{
 "edition": "20261007-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-10-07T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-07T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 636,
 "listed_in_period": 636,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 4 個來源 360 條、台灣 9 個來源 276 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 360,
   "sources": 4
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 276,
   "sources": 9
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3242625,
   "anchor": "n3242625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242625",
   "title": "搶先掌握KO1KEYZ的活動！可享受粉絲俱樂部內容的官方應用程式將於10月7日（星期三）推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Fanplus於2026年10月7日推出隸屬於LAPONE ENTERTAINMENT的KO1KEYZ官方應用程式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "12人團體",
     "state": "translated",
     "quote": "12人組"
    },
    {
     "text": "iOS 13.0",
     "state": "translated",
     "quote": "iOS 13.0"
    },
    {
     "text": "Android 7.0",
     "state": "translated",
     "quote": "Android 7.0"
    },
    {
     "text": "2007年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2007年3月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Fanplus",
    "LAPONE ENTERTAINMENT"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000002848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275479-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242624,
   "anchor": "n3242624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242624",
   "title": "面向全國地方政府職員的研討會「何謂『真正需要的育兒支援』？與こども家庭庁及先進地方政府共同探討全面性諮詢支援的最前線」舉辦報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ギフティ、xID株式会社、株式会社エムティーアイ共同主辦，為全國地方政府職員舉辦有關「孕婦支援給付・孕婦等全面性諮詢支援事業」的研討會，並介紹北海道石狩市、愛知県日進市、茨城県取手市的案例及公開活動存檔影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年5月25日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月25日(月)"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日(水)"
    },
    {
     "text": "8割以上の方から",
     "state": "original",
     "quote": "8割以上の方から"
    },
    {
     "text": "3個地方政府",
     "state": "translated",
     "quote": "3自治体"
    },
    {
     "text": "約75％的受領者選擇數位禮品",
     "state": "translated",
     "quote": "受給者の約75％がデジタルギフトを選択しており"
    },
    {
     "text": "應用程式註冊者從700人急增至超過2,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリ登録者が700人から2,000人超へと急増し"
    },
    {
     "text": "約7割がデジタルギフトを選択されており",
     "state": "original",
     "quote": "約7割がデジタルギフトを選択されており"
    },
    {
     "text": "妊娠届出で8割",
     "state": "original",
     "quote": "妊娠届出で8割"
    },
    {
     "text": "乳幼児健診で9割超",
     "state": "original",
     "quote": "乳幼児健診で9割超"
    },
    {
     "text": "建立通知可送達80％以上育兒家庭的機制",
     "state": "translated",
     "quote": "子育て世帯の80％以上にお知らせが届く体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ギフティ",
    "xID(クロスアイディ)株式会社",
    "株式会社エムティーアイ",
    "こども家庭庁",
    "北海道石狩市",
    "愛知県日進市",
    "茨城県取手市"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000697.000004529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275477-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242623,
   "anchor": "n3242623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242623",
   "title": "【鶴岡高専】新モンゴル学園相關人士到校參訪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鶴岡工業高等専門学校於令和8年9月7日迎接新モンゴル学園相關人士15人，並舉辦設施參觀活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "相關人士15人",
     "state": "translated",
     "quote": "関係者15人"
    },
    {
     "text": "令和8年度9月7日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年度9月7日（月）"
    },
    {
     "text": "超過8,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "8,000名を超える"
    },
    {
     "text": "1963年（昭和38年）",
     "state": "translated",
     "quote": "1963年（昭和38年）"
    }
   ],
   "companies": [
    "独立行政法人国立高等専門学校機構",
    "鶴岡工業高等専門学校",
    "鶴岡高専",
    "新モンゴル学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000766.000075419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275476-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242622,
   "anchor": "n3242622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242622",
   "title": "公開「株式会社サンリオ 統合報告書2026」及兒童影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンリオ發布「統合報告書2026」，刊載10年長期願景及中期經營計畫的進展。此外，也在YouTube頻道公開兒童影片「サンリオ統合報告書クエスト2026 for Kids」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025"
    },
    {
     "text": "10年的",
     "state": "translated",
     "quote": "10年間の"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サンリオ",
    "SANRIO CO., LTD.",
    "F1"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000767.000037629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275472-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242621,
   "anchor": "n3242621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242621",
   "title": "地瓜季節來臨！推出「クラフトボス いも姫ブリュレラテ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サントリービバレッジ＆フード將於10月13日起推出秋季限定甜點咖啡「クラフトボス いも姫ブリュレラテ」。同日起也將舉辦活動，購買「ＢＯＳＳ」與「スターバックス」指定商品即可抽中贈品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將自１０月１３日（星期二）起期間限定發售",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１３日（火）より期間限定発売します"
    },
    {
     "text": "２５０日圓・２４瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "２５０円・２４本"
    },
    {
     "text": "５００ml寶特瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "５００mlペットボトル"
    }
   ],
   "companies": [
    "サントリービバレッジ＆フード",
    "サントリー",
    "ＢＯＳＳ",
    "スターバックス"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000860.000027480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275470-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242620,
   "anchor": "n3242620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242620",
   "title": "「2027年の食トレンド予測」発表＆長谷川あかり氏・渥美まいこ氏の登壇、出展企業も決定｜「おいしい博覧会2026秋冬」10/15開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社PR TIMES公布將於2026年10月15日舉辦的「おいしい博覧会2026秋冬」詳細內容。已敲定由長谷川あかり氏與渥美まいこ氏出席的合作座談會、根據PR TIMES數據製作的「2027年飲食趨勢預測」，以及17家公司的參展攤位。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日（木）"
    },
    {
     "text": "17家公司參展",
     "state": "translated",
     "quote": "17社の出展"
    },
    {
     "text": "4個地方政府（鹿児島県・和歌山県・福島県・堺市）",
     "state": "translated",
     "quote": "4自治体(鹿児島県・和歌山県・福島県・堺市)"
    },
    {
     "text": "共23個攤位",
     "state": "translated",
     "quote": "全23ブース"
    },
    {
     "text": "追蹤人數超過100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "フォロワー数が100万人を超える"
    },
    {
     "text": "每3人就有1人感興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "3人に1人が関心を寄せる"
    },
    {
     "text": "最快10秒",
     "state": "translated",
     "quote": "最短10秒で"
    },
    {
     "text": "迎來發售20週年",
     "state": "translated",
     "quote": "発売20周年を迎えた"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "農林水産省",
    "鹿児島県",
    "和歌山県",
    "福島県",
    "堺市",
    "クックパッド株式会社",
    "株式会社シグマクシス",
    "NHK",
    "日本テレビ",
    "森永乳業株式会社",
    "キーコーヒー株式会社",
    "ネスレ日本株式会社",
    "クラシエ株式会社",
    "伊藤ハム米久ホールディングス株式会社",
    "川商フーズ株式会社",
    "株式会社コスモス食品",
    "昭和産業株式会社",
    "日本生活協同組合連合会",
    "ヤマモリ株式会社",
    "株式会社タカキベーカリー",
    "カネハツ食品株式会社",
    "株式会社農心ジャパン",
    "株式会社若翔",
    "株式会社マルヤナギ小倉屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001702.000000112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275467-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242619,
   "anchor": "n3242619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242619",
   "title": "與《認真打造哆啦A夢》的作者一同思考AI時代的客服未來。11月25日，Tayori主辦「Customer Support Conference 2026 Fall」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社PR TIMES營運的客服工具「Tayori」將於2026年11月25日舉辦線上研討會「Customer Support Conference 2026 Fall」。日本大学副教授、AI與機器人研究者大澤正彦氏，以及株式会社kubell執行董事CSO桐谷豪氏等人將出席，討論AI時代客服的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月25日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月25日"
    },
    {
     "text": "第3屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第3回"
    },
    {
     "text": "累計1068人",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ1068名"
    },
    {
     "text": "約2,500人規模",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500人規模"
    },
    {
     "text": "未滿30歲",
     "state": "translated",
     "quote": "30歳未満"
    },
    {
     "text": "11:30〜17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:30〜17:00"
    },
    {
     "text": "7萬個帳戶",
     "state": "translated",
     "quote": "7万アカウント"
    },
    {
     "text": "2005年12月",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年12月"
    },
    {
     "text": "證券代碼：3922",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：3922"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "Tayori",
    "日本大学",
    "東京工業大学附属高校",
    "慶應義塾大学",
    "IEEE",
    "Forbes Japan",
    "PHP新書",
    "PHP研究所",
    "Chatwork",
    "株式会社kubell",
    "株式会社ABEJA"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001703.000000112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275475-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242618,
   "anchor": "n3242618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242618",
   "title": "【JPI研討會】「為避免大規模災害、基礎設施老舊化導致業務停擺，企業與地方政府所需的準備及基礎設施管理」10月26日（週一）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本計画研究所邀請國土交通省的植野芳彦氏擔任講師，將於2026年10月26日舉辦有關應對大規模災害及基礎設施老舊化的準備，以及基礎設施管理的研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2030年問題",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年問題"
    },
    {
     "text": "2026年10月26日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月26日(月)"
    },
    {
     "text": "特別費用 18,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "特別料金 18,500円"
    },
    {
     "text": "1位：37,440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1名：37,440円"
    },
    {
     "text": "第2位起：32,440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2名以降：32,440円"
    },
    {
     "text": "最多2位11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2名まで11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本計画研究所",
    "JPI",
    "日本計画研究所",
    "植野インフラマネジメントオフィス",
    "興和広尾ビル"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002005.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275473-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242617,
   "anchor": "n3242617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242617",
   "title": "《パルワールド オフィシャルカードゲーム》第1彈、第2彈的累計全球預計出貨量突破1,100萬包！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブシロード宣布，《パルワールド オフィシャルカードゲーム》第1彈與第2彈的累計全球預計出貨量突破1,100萬包。此外，講習會參加人數累計達24,123人，第2彈預計於2026年10月30日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,100萬包",
     "state": "translated",
     "quote": "1,100万パック"
    },
    {
     "text": "24,123人",
     "state": "translated",
     "quote": "24,123人"
    },
    {
     "text": "440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440円"
    },
    {
     "text": "5,280日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,280円"
    },
    {
     "text": "63,360日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "63,360円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "株式会社ポケットペア"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009792.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275471-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242524,
   "anchor": "n3242524",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242524",
   "title": "可以親身體驗「原來內衣能帶來這麼大的改變！」！在西宮阪急舉辦HEAVEN Japan快閃店，讓您挑選、試穿並購買最適合自己的內衣，期間為10/7～10/13。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HEAVEN Japan將於10月7日至13日在西宮阪急舉辦快閃店，提供適合身形的內衣試穿體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "女性の約8割",
     "state": "original",
     "quote": "女性の約8割"
    },
    {
     "text": "東京、大阪共有2家店",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・大阪で2店舗"
    },
    {
     "text": "B65～M100共86種尺寸",
     "state": "translated",
     "quote": "B65〜M100までの86サイズ"
    },
    {
     "text": "系列累計銷量突破80萬瓶",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計80万本突破"
    },
    {
     "text": "所需時間為15分鐘～20分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間は15分〜20分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社HEAVEN Japan",
    "西宮阪急"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:27:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000032203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275402-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242525,
   "anchor": "n3242525",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242525",
   "title": "【東京都町田市】秋田美食今年也將齊聚「ぽっぽ町田」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "將於2026年10月及12月，在町田站前的「ぽっぽ町田」舉辦秋田縣仙北市觀光宣傳及物產展「山の楽市」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月16日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月16日（金）"
    },
    {
     "text": "2026年12月18日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月18日（金）"
    },
    {
     "text": "第38屆",
     "state": "translated",
     "quote": "第38回"
    },
    {
     "text": "第39回",
     "state": "translated",
     "quote": "第39回"
    },
    {
     "text": "第8年",
     "state": "translated",
     "quote": "8年目"
    },
    {
     "text": "共10～12家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全10～12店"
    },
    {
     "text": "1,093.56㎢",
     "state": "translated",
     "quote": "1,093.56㎢"
    },
    {
     "text": "21,953人",
     "state": "translated",
     "quote": "21,953人"
    }
   ],
   "companies": [
    "（株）町田まちづくり公社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:26:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000929.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275401-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242526,
   "anchor": "n3242526",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242526",
   "title": "11月20日（週五）AndTech「AI資料中心的高效率冷卻與PFAS-free冷卻液的開發、選定」WEB線上 Zoom研討會課程預計開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AndTech將於2026年11月20日舉辦WEB線上Zoom研討會，主題為「AI資料中心的高效率冷卻與PFAS-free冷卻液的開發、選定」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參 加 費：60,500日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参 加 費：60,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "舉辦日期時間：2026年11月20日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時：2026年11月20日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社AndTech",
    "出光興産株式会社",
    "Perstorp AB"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:21:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001858.000080053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275403-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242527,
   "anchor": "n3242527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242527",
   "title": "【『鯛塩そば 灯花』在調布開設新店！】『鯛塩そば 灯花 トリエ京王調布店』將於10月15日（週四）盛大開幕｜10月12日（週一・假日）舉辦試吃招待會！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『鯛塩そば 灯花』將於2026年10月15日在東京都調布市的「トリエ京王調布」開設新店，並於同日舉辦試吃招待會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月15日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月15日(木)"
    },
    {
     "text": "第2家店開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2店舗目の出店"
    },
    {
     "text": "共營運26家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全26店舗を展開"
    },
    {
     "text": "邀請30位貴賓參加試吃招待會",
     "state": "translated",
     "quote": "30名様をレセプション試食会へご招待"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グッドヌードルイノベーション",
    "トリエ京王調布",
    "Yahoo!",
    "食べログ",
    "東京ラーメンオブザイヤー",
    "宅麺com"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:21:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000129147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275404-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242529,
   "anchor": "n3242529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242529",
   "title": "關於開始受理「TRAIN SUITE 四季島」2027年7～9月出發行程的申請",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本宣布，將開始受理「TRAIN SUITE 四季島」2027年7～9月出發行程的申請。3泊4日與1泊2日的夏季行程將繼續推出，並自2026年10月9日起開放預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年7～9月出發行程",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年7～9月出発分"
    },
    {
     "text": "3泊4日行程／夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "3泊4日コース/夏"
    },
    {
     "text": "1泊2日行程／夏季",
     "state": "translated",
     "quote": "1泊2日コース/夏"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）10時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日（金）10時00分"
    },
    {
     "text": "12月14日（週一）18時00分",
     "state": "translated",
     "quote": "12月14日（月）18時00分"
    }
   ],
   "companies": [
    "東日本旅客鉄道株式会社",
    "㈱JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "JRE POINT"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001545.000017557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275405-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242528,
   "anchor": "n3242528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242528",
   "title": "ROKKO森の音ミュージアム 森之音聖誕夜音樂會2026 ～休閒咖啡館風格～ 附有單盤餐點，由音樂盒等自動演奏樂器演出的音樂會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由六甲山観光株式会社營運的ROKKO森の音ミュージアム，將於2026年12月19日及20日舉辦自動演奏樂器聖誕音樂會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円"
    },
    {
     "text": "每日30名",
     "state": "translated",
     "quote": "各日30名"
    },
    {
     "text": "成人（國中生以上）1,700日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人（中学生以上）1,700円"
    },
    {
     "text": "兒童（4歲～小學生）850日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小人（4歳～小学生）850円"
    },
    {
     "text": "一般汽車1,000日圓／台",
     "state": "translated",
     "quote": "普通車1,000円／台"
    }
   ],
   "companies": [
    "六甲山観光株式会社",
    "ROKKO森の音ミュージアム",
    "阪急阪神ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003744.000005180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275409-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242530,
   "anchor": "n3242530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242530",
   "title": "【JR東海×JR西日本】為紀念鐵路日，JR東海「ＪＲ東海ＭＡＲＫＥＴ」與JR西日本「ＷＥＳＴＥＲモール」首度合作！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東海與JR西日本為紀念10月14日的「鐵路日」，將在電子商務網站「JR東海MARKET」與「WESTERモール」推出首次合作企劃。第1彈將販售橫跨兩家公司服務區域的列車周邊商品，並預計在第2彈及之後推出與角色、品牌的合作企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１０月１４日（週三）的『鐵路日』",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月１４日（水）の『鉄道の日』"
    },
    {
     "text": "１０月７日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月７日（水）"
    },
    {
     "text": "含稅９９０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込９９０円"
    },
    {
     "text": "含稅４４０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込４４０円"
    },
    {
     "text": "含稅２，２００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込２，２００円"
    },
    {
     "text": "含稅１，９８０日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１，９８０円"
    },
    {
     "text": "含稅１９，８００日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１９，８００円"
    },
    {
     "text": "含稅１,３８３日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込１,３８３円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東海旅客鉄道株式会社",
    "JR東海",
    "西日本旅客鉄道株式会社",
    "JR西日本",
    "株式会社JR東海リテイリング・プラス",
    "ジェイアール西日本商事株式会社",
    "株式会社ピーエムオフィスエー",
    "関東交通印刷株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:18:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000160429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275410-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242531,
   "anchor": "n3242531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242531",
   "title": "【沖縄県×AlphaDrive】イオン琉球・オリオンビールなど県内企業９社の新規事業に挑む、共創パートナー企業の募集を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社アルファドライブ正依據沖縄県推動的「令和8年度沖縄県オープンイノベーション創出支援事業（OKINAWA Co-Creation 2026）」，以イオン琉球、オリオンビール等縣內主辦企業9社的新事業主題為基礎，招募共創合作夥伴企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每月250萬次曝光",
     "state": "translated",
     "quote": "月間250万インプレッション"
    },
    {
     "text": "沖繩1,000億日圓伴手禮市場",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄1,000億円お土産市場"
    },
    {
     "text": "個別面談（線上，約30〜60分鐘）",
     "state": "translated",
     "quote": "個別面談(オンライン、30〜60分程度)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルファドライブ",
    "AlphaDrive",
    "イオン琉球株式会社",
    "オリオンビール株式会社",
    "オリオンホテル株式会社",
    "CBcloud株式会社",
    "大同火災海上保険株式会社",
    "MROJapan株式会社",
    "山吉フード株式会社",
    "琉球フットボールクラブ株式会社",
    "株式会社ユナイテッド",
    "沖縄県"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:18:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000033909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275413-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242532,
   "anchor": "n3242532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242532",
   "title": "【ベンスクリニック渋谷院】全新導入ReWave（リウェーブ）！無須前往韓國，即可享有「與韓國當地同等高性價比」的熱門療程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ベンスクリニック渋谷院全新導入韓國推出的美容醫療儀器「リウェーブ（ReWave）」，打造無須前往韓國也能享有與韓國當地同等性價比療程的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7,590日圓（含稅）～10,978日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "7,590円(税込)～10,978円(税込)"
    },
    {
     "text": "2026年2月28日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月28日"
    }
   ],
   "companies": [
    "ベンスクリニック渋谷院",
    "VANDS MARKETING",
    "厚生労働省",
    "韓国食品医薬品安全処"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:17:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275414-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242533,
   "anchor": "n3242533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242533",
   "title": "Fun Standard將參展『RKBカラフルフェス2026』。モグラ隊長預計登上「ゆるキャラ大集合」活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fun Standard株式会社將贊助參展於2026年10月10日・11日舉辦的『RKBカラフルフェス2026』。現場將以特別價格販售防災用品及休閒用品，官方吉祥物モグラ隊長預計登上「ゆるキャラ大集合」活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）・11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日（日）"
    },
    {
     "text": "每日10：00～17：00",
     "state": "translated",
     "quote": "各日10：00～17：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fun Standard株式会社",
    "株式会社RKB毎日ホールディングス",
    "TBS NEWS DIG"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:17:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001196.000079792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275415-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242335,
   "anchor": "n3242335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242335",
   "title": "【初開催】学生と地域事業者がつくる「花咲く！そば祭り」",
   "title_state": "original",
   "summary": "包含田舎留学プロジェクト運営局在內的4方，將於2026年10月24日在靜岡縣南伊豆町舉辦「花咲く！そば祭り」。本活動是「南伊豆新そばプロジェクト」的一環，由在地業者與學生攜手合作，介紹南伊豆產蕎麥的飲食文化、花卉魅力及六級產業化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月24日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月24日"
    },
    {
     "text": "10:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社マザーアースクラブ",
    "株式会社アグリビジネスリーディング",
    "田舎留学プロジェクト運営局",
    "早稲田大学平山郁夫記念ボランティアセンター支援サークル「田舎留学プロジェクト運営局」"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:14:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000176037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274959-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242336,
   "anchor": "n3242336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242336",
   "title": "東京赤坂將在8天內成為福島濱通的「藝術與美食入口」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tregion株式会社將於2026年11月5日至12日在東京赤坂舉辦「ハマコネWEEK in 東京」，介紹福島縣濱通的藝術與美食。主要活動將於11月8日舉行，邀請山出淳也氏等嘉賓參與座談及電影放映，並以建立與地方的關係為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "8天",
     "state": "translated",
     "quote": "8日間"
    },
    {
     "text": "2026年11月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月5日"
    },
    {
     "text": "12 日（四）",
     "state": "translated",
     "quote": "12日（木）"
    },
    {
     "text": "連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "約20年",
     "state": "translated",
     "quote": "約20年"
    }
   ],
   "companies": [
    "Tregion株式会社",
    "Yamaide Art Office株式会社",
    "NPO法人BEPPU PROJECT",
    "一般社団法人相双フィルムコミッション",
    "図図倉庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000188124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274960-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242337,
   "anchor": "n3242337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242337",
   "title": "【重振鹿兒島・天文館商業大樓】最多可容納8位入住的「TOP HOTEL」預計於2026年12月開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BLDグループホールディングス株式会社將鹿兒島市天文館一帶的商業大樓改建為都市型公寓式飯店「TOP HOTEL」，最多可供8人住宿，預計於2026年12月開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最多8名",
     "state": "translated",
     "quote": "最大8名"
    },
    {
     "text": "預計於2026年12月開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月開業予定"
    },
    {
     "text": "僅客廳、餐廳、廚房就約有30張榻榻米大",
     "state": "translated",
     "quote": "LDKだけで約30畳"
    }
   ],
   "companies": [
    "BLDグループホールディングス株式会社",
    "BLDグループ",
    "株式会社TOP HOTELS"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186905.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274961-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242338,
   "anchor": "n3242338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242338",
   "title": "盡情品嚐秋季美味！HOTEL星取テラスせきがね將於10月27日至29日限時3天舉辦「秋季美味晚餐自助餐」～附免費飲料與溫泉入浴～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HOTEL星取テラスせきがね將於2026年10月27日至29日限時3天舉辦「秋季美味晚餐自助餐」。每天限額50名，提供使用和牛牛排與當季食材製作的全60道餐點，並附免費飲料與溫泉入浴。成人費用為7,000日圓等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限時3天，2026年10月27日（週二）至29日（週四）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月27日（火）から29日（木）までの3日間限定"
    },
    {
     "text": "每日限量50名，依到場順序贈送",
     "state": "translated",
     "quote": "各日先着50名様限定"
    },
    {
     "text": "共60道料理",
     "state": "translated",
     "quote": "全60品"
    },
    {
     "text": "成人7,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人7,000円"
    },
    {
     "text": "小學生3,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生3,500円"
    },
    {
     "text": "幼兒2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児2,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "流通株式会社",
    "HOTEL星取テラスせきがね"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000098051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274962-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242344,
   "anchor": "n3242344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242344",
   "title": "【太空探測】探索地外生命痕跡的新分析技術——以默奇森隕石及火星類似環境的沙漠樣本實證——（大阪大學・產研）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪大學產業科學研究所等組成的國際共同研究團隊，運用機器學習分析由1個胺基酸分子產生的微弱電流波形，開發出辨識L型與D型的技術。研究團隊將此技術應用於默奇森隕石及阿塔卡馬沙漠的樣本，證實其實用性，並發表於《Nature Communications》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "約0.5奈米",
     "state": "translated",
     "quote": "約0.5ナノメートル"
    },
    {
     "text": "全部19種手性胺基酸",
     "state": "translated",
     "quote": "19種類すべてのキラルアミノ酸"
    }
   ],
   "companies": [
    "大阪大学 産業科学研究所",
    "ジョージア工科大学",
    "NASAゴダード宇宙飛行センター",
    "シカゴ大学",
    "マサチューセッツ工科大学",
    "MIT",
    "米国スミソニアン国立自然史博物館"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000146621.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274974-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242343,
   "anchor": "n3242343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242343",
   "title": "從國際學生的日常學習到升學規劃，全程提供支持。Kokusaba Tutoring預計於2027年3月在東京麻布十番開設新教室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kokusaba Tutoring預計於2027年3月在東京都港區麻布十番的「オハナ・インターナショナル・プリスクール」內開設新教室。對象為Grades 1–12，提供以英語授課的數學小班課程與個別指導，以及面向國高中生的教練式輔導。營運公司為Global KA Holdings株式会社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2027年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年3月"
    },
    {
     "text": "Grades 1–12",
     "state": "translated",
     "quote": "Grades 1–12"
    },
    {
     "text": "180所以上",
     "state": "translated",
     "quote": "180校以上"
    },
    {
     "text": "400名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "400名以上"
    },
    {
     "text": "Grades 8–12",
     "state": "translated",
     "quote": "Grades 8–12"
    },
    {
     "text": "2026年11月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月7日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kokusaba Tutoring",
    "Global KA Holdings株式会社",
    "帰国子女アカデミー（KA）",
    "KA International School（KAIS）",
    "Global Step Academy（GSA）",
    "The International School Times（IST）",
    "Ohana International Preschool"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000161349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274985-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242342,
   "anchor": "n3242342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242342",
   "title": "日経クロステック專題「『大學衍生深科技』聲勢漸起」中，Relic的深科技創新中心（DTIC）提供獨家調查數據並協助分析",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Relic的深科技創新中心（DTIC）為日経クロステック的專題報導提供獨家調查數據並協助分析。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "公開個別資料共1,456家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "公開個票1,456社分"
    },
    {
     "text": "超過300件",
     "state": "translated",
     "quote": "300件を超える"
    },
    {
     "text": "30家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "30社"
    },
    {
     "text": "提供100件以上的支援",
     "state": "translated",
     "quote": "100件以上の支援"
    },
    {
     "text": "成立：2015年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2015年8月"
    },
    {
     "text": "売上高100億円を突破",
     "state": "original",
     "quote": "売上高100億円を突破"
    },
    {
     "text": "全國 18 個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国18都道府県"
    },
    {
     "text": "超過5,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000社超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Relic",
    "日経クロステック",
    "パナソニック株式会社",
    "Y2 Incubate合同会社",
    "一般社団法人ディープテック・スタートアップ・サポーターズ協会",
    "株式会社デジタルインファクト"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000537.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274984-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242341,
   "anchor": "n3242341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242341",
   "title": "【消費意識に関する調査】購買意欲が、1年前と比べて高い人は1割強。今後1年間に高くなると思う人は1割、低くなると思う人は約25％。「変わらない」が約64％",
   "title_state": "original",
   "summary": "マイボイスコム株式会社が実施した消費意識調査によると、1年前と比べて購買意欲が高い人は1割強で、今後1年間に高くなると思う人は1割、低くなると思う人は約25％、「変わらない」が約64％となった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1年前と比べて高い人は1割強",
     "state": "original",
     "quote": "1年前と比べて高い人は1割強"
    },
    {
     "text": "今後1年間に高くなると思う人は1割",
     "state": "original",
     "quote": "今後1年間に高くなると思う人は1割"
    },
    {
     "text": "認為會降低的人約占25％",
     "state": "translated",
     "quote": "低くなると思う人は約25％"
    },
    {
     "text": "「不變」者約占64％",
     "state": "translated",
     "quote": "「変わらない」が約64％"
    },
    {
     "text": "於2026年9月1日至7日實施",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月1日～7日に実施しました"
    },
    {
     "text": "回答者數】10,636名",
     "state": "translated",
     "quote": "回答者数】10,636名"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイボイスコム株式会社",
    "伊藤忠グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001835.000007815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274983-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242340,
   "anchor": "n3242340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242340",
   "title": "「PURE.ICE × 蟲 犬型生物兵器 ザタード・ハウンド- 戰術支援型」動作人偶登場。あみあみ限定販售中。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大型玩具網購業者あみあみ（由大網株式会社營運）限定販售SEXYiCE品牌的『PURE.ICE × 蟲 犬型生物兵器 ザタード・ハウンド - 戰術支援型 動作人偶』。參考價格為7,205日圓，預定於2027年1月發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "參考價格：7,205日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：7,205円(税込)"
    },
    {
     "text": "發售日：預計2027年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2027年1月予定"
    },
    {
     "text": "全長約110mm（不含尾巴）",
     "state": "translated",
     "quote": "全長約110mm(尾を除く)"
    },
    {
     "text": "位於後方約50公尺至100公尺處",
     "state": "translated",
     "quote": "後方約50メートルから100メートルの位置"
    },
    {
     "text": "販售期間至2026年10月9日（週五）23時59分止",
     "state": "translated",
     "quote": "販売期間は2026年10月9日(金) 23時59分までとなります"
    }
   ],
   "companies": [
    "あみあみ",
    "大網株式会社",
    "SEXYiCE",
    "Sexyice， Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003864.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274976-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242339,
   "anchor": "n3242339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242339",
   "title": "「由讀者選出」有新意！只要觀看「繪本影片」即可！任何人都能輕鬆參加的「全新繪本大獎」公開評選開始！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「由讀者選出的全新繪本大獎」第2屆公開評選正式開始。繪本、影片、插畫、手指遊戲歌曲等部門合計45件作品，將依據讀者投票與留言進行評選。主辦單位為絵本ナビ與講談社。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "45件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "45作品"
    },
    {
     "text": "繪本部門20件",
     "state": "translated",
     "quote": "絵本部門20作"
    },
    {
     "text": "影片部門12件",
     "state": "translated",
     "quote": "動画部門12作"
    },
    {
     "text": "插畫部門７件",
     "state": "translated",
     "quote": "イラスト部門７作"
    },
    {
     "text": "手指遊戲歌曲部門６件",
     "state": "translated",
     "quote": "手遊び歌部門６作"
    },
    {
     "text": "絵本ナビ點數1000pt",
     "state": "translated",
     "quote": "絵本ナビポイント1000pt"
    },
    {
     "text": "前300名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着300名"
    },
    {
     "text": "每年超過2000萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2000万人超"
    },
    {
     "text": "超過46萬件",
     "state": "translated",
     "quote": "46万件以上"
    },
    {
     "text": "累計２萬2000次以上",
     "state": "translated",
     "quote": "通算２万2000回以上"
    },
    {
     "text": "超過190萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "190万人を超える"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社講談社",
    "絵本ナビ",
    "CLIP STUDIO PAINT",
    "国立音楽大学",
    "劇団四季",
    "NHK",
    "ほるぷ出版",
    "自由国民社",
    "玄光社",
    "CNRS",
    "東京大学IRCN赤ちゃんラボ",
    "フランス国立科学研究センター",
    "パリ高等師範学校"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009009.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274971-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242345,
   "anchor": "n3242345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242345",
   "title": "1萬名經營者與商務人士實踐！掌握91天達成目標的技術，「線上學習計畫」獲選的理由",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アチーブメント株式会社為紀念線上學習計畫『アチーブメントテクノロジー マスタープログラム』的使用者突破1萬名，開始舉辦「共同學習特別強化期間」。該計畫能在91天內學會達成目標的技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "1万名"
    },
    {
     "text": "91天",
     "state": "translated",
     "quote": "91日間"
    },
    {
     "text": "累計超過7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計7万人以上"
    },
    {
     "text": "13個步驟",
     "state": "translated",
     "quote": "13のステップ"
    },
    {
     "text": "累計54萬名",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ54万名"
    },
    {
     "text": "1萬2千名",
     "state": "translated",
     "quote": "1万2千名"
    },
    {
     "text": "營業額81.9億",
     "state": "translated",
     "quote": "売上81.9億"
    },
    {
     "text": "經常利益為28.8億",
     "state": "translated",
     "quote": "経常利益は28.8億"
    }
   ],
   "companies": [
    "アチーブメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:09:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000662.000002398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274970-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242346,
   "anchor": "n3242346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242346",
   "title": "「東京需要的托育人員，由東京培育」TOKYO托育人才論壇2026將於10月23日在新宿舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都保育士養成連絡協議会與こども未来政策研究会・東京將於2026年10月23日在新宿舉辦「TOKYO保育人財フォーラム2026」。主題為「東京需要的托育人員，由東京培育」。在有志成為保育士的人數減少、需求增加導致人力不足的背景下，5個不同立場的團體將攜手合作，致力解決課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "2014年度的5,944人",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年度の5,944人"
    },
    {
     "text": "2026年度為4,460人",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度には4,460人"
    },
    {
     "text": "減少約25％",
     "state": "translated",
     "quote": "約25％減少"
    },
    {
     "text": "名額填補率也從98％",
     "state": "translated",
     "quote": "定員充足率も98％から"
    },
    {
     "text": "降至81％",
     "state": "translated",
     "quote": "81％へと低下しました"
    },
    {
     "text": "從2014年度的38％",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年度の38％から"
    },
    {
     "text": "大幅上升至2025年度的61％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度には61％へと大きく上昇しています"
    },
    {
     "text": "針對東京都令和9年度預算",
     "state": "translated",
     "quote": "東京都の令和9年度予算に対して"
    },
    {
     "text": "7名人士登台",
     "state": "translated",
     "quote": "7名が登壇し"
    },
    {
     "text": "各提供10分鐘的議題分享",
     "state": "translated",
     "quote": "各10分の話題提供"
    },
    {
     "text": "名額 50名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 50名"
    },
    {
     "text": "第1部～第3部：2,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "第1部～第3部：2,000円"
    },
    {
     "text": "報名截止 2026年10月16日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "申込締切 2026年10月16日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京都保育士養成連絡協議会",
    "こども未来政策研究会・東京",
    "福井県保育連携協議会",
    "仁愛女子短期大学",
    "フェリシアこども短期大学",
    "キタムラホールディングス",
    "聖パウロ学園高等学校",
    "東京都福祉局",
    "こども家庭庁",
    "東京都民間保育協会",
    "東京都私立幼稚園連合会",
    "全国認定こども園協会",
    "全国小規模保育協議会",
    "東京都高等学校進路指導協議会"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:09:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000192049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274977-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242347,
   "anchor": "n3242347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242347",
   "title": "【ベンスクリニック名古屋院】韓國人氣超高的新世代拉提儀器「オンダPROリフト（ONDA）」將於11月起全新導入！在名古屋也能以「與韓國當地同等的高性價比」提供韓國療程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美容皮膚科ベンスクリニック名古屋院將於2026年11月新導入在韓國相當受歡迎的新一代拉提儀器「歐尼達PRO拉提（ONDA）」，以與韓國當地同等的高CP值提供療程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年11月起開始提供",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月より取り扱いを開始いたします"
    },
    {
     "text": "開院日 2026年３月28日（週六）",
     "state": "translated",
     "quote": "開院日 2026年３月28日(土)"
    }
   ],
   "companies": [
    "VANDS MARKETING",
    "ベンスクリニック名古屋院",
    "ベンスクリニック名古屋"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:08:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000154880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274973-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242348,
   "anchor": "n3242348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242348",
   "title": "粉絲應援將左右排名的新企劃「舞蹈&歌唱排行榜」公布9月排名！NiziU連續4個月奪下第1名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由AWA株式会社營運的音樂串流服務「AWA」，公布以粉絲應援行動為依據的「舞蹈&歌唱排行榜」9月結果。NiziU連續4個月獲得總排名第1名，&TEAM位居第2名，INI則排名第3名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "提供歌曲數達2億首",
     "state": "translated",
     "quote": "配信楽曲数は2億曲"
    },
    {
     "text": "播放清單數量約1,700萬筆",
     "state": "translated",
     "quote": "プレイリスト数は約1,700万件"
    },
    {
     "text": "月費980圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額980円（税込）"
    },
    {
     "text": "1,080日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,080円（税込）"
    },
    {
     "text": "每月480圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月々480円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費270圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額270円（税込）"
    },
    {
     "text": "於2015年5月開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2015年5月にサービスの提供を開始"
    },
    {
     "text": "設立日期：2014年12月1日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2014年12月1日"
    }
   ],
   "companies": [
    "AWA株式会社",
    "株式会社サイバーエージェント",
    "エイベックス・エンタテインメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:08:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003700.000022425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274966-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242349,
   "anchor": "n3242349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242349",
   "title": "可愛的便當裝飾配件！可依喜好挑選配件，自由搭配！也有套組商品！還有與人氣鍵盤鑰匙圈的套組！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社UI將自2026年9月下旬起，開始販售可裝飾便當盒、鍵盤鑰匙圈等物品的裝飾配件。商品陣容共4種類，包括可自由挑選的款式、套組商品、附鑰匙圈款式，以及與「波奇鍵」搭配的套組等，也可用作活動贈品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月下旬"
    },
    {
     "text": "便當盒有5種",
     "state": "translated",
     "quote": "お弁当箱が5種類"
    },
    {
     "text": "配菜配件有20種",
     "state": "translated",
     "quote": "おかずパーツが20種類"
    },
    {
     "text": "目前販售8種組合款式",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は8パターンのセットが販売されています"
    },
    {
     "text": "種類有3種",
     "state": "translated",
     "quote": "種類も3種類ですが"
    },
    {
     "text": "鍵盤鑰匙圈配件套組有3種",
     "state": "translated",
     "quote": "キーボードキーホルダーパーツセットは3種類あります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社UI",
    "楽天市場",
    "Yahooショップ",
    "amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:05:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000043758.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274967-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242350,
   "anchor": "n3242350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242350",
   "title": "排球選手石川 祐希 × 甲斐 優斗選手　「MoveSport」推出特別聯名商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "デサントジャパン將透過「MoveSport」品牌推出與排球選手石川祐希、甲斐優斗合作的特別聯名商品。自10月9日起開放預購，預計於2027年2月上旬以後開始寄送。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "將於10月9日（星期五）10時起開放預購",
     "state": "translated",
     "quote": "10月9日（金）の10時より予約を開始いたします"
    },
    {
     "text": "受理至10月23日（星期五）截止",
     "state": "translated",
     "quote": "10月23日（金）の受付終了まで"
    },
    {
     "text": "2027年2月上旬以後依序寄送",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月上旬以降 順次"
    },
    {
     "text": "¥15,000（含稅）以上",
     "state": "translated",
     "quote": "¥15,000（税込）以上"
    },
    {
     "text": "￥9,900（含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,900（税込)"
    },
    {
     "text": "￥6,930（含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥6,930（税込)"
    },
    {
     "text": "￥3,960（含稅)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥3,960（税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "デサントジャパン株式会社",
    "ジラート・バンク・アンカラ",
    "大阪ブルテオン",
    "Alpen Online"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:05:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000035942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274972-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242351,
   "anchor": "n3242351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242351",
   "title": "只要440日圓，就能品嚐4種精品咖啡。「Dishers coffee stand」誕生。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アレフ將於2026年4月新設「Dishers coffee stand」，以440日圓提供4種精品咖啡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "440日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "440円"
    },
    {
     "text": "4種精品咖啡",
     "state": "translated",
     "quote": "4種のスペシャルティコーヒー"
    },
    {
     "text": "2026年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アレフ",
    "Dishers",
    "TAPROOT coffee roasters",
    "びっくりドンキー"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:03:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000182379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274968-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242352,
   "anchor": "n3242352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242352",
   "title": "BLANC FUJI自10月3日起推出秋季限定晚餐套餐，以柴火烹調品味山梨秋季收成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社BLANC將於2026年10月3日至11月下旬，在山梨縣富士吉田市「BLANC FUJI」內的餐廳「Incense」推出秋季限定晚餐套餐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "已於2026年10月3日（星期六）開始",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月3日（土）より開始しました"
    },
    {
     "text": "預計供應期間至11月下旬",
     "state": "translated",
     "quote": "提供期間は11月下旬までを予定しています"
    },
    {
     "text": "共6道菜的套餐",
     "state": "translated",
     "quote": "全6品のコースです"
    },
    {
     "text": "+2,000日圓可加點甲州牛",
     "state": "translated",
     "quote": "+2,000 円で甲州牛"
    },
    {
     "text": "+5,000日圓可加點甲州牛最高等級菲力肉",
     "state": "translated",
     "quote": "+5,000 円で甲州牛最高ランクフィレ肉"
    },
    {
     "text": "價格：11,000日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：11,000 円（税込）"
    },
    {
     "text": "兒童餐每位2,200日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "キッズメニューもおひとり様 2,200 円（税込）"
    },
    {
     "text": "客房數：11間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：11室"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社BLANC",
    "BLANC FUJI",
    "Incense"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:01:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000084114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274975-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242353,
   "anchor": "n3242353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242353",
   "title": "「RIDDLE ORDER」以大勝躍居榜首！「街頭霸王聯賽 JAPAN 2026 Division F 第3節」賽果速報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「街頭霸王聯賽 JAPAN 2026 Division F 第3節」賽果速報。RIDDLE ORDER獲得40分，躍居榜首，DetonatioN FocusMe和Good 8 Squad也取得勝利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "「DetonatioN FocusMe」獲得30分，拿下勝利",
     "state": "translated",
     "quote": "「DetonatioN FocusMe」が30ポイントを獲得して勝利"
    },
    {
     "text": "「RIDDLE ORDER」在本節竟然獲得40分",
     "state": "translated",
     "quote": "「RIDDLE ORDER」は今節でなんと40ポイントを獲得"
    },
    {
     "text": "兩隊各獲得10分",
     "state": "translated",
     "quote": "両チーム10ポイントずつ獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "DetonatioN FocusMe",
    "VARREL",
    "RIDDLE ORDER",
    "Good 8 Squad",
    "REJECT",
    "名古屋NTPOJA",
    "CAPCOM eSports"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006101.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274986-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242354,
   "anchor": "n3242354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242354",
   "title": "【渋谷餃子】選擇的樂趣更加豐富！色彩繽紛的「配料煎餃」10種類將於10月1日（星期四）全新推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エムピーキッチン旗下的「薄皮餃子専門 渋谷餃子」，將自2026年10月1日起於所有店鋪開始販售10種類全新的配料煎餃，並將菜單擴增至共17種類。此外，也將開始提供2種吃到飽套餐：「3種煎餃套餐」以及全新推出的「全17種煎餃套餐」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10種類「配料煎餃」",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類の「トッピング餃子」"
    },
    {
     "text": "自 2026年10月1日（週四）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月1日（木）より"
    },
    {
     "text": "羅勒起司煎餃　550日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ジェノベーゼチーズ餃子 550円"
    },
    {
     "text": "擴增至共17種類",
     "state": "translated",
     "quote": "全17種類に広がります"
    },
    {
     "text": "3種煎餃套餐　1,980日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "餃子3種コース 1,980円"
    },
    {
     "text": "全17種煎餃套餐　2,680日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "餃子全17種コース 2,680円"
    },
    {
     "text": "120 分鐘制",
     "state": "translated",
     "quote": "120分制"
    },
    {
     "text": "資本額：9億2,516萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：9億2,516万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "SAKIGAKEホールディングス",
    "株式会社エムピーキッチン",
    "渋谷餃子",
    "京都北白川 ラーメン魁力屋",
    "三田製麺所",
    "札幌みその"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000185678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274981-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242355,
   "anchor": "n3242355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242355",
   "title": "モビリティリゾートもてぎ榮獲「Sport Positive Awards 2026」Biodiversity Project 部門最高獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由ホンダモビリティランド株式会社營運的モビリティリゾートもてぎ，榮獲表彰運動界永續發展的國際獎項「Sport Positive Awards 2026」之「Biodiversity Project」部門最高獎。獲獎原因包括以Hello Woods為中心推動的自然共生措施與環境教育活動，以及在MotoGP™日本大獎賽製作循環再利用獎盃等，皆獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sport Positive Awards 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Sport Positive Awards 2026"
    },
    {
     "text": "2026年10月2日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月2日(金)"
    },
    {
     "text": "10月4日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月4日(日)"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホンダモビリティランド株式会社",
    "モビリティリゾートもてぎ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000023355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274979-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242356,
   "anchor": "n3242356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242356",
   "title": "マリンスポーツ財団於キッザニア東京開設「消防署」展館【2026年11月9日（星期一）開幕】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マリンスポーツ財団與KCJ GROUP將於2026年11月9日在キッザニア東京開設「消防署」展館。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月9日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日（月）"
    },
    {
     "text": "名額：每場8名",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：8名／回"
    },
    {
     "text": "所需時間：約35分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "所要時間：約35分"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人マリンスポーツ財団",
    "マリンスポーツ財団",
    "KCJ GROUP 株式会社",
    "KCJ GROUP",
    "キッザニア東京"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000078157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274980-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242357,
   "anchor": "n3242357",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242357",
   "title": "【すかいらーくグループ】10/8起　食慾之秋在桌上翻牌、刺激又好玩的「試手氣」活動，保證中獎的「ジョナくじ」開跑！餐券、人氣餐點最高折價759日圓、半價等超值優惠券必中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社すかいらーくレストランツ營運的ジョナサン，將自2026年10月8日起推出保證中獎的「ジョナくじ」，贈送餐券及人氣餐點折價優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高折價759日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大759円引き"
    },
    {
     "text": "1,000日圓餐券",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000円 お食事券"
    },
    {
     "text": "500日圓餐券",
     "state": "translated",
     "quote": "500円 お食事券"
    },
    {
     "text": "最長70天",
     "state": "translated",
     "quote": "最大70日間"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社すかいらーくホールディングス",
    "株式会社すかいらーくレストランツ",
    "ジョナサン",
    "女子栄養大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000017486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274978-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242358,
   "anchor": "n3242358",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242358",
   "title": "「富足」從何而來？KURKKU FIELDS在7週年之際思考未來的飲食與生活",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KURKKU FIELDS將於2026年11月22日、23日舉辦7週年紀念活動「KURKKU FIELDS ANNIVERSARY MARKET」。活動將在房總農場舉行，以飲食與生活的富足為主題舉辦市集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "7週年",
     "state": "translated",
     "quote": "7周年"
    },
    {
     "text": "2026年11月22日（星期日）、23日（星期一・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月22日(日)・23日(月・祝)"
    },
    {
     "text": "距離都心約60分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "都心から約60分"
    },
    {
     "text": "約30ha",
     "state": "translated",
     "quote": "約30ha"
    },
    {
     "text": "相當於6座東京巨蛋的面積",
     "state": "translated",
     "quote": "東京ドーム6個分"
    },
    {
     "text": "16年前",
     "state": "translated",
     "quote": "16年前"
    },
    {
     "text": "成人：800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人：800円"
    },
    {
     "text": "兒童（小學生）：400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "子ども（小学生）：400円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KURKKU FIELDS",
    "株式会社耕す"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000067264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4274988-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242359,
   "anchor": "n3242359",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242359",
   "title": "インゲージ執行役員CGO松田獲選為「Japan CxO Award 2026」Sales Marketing部門決選入圍者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インゲージ執行役員CGO松田隆宏獲選為株式会社BNGパートナーズ主辦的「Japan CxO Award 2026」Sales Marketing部門決選入圍者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "11 月 16 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日"
    },
    {
     "text": "6,000家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "6,000社"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インゲージ",
    "株式会社BNGパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275000-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242360,
   "anchor": "n3242360",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242360",
   "title": "萬聖節：從愛爾蘭走向全球規模的活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイルランド大使館介紹萬聖節的起源、古代凱爾特人的節慶「薩溫節」，並宣布將於2026年秋季公開日文版專頁。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2000年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2000年以上にわたり"
    },
    {
     "text": "(2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "(2025)"
    },
    {
     "text": "(2023)",
     "state": "translated",
     "quote": "(2023)"
    },
    {
     "text": "(2024)",
     "state": "translated",
     "quote": "(2024)"
    },
    {
     "text": "2026年秋季",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    }
   ],
   "companies": [
    "アイルランド大使館",
    "駐日アイルランド大使館",
    "Fáilte Ireland",
    "Limerick City and County Council",
    "Derry City and Strabane District Council",
    "Kerry County Council"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000017681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275006-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242441,
   "anchor": "n3242441",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242441",
   "title": "全新的金融經濟教室。Mirai-ku Money Project！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東邦銀行與一般社団法人未来表現教育ラボ在福島市教育委員會的支持下，將於2026年11月4日在福島市立森合小學實施結合戲劇與金融教育的實證計畫「ミライクマネープロジェクト」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年11月4日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月4日（水）"
    },
    {
     "text": "約 100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名"
    },
    {
     "text": "資本額：235億19百萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本⾦：235億19百万円"
    },
    {
     "text": "總資產：6兆7,212億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総資産：6兆7,212億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：1,888人",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：1,888⼈"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東邦銀行",
    "一般社団法人未来表現教育ラボ",
    "一般社団法人未来ぷらす舎",
    "野村證券"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000192023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275375-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242440,
   "anchor": "n3242440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242440",
   "title": "Cambridge大学出身的Neutreeno於國際期刊《One Earth》發表Scope 3測量新原則",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cambridge大学出身的Neutreeno於國際學術期刊《One Earth》發表論文，提出Scope 3測量的新原則。FoundersNation協助其拓展日本市場，並已在Sony及Scania等企業創下減少排放與降低成本的實績。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "於2026年7月發表",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に発表しました"
    },
    {
     "text": "日本國內最高氣溫達到觀測史上最高的41.8℃",
     "state": "translated",
     "quote": "国内最高気温は観測史上最高の41.8℃に達し"
    },
    {
     "text": "中暑緊急送醫人數首度超過10萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "熱中症による救急搬送者数は初めて10万人を超えました"
    },
    {
     "text": "據估計，高溫造成日本損失14.2億小時的工作時間",
     "state": "translated",
     "quote": "高温によって日本で失われた労働時間は推計14.2億時間"
    },
    {
     "text": "所得損失高達約494億美元",
     "state": "translated",
     "quote": "所得損失は約494億ドルに上り"
    },
    {
     "text": "有時會與實際情況相差最多10倍",
     "state": "translated",
     "quote": "実態と最大10倍の乖離が生じることがあります"
    },
    {
     "text": "明明實際銷售額是10億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "実際の売上高が10億円なのに"
    },
    {
     "text": "卻報告成1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1億円と報告するようなものです"
    },
    {
     "text": "英國Cambridge大学長達20年的研究成果",
     "state": "translated",
     "quote": "英国Cambridge大学における20年にわたる研究成果"
    },
    {
     "text": "最多減少41.4%的排放量",
     "state": "translated",
     "quote": "最大41.4%の排出削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Neutreeno",
    "FoundersNation株式会社",
    "Cambridge大学",
    "University of Cambridge",
    "Cell Press",
    "気象庁",
    "総務省消防庁",
    "The Lancet Countdown on Health and Climate Change",
    "Sony",
    "Scania",
    "エアロエッジ株式会社",
    "Cambridge Enterprise",
    "CISL"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275374-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242439,
   "anchor": "n3242439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242439",
   "title": "將電視節目布景美術的手法運用於卡拉OK包廂。日本電視台藝術企劃、設計Big Echo概念包廂「Gothic HORROR ROOM ～魔女の迎賓室～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本テレビアート為株式会社第一興商經營的卡拉OK「ビッグエコー」澀谷中心街本店企劃、設計常設概念包廂「Gothic HORROR ROOM ～魔女の迎賓室～」。於2026年7月6日開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "卡拉OK店舖521家",
     "state": "translated",
     "quote": "カラオケ店舗521店舗"
    },
    {
     "text": "餐飲店舖171家",
     "state": "translated",
     "quote": "飲食店舗171店舗"
    },
    {
     "text": "每年製作超過3,000件節目布景",
     "state": "translated",
     "quote": "年間3,000件を超える番組セット制作"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本テレビアート",
    "日テレアート",
    "株式会社第一興商",
    "第一興商",
    "カラオケ ビッグエコー"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000139895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275371-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242438,
   "anchor": "n3242438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242438",
   "title": "4人用3Dマーダーミステリー『黒焦げのあなた』が初の大型アップデートを実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "獨立遊戲社團ぐだぐだぶとん為於Steam販售中的3D謀殺推理遊戲《黒焦げのあなた》推出大型更新，新增全語音及支援MacOS等功能，並舉辦至10月18日止的15%OFF特惠活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "15%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "15%OFF"
    },
    {
     "text": "2400日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2400円（税込）"
    },
    {
     "text": "2040日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "2040円（税込）"
    },
    {
     "text": "4小時",
     "state": "translated",
     "quote": "4時間"
    }
   ],
   "companies": [
    "ぐだぐだぶとん",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000186318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275365-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242437,
   "anchor": "n3242437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242437",
   "title": "與米其林指南推薦餐廳主廚一同體驗「新潟米×赤坂 渡なべ 新食譜體驗活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新潟県將邀請米其林指南推薦餐廳「赤坂 渡なべ」店主渡邊雄二郎先生，舉辦使用新潟米越光米與新之助米的料理烹飪體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月31日（六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月31日（土）"
    },
    {
     "text": "免費",
     "state": "translated",
     "quote": "無料"
    },
    {
     "text": "每場20名",
     "state": "translated",
     "quote": "各回20名"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "今年迎來70週年",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で70周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潟県",
    "赤坂 渡なべ",
    "THE NIIGATA",
    "新ばし金田中 本店",
    "Instagram",
    "Facebook",
    "X"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000189619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275364-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242436,
   "anchor": "n3242436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242436",
   "title": "【媒體報導】「ONEデジGuard」刊載於金融專業報紙「ニッキンOnline」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SecuShard的產品「ONEデジGuard」刊載於2026年10月5日的金融專業報紙「ニッキンOnline」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月５日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月５日"
    },
    {
     "text": "資本額：180,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：180,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SecuShard",
    "ニッキンOnline",
    "セキュシャード"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000189000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242434,
   "anchor": "n3242434",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242434",
   "title": "JR東日本スタートアップ×ジェイアール東日本都市開発的課題先行型媒合活動「STARTUP PITCH#15」選定Smooth。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Smooth獲選為JR東日本スタートアップ與ジェイアール東日本都市開発共同舉辦的課題先行型媒合活動「STARTUP PITCH#15」入選企業。今後將與ジェイアール東日本都市開発推進合作相關研議。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過150位人士",
     "state": "translated",
     "quote": "150名を超える方"
    },
    {
     "text": "共有21家公司提出申請",
     "state": "translated",
     "quote": "21社から応募があり"
    },
    {
     "text": "入選企業二社之一",
     "state": "translated",
     "quote": "採択企業二社の内の一社"
    },
    {
     "text": "以首都圈為中心，約1,100個據點",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏を中心に約1,100拠点"
    },
    {
     "text": "營運約5.7萬台",
     "state": "translated",
     "quote": "約5.7万台を運営する"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Smooth",
    "JR東日本スタートアップ株式会社",
    "株式会社ジェイアール東日本都市開発",
    "JR東日本グループ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000164045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275165-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242433,
   "anchor": "n3242433",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242433",
   "title": "【MATCHAMON】開業7個月即在國內外開設7家店。以強大的集客力為後盾，加強招募加盟合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Matcha Frontier旗下日本抹茶品牌「MATCHAMON」開業7個月即拓展至國內外7家店，憑藉強大的集客力，將加強招募加盟合作夥伴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "國內外7家店",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外7店舗"
    },
    {
     "text": "約8割",
     "state": "original",
     "quote": "約8割"
    },
    {
     "text": "共14天",
     "state": "translated",
     "quote": "全14日間"
    },
    {
     "text": "規模超過150家店",
     "state": "translated",
     "quote": "150店舗を超える規模"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Matcha Frontier",
    "株式会社ドトールコーヒー",
    "エクセルシオール カフェ",
    "株式会社グローバルダイニング",
    "Lemonade by Lemonica",
    "TSUNARIÉ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000174301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275163-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242432,
   "anchor": "n3242432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242432",
   "title": "符合國土交通省指引的專業資格「住宅租售回租適正交易主任者」開放報名，並舉辦相關研討會「關於建構住宅安全網的措施」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "特定非営利活動法人日本住宅性能検査協会宣布，現正受理旨在完善住宅租售回租交易的專業資格「住宅リースバック適正取引主任者」認證課程報名，並將於2026年10月30日舉辦相關研討會「關於建構住宅安全網的措施」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "課程費用：29,700日圓（含稅及官方教材費）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料： 29,700円（税込み・公式テキスト代含む）"
    },
    {
     "text": "5人以上團體可享折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "5名以上の団体には割引制度あり"
    },
    {
     "text": "迄今承接的住宅、不動產相關調查與診斷案件超過6,500件",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに手掛けた住宅・不動産に関する調査・診断は6,500件を超え"
    },
    {
     "text": "本次研討會將以超過35,000棟的施工實績及大量現場資料為基礎",
     "state": "translated",
     "quote": "本セミナーでは35,000棟以上の施工実績と膨大な現場データをもとに"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人日本住宅性能検査協会",
    "内閣府認証NPO法人日本住宅性能検査協会",
    "日住検総研",
    "NPO日本住宅性能検査協会",
    "(一社) 住まいあんしん機構",
    "(株)プロタイムズ総合研究所",
    "(株)ウチコミ",
    "一般社団法人住まいあんしん機構",
    "空家等対策連合会",
    "国土交通省住宅局安心居住推進課",
    "住宅新報"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000116187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275161-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242431,
   "anchor": "n3242431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242431",
   "title": "從川崎思考並拓展「城鎮」與「社會」的未來，節慶暨論壇活動『Colors,Future!Summit2026』將於11月1日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「Colors,Future!Summit2026」將於11月1日在川崎車站周邊5個會場舉辦，作為市制100週年紀念事業的一環，舉行官產學共創論壇與節慶活動，並以量子、AI、無人機、資源循環等主題，討論並體驗未來社會課題的解決方案與創新。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11 月 1 日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日(日)"
    },
    {
     "text": "10:00～18:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00～18:00"
    },
    {
     "text": "5個會場",
     "state": "translated",
     "quote": "5会場"
    },
    {
     "text": "令和5年",
     "state": "translated",
     "quote": "令和5年"
    }
   ],
   "companies": [
    "東芝",
    "UNI COFFEE ROASTERY",
    "RED CLIFF",
    "IAM",
    "ifLink",
    "NTTサーキュラスト株式会社",
    "株式会社 住吉の久寿"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000128218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275153-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242430,
   "anchor": "n3242430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242430",
   "title": "【活動通知】奈良県立医科大学附属病院遺傳醫療中心開設紀念研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公立大学法人奈良県立医科大学與一般社団法人MBTコンソーシアム將於2026年11月29日舉辦奈良県立医科大学附属病院遺傳醫療中心開設紀念研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "【名額】250名",
     "state": "translated",
     "quote": "【定 員】 250名"
    },
    {
     "text": "【參加費】免費",
     "state": "translated",
     "quote": "【参加費】 無料"
    }
   ],
   "companies": [
    "公立大学法人奈良県立医科大学",
    "一般社団法人MBTコンソーシアム",
    "奈良県立医科大学附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000173124.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275145-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242429,
   "anchor": "n3242429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242429",
   "title": "讓廢校校歌重現，與畢業生等一同歌唱　首次舉辦「廃校歌フェスティバル in 河内長野 滝畑・南花台」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一冨士ケータリング株式会社、近畿大学、株式会社吉デ等合作，將於2026年11月14日在河內長野市首度舉辦「廢校校歌節」，演唱當地3所已廢校小學的校歌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "全國已有8,850所公立學校廢校",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の公立学校8,850校が廃校となっており"
    },
    {
     "text": "令和8年（2026年）11月14日（星期六）15時起",
     "state": "translated",
     "quote": "令和8年（2026年）11月14日（土）15時から"
    },
    {
     "text": "名額 60 人",
     "state": "translated",
     "quote": "定員60名"
    }
   ],
   "companies": [
    "一冨士ケータリング株式会社",
    "近畿大学",
    "株式会社吉デ",
    "エイチ・ツー・オーまち元気パートナーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000051350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275138-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242428,
   "anchor": "n3242428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242428",
   "title": "pourjours（プールジュール）2026年10月13日（星期二）遷至小傳馬町重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "pourjours（プールジュール）於2012年在表參道誕生，並在日本橋人形町營業後，將於2026年10月13日遷至小傳馬町重新開幕。在全新概念下，提供源自比利時的布魯塞爾鬆餅和牛奶起司蛋糕，並經營午餐、外帶、禮品等業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月13日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月13日(火)"
    },
    {
     "text": "980日圓（含稅1,078日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "980円(税込1,078円)"
    },
    {
     "text": "未稅1,100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜1,100円"
    },
    {
     "text": "〈座位數〉16席",
     "state": "translated",
     "quote": "〈席数〉16席"
    }
   ],
   "companies": [
    "フォーデイズ株式会社",
    "pourjours（プールジュール）"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000036474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275122-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242427,
   "anchor": "n3242427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242427",
   "title": "以《ウルトラマンオメガ》劇中道具「メテオホルダー」為主題的SILVER925墜飾登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社銀時將推出以《ウルトラマンオメガ》劇中道具「メテオホルダー」為主題的SILVER925墜飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "32,000日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "32,000円（税抜）"
    },
    {
     "text": "2026年10月8日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月8日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社銀時",
    "銀時"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000043902.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275115-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242426,
   "anchor": "n3242426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242426",
   "title": "【SEKAIA】將於10月23日舉辦面向教職員的「維多利亞州政府認證學校留學計畫說明會・個別諮詢會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEKAIA株式会社將於2026年10月23日，在東京總公司及線上舉辦面向教職員的「維多利亞州政府認證學校留學計畫說明會・個別諮詢會」。本活動由SEKAIA與維多利亞州教育部共同主辦，將由當地公立高中4校的負責人說明制度並提供個別諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月23日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月23日（金）"
    },
    {
     "text": "當地公立高中4校",
     "state": "translated",
     "quote": "現地公立高校4校"
    },
    {
     "text": "設立：1988年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1988年4月"
    }
   ],
   "companies": [
    "SEKAIA株式会社",
    "IDP Education日本法人",
    "クイーンズランド工科大学院"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000171173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275089-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242425,
   "anchor": "n3242425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242425",
   "title": "運用「J-信用額度制度」為地區社會邁向碳中和做出貢獻／小野測器與將於宇都宮舉辦的亞洲最高級別公路賽事簽訂贊助合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社小野測器與主辦10月16日至18日於栃木縣宇都宮市舉辦的「2026宇都宮日本盃自行車公路賽」之NPO法人宇都宮ジャパンカップサイクルロードレース協会簽訂贊助合約。該公司將運用持有的J-信用額度，抵換賽事產生的CO₂排放量的50％，為地區社會邁向碳中和做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "本活動產生的全部CO₂排放量的50％",
     "state": "translated",
     "quote": "本イベントで発生する全CO₂排出の50％"
    },
    {
     "text": "2030年將本公司經濟活動所產生的CO₂排放量（Scope1・2）削減80％",
     "state": "translated",
     "quote": "2030年に当社の経済活動により発生するCO₂排出量（Scope1・2）を80％削減"
    },
    {
     "text": "以本公司持有的J-信用額度抵換了6ｔ",
     "state": "translated",
     "quote": "6ｔ分を当社所有のJ-クレジットでオフセットしました"
    },
    {
     "text": "抵換了相當於173.5 t的CO₂排放量",
     "state": "translated",
     "quote": "CO₂排出量173.5 t分をオフセットしました"
    },
    {
     "text": "每年約200,000 kWh，由該事業所自行發電供應約5％的用電量",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約20万 kWhとなり同事業所の約5％を自家発電でまかなっています"
    },
    {
     "text": "日本國內據點約90%將以再生能源運作",
     "state": "translated",
     "quote": "国内拠点の約90%が再エネで稼働していることになります"
    },
    {
     "text": "預計每年可減少2200 t- CO₂",
     "state": "translated",
     "quote": "年間2200 t- CO₂の削減を予測しています"
    },
    {
     "text": "每年可減少約19萬8,000 kWh",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約19万8,000 kWhの削減になります"
    },
    {
     "text": "每年可減少約77 t- CO₂",
     "state": "translated",
     "quote": "年間約77 t- CO₂の削減になります"
    },
    {
     "text": "2025年與2022年相比，CO₂排放量削減了68％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年は2022年と比較してCO₂排出量を68％削減しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小野測器",
    "NPO法人宇都宮ジャパンカップサイクルロードレース協会",
    "株式会社栃毛木材工業",
    "ナカノ株式会社",
    "東京電力エナジーパートナー"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000127944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275080-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242424,
   "anchor": "n3242424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242424",
   "title": "【近鐵零售】同時獲大阪市女性活躍領導企業最高級別「三顆星」及「推動男性育兒企業」認證。透過促進有志女性發揮所長，以及改革男性參與育兒的意識，推動工作與家庭生活兼顧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社近鉄リテーリング同時獲得大阪市女性活躍領導企業最高級別「三顆星」及「推動男性育兒企業」認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "女性管理職比例 12.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "女性管理職比率 12.3％"
    },
    {
     "text": "男性員工育嬰假取得率62.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "男性社員の育児休業取得率62.5％"
    },
    {
     "text": "平均取得天數7日以上",
     "state": "translated",
     "quote": "平均取得日数7日以上"
    },
    {
     "text": "（5名）",
     "state": "translated",
     "quote": "（5名）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社近鉄リテーリング"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000070211.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275070-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242423,
   "anchor": "n3242423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242423",
   "title": "在嘴裡綻放的「劈啪聲」令人上癮！？與「tokidoki」聯名！令人雀躍的新商品登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社上間菓子店與生活風格品牌「tokidoki」合作，將於2026年10月5日起推出在嘴裡劈啪作響、帶來全新感受的糖果「スッパイマンパチパチキャンディー」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日"
    },
    {
     "text": "205日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "205円（税込）"
    },
    {
     "text": "內容量：16g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：16g"
    },
    {
     "text": "誕生於1981年",
     "state": "translated",
     "quote": "1981年に誕生した"
    },
    {
     "text": "歷經45年",
     "state": "translated",
     "quote": "45年にわたり"
    },
    {
     "text": "自2005年出道以來",
     "state": "translated",
     "quote": "2005年のデビュー以来"
    },
    {
     "text": "創業：1966年 10月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1966年 10月"
    },
    {
     "text": "資本額：1,150萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1,150万円"
    },
    {
     "text": "員工人數：65名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：65名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社上間菓子店",
    "tokidoki",
    "tokidoki™",
    "ドン・キホーテ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000137299.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275175-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242422,
   "anchor": "n3242422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242422",
   "title": "WE AT開始播出Podcast《My Well-being》。透過與實踐者對談，思考Well-being與產業的未來。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人WE ATは、2026年10月7日よりPodcast『My Well-being』の配信を開始する。第1回のゲストにはパナソニック ホールディングス株式会の西城洋志氏が迎えられ、「ウェルビーイング産業」について対話を行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "2024年5月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年5月16日"
    },
    {
     "text": "2014年",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年"
    },
    {
     "text": "2020年",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年"
    },
    {
     "text": "2023年2月",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人WE AT",
    "パナソニック ホールディングス株式会社",
    "パナソニックホールディングス",
    "ヤマハ発動機",
    "TRI-AD",
    "Woven Planet",
    "Woven by Toyota",
    "博報堂",
    "住友生命",
    "キヤノンMJ",
    "京都大学イノベーションキャピタル",
    "三井住友信託銀行",
    "日産自動車",
    "三菱電機",
    "三井住友銀行",
    "TBSホールディングス",
    "アビームコンサルティング",
    "東急不動産"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000152107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275158-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242421,
   "anchor": "n3242421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242421",
   "title": "大丸東京店將舉辦由11位當代藝術家參與的藝術展「TOKYO ART PROGRAMS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Embedded Blue將於2026年10月7日至20日在大丸東京店舉辦由11位當代藝術家參與的藝術展「TOKYO ART PROGRAMS」。除了展出及販售約50件作品，也將舉辦座談活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "11位當代藝術家",
     "state": "translated",
     "quote": "現代アーティスト11名"
    },
    {
     "text": "自2026年10月7日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）から"
    },
    {
     "text": "截至10月20日（星期二）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月20日（火）までの"
    },
    {
     "text": "14 天",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "大丸東京店10樓",
     "state": "translated",
     "quote": "大丸東京店10階"
    },
    {
     "text": "約50件作品",
     "state": "translated",
     "quote": "作品約50点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Embedded Blue",
    "大丸東京店",
    "マキチエ株式会社",
    "ピクシーダストテクノロジーズ株式会社",
    "クリフォードチャンス法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000099421.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275152-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242420,
   "anchor": "n3242420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242420",
   "title": "剛好可放入1片吐司！和平フレイズ推出方便早餐使用的IH爐適用迷你烹調器具「フルリ2」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和平フレイズ株式会社推出IH爐適用迷你烹調器具「フルリ2」系列，其中包括可煎出吐司大小蛋餅的新形狀玉子燒鍋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新形狀IH爐適用玉子燒鍋12.5×15cm",
     "state": "translated",
     "quote": "新形状のIH対応玉子焼12.5×15cm"
    },
    {
     "text": "共推出5款商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全5アイテムをラインアップします"
    },
    {
     "text": "本公司 IH爐適用雙層鋼平底鍋14cm：重量 約360g",
     "state": "translated",
     "quote": "弊社 IH対応二層鋼フライパン14cm：重量 約360g"
    },
    {
     "text": "フルリ２ IH爐適用平底鍋14cm：重量 約260g",
     "state": "translated",
     "quote": "フルリ２ IH対応フライパン14cm：重量 約260g"
    },
    {
     "text": "和平フレイズ株式会社創業於1951年",
     "state": "translated",
     "quote": "和平フレイズ株式会社は1951年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "和平フレイズ株式会社",
    "農林水産省",
    "総務省",
    "ダイキン工業"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000153045.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275149-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242419,
   "anchor": "n3242419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242419",
   "title": "【佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」】信州の秋空の下で味わう食の祭典！「2026 パラダ肉祭り」メニューついに全解禁！信州蓼科牛や選べるお肉を挟む・のせる・豪快に喰らう自分だけの“最強肉メシ”体験",
   "title_state": "original",
   "summary": "佐久平尾山開発株式会社は、2026年10月10日・11日に佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」で「2026 パラダ肉祭り」を開催し、蓼科牛などの厳選お肉メニューやヤッホーブルーイングのビール、スイーツフェアなどを提供。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（週六）・11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）・11日（日）"
    },
    {
     "text": "1枚あたり300円相当",
     "state": "original",
     "quote": "1枚あたり300円相当"
    },
    {
     "text": "［肉品券 4張］",
     "state": "translated",
     "quote": "［お肉券 4枚］"
    },
    {
     "text": "［肉品券 3張］",
     "state": "translated",
     "quote": "［お肉券 3枚］"
    },
    {
     "text": "［肉品券 2張］",
     "state": "translated",
     "quote": "［お肉券 2枚］"
    },
    {
     "text": "各300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各300円"
    },
    {
     "text": "最多可省800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大800円お得"
    },
    {
     "text": "預售 2,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 2,800円"
    },
    {
     "text": "預售 5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 5,500円"
    },
    {
     "text": "預售 8,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "前売 8,200円"
    }
   ],
   "companies": [
    "佐久平尾山開発株式会社",
    "佐久平ハイウェイオアシス「パラダ」",
    "佐久平ハイウェイオアシス パラダ",
    "ヤッホーブルーイング",
    "アソビュー！",
    "じゃらん",
    "じゃらんnet",
    "白樺舞踊団",
    "信州プロレス"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000183117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275146-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242418,
   "anchor": "n3242418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242418",
   "title": "【深入探究車輛NVH性能的核心】開始販售插電式油電車輛「NVH／路噪傳遞路徑分析（TPA）」報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社小野測器將自2026年10月7日起，開始販售以Geely社的PHEV車款「Geely Galaxy A7」為對象的「NVH／路噪傳遞路徑分析（TPA）」報告。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月7日（星期三）起開始販售",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）より販売開始します"
    },
    {
     "text": "本公司自2023年起",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2023年より"
    },
    {
     "text": "創業於1954年",
     "state": "translated",
     "quote": "1954年創業"
    },
    {
     "text": "實際道路行駛 60 km/h",
     "state": "translated",
     "quote": "実路走行 60 km/h"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小野測器",
    "Geely社",
    "Honda"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000133264.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275142-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242417,
   "anchor": "n3242417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242417",
   "title": "舉辦第２屆山形縣南陽市山林火災復興植樹活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山形縣南陽市與公益財団法人イオン環境財団將於2026年10月14日舉辦第2屆植樹活動，旨在復興秋葉山的山林火災災區。預計將有約200名志工參加，種植1,500棵樹苗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "１,５００棵",
     "state": "translated",
     "quote": "１,５００本"
    },
    {
     "text": "２００名",
     "state": "translated",
     "quote": "２００名"
    },
    {
     "text": "２０２６年",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年"
    },
    {
     "text": "１０月",
     "state": "translated",
     "quote": "１０月"
    },
    {
     "text": "14日",
     "state": "translated",
     "quote": "１４日"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人イオン環境財団",
    "イオン株式会社",
    "イオン東北株式会社",
    "株式会社サンデー"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000124027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275137-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242416,
   "anchor": "n3242416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242416",
   "title": "【ブランドUSA】暫定プレジデント兼最高経営責任者にカリフォルニア観光局の前プレジデント兼CEO、キャロリン・ベテータ氏を任命",
   "title_state": "original",
   "summary": "ブランドUSAの理事会は、カリフォルニア観光局の前プレジデント兼CEOであるキャロリン・ベテータ氏を暫定プレジデント兼最高経営責任者に任命した。フレッド・ディクソン氏は11月13日付で退任し、ニューヨーク市観光会議局へ復職する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "將於2026年11月9日就任",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月9日付けで就任する"
    },
    {
     "text": "在過去約30年來",
     "state": "translated",
     "quote": "過去約30年にわたり"
    },
    {
     "text": "合計120萬個工作機會",
     "state": "translated",
     "quote": "計120万人の雇用"
    },
    {
     "text": "每年超過1,500億美元（約23兆2,500億日圓／以1美元＝155日圓換算）的旅遊消費額",
     "state": "translated",
     "quote": "年間1,500億ドル（約23兆2,500億円／1ドル＝155円換算）を超える旅行消費額"
    },
    {
     "text": "自1998年1月至2026年9月卸任為止",
     "state": "translated",
     "quote": "1998年1月から2026年9月に退任するまで"
    },
    {
     "text": "剛於2026年9月卸任的",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月に退任したばかりの"
    },
    {
     "text": "擔任主席兼執行長逾2年",
     "state": "translated",
     "quote": "プレジデント兼最高経営責任者を2年以上務めてきた"
    },
    {
     "text": "將於11月13日卸任",
     "state": "translated",
     "quote": "11月13日付で退任し"
    },
    {
     "text": "將於12月1日回任ニューヨーク市観光会議局主席兼執行長",
     "state": "translated",
     "quote": "12月1日付でニューヨーク市観光会議局のプレジデント兼最高経営責任者に復職します"
    },
    {
     "text": "增加1,130萬名赴美旅客",
     "state": "translated",
     "quote": "訪米旅行者を1,130万人増加させ"
    },
    {
     "text": "創造約381億美元（約5兆9,055億日圓／以1美元＝155日圓換算）的旅遊消費",
     "state": "translated",
     "quote": "約381億ドル（約5兆9,055億円／1ドル＝155円換算）の旅行消費を創出しました"
    },
    {
     "text": "經濟效益累計達829億美元（約12兆8,495億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "経済効果は累計で829億ドル（約12兆8,495億円）に達し"
    },
    {
     "text": "每年平均支撐超過4萬個工作機會",
     "state": "translated",
     "quote": "年間平均4万件以上の雇用を支えています"
    },
    {
     "text": "也促成累計約110億美元（約1兆7,050億日圓）的稅收",
     "state": "translated",
     "quote": "累計約110億ドル（約1兆7,050億円）の税収創出にも寄与しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "ブランドUSA",
    "カリフォルニア観光局",
    "USトラベル・アソシエーション",
    "全米旅行産業協会",
    "旅行事業協議会",
    "ニューヨーク市観光会議局"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000037694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275134-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242415,
   "anchor": "n3242415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242415",
   "title": "女僕咖啡廳「めいどりーみん」發表全新「夢想制服」！以更精緻的設計重新改版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネオディライトインターナショナル經營的女僕咖啡廳「めいどりーみん」，自11月1日起重新設計特別店員專屬的「夢想制服」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自11月1日起",
     "state": "translated",
     "quote": "11月1日より"
    },
    {
     "text": "累計來店人數突破600萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計来店者数600万人突破"
    },
    {
     "text": "在籍女僕演出人員超過800名",
     "state": "translated",
     "quote": "在籍メイドキャスト数800名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネオディライトインターナショナル",
    "めいどりーみん"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000018160.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275132-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242414,
   "anchor": "n3242414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242414",
   "title": "海南市観光協会將於2026年10月18日（星期日）在JR海南站西廣場舉辦「第8屆海南點心祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "海南市観光協会將於2026年10月18日在JR海南站西廣場舉辦「第8屆海南點心祭」。主題為「點心的力量無限大∞」。預計將與フルタ製菓株式会社合作，並推出「お菓子sea」、「8チャレンジ」等企劃。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月18日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月18日"
    },
    {
     "text": "1回400円",
     "state": "original",
     "quote": "1回400円"
    },
    {
     "text": "參加費為100日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費は100円"
    },
    {
     "text": "11:00～16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "11:00～16:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "和歌山県",
    "海南市観光協会",
    "海南市",
    "フルタ製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000182609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275130-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242413,
   "anchor": "n3242413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242413",
   "title": "曾參與Windows 95開發的工程師、創業家中島聡氏與div代表石原於商業影音媒體『PIVOT』對談！探討所有商務人士必看的「FDE思維」與AI時代的核心人才",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社div與曾參與Windows 95開發的中島聡氏進行對談，說明AI時代企業轉型不可或缺的「FDE（Forward Deployed Engineer）」的重要性。此外，也公開相關FDE培育課程的專頁，並舉辦課程費用折扣活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自今日2026年10月7日（星期三）起公開",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月7日（水）より公開"
    },
    {
     "text": "課程費用可折抵5.5萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "受講料が5.5万円割引となる"
    },
    {
     "text": "學習期間 4個月",
     "state": "translated",
     "quote": "受講期間 4ヶ月"
    },
    {
     "text": "學習時數 160小時",
     "state": "translated",
     "quote": "学習時間 160時間"
    },
    {
     "text": "2019年以3億2000萬美元（352億日圓）出售Xevo",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年、Xevo を3億2000万ドル（352億円）で売却"
    },
    {
     "text": "熱門電子報「週刊 Life is beautiful」約有2萬名會員",
     "state": "translated",
     "quote": "人気メルマガ「週刊 Life is beautiful」は約2万人の会員数"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社div",
    "PIVOT",
    "マイクロソフト",
    "NTT",
    "Xevo",
    "UIEvolution",
    "徳間書店",
    "テックキャンプ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000059107.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275129-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242412,
   "anchor": "n3242412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242412",
   "title": "淳久堂書店50週年紀念，確定推出與脈脈合作的原創周邊商品！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸善ジュンク堂書店為紀念創業50週年，將推出與2025年大阪・關西世博官方吉祥物『脈脈』合作的原創周邊商品。商品陣容共13款、計25件，將於2026年10月10日～11日在東京會場優先販售，之後預計陸續於全國相關門市及網路商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "創業50週年",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50周年"
    },
    {
     "text": "共13件商品",
     "state": "translated",
     "quote": "全13アイテム"
    },
    {
     "text": "共25件",
     "state": "translated",
     "quote": "計25点"
    },
    {
     "text": "各1,320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各1,320円"
    },
    {
     "text": "各3,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "各3,400円"
    },
    {
     "text": "5,500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500円"
    },
    {
     "text": "825日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "825円"
    },
    {
     "text": "660日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "660円"
    },
    {
     "text": "770日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "770円"
    },
    {
     "text": "935日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "935円"
    },
    {
     "text": "1,650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,650円"
    },
    {
     "text": "605日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "605円"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "10％折扣",
     "state": "translated",
     "quote": "10％割引"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社丸善ジュンク堂書店",
    "MARUZEN&ジュンク堂書店",
    "丸善日本橋店",
    "丸善名古屋店",
    "丸善博多店",
    "EXPO2025オフィシャルストア",
    "honto"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000027516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275128-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242411,
   "anchor": "n3242411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242411",
   "title": "『ルミネ有楽町（東京都千代田區）』設置OiTr！女性個人廁間常備生理棉，打造人人都能安心生活的社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オイテル株式会社在ルミネ有楽町的女性個人廁間設置6台免費提供生理棉的服務裝置「OiTr」，並自2026年9月4日起開始提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "設置台數：6台",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数：6台"
    },
    {
     "text": "自2026年9月4日起開始提供服務",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日よりサービスを開始しました"
    },
    {
     "text": "全國35個都道府縣",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35都道府県"
    },
    {
     "text": "406處設施",
     "state": "translated",
     "quote": "406施設"
    },
    {
     "text": "共設置4,467台OiTr",
     "state": "translated",
     "quote": "計4,467台のOiTrを設置しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "オイテル株式会社",
    "ルミネ有楽町",
    "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社",
    "CTC"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000075914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275127-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242410,
   "anchor": "n3242410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242410",
   "title": "「コンデナスト・トラベラー リーダーズ・チョイス・アワード2026」に開業以降初めて選出",
   "title_state": "original",
   "summary": "インターコンチネンタルホテル大阪獲選為コンデナスト・トラベラー「讀者之選大獎2026」日本頂級飯店類別第3名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "第 3 名",
     "state": "translated",
     "quote": "第3位"
    },
    {
     "text": "客房數：272間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：272室"
    },
    {
     "text": "於2013年6月5日（週三）開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年6月5日（水）に開業しました"
    },
    {
     "text": "遍布全球70個以上國家的242間據點",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70カ国以上に242軒"
    },
    {
     "text": "擁有77,027間客房",
     "state": "translated",
     "quote": "77,027室を擁する"
    }
   ],
   "companies": [
    "インターコンチネンタルホテル大阪",
    "インターコンチネンタルホテルズグループ",
    "IHG®",
    "コンデナスト・トラベラー",
    "パンアメリカン航空",
    "InterContinental Hotels Group PLC",
    "IHG ホテルズ&リゾーツ",
    "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000030887.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275126-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242409,
   "anchor": "n3242409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242409",
   "title": "【採訪邀請】全國投稿總數超過300件！「大家的兒童食堂故事節2026」將於10/31（週六）在埼玉縣富士見野市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ將於10月31日在埼玉縣富士見野市的イオンタウンふじみ野舉辦「大家的兒童食堂故事節2026」閉幕活動。全國收到超過300則故事，將向社會傳達兒童食堂的多元價值，以及其作為地區交流據點的面向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "截至2025年，全國已擴展至1萬2000處以上",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年までに全国1万2000カ所以上に広がりました"
    },
    {
     "text": "認知率は約9割を超えるまでになりました",
     "state": "original",
     "quote": "認知率は約9割を超えるまでになりました"
    },
    {
     "text": "已確認據點數為12,601處（2025年度速報值）",
     "state": "translated",
     "quote": "箇所数は12,601（2025年度速報値）あることが明らかになっています"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ",
    "むすびえ",
    "イオンタウンふじみ野"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000044382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275125-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242408,
   "anchor": "n3242408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242408",
   "title": "SS&C Blue Prism開始提供WorkHQ日文版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SS&C Technologies Holdings, Inc.宣布，透過日本法人Blue Prism株式会社，開始提供企業用代理式自動化平台「SS&C Blue Prism WorkHQ」日文版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超過3,500個數位工作者",
     "state": "translated",
     "quote": "3,500体以上のデジタルワーカー"
    },
    {
     "text": "超過50個AI代理",
     "state": "translated",
     "quote": "50以上のAIエージェント"
    },
    {
     "text": "超過23,000家客戶",
     "state": "translated",
     "quote": "23,000社以上の顧客"
    },
    {
     "text": "最多減少95%",
     "state": "translated",
     "quote": "最大95%削減"
    },
    {
     "text": "超過70個產業",
     "state": "translated",
     "quote": "70を超える業界"
    },
    {
     "text": "規模達250億美元的企業",
     "state": "translated",
     "quote": "250億ドル規模の企業"
    },
    {
     "text": "SS&C客戶資產超過4兆美元",
     "state": "translated",
     "quote": "4兆ドルを超えるSS&Cのお客様資産"
    }
   ],
   "companies": [
    "SS&C Blue Prism",
    "WorkHQ",
    "米国コネチカット州ウィンザー",
    "SS&C Technologies Holdings, Inc.",
    "Nasdaq: SSNC",
    "Blue Prism株式会社",
    "東京",
    "SS&C",
    "SS&C Intelligent Automation & Analytics部門",
    "SS&C AI Gateway",
    "Blue Prismプラットフォーム",
    "SS&C Technologies"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000028912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275123-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242407,
   "anchor": "n3242407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242407",
   "title": "成為日本企業中唯一獲頒「2025 VCSP Innovation Partner of the Year」的企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTスマートコネクト在Broadcom社的VMware Cloud Service Provider合作夥伴獎中，成為唯一獲得「2025 VCSP Innovation Partner of the Year」的日本企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2025 VCSP Innovation Partner of the Year",
     "state": "translated",
     "quote": "2025 VCSP Innovation Partner of the Year"
    },
    {
     "text": "2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NTTスマートコネクト株式会社",
    "Broadcom社",
    "Broadcom Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000023803.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275121-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242406,
   "anchor": "n3242406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242406",
   "title": "オリジナルプリント.jp會員突破100萬人紀念！舉辦最高半價的「大感謝特賣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念株式会社イメージ・マジック經營的「オリジナルプリント.jp」累計註冊會員數突破100萬人，將自2026年10月7日起舉辦最高50%OFF的大感謝特賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計註冊會員數突破100萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登録会員数が100万人を突破"
    },
    {
     "text": "最高 50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大50%OFF"
    },
    {
     "text": "訂購1件起享36%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "1点のご注文から36%OFF"
    },
    {
     "text": "訂購1,000件最高享50%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000点の注文で最大50%OFF"
    },
    {
     "text": "提供2,500種以上商品",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上のアイテムを展開"
    },
    {
     "text": "1日30万点以上の生産キャパシティ",
     "state": "original",
     "quote": "1日30万点以上の生産キャパシティ"
    },
    {
     "text": "資本額：3億4,796萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億4,796万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック",
    "イメージ・マジック",
    "United Athle"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275118-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242405,
   "anchor": "n3242405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242405",
   "title": "Mico開始提供可在LINE・Web上使用的對話型AI Agent，同時減輕詢問回覆的「漏接」與「個人化依賴」問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Mico開始提供可在LINE及網站上使用的對話型AI Agent。此功能可減輕客戶應對漏接及個人化依賴的問題，並支援自動回覆詢問、根據自然語言推薦商品，以及轉接由專人應對等功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "累計導入實績豐富，超過5,500個品牌",
     "state": "translated",
     "quote": "5,500ブランドを超える豊富な導入実績"
    },
    {
     "text": "累計募資金額：63億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "累計調達額：63億円"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Mico"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000040834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275116-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242404,
   "anchor": "n3242404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242404",
   "title": "日本HP擴充支援工作與創作活動的超輕量AI PC產品陣容",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本HP宣布，擴充超輕量AI PC產品陣容，包含商用「HP EliteBook 8 G2iW 14」及個人用「HP OmniBook X Aero 14」2款機型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "最高39 TOPS的處理效能",
     "state": "translated",
     "quote": "最大39 TOPSの処理性能"
    },
    {
     "text": "實現不到1kg（＊4）",
     "state": "translated",
     "quote": "1kg未満（＊4）を実現する"
    },
    {
     "text": "採用56Wh電池",
     "state": "translated",
     "quote": "56Whバッテリによる"
    },
    {
     "text": "529,100日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "529,100円～"
    },
    {
     "text": "上市日期 HP EliteBook 8 G2iW 14 529,100日圓起 10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始日 HP EliteBook 8 G2iW 14 529,100円～ 10月7日"
    },
    {
     "text": "不到1kg（＊11）的輕量機身",
     "state": "translated",
     "quote": "1kg未満（＊11）の軽量ボディ"
    },
    {
     "text": "電池續航力最長21小時",
     "state": "translated",
     "quote": "最大21時間のバッテリ駆動"
    },
    {
     "text": "30分鐘即可充電至最高50％",
     "state": "translated",
     "quote": "30分で最大50％まで充電できます"
    },
    {
     "text": "高解析度2.2K顯示器",
     "state": "translated",
     "quote": "高解像度2.2Kディスプレイ"
    },
    {
     "text": "209,800日圓起",
     "state": "translated",
     "quote": "209,800円～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 日本HP",
    "インテル"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000068112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275112-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242403,
   "anchor": "n3242403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242403",
   "title": "「がんばろう熊本 マイナビ ツール・ド・九州２０２６」於福岡・天神終點區域周邊，アイティフォー與バカン共同進行實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アイティフォー與株式会社バカン將於2026年10月10日舉辦的「がんばろう熊本 マイナビ ツール・ド・九州２０２６」中，共同進行實證實驗，即時呈現福岡・天神終點區域周邊的壅塞狀況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "觀賽區共8處",
     "state": "translated",
     "quote": "観戦エリア計8箇所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイティフォー",
    "株式会社バカン",
    "一般社団法人ツール・ド・九州"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000060050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275107-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242402,
   "anchor": "n3242402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242402",
   "title": "SUPER FORMULA 2026 富士站、鈴鹿站參展公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nextorage株式会社將參展於2026年10月富士站及11月鈴鹿站舉辦的SUPER FORMULA賽事。公司將與ニコンイメージングジャパン合作，實施記憶卡免費借用計畫「Nextorage EXP.」，並在會場以最高30%OFF的價格直售CFexpress Type B及SDXC UHS-II等記憶卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "2026年10月9日（週五）～10月11日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月9日(金)～10月11日(日)"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日（週五）～11月22日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日(金)～11月22日(日)"
    },
    {
     "text": "時速超過300 km的賽車",
     "state": "translated",
     "quote": "時速300 kmを超えるマシン"
    },
    {
     "text": "最高30%OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大30%OFF"
    }
   ],
   "companies": [
    "Nextorage株式会社",
    "ネクストレージ株式会社",
    "株式会社ニコンイメージングジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000089028.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275103-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242401,
   "anchor": "n3242401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242401",
   "title": "NECネッツエスアイ向オプテージ交付DriveNets社白牌路由器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NECネッツエスアイ已向オプテージ交付搭載DriveNets社DNOS的白牌路由器。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NECネッツエスアイ株式会社",
    "株式会社オプテージ",
    "DriveNets Ltd.",
    "AT&T",
    "Comcast",
    "KDDI"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000082252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275096-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242400,
   "anchor": "n3242400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242400",
   "title": "スパイスファクトリー董事CSO 流郷 綾乃入選「Japan CxO Award 2026 跨領域部門」決選名單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スパイスファクトリー董事CSO流郷綾乃入選「Japan CxO Award 2026」跨領域部門決選名單。頒獎典禮預定於2026年11月16日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026"
    },
    {
     "text": "11 月 16 日",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日"
    },
    {
     "text": "逾200人",
     "state": "translated",
     "quote": "200名超"
    },
    {
     "text": "約400名",
     "state": "translated",
     "quote": "400名規模"
    },
    {
     "text": "10,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "10,000円"
    },
    {
     "text": "307,008,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "307,008,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "スパイスファクトリー株式会社",
    "With Media",
    "株式会社ムスカ",
    "Ginger Lab株式会社",
    "インフォポート株式会社",
    "株式会社フライング・ペンギンズ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000022779.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275091-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242399,
   "anchor": "n3242399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242399",
   "title": "【Amazon.co.jp限定】挑戰白州18年限量版。威士忌籤選 精選高級品 限量466籤 10月7日開始販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アップライジング經營的タチバナE酒販將自10月7日起於Amazon.co.jp限定販售「威士忌籤選 精選高級品」。每籤4,880日圓，限量466籤，超級大吉獎包含難以入手的白州18年限量版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "限量466口",
     "state": "translated",
     "quote": "466口限定"
    },
    {
     "text": "價格為4,880日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は4,880円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Amazon.co.jp",
    "タチバナE酒販",
    "株式会社アップライジング",
    "楽天市場",
    "Yahoo!ショッピング"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000145472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275079-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242398,
   "anchor": "n3242398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242398",
   "title": "みん就、トラパス與武蔵野大学共同在線上舉辦IT職種專門「28屆畢業生聯合企業說明會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポート株式会社的子公司みん就及トラパス，將與武蔵野大学共同於2026年10月20日・21日在線上舉辦聯合企業說明會，對象為預計2028年畢業、志願從事IT及工程師工作的學生。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月20日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月20日（火）"
    },
    {
     "text": "10月21日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "預計約120名",
     "state": "translated",
     "quote": "約120名想定"
    },
    {
     "text": "共6家企業",
     "state": "translated",
     "quote": "計6社"
    }
   ],
   "companies": [
    "ポート株式会社",
    "みん就株式会社",
    "トラパス株式会社",
    "武蔵野大学"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000016325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275069-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242397,
   "anchor": "n3242397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242397",
   "title": "使用通用預約系統「otetsuzuki」也能解決申報所得稅的到場預約問題 〜以網路預約和手機報到，迎戰申報所得稅旺季的「那條長長人龍」〜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シフトプラス株式会社提供協助地方政府提升申報所得稅業務效率的通用預約系統「otetsuzuki」，透過網路預約及手機報到，力求消除櫃檯壅塞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "每年2〜3月的申報所得稅旺季",
     "state": "translated",
     "quote": "毎年2〜3月の確定申告シーズン"
    },
    {
     "text": "短短約1個月",
     "state": "translated",
     "quote": "わずか1カ月程度"
    },
    {
     "text": "明明只使用1〜2個月",
     "state": "translated",
     "quote": "使うのは1〜2カ月だけなのに"
    }
   ],
   "companies": [
    "シフトプラス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000226.000056138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275047-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242396,
   "anchor": "n3242396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242396",
   "title": "【ペッパーランチ】「超級蒜味美乃滋胡椒飯」將自10月21日（週三）起期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホットパレット旗下ペッパーランチ等全店，將自2026年10月21日起期間限定販售「超級蒜味美乃滋胡椒飯」。配合黑色星期五，自11月20日起也將推出使用黑色美乃滋醬的特別版，並向購買者發放刮刮樂優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "含稅1,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,090円"
    },
    {
     "text": "含稅1,180日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,180円"
    },
    {
     "text": "含稅1,690日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,690円"
    },
    {
     "text": "含稅1,780日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "税込み1,780円"
    },
    {
     "text": "2026 年 10 月 21 日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月21日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年11月20日（五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年11月20日（金）"
    },
    {
     "text": "11月30日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "11月30日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホットパレット",
    "ペッパーランチ",
    "ペッパーランチPLUS",
    "武蔵ハンバーグ",
    "ロックスハンバーグ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000070820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275046-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242395,
   "anchor": "n3242395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242395",
   "title": "全新韓國料理品牌「ハンメ」第1家店，10月7日（週三）於大塚盛大開幕。為您呈獻「讓人想再次造訪」的道地韓國料理風味。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FTG Company將於2026年10月7日在大塚開設全新韓國料理品牌「ハンメ」的第1家店，提供道地韓國料理與溫馨餐桌體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10月7日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月7日（水）"
    },
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "步行3分鐘",
     "state": "translated",
     "quote": "徒歩3分"
    },
    {
     "text": "1,900日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1,900円"
    },
    {
     "text": "2,400日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,400円"
    },
    {
     "text": "890日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "890円"
    },
    {
     "text": "131家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "131店舗"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FTG Company",
    "大阪焼肉・ホルモン ふたご",
    "大阪餃子専門店よしこ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000019564.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275045-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242394,
   "anchor": "n3242394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242394",
   "title": "「ドクターイエロー（T4編成）」×「ぴよりん」コラボグッズがぴよりんMARKETに登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ジェイアール東海フードサービス株式会社將自2026年10月7日起，在「ぴよりんMARKET」販售聯名商品「ぴよりん×ドクターイエロー 叮噹搖搖鑰匙圈」，商品使用了2025年1月退役的ドクターイエロー（T4編成）塗裝碎片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月7日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "2,300日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,300円"
    },
    {
     "text": "300個",
     "state": "translated",
     "quote": "300個"
    },
    {
     "text": "2,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2,200円"
    },
    {
     "text": "200個",
     "state": "translated",
     "quote": "200個"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000249.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275044-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242393,
   "anchor": "n3242393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242393",
   "title": "2026年10月6日至11月30日限定！中禪寺湖遊覽船 船の駅中禅寺導入7台共享單車「ダイチャリ」專用車輛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シナネンモビリティPLUS作為東武鉄道「國際生態度假區日光」措施的一環，自2026年10月6日至11月30日，限期於中禪寺湖遊覽船船之站中禪寺導入7台共享單車「ダイチャリ」專用車輛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "導入7台專用車輛",
     "state": "translated",
     "quote": "専用車両を7台導入"
    },
    {
     "text": "自2026年10月6日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日より"
    },
    {
     "text": "約3,400個站點",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーションを約3,400か所"
    },
    {
     "text": "約18,500台電動輔助自行車",
     "state": "translated",
     "quote": "電動アシスト自転車を約18,500台"
    },
    {
     "text": "累計使用次數已超過5,400萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "累計5,400万回以上ご利用いただいてきました"
    },
    {
     "text": "每15分鐘250日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "15分ごとに250円"
    },
    {
     "text": "最高４,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "最大４,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "シナネンホールディングス株式会社",
    "シナネンモビリティPLUS株式会社",
    "東武鉄道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000053091.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275043-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242392,
   "anchor": "n3242392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242392",
   "title": "隨時都能聚集的24小時虛擬學習空間｜アビタス開設線上自習室「アビタス サイバーキャンパス」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パスメイクグループ的株式会社アビタス將於2026年10月2日開設24小時皆可使用的虛擬學習空間「アビタス サイバーキャンパス」，供USCPA學員使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "服務開始：2026年10月2日",
     "state": "translated",
     "quote": "サービス開始： 2026年10月2日"
    },
    {
     "text": "資本金：1億100万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：1億100万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "パスメイクホールディングス",
    "パスメイクグループ",
    "株式会社アビタス",
    "アビタス"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000089067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275041-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242391,
   "anchor": "n3242391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242391",
   "title": "參展「食品開發展２０２６」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日清オイリオグループ株式会社將參展10月14日至16日在東京ビッグサイト舉辦的「食品開發展2026」，並介紹運用「價值提升核心素材」的解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "食品開發展2026",
     "state": "translated",
     "quote": "食品開発展2026"
    },
    {
     "text": "10月14日（星期三）至16日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "10月14日（水）から16日（金）"
    },
    {
     "text": "攤位號碼「4‐037」",
     "state": "translated",
     "quote": "小間番号「4‐037」"
    }
   ],
   "companies": [
    "日清オイリオグループ株式会社",
    "東京ビッグサイト"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000076174.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275039-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242390,
   "anchor": "n3242390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242390",
   "title": "SaaS比較網站「BOXIL」推出回應人事領域營運課題的新媒體「BOXIL 人事」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマートキャンプ株式会社作為SaaS比較網站「BOXIL」的新措施，自2026年10月7日起推出專門解決人事領域營運課題的媒體「BOXIL 人事」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年10月7日起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日より"
    },
    {
     "text": "自2014年起透過經營BOXIL",
     "state": "translated",
     "quote": "2014年よりBOXILの運営を通じて"
    },
    {
     "text": "2023年12月株式会社ビズヒント加入集團",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年12月には株式会社ビズヒントがグループジョイン"
    },
    {
     "text": "創業：2014年6月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：2014年6月"
    },
    {
     "text": "成立：2025年8月",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2025年8月"
    }
   ],
   "companies": [
    "スマートキャンプ株式会社",
    "BOXIL",
    "BOXIL 人事",
    "株式会社ビズヒント",
    "BOXIL EXPO",
    "SMARTCAMP EVENTS",
    "BALES",
    "ADXL"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000012765.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275037-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242389,
   "anchor": "n3242389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242389",
   "title": "「健康白皮書2026年」發行公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小林製薬首次發行「健康白皮書2026年」。公開員工健康分數、生活習慣資料及健康促進活動成果，向利害關係人傳達對人力資本的投入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "過去5年",
     "state": "translated",
     "quote": "過去5年"
    },
    {
     "text": "連續4年",
     "state": "translated",
     "quote": "4年連続"
    },
    {
     "text": "前500家公司",
     "state": "translated",
     "quote": "上位500社"
    },
    {
     "text": "連續2年",
     "state": "translated",
     "quote": "2年連続"
    },
    {
     "text": "連續 3 年",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続"
    }
   ],
   "companies": [
    "小林製薬株式会社",
    "スポーツ庁"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000086052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275036-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242388,
   "anchor": "n3242388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242388",
   "title": "神奈川縣內第9家店！發源於北九州的靈魂美食資さんうどん，「資さんうどん 横浜霧ケ丘店」將於10/8（星期四）上午8時盛大開幕！以美味餐點與笑容，為顧客帶來幸福。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社資さん將於2026年10月8日上午8時，盛大開幕發源於北九州的烏龍麵連鎖店「資さんうどん」在神奈川縣內的第9家分店「資さんうどん 横浜霧ケ丘店」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "神奈川縣內第9家店",
     "state": "translated",
     "quote": "神奈川県内9店舗目"
    },
    {
     "text": "「資さんうどん」第１２２家店",
     "state": "translated",
     "quote": "「資さんうどん」122舗目"
    },
    {
     "text": "上午8時",
     "state": "translated",
     "quote": "午前8時"
    },
    {
     "text": "座位：125席",
     "state": "translated",
     "quote": "客席：125席"
    },
    {
     "text": "停車場：32台",
     "state": "translated",
     "quote": "駐車場：32台"
    },
    {
     "text": "拓展至100家以上門市",
     "state": "translated",
     "quote": "100店以上舗展開"
    },
    {
     "text": "150種以上的豐富菜單",
     "state": "translated",
     "quote": "全150種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "每年830萬個",
     "state": "translated",
     "quote": "年間830万個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社資さん",
    "資さんうどん"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000037031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275032-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242387,
   "anchor": "n3242387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242387",
   "title": "カーネクスト為迎接『ラグザス アジアプロ野球チャンピオンシップ2026』舉辦，推出「カーネクスト 侍ジャパン觀賽門票抽獎活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラグザス株式会社的線上汽車收購服務「カーネクスト」獲得2026年11月於東京ドーム舉辦的『ラグザス アジアプロ野球チャンピオンシップ2026』特別贊助，並將舉辦活動，抽選贈送該賽事觀賽門票。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選で5組様（1組2名様）",
     "state": "original",
     "quote": "抽選で5組様（1組2名様）"
    },
    {
     "text": "自2026年10月7日（三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月7日（水）から"
    },
    {
     "text": "11月12日開幕",
     "state": "translated",
     "quote": "11月12日からの開幕"
    }
   ],
   "companies": [
    "ラグザス株式会社",
    "カーネクスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000072123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275031-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3242386,
   "anchor": "n3242386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-15/index-zh-Hant-p3.html#n3242386",
   "title": "「為熊本加油 マイナビツール・ド・九州２０２６」將於福岡・天神終點區周邊，由アイティフォー與バカン共同進行實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイティフォー與バカン將於2026年10月10日舉辦的「為熊本加油 マイナビツール・ド・九州２０２６」福岡・天神終點區周邊，共同進行即時視覺化呈現人潮擁擠狀況的實證實驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年10月10日（星期六）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月10日（土）"
    },
    {
     "text": "共8處",
     "state": "translated",
     "quote": "計8箇所"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイティフォー",
    "株式会社バカン",
    "一般社団法人ツール・ド・九州",
    "マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T15:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000018933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4275027-zh.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}