{
 "edition": "20261008-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-08T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-08T15:00:00+09:00",
 "page": 5,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 893,
 "listed_in_period": 893,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 672 條、台灣 6 個來源 221 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 672,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 221,
   "sources": 6
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3260094,
   "anchor": "n3260094",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260094",
   "title": "【沖縄ハーバービューホテル】「讓聖誕節不只過1天」為期約2個月的「節慶季2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沖縄ハーバービューホテル將於2026年11月4日至12月25日，舉辦為期約2個月的「節慶季2026」。活動將推出由總主廚青木健一打造的限定菜單、現場演奏、聖誕老人外送等多采多姿的活動，提議大家不只享受聖誕節當天，也盡情體驗整段期間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,000円"
    },
    {
     "text": "18,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18,000円"
    },
    {
     "text": "25,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "25,000円"
    },
    {
     "text": "39,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "39,000円"
    },
    {
     "text": "4,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,500円"
    },
    {
     "text": "19,850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,850円"
    },
    {
     "text": "15,890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15,890円"
    },
    {
     "text": "面積356㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "面積356㎡"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "沖縄ハーバービューホテル",
    "オリエンタルホテルズ&リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002151.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285382-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260093,
   "anchor": "n3260093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260093",
   "title": "【1955 東京ベイ】從霓虹閃耀的聖誕樹到限定漢堡！以可樂為主題的老派美式聖誕活動「OLDIES COLA HOLIDAY 1955」今年再度登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以1955年左右的美國為主題的「1955 東京ベイ by 星野リゾート」，將於2026年11月10日至12月25日舉辦以可樂為主題的聖誕活動「OLDIES COLA HOLIDAY 1955」。館內將裝飾以汽水氣泡為靈感的聖誕樹，並推出限定菜單，包括可樂雞漢堡（2,500日圓）及HOLIDAY COLA BAR（900日圓）。此外，也將首次舉辦尋找瓶蓋並解答問答的「可樂・皇冠尋寶」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月10日～12月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月10日～12月25日"
    },
    {
     "text": "7個瓶蓋",
     "state": "translated",
     "quote": "7つの王冠キャップ"
    },
    {
     "text": "2,500 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500円"
    },
    {
     "text": "900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "900円"
    },
    {
     "text": "1日20食限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日20食限定"
    },
    {
     "text": "客房數：638間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数 ：638室"
    },
    {
     "text": "1泊 11,500円〜",
     "state": "original",
     "quote": "1泊 11,500円〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "1955 東京ベイ by 星野リゾート",
    "星野リゾート",
    "コカ・コーラ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002435.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285377-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260092,
   "anchor": "n3260092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260092",
   "title": "【中國地方限定】RCC電台「ごぜん様さま」合作第4彈「いただきマッスル！南蠻・麻婆雙享便當」等4款商品將於10/13（二）起販售！還有限定周邊抽獎及地區限定貼紙發送活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミリーマート將與RCC電台「ごぜん様さま」推出第4彈合作，自10月13日起在中國地方約670間店販售便當及甜點共4款商品，並舉辦活動及店內播放節目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年9月迎來創立45週年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に創立45周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "於全家便利商店約670間店販售",
     "state": "translated",
     "quote": "ファミリーマート約670店にて発売"
    },
    {
     "text": "いただきマッスル！南蛮・麻婆よくばりミックス弁当」647円（税込698円）",
     "state": "original",
     "quote": "いただきマッスル！南蛮・麻婆よくばりミックス弁当」647円（税込698円）"
    },
    {
     "text": "いただきマッスル！大きなおむすび 梅ひじき（もち麦入り）」246円（税込265円）",
     "state": "original",
     "quote": "いただきマッスル！大きなおむすび 梅ひじき（もち麦入り）」246円（税込265円）"
    },
    {
     "text": "いただきマッスル！焼きめし」184円（税込198円）",
     "state": "original",
     "quote": "いただきマッスル！焼きめし」184円（税込198円）"
    },
    {
     "text": "酥脆餅乾檸檬夾心（使用瀨戶內產檸檬果汁果凍）」209日圓（含稅225日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "ザクザククッキーレモンサンド（瀬戸内産レモンの果汁入りゼリー使用）」209円（税込225円）"
    },
    {
     "text": "購買含指定商品在內、含稅滿1,000日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "対象商品を含む税込1,000円以上のお買い上げ"
    },
    {
     "text": "廣島縣內及山口縣岩國市的全家便利商店約260間店",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県内及び山口県岩国市のファミリーマート約260店"
    },
    {
     "text": "中國地方設有FamilyMart TV的店舖 約450間",
     "state": "translated",
     "quote": "中国地方のファミマTV設置店舗 約450店舗"
    },
    {
     "text": "廣島縣未設置FamilyMart TV的店舖 約90間",
     "state": "translated",
     "quote": "広島県のファミマTV非設置店舗 約90店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "株式会社中国放送",
    "RCC",
    "株式会社データ・ワン",
    "株式会社ゲート・ワン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002566.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285373-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260091,
   "anchor": "n3260091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260091",
   "title": "麻糬、冰淇淋、醬料 3種元素交織出的奢華美味！「雪見だいふくＰＲＥＭＩＵＭ 白巧克力與甘王草莓的獎勵」將於11月9日（週一）起在全國販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロッテは、2026年11月9日に「雪見だいふく」ブランドからプレミアムシリーズの新商品「雪見だいふくＰＲＥＭＩＵＭ 白いショコラとあまおう苺のご褒美」を全国で発売する。また、発売記念としてX（旧Twitter）上でキャンペーンを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日"
    },
    {
     "text": "甘王草莓果汁2％",
     "state": "translated",
     "quote": "あまおう苺果汁2％"
    },
    {
     "text": "90ml",
     "state": "translated",
     "quote": "90ml"
    },
    {
     "text": "45ml×2個",
     "state": "translated",
     "quote": "45ml×2個"
    },
    {
     "text": "建議零售價270日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格270円"
    },
    {
     "text": "贈送給30位幸運者",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "ロッテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002728.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285369-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260090,
   "anchor": "n3260090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260090",
   "title": "10月10日は世界メンタルヘルスデー ユニセフ・メンタルヘルス特設サイトのご紹介 【プレスリリース】",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本ユニセフ協会配合10月10日世界心理健康日，介紹兒童心理健康專題網站。內容也提及與厚生労働省的「＃問問自己的心情」、NHKエデュケーショナル及セサミワークショップ合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月10日是世界心理健康日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日は世界メンタルヘルスデー"
    },
    {
     "text": "【2026年10月8日 東京發】",
     "state": "translated",
     "quote": "【2026年10月8日 東京発】"
    },
    {
     "text": "全國（約5萬所幼兒園及中小學等）",
     "state": "translated",
     "quote": "全国（約5万の幼稚園や小中高校など）"
    },
    {
     "text": "迎來30週年里程碑的2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年の節目の年となった2024年"
    },
    {
     "text": "「兒童權利公約」誕生40週年（2029年）",
     "state": "translated",
     "quote": "「子どもの権利条約」誕生40年（2029年）"
    },
    {
     "text": "至SDGs（永續發展目標）目標達成年2030年3月底為止的期間",
     "state": "translated",
     "quote": "SDGs（持続可能な開発目標）達成目標年の2030年3月末までの期間"
    },
    {
     "text": "長達50年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "50年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "在190多個國家和地區提供優質教育",
     "state": "translated",
     "quote": "190以上の国や地域で良質な教育を届けています"
    },
    {
     "text": "包括32個國家和地區",
     "state": "translated",
     "quote": "32の国と地域を含みます"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ユニセフ協会",
    "こども家庭庁",
    "厚生労働省",
    "ユニセフ",
    "国連児童基金",
    "NHKエデュケーショナル",
    "セサミストリートジャパン",
    "セサミワークショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002778.000005176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285363-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260089,
   "anchor": "n3260089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260089",
   "title": "約64%的人對職涯「不滿意」。約80%的人「沒有」機會整理自己的「優勢、價值觀、適合的工作」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER Group與職涯教練及轉職諮詢服務『キャリート』進行調查，以全國男女500名為對象，實施關於職涯回顧與自我認識的問卷。64.4%回答對職涯不滿意，80.4%回答沒有機會整理自己的優勢或價值觀。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "64.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "64.4％"
    },
    {
     "text": "80.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "80.4％"
    },
    {
     "text": "500份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "500サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "キャリート"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003215.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285355-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260088,
   "anchor": "n3260088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260088",
   "title": "【時尚觀調查】67.8%表示「穿出自我風格」！選擇服裝的首要標準是「舒適度（41.4%）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據株式会社NEXER Group與MALAIKA進行的時尚觀調查，67.8%的受訪者認為現在的穿著「很有自己的風格」。挑選服裝的標準中，「舒適度」以41.4%最多，也有42.2%的人對民族風・亞洲風圖案感到排斥。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "67.8％回答「很有自己的風格」",
     "state": "translated",
     "quote": "67.8％が「自分らしい」と回答"
    },
    {
     "text": "以全國500名男女為對象",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女500名を対象に"
    },
    {
     "text": "37.4％認為「過於有個性」",
     "state": "translated",
     "quote": "個性的すぎる」で37.4％"
    },
    {
     "text": "42.2％表示「會感到排斥」",
     "state": "translated",
     "quote": "抵抗がある」で42.2％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "MALAIKA",
    "MALAIKA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003362.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285336-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260087,
   "anchor": "n3260087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260087",
   "title": "間取りの変更意向がある人は約3割！きっかけの最多は「老後の生活を見据えたとき（40.3%）」",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社NEXER Groupと株式会社イセキヤ工務店による調査で、間取り変更意向のある人は約3割（29.8%）であり、そのきっかけの最多は「老後の生活を見据えたとき」（40.3%）であった。また、理想の住まいスタイルでは「2階建て」が41.6%で最も多く、趣味や個性を反映したい人は44.0%いた。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "全國男女500人",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の男女500名"
    },
    {
     "text": "合計61.8％回答對目前的格局「感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて61.8％が現在の間取りに「満足している」と回答しました"
    },
    {
     "text": "最多的是「2層樓」，占41.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「2階建て」で41.6％でした"
    },
    {
     "text": "回答「有」的人占29.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」と回答した方は29.8％で"
    },
    {
     "text": "最多的是「考量退休後的生活時」，占40.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「老後の生活を考えたとき」で40.3％となり"
    },
    {
     "text": "合計44.0％回答想在住家中「反映興趣或個性」",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて44.0％が住まいに「趣味や個性を反映したい」と回答しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社イセキヤ工務店"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003391.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285335-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260086,
   "anchor": "n3260086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260086",
   "title": "秋季美味「上海蟹」今年再度登場！期間限定「上海蟹饗宴」開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ（東京）的中式料理餐廳「大観苑」，將於2026年10月15日至11月30日期間限定推出上海蟹饗宴。除了精選套餐及單點菜色，11月8日也預定舉辦附葡萄酒搭配的特別晚宴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日"
    },
    {
     "text": "11月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日"
    },
    {
     "text": "¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "¥35,200"
    },
    {
     "text": "¥1,500",
     "state": "translated",
     "quote": "¥1,500"
    },
    {
     "text": "2026年11月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月8日"
    },
    {
     "text": "¥55,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥55,000"
    },
    {
     "text": "¥33,000",
     "state": "translated",
     "quote": "¥33,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ",
    "大観苑"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003936.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285338-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260085,
   "anchor": "n3260085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260085",
   "title": "「AnotherADdress TOKYO in Glass Rock Gallery」／確定延長展期至2027年3月中旬（預定）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大丸松坂屋百貨店營運的時尚訂閱服務「AnotherADdress」，其於虎之門之丘 Glass Rock Gallery開設的快閃店，確定延長營業至2027年3月中旬。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月中旬（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月中旬（予定）"
    },
    {
     "text": "費用：4,180日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：4,180円(税込み)"
    },
    {
     "text": "50％OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "50％OFF"
    },
    {
     "text": "另需1,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "別途1,100円（税込）"
    },
    {
     "text": "展出數量：約250件（預定）",
     "state": "translated",
     "quote": "展開点数：約250点予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 大丸松坂屋百貨店",
    "森ビル株式会社",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003972.000025003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285339-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3260084,
   "anchor": "n3260084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3260084",
   "title": "【軽井沢72ゴルフ】實現回饋地方與提升便利性，導入「故鄉納稅受理機兼高爾夫球場自動結帳複合機」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "軽井沢72ゴルフ以回饋地方及提升便利性為目的，將於2026年10月10日起在東會館導入「故鄉納稅受理機兼高爾夫球場自動結帳複合機」。這台機器除了可自動結算打球費用，還具備向輕井澤町申請故鄉納稅的功能，並支援無現金支付。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月10日（週六）開始營運",
     "state": "translated",
     "quote": "運用開始日 2026年10月10日（土）より"
    },
    {
     "text": "球洞數：6座球場・108洞",
     "state": "translated",
     "quote": "ホール数：6コース・108ホール"
    },
    {
     "text": "藍色球場共36洞營業",
     "state": "translated",
     "quote": "ブルーコース計36ホールの営業"
    }
   ],
   "companies": [
    "軽井沢72ゴルフ",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004066.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285334-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259886,
   "anchor": "n3259886",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259886",
   "title": "日本橋傳統與年輕糕點師、巧克力師的感性融合。推出只有在「& Chocolat et Créations」才能品嚐到的活動限定原創商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年10月，於東京日本橋舉辦的美食活動「& Chocolat et Créations」中，將限量販售清水多計雄主廚使用日本橋老店食材製作的餅乾禮盒，以及台灣品牌ORIGIN使用にんべん高湯製作的巧克力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（六）～12日（一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）～12日（月・祝）"
    },
    {
     "text": "共7種餅乾",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7種類のクッキー"
    },
    {
     "text": "8,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "限量40個",
     "state": "translated",
     "quote": "40個限定"
    },
    {
     "text": "每款3,227日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,227円（税込）"
    },
    {
     "text": "每款限量80片",
     "state": "translated",
     "quote": "各80枚限定"
    },
    {
     "text": "10:00～20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～20:00"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "& Chocolat et Créations実行委員会",
    "多計雄",
    "にんべん",
    "山本山",
    "山本海苔店",
    "ORIGIN",
    "株式会社L'Isle Joyeuse",
    "株式会社明治",
    "森永製菓株式会社",
    "三井不動産株式会社",
    "株式会社GREENCOLLAR",
    "株式会社テレビ東京",
    "日本ビーントゥバー協会",
    "日本華商観光産業協会",
    "臺灣留日東京同學會",
    "AFTERGLOW CHOCOLATE",
    "akane kameya",
    "bubó BARCELONA",
    "CACAO broma",
    "Café Irodori",
    "Café Mahlzeit",
    "chocolaterie ATHENA",
    "デイビスのおうち",
    "EMMÉ",
    "FILFIL CACAO FACTORY",
    "FruOats",
    "Grand Chainon",
    "Humming Bird BEAN to BAR Chocolate TOYAMA",
    "imalive chocolate",
    "INNOCENTURE",
    "いとまチョコレート",
    "KAISEI chocolate laboratory",
    "菓子屋メランコメルト",
    "kiitos",
    "向陽 珈琲店",
    "l'atelier de nono",
    "L'Isle Chocolat",
    "LA BASE de Chez Lui",
    "Le Jardin -fukui-",
    "marco Chocolaterie",
    "MURATA",
    "オクシタニアル",
    "online pâtisserie Lien",
    "pâtisserie COULEUR",
    "パティスリーラルシュ",
    "PRESQU’ÎLE chocolaterie",
    "RAU",
    "Sachi Takagi",
    "SATURDAYS",
    "膳司 水光庵",
    "1899",
    "Antidote",
    "Bean to bar chocolate NAGANO",
    "CHOCOLATERIE TAKASU",
    "CRAFT CHOCOLATE WORKS",
    "Fjåk Chocolate",
    "MAGIE DU CHOCOLAT",
    "MAROU",
    "Noel Verde",
    "PACARI",
    "Pâtisserie Chocolaterie Recit",
    "THEO & PHILO",
    "TIMELESS CHOCOLATE",
    "Cho-Meal Chocolate",
    "COFE",
    "Love Brown Cacao",
    "MASFINO",
    "MOON&DEER",
    "Rebirth Chocolate",
    "TERRA",
    "Une Flair",
    "COCOMAKER"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:56:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000189477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285104-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259887,
   "anchor": "n3259887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259887",
   "title": "Librus株式会社公開洞察報告「什麼是SCS評估制度★4？解析第三方評估與技術驗證機制」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Librus株式会社公開洞察報告，說明SCS評估制度★4的概要、第三方評估與技術驗證機制，以及取得認證所需的實務準備方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Librus株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:54:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000053960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285105-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259888,
   "anchor": "n3259888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259888",
   "title": "可將MF鏡頭改為AF的Canon RF系列專用轉接環「Megadap M2RF」特價組合，僅於焦点工房直營通路販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社焦点工房開始於直營通路限定販售組合商品，將可讓徠卡M接環鏡頭透過Canon RF接環自動對焦的轉接環「Megadap M2RF」，搭配各種接環轉接環組合販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "建議零售價：76,680～77,680日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：76,680～77,680円（税込）"
    },
    {
     "text": "組合內容共11種",
     "state": "translated",
     "quote": "セット内容 全11種"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社焦点工房",
    "焦点工房",
    "Megadap",
    "GABALE Electronic Technology Co., Ltd.",
    "K&F Concept",
    "SHOTEN",
    "Amazon JP",
    "楽天",
    "ヤフーショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:54:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000071960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285106-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259889,
   "anchor": "n3259889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259889",
   "title": "「那個人是誰來著……」記不住別人的臉，原因竟在「基因」！？可了解臉部辨識能力與家族遺傳關聯的最新基因檢測",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社seeDNA提供最新基因檢測服務，可將臉部辨識能力的遺傳傾向及家族成員間的遺傳關聯視覺化。自2026年10月起，在親子連結與配對功能中新增「臉部辨識能力」，可分析305項傾向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月から",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月から"
    },
    {
     "text": "305項",
     "state": "translated",
     "quote": "305項目"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社seeDNA",
    "seeDNA遺伝医療研究所"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:54:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000084081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285109-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259890,
   "anchor": "n3259890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259890",
   "title": "社會福祉法人 絆友会 × 向陽保育園 舉辦第2屆不當保育防範與心理健康研習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年9月15日、社会福祉法人絆友会は向陽保育園の第2回不適切保育防止・メンタルヘルス研修に講師として登壇し、職員向けに事例検討やディスカッションを通じた学びを提供した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月15日"
    },
    {
     "text": "第 2屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第2回"
    },
    {
     "text": "60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "60分"
    }
   ],
   "companies": [
    "社会福祉法人絆友会",
    "向陽保育園",
    "社会福祉法人向陽学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:54:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000163501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285110-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259891,
   "anchor": "n3259891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259891",
   "title": "舉行與下市町締結全面合作協定的儀式。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "畿央大学與下市町於2026年9月30日締結全面合作協定，目標是在健康、福祉、教育等廣泛領域展開合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月30日"
    }
   ],
   "companies": [
    "畿央大学",
    "下市町"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:49:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000192006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285111-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259892,
   "anchor": "n3259892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259892",
   "title": "ISABEL MARANT於阪急うめだ本店舉辦聚焦26年秋冬系列的快閃活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ISABEL MARANT將於10月14日至20日在阪急うめだ本店舉辦2026年秋冬系列快閃店，並推出新品搶先發售及購買贈禮等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自10月14日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）から"
    },
    {
     "text": "至10月20日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）まで"
    },
    {
     "text": "3樓 コトコトステージ31",
     "state": "translated",
     "quote": "3階 コトコトステージ31"
    },
    {
     "text": "消費滿80,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "税込80,000円お買い上げ"
    },
    {
     "text": "限先到的30位顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名様に"
    }
   ],
   "companies": [
    "ISABEL MARANT JAPAN株式会社",
    "ISABEL MARANT",
    "MARANT ÉTOILE",
    "阪急うめだ本店"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:48:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285112-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259893,
   "anchor": "n3259893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259893",
   "title": "ALSOK介護株式会社 將「內部臨時工作者」制度導入所有事業所​",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ＡＬＳＯＫ介護株式会社自2026年8月1日起，在所有事業所導入以OB、OG等為對象的「內部臨時工作者」制度，並運用專用系統確保人力及提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年8月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月1日より"
    }
   ],
   "companies": [
    "ＡＬＳＯＫ介護株式会社",
    "株式会社Matchbox Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:45:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000170320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285114-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259894,
   "anchor": "n3259894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259894",
   "title": "【10月8日是「肌膚提問日」】「想請教肌膚保養方法的藝人」排行榜，第1名是綾瀨遙",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LATRICO配合10月8日的「肌膚提問日」，以全國1,205名20至70歲男女為對象，調查「想請教肌膚保養方法的藝人」。第1名是綾瀨遙（178票），第2名是北川景子（164票），第3名是石原聰美（129票）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,205人",
     "state": "translated",
     "quote": "1,205人"
    },
    {
     "text": "178票",
     "state": "translated",
     "quote": "178票"
    },
    {
     "text": "164票",
     "state": "translated",
     "quote": "164票"
    },
    {
     "text": "129票",
     "state": "translated",
     "quote": "129票"
    },
    {
     "text": "40萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "40万人"
    },
    {
     "text": "18.3億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "18.3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LATRICO",
    "東京美肌堂"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:45:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000086294.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4285115-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259751,
   "anchor": "n3259751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259751",
   "title": "Euphoria、大塚製薬、青森縣競技力提升對策本部透過數據應用提供體能調整支援，協助強化選手發揮實力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Euphoria、大塚製薬、青森縣競技力提升對策本部為迎接2026年10月的「あおもり国スポ」，運用ONE TAP SPORTS、Oura Ring、Vivoo提供數據導向的體能調整支援，並在大會結束後以「傳承運用」方式建立青森模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "正式賽期將於2026年10月10日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日に本会期が開幕する"
    },
    {
     "text": "75の日本代表チーム",
     "state": "original",
     "quote": "75の日本代表チーム"
    },
    {
     "text": "累計80項競技",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ80競技"
    },
    {
     "text": "導入超過7,500支隊伍",
     "state": "translated",
     "quote": "7,500チーム以上への導入実績"
    },
    {
     "text": "截至2026年7月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月時点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユーフォリア",
    "大塚製薬株式会社",
    "ŌURA",
    "日本代表チーム"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:44:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284974-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259752,
   "anchor": "n3259752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259752",
   "title": "【長野縣千曲市】運動日就到白鳥園！適合大人小孩同樂的「白鳥園運動嘉年華」將於10月12日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由互恵株式会社營運的湯のさとちくま白鳥園，將於2026年10月12日在長野縣千曲市舉辦「白鳥園運動嘉年華」。活動包含舞蹈舞台及障礙賽跑等，是大人小孩都能同樂的運動體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月12日"
    },
    {
     "text": "500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "5張",
     "state": "translated",
     "quote": "5枚"
    },
    {
     "text": "10片",
     "state": "translated",
     "quote": "10枚"
    },
    {
     "text": "50組",
     "state": "translated",
     "quote": "50組"
    },
    {
     "text": "30組",
     "state": "translated",
     "quote": "30組"
    },
    {
     "text": "500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "互恵株式会社",
    "湯のさとちくま白鳥園",
    "アクティブノーテンキーズ",
    "NPO法人火の玉クラブNCBA",
    "AXISフットサル",
    "M-Clan麻由",
    "フィットネスパーク白鳥園",
    "PS.Beep",
    "まちづくりネットちくま社中",
    "eternal story株式会社",
    "株式会社ゆめ企画名立"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:40:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000168243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259753,
   "anchor": "n3259753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259753",
   "title": "因為有你在，才能成就特別的盛典！《ツリーオブセイヴァー：ネバーランド》2週年紀念活動開跑！「家園建築祭」也同步登場，與夥伴一起打造「歸屬之地」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在亞洲人氣十足的MMO《ツリーオブセイヴァー：ネバーランド》推出2週年紀念活動。將舉辦家園建築、時尚DIY新內容、豪華獎勵發放、新伺服器開放等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2周年紀念",
     "state": "translated",
     "quote": "2周年記念"
    },
    {
     "text": "10月11日19:00（UTC+8）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日19:00（UTC+8）"
    },
    {
     "text": "4,000光珀以上",
     "state": "translated",
     "quote": "4,000光珀以上"
    },
    {
     "text": "18,888彩珀",
     "state": "translated",
     "quote": "18,888彩珀"
    },
    {
     "text": "猫霊扭蛋券120次份",
     "state": "translated",
     "quote": "猫霊ガチャチケット120回分"
    }
   ],
   "companies": [
    "Qookka エンタテインメント株式会社",
    "Qookka Games"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284977-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259754,
   "anchor": "n3259754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259754",
   "title": "nosh pâtisserie 推出秋季新品！「鬆軟烤地瓜蛋糕」&「濕潤南瓜蛋糕」將於10月8日（週四）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッシュ株式会社將於2026年10月8日推出秋季新品「鬆軟烤地瓜蛋糕」及「濕潤南瓜蛋糕」，新品出自冷凍宅配餐食服務「nosh」的甜點品牌「nosh pâtisserie」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "3個",
     "state": "translated",
     "quote": "3個"
    },
    {
     "text": "熱量 122kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 122kcal"
    },
    {
     "text": "熱量 95kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "カロリー 95kcal"
    },
    {
     "text": "200kcal以下",
     "state": "translated",
     "quote": "200kcal以下"
    },
    {
     "text": "1,000種以上的菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "平均產品重量230g以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均製品重量230g以上"
    },
    {
     "text": "累計銷售餐數1.7億份",
     "state": "translated",
     "quote": "累計販売食数1.7億食"
    }
   ],
   "companies": [
    "ナッシュ株式会社",
    "nosh",
    "nosh pâtisserie",
    "京都調理師専門学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:35:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000915.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259755,
   "anchor": "n3259755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259755",
   "title": "【New Balance for emmi】以極簡外型與優異輕量性為特色的「MT10」emmi別注款上市！採用充滿秋日氣息的麂皮材質＜10月15日（四）＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マッシュスタイルラボ旗下女裝品牌「emmi」，自10月15日起開始販售New Balance越野跑系列「MT10」的emmi別注款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "￥18,920-",
     "state": "translated",
     "quote": "￥18,920-"
    },
    {
     "text": "10月15日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "自 1906年創業以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1906年の創業以来"
    },
    {
     "text": "雇用10,000名員工",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000人の従業員を雇用し"
    },
    {
     "text": "據報告，2024年的全球銷售額為78億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年の世界売上は78億ドルと報告されています"
    },
    {
     "text": "在美國新英格蘭設有5座",
     "state": "translated",
     "quote": "アメリカのニューイングランドに5つ"
    },
    {
     "text": "イギリスのフリンビーに1つのアスレチックフットウェア工場",
     "state": "original",
     "quote": "イギリスのフリンビーに1つのアスレチックフットウェア工場"
    },
    {
     "text": "國產比例達70%以上",
     "state": "translated",
     "quote": "国産比率が70%以上含まれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マッシュホールディングス",
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "emmi",
    "New Balance",
    "ニューバランス",
    "USAGI ONLINE",
    "Vibram®",
    "ニューバランス ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:34:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004523.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259756,
   "anchor": "n3259756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259756",
   "title": "決定自2026年11月24日（二）起舉辦「吉伊卡哇聖誕市集」，與吉伊卡哇等角色共度聖誕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AbemaTV宣布，將於2026年11月24日起在千葉縣千葉市的豐砂公園舉辦「吉伊卡哇聖誕市集」。約6,000㎡的會場將設置高度約6m的象徵聖誕樹、拍照景點，並販售限定美食35種及周邊商品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月24日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月24日（火）"
    },
    {
     "text": "12 月 25 日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "12月25日（金）"
    },
    {
     "text": "約6,000㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約6,000㎡"
    },
    {
     "text": "高約6m",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ約6m"
    },
    {
     "text": "共35種",
     "state": "translated",
     "quote": "全35種"
    },
    {
     "text": "537萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "537万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AbemaTV",
    "ABEMA",
    "株式会社スパイラルキュート",
    "フジテレビ",
    "YouTube",
    "TVer",
    "FOD"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:32:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004081.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259757,
   "anchor": "n3259757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259757",
   "title": "とらふぐ亭30週年紀念第2彈！舉辦「秋季虎河豚感謝祭」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東京一番フーズ在首都圈經營鮮魚料理及壽司店，並將於令和8年10月5日起在「とらふぐ亭」舉辦創業30週年紀念活動第2彈「秋季虎河豚感謝祭」。活動將推出國產活體虎河豚套餐復刻價，以及炸物、鍋物白子、外帶組合等折扣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "30 週年",
     "state": "translated",
     "quote": "30周年"
    },
    {
     "text": "未稅4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜4,980円"
    },
    {
     "text": "30%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "30%OFF"
    },
    {
     "text": "39間店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "39店舗"
    },
    {
     "text": "1996年",
     "state": "translated",
     "quote": "1996年"
    },
    {
     "text": "2006年",
     "state": "translated",
     "quote": "2006年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京一番フーズ",
    "とらふぐ亭",
    "寿し常",
    "魚の飯"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:31:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000073564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259742,
   "anchor": "n3259742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259742",
   "title": "【Zen2.0 10週年】以鎌倉全境為舞台的「Mindful City Kamakura Week」，除了30個以上的參展企劃外，也一次公開Zen2.0主辦的4大活動豪華講者陣容！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人Zen2.0公開了將於2026年11月14日至21日在鎌倉全境舉辦的共創型嘉年華「Mindful City Kamakura Week」中，30個以上的參展企劃及主辦4大活動的講者陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "主要4大活動",
     "state": "translated",
     "quote": "主要4大イベント"
    },
    {
     "text": "為期8天舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "8日間にわたり開催される"
    },
    {
     "text": "早鳥價（至10月底）：16,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "早割価格（10月末まで）：16,800円"
    },
    {
     "text": "一般：19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "通常：19,800円"
    },
    {
     "text": "學生優惠：9,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "学割：9,800円"
    },
    {
     "text": "限先到先得30名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着30名限定"
    },
    {
     "text": "超早鳥價14,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "超早割14,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Zen2.0",
    "Ensophia",
    "一般社団法人 ENSOPHIA",
    "オーセンティックワークス株式会社",
    "VIE株式会社",
    "Robust Intelligence",
    "IMDアフィリエイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000046652.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284935-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259741,
   "anchor": "n3259741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259741",
   "title": "ウインテスト、液体レンズ「RYUGU」 国内大手電気精密機器企業の一部製品に搭載決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "ウインテスト株式会社の液体レンズ「RYUGU」が、国内大手電気精密機器企業の一部製品に採用され、受注した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "約15ms～的高速反應",
     "state": "translated",
     "quote": "約15ms～という高速応答"
    },
    {
     "text": "自2025年７月起正式銷售「RYUGU」",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年７月より「RYUGU」の正式販売を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウインテスト株式会社",
    "国内大手電気精密機器企業"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000183285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284932-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259740,
   "anchor": "n3259740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259740",
   "title": "ポケトーク株式会社美國法人營業利益率創下歷史新高，達31.8％",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポケトーク株式会社宣布，美國法人2026年9月的營業利益率創下歷史新高，達31.8％。歐洲法人也達到26.7％，兩家法人持續邁向獲利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1.51億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1.51億円"
    },
    {
     "text": "0.56億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "0.56億円"
    },
    {
     "text": "2.07億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2.07億円"
    },
    {
     "text": "超過6億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "6億円超"
    },
    {
     "text": "3億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポケトーク株式会社",
    "POCKETALK Inc.",
    "POCKETALK B.V."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000108954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284931-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259739,
   "anchor": "n3259739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259739",
   "title": "瞬間卸除「不易掉落的防曬乳」！添加天然植物油的超強卸妝油登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ウィルミナ將於2026年10月8日起開始販售添加天然植物油的卸妝油「ベルシーオ リセットクレンジングオイル」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月8日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より"
    },
    {
     "text": "容量：300mL",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：300mL"
    },
    {
     "text": "參考價格：2,530日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：2,530円（税込）"
    },
    {
     "text": "份量十足，約可使用5個月*²",
     "state": "translated",
     "quote": "たっぷり約5カ月*²使える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィルミナ",
    "かがやくコスメ公式店",
    "生活協同組合",
    "Amazon",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング",
    "ニチメン株式会社",
    "双日",
    "EY"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000099029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284928-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259738,
   "anchor": "n3259738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259738",
   "title": "【Peak Design Tokyo】「シティライン」にピークデザイン東京店 限定カラーが登場。国内ではここでしか手に入らない、個性を彩る3色を提案",
   "title_state": "original",
   "summary": "Peak Design的「City Line」系列新增東京銀座直營店限定的3種顏色（Eclipse、Lapis、Stone），自2026年10月8日起販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年8月上市",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に発売をした"
    },
    {
     "text": "自2026年10月8日（四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）より"
    },
    {
     "text": "價格：14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "價格：39,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：39,600円（税込）"
    },
    {
     "text": "於2021年3月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年3月にオープン"
    },
    {
     "text": "2010年，在美國的Kickstarter成功募集資金",
     "state": "translated",
     "quote": "2010年、アメリカのキックスターターで資金調達を成功させ"
    }
   ],
   "companies": [
    "銀一株式会社",
    "Peak Design",
    "ピークデザイン",
    "Peak Design Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284920-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259737,
   "anchor": "n3259737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259737",
   "title": "【限定125台】不需要「超大尺寸椅子」。獻給高個子×纖瘦玩家的特別規格「G-551HT」誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビーズ株式会社旗下電競家具品牌「Bauhutte®」將推出限定125台、專為高個子且身形纖瘦的玩家打造的特別規格電競椅「G-551HT」。最高座面高度可達52cm，並採用4D扶手及限定配色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限定125台",
     "state": "translated",
     "quote": "限定125台"
    },
    {
     "text": "最高座面高度52cm",
     "state": "translated",
     "quote": "最高座面高52cm"
    },
    {
     "text": "適用身高～200cm",
     "state": "translated",
     "quote": "対応身長〜200cm"
    },
    {
     "text": "最大135度",
     "state": "translated",
     "quote": "最大135度"
    },
    {
     "text": "含稅參考價格：44,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込参考：44,800円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "Bauhutte®",
    "バウヒュッテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284926-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259736,
   "anchor": "n3259736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259736",
   "title": "セラコレ復刻！實現「一直很想穿穿看」的水手服造型保暖居家服，推出JK、辣妹款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ビーズ株式会社旗下興趣商品品牌「BIBILAB®」將於2026年10月復刻推出水手服造型居家服「セラコレ 2026秋冬モデル」。共有JK款和辣妹款2種，參考含稅價格為12,000日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "厚實蓬鬆的340g刷毛內裡",
     "state": "translated",
     "quote": "340gの肉厚ふんわり裏起毛"
    },
    {
     "text": "參考含稅價格：12,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参考税込：12,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "BIBILAB®",
    "ビビラボ",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000404.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284922-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259735,
   "anchor": "n3259735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259735",
   "title": "「LAGUNAMOON」公開由活躍於國際時尚界的時尚指標金高銀演繹的冬季最新系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MARK STYLER株式会社邀請在韓國備受矚目的模特兒金高銀演繹，將公開LAGUNAMOON 20週年紀念暨2026年冬季系列的特別內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（四）12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）12:00"
    },
    {
     "text": "上衣 9,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Tops 9,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "夾克 26,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket 26,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "洋裝 20,900日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Onepiece 20,900円(税込)"
    },
    {
     "text": "套裝 23,100日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Set up 23,100円(税込)"
    },
    {
     "text": "襯衫 14,300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Shirts 14,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "夾克 24,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Jacket 24,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "下身 15,400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Bottoms 15,400円(税込)"
    },
    {
     "text": "外套 27,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "Outer 27,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "迎來20週年這個重要里程碑",
     "state": "translated",
     "quote": "20周年という節目"
    }
   ],
   "companies": [
    "MARK STYLER株式会社",
    "LAGUNAMOON",
    "CJ ENM Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000597.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284921-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259734,
   "anchor": "n3259734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259734",
   "title": "【ブルガリ】宣布哈德森・威廉斯擔任新任大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブルガリ宣布演員哈德森・威廉斯擔任新任大使，並肯定他獨特的風格與創造力和品牌理念相契合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "0120-030-142",
     "state": "translated",
     "quote": "0120-030-142"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブルガリ",
    "ブルガリ・ジャパン合同会社",
    "ブルガリ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001899.000005631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284918-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259733,
   "anchor": "n3259733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259733",
   "title": "《SD鋼彈 G世代 永恆》舉辦「鋼彈EXA合作關卡」！也正在舉辦可閱讀《GUNDAM EXA》、《GUNDAM EXA VS》漫畫第1卷等活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社バンダイナムコエンターテインメント正在《SDガンダム ジージェネレーション エターナル》App中舉辦紀念「機動戦士ガンダム エクストリームバーサス」系列與「ガンダムEXA」15週年的合作關卡。此外，也正在舉辦漫畫第1集讀完活動、新增全新歷史關卡，以及週年紀念強化培育活動等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "15週年",
     "state": "translated",
     "quote": "15周年"
    },
    {
     "text": "1,100個鑽石",
     "state": "translated",
     "quote": "ダイヤ1,100個"
    },
    {
     "text": "提升至2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "2倍にアップ"
    },
    {
     "text": "350種以上的機體",
     "state": "translated",
     "quote": "350以上のユニット"
    },
    {
     "text": "來自106部作品",
     "state": "translated",
     "quote": "106作品から"
    },
    {
     "text": "1270台以上參戰",
     "state": "translated",
     "quote": "1270機以上が参戦"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "App Store",
    "Google Play",
    "DMM GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002357.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284919-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259732,
   "anchor": "n3259732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259732",
   "title": "累計10万部突破！現代超ファンタジー『異世界から帰還したら地球もかなりファンタジーでした。あと、負けヒロインどもこっち見んな。』第3巻が本日10月8日(木)発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ブシロードワークスが、累計発行部数10万部突破の現代超ファンタジー漫画『異世界から帰還したら地球もかなりファンタジーでした。あと、負けヒロインどもこっち見んな。』第3巻を2026年10月8日に発売したことを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "累計銷量突破10萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "累計10万部突破"
    },
    {
     "text": "第3卷",
     "state": "translated",
     "quote": "第3巻"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日(木)"
    },
    {
     "text": "價格：836日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：836円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ブシロードワークス",
    "株式会社KADOKAWA",
    "ゲーマーズ",
    "応援店",
    "コミックグロウル"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009795.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284917-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259743,
   "anchor": "n3259743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259743",
   "title": "【明治記念館ペストリーショップ】秋の深まりを楽しむ新作ケーキ「ロートンヌ」が新登場！ほうじ茶とミルクが織りなす“ほうじ茶オレ”のような優しい余韻！",
   "title_state": "original",
   "summary": "明治記念館ペストリーショップが、ほうじ茶とチョコレートを組み合わせた秋限定ケーキ「ロートンヌ」を10月5日より販売開始。価格は864円（税込）。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "864日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "864円（税込）"
    },
    {
     "text": "10月5日（週一）～",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日(月)～"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "明治記念館ペストリーショップ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:26:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284936-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259744,
   "anchor": "n3259744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259744",
   "title": "福岡県行橋市が東京・日本橋でシティプロモーション！ 「第２回 知っちょる？ゆくはしフェア」開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "福岡県行橋市は2026年10月14日、東京・日本橋で「第２回 知っちょる？ゆくはしフェア」を開催し、特産品の販売や試食を通じて市の魅力をPRする。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月14日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月14日（水）"
    },
    {
     "text": "10：00～16：00",
     "state": "translated",
     "quote": "10：00～16：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フーディア",
    "株式会社結わえる",
    "YUWAERU"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:24:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284938-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259745,
   "anchor": "n3259745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259745",
   "title": "オーデマ ピゲ於Royal Oak推出全新寶石鑲嵌款式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オーデマ ピゲ發表全新「ロイヤル オーク オートマティック」款式（37mm及41mm），採用18K粉紅金錶殼與錶鏈，並鑲嵌綠色與黃色寶石。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月"
    },
    {
     "text": "37mm",
     "state": "translated",
     "quote": "37mm"
    },
    {
     "text": "41mm",
     "state": "translated",
     "quote": "41mm"
    },
    {
     "text": "32顆",
     "state": "translated",
     "quote": "32個"
    },
    {
     "text": "總計約1.84克拉",
     "state": "translated",
     "quote": "計約1.84カラット"
    },
    {
     "text": "自1875年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "1875年以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "オーデマ ピゲ",
    "オーデマ ピゲ ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000143589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284939-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259746,
   "anchor": "n3259746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259746",
   "title": "蛋白質25g以上，脂質5g以下。由私人教練久野圭一監修的冷凍便當「ヒサノ式PFCトレーニング飯」再度販售。雞肉咖哩榮獲食と健康アワード2026鑽石獎，系列商品完售後再次登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本アクセス重新販售由私人教練久野圭一監修的冷凍便當「ヒサノ式PFCトレーニング飯」。該系列的「チキンカレー」榮獲「食と健康アワード2026」鑽石獎，完售後已於EC商店「Smile Spoon」重新開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蛋白質25g以上",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質25g以上"
    },
    {
     "text": "脂質5g以下",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質5g以下"
    },
    {
     "text": "蛋白質30.8g",
     "state": "translated",
     "quote": "たんぱく質30.8g"
    },
    {
     "text": "脂質4.6g",
     "state": "translated",
     "quote": "脂質4.6g"
    },
    {
     "text": "碳水化合物53.3g",
     "state": "translated",
     "quote": "炭水化物53.3g"
    },
    {
     "text": "熱量378kcal",
     "state": "translated",
     "quote": "エネルギー378kcal"
    },
    {
     "text": "容量：285g",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：285g"
    },
    {
     "text": "６入組價格（免運費）：4,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "６個セット価格（送料無料）： 4,980円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本アクセス",
    "シノブフーズ株式会社",
    "株式会社キーフィジーク",
    "日本ボディビル・フィットネス連盟",
    "一般社団法人日本チェーンドラッグストア協会"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:15:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000023710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284940-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259538,
   "anchor": "n3259538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259538",
   "title": "【10/21舉辦】第2回 LAB「運用內容打造在海外『熱賣的理由』～讓IP、故事與世界觀連結商品、體驗與銷售現場～」（暫定）舉辦通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "内閣府知的財産戦略推進事務局は、2026年10月21日に「CJPF LAB」第2回を開催し、IPや物語を商品・体験につなげる海外展開について議論する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "15:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15:00～17:00"
    },
    {
     "text": "參加費用為免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料です"
    }
   ],
   "companies": [
    "内閣府知的財産戦略推進事務局",
    "PwCコンサルティング合同会社",
    "株式会社アニメイト",
    "株式会社KADOKAWA",
    "株式会社まさめや",
    "株式会社XPJP"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:12:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000109609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284216-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259552,
   "anchor": "n3259552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259552",
   "title": "【1,244名調査で判明した、採用ミスマッチの構造的ギャップ】企業の6割が「伝えている」つもりなのに、求職者の4割しか「伝わっていない」",
   "title_state": "original",
   "summary": "オールイン株式会社は、企業採用担当者416名および求職者828名の計1,244名を対象に実施した調査で、企業の6割が「伝えている」と感じている求人情報に対し、求職者の4割しか「伝わっていない」と認識している構造的ギャップが存在することを明らかにした。特に仕事内容の具体性で最大18.1ポイントの乖離があり、求職者の75.5%が映画コンテンツによる企業理解に期待を示した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "共計1,244人",
     "state": "translated",
     "quote": "計1,244名"
    },
    {
     "text": "最大18.1個百分點的落差",
     "state": "translated",
     "quote": "最大18.1ポイントのギャップ"
    },
    {
     "text": "求職者的75.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "求職者の75.5%"
    }
   ],
   "companies": [
    "オールイン株式会社",
    "厚生労働省",
    "株式会社マクロミル",
    "ALLIN STUDIO",
    "Umplex"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000039444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284235-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259551,
   "anchor": "n3259551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259551",
   "title": "二手品牌拍賣會「つなオク」第6回將於10月8日舉行，預計拍賣包包等271箱、手錶及珠寶30箱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社カイトル與株式会社ペンギントレード將於2026年10月8日舉辦二手品牌商品拍賣會「つなオク」第6回，預計拍賣包包等271箱、手錶及珠寶30箱。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "包包等271箱",
     "state": "translated",
     "quote": "バッグ等271箱"
    },
    {
     "text": "手錶及珠寶30箱",
     "state": "translated",
     "quote": "時計・ジュエリー30箱"
    },
    {
     "text": "66家公司參與",
     "state": "translated",
     "quote": "66社が参加"
    },
    {
     "text": "得標率86.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "落札率86.4％"
    },
    {
     "text": "成交金額72,689,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "出来高72,689,400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カイトル",
    "株式会社ペンギントレード",
    "つなぐ屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000174104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284234-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259550,
   "anchor": "n3259550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259550",
   "title": "京都フュージョニアリング、米国DIII-D国立核融合施設を運営する米国ジェネラル・アトミクスと 新たなダイバータ開発プロジェクトを開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "京都フュージョニアリングは、米国ジェネラル・アトミクスと共同でDIII-D国立核融合施設において新たなダイバータ開発プロジェクトを開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "京都フュージョニアリング株式会社",
    "米国ジェネラル・アトミクス",
    "General Atomics",
    "米コロンビア大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000072520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284233-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259549,
   "anchor": "n3259549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259549",
   "title": "孤獨的兩大原因是「金錢」與「聯絡方式」。曾有生活困頓經驗且感到孤獨的人當中，45.8%表示睡眠或食慾等身體狀況受到影響",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據誰でもスマホリサーチセンター的調查，曾有生活困頓經驗的人當中，83.8%曾感到孤立或孤獨。主要原因是「收入不足」與「失去聯絡方式（手機）」，且45.8%表示孤獨感影響了身體狀況。此外，65.4%回答，重新取得聯絡方式後，孤獨感有所緩解。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "83.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "83.8%"
    },
    {
     "text": "50.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "50.1%"
    },
    {
     "text": "47.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "47.7%"
    },
    {
     "text": "45.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "45.8%"
    },
    {
     "text": "66.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "66.8%"
    },
    {
     "text": "76.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "76.4%"
    },
    {
     "text": "59.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "59.8%"
    },
    {
     "text": "65.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "65.4%"
    },
    {
     "text": "74.8%",
     "state": "translated",
     "quote": "74.8%"
    },
    {
     "text": "11.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "11.2%"
    },
    {
     "text": "3.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "3.2%"
    },
    {
     "text": "445人",
     "state": "translated",
     "quote": "445名"
    },
    {
     "text": "11萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "11万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アーラリンク",
    "誰でもスマホリサーチセンター",
    "誰でもスマホ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000116196.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284232-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259548,
   "anchor": "n3259548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259548",
   "title": "【SAMANSA】公布10月第2週新作短片電影陣容！從描寫女性真實劇痛的真人真事短片「痛みなんて気合い次第？」到與新人男演員演出的尷尬浪漫喜劇，共推出3部作品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SAMANSA宣布，將於2026年10月9日在短片電影串流服務「SAMANSA」上架3部新作《音の向こうで》《破裂》《善人》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全新作品共3部",
     "state": "translated",
     "quote": "新作となる3本"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "月費490日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額490円"
    },
    {
     "text": "目前超過500部",
     "state": "translated",
     "quote": "現在500本以上"
    },
    {
     "text": "片長在30分鐘以下",
     "state": "translated",
     "quote": "上映時間は30分以下"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SAMANSA",
    "SAMANSA"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000082116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284231-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259547,
   "anchor": "n3259547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259547",
   "title": "機能美與靈活性相互呼應。「XTREC」系列推出全新波士頓包與收納包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BRUNO株式会社將於10月16日推出旅遊品牌「MILESTO」旗下「XTREC」系列的2款波士頓包及2款收納包，共計4款商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月16日（週五）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "10月16日（金）に発売"
    },
    {
     "text": "價格 \\27,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 \\27,500（税込）"
    },
    {
     "text": "價格 \\5,940（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 \\5,940（税込）"
    },
    {
     "text": "累積15年的經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "15年間培ってきた"
    },
    {
     "text": "12 個口袋",
     "state": "translated",
     "quote": "12 個のポケット"
    },
    {
     "text": "13 個口袋",
     "state": "translated",
     "quote": "13 個のポケット"
    }
   ],
   "companies": [
    "BRUNO株式会社",
    "MILESTO"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000090148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284230-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259546,
   "anchor": "n3259546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259546",
   "title": "【和服活動】京都品牌KIMONOMACHI將於10月舉辦實體店販售活動「きもの掘り出し市」！為紀念發表2026AW新款「きもの福袋」，推出套組購買20%OFF、單品10%OFF優惠。適合秋日出遊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "豊彩株式会社の子会社である京都発の和装ブランドKIMONOMACHIは、2026年10月16日から18日まで京都市内で実店舗販売イベント「きもの掘り出し市」を開催する。2026AW新作「きもの福袋」発表を記念し、セット買い20%OFFおよび単品10%OFFのセールを実施する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）至18日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）から18日（日）"
    },
    {
     "text": "組合購買20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "セット買い20%OFF"
    },
    {
     "text": "單品10%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "単品10%OFF"
    },
    {
     "text": "消費滿1,100日圓者",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100円以上お買い物をされた"
    },
    {
     "text": "購買滿5,000日圓者",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円以上ご購入いただいた"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊彩株式会社",
    "KIMONOMACHI",
    "有限会社京都きもの町",
    "スーパーフレスコ五条店"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000221.000027137.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284228-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259545,
   "anchor": "n3259545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259545",
   "title": "夾入散發淡雅伯爵茶香、口感濃郁的焦糖。【Ramely(ラメリー)】將於10月上旬起期間限定推出「焦糖夾心餅乾」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社九十九島グループ將於2026年10月上旬起期間限定推出「焦糖夾心餅乾」，商品來自焦糖甜點品牌「Ramely(ラメリー)」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月上旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月上旬"
    },
    {
     "text": "1,296圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "5入",
     "state": "translated",
     "quote": "5個入"
    },
    {
     "text": "1948年",
     "state": "translated",
     "quote": "1948 年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社九十九島グループ",
    "Ramely",
    "ラメリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000007503.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284227-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259544,
   "anchor": "n3259544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259544",
   "title": "想強化區域業務就選這個！kintone×Kマップ×シャキーン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シャノン將舉辦網路研討會，介紹如何運用kintone、Kマップ、シャキーン，強化不動產與建築業的區域業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月29日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月29日（木）"
    },
    {
     "text": "14時00分～15時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "14時00分～15時00分"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3976",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3976"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シャノン",
    "kintone",
    "Kマップ",
    "シャキーン",
    "株式会社ぐーどろ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000002984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284225-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259543,
   "anchor": "n3259543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259543",
   "title": "讓日本資源、能源與GX產業整體「智慧化」的企業智慧基礎設施，正式誕生。AIデータ社發表「AI EnergyGX Data Platform」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社已開始提供面向資源、能源與GX領域的整合式AI智慧基礎設施「AI EnergyGX Data Platform」。本平台由專利分析、機密資料管理、組織智慧化這3個AI Data Platform組成，預計於10月21日舉行的論壇中介紹示範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "官民投資約28.8兆日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "官民投資約28.8兆円"
    },
    {
     "text": "重點17領域",
     "state": "translated",
     "quote": "重点17分野"
    },
    {
     "text": "10月21日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日"
    },
    {
     "text": "成立：2015年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年4月"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "資本公積15億2500萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金15億2500万円"
    },
    {
     "text": "長達20年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "1萬家以上的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社以上の企業"
    },
    {
     "text": "100萬名以上的顧客",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人以上のお客様"
    },
    {
     "text": "連續17年銷售量第1名",
     "state": "translated",
     "quote": "17年連続販売本数1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "AIデータ社",
    "IDX"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284222-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259542,
   "anchor": "n3259542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259542",
   "title": "提供不動產屋主參加的研討會「從屋齡30年開始的逆轉策略—如何攻克空屋、租金與修繕問題—」線上舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クラスココンサルファーム將於2026年10月10日舉辦免費線上研討會「從屋齡30年開始的逆轉策略」，對象為全國不動產屋主。講師為清水開発株式会社的下河志恩，將提供老舊物件收益最大化的相關訣竅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日"
    },
    {
     "text": "10:00〜11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜11:00"
    },
    {
     "text": "限先到100名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着100名"
    },
    {
     "text": "1億9,300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億9,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社クラスココンサルファーム",
    "清水開発株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001033.000006823.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284221-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259541,
   "anchor": "n3259541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259541",
   "title": "【10/17（六）～19（一）舉辦】「什麼樣的婚禮能讓賓客感到喜悅？」從對重要之人的「款待」出發思考的婚禮諮詢會 in DRESSY ROOM NAGOYA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "冒険社プラコレ旗下「PLACOLE & DRESSY」品牌的婚禮諮詢櫃檯「DRESSY ROOM NAGOYA」，將於10月17日至19日舉辦婚禮初體驗嘉年華。活動包含個室諮詢、婚紗試穿等，限40組免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10/17（六）～19（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "10/17(土)~19(月)"
    },
    {
     "text": "限時3天",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間限定"
    },
    {
     "text": "限量40組",
     "state": "translated",
     "quote": "40組様限定"
    },
    {
     "text": "多達1700以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1700以上にもなる"
    },
    {
     "text": "最高價值111,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大111,500円分"
    },
    {
     "text": "260種以上",
     "state": "translated",
     "quote": "260種類以上"
    },
    {
     "text": "永久享10%折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "永久10%オフ"
    },
    {
     "text": "10:00〜18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00〜18:00"
    },
    {
     "text": "總追蹤人數已突破250萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "合計フォロワー数は250万人を超えました"
    },
    {
     "text": "每月PV突破260萬",
     "state": "translated",
     "quote": "月間260万PVを突破"
    },
    {
     "text": "最高90%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大90%OFF"
    },
    {
     "text": "累計下載21萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計21万ダウンロード"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プラコレ",
    "冒険社プラコレ",
    "PLACOLE & DRESSY",
    "DRESSY CAFE",
    "DRESSY ROOM NAGOYA",
    "KITTE名古屋",
    "DRESSYONLINE",
    "美花嫁図鑑farny",
    "ViKet Town"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001175.000021126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284220-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259540,
   "anchor": "n3259540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259540",
   "title": "酥脆派皮夾入特製焦糖奶油。【woofie（ウーフィ）】於EAT LUMINE新宿推出「千層酥〔焦糖＆杏仁〕」，10/9（五）上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シュクレイ將於2026年10月9日起期間限定推出「千層酥〔焦糖＆杏仁〕」，商品來自EAT LUMINE新宿的【woofie（ウーフィ）】。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "8入",
     "state": "translated",
     "quote": "8個入"
    },
    {
     "text": "1,620日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,620円（税込）"
    },
    {
     "text": "4入",
     "state": "translated",
     "quote": "4個入"
    },
    {
     "text": "1,188日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,188円(税込)"
    },
    {
     "text": "6個入",
     "state": "translated",
     "quote": "6個入"
    },
    {
     "text": "1,782日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,782円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,376日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,376円(税込)"
    },
    {
     "text": "1入",
     "state": "translated",
     "quote": "1個入"
    },
    {
     "text": "1,512日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,512円(税込)"
    },
    {
     "text": "2011年12月15日",
     "state": "translated",
     "quote": "2011 年 12 月 15 日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社シュクレイ",
    "woofie",
    "ウーフィ",
    "東京ミルクチーズ工場",
    "ザ・メープルマニア",
    "築地ちとせ",
    "コートクール",
    "オリエンタルショコラ by コートクール",
    "バターバトラー",
    "ザ・マスター by バターバトラー",
    "GENDY",
    "ミルフィユメゾン フランセ",
    "フランセ",
    "レモンショップ by フランセ",
    "イチゴショップ by フランセ",
    "キャラメルゴーストハウス",
    "ザ・テイラー",
    "ネコシェフ",
    "ココリス",
    "ドレ",
    "フィオラッテ",
    "ドローリー",
    "ミスターメープル by ザ・メープルマニア",
    "ザ・ドロス",
    "バニ",
    "ソルトラ",
    "バニスタ",
    "シュシュ",
    "ミリ ミリ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001788.000016051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284218-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259539,
   "anchor": "n3259539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259539",
   "title": "藝人們角逐100萬日圓冠軍獎金的高爾夫聯賽開打！《GG.LEAGUE2026 presented by TETRIX》10月10日（六）17:00播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新節目《GG.LEAGUE2026 presented by TETRIX》將自10月10日起於BSよしもと開播。這是由藝人組成4支隊伍參賽的高爾夫聯賽，冠軍獎金為100萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "冠軍獎金100萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "優勝賞金100万円"
    },
    {
     "text": "10月10日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月10日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "吉本興業株式会社",
    "TETRIX",
    "BSよしもと"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005393.000029501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284215-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259553,
   "anchor": "n3259553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259553",
   "title": "newmo北海道將公司名稱與品牌更新為「エゾタク」，新川通營業所正式開業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "newmo北海道更名為エゾタク株式会社，並以新品牌「エゾタク」於2026年10月8日正式開業新川通營業所。為因應北海道駕駛員人手不足及冬季營運課題，將推動數位應用與年輕人才招募。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約減少20%",
     "state": "translated",
     "quote": "約20%減少"
    },
    {
     "text": "創下2,583萬人紀錄",
     "state": "translated",
     "quote": "2,583万人を記録"
    },
    {
     "text": "應徵者人數超過700名",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者数が700名を超え"
    },
    {
     "text": "平均年齡為40.2歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢は40.2歳"
    },
    {
     "text": "平均年齡56.8歲",
     "state": "translated",
     "quote": "平均年齢56.8歳"
    },
    {
     "text": "車輛約1,700台",
     "state": "translated",
     "quote": "車両は約1,700台"
    },
    {
     "text": "員工人數超過2,700人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数2,700人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "newmo北海道株式会社",
    "エゾタク株式会社",
    "newmo",
    "国土交通省",
    "札幌交通様",
    "GO",
    "Uber",
    "DiDi",
    "newmo株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:07:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000137033.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284236-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259554,
   "anchor": "n3259554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259554",
   "title": "企業用投影片生成AI「ChatSense」，強化多頁設計的一致性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナレッジセンス宣布，已改善企業用AI代理「ChatSense」的投影片生成AI，讓使用者在編輯多個頁面時，更容易對齊共通元素的位置與大小。此改善可提升頁首、頁尾等元素的一致性，讓提案資料與內部說明資料更容易完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已導入超過500家公司，包括東證Prime上市企業等大型企業。",
     "state": "translated",
     "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています。"
    },
    {
     "text": "成立：2019年4月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2019年4月10日"
    },
    {
     "text": "「ChatGPT」是美國OpenAI於2022年秋季推出的大型語言模型之一。",
     "state": "translated",
     "quote": "「ChatGPT」は、2022年秋に米OpenAI社がリリースした大規模言語モデルの一種です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:05:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284237-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259555,
   "anchor": "n3259555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259555",
   "title": "【免費參加・附贈優惠的網路研討會】明明導入了AI，為什麼沒人使用？為人資與教育負責人打造「讓AI應用深入扎根的組織」，將於10月27日（二）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グッドワークス將於10月27日舉辦免費網路研討會，對象為人資與教育負責人，主題為如何讓AI應用深入扎根。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月27日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月27日（火）"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドワークス",
    "東京DXカレッジ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:04:54+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000028237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284238-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259556,
   "anchor": "n3259556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259556",
   "title": "伊藤美来、藍井エイル等豪華藝人陣容登台！「東武鉄道 presents ANIMAX MUSIX 2026 supported by Lemino」DAY２演出將於Lemino Premium獨家直播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WOWOW Lemino宣布，將於Lemino Premium獨家直播由NTTドコモ與アニマックスブロードキャスト・ジャパン共同主辦的「東武鉄道 presents ANIMAX MUSIX 2026 supported by Lemino」DAY２演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "月費1,540日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,540円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費1,650日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,650円（税込）"
    },
    {
     "text": "31天免費",
     "state": "translated",
     "quote": "31日間無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社WOWOW Lemino",
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社アニマックスブロードキャスト・ジャパン",
    "東武鉄道",
    "Lemino",
    "App Store",
    "Google Play",
    "dTV"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:04:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284240-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259557,
   "anchor": "n3259557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259557",
   "title": "【叡啓大学】首次舉辦！募集參加者參加10月22日（四）第1屆「ひろしまクロスイノベーションフォーラム」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "叡啓大学與広島県商工労働局共同主辦，將於2026年10月22日舉辦第1屆「ひろしまクロスイノベーションフォーラム」。名額80名，免費參加。來賓為Akish Consulting代表渋谷昭範。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "共舉辦6場",
     "state": "translated",
     "quote": "全6回の開催"
    },
    {
     "text": "名額 80名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 80名"
    },
    {
     "text": "參加費用 免費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "叡啓大学",
    "広島県公立大学法人",
    "広島県商工労働局",
    "株式会社リクルート",
    "Akish Consulting合同会社",
    "NTT持株会社",
    "ソフトバンク",
    "SHIBUYA QWS"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:04:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000051586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284241-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259558,
   "anchor": "n3259558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259558",
   "title": "AI代理全自動建立業務自動化情境 RPA工具「nalgo-bot（ナルゴボット）」v1.40開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本アルゴリズム株式会社自2026年9月24日起開始提供面向電腦初學者的RPA工具「nalgo-bot（ナルゴボット）」新版本v1.40。v1.40之後將支援與AI代理連動，只要用日文說明想執行的作業，從建立自動化情境，到停止時的原因調查與修正，都能交由AI代理處理。支援的AI代理為Anthropic的Claude Code與OpenAI的Codex。價格為1個授權（1台PC）每年100,000日圓（未稅），目前也提供30天免費體驗版。預計參展於2026年10月13日～16日在幕張メッセ舉辦的CEATEC 2026（攤位編號5H116）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "RPA工具「nalgo-bot（ナルゴボット）」新版本（v1.40）自2026年9月24日起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "RPAツール「nalgo-bot（ナルゴボット）」の新バージョン（v1.40）を2026年9月24日より提供開始いたしました"
    },
    {
     "text": "價格：1個授權（1台PC）100,000日圓（未稅）/年",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1ライセンス（PC1台）100,000円（税抜）/ 年"
    },
    {
     "text": "免費提供30天體驗版",
     "state": "translated",
     "quote": "30日体験版を無料でご提供しています"
    },
    {
     "text": "展期：2026年10月13日（週二）～16日（週五）10:00～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "会期：2026年10月13日（火）～16日（金）10:00～17:00"
    },
    {
     "text": "攤位編號：5H116",
     "state": "translated",
     "quote": "ブース番号：5H116"
    },
    {
     "text": "設立：1972年8月29日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：1972年8月29日"
    },
    {
     "text": "自2019年開始提供服務以來，一直作為電腦初學者也能使用的RPA工具供大家使用",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年のサービス開始以来、パソコン初心者の方でも使えるRPAツールとしてご利用いただいてきました"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本アルゴリズム株式会社",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Microsoft Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:03:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000046853.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284242-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259559,
   "anchor": "n3259559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259559",
   "title": "小學生公主偶像「ひめらぶ」出道1週年歌曲《任性生日派對》將於10月7日（週三）上架並公開MV",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小學生公主偶像團體「ひめらぶ」為紀念出道1週年，將於2026年10月7日上架新歌《任性生日派對》並公開MV。此外，也宣布推出出道曲新版本及參與活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "出道1週年",
     "state": "translated",
     "quote": "デビュー1周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "同日18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "同日18:00"
    },
    {
     "text": "10月1日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月1日（木）"
    },
    {
     "text": "10月11日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日（日）"
    },
    {
     "text": "ひめらぶ6人",
     "state": "original",
     "quote": "ひめらぶ6人"
    },
    {
     "text": "MV播放次數100萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "MV再生数100万回"
    },
    {
     "text": "有500名以上報名",
     "state": "translated",
     "quote": "500名以上がエントリー"
    },
    {
     "text": "選出4名",
     "state": "translated",
     "quote": "4名が選ばれました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HJ",
    "TGC KIDS フェス実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:03:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000020107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284243-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259560,
   "anchor": "n3259560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259560",
   "title": "《CR戰國乙女5～10th Anniversary》應用程式自今日起於グリパチ開放給所有使用者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コムシード株式会社在社群遊戲「グリパチ」中，自10月8日起免費向所有使用者開放株式会社平和柏青哥機種《CR戰國乙女5～10th Anniversary》的應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計使用者人數770萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計利用者数770万人"
    },
    {
     "text": "抽選 3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で3名様に"
    },
    {
     "text": "贈送《5000パチジュエル》",
     "state": "translated",
     "quote": "『5000パチジュエル』プレゼント"
    },
    {
     "text": "Android版目前柏青哥・柏青哥小鋼珠應用程式112款機種",
     "state": "translated",
     "quote": "Android版 現在パチンコ・パチスロアプリ 112機種"
    },
    {
     "text": "iOS版目前柏青哥・柏青哥小鋼珠應用程式120款機種",
     "state": "translated",
     "quote": "iOS版 現在パチンコ・パチスロアプリ120機種"
    }
   ],
   "companies": [
    "コムシード株式会社",
    "株式会社平和",
    "SHIROGUMI INC.",
    "GREE"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:01:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000058565.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284244-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259561,
   "anchor": "n3259561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259561",
   "title": "ArchNex與Sympletic於商業設施「リオーネ古川」「シネマリオーネ古川」，共同進行運用大樓OS「nexOS」實證節能與削減尖峰用電",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ArchNex與株式会社Sympletic於商業設施「リオーネ古川」及「シネマリオーネ古川」，共同進行運用大樓OS「nexOS」實證節能與削減尖峰用電，並已完成。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "總樓地板面積14,835m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積14,835m²"
    },
    {
     "text": "映画館の主要な空調ピークの9割以上",
     "state": "original",
     "quote": "映画館の主要な空調ピークの9割以上"
    },
    {
     "text": "可在發生前30分鐘預測",
     "state": "translated",
     "quote": "発生の30分前までに予測できました"
    },
    {
     "text": "進行實證的2天（9月27日、28日）",
     "state": "translated",
     "quote": "実証を行った2日間（9月27日・28日）"
    },
    {
     "text": "發生的3次尖峰全部",
     "state": "translated",
     "quote": "発生したピーク3回すべて"
    },
    {
     "text": "只要將設定溫度調整0.5〜1℃",
     "state": "translated",
     "quote": "設定温度を0.5〜1℃変えるだけ"
    },
    {
     "text": "只要將各系統的空調啟動時間提前15〜60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "空調の起動時刻を系統ごとに15〜60分前倒しするだけで"
    },
    {
     "text": "30分デマンド最大値は約2割（47.2kW→37.6kW）低下する試算",
     "state": "original",
     "quote": "30分デマンド最大値は約2割（47.2kW→37.6kW）低下する試算"
    },
    {
     "text": "47.2kW→37.6kW",
     "state": "translated",
     "quote": "47.2kW→37.6kW"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ArchNex",
    "ArchNex",
    "株式会社Sympletic",
    "Sympletic"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:01:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000161475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284250-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259562,
   "anchor": "n3259562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259562",
   "title": "【文化服装学院】学生選抜コレクション「individual」選出の若き才能、西脇 駆によるブランド『Deadbooy』が人気セレクトショップ「GR8」にて1ST POPUPを開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "文化服装学院畢業生西脇駆創立的品牌《Deadbooy》，將於2026年10月24日至25日在原宿選品店「GR8」舉辦首次POPUP活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日（土）"
    },
    {
     "text": "10月25日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月25日（日）"
    },
    {
     "text": "11:00 – 20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00 – 20:00"
    },
    {
     "text": "神宮前1-11-6",
     "state": "translated",
     "quote": "神宮前1-11-6"
    },
    {
     "text": "ラフォーレ原宿2.5F",
     "state": "translated",
     "quote": "ラフォーレ原宿2.5F"
    },
    {
     "text": "35萬名以上的畢業生",
     "state": "translated",
     "quote": "35万人以上の卒業生たち"
    },
    {
     "text": "迎來創立100週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創立100周年を迎えました"
    },
    {
     "text": "於2023年",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に"
    },
    {
     "text": "第41屆 毎日ファッション大賞",
     "state": "translated",
     "quote": "第41回 毎日ファッション大賞"
    },
    {
     "text": "世界第14位、亞洲No.1",
     "state": "translated",
     "quote": "世界14位・アジアNo.1"
    },
    {
     "text": "從全球124所學校之中",
     "state": "translated",
     "quote": "世界124校の中から"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人文化学園",
    "文化服装学院",
    "Deadbooy",
    "GR8",
    "NAPE_",
    "Rakuten Fashion Week TOKYO",
    "METAL Magazine",
    "装苑",
    "CEOWORLD magazine",
    "毎日ファッション大賞",
    "繊研新聞社",
    "Bunka Publishing Bureau",
    "ラフォーレ原宿"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:01:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000080812.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284252-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259563,
   "anchor": "n3259563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259563",
   "title": "網路管理軟體「AN-ManagerStation」專用「sFlow收集器選項」自今日起開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "APRESIA Systems株式会社自2026年10月8日起開始販售網路管理軟體「AN-ManagerStation」專用選配功能「sFlow收集器選項」，可透過sFlow將流量視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自今日2026年10月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月8日より"
    },
    {
     "text": "建議零售價（未稅）¥200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格(税別) ¥200,000"
    }
   ],
   "companies": [
    "APRESIA Systems株式会社",
    "Ubuntu"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000002807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284253-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259564,
   "anchor": "n3259564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259564",
   "title": "ノースサンド舉辦員工健康活動「體力排行榜2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ノースサンド配合9月的「健康促進普及月」，在東京總公司、關西分公司、福岡營業所3個據點舉辦員工健康活動「體力排行榜2026」，所有據點共計有196名員工參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "196名",
     "state": "translated",
     "quote": "196名"
    },
    {
     "text": "4,717百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,717百万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ノースサンド",
    "ノースサンド"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000016946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284254-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259565,
   "anchor": "n3259565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259565",
   "title": "ボイット於日經主辦的《GenAI/SUM 2026》IMPACT PITCH獲得評審特別獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ボイット株式会社は、日本経済新聞社主催の「GenAI/SUM 2026」内スタートアップコンテスト「IMPACT PITCH」ファイナルにおいて、審査員特別賞を受賞した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "通過初選的51家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "一次審査を通過した51社"
    },
    {
     "text": "8家公司獲選為決賽入圍者",
     "state": "translated",
     "quote": "8社がファイナリストに選出"
    },
    {
     "text": "語音互動時間短至中位數1.53秒",
     "state": "translated",
     "quote": "中央値1.53秒という短い声のやり取り"
    },
    {
     "text": "看護師1人あたりのムダな動線を20〜30%削減",
     "state": "original",
     "quote": "看護師1人あたりのムダな動線を20〜30%削減"
    },
    {
     "text": "帶來ROI 265%以上的成效",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI 265%以上の効果"
    },
    {
     "text": "導入及接單實績擴大至800家以上",
     "state": "translated",
     "quote": "導入・受注実績は800社以上に拡大"
    }
   ],
   "companies": [
    "ボイット株式会社",
    "日本経済新聞社",
    "VOYT CONNECT"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000141407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284255-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259566,
   "anchor": "n3259566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259566",
   "title": "【島根縣雲南市｜啟動群眾募資】雲南兒童去處地圖推廣・持續計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スキマノワ將運用公益財団法人うんなんコミュニティ財団的群眾募資，開始募集捐款，以推廣並持續維護「雲南兒童去處地圖」。目標金額為26萬4千日圓，期間為2026年10月1日至11月30日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "目標金額為26萬4千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "目標金額は26万4千円です"
    },
    {
     "text": "・目標金額：264,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "・目標金額：264,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人うんなんコミュニティ財団",
    "スキマノワ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000153199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284257-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259568,
   "anchor": "n3259568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259568",
   "title": "人氣跑鞋搭載夜光外底，秋季新品登場！於黑暗中發光的「SKECHERS AERO Glow in the Dark 系列」將於2026年10月9日（週五）上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スケッチャーズ將於2026年10月9日推出秋季限定跑鞋「SKECHERS AERO Glow in the Dark 系列」，搭載可提升夜間辨識度的夜光外底。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)"
    },
    {
     "text": "約5,300家零售店",
     "state": "translated",
     "quote": "約5,300の小売店"
    },
    {
     "text": "全球180多個國家、地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界180以上の国・地域"
    },
    {
     "text": "12萬人的足型數據",
     "state": "translated",
     "quote": "12万人の足型データ"
    }
   ],
   "companies": [
    "SKECHERS JAPAN G.K.",
    "The Comfort Technology Company™",
    "スケッチャーズ",
    "SKECHERS U.S.A., Inc.",
    "グッドイヤー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000074058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284263-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259567,
   "anchor": "n3259567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259567",
   "title": "臨時工作者的稅務處理，維持現狀真的沒問題嗎？舉辦免費線上研討會，協助因應違法風險",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Matchbox Technologies為因應臨時工作者稅務處理上的違法風險，將於2026年10月22日舉辦免費線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 年 10 月 22 日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "12:00〜13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "16,000個以上的事業所",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000以上の事業所"
    },
    {
     "text": "11府縣79市町村",
     "state": "translated",
     "quote": "11府県79市町村"
    },
    {
     "text": "申請超過50件",
     "state": "translated",
     "quote": "50件以上出願"
    },
    {
     "text": "已取得19件專利",
     "state": "translated",
     "quote": "19件の特許を取得済み"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matchbox Technologies",
    "国税庁",
    "(株)インテリジェンス",
    "パーソル",
    "(株)ローソン",
    "ローソンスタッフ(株)",
    "日本経済新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000068701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284260-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259569,
   "anchor": "n3259569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259569",
   "title": "Champion×MLB™系列開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファナティクス・ジャパン已開始販售Champion×MLB™系列。2026 Fall/Winter系列推出道奇隊、洋基隊等全6支球隊的商品，已於MLB官方線上商店及各銷售店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全6支球隊",
     "state": "translated",
     "quote": "全6球団"
    },
    {
     "text": "2026 Fall/Winter",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 Fall/Winter"
    },
    {
     "text": "22,000 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "22,000円"
    },
    {
     "text": "16,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500円"
    },
    {
     "text": "9,790日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "9,790円"
    },
    {
     "text": "19,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "19,800円"
    },
    {
     "text": "於2018年成立",
     "state": "translated",
     "quote": "2018年に設立"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fanatics Inc.",
    "ファナティクス・ジャパン合同会社",
    "Champion",
    "MLB",
    "MLB SHOP",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "ニューヨーク・ヤンキース",
    "サンディエゴ・パドレス",
    "ニューヨーク・メッツ",
    "POPEYE",
    "MONOCLE",
    "AH.H",
    "集英社",
    "UOMO",
    "ZORN",
    "WTAPS",
    "CAHLUMN",
    "CIAOPANIC TYPY",
    "MLB CAFÉ",
    "イオン北海道",
    "X’tyle",
    "JEANS FACTORY",
    "BLEZASIA",
    "+B",
    "EURO SPORTS",
    "MFC STORE",
    "Victoria",
    "the Apartment",
    "UENO AMERICAYA",
    "Three Eight",
    "GRAND-BACK",
    "SEPTIS",
    "SAMPLES",
    "HIMARAYA",
    "JACK IN THE BOX",
    "SP.",
    "JUNKY CLASSICS",
    "REDWOOD",
    "Fanatics Japan G.K."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000030862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284267-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259570,
   "anchor": "n3259570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259570",
   "title": "約7年の長期連載がついに完結！『AV男優はじめました』コミックス最終12巻、本日発売 東條なつ＆きしたかの・高野との“ご褒美対談”も収録",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社新潮社將於2026年10月8日發售漫畫《AV男優はじめました》最終第12集，該作品曾於網路漫畫網站「くらげバンチ」連載。為紀念約7年的長篇連載完結，書中也收錄作者蛙野エレファンテ的特別對談。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最新漫畫第12集",
     "state": "translated",
     "quote": "最新コミックス第12巻"
    },
    {
     "text": "歷時約7年的連載",
     "state": "translated",
     "quote": "足かけ約7年にわたる連載"
    },
    {
     "text": "AV（成人影片）演出作品總數超過250部的男演員",
     "state": "translated",
     "quote": "AV(アダルトビデオ)総出演作品数は250本以上の男優"
    },
    {
     "text": "定價：770日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：770円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社新潮社",
    "くらげバンチ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003324.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284272-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259572,
   "anchor": "n3259572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259572",
   "title": "開始提供按自治體顯示雲端費用削減空間與預估金額的新功能，透過srest支援成本最佳化「執行」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マイクロニティ自2026年10月8日起開始提供政府雲端FinOps工具「srest」的新功能「最佳化功能」，透過顯示各自治體的雲端費用削減空間與預估金額，支援執行成本最佳化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日より"
    },
    {
     "text": "2025年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年6月に"
    },
    {
     "text": "約400個自治體",
     "state": "translated",
     "quote": "約400自治体"
    },
    {
     "text": "資本額：22億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：22億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マイクロニティ",
    "デジタル庁",
    "AWS",
    "日立システムズ",
    "NEC"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000175284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284278-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259571,
   "anchor": "n3259571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259571",
   "title": "【南知多ビーチランド】10月31日（週六）舉辦萬聖節體驗活動！＜愛知＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南知多ビーチランド將於2026年10月31日與四季の森どうぶつクリニック合作，舉辦萬聖節活動，讓孩子們扮演獸醫師，體驗海豚健康管理及X光攝影。此外，目前也正在舉辦展示骨骼標本等的特別展「骨骼展」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日(六)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日(土)"
    },
    {
     "text": "名額 10人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 10名"
    },
    {
     "text": "費用 5,000日圓（含稅 ※包含入園費及體驗費。）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 5,000円（税込 ※入園料・体験料を含む。）"
    },
    {
     "text": "開始販售 10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始 10月8日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "南知多ビーチランド",
    "南知多おもちゃ王国",
    "四季の森どうぶつクリニックメディカルスキンケアセンター",
    "四季の森どうぶつクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000157222.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284276-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259724,
   "anchor": "n3259724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259724",
   "title": "居酒屋「お台所 六六堂」將於2026年10月8日（週四）開幕，讓您享用從證券公司舊金庫室中挑選喜愛的葡萄酒，以及使用當季食材烹調的料理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイグループホールディングス於名古屋市榮區自有大樓1樓，將證券公司舊金庫室改裝為葡萄酒窖，並開設居酒屋「お台所 六六堂」，於2026年10月8日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "東證Mothers：3063",
     "state": "translated",
     "quote": "東証マザーズ：3063"
    },
    {
     "text": "2人份 2,960日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2名様盛り2,960円(税込)"
    },
    {
     "text": "1人份 1,480日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1人前1,480円(税込)"
    },
    {
     "text": "熊本赤牛 瘦肉100g／1,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "熊本あか牛 赤身100g/1,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "200g／3,600日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "200g/3,600円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェイグループホールディングス",
    "ジェイグループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284842-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259723,
   "anchor": "n3259723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259723",
   "title": "SympleticとArchNex、商業施設で空調のピークカット制御を共同で実証。AIで電力ピークの発生を9割以上の精度で事前予測",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Sympleticと株式会社ArchNexは、宮城県大崎市の商業施設「リオーネ古川」および「シネマリオーネ古川」において、AIを用いた空調の電力ピークカット制御の実証を2026年7月から10月まで実施した。ArchNexのビルOS「nexOS」とIoTセンサーで取得したデータに基づき、Sympleticが室温や設定温度から30分前の電力ピークを9割以上の精度で予測することに成功し、空調の基本料金を最大約2割削減できる試算を得た。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "9成以上",
     "state": "translated",
     "quote": "9 割以上"
    },
    {
     "text": "提前30分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "30 分前に"
    },
    {
     "text": "最高約2成",
     "state": "translated",
     "quote": "最大で約 2 割"
    },
    {
     "text": "總樓地板面積 14,835m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 14,835m²"
    },
    {
     "text": "自2026年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月から"
    },
    {
     "text": "至10月",
     "state": "translated",
     "quote": "10月まで"
    },
    {
     "text": "0.5〜1℃",
     "state": "translated",
     "quote": "0.5〜1℃"
    },
    {
     "text": "47.2kW → 37.6kW",
     "state": "translated",
     "quote": "47.2kW → 37.6kW"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Sympletic",
    "株式会社ArchNex"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284841-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259722,
   "anchor": "n3259722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259722",
   "title": "支援全球企業進軍日本的ロケールパートナー株式会社，開始正式提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロケールパートナー株式会社作為支援全球企業進軍日本市場的跨境GTM合作夥伴，開始正式提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "從首次接觸到簽約，有時需要6個月至12個月也並不罕見",
     "state": "translated",
     "quote": "初回接触から契約までに6か月から12か月を要することも珍しくありません"
    },
    {
     "text": "成立：2026年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2026年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "ロケールパートナー株式会社",
    "Locale Partner"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000192219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284840-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259721,
   "anchor": "n3259721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259721",
   "title": "【生產者支持群眾募資】開始進口烏克蘭產大蒜「ルバッシャ（Lyubasha）」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エム・ヴイ・エム商事株式会社開始進口烏克蘭產大蒜「ルバッシャ」，並發起以支持生產者為目的的群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2024年",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年"
    },
    {
     "text": "2008年",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年"
    }
   ],
   "companies": [
    "エム・ヴイ・エム商事株式会社",
    "MVM"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000173433.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284838-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259720,
   "anchor": "n3259720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259720",
   "title": "在伊萬里鍋島燒產地、佐賀縣伊萬里市大川内山舉辦「鍋島藩窯 秋祭り」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "伊万里鍋島焼協同組合は、2026年11月20日から24日まで佐賀県伊万里市大川内山で「鍋島藩窯 秋祭り」を開催する。筆供養や町歩きツアー、スタンプラリーなどを実施し、入場は無料だが駐車場は1台あたり1,000円。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "5 天",
     "state": "translated",
     "quote": "5日間"
    },
    {
     "text": "1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円"
    },
    {
     "text": "7,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "7,800円"
    },
    {
     "text": "5家",
     "state": "translated",
     "quote": "5軒"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊万里鍋島焼協同組合",
    "伊万里・有田焼産業会館",
    "巒山（らんざん）窯",
    "陶房大林",
    "鍋島虎仙窯",
    "青木陶房"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000156591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284835-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259719,
   "anchor": "n3259719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259719",
   "title": "生成式AI選出的「補習班」，第1名為河合塾（提及率57.4%）【2026年9月調查】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブランディングワークス於2026年9月進行的生成式AI定期調查顯示，針對補習班相關問題的提及率排名第1的是河合塾（57.4%）。ChatGPT和Gemini的排名都一致由河合塾居第1，但Gemini對各公司的提及率較高。此外，jyukunavi.jp作為AI回答引用來源的占比最高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "提及率57.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率57.4%"
    },
    {
     "text": "平均登場排名7.5位",
     "state": "translated",
     "quote": "平均登場順位7.5位"
    },
    {
     "text": "提及率55.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "言及率55.6%"
    },
    {
     "text": "引用占比26.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "引用シェア26.9%"
    },
    {
     "text": "回答的81%",
     "state": "translated",
     "quote": "回答の81%"
    },
    {
     "text": "月費 1.5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1.5万円"
    },
    {
     "text": "相當於30萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "30万円相当"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブランディングワークス",
    "河合塾",
    "SAPIX",
    "早稲田アカデミー",
    "明光義塾",
    "東京個別指導学院",
    "東進ハイスクール",
    "日能研",
    "スタディサプリ",
    "森塾",
    "四谷大塚",
    "駿台予備学校",
    "東進衛星予備校",
    "進研ゼミ",
    "臨海セミナー"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000155520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284833-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259718,
   "anchor": "n3259718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259718",
   "title": "Steam新作遊戲　全新感官音感猜謎遊戲《絶対音感チンアナゴ》確定於2026年11月11日（花園鰻之日）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゲラッパ宣布，將於2026年11月11日發售Steam全新感官音感猜謎遊戲《絶対音感チンアナゴ》。遊戲將搶先於Steam Next Fest提供免費體驗版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月11日"
    },
    {
     "text": "10月19日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月19日"
    },
    {
     "text": "上午10點",
     "state": "translated",
     "quote": "午前10時"
    },
    {
     "text": "凌晨2時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前2時"
    },
    {
     "text": "32小節",
     "state": "translated",
     "quote": "32小節"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゲラッパ",
    "Get Wrapped Up Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000166530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284829-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259717,
   "anchor": "n3259717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259717",
   "title": "フェデックス與千葉ジェッツ締結2026-27賽季贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "聯邦快遞與B.LEAGUE的千葉ジェッツ締結2026-27賽季贊助合約。雙方以對千葉縣的地方貢獻及共享價值觀為合作基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026-27賽季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026-27シーズン"
    },
    {
     "text": "全球220個以上的國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "世界220以上の国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェデラル エクスプレス コーポレーション",
    "フェデックス",
    "千葉ジェッツ",
    "フェデラルエクスプレスジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171810.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284827-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259716,
   "anchor": "n3259716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259716",
   "title": "將桌遊《トッタッタ》《ぴったしハント》捐贈給川崎市兒童設施，小４男童表示「也想在家裡玩看看」，課後遊戲場所的應用逐漸擴大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桌遊開發銷售公司ツマヤ（營運：プロモータル通）捐贈自家卡牌遊戲《ぴったしハント》和《トッタッタ》共236件給營運川崎市兒童設施的公益財団法人かわさき市民活動センター。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "捐贈了236件",
     "state": "translated",
     "quote": "236点を寄贈しました"
    },
    {
     "text": "2026年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に"
    },
    {
     "text": "自2026年7月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月より"
    },
    {
     "text": "合計超過100個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて100を超える拠点"
    },
    {
     "text": "持續玩了1小時以上",
     "state": "translated",
     "quote": "1 時間以上継続して遊んでいました"
    }
   ],
   "companies": [
    "ツマヤ",
    "プロモータル通",
    "株式会社プロモータル通",
    "株式会社プロモータル",
    "公益財団法人かわさき市民活動センター"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000077758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284825-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259715,
   "anchor": "n3259715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259715",
   "title": "「調查、企劃、開發、採購、上架、出貨、客戶服務」全部代辦。全面推出完全免管理型、全權委託式商品銷售營運服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SIMPS JAPAN經營二手衣無庫存副業服務「古着KING」，並全面向一般大眾推出完全免管理型商品銷售營運服務，代辦「調查、企劃、開發、採購、上架、出貨、客戶服務」所有事務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "仕入れゼロ円",
     "state": "original",
     "quote": "仕入れゼロ円"
    },
    {
     "text": "成立：2009年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2009年11月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SIMPS JAPAN",
    "古着KING"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000130285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284823-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259714,
   "anchor": "n3259714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259714",
   "title": "世界のミュージアムグッズを扱う「Museum Box」が、ゲッティ美術館のショップからゴッホ《アイリス》などのグッズを集めたコレクションを10月9日より予約受付",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社ANYは、世界のミュージアムグッズを扱う「Museum Box」にて、ゲッティ美術館のショップからゴッホ《アイリス》などのグッズを集めたコレクションの予約受付を2026年10月9日より開始する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日"
    },
    {
     "text": "21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "21:00"
    },
    {
     "text": "10月11日",
     "state": "translated",
     "quote": "10月11日"
    },
    {
     "text": "限定 2 天",
     "state": "translated",
     "quote": "2日間限定"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥12,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥12,800"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥4,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥4,800"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥14,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥14,800"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥17,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥17,800"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥11,780",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥11,780"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥2,480",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥2,480"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥4,280",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥4,280"
    },
    {
     "text": "含稅 ¥2,880",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 ¥2,880"
    },
    {
     "text": "約4～8週",
     "state": "translated",
     "quote": "4〜8週間ほど"
    },
    {
     "text": "粉絲超過3.9萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー3.9万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ANY",
    "Museum Box",
    "ゲッティ美術館",
    "フランス国立美術館連合",
    "ルーヴル美術館",
    "オルセー美術館",
    "アート劇場"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000186695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284820-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259713,
   "anchor": "n3259713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259713",
   "title": "口罩挑選的新提案：「貓派・狗派」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "原田産業株式会社將於2026年10月1日起，推出為愛貓、愛狗人士打造的新商品「ニャンな立体贅沢マスク」與「わんな立体贅沢マスク」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月1日起發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日より発売"
    },
    {
     "text": "盒裝30枚",
     "state": "translated",
     "quote": "30枚箱入り"
    },
    {
     "text": "袋裝7枚",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚袋入り"
    },
    {
     "text": "30枚入：980日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "30枚入：980円（税抜）"
    },
    {
     "text": "7枚入：298日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7枚入 ：298円（税抜）"
    }
   ],
   "companies": [
    "原田産業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000029824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284818-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259712,
   "anchor": "n3259712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259712",
   "title": "株式会社マモル全面改版官方網站，著眼於業務擴展與邁向新體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マモル著眼於業務擴展與邁向新體制，運用AI進行製作與營運，全面改版官方企業網站。該公司針對建設業人力短缺、數位化進度落後等課題，根據公司內部實踐AI的經驗與知識，推動業務效率化，並計畫未來將相關知識回饋給合作夥伴企業及建設業界。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設立：2003年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2003年11月"
    },
    {
     "text": "〒157-0077",
     "state": "translated",
     "quote": "〒157-0077"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マモル",
    "MAMORU Co., Ltd.",
    "新舘建設グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000170383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284801-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259711,
   "anchor": "n3259711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259711",
   "title": "【從東京車站步行5分鐘】10月9日（週五），涮涮鍋 瓢嘻（ひょうき）將於今年秋天在丸之內開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社mihaku經營的涮涮鍋店「瓢嘻（ひょうき）丸之內店」，將於2026年10月9日在明治安田ヴィレッジ丸の内地下1樓開幕，從東京車站丸之內南口步行5分鐘即可抵達。全席皆為包廂，並設有最多可容納42位賓客的大型包廂，提供高湯涮涮鍋及多種懷石料理套餐，目標於2030年在日本國內展店至25家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "步行5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "第11家店舖",
     "state": "translated",
     "quote": "11店舗目"
    },
    {
     "text": "最多42位賓客",
     "state": "translated",
     "quote": "最大42名様"
    },
    {
     "text": "5,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "11,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "16,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "16,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "13,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "13,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "＋3,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "＋3,500円(税込)"
    },
    {
     "text": "服務費10％",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス料10％"
    },
    {
     "text": "共88席",
     "state": "translated",
     "quote": "全88席"
    },
    {
     "text": "2030年",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年"
    },
    {
     "text": "日本國內25家店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内25店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社mihaku",
    "明治安田生命",
    "tablecheck"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000055822.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284792-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259710,
   "anchor": "n3259710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259710",
   "title": "洗足学園音楽大学與株式会社ARIGATO Loop推出全新企劃，讓來場者直接向演出者傳達「感謝」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "洗足学園音楽大学與株式会社ARIGATO Loop合作，在校外活動中運用「ARIGATO Loop®」，讓來場者向演出者傳達感謝訊息或小費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多19種套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "最多の19コース"
    }
   ],
   "companies": [
    "洗足学園音楽大学",
    "学校法人洗足学園",
    "株式会社ARIGATO Loop"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000135903.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284788-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259709,
   "anchor": "n3259709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259709",
   "title": "頂樓設有專屬三溫暖。步行即可抵達中洲、天神，「HOTEL NID」盛大開幕。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社7garden將於2026年10月8日在福岡市中央區春吉盛大開幕「HOTEL NID」。全館共13間客房，頂樓設有附專屬三溫暖的客房，並於官方網站推出開幕紀念優惠方案，價格較一般價格優惠20%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月8日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日（木）"
    },
    {
     "text": "20%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "20%OFF"
    },
    {
     "text": "全13間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "全13室"
    },
    {
     "text": "地上8層樓",
     "state": "translated",
     "quote": "地上8階建"
    },
    {
     "text": "約72㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "約72㎡"
    },
    {
     "text": "天花板高度4.5m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高4.5m"
    },
    {
     "text": "直徑約1.7m",
     "state": "translated",
     "quote": "直径約1.7m"
    },
    {
     "text": "36㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "36㎡"
    },
    {
     "text": "1,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,300円"
    },
    {
     "text": "1,600 日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,600円"
    },
    {
     "text": "2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,000円"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "720日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "720円"
    },
    {
     "text": "300日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "300円〜"
    },
    {
     "text": "30,000日圓（含稅）起",
     "state": "translated",
     "quote": "30,000円（税込）〜"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社7garden",
    "Hotel Mei"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000059805.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284762-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259708,
   "anchor": "n3259708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259708",
   "title": "【黄金にたゆたう、孔雀石の波紋】 オーデマ ピゲ 2026年新作ロイヤルオーク 37mm \"マラカイトダイヤル\"(Ref.15553BA)を買取・入荷",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社陽吉グループが、オーデマ ピゲの2026年新作「ロイヤルオーク オートマティック 37mm」天然マラカイトダイヤルモデル(Ref.15553BA)を買取・入荷したと発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年新作",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年新作"
    },
    {
     "text": "37mm",
     "state": "translated",
     "quote": "37mm"
    },
    {
     "text": "厚度9.3mm",
     "state": "translated",
     "quote": "厚さ9.3mm"
    },
    {
     "text": "動力儲存約60小時",
     "state": "translated",
     "quote": "パワーリザーブ約60時間"
    },
    {
     "text": "3期累計營收2,356億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3期累計売上2,356億円"
    },
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社陽吉グループ",
    "オーデマ ピゲ",
    "AUDEMARS PIGUET"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000184560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284758-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259707,
   "anchor": "n3259707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259707",
   "title": "【弘進ゴム】推出「ULTRAMAN」系列機能服飾與包款第二波陣容！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "弘進ゴム為紀念超人力霸王系列60週年，將於2026年10月10日推出「ULTRAMAN」系列第二波商品，包括服飾及包款共4款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "奧特曼系列60週年",
     "state": "translated",
     "quote": "ウルトラマンシリーズ60周年"
    },
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）發售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）に発売"
    },
    {
     "text": "全新服飾、包款共4款",
     "state": "translated",
     "quote": "新商品ウェア・バッグ4アイテム"
    },
    {
     "text": "各4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "各3,850日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,850円（税込）"
    },
    {
     "text": "各7,700円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "各7,700円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "弘進ゴム株式会社",
    "弘進ゴム"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000049260.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284756-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259706,
   "anchor": "n3259706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259706",
   "title": "【＆RESORT HOUSE】2026年11月限定舉辦！在樣品屋泡足湯！？透過「屋頂露台」感受心理韌性，並由專業攝影師為全家拍攝，將回憶化為具體影像",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイム・ユニバース將於2026年11月在練馬住宅展示場舉辦活動，讓參加者體驗新建獨棟住宅品牌「&RESORT HOUSE」的屋頂露台足湯及全家福拍攝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月"
    },
    {
     "text": "共10堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "全10回"
    },
    {
     "text": "免收參加費",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は無料で"
    },
    {
     "text": "每場限1個家庭參加",
     "state": "translated",
     "quote": "各回1家族さま限定"
    },
    {
     "text": "所需時間：約60~90分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：約60~90分"
    },
    {
     "text": "步行5分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩5分"
    },
    {
     "text": "2011年東日本大地震以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2011年の東日本大震災以降"
    },
    {
     "text": "2016年以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年以降"
    },
    {
     "text": "2025年9月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年9月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイム・ユニバース",
    "Hyundai Mobility Japan株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000105673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284751-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259705,
   "anchor": "n3259705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259705",
   "title": "DIGITALEYES（デジタライズ）支援OpenID Connect單一登入（SSO）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワンエイティ自2026年10月8日起，於自行開發的資料庫行銷／CDP平台「DIGITALEYES」提供支援OpenID Connect（OIDC）的單一登入（SSO）功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月8日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日より"
    },
    {
     "text": "2026年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ワンエイティ",
    "DIGITALEYES",
    "Microsoft",
    "Google",
    "Okta"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000101396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284748-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259704,
   "anchor": "n3259704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259704",
   "title": "音楽ユニット「ピコポッコ」1st EP「ピコポッコ・アニマル」カセットテープ、楽天市場で販売開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社スポルアップが運営する楽天市場店「かいものパレット」は、音楽ユニット「ピコポッコ」の1st EP「ピコポッコ・アニマル」のカセットテープの販売を開始した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1st EP",
     "state": "original",
     "quote": "1st EP"
    },
    {
     "text": "收錄4首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "4曲を収録"
    },
    {
     "text": "全8首曲目",
     "state": "translated",
     "quote": "全8トラック"
    },
    {
     "text": "於2025年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年4月に"
    },
    {
     "text": "累計服務超過230家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "230社以上の実績"
    },
    {
     "text": "擁有EC業界20年經驗",
     "state": "translated",
     "quote": "EC業界20年の経験"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スポルアップ",
    "株式会社モテコロ",
    "楽天市場"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000113869.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284745-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259703,
   "anchor": "n3259703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259703",
   "title": "【免費入場】「Sports Connect FUKUOKA 2026」開始招募來場者！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由公益財団法人福岡県スポーツ推進基金主辦的運動商業活動「Sports Connect FUKUOKA 2026」開始招募來場者。活動將於2026年11月17日・18日在博多國際展示場舉行，免費入場，但須事先報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11月17日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月17日（火）"
    },
    {
     "text": "18日",
     "state": "translated",
     "quote": "18日"
    },
    {
     "text": "每日12:00～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日12:00～19:00"
    },
    {
     "text": "セミナーを６本開催します",
     "state": "original",
     "quote": "セミナーを６本開催します"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人福岡県スポーツ推進基金",
    "福岡県",
    "独立行政法人日本スポーツ振興センター",
    "公益財団法人福岡県スポーツ振興センター",
    "公益財団法人福岡県スポーツ協会",
    "一般社団法人福岡県障がい者スポーツ協会",
    "福岡県教育委員会",
    "福岡県商工会議所連合会",
    "株式会社福岡銀行",
    "エンドライン株式会社",
    "ダフトクラフト株式会社",
    "いろいろ株式会社",
    "株式会社東急コミュニティー",
    "センド株式会社",
    "アクサ生命保険株式会社",
    "Five.N株式会社",
    "西鉄旅行株式会社",
    "株式会社北日本製作所",
    "株式会社筋トレMEMO",
    "株式会社スポーツセンシング",
    "株式会社ダートフィッシュ・ジャパン",
    "佐賀県庁SAGAスポーツピラミッド推進チーム",
    "RUN.EDGE株式会社",
    "有限会社エッカ",
    "株式会社RIGHTHAND",
    "秋田ノーザンハピネッツ株式会社",
    "株式会社北海道イエロースターズ",
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "西スポWEB OTTO！",
    "ブリュー佐賀"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000082139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284742-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3259702,
   "anchor": "n3259702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261008-12/index-zh-Hant-p5.html#n3259702",
   "title": "推薦給關心創業的女性及從事職涯支援的人士！將於10月22日（週四）舉辦以「女性創業與支援」為主題的活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益財団法人日本女性学習財団將於10月22日舉辦以女性創業與支援為主題的線上研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月22日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月22日（木）"
    },
    {
     "text": "19:00～20:30",
     "state": "translated",
     "quote": "19:00～20:30"
    },
    {
     "text": "一般人士1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "一般1,000 円"
    },
    {
     "text": "日本女性學習財團相關人士……800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "日本女性学習財団関係者...800円"
    },
    {
     "text": "名額30人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 30人"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人 日本女性学習財団",
    "専修大学商学部",
    "日本ベンチャー学会",
    "(一社)日本女子経営機構",
    "Authentic Leader‘s Academia",
    "アイデンティティ・パートナーズ株式会社",
    "東海大学",
    "お茶の水女子大学家政学部",
    "（独）中小企業基盤整備機構",
    "法政大学大学院",
    "早稲田大学大学院",
    "高千穂大学",
    "厚生労働省中央最低賃金審議会",
    "経済産業省中小企業政策審議会",
    "川崎市産業振興協議会",
    "生涯学習開発財団",
    "GIAL",
    "一般社団法人レジリエンス教育協会",
    "NPO日本プロフェッショナル・キャリア・カウンセラー協会",
    "日本女子経営大学院",
    "日本女子会館"
   ],
   "published_at": "2026-10-08T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000080908.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4284740-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}