{
 "edition": "20261008-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-08T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-08T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 708,
 "listed_in_period": 708,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 432 items from 6 sources; Taiwan, 276 items from 9 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 432,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 276,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3261227,
   "anchor": "n3261227",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261227",
   "title": "[株式会社セレッソ大阪] “Change your destiny with that ball”: セレッソ大阪 teams up with the film “Street Fighter: The Movie”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セレッソ大阪は、2026年10月16日公開のカプコン原作映画「ストリートファイター／ザ・ムービー」とのコラボレーションを発表し、10月10日の横浜F・マリノス戦でコラボビジュアルの作成と先着20,000名へのポストカード配布を実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "In theaters Friday, Oct. 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日(金)公開"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "14:00キックオフ",
     "state": "original",
     "quote": "14:00キックオフ"
    },
    {
     "text": "Week 9",
     "state": "translated",
     "quote": "第9節"
    },
    {
     "text": "For the first 20,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着20,000名様"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セレッソ大阪",
    "セレッソ大阪",
    "カプコン",
    "明治安田J1リーグ",
    "東和ピクチャーズ",
    "東宝"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000035196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287544-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261226,
   "anchor": "n3261226",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261226",
   "title": "Bicycle Insurance Rankings: October 2026 Edition | Top 4 Most Popular Plans Based on Actual Applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エレメント has announced the top 4 most popular plans on its bicycle insurance comparison site, Bicycle Insurance STATION, based on application numbers for September 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "80,000 pet insurance policies",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット保険契約件数80,000件"
    },
    {
     "text": "16,000 auto and motorcycle insurance policies",
     "state": "translated",
     "quote": "自動車・バイク保険契約件数16,000件"
    },
    {
     "text": "11 general insurance companies",
     "state": "translated",
     "quote": "損害保険会社11社"
    },
    {
     "text": "11 small-amount, short-term insurance companies",
     "state": "translated",
     "quote": "少額短期保険会社11社"
    },
    {
     "text": "Annual insurance premiums handled: 1.6 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取扱保険料16億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エレメント",
    "au損害保険株式会社",
    "楽天損害保険株式会社",
    "ジャパン少額短期保険株式会社",
    "あんしん少額短期保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000073883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287549-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261225,
   "anchor": "n3261225",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261225",
   "title": "【JPIセミナー】「JR東日本グループの鉄道インフラを支えるライフサイクルDX」10月27日(火)開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本計画研究所 will hold a seminar on Oct. 27 about lifecycle DX supporting railway infrastructure for the JR East Group, with Takashi Mutaguchi of JR東日本建築設計 as the speaker.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1,650 stations",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,650駅"
    },
    {
     "text": "8 million m²",
     "state": "translated",
     "quote": "800万㎡"
    },
    {
     "text": "Approximately 32 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "約3,200万人"
    },
    {
     "text": "Special rate: ¥18,500",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円"
    },
    {
     "text": "¥37,830 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "37,830円（税込）"
    },
    {
     "text": "¥32,830 (tax included; simultaneous applications by the same corporation)",
     "state": "translated",
     "quote": "32,830円（税込／同一法人・同時申込）"
    },
    {
     "text": "11,000 yen (tax included; venue and live stream only; same attendance format)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込／会場・ライブ配信限定・同一受講形態）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "JPI",
    "株式会社JR東日本建築設計",
    "JR東日本",
    "JR東日本ビルテック",
    "建築技術センター",
    "東京建設PMO",
    "JRE設計"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002006.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287545-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261229,
   "anchor": "n3261229",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261229",
   "title": "NOT A HOTEL DAO Adopts “Coincheck CaaS”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コインチェック株式会社 has integrated “Coincheck CaaS” into a service provided by NOT A HOTEL DAO株式会社 and begun supporting the cryptocurrency NAC. Coincheck also began handling NAC on its exchange on Oct. 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "No. 1 in Japan for app downloads and active users",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリダウンロード数およびアクティブユーザー数国内No.1"
    },
    {
     "text": "NAC trading began on “Coincheck” today, Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月8日に「Coincheck」においてNACの取扱いを開始"
    },
    {
     "text": "Press release dated Dec. 9, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月9日付プレスリリース"
    },
    {
     "text": "Period: January 2019–December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "期間：2019年1月〜2025年12月"
    },
    {
     "text": "No. 1 in Japan for app downloads for 7 consecutive years",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリダウンロード数7年連続国内No.1"
    },
    {
     "text": "NOTA株式会社（旧社名：NOT A HOTEL株式会社）の100%子会社",
     "state": "original",
     "quote": "NOTA株式会社（旧社名：NOT A HOTEL株式会社）の100%子会社"
    }
   ],
   "companies": [
    "コインチェック株式会社",
    "NOT A HOTEL DAO株式会社",
    "NOTA株式会社",
    "マネックスグループ株式会社",
    "Coincheck Group N.V."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:39:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000021553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287547-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261230,
   "anchor": "n3261230",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261230",
   "title": "Crime City Prison Strategy RPG Path to Nowhere: “Heart-Pounding Radio Broadcast” Event Begins Oct. 8 (Thursday)! New S-Rank Character Faruru and New A-Rank Character Eivi Arrive! New Music Video “Chocolate of Love” Released, With a Large-Scale Advertisement at Akihabara Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AISNO Games will launch the new “Heart-Pounding Radio Broadcast” event on Oct. 8 for its smartphone RPG Path to Nowhere. New S-rank character Faruru and new A-rank character Eivi will arrive, alongside promotions including a new music video and a large-scale advertisement at Akihabara Station.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Special QUO Card worth ¥2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "特製QUOカード2,000円分"
    },
    {
     "text": "10 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様に"
    },
    {
     "text": "20 winners selected by lottery",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で20名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "AISNO Games",
    "ZIYI GROUP HK LIMITED"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:37:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000106768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287550-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261231,
   "anchor": "n3261231",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261231",
   "title": "“Ideas Aren’t Created in Meeting Rooms Alone.” Viagate Launches “Concept Fit Map,” Turning New Product Concepts into a “Map of the Market”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴィアゲート株式会社 has launched “Concept Fit Map,” a product concept evaluation method on its insight research platform Emomil. The method covers the entire process, from presenting a product concept to exploring it in depth through AI interviews, as well as tabulation and analysis.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1人500円から",
     "state": "original",
     "quote": "1人500円から"
    },
    {
     "text": "From ¥50,000 for 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "100名で5万円から"
    },
    {
     "text": "Responses can be collected in approximately 1 hour at the earliest",
     "state": "translated",
     "quote": "最短で約1時間※で回答を回収できるため"
    },
    {
     "text": "More than 200 companies engaged and evaluated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計200社超との企業接点・検証実績"
    },
    {
     "text": "More than 36,000 AI interview responses",
     "state": "translated",
     "quote": "累計3.6万件超のAIインタビュー回答を有し"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヴィアゲート株式会社",
    "ソニー木原研究所",
    "セーフィー株式会社",
    "Forbes JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:37:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000116494.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287558-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261232,
   "anchor": "n3261232",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261232",
   "title": "Okayama City | Nov. 19 (Thursday) | Free Admission: Company Tour Offers Individual Consultations on Environmental Management and Workplace Health and Safety at Factories and Business Sites; Analysis Laboratory Also Open to Visitors",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンキョウ－エンビックス will hold a free company tour at its headquarters in Okayama City on Nov. 19, 2026, where visitors can seek individual consultations on environmental management and workplace health and safety at factories and business sites.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "Capacity: approximately 16 people from 8 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "定員8社16名程度"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1972",
     "state": "translated",
     "quote": "1972年の設立以来"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,000万円"
    },
    {
     "text": "38 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 38名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンキョウ－エンビックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:35:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287559-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261233,
   "anchor": "n3261233",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261233",
   "title": "Running Supports Kochi! A “Furusato Tax Donation Entry” Option Using Jimoppei Will Be Available for the Kochi Ryoma Marathon 2027.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高知県 and 高知信用金庫 will establish a hometown tax donation entry option for the Kochi Ryoma Marathon 2027 using the local currency Jimoppei. Non-prefectural residents who donate ¥45,000 will receive points to obtain a race entry ticket, helping revitalize the region through sports tourism.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "¥45,000",
     "state": "translated",
     "quote": "45,000円"
    },
    {
     "text": "13,500 points",
     "state": "translated",
     "quote": "13,500ポイント"
    },
    {
     "text": "100 slots",
     "state": "translated",
     "quote": "100枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "高知信用金庫",
    "高知県",
    "スポーツ庁",
    "RUNNET"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:35:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000110845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287560-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261234,
   "anchor": "n3261234",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261234",
   "title": "Kansai International Airport to Hold “Sky Day” Festival 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "関西エアポート株式会社 will hold the “Kansai International Airport ‘Sky Day’ Festival 2026” on Oct. 24, 2026. Booths, stage events and special-vehicle viewing will be offered in the station concourse and observation hall to showcase the appeal of aviation and airports.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Oct. 24",
     "state": "translated",
     "quote": "10月24日"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    },
    {
     "text": "24 organizations in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計24機関"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西エアポート株式会社",
    "(株)エージーピー関西支社",
    "大阪航空局関西空港事務所",
    "大阪税関 関西空港税関支署",
    "NPO法人大阪府海域美化安全協会",
    "関西エアポート(株)",
    "関西エアポートオペレーションサービス(株)",
    "関西空港海上保安航空基地",
    "関西空港警察署",
    "関西空港検疫所",
    "関西航空地方気象台",
    "関西航空少年団/NPO法人 TEAM KIX Aviation",
    "(株)Kグランドサービス",
    "(株)Kスカイ",
    "航空保安大学校",
    "ジェットスター・ジャパン(株)",
    "新関西国際空港(株)",
    "スイスポートジャパン(株)",
    "(株)スターフライヤー",
    "全日本空輸(株)",
    "西日本旅客鉄道(株)",
    "日本航空(株)",
    "Peach Aviation(株)",
    "フェデックス エクスプレス",
    "ベトナム航空"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:32:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000045236.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287561-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261235,
   "anchor": "n3261235",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261235",
   "title": "A New “Koshin Discount” Arrives on Relo’s Fueling Card! Save Up to ¥15/L Compared with Regional Average Prices in Nagano and Yamanashi Prefectures. Tokai Discount Expanded to ¥12/L at Special Discount Locations [Relo Club]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リロクラブ will add the “Koshin Discount” for Nagano and Yamanashi prefectures to its Relo Fueling Card lineup in October 2026, offering discounts of up to ¥15/L at special discount locations. It also increased the discount at Tokai Discount special locations from ¥9/L to ¥12/L.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Save up to ¥15/L",
     "state": "translated",
     "quote": "最大15円/L引き"
    },
    {
     "text": "Save ¥12/L",
     "state": "translated",
     "quote": "12円/L引き"
    },
    {
     "text": "Now available in 44 prefectures",
     "state": "translated",
     "quote": "44都道府県でご利用いただけるようになりました"
    },
    {
     "text": "At a total of 89 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "計89店舗で"
    },
    {
     "text": "At ¥176.3/L",
     "state": "translated",
     "quote": "176.3円/Lと"
    },
    {
     "text": "13.58 million members",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数1,358万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リロクラブ",
    "リログループ",
    "エネオス",
    "出光",
    "シェル",
    "アポロステーション"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:32:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000277.000024353.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287562-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261236,
   "anchor": "n3261236",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261236",
   "title": "Seishin GLOCAL Enters Capital Alliance with ジャパンパイル株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "誠信GLOCAL株式会社 entered a capital alliance with ジャパンパイル株式会社 on Oct. 8, 2026, with the latter acquiring 10% of the outstanding shares of Seishin GLOCAL. The companies will advance their businesses by strengthening sales in the precast pile sector and jointly developing new construction methods.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10％",
     "state": "translated",
     "quote": "10％"
    },
    {
     "text": "Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "誠信GLOCAL株式会社",
    "ジャパンパイル株式会社",
    "誠信コンストラクション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:31:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287563-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261237,
   "anchor": "n3261237",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261237",
   "title": "日本ウェルビーイング研究会議 調査速報10月10日は「世界メンタルヘルスデー」「話を聴いてもらえる」「感謝される」と感じる社員の7割が高幸福度",
   "title_state": "original",
   "summary": "公益社団法人日本青年会議所と博報堂100年生活者研究所による共同研究プロジェクト「日本ウェルビーイング研究会議」が、世界メンタルヘルスデーを前に調査速報を発表。上司や経営者から「話を聴いてもらえる」「感謝される」の両方を実感している社員は7割が高幸福度であり、自発的な行動との関連性が示された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "70.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "70.0％"
    },
    {
     "text": "34.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "34.9％"
    },
    {
     "text": "86.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "86.2％"
    },
    {
     "text": "35.1 points",
     "state": "translated",
     "quote": "35.1ポイント"
    },
    {
     "text": "27.0 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "27.0ポイント"
    },
    {
     "text": "March 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月20日"
    },
    {
     "text": "Oct. 10",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本青年会議所",
    "日本JC",
    "株式会社博報堂",
    "博報堂100年生活者研究所",
    "日本ウェルビーイング研究会議",
    "JWC",
    "世界精神保健連盟",
    "WFMH",
    "世界保健機関",
    "WHO",
    "株式会社村瀬組"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000126503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287564-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261238,
   "anchor": "n3261238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261238",
   "title": "Exabase AI Launches Anthropic’s Latest Model, “Claude Sonnet 5.5”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Exa Enterprise AI announced that it will offer Anthropic’s latest model, “Claude Sonnet 5.5,” released on Sept. 29, through its corporate generative AI service Exabase AI. Processing speed and cost efficiency have improved over the previous model, “Claude Sonnet 5,” and results showed that its coding performance surpassed the higher-tier “Claude Opus 5.5” on some benchmarks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Anthropic’s latest model, “Claude Sonnet 5.5,” released on Sept. 29 (early morning Japan time)",
     "state": "translated",
     "quote": "Anthropicが9月29日（日本時間未明）にリリースした最新モデル「Claude Sonnet 5.5」"
    },
    {
     "text": "The corporate generative AI service Exabase AI, which achieved market share No. 1 (1)",
     "state": "translated",
     "quote": "市場シェアNo.1を獲得した*1法人向け生成AIサービス「エクサベース AI」"
    },
    {
     "text": "富士キメラ総研「2026 生成AI／AIエージェントで飛躍するAI市場総調査」＜2024年度実績・サードパーティ対話型生成AIアプリケーション・ベンダーシェア＞",
     "state": "original",
     "quote": "富士キメラ総研「2026 生成AI／AIエージェントで飛躍するAI市場総調査」＜2024年度実績・サードパーティ対話型生成AIアプリケーション・ベンダーシェア＞"
    },
    {
     "text": "The name changed from “exaBase Generative AI” to “Exabase AI” in July 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より「exaBase 生成AI」から「エクサベース AI」に名称を変更しました。"
    },
    {
     "text": "Established: October 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2023年10月"
    },
    {
     "text": "Established: February 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ：2016年2月"
    },
    {
     "text": "株式会社エクサウィザーズ (securities code 4259)",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社エクサウィザーズ（証券コード4259）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エクサウィザーズ",
    "株式会社Exa Enterprise AI",
    "Anthropic",
    "富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000030192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287565-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261239,
   "anchor": "n3261239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261239",
   "title": "“Icarus Online” Set to Launch Official Service on Oct. 22!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G・O・P has set Oct. 22, 2026, as the launch date for the official service of the PC MMORPG Icarus Online. Following the end of the CBT, pre-registration will open, and a “Pre-Registration Character Creation Event” will be held starting Oct. 16.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The official service is scheduled to launch on Thursday, Oct. 22, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）に正式サービスを開始することが決定しました"
    },
    {
     "text": "Positive reactions accounted for more than 40%, the largest share.",
     "state": "translated",
     "quote": "ポジティブな反応が4割以上と最も多く"
    },
    {
     "text": "Neutral reactions accounted for just over 30%.",
     "state": "translated",
     "quote": "中立が3割強"
    },
    {
     "text": "ネガティブが約4分の1となりました",
     "state": "original",
     "quote": "ネガティブが約4分の1となりました"
    },
    {
     "text": "The game was available in Japan from 2015 to 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年から2022年まで日本でサービスを展開した本作"
    },
    {
     "text": "Offers more than 20 popular game titles in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "20タイトル以上の人気ゲームを日本国内に提供しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P",
    "VALOFE Co., Ltd.",
    "Wemade Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287566-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261240,
   "anchor": "n3261240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261240",
   "title": "Loft, Soup Stock Tokyo and Shippō Mala Tang speakers confirmed! All speakers and talk topics announced for “The Future of Stores Conference 2026 vol.2”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スマレジ has announced all speakers and talk topics for “The Future of Stores Conference 2026 vol.2,” to be held on Nov. 18, 2026. Business leaders from companies including Loft, Soup Stock Tokyo and Cache-Cache, which operates Shippō Mala Tang, will speak in sessions on store management and understanding customers. Admission is free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Nov. 18",
     "state": "translated",
     "quote": "11月18日"
    },
    {
     "text": "5 sessions in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5セッション"
    },
    {
     "text": "Participation is free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スマレジ",
    "株式会社ロフト",
    "株式会社スープストックトーキョー",
    "株式会社カシュ・カシュ",
    "トリノ・ガーデン株式会社",
    "株式会社USAGI",
    "株式会社吉野家",
    "株式会社シゲキがほしい",
    "株式会社WAS",
    "株式会社柴田書店",
    "株式会社バニッシュ・スタンダード",
    "株式会社パル",
    "株式会社Clienteling Advisory",
    "株式会社スマイルズ",
    "株式会社 The Chain Museum"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000071550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287567-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261241,
   "anchor": "n3261241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261241",
   "title": "Digital Plus selected for the constituent stocks of the “TSE Growth Market 250 Index”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社デジタルプラス has been selected as a constituent stock of the “TSE Growth Market 250 Index,” calculated by JPX総研. The company expects its annual gross transaction value to reach approximately 32 billion yen in the fiscal year ending September 2026 and aims to reach 100 billion yen in the fiscal year ending September 2028.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "250 stocks in principle",
     "state": "translated",
     "quote": "原則250銘柄"
    },
    {
     "text": "Securities code: 3691",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード3691"
    },
    {
     "text": "Approximately 2.5 times the previous fiscal year's level",
     "state": "translated",
     "quote": "前期比約2.5倍"
    },
    {
     "text": "Approximately 32 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "約320億円"
    },
    {
     "text": "Growth for 26 consecutive quarters",
     "state": "translated",
     "quote": "26四半期連続成長"
    },
    {
     "text": "年間流通総額1,000億円",
     "state": "original",
     "quote": "年間流通総額1,000億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社デジタルプラス",
    "JPX総研",
    "株式会社デジタルフィンテック"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000007199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287568-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261266,
   "anchor": "n3261266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261266",
   "title": "Rapid7 announces “Rapid7 Intelligence,” turning threat data into the power to counter attackers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 2, 2026, Rapid7 announced “Rapid7 Intelligence,” an integrated engine that turns threat data into the power to counter attacks. Drawing on insights from Rapid7 Labs and AI, it shifts the focus from incident response to prevention. Examples included an investigation into the Linux malware ecosystem targeting telecommunications providers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "13 years of experience at Rapid7 Labs",
     "state": "translated",
     "quote": "Rapid7 Labsの13年間の実績"
    },
    {
     "text": "8,539 vulnerabilities rated “Critical”",
     "state": "translated",
     "quote": "深刻度が「緊急（Critical）」の脆弱性8,539件"
    },
    {
     "text": "A 50-page PDF report that goes unread",
     "state": "translated",
     "quote": "読まれない50ページのPDFレポート"
    },
    {
     "text": "More than 11,500 customers worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界11,500社を超えるお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "Rapid7, Inc.",
    "Rapid7 Japan株式会社",
    "Rapid7"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000147512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287595-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261265,
   "anchor": "n3261265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261265",
   "title": "(Update on the announcement) Takebishi completes the acquisition of 4 subsidiaries of Gennex Group, which operates 7 companies in 4 ASEAN countries",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社たけびし has completed the acquisition of 4 subsidiaries of Gennex Group, which operates 7 companies in 4 ASEAN countries. The remaining 3 companies are scheduled to be integrated in stages following an organizational restructuring. Revenue for the fiscal year ended December 2025 was US$43.1 million.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "US$43.1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "43.1百万米ドル"
    },
    {
     "text": "6,872 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,872百万円"
    },
    {
     "text": "159.45 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "159.45円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社たけびし",
    "Gennex Group",
    "GENNEX SINGAPORE PTE. LTD.",
    "ACTON TECHNOLOGY PTE. LTD.",
    "GENNEX INTERNATIONAL PTE. LTD.",
    "GENNEX TECHNOLOGY MALAYSIA SDN. BHD.",
    "ACTON TECHNOLOGY (THAILAND) COMPANY LIMITED",
    "GENNEX SOLUTIONS PHILS. INC.",
    "TSOOMI SYSTEMS PHIL., INCORPORATED"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190227.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287594-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261264,
   "anchor": "n3261264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261264",
   "title": "Acrete launches an “SMS Distribution App” integrated with kintone",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アクリートは、サイボウズ株式会社のノーコードツール「kintone」と連携し、顧客情報に基づいてSMSを直接配信・管理できるアプリの提供を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 10,000 messages",
     "state": "translated",
     "quote": "最大10,000件"
    },
    {
     "text": "Securities code: 4395",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：4395"
    },
    {
     "text": "Capital: 765,279 thousand yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：765,279千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アクリート",
    "サイボウズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000019716.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287593-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261263,
   "anchor": "n3261263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261263",
   "title": "リニューアル完成！静岡市の結婚式場『2式場まとめて見学キャンペーン』を10月よりスタート【ブラス】",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ブラスは、静岡市内の結婚式場「ラピスアジュール」と「ラピスコライユ」を対象とした2式場まとめて見学キャンペーンを10月より開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday， October 2， 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日（金）"
    },
    {
     "text": "2 wedding venues",
     "state": "translated",
     "quote": "2つの結婚式場"
    },
    {
     "text": "Seated parties for up to 130 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "パーティ人数着席～130名"
    },
    {
     "text": "Seated parties for up to 140 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "パーティ人数着席～140名"
    },
    {
     "text": "Gift cards worth up to 20,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ギフトカード最大2万円分"
    },
    {
     "text": "1件来館につき1万円分プレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "1件来館につき1万円分プレゼント"
    },
    {
     "text": "Established: April 1998",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1998年4月"
    },
    {
     "text": "Securities code 2424",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード 2424"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブラス",
    "ブラス"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000018084.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287592-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261262,
   "anchor": "n3261262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261262",
   "title": "ＪＰＭＣ holds ceremony for students who received job offers for 2027 graduation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On Oct. 1, 2026, 株式会社ＪＰＭＣ held a job offer ceremony at Tokyo International Forum for 20 prospective graduates of 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Job offer ceremony for 2027 graduates",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年卒内定式"
    },
    {
     "text": "Oct. 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日"
    },
    {
     "text": "20 new graduate job offer recipients",
     "state": "translated",
     "quote": "新卒内定者20名"
    },
    {
     "text": "Capital: 465,803,500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：465,803,500円"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,400 partner companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400社のパートナー制度"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ＪＰＭＣ",
    "ＪＰＭＣ",
    "マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000106776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287591-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261261,
   "anchor": "n3261261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261261",
   "title": "Creationline presents the COSTA Award at “Miraino Pitch 2026” to 2 teams, including Hapkitus, which visualizes pain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Creationline sponsored “Miraino Pitch 2026” and presented the COSTA Award to 2 teams: ハプキタス株式会社 and Yu Sayagiri of 神戸大学.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "10 teams in total",
     "state": "translated",
     "quote": "計10組"
    },
    {
     "text": "Selected 2 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "2組を選出し"
    },
    {
     "text": "7-minute pitches",
     "state": "translated",
     "quote": "7分間のピッチ"
    },
    {
     "text": "About 30 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "約30秒"
    },
    {
     "text": "Founded in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に創業"
    },
    {
     "text": "Since its launch in February 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年2月の発売以降"
    },
    {
     "text": "With a target of 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "3年後をめどに"
    },
    {
     "text": "Has invested in 2 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに2社に出資"
    },
    {
     "text": "株式会社FLATBOYS in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月に株式会社FLATBOYS"
    },
    {
     "text": "株式会社Glocalist in July of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年7月に株式会社Glocalist"
    },
    {
     "text": "Tohoku in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月には東北"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリエーションライン株式会社",
    "大阪イノベーションハブ",
    "公益財団法人大阪産業局",
    "総務省近畿総合通信局",
    "近畿情報通信協議会",
    "国立研究開発法人情報通信研究機構",
    "ハプキタス株式会社",
    "神戸大学",
    "近畿大学",
    "株式会社FLATBOYS",
    "株式会社Glocalist"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000003070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287590-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261260,
   "anchor": "n3261260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261260",
   "title": "【WORKMAN Fair】Popular event to be held at all stores! New items to prepare for sharp autumn temperature swings arrive all at once! Trending products making waves on social media and new products to brighten the autumn season keep arriving!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワークマン will hold a “WORKMAN Fair” at all 1,111 stores from Oct. 9 to 12, rolling out new products suited to autumn temperature swings as well as items trending on social media.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,111 stores in total",
     "state": "translated",
     "quote": "合計１１１１店"
    },
    {
     "text": "967 existing stores",
     "state": "translated",
     "quote": "既存店９６７店"
    },
    {
     "text": "144 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "１４４店"
    },
    {
     "text": "WORKMAN Plus 8 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "WORKMAN Plus8店舗"
    },
    {
     "text": "１０月９日（金）～１０月１２日（月）までの1週間",
     "state": "original",
     "quote": "１０月９日（金）～１０月１２日（月）までの1週間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワークマン",
    "WORKMAN Plus",
    "Workman Colors",
    "#ワークマン女子店"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000013308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287589-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261259,
   "anchor": "n3261259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261259",
   "title": "【大阪プロレスが今年も“なんば”へ！】観戦無料の『大阪秋の陣2026』10月12日（月祝）開催 ～GREATER NAMBA FESTIVAL～",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NANKAIは、2026年10月12日になんばパークスにて大阪プロレス『大阪秋の陣2026』を開催すると発表した。観戦は無料であり、「GREATER NAMBA FESTIVAL」の一環として実施される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "October 12",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日"
    },
    {
     "text": "100 minapita points",
     "state": "translated",
     "quote": "minapitaポイント100ポイント"
    },
    {
     "text": "More than 2 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "200万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NANKAI",
    "大阪プロレス",
    "南海グループ",
    "星野リゾート"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000076595.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287588-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261258,
   "anchor": "n3261258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261258",
   "title": "“4RAP” assets under management exceed 500 billion yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FOLIO, a subsidiary of 株式会社FOLIO, announced that assets under management on its “4RAP” discretionary investment platform exceeded 500 billion yen as of Oct. 7, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "500 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000億円"
    },
    {
     "text": "300 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000億円"
    },
    {
     "text": "200 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000億円"
    },
    {
     "text": "15",
     "state": "translated",
     "quote": "15個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOLIOホールディングス",
    "株式会社FOLIO",
    "SBIグループ",
    "株式会社Oliveコンサルティング",
    "株式会社中国銀行",
    "AlpacaTech株式会社",
    "SBIホールディングス株式会社",
    "SBI証券"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000022761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287587-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261257,
   "anchor": "n3261257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261257",
   "title": "MEET YOUR ART calls for public art proposals for Osaka’s Nakanoshima",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A public art competition is underway for works to be displayed at Nakanoshima Park in Osaka as part of “Christmas Commons,” a Christmas market produced by Avex Creator Agency.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Production support grant of 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "制作支援金50万円"
    },
    {
     "text": "Height: within H4,000 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ H4,000mm以内"
    },
    {
     "text": "2-ton truck",
     "state": "translated",
     "quote": "2tトラック"
    },
    {
     "text": "Mobilize 50,000 people in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年には5万人を動員"
    }
   ],
   "companies": [
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社",
    "MEET YOUR ART"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000065348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287586-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261256,
   "anchor": "n3261256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261256",
   "title": "Notice on the scheduled opening of “GYOKKODO / ARTBOX LaLaport Shonan Hiratsuka” as the 3rd domestic store of popular Korean variety goods brand ARTBOX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CRAVIA株式会社 announced that it will open “GYOKKODO / ARTBOX LaLaport Shonan Hiratsuka,” the 3rd domestic store of Korean variety goods brand ARTBOX, on October 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Oct. 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月30日（金）"
    },
    {
     "text": "Third store in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内第３号店"
    },
    {
     "text": "August ２０２６",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月"
    },
    {
     "text": "September of the same year",
     "state": "translated",
     "quote": "同年９月"
    }
   ],
   "companies": [
    "CRAVIA株式会社",
    "ARTBOX",
    "玉光堂",
    "三井ショッピングパーク ららぽーと湘南平塚",
    "イオンモールつくば",
    "イオンモール旭川西店"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000037149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287585-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261255,
   "anchor": "n3261255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261255",
   "title": "トラベルコ announces its “Popular Domestic Travel Destinations Ranking for Fall 2026”! Hokkaido ranks No. 1／Demand in the Kyushu region surges",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トラベルコ, a travel comparison site operated by 株式会社オープンドア, announced its ranking of popular domestic travel destinations for fall 2026. Hokkaido ranked No. 1, while demand in the Kyushu region (including Kagoshima, Nagasaki and Fukuoka) surged to as much as approximately 2 times the previous year’s level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hokkaido, with its fall foliage season, ranks No. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "1位は紅葉シーズンの「北海道」"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 2 times the previous year’s level",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比最大約2倍"
    },
    {
     "text": "198% of the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年同期比198％"
    },
    {
     "text": "143% of the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "同143％"
    },
    {
     "text": "119% of the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "同119％"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 booking sites listed",
     "state": "translated",
     "quote": "掲載予約サイト数1,500以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オープンドア",
    "トラベルコ",
    "楽天トラベル",
    "JTB",
    "HIS",
    "Agoda",
    "Expedia",
    "Trip.com"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000006357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287584-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261254,
   "anchor": "n3261254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261254",
   "title": "AI searches diversify from “service names” to “video and generative AI” — AI market trends reflected in search trends across 40 countries and regions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aun Consulting surveyed Google search trends across 40 countries and regions from July 15 to September 13, 2026, and announced that major AI service names such as “gemini ai,” “google ai” and “claude ai,” along with use-case keywords such as “chat ai” and “ai video,” are widely searched.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "40 countries and regions worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界40カ国・地域"
    },
    {
     "text": "July 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月15日"
    },
    {
     "text": "Sept. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "アウンコンサルティング株式会社",
    "Google",
    "OpenAI",
    "Character.AI",
    "Janitor AI",
    "Meta AI"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000034654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287583-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261253,
   "anchor": "n3261253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261253",
   "title": "skyticket begins selling airline tickets for the U.S. market in partnership with “Google フライト”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドベンチャー has begun selling airline tickets for the U.S. market in partnership with Google Flights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "skyticket",
    "Google フライト",
    "Google",
    "株式会社アドベンチャー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000011606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287582-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261252,
   "anchor": "n3261252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261252",
   "title": "Official site offering encounters with authentic “Made by Japan” products to launch on October 8. “JPBW EXPO 2026,” a beauty and wellness exhibition limited to 60 companies, to be held in Gotanda on November 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人JAPAN PREMIUM BEAUTY & WELLNESS will launch the official site for “JPBW EXPO 2026,” a beauty and wellness exhibition to be held in Gotanda on November 21, 2026, on October 8. The exhibition has space for a limited 60 exhibitors and will welcome YouTuber Narunee as its main guest.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 30 companies have already entered",
     "state": "translated",
     "quote": "既に30社以上がエントリー"
    },
    {
     "text": "2.5 million registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録者250万人"
    },
    {
     "text": "More than 140 companies have held online meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "140社を超えるオンライン面談を実施"
    },
    {
     "text": "100 influencers expected to attend",
     "state": "translated",
     "quote": "インフルエンサー100名来場予定"
    },
    {
     "text": "1,500 members of the public expected to attend",
     "state": "translated",
     "quote": "一般来場者1500名を動員予定"
    },
    {
     "text": "General admission is 500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般入場料は500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ワクセル株式会社",
    "一般社団法人JAPAN PREMIUM BEAUTY & WELLNESS",
    "株式会社SUIREN",
    "阪急阪神ホールディングス株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "朝日放送グループホールディングス株式会社",
    "株式会社テレビ東京ホールディングス",
    "PHP研究所",
    "Netflix",
    "Bloomberg",
    "Forbes JAPAN",
    "株式会社バディトレ",
    "株式会社ビー・エイチ",
    "株式会社ニチエイ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000052391.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287581-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261251,
   "anchor": "n3261251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261251",
   "title": "シンカ、ツカサにおける「カイクラAIナレッジ」活用事例を公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社シンカ has published a case study on the adoption of its AI communication integration platform “カイクラAIナレッジ” at interior materials wholesaler 株式会社ツカサ. ツカサ had faced challenges with inquiries about its sales management system being handled on an individual-dependent basis; adopting the product has reduced workloads and enabled the company to build internal knowledge.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "22 sales offices, mainly in western Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "西日本を中心に22営業所"
    },
    {
     "text": "300 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "300名の従業員"
    },
    {
     "text": "99.6% retention rate",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率99.6%"
    },
    {
     "text": "Used at more than 3,300 companies and 6,600 locations",
     "state": "translated",
     "quote": "3,300社・6,600拠点以上に導入"
    },
    {
     "text": "Capital: 420 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：420百万円"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 93",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：93名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シンカ",
    "株式会社ツカサ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000016795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287580-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261250,
   "anchor": "n3261250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261250",
   "title": "“BASE” partners with 倉敷芸術科学大学 to open online shop “SETOUCHI BASE,” bringing Setouchi City pottery that carries on tradition into modern life",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BASE株式会社 partnered with 倉敷芸術科学大学 to open “SETOUCHI BASE,” an online shop selling Sue ware, Bizen ware and Mushima ware, traditional crafts of Setouchi City, on October 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening on October 8, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）にオープン"
    },
    {
     "text": "Selling products by 5 artists",
     "state": "translated",
     "quote": "5名の作家の商品を販売"
    },
    {
     "text": "Used by 2.6 million shops",
     "state": "translated",
     "quote": "260万ショップにご利用いただいています"
    }
   ],
   "companies": [
    "BASE株式会社",
    "BASE",
    "倉敷芸術科学大学",
    "備前市・瀬戸内市伝統工芸美術品振興事業実行委員会",
    "寒風作家協議会",
    "公益財団法人瀬戸内市歴史まちづくり財団"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000030814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287579-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261249,
   "anchor": "n3261249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261249",
   "title": "New railway main circuit system combining a “synchronous reluctance motor system” and an “ultra-compact VVVF inverter unit” to be installed in Tōzai Line 05-series trains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京メトロと三菱電機は、東西線05系車両に「同期リラクタンスモータシステム：SynTRACS」と「超小型VVVFインバータ装置」を組み合わせた新たな主回路システムを導入する。このシステムにより約20～30%の省エネ効果を見込んでおり、営業運転開始は2026年12月を予定している。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 18%",
     "state": "translated",
     "quote": "約18％"
    },
    {
     "text": "Approximately 20–30%",
     "state": "translated",
     "quote": "約20～30%"
    },
    {
     "text": "Approximately 81%",
     "state": "translated",
     "quote": "約81％"
    },
    {
     "text": "Approximately 43%",
     "state": "translated",
     "quote": "約43％"
    },
    {
     "text": "Approximately 9%",
     "state": "translated",
     "quote": "約９％"
    },
    {
     "text": "Approximately 22%",
     "state": "translated",
     "quote": "約22％"
    },
    {
     "text": "Dec. 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月"
    },
    {
     "text": "FY2030",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年度"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社",
    "東京メトロ",
    "三菱電機株式会社",
    "三菱電機"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000454.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287578-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261248,
   "anchor": "n3261248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261248",
   "title": "Popular Japanese baby and kids brand “petit main” enters mainland China, building on its presence in Taiwan and Hong Kong, and further accelerating growth in the Asian market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナルミヤ・インターナショナル has begun expanding its baby and kids brand “petit main” into mainland China, opening its No. 1 store at Hangzhou Tower in Hangzhou on October 3, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "4,737.6億元",
     "state": "original",
     "quote": "4,737.6億元"
    },
    {
     "text": "7.92 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "792万人"
    },
    {
     "text": "66.00㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "66.00㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナルミヤ・インターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "株式会社ワールド"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000066361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287577-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261247,
   "anchor": "n3261247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261247",
   "title": "Time spent using video streaming apps is trending upward year on year; women aged 60 and older recorded the largest increase among all age and gender groups, at 20.5%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フラー株式会社 has published a report analyzing video streaming app usage trends by age group from January 2025 to July 2026, based on data from the app market analysis service “App Ape.” Monthly usage time per user in July 2026 rose year on year, with women aged 60 and older recording the largest increase, at 20.5%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Up 4.1% from January 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年1月比4.1％増"
    },
    {
     "text": "10代女性（10.0％減）",
     "state": "original",
     "quote": "10代女性（10.0％減）"
    },
    {
     "text": "The figure was highest among people in their 20s, at 20.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "20代が20.6％と最も高くなりました"
    },
    {
     "text": "10代はヘビーユーザー...84.2％",
     "state": "original",
     "quote": "10代はヘビーユーザー...84.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "フラー株式会社",
    "フラー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000005362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287576-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261246,
   "anchor": "n3261246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261246",
   "title": "“高く売れるドットコム” to open its first urban buyback store, “Shinjuku East Exit Station Front Store,” on October 16",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マーケットエンタープライズ will open its first urban buyback store for “高く売れるドットコム,” the “Shinjuku East Exit Station Front Store,” on October 16.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, October 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "Operates 30 specialized buyback websites",
     "state": "translated",
     "quote": "30の買取専門サイトを運営し"
    },
    {
     "text": "Based at 15 reuse centers across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内15か所のリユースセンターを拠点に"
    },
    {
     "text": "Handles 480,000 buyback requests annually (as of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "年間48万件（2026年6月時点）の買取依頼に対応しています"
    },
    {
     "text": "Street-level store a 3-minute walk from the station",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩3分の路面店"
    },
    {
     "text": "For customers who complete a transaction worth 30,000 yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額30,000円以上ご成約のお客さまを対象に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーケットエンタープライズ",
    "高く売れるドットコム"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000566.000015239.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287574-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261245,
   "anchor": "n3261245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261245",
   "title": "A selection of exhibitors at art fair “CURATION⇄FAIR Kyoto 2026” from Japan and abroad",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本経済新聞社, ユニバーサルアドネットワーク株式会社 and 京都市 have formed the executive committee for “CURATION⇄FAIR Kyoto 2026,” an art fair to be held at three temples in Kyoto from November 6 to 8, 2026. A total of 33 exhibitors from Japan and abroad will participate, showcasing contemporary and antique art.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "November 6 to 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日から8日"
    },
    {
     "text": "33 exhibitors from Japan and abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外33軒"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本経済新聞社",
    "ユニバーサルアドネットワーク株式会社",
    "京都市",
    "Conners Conners Gallery",
    "CAVE-AYUMI GALLERY",
    "Kotona Art Direction",
    "Marco Gallery",
    "gallery蓮依",
    "AWASE gallery",
    "CACL Inc.",
    "ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY",
    "RED AND BLUE GALLERY",
    "CAVES",
    "Quadrivium Ostium",
    "スプラウト・キュレーション",
    "iwao gallery",
    "AISHO",
    "アルマスギャラリー",
    "GALLERY TOMO",
    "TAKU SOMETANI GALLERY",
    "株式会社ゆうちょ銀行",
    "secca inc.",
    "株式会社Sentio",
    "株式会社K3",
    "マルユウグループ",
    "しょうざんリゾート京都",
    "一般財団法人 今日庵",
    "真宗大谷派(東本願寺)",
    "植彌加藤造園株式会社",
    "graf",
    "株式会社WAlive",
    "株式会社イーストクルー",
    "ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts",
    "ARToVILLA",
    "芸術新潮",
    "⽬の眼",
    "外務省",
    "経済産業省",
    "観光庁",
    "京都府",
    "京都商⼯会議所",
    "公益社団法⼈京都市観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000665.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287573-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261244,
   "anchor": "n3261244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261244",
   "title": "Japan’s first※1 functional food containing KW lactic acid bacteria to ease nasal discomfort caused by pollen, dust and house dust: “Kirin Allerbalance Nasal Discomfort Care” launches October 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キリンホールディングス株式会社 will launch “Kirin Allerbalance Nasal Discomfort Care,” a functional food containing KW lactic acid bacteria, on October 13.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Tuesday, October 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日（火）より"
    },
    {
     "text": "133% of the previous year’s level",
     "state": "translated",
     "quote": "前年比133％"
    },
    {
     "text": "145% of the average airborne dispersal volume",
     "state": "translated",
     "quote": "平均飛散量の145％"
    },
    {
     "text": "１日摂取目安量：2粒",
     "state": "original",
     "quote": "１日摂取目安量：2粒"
    },
    {
     "text": "KW lactic acid bacteria 50mg",
     "state": "translated",
     "quote": "KW乳酸菌50mg"
    },
    {
     "text": "More than 1,400億菌",
     "state": "translated",
     "quote": "1,400億個以上"
    },
    {
     "text": "①1,500円",
     "state": "original",
     "quote": "①1,500円"
    },
    {
     "text": "②2,800円",
     "state": "original",
     "quote": "②2,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "キリンホールディングス株式会社",
    "株式会社ウェザーニューズ",
    "小岩井乳業",
    "Weathernews Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001634.000073077.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287571-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261243,
   "anchor": "n3261243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261243",
   "title": "Popular Japanese baby and kids brand petit main expands into mainland China, building on its presence in Taiwan and Hong Kong — further accelerating growth in the Asian market",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナルミヤ・インターナショナル has begun expanding its baby and kids brand petit main into the mainland Chinese market, opening its first store at Hangzhou Tower in Hangzhou on Oct. 3, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 3, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）"
    },
    {
     "text": "4,737.6億元",
     "state": "original",
     "quote": "4,737.6億元"
    },
    {
     "text": "7.92 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "792万人"
    },
    {
     "text": "66.00㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "66.00㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 ワールド",
    "株式会社ナルミヤ・インターナショナル",
    "ワールドグループ",
    "QYResearch",
    "中国国家統計局"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002192.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287570-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261242,
   "anchor": "n3261242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261242",
   "title": "Embracing “failure” positively and taking on the next challenge. “Failure Exhibition” to be held jointly with Ajinomoto in October 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸井グループ and Ajinomoto Co. will jointly hold the “Failure Exhibition” on Oct. 13, 2026. The exhibition event presents failure in a positive light and encourages people to take on new challenges. It will feature stories of failures shared by employees of both companies and talk sessions. nendo is in charge of the creative direction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "October 13",
     "state": "translated",
     "quote": "10月13日"
    },
    {
     "text": "9F",
     "state": "translated",
     "quote": "9F"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸井グループ",
    "味の素株式会社",
    "有限会社 nendo"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004237.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287569-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261137,
   "anchor": "n3261137",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261137",
   "title": "この秋観たいアニメNo.1に輝いたのは？2026年秋アニメ期待度ランキング発表！《Filmarks調べ》 コピー",
   "title_state": "original",
   "summary": "Filmarks, operated by 株式会社つみき, has announced its 2026 fall anime anticipation rankings. First place went to 『薬屋のひとりごと 第3期 第1クール』, with 6802 Clips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6802 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "6802 Clip!"
    },
    {
     "text": "4647 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "4647 Clip!"
    },
    {
     "text": "3387 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "3387 Clip!"
    },
    {
     "text": "3120 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "3120 Clip!"
    },
    {
     "text": "2878 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "2878 Clip!"
    },
    {
     "text": "2731 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "2731 Clip!"
    },
    {
     "text": "2240 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "2240 Clip!"
    },
    {
     "text": "1568 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "1568 Clip!"
    },
    {
     "text": "1077 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "1077 Clip!"
    },
    {
     "text": "923 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "923 Clip!"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社つみき",
    "Filmarks"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:28:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000816.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287478-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261138,
   "anchor": "n3261138",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261138",
   "title": "Notice of buyer-business meetings at the “Next-Generation Manufacturing Core Technologies Industry Exhibition”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Notice of buyer-business meetings at the “Next-Generation Manufacturing Core Technologies Industry Exhibition.” 10 major companies will participate and share needs such as parts processing. The application deadline is Oct. 16, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The following 10 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "下記10社"
    },
    {
     "text": "12 specific needs",
     "state": "translated",
     "quote": "12件の具体的なニーズ"
    },
    {
     "text": "1 meeting, 20 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "1面談20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人名古屋産業振興公社",
    "アマノ株式会社",
    "SMC株式会社",
    "株式会社椿本チエイン",
    "日本信号株式会社",
    "富士工業株式会社",
    "株式会社ニフコ",
    "富士電機株式会社",
    "アクセスエンジニアリング株式会社",
    "株式会社アーク"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:28:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000150171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287475-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261139,
   "anchor": "n3261139",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261139",
   "title": "Registration is now open for Mobility Innovation Week Japan 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人モビリティ・イノベーション・アライアンス has announced that it will hold Mobility Innovation Week Japan 2026 in and around Sapporo and Chitose, Hokkaido, from Nov. 9 through 12, 2026, and is accepting registrations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "Nov. 9",
     "state": "translated",
     "quote": "11月9日"
    },
    {
     "text": "November 12",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日"
    },
    {
     "text": "4th time",
     "state": "translated",
     "quote": "4回目"
    },
    {
     "text": "24th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "第24回"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人モビリティ・イノベーション・アライアンス",
    "ITS Japan",
    "内閣府",
    "戦略的イノベーション創造プログラム",
    "SIP",
    "Payvent"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:27:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000107253.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287479-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261140,
   "anchor": "n3261140",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261140",
   "title": "この秋観たいドラマNo.1に輝いた作品は？2026年秋ドラマ期待度ランキングを発表！《Filmarks調べ》",
   "title_state": "original",
   "summary": "Filmarks, operated by 株式会社つみき, has announced its 2026 fall drama anticipation rankings. 『ポリティカルパン』 took first place with 4466 Clips.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "『ポリティカルパン』4466 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『ポリティカルパン』4466 Clip!"
    },
    {
     "text": "『LOST10』 4443 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "『LOST10』4443 Clip!"
    },
    {
     "text": "『俺たちの箱根駅伝』3366 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『俺たちの箱根駅伝』3366 Clip!"
    },
    {
     "text": "『南田南弁護士は天才肌』2455 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『南田南弁護士は天才肌』2455 Clip!"
    },
    {
     "text": "『波うららかに、めおと日和 続編』2272 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『波うららかに、めおと日和 続編』2272 Clip!"
    },
    {
     "text": "『メリーベリーラブ』1998 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『メリーベリーラブ』1998 Clip!"
    },
    {
     "text": "『ブラッサム』1543 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『ブラッサム』1543 Clip!"
    },
    {
     "text": "『kiDnap GAME』 986 Clips!",
     "state": "translated",
     "quote": "『kiDnap GAME』986 Clip!"
    },
    {
     "text": "『いろはの恋は時代をかける』894 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『いろはの恋は時代をかける』894 Clip!"
    },
    {
     "text": "『救命病棟24時 第6シリーズ』820 Clip!",
     "state": "original",
     "quote": "『救命病棟24時 第6シリーズ』820 Clip!"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社つみき",
    "Filmarks"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:27:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000008641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287477-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261141,
   "anchor": "n3261141",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261141",
   "title": "Bringing comfort to every day for families. MARLMARL unveils the second installment of its “26AW” collection, featuring a limited-edition color of its hugely popular coat and a versatile 2WAY knit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Yom has released the second installment of its 2026 fall/winter collection for MARLMARL, its baby gift brand specializing in birth gifts. The lineup includes a limited-edition color of its hugely popular coat and a 2WAY knit with detachable sleeves.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥37,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥37,400(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥15,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥15,400(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥6,050 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：¥6,050(税込)"
    },
    {
     "text": "Bucket hat: ¥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "バケットハット：¥7,700"
    },
    {
     "text": "Neck warmer: ¥8,800",
     "state": "translated",
     "quote": "ネックウォーマー：¥8,800"
    },
    {
     "text": "One size fits for 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "ワンサイズで4年間"
    },
    {
     "text": "Can be worn for +2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "＋2年着られる"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Yom",
    "MARLMARL",
    "MATO by MARLMARL",
    "Yom Co.,Ltd"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:26:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000014882.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287476-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261142,
   "anchor": "n3261142",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261142",
   "title": "富士商工会議所 to hold seminar on strengthening branding — reassessing your company’s appeal and creating “reasons to be chosen”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士商工会議所 will hold a seminar on strengthening branding for small and medium-sized businesses, with branding producer Ryuji Ando as the instructor.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 600 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "600社を超える"
    },
    {
     "text": "Oct. 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "40名"
    },
    {
     "text": "5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "2006",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士商工会議所",
    "株式会社DDR"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:25:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000161952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287480-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261143,
   "anchor": "n3261143",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261143",
   "title": "LEXSOL COMPANY GROUP shifts from “selling properties” to becoming an “exclusive adviser to owners.” Launches ベルモントファミリーオフィス, a family office service specializing in real estate investment",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社レクソル launched ベルモントファミリーオフィス on Oct. 8, 2026, a family office service that supports real estate owners with wealth building and rental property management as their exclusive adviser.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wealth building starting with land and buildings in the ¥50 million range",
     "state": "translated",
     "quote": "土地・建物5,000万円台からの資産形成"
    },
    {
     "text": "Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "Established: Nov. 24, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年11月24日"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社レクソル",
    "LEXSOL COMPANY GROUP",
    "BELMONT FAMILY OFFICE",
    "ベルモントファミリーオフィス"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:24:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000152408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261144,
   "anchor": "n3261144",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261144",
   "title": "富士商工会議所 to hold seminar on measures to address customer harassment and create a safe workplace — company measures become mandatory from October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "富士商工会議所 will hold a seminar on Nov. 17, 2026, explaining measures to address customer harassment, which will become mandatory from Reiwa 8 October.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 40名"
    },
    {
     "text": "Nonmembers: ¥3,300",
     "state": "translated",
     "quote": "非会員：3,300円"
    },
    {
     "text": "From Reiwa 8 October",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年10月から"
    },
    {
     "text": "Nov. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士商工会議所"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:23:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000161952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261145,
   "anchor": "n3261145",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261145",
   "title": "“Pro Soccer Club o Tsukurou! 2026” announces first episode of new official show “Sakatsuku TV Additional Time,” to be livestreamed from 20:00 on Thursday, Oct. 15!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セガは、PS5/4/iOS/Android/PC向けサッカーゲーム『プロサッカークラブをつくろう！2026』の公式番組“サカつくTVアディショナルタイム”第1回を、2026年10月15日20時にYouTubeで生配信すると発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, October 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20時"
    },
    {
     "text": "60 clubs",
     "state": "translated",
     "quote": "60クラブ"
    },
    {
     "text": "More than 5,000 people in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢5,000人以上"
    },
    {
     "text": "Jan. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月22日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "セガ",
    "Neontetra",
    "FIFPRO",
    "Kリーグ",
    "Major League Soccer",
    "マンチェスター・シティFC",
    "FCバイエルン・ミュンヘン",
    "J.LEAGUE",
    "adidas Japan K.K.",
    "adidas",
    "FIFPro Commercial Enterprises BV",
    "JFA",
    "Apple",
    "Google",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:23:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007743.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261146,
   "anchor": "n3261146",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261146",
   "title": "Notice of the “Next-Generation Manufacturing Core Technologies Industry Exhibition,” a manufacturing trade show showcasing technologies shaping the future",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The “Next-Generation Manufacturing Core Technologies Industry Exhibition” will be held at Port Messe Nagoya on Nov. 19 and 20, 2026, and visitor registration is now open.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "Friday, the 20th",
     "state": "translated",
     "quote": "20日（金）"
    },
    {
     "text": "10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "16:00まで",
     "state": "original",
     "quote": "16:00まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人名古屋産業振興公社",
    "名古屋国際見本市委員会",
    "中日BIZナビ",
    "中日新聞社",
    "あいち銀行",
    "名古屋銀行",
    "STATION Ai"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:23:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000150171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287490-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261147,
   "anchor": "n3261147",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261147",
   "title": "ヤマハ’s music city development initiative partners with Yamagata City to jointly promote citizens’ cultural and artistic activities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヤマハミュージックジャパン and Yamagata City signed a partnership agreement on Oct. 7, 2026, to create opportunities for citizens to participate in cultural and artistic activities and foster people who will help shape the city’s cultural development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年"
    },
    {
     "text": "2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ヤマハミュージックジャパン",
    "ヤマハグループ",
    "ヤマハ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:20:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000010414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261148,
   "anchor": "n3261148",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261148",
   "title": "Every Lab surpasses 100 filed and pending applications for low-voltage grid-connected batteries; limited advance sale of 50 land-included plans",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Every Lab announced that the number of filed and pending applications for low-voltage grid-connected batteries had surpassed 100, and will launch a limited advance sale of 50 land-included plans. It also plans to sell 200 units annually in 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Filed and pending applications surpass 100",
     "state": "translated",
     "quote": "申請済み案件と申請案件が100件を突破"
    },
    {
     "text": "Advance sale limited to 50 units in the first phase",
     "state": "translated",
     "quote": "第一期50件限定で先行販売"
    },
    {
     "text": "The number of candidate sites has grown to 254",
     "state": "translated",
     "quote": "候補地は254件まで拡大しました"
    },
    {
     "text": "Plans to sell 200 units annually in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年には年間200件の販売を計画"
    },
    {
     "text": "Standard system size: 49.9kW/200kWh class",
     "state": "translated",
     "quote": "設備規模：49.9kW／200kWhクラスを基本"
    }
   ],
   "companies": [
    "エブリーラボ株式会社",
    "東北電力",
    "東京電力"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:20:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287492-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261149,
   "anchor": "n3261149",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261149",
   "title": "[Car Insurance Rankings] October 2026 Edition: Top 5 Most Popular Plans Based on Actual Applications",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エレメント announced the top 5 most popular car insurance plans based on application numbers for September 2026 on its car insurance comparison site, “自動車保険STATION.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 2026 edition",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月最新版"
    },
    {
     "text": "16,000 auto and motorcycle insurance policies",
     "state": "translated",
     "quote": "自動車・バイク保険契約件数16,000件"
    },
    {
     "text": "80,000 pet insurance policies",
     "state": "translated",
     "quote": "ペット保険契約件数80,000件"
    },
    {
     "text": "11 general insurance companies",
     "state": "translated",
     "quote": "損害保険会社11社"
    },
    {
     "text": "Annual insurance premiums handled: 1.6 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間取扱保険料16億円規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エレメント",
    "アクサ損害保険株式会社",
    "ＳＯＭＰＯダイレクト損害保険株式会社",
    "チューリッヒ保険会社",
    "ソニー損害保険株式会社",
    "三井ダイレクト損害保険株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000461.000073883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287493-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261150,
   "anchor": "n3261150",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261150",
   "title": "[株式会社ミライト・ワン] Riku Nagao Wins Fighting Spirit Award (4th Place) at the 48th WorldSkills Competition",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Riku Nagao of 株式会社ミライト・ワン won the Fighting Spirit Award (4th Place) in the “Unmanned Aerial Vehicle Systems” category at the 48th WorldSkills Competition, held in Shanghai in 2026. This was the first award at a world competition for Japan and the group, and he earned a standardized score of 715 points.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Fighting Spirit Award (4th Place)",
     "state": "translated",
     "quote": "敢闘賞（4位）"
    },
    {
     "text": "September 22 (Tue.)–27 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月22日（火）～27日（日）"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,400 competitors",
     "state": "translated",
     "quote": "約1,400名の選手"
    },
    {
     "text": "Standardized score: 715 points",
     "state": "translated",
     "quote": "標準化点715点"
    },
    {
     "text": "Benchmark (700 points or more)",
     "state": "translated",
     "quote": "水準（700点以上）"
    },
    {
     "text": "Just a 4-point difference",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか4点差"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミライト・ワン",
    "ミライト・ワン グループ",
    "株式会社ミラテクドローン",
    "株式会社アストエンジン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:18:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000130563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261151,
   "anchor": "n3261151",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261151",
   "title": "[アンコールタイガーFC] “A Symbol of Cambodia’s Dreams, Hopes and Courage”—Donates Artificial-Turf Futsal Court to Displacement Camp Near the Border",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cambodia’s アンコールタイガーFC donated an artificial-turf futsal court, with support from 株式会社プラスアルファ・コンサルティング, for children living in a displacement camp amid border conflict.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アンコールタイガーFC",
    "株式会社プラスアルファ・コンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:18:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000060953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287495-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261152,
   "anchor": "n3261152",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261152",
   "title": "[Christmas at 東京ドームホテル] New creation inspired by a traditional French strawberry cake debuts. Reservations for all 5 Christmas cakes, designed as wreaths and trees, open Thursday, November 5, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京ドームホテル will begin accepting reservations for all 5 Christmas cakes and main dishes on November 5, 2026. The lineup includes 5 varieties, including the new “Fraisier de Noël” and other limited-edition items, with discounts available for early bookings and combined reservations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日(木)"
    },
    {
     "text": "5 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全5種"
    },
    {
     "text": "Limited to 20 units",
     "state": "translated",
     "quote": "限定20台"
    },
    {
     "text": "¥12,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥12,000（消費税込み）"
    },
    {
     "text": "[No. 5] ¥6,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【5号】¥6,000（消費税込み）"
    },
    {
     "text": "[No. 6] ¥7,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【6号】¥7,000（消費税込み）"
    },
    {
     "text": "¥4,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥4,000（消費税込み）"
    },
    {
     "text": "¥15,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥15,000（消費税込み）"
    },
    {
     "text": "Limited to 50 rolls",
     "state": "translated",
     "quote": "限定50本"
    },
    {
     "text": "10% off",
     "state": "translated",
     "quote": "10%引き"
    },
    {
     "text": "15% off",
     "state": "translated",
     "quote": "15%引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 東京ドームホテル",
    "東京ドームホテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:16:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000340.000059999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287496-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261153,
   "anchor": "n3261153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261153",
   "title": "[佐賀玉屋] Memorial exhibition for the late Living National Treasure 万二井上 opens Wednesday, October 14. Showcasing the passing down of skills across three generations, with a limited-time café serving dishes in vessels by the Living National Treasure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社佐賀玉屋 will hold the “万二井上 Memorial Exhibition” at the event hall on the 7th floor of its South Building from October 14, 2026. Along with works by the late 万二井上 and three generations of his family, the event will also feature “万二井上窯×firando CAFE” and the “金世界 黄金展.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3,080,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3,080,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "1,760,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,760,000円(税込）"
    },
    {
     "text": "220,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "220,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "110,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "110,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to 10 items",
     "state": "translated",
     "quote": "10点限定"
    },
    {
     "text": "1,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社佐賀玉屋",
    "firando"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:15:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000106657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287497-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260919,
   "anchor": "n3260919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260919",
   "title": "『浜名湖パルパル』に「こびとづかん」がやってくる！「こびとさがし＆ごしゅいんめぐり」in浜名湖パルパル",
   "title_state": "original",
   "summary": "A collaboration event with the children’s book series “こびとづかん,” titled “こびとさがし＆ごしゅいんめぐり,” will be held at 浜名湖パルパル, operated by 遠鉄観光開発株式会社. To mark the 20th anniversary of the popular series, which has sold more than 3.2 million copies, visitors can search for Kobito characters around the park, collect temple stamps, and buy limited-edition goods and menu items.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative circulation: 3.2 million copies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計発行部数320万部"
    },
    {
     "text": "20 years since the publication of the first picture book, “こびとづかん”",
     "state": "translated",
     "quote": "第１作目の絵本『こびとづかん』刊行から20年"
    },
    {
     "text": "1コース参加料600円",
     "state": "original",
     "quote": "1コース参加料600円"
    },
    {
     "text": "オリジナル「こびと御朱印帳」（500円",
     "state": "original",
     "quote": "オリジナル「こびと御朱印帳」（500円"
    },
    {
     "text": "イチゴクレナイ ソフトクリーム 550円",
     "state": "original",
     "quote": "イチゴクレナイ ソフトクリーム 550円"
    },
    {
     "text": "イモダンシャク ジャーマンポテト 780円",
     "state": "original",
     "quote": "イモダンシャク ジャーマンポテト 780円"
    },
    {
     "text": "こびとづかん name keychain, stick style: 1,050 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "こびとづかん おなまえキーホルダー スティック型 1,050円"
    },
    {
     "text": "Heart-shaped: 1,160 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "ハート型1,160円"
    },
    {
     "text": "Flower-basket style: 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "花かご型1,300円"
    },
    {
     "text": "こびとづかん 浜名湖パルパルウッドジオラマ 1,760円",
     "state": "original",
     "quote": "こびとづかん 浜名湖パルパルウッドジオラマ 1,760円"
    },
    {
     "text": "Memory marshmallows: 440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "想い出マシュマロ 440円"
    },
    {
     "text": "Receive １ raffle ticket for every 1,000 yen (including tax) spent",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）ご購入ごとに抽選券を１枚"
    },
    {
     "text": "２ winners will be selected by lottery to receive a signed illustration board by the author and Kobito researcher, なばたとしたか",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で２名様に作者・こびと研究家のなばたとしたかさんのイラスト付きサイン色紙をプレゼントします"
    },
    {
     "text": "Weekdays: Adults (junior high school students and older) 1,300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "平日：大人（中学生以上）1,300円"
    },
    {
     "text": "Elementary school students: 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生900円"
    },
    {
     "text": "Preschool children (ages 3 to before starting school)/seniors (ages 65 and older): 800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（3歳～未就学児）/シニア（65歳以上）800円"
    },
    {
     "text": "Weekends: Adults (junior high school students and older) 1,400 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "土日：大人（中学生以上）1,400円"
    },
    {
     "text": "1,000 yen for elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生1,000円"
    },
    {
     "text": "Preschool children (ages 3 to before starting school)/seniors (ages 65 and older): 900 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（3歳～未就学児）/シニア（65歳以上）900円"
    }
   ],
   "companies": [
    "遠州鉄道株式会社",
    "遠鉄観光開発株式会社",
    "浜名湖パルパル",
    "株式会社サプラニア"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:14:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000130787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287014-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260920,
   "anchor": "n3260920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260920",
   "title": "Support for urgent checks of website attacks: Web attack log analysis tool “Loggol” offered free for 1 month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Amid a rise in reports of unauthorized access to websites and information leaks, 株式会社ビットフォレスト began offering its Web attack log analysis tool “Loggol” free of charge for 1 month starting October 8.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Free for 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "1ヶ月間無償提供"
    },
    {
     "text": "Launched October 8",
     "state": "translated",
     "quote": "10月8日より開始しました"
    },
    {
     "text": "The currently available 14-day free trial",
     "state": "translated",
     "quote": "現在提供中の14日間無償トライアル"
    },
    {
     "text": "Allows 45 days of free use in total",
     "state": "translated",
     "quote": "実質45日間の無償利用が可能です"
    },
    {
     "text": "More than 25 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "25年以上携わり"
    },
    {
     "text": "Established: February 2002",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2002年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビットフォレスト",
    "株式会社セキュアスカイ・テクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:14:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000022085.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287015-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260921,
   "anchor": "n3260921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260921",
   "title": "Announcement: The 14th Chubu Life Guard TEC2026 Disaster Prevention, Mitigation and Crisis Management Exhibition, a comprehensive expo to prepare for disasters",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 14th Chubu Life Guard TEC2026 Disaster Prevention, Mitigation and Crisis Management Exhibition will be held at Port Messe Nagoya on November 19 and 20, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "TEC2026",
     "state": "translated",
     "quote": "TEC2026"
    },
    {
     "text": "Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日"
    },
    {
     "text": "20",
     "state": "translated",
     "quote": "20日"
    },
    {
     "text": "10：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00"
    },
    {
     "text": "17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "17：00"
    },
    {
     "text": "16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人名古屋産業振興公社",
    "名古屋国際見本市委員会",
    "南海トラフ地震対策中部圏戦略会議",
    "中日新聞社",
    "CBCテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:13:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000150171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287016-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260922,
   "anchor": "n3260922",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260922",
   "title": "Free online seminar on 2025 corporate hometown tax donation results, featuring Cabinet Office officials, to be held October 20",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カルティブ will hold a free online seminar on October 20 featuring Cabinet Office officials and others, who will explain corporate hometown tax donation results for fiscal 2025.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "October 20",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日"
    },
    {
     "text": "15:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～16:00"
    },
    {
     "text": "7th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "7回目"
    },
    {
     "text": "2018",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年"
    },
    {
     "text": "Approximately 11,300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "約11,300名"
    },
    {
     "text": "April 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年4月"
    },
    {
     "text": "1,161 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "1,161件"
    },
    {
     "text": "October 2014",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カルティブ",
    "中央コンピューターサービス株式会社",
    "株式会社ユーメディア",
    "株式会社新朝プレス",
    "株式会社新東通信",
    "株式会社エッグ",
    "株式会社サイバーレコード",
    "株式会社九州教育研修センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:11:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000112121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287013-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260923,
   "anchor": "n3260923",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260923",
   "title": "Toward the future of infectious disease control and environmental hygiene",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジェクス株式会社 and エーザイ株式会社 will co-host a symposium to promote research and share knowledge in the environmental hygiene field. Speakers will include Professor Hiroki Futagawa of 広島大学 and Professor Nagatoshi Fujiwara of 帝塚山大学, who will discuss the development of the sustained antimicrobial and antiviral technology “Etak®” and its evaluation in real-world environments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Oct. 29, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月29日(木)"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥300 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェクス株式会社",
    "エーザイ株式会社",
    "エーザイ コンシューマーhhc事業部",
    "広島大学",
    "帝塚山大学",
    "一般社団法人 繊維評価技術協議会",
    "大阪市立大学大学院",
    "大阪公立大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000010308.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287017-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260931,
   "anchor": "n3260931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260931",
   "title": "A new neighborhood social spot for dropping in after work, Snack Suimon, grand opens on October 21, 2026, at nonoich kunitachi, a new facility in front of Kunitachi Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社水中 will grand open its second location, Snack Suimon, at nonoich kunitachi, a new facility in front of Kunitachi Station, on October 21, 2026. Designed as a new neighborhood social spot for brief visits in the evening or on the way home from shopping, it will also serve as a demonstration site for FUTURE LENS.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "Cover charge ¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "チャージ¥1,500"
    },
    {
     "text": "Drinks from ¥800",
     "state": "translated",
     "quote": "一杯¥800〜"
    },
    {
     "text": "Value 90-minute set: ¥3,500",
     "state": "translated",
     "quote": "お得な90分セットは ¥3,500"
    },
    {
     "text": "(Nonalcoholic: ¥3,000)",
     "state": "translated",
     "quote": "（ノンアル ¥3,000）"
    },
    {
     "text": "12 seats",
     "state": "translated",
     "quote": "席数 12席"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社水中",
    "nonoich kunitachi",
    "株式会社日建設計",
    "株式会社Zebras and Company",
    "FUTURE LENS"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000120047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287029-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260930,
   "anchor": "n3260930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260930",
   "title": "[Futaba Corporation] Testing drone flight in storm conditions to realize “drones that can fly during disasters”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "双葉電子工業は、防災科研の大型降雨実験施設で産業用ドローン「FMC-02Q」を用いた悪天候下での飛行検証を実施し、1時間雨量300mm・風速12m/sの環境でも飛行可能であることを確認した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Sept. 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日"
    },
    {
     "text": "1時間雨量300mm",
     "state": "original",
     "quote": "1時間雨量300mm"
    },
    {
     "text": "Wind speed: 12 m/s",
     "state": "translated",
     "quote": "風速12m/s"
    },
    {
     "text": "Equivalent to IPX3",
     "state": "translated",
     "quote": "IPX3相当"
    },
    {
     "text": "Wind resistance: 15 m/s",
     "state": "translated",
     "quote": "耐風性能は15m/s"
    },
    {
     "text": "Can fly for up to approximately 40 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最大40分程度飛行できます"
    }
   ],
   "companies": [
    "双葉電子工業株式会社",
    "国立研究開発法人防災科学技術研究所",
    "国立研究開発法人産業技術総合研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000075680.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287028-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260929,
   "anchor": "n3260929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260929",
   "title": "関西電力グループのポンデテック お得な中古PCセールを2026年10月14日まで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "関西電力グループの株式会社ポンデテックは、公式通販サイト「PC next」にて2026年10月8日から14日まで「PC next 秋のパソコン買い替えセール」を開催し、最大5,000円の割引を提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to ¥5,000 off",
     "state": "translated",
     "quote": "最大5,000円割引"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "Wednesday, October 14",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "1-year performance warranty",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間の動作保証"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥59,800",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 59,800円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥78,800",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格 78,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "関西電力グループ",
    "株式会社ポンデテック",
    "PC next",
    "NEC",
    "Fujitsu"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000078795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287027-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260928,
   "anchor": "n3260928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260928",
   "title": "ウィング久里浜 “HALLOWEEN FAIR 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“HALLOWEEN FAIR 2026” will be held from October 17 to 31, 2026, at ウィング久里浜, operated by Keikyu Department Store. Events will include a stamp rally, body painting, carnival games, a sweets giveaway, LINE coupon distribution, and an autumn flavors fair.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Oct. 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Purchases of 1,000 yen or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円（税込）以上"
    },
    {
     "text": "500 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "500円引き"
    },
    {
     "text": "Receipt for ¥300 or more (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "300円（税込）以上のレシート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 京急百貨店",
    "ウィング久里浜",
    "京急グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000016556.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287026-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260927,
   "anchor": "n3260927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260927",
   "title": "【福岡県大牟田市】大牟田市ともだちや絵本美術館 開館５周年記念！ともびコレクション展を開催します",
   "title_state": "original",
   "summary": "大牟田市ともだちや絵本美術館が開館5周年を記念し、収蔵絵本原画と活動を紹介する「ともびコレクション展」を2026年10月9日から2027年3月31日まで開催。入場は無料だが動物園入園料は別途必要。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "開館５周年"
    },
    {
     "text": "Friday, Oct. 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "March 31, 2027 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月31日（火）"
    },
    {
     "text": "Fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "筑後地区観光協議会",
    "久留米市役所観光・国際課",
    "八ちゃん堂大牟田市動物園",
    "大牟田市ともだちや絵本美術館"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000676.000041975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287024-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260926,
   "anchor": "n3260926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260926",
   "title": "[Fukuoka Edition] Latest office market report released: Office vacancy rate nearly unchanged from previous month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sanko Estate released its September 2026 report on the Fukuoka City office market. The vacancy rate was nearly unchanged from the previous month at 4.40%, while asking rents edged down to ¥16,335 per tsubo.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "4.40％",
     "state": "translated",
     "quote": "4.40％"
    },
    {
     "text": "Plus 0.03 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "プラス0.03ポイント"
    },
    {
     "text": "6.09％",
     "state": "translated",
     "quote": "6.09％"
    },
    {
     "text": "¥16,335 per tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "16,335円／坪"
    },
    {
     "text": "Minus ¥39 per tsubo",
     "state": "translated",
     "quote": "マイナス39円／坪"
    }
   ],
   "companies": [
    "三幸エステート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000118399.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287023-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260925,
   "anchor": "n3260925",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260925",
   "title": "“A gentleman’s finest”—GENDY is accepting reservations for “The Premium Bitter Caramel Rum Ball” at its Ginza store starting in October.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GENDY’s Ginza store began accepting reservations for “The Premium Bitter Caramel Rum Ball” in October. It goes on sale November 1, 2026, priced at ¥5,400 (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From October",
     "state": "translated",
     "quote": "10月より"
    },
    {
     "text": "On sale November 1, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月1日発売"
    },
    {
     "text": "74% cacao",
     "state": "translated",
     "quote": "カカオ分74％"
    },
    {
     "text": "5,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "5,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "8 days from the date of manufacture",
     "state": "translated",
     "quote": "製造日より8日"
    },
    {
     "text": "1日30箱",
     "state": "original",
     "quote": "1日30箱"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "GENDY",
    "ベルタ社",
    "ディロン トレ ビューラム",
    "レミーマルタン",
    "デュカスタン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001796.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287021-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260924,
   "anchor": "n3260924",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260924",
   "title": "【スムージーに関する調査】直近1年間にスムージーを飲んだ人は2割強。好きなスムージーの味・材料は「バナナ」が5割強、「イチゴ」が4割強、「キウイフルーツ」「ブルーベリー」が各4割弱",
   "title_state": "original",
   "summary": "マイボイスコム株式会社が実施したインターネット調査によると、直近1年間にスムージーを飲んだ人は2割強で、好きな材料はバナナが最多。飲用理由の第一位は「健康によい」だった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "直近1年間にスムージーを飲んだ人は2割強です",
     "state": "original",
     "quote": "直近1年間にスムージーを飲んだ人は2割強です"
    },
    {
     "text": "“Banana”: 52.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「バナナ」が52.2％"
    },
    {
     "text": "“Strawberry”: 42.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "「イチゴ」が42.8％"
    },
    {
     "text": "“Good for your health”: 53.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "「健康によい」が53.1％"
    },
    {
     "text": "[Number of respondents] 10,776",
     "state": "translated",
     "quote": "【回答者数】10,776名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "セブンイレブン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001834.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287018-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260932,
   "anchor": "n3260932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260932",
   "title": "[Ichihara City, Chiba Prefecture] Mountaineer Ken Noguchi and others support recovery efforts in Ichihara City by setting up a “disaster volunteer tent village”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "市原市は令和8年の千葉豪雨及び台風第25号による土砂災害の復旧支援のため、アルピニスト野口健氏らの協力のもと「災害ボランティアテント村」を開設する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 20 tents",
     "state": "translated",
     "quote": "テント約20張"
    },
    {
     "text": "Monday, Oct. 12 (holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "10月12日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "Approximately 1 month",
     "state": "translated",
     "quote": "約1カ月間"
    }
   ],
   "companies": [
    "市原市役所",
    "社会福祉法人 市原市社会福祉協議会",
    "野口健事務所",
    "NPO法人ピーク・エイド",
    "山内工業株式会社",
    "ランドポート株式会社",
    "マザーウォーター株式会社",
    "ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:09:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000260.000127749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287030-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260933,
   "anchor": "n3260933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260933",
   "title": "Notice regarding commencement of consideration of transition to a holding company structure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリエンタルチエン工業株式会社 announced that it has begun considering a transition to a holding company structure, targeted for April 2027.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月"
    },
    {
     "text": "April 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年４月"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタルチエン工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:08:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000167502.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287031-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260934,
   "anchor": "n3260934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260934",
   "title": "High school brass bands from the city to perform at “Autumn Festa 2026,” hosted by the Japan Maritime Self-Defense Force Yokosuka District Headquarters!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "海上自衛隊横須賀地方総監部が主催する「オータムフェスタ2026」に、学校法人三浦学苑三浦学苑高等学校吹奏楽部と横須賀市立横須賀総合高等学校吹奏楽部の2校が出演し、横須賀音楽隊とのコラボステージが行われる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Autumn Festa 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "オータムフェスタ2026"
    },
    {
     "text": "October 10, Reiwa 8 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年10月10日(土曜日)"
    },
    {
     "text": "９時00分～16時00分",
     "state": "original",
     "quote": "９時00分～16時00分"
    },
    {
     "text": "11時00分～11時30分",
     "state": "original",
     "quote": "11時00分～11時30分"
    },
    {
     "text": "14時30分～15時00分",
     "state": "original",
     "quote": "14時30分～15時00分"
    }
   ],
   "companies": [
    "海上自衛隊 横須賀地方総監部",
    "横須賀市",
    "横須賀集客促進・魅力発信実行委員会",
    "学校法人三浦学苑三浦学苑高等学校",
    "横須賀市立横須賀総合高等学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:08:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000128894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287032-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260935,
   "anchor": "n3260935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260935",
   "title": "Announcement from トライアンフ: “Test Ride Fair featuring 5 distinctive models, 660 & 800”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トライアンフモーターサイクルズジャパンは、2026年10月10日から全国の正規販売店で660ccおよび800ccモデルのテストライドフェアを開催し、試乗者にオリジナルシューレースをプレゼントする。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, October 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "Nov. 3 (Tue, holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "11月3日（火・祝）"
    },
    {
     "text": "5 distinctive models",
     "state": "translated",
     "quote": "5つの個性"
    },
    {
     "text": "660cc",
     "state": "translated",
     "quote": "660cc"
    },
    {
     "text": "800cc",
     "state": "translated",
     "quote": "800cc"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライアンフモーターサイクルズジャパン株式会社",
    "トライアンフ",
    "OSET Bikes"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:06:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000031383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287034-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260936,
   "anchor": "n3260936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260936",
   "title": "“Monster Hunter Stories” series marks its 10th anniversary! Commemorative artwork featuring a host of characters from the series unveiled!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the 10th anniversary of the “Monster Hunter Stories” series, commemorative artwork featuring characters from across the series and digital wallpapers will be released. A collaboration video between “Monster Hunter Stories 3” and the 大阪府警察官採用センター is also being produced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "10周年"
    },
    {
     "text": "October 8, 2016",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年10月8日"
    },
    {
     "text": "March 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月13日"
    },
    {
     "text": "Nov. 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月18日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "CAPCOM",
    "大阪府警察官採用センター",
    "大阪府警察"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:05:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006102.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287035-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260937,
   "anchor": "n3260937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260937",
   "title": "[AKARUMI New Feature Release] SEO keyword analysis feature added",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ipe has added a new SEO keyword analysis feature to its AI search analysis tool AKARUMI, allowing users to check SEO rankings and evaluations on AI Overviews on the same screen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 500 companies supported",
     "state": "translated",
     "quote": "500社以上の支援実績"
    },
    {
     "text": "Retention rate of more than 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率90％以上"
    },
    {
     "text": "Established: October 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2013年10月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ipe",
    "ipe",
    "AKARUMI",
    "ChatGPT",
    "Gemini"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:05:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000145103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287036-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260938,
   "anchor": "n3260938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260938",
   "title": "Facility rendering and official character “Bee-ne-chan” unveiled for HONEY HARMONY GARDEN, exhibiting at GREEN×EXPO 2027! A space for the cycle of food and nature woven by honeybees and fermentation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸兆 has unveiled an exterior rendering of HONEY HARMONY GARDEN, its themed pavilion at GREEN×EXPO 2027, which will be held in Yokohama, Kanagawa Prefecture, beginning March 19, 2027, along with its official mascot character, “Bee-ne-chan.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年"
    },
    {
     "text": "March 19, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月19日"
    },
    {
     "text": "September 26",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸兆"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:04:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000164903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287037-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260939,
   "anchor": "n3260939",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260939",
   "title": "Cyber music VTuber unit Glitch Echo NEO launches official website.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The official website for cyber singing unit Glitch Echo NEO, the 3rd project in the Glitch Echo music VTuber brand developed by 株式会社ステラミュージック, has officially launched.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ステラミュージック"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:04:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000139415.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287038-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260940,
   "anchor": "n3260940",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260940",
   "title": "From color matching based on “experience and intuition” to color matching “reproduced with data”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビデオジェット・エックスライト株式会社 is expanding the domestic rollout of Autura Ink, its cloud-based ink color-matching software for the printing and packaging industries, and will support the transition as orders for its predecessor, Ink Formulation (IFS), come to an end. The company aims to promote adoption through trade shows and seminars in October 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "受付 will close on December 25, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月25日に受付終了"
    },
    {
     "text": "2026年10月14日（水）～16日（金）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月14日（水）～16日（金）"
    },
    {
     "text": "Ends on December 11, 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月11日に終了します"
    },
    {
     "text": "Has more than 800 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "800人以上の従業員を擁しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビデオジェット・エックスライト株式会社",
    "エックスライト社",
    "X-Rite",
    "Autura Ink",
    "Ink Formulation",
    "IFS"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:03:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000127731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287039-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260941,
   "anchor": "n3260941",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260941",
   "title": "Professional food supplier A-プライス opens its 2nd store in Shizuoka Prefecture, renaming Komatsuya Gotemba store as A-プライス Gotemba store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トーホーキャッシュアンドキャリー, a consolidated subsidiary of 株式会社トーホー, will rebrand Komatsuya Gotemba store in Gotemba, Shizuoka Prefecture, under its flagship brand A-プライス and reopen it as A-プライス Gotemba store on October 22, 2026. This will be the brand’s 2nd store in Shizuoka Prefecture, following its Ryogaecho store.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Opening of its 2nd store",
     "state": "translated",
     "quote": "２店舗目の展開"
    },
    {
     "text": "Thursday, Oct. 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "Operates 96 stores west of the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東以西で96店舗展開"
    },
    {
     "text": "Expanding sales floor space to 80 tsubo, approximately 1.2 times the previous size",
     "state": "translated",
     "quote": "売場面積を従来比約1.2倍となる80坪へ拡大"
    },
    {
     "text": "Consolidated sales of ¥259.7 billion (fiscal year ended January 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "連結売上高2,597億円(2026年1月期)"
    },
    {
     "text": "4,088 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員4,088名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トーホー",
    "株式会社トーホーキャッシュアンドキャリー",
    "ＴＣＣ",
    "トーホーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:02:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000043471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287040-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260942,
   "anchor": "n3260942",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260942",
   "title": "Maison AI updates 4 AI models from OpenAI, Google and Anthropic to new versions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AuthenticAIは、同社が提供する企業向け生成AIプラットフォーム「Maison AI」において、OpenAI、Google、AnthropicのAIモデル4種を新バージョンへアップデートした。対象は「GPT-6-Luna」「GPT-6.1-Sol」「Gemini-3.8-Flash」「Claude-5.5-sonnet」の4モデルで、利用者は設定変更不要で自動的に新バージョンへ切り替わる。チャット画面のモデル選択画面には提供元ごとのアイコンが表示されるようになった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "This time, we have updated the following 4 AI models to new versions.",
     "state": "translated",
     "quote": "今回、次の4つのAIモデルを新バージョンにアップデートしました。"
    },
    {
     "text": "Established: November 8, 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2024年11月8日"
    },
    {
     "text": "Capital: 69.62 million yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：6,962万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AuthenticAI",
    "OpenAI",
    "Google",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000155665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287041-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260943,
   "anchor": "n3260943",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260943",
   "title": "[Ichihara City, Chiba Prefecture] Donations and relief contributions are being accepted for damage caused by Typhoon No. 25 and the August Chiba torrential rains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Ichihara City is accepting relief donations and disaster support contributions through March 31, Reiwa 9, for damage caused by the August Reiwa 8 Chiba torrential rains and Typhoon No. 25.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "August, Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年8月"
    },
    {
     "text": "Typhoon No. 25",
     "state": "translated",
     "quote": "台風第25号"
    },
    {
     "text": "Reiwa 9, March 31",
     "state": "translated",
     "quote": "令和9年3月31日"
    },
    {
     "text": "From 9 a.m. on weekdays",
     "state": "translated",
     "quote": "平日の9時から"
    },
    {
     "text": "Until 16:30",
     "state": "translated",
     "quote": "16時30分まで"
    },
    {
     "text": "4225399",
     "state": "translated",
     "quote": "4225399"
    },
    {
     "text": "00180-6-697954",
     "state": "translated",
     "quote": "00180-6-697954"
    },
    {
     "text": "As of Oct. 7",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "市原市役所",
    "千葉銀行",
    "一般社団法人全国地方銀行協会",
    "ゆうちょ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000127749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287042-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260944,
   "anchor": "n3260944",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260944",
   "title": "The world’s first SUSHI BUS (a moving conveyor-belt sushi restaurant) begins service in Tokyo this weekend!! Reservations are pouring in from around the world, with repeated sellouts!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SUSHI BUS, together with WILLER ACROSS株式会社 and 北日本カコー株式会社, will launch the world’s first SUSHI BUS in Tokyo on October 10, 2026. The 2-story open-top bus features a conveyor-belt sushi lane. Using a tuna-themed vehicle approximately 12 m long, it will offer an all-you-can-eat experience primarily targeting inbound tourists.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "From Oct. 10, 2026 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）より"
    },
    {
     "text": "Approximately 12 m long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約12m"
    },
    {
     "text": "About 4 m tall",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約4m"
    },
    {
     "text": "During the operating period (approximately 70 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "運行時間内（約70分）"
    },
    {
     "text": "Approximately 30 kilometers per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "時速30キロ程度"
    },
    {
     "text": "More than approximately 500 passengers",
     "state": "translated",
     "quote": "約500名以上が乗車"
    },
    {
     "text": "1キレ（1貫分）は12グラム指定",
     "state": "original",
     "quote": "1キレ（1貫分）は12グラム指定"
    },
    {
     "text": "Approximately 160 yen at purchase cost",
     "state": "translated",
     "quote": "仕入原価で約160円"
    },
    {
     "text": "単純原価で1皿（2貫）約360円",
     "state": "original",
     "quote": "単純原価で1皿（2貫）約360円"
    },
    {
     "text": "20 seats (only 1 vehicle)",
     "state": "translated",
     "quote": "20席（1台のみ）"
    },
    {
     "text": "42.68 million visitors to Japan annually / inbound visitors in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "年間4,268万人/2025年の訪日外国人客数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUSHI BUS",
    "WILLER ACROSS株式会社",
    "北日本カコー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287043-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260945,
   "anchor": "n3260945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260945",
   "title": "Asahikawa Design School, in Asahikawa, Hokkaido, planned, produced and supported throughout by KESIKI, opens.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asahikawa Design School in Asahikawa, Hokkaido, planned and supported throughout by 株式会社KESIKI, opened in September 2026 and began training local talent in design.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 1st program begins in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月より第1期プログラムを開始"
    },
    {
     "text": "Over the past 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "過去4年間にわたり"
    },
    {
     "text": "A 130-year-old company in the city",
     "state": "translated",
     "quote": "市内の130年企業である"
    },
    {
     "text": "Capital: 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KESIKI",
    "荒井建設株式会社",
    "D&AD",
    "kumanomics",
    "6D"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000069967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287044-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260946,
   "anchor": "n3260946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260946",
   "title": "Miyakojima Co-Creation Forum 2026 to connect 宮古島市, Okinawa Prefecture, with companies in the Tokyo metropolitan area",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宮古島市, Okinawa Prefecture, will hold Miyakojima Co-Creation Forum 2026 in Yurakucho, Tokyo, on November 19, 2026, aiming to promote the island’s sustainable development and solve its challenges in collaboration with companies in the Tokyo metropolitan area.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, Nov. 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月19日（木）"
    },
    {
     "text": "The number of visitors to the island increased approximately 2.8 times",
     "state": "translated",
     "quote": "入域観光客数が約2.8倍"
    },
    {
     "text": "Tourism revenue increased approximately 5.4 times",
     "state": "translated",
     "quote": "観光収入額が約5.4倍"
    },
    {
     "text": "The number of visitors to the island rose from 430,000",
     "state": "translated",
     "quote": "入域観光客数は43万人から"
    },
    {
     "text": "Tourism revenue rose from ¥19.7 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "観光収入額は197億円から"
    },
    {
     "text": "to ¥107.3 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "1,073億円に成長しました"
    },
    {
     "text": "Approximately 1,800 km from Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "東京から約1,800km"
    },
    {
     "text": "Approximately 300 km from Okinawa Island",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄本島から約300km"
    },
    {
     "text": "Capacity: 100 companies, 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 100社200名様"
    },
    {
     "text": "100 companies, 200 people",
     "state": "translated",
     "quote": "100社200名様"
    },
    {
     "text": "Deadline: October 31",
     "state": "translated",
     "quote": "10月31日締切"
    }
   ],
   "companies": [
    "宮古島市",
    "questant.jp",
    "内閣府"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287045-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260947,
   "anchor": "n3260947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260947",
   "title": "[Janmen® Kobe Itayado store] Opens Thursday, October 8! Kochi soul food “Janmen” arrives!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福助グループ will open Janmen® Kobe Itayado store, serving Kochi Prefecture’s soul food “Janmen,” on October 8, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    },
    {
     "text": "Approximately 40 shops",
     "state": "translated",
     "quote": "約40店舗"
    },
    {
     "text": "30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "30年"
    },
    {
     "text": "1,080 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円"
    },
    {
     "text": "¥1,230",
     "state": "translated",
     "quote": "1,230円"
    },
    {
     "text": "1,420 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "1,420円"
    },
    {
     "text": "¥1,190",
     "state": "translated",
     "quote": "1,190円"
    },
    {
     "text": "870 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "870円"
    },
    {
     "text": "440 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "440円"
    }
   ],
   "companies": [
    "福助グループ",
    "満洲軒"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000143061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287046-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260948,
   "anchor": "n3260948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260948",
   "title": "Yusuke Wada and chimame to speak — Offers to hold “Practical Guide: Apps and AI Agents with Cloudflare? The Front Line of Cloudflare Workers” webinar on 11/11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社overflow will hold a webinar on Cloudflare Workers on November 11, 2026, as part of its webinar series for engineers, Offers DeepDive. Speakers will include Yusuke Wada, creator of Hono, and chimame of Goens株式会社, with Masanori Onishi as moderator. The company has also published Offers AI Harness, a skill set for AI coding agents, on GitHub.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Wednesday, Nov. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日（水）"
    },
    {
     "text": "19:00〜20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00〜20:00"
    },
    {
     "text": "Approximately 40,000 people nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約4万人"
    },
    {
     "text": "More than 1,000 companies cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "累計1,000社以上"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥208.8 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 2億880万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社overflow",
    "Cloudflare, Inc.",
    "Goens株式会社",
    "株式会社LegalForce",
    "InnoScouter",
    "株式会社01Booster",
    "株式会社Lumilinks",
    "AWS",
    "GCP"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000053307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287047-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260949,
   "anchor": "n3260949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260949",
   "title": "6 products win awards at the WATSONS 2026 Health and Beauty Awards: KAMINOWA VITALIZE SERUM wins Newcomer of the Year (first award); 雪の上GOLD wins Best Seller (first award)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "6 products from 株式会社ステップワールド won awards at the WATSONS 2026 Health and Beauty Awards, hosted by Watsons. KAMINOWA VITALIZE SERUM won Newcomer of the Year, while 雪の上GOLD won Best Seller, both for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "6 products won awards",
     "state": "translated",
     "quote": "6商品が各賞を受賞"
    },
    {
     "text": "Operates more than 14,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "14,000店以上を展開する"
    },
    {
     "text": "Covering more than 556 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "556店舗以上を対象とし"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ステップワールド",
    "Watsons"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000004360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287048-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260950,
   "anchor": "n3260950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260950",
   "title": "トライアンフ announces its “Autumn purchase support campaign for the touring season,” now underway",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トライアンフモーターサイクルズジャパンは、2026年12月28日までの期間、4つの購入サポートキャンペーンを実施している。低金利ローン、免許取得支援、Speed Triple 1200 RSおよびTiger 1200の値引きが含まれる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Special low-interest campaign at 2.99%",
     "state": "translated",
     "quote": "2.99％特別低金利キャンペーン"
    },
    {
     "text": "¥50,000 (excluding tax) or ¥30,000 (excluding tax) in purchase support",
     "state": "translated",
     "quote": "5万円（税抜）または3万円（税抜）の購入サポート"
    },
    {
     "text": "¥100,000 (excluding tax) in purchase support",
     "state": "translated",
     "quote": "10万円分（税抜）の購入サポート"
    },
    {
     "text": "¥200,000 (excluding tax) in purchase support",
     "state": "translated",
     "quote": "20万円分（税抜）の購入サポート"
    },
    {
     "text": "Production in fiscal 2024 totaled 134,635 units",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年度の生産台数は13万4,635台"
    }
   ],
   "companies": [
    "トライアンフモーターサイクルズジャパン株式会社",
    "トライアンフ",
    "株式会社ジャックス",
    "OSET Bikes"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000031383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287049-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260951,
   "anchor": "n3260951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260951",
   "title": "Presentations by each of 33 exhibitors unfold across three temples: A look at some of the works and exhibitions at this year's “CURATION⇄FAIR Kyoto”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A look at works and exhibits at the art fair “CURATION⇄FAIR Kyoto,” held at three Kyoto temples from November 6 to 8, 2026, as well as related ticket information. 33 exhibitors will participate, with a market and special programs also planned.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "33 exhibitors",
     "state": "translated",
     "quote": "33軒"
    },
    {
     "text": "3 days, from November 6 (Friday) to 8 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）から8日（日）までの3日間"
    },
    {
     "text": "Advance tickets: ¥2,500",
     "state": "translated",
     "quote": "前売2,500円"
    },
    {
     "text": "¥3,000 on the day",
     "state": "translated",
     "quote": "当日3,000円"
    },
    {
     "text": "6,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000円"
    },
    {
     "text": "Sales period: August 31 (Monday) to November 5 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間：2026年8月31日（月）〜11月5日（木）"
    },
    {
     "text": "30,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ユニバーサルアドネットワーク株式会社",
    "Conners Conners Gallery",
    "CAVE-AYUMI GALLERY",
    "Kotona Art Direction",
    "Marco Gallery",
    "gallery蓮依",
    "AWASE gallery",
    "CACL Inc.",
    "ATSUHIKO SUEMATSU GALLERY",
    "RED AND BLUE GALLERY",
    "CAVES",
    "スプラウト・キュレーション",
    "iwao gallery",
    "TAKU SOMETANI GALLERY",
    "Quadrivium Ostium",
    "AISHO",
    "アルマスギャラリー",
    "GALLERY TOMO",
    "ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts",
    "しょうざんリゾート京都"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000093369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287050-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260952,
   "anchor": "n3260952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260952",
   "title": "“Matsudo City International Cultural Festival” offers a look at the 55-year history of exchanges between ホワイトホース市 in Australia and 松戸市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the 55th anniversary of the sister-city partnership between 松戸市 in Chiba Prefecture and ホワイトホース市 in Australia, the “Matsudo City International Cultural Festival” will be held at Matsudo Civic Hall on October 17, 2026. The festival will introduce Australian culture through Indigenous dances, didgeridoo performances, and Australian football experiences.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "55th anniversary of the sister-city partnership",
     "state": "translated",
     "quote": "姉妹都市提携55周年"
    },
    {
     "text": "Oct. 17, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日"
    },
    {
     "text": "10:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10時～15時"
    },
    {
     "text": "Matsudo 1389, lot １",
     "state": "translated",
     "quote": "松戸1389 番地の１"
    },
    {
     "text": "7-minute walk",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩７分"
    }
   ],
   "companies": [
    "松戸市",
    "ホワイトホース市",
    "（公財）松戸市国際交流協会",
    "京葉ガス第２ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000015010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287051-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260953,
   "anchor": "n3260953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260953",
   "title": "A remarkable achievement for 2 consecutive years! Winner of the Best Exclusive Partner Award (Derma Skin category) at the “Watsons2026 Health and Beauty Awards”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwanese subsidiary of 株式会社ステップワールド won the Best Exclusive Partner Award in the Derma Skin category at the “WATSONS 2026 Health and Beauty Awards,” hosted by Asia's largest drugstore chain Watsons, for 2 consecutive years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2 straight years",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "More than 14,000 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "14,000店以上"
    },
    {
     "text": "More than 556 stores",
     "state": "translated",
     "quote": "556店舗以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ステップワールド",
    "台灣斯泰普華德股份有限公司",
    "Watsons"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000004360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287053-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260954,
   "anchor": "n3260954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260954",
   "title": "“People × Insurance × Technology”: 北日本銀行 begins using “AS SYSTEM (A.S. System),” a life insurance status analysis system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北日本銀行 has begun using “AS SYSTEM,” a life insurance status analysis system developed by 株式会社アイリックコーポレーション.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "309 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に309店舗"
    },
    {
     "text": "Up to approximately 50 insurance companies",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約50社の保険会社"
    },
    {
     "text": "Analyze policies in as little as 3 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3分で証券分析"
    },
    {
     "text": "50 major insurance companies",
     "state": "translated",
     "quote": "主要50保険会社"
    },
    {
     "text": "More than 1,500 mutual aid products",
     "state": "translated",
     "quote": "共済1,500商品以上"
    },
    {
     "text": "Initial registration fee: 33,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "初期登録料33,000円"
    },
    {
     "text": "Monthly usage fee: 18,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月額利用料18,000円"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥1,354,780,000",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 13億5,478万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイリックコーポレーション",
    "北日本銀行",
    "株式会社インフォディオ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000001256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287054-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260955,
   "anchor": "n3260955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260955",
   "title": "【sankara hotel & spa 屋久島】Earns “1 Michelin Key” for 3 consecutive years in the Michelin Guide hotel selection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『sankara hotel & spa 屋久島』, operated by 平川商事株式会社, earned a “1 Michelin Key” for the 3rd consecutive year in the “Michelin Guide Hotel Selection” announced on September 18, 2026. It also completed renovations to its suite rooms in April 2026 and published a booklet about the “Sankara Fund.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "“1 Michelin Key”",
     "state": "translated",
     "quote": "「1ミシュランキー」"
    },
    {
     "text": "September 18, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月18日"
    },
    {
     "text": "宿泊1滞在につき500円の任意の協力金",
     "state": "original",
     "quote": "宿泊1滞在につき500円の任意の協力金"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 29",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ： 29室"
    }
   ],
   "companies": [
    "新栄観光株式会社",
    "平川商事株式会社",
    "sankara hotel & spa 屋久島"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000078658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287055-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260956,
   "anchor": "n3260956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3260956",
   "title": "ギブリー significantly upgrades “Givery AI Monitoring,” expanding governance features to support company-wide generative AI use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ギブリー will expand the governance features of “Givery AI Monitoring,” which visualizes generative AI usage and security risks, starting October 8, 2026. It will add 4 features—personal dashboards, department administrator views, individual cost management, and cost alerts—to strengthen company-wide operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting Oct. 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日より"
    },
    {
     "text": "Expanded 4 features",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの機能を拡充しました"
    },
    {
     "text": "10% of the target value",
     "state": "translated",
     "quote": "目標値の10%"
    },
    {
     "text": "50%",
     "state": "translated",
     "quote": "50%"
    },
    {
     "text": "80%",
     "state": "translated",
     "quote": "80%"
    },
    {
     "text": "Established: April 28, 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "設立： 2009年4月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギブリー",
    "ギブリー",
    "ChatGPT",
    "Microsoft Copilot",
    "Gemini",
    "MANA Studio"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000002454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287057-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261056,
   "anchor": "n3261056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261056",
   "title": "【A new major event in Yao City and Kyūhōji Green Space】Enjoy VTubers × Kansai's finest sake × local gourmet food! “YAOYOROZU FESTIVAL 26” is here!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The YAOYOROZU FESTIVAL Executive Committee will hold “YAOYOROZU FESTIVAL 26” for the first time on November 6 and 7, 2026, at the Kyūhōji Green Space athletic stadium in Yao, Osaka Prefecture. The new event brings together VTuber performances, fine sake from Kansai, and local gourmet food.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, Nov. 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月6日（金）"
    },
    {
     "text": "Saturday, Nov. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日（土）"
    },
    {
     "text": "2 days",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社エス・ピー・関西",
    "リーダー電子株式会社",
    "Qがーる",
    "いかさん",
    "虹色侍"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000190910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287402-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261055,
   "anchor": "n3261055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261055",
   "title": "Choose your towel by trying it out. MURAKAMI's first flagship store, “MURAKAMI Main Store,” opens in Matsuyama on October 13",
   "title_state": "translated",
   "summary": "村上タオル株式会社は、1927年創業の今治のタオルメーカーとして、D2Cブランド「MURAKAMI」初の旗艦店「MURAKAMI 本店」を2026年10月13日に愛媛県松山市にオープンする。店内では「矜持」と「境地」の2ラインを使い比べられる手洗いコーナーが設置され、11月には自動販売機も予定されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Tuesday, Oct. 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日（火）"
    },
    {
     "text": "1927 (Showa 2)",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年（昭和2年）"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥10 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 1,000万円"
    },
    {
     "text": "After 1, 50, and 100 washes",
     "state": "translated",
     "quote": "洗濯1回、50回、100回後"
    }
   ],
   "companies": [
    "村上タオル株式会社",
    "MURAKAMI",
    "YES LOCAL"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287369-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261054,
   "anchor": "n3261054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261054",
   "title": "Rice polishing ratio of 88%, with an initial release of 88 bottles. “律 2025BY,” finished through acoustic aging with just intonation, goes on sale October 8",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社new classic announced that it will release “福霧 律 2025BY,” the premium series of the sake brand “FUKUKRI,” brewed by 福光屋, on October 8, 2026. The product has a rice polishing ratio of 88%, includes an 8% blend of 2024BY, and has undergone acoustic aging with 500 hours of the just-intonation “Canon” played. The initial release is limited to 88 bottles. The price is ¥11,000 (tax included).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Rice polishing ratio: 88%",
     "state": "translated",
     "quote": "精米歩合88％"
    },
    {
     "text": "11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Official release on Thursday, October 8, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）に正式リリース"
    },
    {
     "text": "Played for 500 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "500時間響かせる"
    },
    {
     "text": "Blended with 8% of 2024BY",
     "state": "translated",
     "quote": "2024BYを8％ブレンド"
    },
    {
     "text": "8 episodes in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全8回"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社new classic",
    "福光屋",
    "株式会社福光屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000169468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287367-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3261053,
   "anchor": "n3261053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-15/index-en-p3.html#n3261053",
   "title": "More than 90% of care facility directors who believe measures to prevent staff turnover are needed have initiatives they have not been able to implement!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey of care facility directors by “Me:RASIC,” operated by 株式会社コーディアリティケア, found that at least 90% of facilities that consider staff retention measures necessary have initiatives they have not been able to implement. The most common was “increasing staffing levels.” More than half of facilities also said they had not met their hiring targets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 90% of care facility directors who believe measures to prevent staff turnover are needed",
     "state": "translated",
     "quote": "離職対策が必要と考える介護施設の施設長の9割以上に"
    },
    {
     "text": "Each of those proportions was approximately 40%",
     "state": "translated",
     "quote": "その比率はいずれも約4割"
    },
    {
     "text": "More than half of care facilities",
     "state": "translated",
     "quote": "介護施設の半数以上は"
    },
    {
     "text": "Number of survey respondents: 298",
     "state": "translated",
     "quote": "調査人数：298名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーディアリティケア",
    "Me:RASIC（ミラシク）",
    "RCリサーチデータ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000187081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4287371-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}