tokyo, Osaka, Nagoya, Fukuoka and Sendai! Exclusive new artwork depicting an after-school winter scene has also been unveiled!", "title_state": "translated", "summary": "and GALLERY, operated by アイティーエンタテインメント株式会社, will hold a collaboration café with the “Haikyu!!” anime at 5 locations in Tokyo, Osaka, Nagoya, Fukuoka and Sendai from November 3 to December 6, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Tuesday, Nov. 3, 2026 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年11月3日（火・祝）" }, { "text": "Dec. 6 (Sun)", "state": "translated", "quote": "12月6日（日）" }, { "text": "Cumulative circulation has exceeded 75 million copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数は7500万部を突破" }, { "text": "Worldwide box office revenue exceeds 20 billion yen", "state": "translated", "quote": "世界興行収入200億円を超える" }, { "text": "Set for release in 2027", "state": "translated", "quote": "2027年公開が決定" } ], "companies": [ "アイティーエンタテインメント株式会社", "and GALLERY", "集英社", "週刊少年ジャンプ", "古舘春一", "宮城県予選", "春高", "烏野高校", "音駒高校", "鴎台高校", "梟谷学園高校", "狢坂高校" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000117213.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289361-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264892, "anchor": "n3264892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264892", "title": "株式会社パパス musical “101 Dalmatians” ticket giveaway campaign", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パパス will run a ticket giveaway campaign for the Tokyo performances of the musical “101 Dalmatians” from October 1 to 25. For the 2nd round, customers can enter by spending at least 10,000 yen at 8 participating TABASA stores or on PAPAS COMPANY WEBSHOP from October 8 to 14.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "50 pairs, 100 people", "state": "translated", "quote": "50組100名様" }, { "text": "Thursday, Oct. 1", "state": "translated", "quote": "10月1日(木)" }, { "text": "October 25 (Sun)", "state": "translated", "quote": "10月25日(日)" }, { "text": "Saturday, Oct. 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月17日（土）" }, { "text": "Sunday, October 25, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月25日（日）" }, { "text": "25 pairs, 50 people per day", "state": "translated", "quote": "各日25組50名様" }, { "text": "10,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1万円(税込)" }, { "text": "October 8–October 14", "state": "translated", "quote": "10月8日～10月14日" } ], "companies": [ "株式会社パパス", "TABASA", "PAPAS COMPANY WEBSHOP", "銀座店", "日本橋高島屋", "上野松坂屋", "京王新宿店", "新宿高島屋店", "玉川高島屋店", "東急吉祥寺店", "東急たまプラーザ店" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000140090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289359-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264891, "anchor": "n3264891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264891", "title": "[Release] Notice of the “hobbysearch mystery challenge: campaign”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ホビーサーチ will hold the “MYSTERY CHALLENGE” campaign starting October 8, 2026. A drawing will award up to 5,000 points to 50 winners.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "50 people", "state": "translated", "quote": "50名様に" }, { "text": "Up to 5,000 ホビーサーチ points", "state": "translated", "quote": "最大5,000ホビーサーチポイント" }, { "text": "For 12 winners", "state": "translated", "quote": "12名様には" } ], "companies": [ "株式会社ホビーサーチ", "ホビーサーチ" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000140770.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289358-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264890, "anchor": "n3264890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264890", "title": "Could the “one shot of your favorite” that you took become an ad!? WHITE SCORPION 3rd Anniversary × スカパー! 30th Anniversary Fan Participation Project “Howasupi Best Shot Championship” begins accepting entries on X today!", "title_state": "translated", "summary": "スカパーＪＳＡＴ株式会社 began accepting entries on X on October 8, 2026, for the “Howasupi Best Shot Championship,” which will select photos taken by fans and display them as station advertisements, to celebrate the 3rd anniversary of idol group WHITE SCORPION’s debut and the 30th anniversary of スカパー!’s launch.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3rd anniversary of debut", "state": "translated", "quote": "デビュー3周年" }, { "text": "30th anniversary on air", "state": "translated", "quote": "開局30周年" }, { "text": "Begins today, October 8, 2026 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "本日2026年10月8日（木）より開始" }, { "text": "Scheduled to be held at Toyosu PIT on January 11, 2027 (Monday, public holiday)", "state": "translated", "quote": "2027年1月11日（月・祝）に豊洲PITで開催予定" }, { "text": "1アカウント1メンバーにつき10点まで", "state": "original", "quote": "1アカウント1メンバーにつき10点まで" }, { "text": "最大1アカウントにつき110点", "state": "original", "quote": "最大1アカウントにつき110点" } ], "companies": [ "スカパーＪＳＡＴ株式会社", "スカパー!", "WHITE SCORPION" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000158612.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289357-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264889, "anchor": "n3264889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264889", "title": "“Stray Kids” × FUQUOKKA [フクオッカ] to release limited-edition Baumkuchen commemorating Fukuoka concert", "title_state": "translated", "summary": "A limited-edition Baumkuchen commemorating Stray Kids’ Fukuoka concert on the Stray Kids World Tour at Mizuho PayPay Dome Fukuoka, created in collaboration with Fukuoka-based gift sweets brand FUQUOKKA, will go on sale at Hakata Deitos and Fukuoka Airport from October 22, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Set of 3", "state": "translated", "quote": "3個セット" }, { "text": "From Thursday, Oct. 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月22日（木）より" }, { "text": "Price: 2,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2000円（税込）" }, { "text": "Includes 1 original sticker", "state": "translated", "quote": "オリジナルステッカーを1枚封入" }, { "text": "One of 2 types", "state": "translated", "quote": "全２種のうち" } ], "companies": [ "株式会社 ぶどうの森", "FUQUOKKA", "JYP Entertainment", "NHK", "MUFGスタジアム", "国立競技場" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000011956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289356-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264888, "anchor": "n3264888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264888", "title": "TBS and Banijay Rights expand partnership for “SASUKE/Ninja Warrior”", "title_state": "translated", "summary": "TBSテレビ and Banijay Rights signed an agreement in September 2026 for the sale of completed local versions of “SASUKE/Ninja Warrior” in various countries, expanding their partnership.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月" }, { "text": "Oct. 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月" }, { "text": "2 countries", "state": "translated", "quote": "2か国" }, { "text": "10月", "state": "original", "quote": "10月" }, { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "30周年" }, { "text": "2028", "state": "translated", "quote": "2028年" }, { "text": "1960s", "state": "translated", "quote": "1960年代" }, { "text": "Hundreds of titles and tens of thousands of episodes", "state": "translated", "quote": "数百タイトル・数万話分" }, { "text": "160 or more countries and regions", "state": "translated", "quote": "160以上の国と地域" }, { "text": "225,000 hours", "state": "translated", "quote": "22万5,000時間" }, { "text": "More than 130", "state": "translated", "quote": "130以上" } ], "companies": [ "TBSテレビ", "Banijay Rights", "Banijay Entertainment", "TBS" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000065979.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289355-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264887, "anchor": "n3264887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264887", "title": "[Event Report] 日本トリム holds special class for parents and children to learn about “sports × water”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本トリム held a special class for parents and children in Akihabara, Tokyo, on October 7, 2026, featuring former Japan women’s basketball national team player Yuka Mamiya, to teach them about hydration and water quality.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Wednesday, Oct. 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月7日（水）" }, { "text": "No. 1 in sales value share for water ionizers", "state": "translated", "quote": "整水器売上金額シェアNo.1" }, { "text": "Researching electrolyzed hydrogen water for more than 30 years", "state": "translated", "quote": "30年以上にわたり電解水素水の研究" }, { "text": "Standard price of main unit: 261,800 yen", "state": "translated", "quote": "本体標準価格：261,800円" }, { "text": "Capital: 992,597,306 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：992,597,306円" }, { "text": "Employees: 777", "state": "translated", "quote": "従業員数：777名" } ], "companies": [ "株式会社日本トリム", "株式会社矢野経済研究所", "立命館大学", "株式会社ステムセル研究所" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000023574.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289354-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264886, "anchor": "n3264886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264886", "title": "ホームメイト presents 中日ドラゴンズ×読売ジャイアンツ『LEGENDS MATCH 2026』オリジナルグッズを10月8日（木）より販売開始！", "title_state": "original", "summary": "The Chunichi Shimbun and Fanatics Japan will begin selling original merchandise for “LEGENDS MATCH 2026,” to be held at Vantelin Dome Nagoya on November 22, 2026, from October 8.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "To be held on November 22, 2026 (Sunday)...", "state": "translated", "quote": "2026年11月22日（日）に...開催される" }, { "text": "To commemorate the team’s 90th anniversary", "state": "translated", "quote": "球団創設90周年を記念し" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 souvenir jacket | 29,000 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 スカジャン｜29,000円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 satin jacket | 22,000 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 サテンジャケット｜22,000円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 melton jacket | 25,000 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 メルトンジャケット｜25,000円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 original replica uniform | 11,000 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026オリジナルレプリカユニホーム｜11,000円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 uniform-style number T-shirt | 3,900 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026ユニホーム風 ナンバーTシャツ｜3,900円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 hoodie | 8,900 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 フーディ｜8,900円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 toss-up ball | 1,300 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 投げ込みボール｜1,300円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 main visual face towel | 2,500 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 メインビジュアル フェイスタオル｜2,500円" }, { "text": "LEGENDS MATCH 2026 bath towel listing all player names | 4,500 yen", "state": "translated", "quote": "LEGENDS MATCH 2026 全選手名記載 バスタオル｜4,500円" } ], "companies": [ "株式会社中日新聞社", "Fanatics Inc.", "ファナティクス・ジャパン合同会社", "中日ドラゴンズ", "読売ジャイアンツ", "CBCテレビ" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000030862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289353-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264885, "anchor": "n3264885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264885", "title": "Special Crime Prevention Supporter Shigeru Joshima speaks at “Minato Ward Community Safety Gathering,” urging vigilance against “police impersonation scams” and use of “警察庁-recommended apps”", "title_state": "translated", "summary": "The “Stop Ore-Ore Fraud 47: Family Bond Strategy” project team held the “Minato Ward Community Safety Gathering” jointly with 6 precincts of the 警視庁 in Minato Ward. Shigeru Joshima, a special crime prevention supporter for 警察庁, spoke about the rise in losses from special fraud and explained the methods used in “police impersonation scams.” He urged attendees to install free apps recommended by 警察庁 (“Fraud Countermeasures by NTTタウンページ” and “Fraud Buster Light”).", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Approximately 28.1 billion yen last year (2025)", "state": "translated", "quote": "昨年（2025年）の約281億円" }, { "text": "In 2026, losses had already reached 48.5 billion yen based on provisional figures for January through August", "state": "translated", "quote": "2026年は1月〜8月までの暫定値ですでに485億円" }, { "text": "More than 90% of actual victims", "state": "translated", "quote": "実際の被害者の9割以上" } ], "companies": [ "NTTタウンページ", "警察庁", "警視庁" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000046264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289351-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264884, "anchor": "n3264884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264884", "title": "Donations to the “令和8年熊本地震” Relief Fund", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アピリッツ・ファンカルチャーパートナー will sell limited-edition photos and donate a portion of gacha revenue from October 8 to 22, 2026, in けものフレンズ3 to raise donations for the “Reiwa 8 Kumamoto Earthquake.”", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "500 yen", "state": "translated", "quote": "500円" }, { "text": "Up to 5", "state": "translated", "quote": "5個まで" }, { "text": "6 episodes will be added", "state": "translated", "quote": "6話を実装いたします" } ], "companies": [ "株式会社アピリッツ", "株式会社アピリッツ・ファンカルチャーパートナー", "Appirits FCP", "SEGA", "けものフレンズプロジェクト" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000072985.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289350-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264883, "anchor": "n3264883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264883", "title": "“ESSENCE” brings in female DJs captivating the world: Chicago-based HIROKO YAMAMURA and Japan’s leading RISA TANIGUCHI to appear!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [ { "text": "2026.12.29 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026.12.29(火)" }, { "text": "¥3,500-", "state": "translated", "quote": "¥3,500-" }, { "text": "¥3,000-", "state": "translated", "quote": "¥3,000-" }, { "text": "5th place", "state": "translated", "quote": "5位" }, { "text": "1st place", "state": "translated", "quote": "1位" } ], "companies": [ "株式会社TSTエンタテイメント", "ZEROTOKYO", "FUJI ROCK FESTIVAL", "Detroit Movement Festival", "Trax Records", "Planet E", "!K7", "Clash Lion", "CLR", "MOOD", "J-WAVE", "Beatport" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000050845.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289349-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264882, "anchor": "n3264882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264882", "title": "No place to rest, so I bought bedding for work. “15-minute nap space” set up for 2 days only in a business district with support from Mitsubishi Estate and エステー【GOKUMIN】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社KURUKURU held a power-nap experience event and set up a “15-minute nap space” in Toyosu, Tokyo, for 2 days only, August 27 and 28, 2026, with support from Mitsubishi Estate and エステーグループ.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年8月27日（木）・28日（金）", "state": "original", "quote": "2026年8月27日（木）・28日（金）" }, { "text": "A 15-minute nap", "state": "translated", "quote": "15分の仮眠" }, { "text": "36.2% of men", "state": "translated", "quote": "男性36.2%" }, { "text": "Women: 38.9%", "state": "translated", "quote": "女性38.9%" }, { "text": "Men: 48.3%", "state": "translated", "quote": "男性48.3%" }, { "text": "Women: 49.1%", "state": "translated", "quote": "女性49.1%" }, { "text": "Men: 40.1%", "state": "translated", "quote": "男性40.1%" }, { "text": "Women: 33.7%", "state": "translated", "quote": "女性33.7%" }, { "text": "Reaching 20.4%", "state": "translated", "quote": "20.4%にのぼります" }, { "text": "There were 3 people", "state": "translated", "quote": "3名でした" }, { "text": "Reviews (approximately 30)", "state": "translated", "quote": "レビュー（約30件）" }, { "text": "Cumulative series sales exceed 2 million units", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計販売数 200万枚突破" } ], "companies": [ "株式会社KURUKURU", "GOKUMIN", "三菱地所株式会社", "エステーグループ" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000036491.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289348-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264881, "anchor": "n3264881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264881", "title": "Which mood will you choose today? The beloved BROWN and wistful BLACK: rom&nd launches “BROWN & BLACK EDITION,” a Japan-exclusive collection for enjoying 2 sides of yourself", "title_state": "translated", "summary": "Korean cosmetics brand rom&nd will launch its Japan-exclusive “BROWN & BLACK EDITION” at ドン・キホーテ stores from October 16, 2026. The collection includes 6 items across eyeshadow palettes, tints and glosses, with mumei as its image model.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Friday, October 16, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年10月16日（金）" }, { "text": "All 6 items", "state": "translated", "quote": "全6アイテム" }, { "text": "Price: ¥3,190 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,190円(税込)" }, { "text": "Price: ¥1,320 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：1,320円(税込)" }, { "text": "Contents: 8g", "state": "translated", "quote": "内容量：8g" }, { "text": "Net weight: 3.5 g", "state": "translated", "quote": "内容量：3.5g" }, { "text": "Net weight: 4 g", "state": "translated", "quote": "内容量：4g" }, { "text": "Launched in 2016", "state": "translated", "quote": "2016 年にスタート" }, { "text": "In 2019", "state": "translated", "quote": "2019 年に" }, { "text": "Established in 2000", "state": "translated", "quote": "2000年設立" }, { "text": "After its 2021 IPO listing", "state": "translated", "quote": "2021年IPO上場後" }, { "text": "More than 40 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界40カ国以上" } ], "companies": [ "rom&nd", "株式会社韓国高麗人蔘社", "ドン・キホーテ", "iFamily SC Co.Ltd." ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000076505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289347-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264880, "anchor": "n3264880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264880", "title": "タグ・ホイヤー named title partner of the 2027 “Formula 1 British Grand Prix 2027”", "title_state": "translated", "summary": "タグ・ホイヤーは、2027年の「フォーミュラ1 イギリス グランプリ」のタイトルパートナーに就任することが決定した。これは2025年のモナコGP、2026年のスペインGPに続き3度目の冠パートナー就任となる。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "2027", "state": "translated", "quote": "2027年" }, { "text": "3rd time", "state": "translated", "quote": "3度目" }, { "text": "For 10 years", "state": "translated", "quote": "10年にわたる" }, { "text": "1974", "state": "translated", "quote": "1974年" }, { "text": "More than 75 years ago", "state": "translated", "quote": "75年以上前" } ], "companies": [ "LVMHウォッチ・ジュエリー ジャパン株式会社 タグ・ホイヤー", "タグ・ホイヤー", "スクーデリア・フェラーリ", "マクラーレン", "オラクル・レッドブル・レーシング" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000002796.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289346-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264879, "anchor": "n3264879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264879", "title": "Kashitaro Ito “Live Classics 2026 〜re:verse〜” to be held at Ebisu The Garden Hall on Dec. 5 (Sat.)! Official advance ticket sales begin today!", "title_state": "translated", "summary": "Singer-songwriter Kashitaro Ito’s special solo concert “Live Classics 2026 〜re:verse〜” will be held at Ebisu The Garden Hall on Dec. 5, with official advance ticket sales starting today through イープラス.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "All seats reserved: 9,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "全席指定 9,800円（税込）" }, { "text": "More than 150 million total video views", "state": "translated", "quote": "動画総再生数が1.5億回を超え" }, { "text": "A hit selling more than 70,000 copies, an exceptional feat for a debut author", "state": "translated", "quote": "新人作家としては異例の7万部を超えるヒットを記録" } ], "companies": [ "株式会社WOWOWプラス", "イープラス", "e+", "Chouette.", "ハンズオン・エンタテインメント", "DISK GARAGE", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000585.000084776.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289345-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3264878, "anchor": "n3264878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-18/index-en.html#n3264878", "title": "Esports team “REJECT” players Fuudo, YAS, Hinao, Laggia and Raef to compete at “EVO FRANCE 2026” in Nice, France", "title_state": "translated", "summary": "5 players from the esports team “REJECT,” operated by 株式会社REJECT, will compete at “EVO FRANCE 2026,” which will be held in Nice, France, starting Oct. 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5 players", "state": "translated", "quote": "所属選手5名" }, { "text": "From Friday, Oct. 9, 2026, through Sunday, Oct. 11", "state": "translated", "quote": "2026年10月9日（金）から10月11日（日）にかけて" }, { "text": "Total prize pool exceeding 10 billion yen", "state": "translated", "quote": "賞金総額100億円超規模" } ], "companies": [ "株式会社REJECT", "REJECT", "Capcom" ], "published_at": "2026-10-08T18:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000665.000050979.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4289343-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }