# AI News 180m Report｜2026-10-07 12:00–15:00 JST｜Page 6 of 8

One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 537 items from 1 source; Taiwan, 220 items from 6 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## Kazuki Kato to appear! Special talk event to celebrate the release of the Korean musical ON SCREEN “Frankenstein”! Comment videos from Kyuhyun (SUPER JUNIOR) and Park Eun-tae also released!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002063.000003481.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272521-en.html
- anchor: #n3241088
- Companies mentioned: ライブ・ビューイング・ジャパン、SUPER JUNIOR、EMK Musical Company、AKracing

To mark the October 30, 2026 release of “Frankenstein,” the first title in the new “Korean Musical ON SCREEN” lineup distributed by ライブ・ビューイング・ジャパン, a special screening with a talk event featuring Kazuki Kato as a guest will be held at Shinjuku Piccadilly on November 1. A comment from Kato, who played the same role in the Japanese production, has been released, along with comment videos from lead performers Kyuhyun (SUPER JUNIOR) and Park Eun-tae.

Facts:
- The 5 productions “Elisabeth,” “Phantom,” “Marie Antoinette,” “The Man Who Laughs” and “Mozart!” have been screened since July 2025
- The 3 productions “Frankenstein,” “The Count of Monte Cristo” and “Excalibur” will be released in theaters in succession from Friday, October 30, 2026
- Nationwide release from Friday, October 30, 2026
- Opening nationwide from January 22, 2027 (Friday)
- Opening nationwide from April 2, 2027 (Friday)
- A special screening with a talk event featuring Kazuki Kato as a guest will be held on Sunday, November 1
- General admission: ¥3,600 (tax included)
- Student and disability discount: ¥2,600 (tax included)
- Single-ticket admission for a selected title (card/online/convenience store): 3,200 yen (tax included)
- Set of 2 tickets valid for all 3 productions (online): 6,200 yen (tax included)
- AKRacing BOX seat: 4,600 yen (tax included)
- ※Applications are limited to 2 tickets per person.

## 【オークラアクトシティホテル浜松】“Hamamatsu and Lake Hamana Bounty Fair: Enjoy Locally Sourced Delights” to Be Held from November

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002326.000005118.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272519-en.html
- anchor: #n3241087
- Companies mentioned: 株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント、オークラアクトシティホテル浜松、浜松・浜名湖地域 食×農プロジェクト推進協議会、浜松市、湖西市、日本航空株式会社、中国料理 桃花林、レストラン フィガロ

オークラアクトシティホテル浜松 will hold the “Hamamatsu and Lake Hamana Bounty Fair: Enjoy Locally Sourced Delights” from November 1, 2026, to January 31, 2027. The fair will feature local ingredients selected after business meetings with 34 food producers in the Hamamatsu and Lake Hamana region, in collaboration with 浜松市 and Japan Airlines (JAL). 中国料理 桃花林 will offer lunch (10,000 yen) and dinner (15,000 yen), while レストラン フィガロ will serve a breakfast buffet (3,400 yen for adults).

Facts:
- From Sunday, November 1, 2026, to Sunday, January 31, 2027
- We held business meetings with 34 local businesses
- A 9-course lunch set will be served, while dinner will feature a 9-course set…
- In 2018, 浜松市 and JAL signed a partnership agreement to revitalize the Hamamatsu and Lake Hamana region
- “Special Lunch Course”…Price: 10,000 yen
- “Special Dinner Course”…Price: 15,000 yen
- Adults (junior high school students and older): 3,400 yen; children (elementary school students): 2,000 yen; toddlers (ages 4 and up): 1,300 yen
- Reservations Center TEL. 053-458-1233 (9:00–18:00)
- A 45-story high-rise hotel located in Act Tower in front of JR Hamamatsu Station
- From the guest rooms on floors 32 through 44

## 【OMO7横浜】Explore the Enchanting Winter City of Yokohama. “Legacy Christmas,” Where History and Modern Charm Intersect, to Be Held for the First Time

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002488.000033064.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272560-en.html
- anchor: #n3241086
- Companies mentioned: 星野リゾート、OMO7横浜、京浜急行電鉄株式会社

OMO7横浜, operated by 星野リゾート, will hold “Legacy Christmas” for the first time from November 20 to December 25, 2026, as a legacy hotel preserving the former Yokohama City Hall’s administrative building. Offerings will include “YOKOHAMA Illumination Ride,” a tour exclusively for hotel guests using Keikyu Corporation’s green slow mobility vehicle “関内マーロ”; a “Legacy Christmas Tree” on the grand staircase, made with reused tiles from the former city hall; and a “Stollen Parfait” at the OMO Bakery.

Facts:
- From November 20 to December 25, 2026
- Capacity: 8 people (unreserved seating)
- 料金：1,300円（1名料金 税込 ホットドリンク料金含む）
- Price: Parfait, 1,500 yen (tax included)
- Number of guest rooms: 276
- 客室料金 ：1泊1室36,000円～（2名利用時、食事別、税込）
- Currently operates 18 facilities
- With a history spanning more than 160 years since the port opened
- Taking a leisurely tour at speeds of less than 20 km/h
- Period: December 4–25, 2026
- Time: 17:00–19:40, every 40 minutes
- A special event limited to 2 days will be held with OMO Rangers

## 【3rd VERY Best Outerwear Awards 2026】Record-High Number of Entries! Team VERY Selects Its Favorite Outerwear from 230 Pieces

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002513.000021468.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272556-en.html
- anchor: #n3241085
- Companies mentioned: 株式会社光文社、LE PHIL、CAPE HORN、ESQUEL、DUNO、HEKA、PYRENEX、lululemon、ANAYI、ATON、COMPTOIR DES COTONNIERS、theory luxe、HYKE、Ron Herman、ebure、SOÉJU、TELA、abahouse mavie、emmi、green label relaxing、COMME CA ISM、Mila Owen、LeSportsac、RONEL、２３区、AUREME、N.O.R.C、Herno、AZUL BY MOUSSY、MOUSSY、THE RERACS、UNITED ARROWS、TATRAS、1er Arrondissement、MIESROHE、Lee、LANVIN en Bleu、uncrave、THIRD MAGAZINE、Meravel、ATTENTIF、CINOH、DÉPAREILLÉ、LACOSTE、Ameri、TAION、UNFILO、YLÈVE、AIGLE、SETCHU、SALON adam et ropé、DIESEL、DUVETICA、NOLLEY’S、HAUNT、MACKINTOSH PHILOSOPHY

株式会社光文社 will hold the 3rd “VERY Best Outerwear Awards 2026” in the November 2026 issue of its magazine “VERY.” A record-high 230 outerwear pieces were entered, and based on try-ons and in-person voting by around 100 VERY readers, writers and editorial staff, winners were selected in the categories of “Grand Prize,” “Down Outerwear,” “Short Outerwear,” “Long Outerwear,” “Value for Money,” “Functionality,” “Blouson,” “Trend” and “Team VERY.” The Grand Prize went to LE PHIL’s “Soft Wool Reversible Taffeta Down” (104,500 yen).

Facts:
- Around 100 VERY readers, writers and editorial staff took a close look at the pieces, tried them on and cast their votes in person
- Following a 4-day final selection process and a rigorous review
- LE PHIL: Soft Wool Reversible Taffeta Down / 104,500 yen
- AZUL BY MOUSSY Faux Leather Suede 2-Way Fur-Trimmed Blouson / 10,990 yen
- Herno 2-Layer Windstopper Coat / 240,900 yen
- (422,000 followers※as of October 2, 2026)
- Release date / Wednesday, October 7, 2026

## Takarajimasha apparel brand “Tiny EDEN” to provide costumes for the Pococha STAGE at SBI証券 presents TGC Kitakyushu 2026

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002514.000005069.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272552-en.html
- anchor: #n3241084
- Companies mentioned: 株式会社宝島社、SBI証券、株式会社ディー・エヌ・エー、ZOZO

株式会社宝島社 has announced that its apparel brand “Tiny EDEN” will provide costumes for the Pococha STAGE at “SBI証券 presents TGC KITAKYUSHU 2026 by TOKYO GIRLS COLLECTION,” to be held at Kitakyushu Messe on Saturday, October 10, 2026. The 12 streamers selected through an audition held on Pococha will appear wearing Tiny EDEN items, which will also be featured on the back of leaflets distributed at the venue.

Facts:
- Date: Saturday, October 10, 2026
- 12 people selected from among the many streamers will bring this stage to life.
- “Tiny EDEN” is an original brand launched from Takarajimasha’s first full-scale in-house apparel business, which began in March 2026.

## You don’t have to be a TAC student to take part! “100 Carefully Selected Real-World Examples and Predictions” is now available! Online event to prepare for the first-stage Class 1 Architect exam to be held on 10/14 (Wed.)

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003001.000021078.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272517-en.html
- anchor: #n3241083
- Companies mentioned: TAC株式会社

TAC株式会社が、一級建築士学科試験対策のオンラインイベント「恐怖の［計画］足切り回避 実例やまかけ厳選100」を10月14日(水)19:30～21:00に開催。［計画］科目の足切り回避戦略や問題読解法、令和9年やまかけ実例厳選100の初公開、井澤先生への匿名質問などができる。TAC生以外も参加可能。

Facts:
- Date and time: October 14 (Wed.), 19:30–21:00 (scheduled end time)
- [Early-bird CP ￥418,000 / U25 ￥374,000 / Repeat enrollment or transfer ￥331,100]
- [Early-bird CP ￥462,000 / U25 ￥418,000 / Repeat enrollment or transfer ￥361,900]
- [Early-bird CP ￥242,000 / U25 ￥198,000 / Repeat enrollment or transfer ￥207,900]
- [Early-bird CP ￥253,000 / U25 ￥209,000 / Repeat enrollment or transfer ￥215,600]
- Established: December 1980
- 100 Carefully Selected Real-World Examples and Predictions

## Out today: the latest full-length novel by Chiren Kin, depicting the lives of girls who made a harrowing “choice”! The author of the 160,000-copy bestseller 『二人一組になってください』 breaks new ground with 『あの子にしか行けない天国』; a commemorative campaign is also underway!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003895.000013640.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272518-en.html
- anchor: #n3241082
- Companies mentioned: 株式会社小学館、GOAT（小学館の新文芸誌）、ベツフラ

Shogakukan will publish Chiren Kin’s new full-length novel 『あの子にしか行けない天国』 on October 7. Her previous book, 『二人一組になってください』, has sold more than 160,000 copies. The novel confronts women turning 18 with an ultimate choice: “end their lives at 45” or “live until 90 as before.” To mark its publication, a campaign will offer prizes including book cards and can badges.

Facts:
- 『二人一組になってください』, which has sold more than 160,000 copies and has also attracted attention with the publication of its English translation in the UK
- A giveaway campaign offering a specially made book card (worth 500 yen) and glitter-finish can badge to 40 winners selected by lottery
- Specially made book card (worth 500 yen)
- List price: 1,980 yen (tax included)
- Length: 320 pages
- Enthusiastic comments from more than 200 booksellers across Japan
- Reach the end of your life at 45 while retaining your current physical abilities and appearance, or
- Or live to 90 while aging as usual
- Women were required to choose “Ⅰ” or “Ⅱ” at age 18
- Published today, October 7, by Shogakukan
- Application period: 10/7 (Wed.) 11:00–10/20 (Tue.) 23:59

## 【FRAY I.D】Unveils its latest Winter 2026 collection, modeled by Nagomi! Online pre-orders open October 14

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004503.000018505.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272550-en.html
- anchor: #n3241081
- Companies mentioned: 株式会社マッシュホールディングス、株式会社マッシュスタイルラボ、FRAY I.D、MASH STORE、USAGI ONLINE

株式会社マッシュスタイルラボが展開するレディースブランド「FRAY I.D（フレイ アイディー）」が、モデルのなごみさんを起用した2026年冬の最新コレクションビジュアルを公開し、2026年10月14日（水）12:00よりオフィシャルオンラインサイト、MASH STORE、USAGI ONLINEにてWEB先行予約の受付を開始した。

Facts:
- ■ Pre-orders: Reservations open October 14 at 12:00 noon
- From 12:00 noon on October 14, 2026
- Jacket \31,900
- Dress ¥34,980
- Knit tops \25,300
- Dress \39,930
- Shoes ¥18,480
- Jacket ¥33,440
- Pants ¥19,800
- Pierced earring \6,600
- Camisole ¥8,800
- Pants ¥24,970
- Scarf \11,880
- Knit skirt ¥ 16,940
- Coat \36,850
- Knit camisole \9,900
- Knit pants ¥7,920
- Shoes \28,380
- Dress \22,990
- Jacket \44,000
- Blouse ¥15,950
- Skirt \22,440
- Shoes \24,860
- Knit tops \41,800
- Skirt ¥13,970
- Coat ¥36,960
- Belt \9,790
- Tops \23,980
- Pants ¥18,920
- Coat \50,930
- Pants \17,930
- Bag \16,500
- Coat \57,200
- Set up \28,600
- Blouse \21,450
- Born March 2, 2000. From Hyogo Prefecture.
- SNSの総フォロワ⼀数は 230 万⼈超え。

## A seminar titled “Regional Future Strategies and Industrial Cluster Development,” featuring Planning Officer Hisamitsu Hoshi of 内閣官房 地域未来戦略本部事務局 and Principal Hironobu Azuma of (株)日本総合研究所, will be held on November 6, 2026!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004723.000032407.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272546-en.html
- anchor: #n3241080
- Companies mentioned: 株式会社 新社会システム総合研究所、内閣官房 地域未来戦略本部事務局、株式会社日本総合研究所、公益財団法人 原総合知的通信システム基金、ニューオータニ

株式会社新社会システム総合研究所（SSK） will hold a seminar on November 6, 2026, titled “Regional Future Strategies and Industrial Cluster Development: Fostering Innovation and Growth for Regional Companies through Public-Private-Academic-Financial Collaboration.” The speakers will be Hisamitsu Hoshi of the Cabinet Secretariat’s Regional Future Strategy Headquarters Secretariat and Hironobu Azuma of 株式会社日本総合研究所. The seminar will offer in-person attendance at Kioi Forum, live streaming via Zoom, and 2 weeks of archived streaming.

Facts:
- November 6, 2026 (Fri.), 1:30 p.m.–4 p.m.
- Hisamitsu Hoshi【13:30–14:40】
- Hironobu Azuma【14:50–16:00】
- Archived stream (available for 2 weeks; watch as many times as you like at a time that suits you)
- 新社会システム総合研究所(SSK)は、1996年12月6日に設立
- Since its founding, it has planned and held approximately 500 business seminars for companies annually for more than 28 years
- Plans and holds approximately 500 business seminars for corporate clients annually
- Examples of plans for the 3 types of regional future strategies

## Sponsoring Hokkaido’s largest game event, “Sapporo Game Camp 2026,” starting 10/9 (Fri.)!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005138.000003670.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272542-en.html
- anchor: #n3241079
- Companies mentioned: 株式会社クリーク・アンド・リバー社、株式会社セガ札幌スタジオ、株式会社インフィニットループ、株式会社ロケットスタジオ、株式会社ボーンデジタル、一般財団法人さっぽろ産業振興財団、札幌市、Sapporo Game Camp 2026実行委員会

株式会社クリーク・アンド・リバー社（C&R社） is sponsoring “Sapporo Game Camp 2026” (SGC), one of Hokkaido’s largest game events, which will be held from October 9 (Fri.) to 11 (Sun.), 2026, at Sapporo Factory in 札幌市, Hokkaido. Now in its 5th year, the event has drawn a cumulative total of 4,400 participants. In addition to Game Jam, programming classes and 3DCG production classes, this year’s event will feature new “sessions for high school students” and “CG school and company booths.”

Facts:
- October 9 (Fri.)–11 (Sun.), 2026
- Now in its 5th year
- A cumulative total of 4,400 participants to date
- Since its establishment in 1990, C&R has
- The combined number of fields has expanded to 18

## Create a dedicated spot for your gadgets! New storage pouch lets you customize the dividers.

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006148.000011495.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272537-en.html
- anchor: #n3241078
- Companies mentioned: サンワサプライ株式会社、サンワダイレクト

サンワサプライ株式会社 has launched a semi-hard gadget pouch on its direct-sales site, サンワダイレクト, in 3 sizes (S, M and L): “200-BAGIN043BK,” “200-BAGIN044BK” and “200-BAGIN045BK.” The inner cushioning can be freely adjusted to create a “dedicated seat” for each gadget. Made with EVA in a semi-hard design, the pouch has a water-repellent surface and can be used for commuting, business trips, travel and desk organization.

Facts:
- Model: 200-BAGIN043BK; selling price: 2,709 yen (before tax)
- Model: 200-BAGIN044BK; selling price: 2,709 yen (before tax)
- Model: 200-BAGIN045BK; selling price: 2,891 yen (before tax)
- The S-size “200-BAGIN043BK” measures approximately W20 × D17 × H9 cm externally.
- The M-size “200-BAGIN044BK” measures approximately W25 × D13.5 × H8.5 cm.
- The L-size “200-BAGIN045BK” measures approximately W30.5 × D20.5 × H8 cm.
- Established: Showa 26 (1951)
- TEL: 086-223-5680

## Limited-edition collaboration merchandise for 『嫌がってるキミが好き』 × ヴィレッジヴァンガード set to launch!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006390.000018131.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272530-en.html
- anchor: #n3241077
- Companies mentioned: 株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション、ヴィレッジヴァンガード、実業之日本社

漫画『嫌がってるキミが好き』（鬼山瑞樹・著／実業之日本社）とヴィレッジヴァンガードのコラボによる限定グッズ（アクリルフィギュア、アクリルキーホルダー、POP風アクリルバッジ、缶バッジ、ステッカー、Tシャツ、マグカップ、タペストリー）のオンライン受注販売を2026年10月7日（水）12:00から10月25日（日）23:59まで実施し、12月上旬～中旬に配送予定であることが発表された。

Facts:
- 2026年12月上旬～2026年12月中旬予定
- ■ Acrylic figures: 2 types in total, 2,200 yen each (tax included)
- ■ Acrylic keychains: 2 types in total, 1,400 yen each (tax included)
- ■ POP-style acrylic badges: 2 types in total, 1,400 yen each (tax included)
- ■ Can badges: 3 types in total, 600 yen each (tax included)
- ■ Sticker: 600 yen (tax included)
- ■ T-shirt (available in 3 sizes): 6,000 yen each (tax included)
- ■ Mug: 2,500 yen (tax included)
- ■ Tapestry: 3,500 yen (tax included)
- 実業之日本社・リュエルコミックス 全8巻

## マブラヴ最新作『マブラヴ ガールズガーデン』新章解放イベント【あなたの隣を歩けたら】前半開始！新SSR「桃園める」登場！

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006537.000032953.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272523-en.html
- anchor: #n3241076
- Companies mentioned: 合同会社EXNOA、株式会社KMS、aNCHOR、合同会社ストーリィベリー、Google LLC

The first half of the new chapter-unlock event 【あなたの隣を歩けたら】 has begun in the latest マブラヴ title, 『マブラヴ ガールズガーデン』, from 合同会社EXNOA and 株式会社KMS, introducing the new SSR character 「桃園める」. A featured gacha, a featured login bonus, the “Cute” attribute-focused gacha and a Circle Conquest Battle are also underway. The event runs from after maintenance on Tuesday, October 6, through 4:59 on Tuesday, October 20.

Facts:
- Event period: After maintenance on Tuesday, October 6, through 4:59 on Tuesday, October 20
- First-half period: After maintenance on Tuesday, October 6, through 4:59 on Friday, October 16
- Second-half period: Sunday, October 11, at 17:00, through 4:59 on Friday, October 16
- Get 300 free gems for logging in every day
- ©2025 EXNOA LLC / KMS, Inc.

## 【JAF Aichi】 Traffic-safety awareness performances for young children to be held in Toyokawa and Konan

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007726.000010088.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272513-en.html
- anchor: #n3241075
- Companies mentioned: 一般社団法人 日本自動車連盟（JAF）、JAF愛知支部、御津西部保育園、江南市立小鹿保育園

JAF愛知支部 will stage its “JAF Traffic Safety Do-Re-Mi Group” performances for young children at 御津西部保育園 (Toyokawa) on October 22, 2026, and at 江南市立小鹿保育園 (Konan) on October 30. Through music, theater and picture-story shows, the events will teach children traffic-safety rules, including how to cross at pedestrian crossings and how to use child seats correctly.

Facts:
- Thursday, October 22, 2026: 御津西部保育園
- Friday, October 30, 2026: 江南市立小鹿保育園
- 10時30分～11時00分
- A volunteer-led traffic-safety awareness group formed by JAF in April 2007.

## 【The Impossible Book Town of Jimbocho 2026】 Discover another impossible encounter this year in Jimbocho, the world’s coolest “book town”! 「The Impossible Book Town of Jimbocho 2026」, a collaboration between 薬理凶室 and Jimbocho businesses, is set to take place!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009067.000016756.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272512-en.html
- anchor: #n3241074
- Companies mentioned: 株式会社アニメイトホールディングス、株式会社書泉、薬理凶室、ラムダ技術部、Hanaline、医療法人社団 萌隆会 五本木クリニック、株式会社Yoriyoi、PLATINUM、キッチンきらく、眞踏珈琲店、PASSAGE bis! BOOKS & CAFE、ブックハウスカフェ、ブックバー リリパット、SR COFFEE & ICE CREAM JIMBOCHO、猫の本棚、CHEKCCORI（チェッコリ）、姉川書店 猫本専門 神保町にゃんこ堂、ほんまる 神保町、文房堂、喫茶トお酒 襤褸 boro、BUNGUBOX、maru.、柿島酒店、東京堂書店、三省堂書店 神田神保町本店、書泉グランデ、オチャノバ、ライブポケット

「The Impossible Book Town of Jimbocho 2026」 is set to run in Jimbocho from October 26 to December 27, 2026. 薬理凶室 and local businesses will collaborate on merchandise, limited-edition drinks and bookstore events. 書泉グランデ will also host a talk and signing event to mark the publication of 『アリエナイ薬学事典』.

Facts:
- The Impossible Book Town of Jimbocho 2026: Monday, October 26–Sunday, December 27, 2026
- Impossible Fountain Pen Ink - Poison -: 2,640 yen (tax included)
- PLATINUM Preppy fountain pen “薬理凶室2026”: 1,540 yen (tax included)
- Original book cover: 1,560 yen (tax included)
- Collaboration drip coffee: 450 yen (tax included)
- Collaboration cookies: 550 yen (tax included)
- Collaboration ramune soda: 770 yen (tax included)
- The Impossible Book Town of Jimbocho 2026 mesh pouch: 1,760 yen (tax included)
- Bottle opener, 10.1 cm: 16,500 yen (tax included)
- Cutter, 12.5 cm: 11,000 yen (tax included)
- Miracle fruit fresh lemon squash (includes an explanatory card about miracle fruit from Professor Kurare): 1,500 yen (tax included)
- Blue cocoa with a straw tag: 1,100 yen (tax included)
- Collaboration matcha latte: 880 yen (tax included)
- Ticket price: 2,750 yen (includes event support fee)
- Event date and time: Saturday, November 21, 2026, 12:30–15:30
- チケット発売日：10月24日（土） 12:00販売開始

## “TV Anime 『夢色パティシエール』 × カラオケの鉄人 SPECIAL COLLABORATION” set to take place!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009658.000016064.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272511-en.html
- anchor: #n3241073
- Companies mentioned: 株式会社arma bianca、株式会社アルマビアンカ、カラオケの鉄人、株式会社鉄人エンタープライズ、AMNIBUS、アニメイト、集英社、JOYSOUND

株式会社arma bianca（AMNIBUS運営）およびカラオケの鉄人（株式会社鉄人エンタープライズ）は、TVアニメ『夢色パティシエール』とのコラボイベント「TVアニメ『夢色パティシエール』 × カラオケの鉄人 SPECIAL COLLABORATION」を2026年10月8日(木)～11月23日(月・祝)の期間、対象の10店舗で開催することを発表。ハロウィンコンセプトの描き下ろしイラストグッズ販売、コラボドリンク、コンセプトルーム、課題曲チャレンジ、 SNSキャンペーンなどが実施される。

Facts:
- The period from October 8, 2026, to November 23, 2026 (a public holiday)
- 10 participating locations
- 1会計につき5,000円（税込）
- Single item: ¥605 (tax included)
- BOX: 9,680 yen (tax included)
- Single item: 275 yen (tax included)
- Box: ¥6,600 (tax included)
- BOX: 7,425 yen (tax included)
- Single item: ¥880 (tax included)
- BOX: 10,560 yen (tax included)
- Price: 1,980 yen each (tax included)
- Price: 3,300 yen (tax included)
- BOX: 14,080 yen (tax included)
- Single item: 715 yen (tax included)
- BOX: 11,440 yen (tax included)
- Price: 660 yen each (tax included)
- Box: 7,260 yen (tax included)
- BOX: 4,125 yen (tax included)

## 「この一冊が“カワイイ”の味方。」にじさんじVTuber・白雪巴さん推薦！ 『ココロメイクコスメティカ』コミックス第1巻が2026年10月7日（水）発売!!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020238.000007006.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272510-en.html
- anchor: #n3241072
- Companies mentioned: 株式会社KADOKAWA、にじさんじ、ゲーマーズ、とらのあな、メロンブックス、株式会社ブックウォーカー、コミックウォーカー

株式会社KADOKAWAが、にじさんじ所属VTuber・白雪巴さんの推薦コメント付きで、魔法少女漫画『ココロメイクコスメティカ』（著者：潤海そら）コミックス第1巻を2026年10月7日に発売することを発表。ゲーマーズ、とらのあな、メロンブックスでは店舗別購入特典も用意される。

Facts:
- Going on sale Wednesday, October 7, 2026
- List price: 979 yen (890 yen before tax)
- 196 pages
- ISBN: 978-4-04-972183-6
- In September 2026, cumulative downloads surpassed 3 million
- Over 1,000 serialized works available
- Launched in March 2014
- The brand name and website design were completely revamped in 2024
- Format: B6
- Volume 1 of the manga

## From the hugely popular game What in "HELL" is bad? -What's wrong with hell?-, “Choco Tomo Plushies” and “Clear Multi Cases” are here!

- Published: 2026-10-07T12:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020311.000007006.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272509-en.html
- anchor: #n3241071
- Companies mentioned: 株式会社KADOKAWA、Prettybusy Co., Ltd、アニメイト、カドスト

株式会社KADOKAWAは、大人気ゲーム『What in "HELL" is bad? -地獄のどこが悪い？-』のキャラクターグッズ「ちょこ友ぬいぐるみ」および「クリアマルチケース」の予約販売を2026年10月4日より順次開始。サタン、マモン、レヴィアタン、ベルゼブブの全4種ラインナップで、発売は2027年3月下旬予定。アニメイト通販およびカドストにて受注を受け付け、対象商品を2,200円（税込）以上購入でミニイラストカード（全4種）ランダム1枚の特典も用意。

Facts:
- 予約販売を、2026年10月４日（日）10:00より順次開始致しました。
- Order period: 10:00 on Sunday, October 4, 2026–23:59 on Wednesday, October 21, 2026
- Release: Scheduled for late March 2027
- Lineup: 4 designs (Satan / Mammon / Leviathan / Beelzebub)
- Price: 1,760 yen each (tax included) *Shipping charged separately.
- Price: 880 yen each (tax included) *Shipping charged separately.
- Bonus eligibility: During the promotion period, receive 1 card for every 2,200 yen (tax included) spent on preorders through アニメイト online
- Receive 1 random mini illustration card from a set of 4 designs
- Size: Satan / approx. H115 × W71 mm
- Mammon / approx. H108 × W84 mm
- Leviathan / approx. H116 × W63 mm
- Beelzebub / approx. H113 × W72 mm
- Size: approx. W60 × H110 × D20 mm

## New book: Why Do New Businesses Fail? By Toshihide Hayatsu, head of NCDC; on sale October 7

- Published: 2026-10-07T12:00:00+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000011046.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272385-en.html
- anchor: #n3240994
- Companies mentioned: NCDC株式会社、株式会社ダイヤモンド社、日本電信電話株式会社（NTT）、日本ヒューレット・パッカード、日本BEAシステムズ、株式会社東洋新薬、日本オラクル、グロービス経営大学院、和歌山大学経済学部、NCデザイン＆コンサルティング株式会社

NCDC株式会社 announced that a book by its representative director, Toshihide Hayatsu, titled Why Do New Businesses Fail?—Digital Innovation Strategies for an Era When “Good” Alone Doesn’t Sell, will be published by Diamond, Inc. on October 7, 2026. This practical guide covers business model design and organizational strategies to help Japanese companies achieve “small but certain successes” in the era of DX and generative AI. It draws on insights gained in the field of new business development, explaining “a framework for breaking through an era when ‘good’ alone doesn’t sell.”

Facts:
- It will be released nationwide by 株式会社ダイヤモンド社 on Wednesday, October 7, 2026, at bookstores and online retailers
- List price: 1,760 yen (tax included)
- Specifications: B6 format, softcover / 244 pages
- ISBN: 978-4-478-12391-1
- Capital: 33,440,000 yen
- Established: March 1, 2011
- Joined 日本電信電話株式会社（NTT） in 1995
- In 2007, returned to 日本BEAシステムズ as the first person in its Japan region to take on the newly established global role of solution architect
- Founded NCデザイン＆コンサルティング株式会社 (now NCDC株式会社) in 2011
- Services launched lose momentum in less than 3 years
- We will also share “5 steps” for relaunching services that have failed to gain traction

## “Warmth × heel moisturizing” with every step. Bicolor socks “Kakato Ururu Socks,” made to care for yourself during busy days, launch October 7

- Published: 2026-10-07T11:59:14+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000057879.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272386-en.html
- anchor: #n3240997
- Companies mentioned: 石川メリヤス有限会社、ジェイアール名古屋タカシマヤ、松坂屋名古屋店、goen、sora-ai

愛知県西尾市のニットメーカー・石川メリヤス有限会社が、1993年発売のロングセラー靴下「ラブヒール」を一新し、バイカラー靴下『かかとうるるそっくす』を2026年10月7日に発売する。デザイナー柴田瑛里奈さんと組み、温熱×かかと保湿の機能性はそのままにポップなデザインへ刷新。価格は4,180円（税込）、全4色、サイズは23～25センチ。

Facts:
- The long-selling “Love Heel” socks have been cherished since their release in 1993
- At their peak, these were our flagship product, with annual production and sales of 1 million pairs
- Current annual production has fallen to just under 100,000 pairs
- Available from Wednesday, October 7, 2026
- 4 shades
- Price: ¥4,180 (tax included)
- Available size: 23–25 cm (1 size)
- Established: April 1962
- Capital: 9 million yen
- Employees: 27 (including part-time staff)

## MediaReach releases web commercial for AI search optimization tool “DolphinX AIO.” “From analysis to action, with AI” edition, 30 seconds

- Published: 2026-10-07T11:57:03+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000092256.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272387-en.html
- anchor: #n3240998
- Companies mentioned: 株式会社メディアリーチ、MEDIA REACH, Inc.、ChatGPT、Gemini、AIモード、Copilot

株式会社メディアリーチが、AI検索対策ツール「DolphinX AIO」のWeb CM動画を2026年10月6日にYouTubeで公開。ChatGPTやGeminiなどの生成AIで自社が推薦されているかを毎日計測し、負けている理由の分析から施策提案までをAIが支援する流れを、製品画面を使って短い尺で紹介している。14日間の無料トライアルも受付中。

Facts:
- A 20-second web commercial has been available since October 6, 2026
- Release date: October 6, 2026
- Up to 7 types of AI, including ChatGPT, Gemini, AIモード and Copilot
- A 14-day free trial is available
- Established: December 2021 (founded October 2015)
- TEL: 06-6147-5390 (9:00–18:00 / excluding Saturdays, Sundays, and public holidays)

## 【福岡大学】「こどものまちin福岡大学2026」を開催（10/10・11）

- Published: 2026-10-07T11:56:43+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000159852.html
- anchor: #n3240999
- Companies mentioned: 福岡大学、福岡大学 社会連携センター、KODOMO LABO

福岡大学が10月10日（土）・11日（日）に「こどものまちin福岡大学2026」を開催する。ドイツの市政教育「ミニ・ミュンヘン」をモデルにした取り組みで、大学生と小・中学生が協力してカフェやショップなど約20店舗を運営し、「働く→納税する→遊ぶ」のサイクルを通じて社会の仕組みを学ぶ体験型イベント。各日300人、計600人の参加を予定。

Facts:
- 10月10日（土）・11日（日）に福岡大学のキャンパスで
- About 20 establishments run by children, including cafes, accessory shops and arcades, will be open
- 300 people each day (600 total) (planned)
- Eligibility: Students from grade 3 of elementary school through grade 3 of junior high school
- October 10 (Sat.), 10:30–16:00
- October 11 (Sun.), 9:30–14:00
- A project selected under the Social Collaboration Project Support Program, launched by the university’s Center for Social Collaboration in Reiwa 6

## AndTech plans to hold the “Latest Technologies in Gallium Oxide Power Semiconductors: Trends in Materials Growth, Defect Evaluation, Thin-Film Growth and Device Development” online Zoom seminar on Wednesday, Dec. 3.

- Published: 2026-10-07T11:52:10+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001855.000080053.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272393-en.html
- anchor: #n3241000
- Companies mentioned: 株式会社AndTech、一般財団法人ファインセラミックスセンター、京都工芸繊維大学、大阪公立大学

株式会社AndTech announced that it will hold the Zoom online seminar “Latest Technologies in Gallium Oxide Power Semiconductors: Trends in Materials Growth, Defect Evaluation, Thin-Film Growth and Device Development” on Dec. 3, 2026. Gallium oxide (Ga2O3) is expected to be the next-next-generation power semiconductor after SiC and GaN. Experts from 一般財団法人ファインセラミックスセンター, 京都工芸繊維大学 and 大阪公立大学 will discuss three-dimensional visualization of crystal defects, epitaxial thin-film growth and trends in power device research and development. The fee is 60,500 yen (tax included).

Facts:
- Date and time: Dec. 3, 2026 (Thursday), 13:00–16:50
- Participation fee: 60,500 yen (tax included)

## 奈良県立医科大学 public lecture “Life and Medicine” to be held!

- Published: 2026-10-07T11:50:23+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000142065.html
- anchor: #n3241002
- Companies mentioned: 奈良県、奈良県立医科大学

奈良県は、県民の健康維持・増進や生活に役立つ情報を提供する奈良県立医科大学公開講座「くらしと医学」を令和8年11月3日（火曜日・祝日）13時00分～15時00分に奈良県立医科大学畝傍山キャンパス講堂で開催する。参加無料、申込不要。

Facts:
- 〈日時〉令和8年11月3日（火曜日・祝日）13時00分～15時00分

## [Free Online Seminar] Essential Knowledge About Employing People with Disabilities

- Published: 2026-10-07T11:50:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000176523.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272406-en.html
- anchor: #n3241008
- Companies mentioned: 株式会社ゼネラルパートナーズ

株式会社ゼネラルパートナーズ announced that it will hold a free online seminar on the fundamentals of employing people with disabilities for corporate human resources and recruiting staff on Oct. 22, 2026. Against the backdrop of legislative changes, including the increase in the statutory employment rate to 2.7% in July 2026, the seminar will cover ways to avoid levy risks and compare 7 major recruitment methods.

Facts:
- Increase in the statutory employment rate to 2.7% in July 2026
- Increase in the statutory employment rate to 2.7%
- Comparison of 7 major recruitment methods to prevent mismatches
- Employers can begin counting some employees with reduced working hours who work at least 10 hours per week toward the employment rate
- Thursday, Oct. 22, 2026, 13:30–14:30 (scheduled to last up to 60 minutes)
- Scheduled to last up to 60 minutes
- Registration deadline: Wednesday, Oct. 21, 2026, 18:00
- On-demand viewing (available through Friday, Oct. 30)
- More than 5,000 people with disabilities have found jobs or changed jobs to date
- Established: April 2003
- [TEL] 080-3004-6108

## MEN’S BIGI to release an exclusive model with Ireland’s John Branigan.

- Published: 2026-10-07T11:50:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000054099.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272405-en.html
- anchor: #n3241006
- Companies mentioned: 株式会社ビギ、MEN'S BIGI（メンズビギ）、John Branigan（ジョン・ブラニガン）

The men’s fashion brand MEN'S BIGI（メンズビギ）, operated by 株式会社ビギ, will begin selling 2 exclusive styles created with the Ireland-born brand John Branigan（ジョン・ブラニガン）—a knit blouson (42,900 yen) and a knit jacket (49,500 yen)—at MEN'S BIGI stores nationwide on Oct. 10, 2026. Sales at the online store begin on Oct. 13.

Facts:
- Release date: Saturday, Oct. 10, 2026
- ※The ONLINE STORE will begin sales on Monday, Oct. 13.
- Price: 42,900 yen (tax included)
- Price: ¥49,500 (tax included)
- Founded in Ireland in 1970 by its current owner, John Branigan.
- In Ireland, weaving has been practiced since around 1600 BC.
- 2 styles—a knit blouson and a knit jacket—on Saturday, Oct. 10, 2026.

## 【LOULOU WILLOUGHBY】Reina Triendl talks about retro and modern autumn styling

- Published: 2026-10-07T11:50:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000037181.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272374-en.html
- anchor: #n3241005
- Companies mentioned: 株式会社ファーイーストカンパニー、LOULOU WILLOUGHBY、ルル・ウィルビー

Fashion brand LOULOU WILLOUGHBY（ルル・ウィルビー）, operated by 株式会社ファーイーストカンパニー, will publish a web feature page for its fall/winter collection “Le Dessert Du Soir” on its official website starting Wednesday, Oct. 7, 2026. The feature invites Reina Triendl to talk about her favorite items and the appeal of fashion.

Facts:
- A web feature page for the new collection “Le Dessert Du Soir” will be published on the official website starting Wednesday, Oct. 7, 2026.
- Blouse with Scarf ¥44,000
- Skirt ¥49,500
- Coat ¥85,800
- Turtle neck ¥26,400
- Hat ¥52,800
- Coat ¥69,300
- Blouse ¥39,600
- Pants ¥36,300
- Dress ¥66,000
- Hat ¥20,900
- Jacket ¥132,000
- All-in-one ¥89,100
- Skirt ¥79,200
- Born in 1992 in Vienna, Austria.
- After her modeling debut in 2009, she has worked across multiple fields, including acting.

## DYM MESSENGERS × Avance “First Makeup” hold their first collaboration event celebrating dance and makeup

- Published: 2026-10-07T11:50:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000027235.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272381-en.html
- anchor: #n3241004
- Companies mentioned: 株式会社DYM、アヴァンセ株式会社、DYM MESSENGERS、ハリウッド化粧品グループ

The professional dance team DYM MESSENGERS, operated by 株式会社DYM, and アヴァンセ株式会社’s “First Makeup” makeup experience program for children held their first collaboration event at noah studio shinjuku on Aug. 24, 2026. The program featured a rock dance lesson by professional dancer HANA and “sparkling dancer makeup” by Avance. 16 children selected by lottery from 100 applicant groups took part.

Facts:
- Date: Monday, Aug. 24, 2026
- Time: 13:30–16:00
- Total applications: 100 groups (participants selected by lottery)
- Participants: 16 children (guardians observed)
- Participants took on a roughly 1-hour lesson, matching their movements with a partner
- More than 160 sponsor companies
- Joined as a new team in October 2023, starting with the “D.LEAGUE 23-24 SEASON”
- アヴァンセ株式会社 was launched in 1996 as a brand for younger generations by the ハリウッド化粧品グループ.
- “Lash Serum,” an eyelash care serum launched in 1997

## [New Store Opening] A moment of bliss for hardworking adults—the “8th day of the week.” “煮込み 天ぷら おでん 酒場ハチ 西新宿店,” where 3 signature specialties satisfy the soul, opens in Nishi-Shinjuku on Thursday, Oct. 8!

- Published: 2026-10-07T11:50:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001767.000007303.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272376-en.html
- anchor: #n3241003
- Companies mentioned: 株式会社DDグループ、株式会社ダイヤモンドダイニング

株式会社ダイヤモンドダイニング, a consolidated subsidiary of 株式会社DDグループ, will open the new “煮込み 天ぷら おでん 酒場ハチ 西新宿店” in Nishi-Shinjuku on Thursday, Oct. 8, 2026. The casual pub features simmered dishes, tempura and oden as its 3 signature specialties. Weekday lunch service begins at 11:30 on Tuesday, Oct. 13.

Facts:
- 『煮込み 天ぷら おでん 酒場ハチ 西新宿店』を、2026年10月8日（木）にオープン
- ※Lunch service begins at 11:30 on Tuesday, 10/13.
- Seating capacity: 82 seats
- ◎ Tender Beef Tendon Stew, Red: 748 yen
- Conger eel tempura: 1,078 yen
- ■ Clay-Pot Oden Assortment Course, 5 varieties, with a tasting of 5 types of sake: 4,000 yen (all-you-can-drink included)
- TEL: 03-3342-0204

## The 207th Citizen and NPO Exchange Salon (online event), featuring NPO法人パフォーマンスバンク, will be held!

- Published: 2026-10-07T11:47:48+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000106663.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272407-en.html
- anchor: #n3241009
- Companies mentioned: 一般社団法人NPO協働機構、NPO法人パフォーマンスバンク、新宿区、peatix.com

一般社団法人NPO協働機構が、2026年10月8日にオンラインで開催する「第207回 市民とNPOの交流サロン」の登壇団体としてNPO法人パフォーマンスバンクを迎え、無料イベントとして開催することを発表した。

Facts:
- 【The 207th Salon for Citizens and NPOs
- ◆Date and time: Thursday, October 8, 2026, 18:45–20:45
- ◆Participation fee: Free
- 毎月1回､1団体のお話をじっくり聴く2時間。
- TEL: 03-5206-6527
- FAX: 03-5386-1318

## 【On sale today】Just guess YES or NO! The board game fan favorite “Which Board Game?” is finally on sale!

- Published: 2026-10-07T11:46:59+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000052049.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272408-en.html
- anchor: #n3241010
- Companies mentioned: 株式会社クラグラ、ClaGla、Table Games in the World

株式会社クラグラ (ClaGla, Sapporo) released “Which Board Game?” on Wednesday, October 7, 2026, as a collaborative product commemorating the 30th anniversary of the launch of the board game information website “Table Games in the World.” In this communication game, players answer YES/NO questions as they try to predict where they will end up. The suggested retail price is 1,760 yen (tax included). It is available through the company’s online shop, Amazon and retailers nationwide.

Facts:
- Release date: October 7, 2026 (Wednesday)
- Suggested retail price: ¥1,760 (tax included)
- 137 question cards
- 3 ballot box cards
- 10 YES/NO cards
- The series has surpassed 350,000 copies in cumulative sales.
- Created to commemorate the 30th anniversary of the launch of “Table Games in the World”
- Launched in 1996 as a “homepage” introducing the creator’s personal interests.
- “Which Boy,” an expert edition of Which Board Game? featuring 324 questions

## 4 motorcycle dealerships in Shiga Prefecture to gather at Tsukinowa Driving School! Test-ride event featuring 5 rental motorcycle brands and 12 models to be held on November 3

- Published: 2026-10-07T11:45:25+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000089973.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272409-en.html
- anchor: #n3241011
- Companies mentioned: 株式会社瀬田月輪自動車教習所、Honda、Kawasaki、YAMAHA、SUZUKI、TRIUMPH、Motorrad Mitsuoka 滋賀店、YSP 滋賀、Honda Dream 滋賀、Captain

株式会社瀬田月輪自動車教習所 (Otsu, Shiga Prefecture) will hold the “Tsukinowa Motorcycle Test-Ride Event” on Tuesday, November 3, 2026 (a national holiday). 4 motorcycle dealerships in Shiga Prefecture will gather at the driving school, where visitors can test-ride 5 domestic and international rental motorcycle brands and 12 models. A booth will also offer experience rides on training motorcycles for those who have not yet obtained a license. Visitors who enroll on the day will receive motorcycle gloves worth 7,000 yen. Admission is free, and no reservation is required.

Facts:
- We will hold the “Tsukinowa Motorcycle Test-Ride Event” on Tuesday, November 3, 2026 (a national holiday).
- 4 motorcycle dealerships in Shiga Prefecture will gather at Tsukinowa Driving School
- 5 domestic and international brands and 12 models will be available
- Tuesday, November 3, 2026, from 10:00 to 15:30
- We will give away motorcycle gloves worth 7,000 yen.
- Test rides and rental reservations are available to people aged 18 and over
- Telephone: 077-545-2222
- Participation fee: free

## Notice of the launch of Ji4pe’s online learning course

- Published: 2026-10-07T11:45:21+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000114508.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272410-en.html
- anchor: #n3241012
- Companies mentioned: 一般社団法人医療開発基盤研究所（Ji4pe）、PharmaTrain

The Institute of Medical Development Infrastructure (Ji4pe), an internationally accredited PharmaTrain CoE institution, will launch a free online learning course for patients and the public, “Human Resource Development Course for Patients and the Public (Introduction to Drug Development),” starting January 23, 2027. Lectures and group discussions will be held on Zoom, and patients and the public can participate free of charge.

Facts:
- Starting January 23, 2027
- From January 23, 2027, to Saturday, February 27
- You can participate at the regular price (22,000 yen for all 4 units)
- 22,000 yen for all 4 units
- Free participation for patients and members of the public has been offered since 2005
- Course A, 10th term [January–February 2027]

## “AVIREX” and “Reebok” collaborate for the first time!

- Published: 2026-10-07T11:45:06+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001602.000009786.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272411-en.html
- anchor: #n3241014
- Companies mentioned: AVIREX、Reebok、株式会社TSI、株式会社TSIホールディングス

“AVIREX” (operated by 株式会社TSI) and “Reebok” are launching their first collaborative collection. The lineup includes a collaborative model based on the “CLUB C” and apparel bringing together the identities of both brands. Sales will begin on October 10, 2026, at AVIREX directly operated stores nationwide and the official online store “mix.tokyo.”

Facts:
- 【Release date】 Saturday, October 10, 2026
- Its history dates back to 1895
- Today, it has around 400 independently operated stores in 80 countries
- It operates 10 stores in Japan
- AVIREX was founded in 1975 as an official supplier to the U.S. Air Force

## 北海道大学病院 血液内科と地域の医療機関をつなぐ造血幹細胞移植ネットワークを「Medii Eコンサル」上に構築

- Published: 2026-10-07T10:09:38+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000060898.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4272902-en.html
- anchor: #n3241206
- Companies mentioned: 株式会社Medii、北海道大学病院

株式会社Mediiは、北海道大学病院 血液内科において、道内の医療機関からの造血幹細胞移植の相談・コーディネート窓口として「Medii Eコンサル」の運用を開始したことを発表した。これにより移植適応の相談から移植後の地域でのフォローまで、拠点病院と地域医療機関間のやり取りをセキュアな環境で継続的に行える体制が整う。

Facts:
- The 12 “Hematopoietic Stem Cell Transplant Promotion Hub Hospitals” nationwide selected under the Ministry of Health, Labour and Welfare’s program to develop a hematopoietic stem cell transplant medical care system
- With the cooperation of more than 2,000 expert physicians

## A perfect Father’s Day gift! New original gift sets from Sendai Eki Masamune!

- Published: 2025-05-15T14:00:02+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000146951.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274026-en.html
- anchor: #n3241877
- Companies mentioned: JR東日本東北総合サービス株式会社、JRE MALL、東北MONO WEB SHOP、東日本旅客鉄道株式会社

JR東日本東北総合サービス株式会社 has released new original gift sets through “東北MONO WEB SHOP,” combining sake or beer from the Sendai Eki Masamune series with specially made glasses.

Facts:
- Launched in 2010
- In 2024, the series’ first beer
- Price: 3,900 yen (tax and shipping included)
- Junmai Ginjo Sendai Eki Masamune, 720 ml

## FY2024: Limited to 420 bottles, “Sendai Eki Masamune Hatsushibori Nama Sake” to go on sale at Sendai Station from December 15!

- Published: 2024-12-04T10:00:03+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000146951.html
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274024-en.html
- anchor: #n3241876
- Companies mentioned: JR東日本東北総合サービス株式会社、LiViT、勝山酒造株式会社、株式会社むとう屋、JA仙台根白石地区、東日本旅客鉄道株式会社

JR東日本東北総合サービス株式会社 will release a limited 420 bottles of “Sendai Eki Masamune Hatsushibori Nama Sake” at Sendai Station starting December 15.

Facts:
- Limited to 420 bottles
- Volume: 720 ml
- Price: 2,000 yen (tax included)
- Alcohol content: 15 degrees

## Study: Women smokers aged 40 and older face 3.1 times the risk of severe facial wrinkles compared with nonsmokers

- Published: 2026-10-07T14:46:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070142.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274818-en.html
- anchor: #n3242190
- Companies mentioned: 中央社、國健署、世界衛生組織

A study found that women smokers aged 40 and older are 3.1 times as likely as nonsmokers to develop moderate to severe facial wrinkles. 國健署 urged people to bravely refuse tobacco and stay alert to tobacco industry marketing targeting young people.

Facts:
- 3.1 times that of women who have never smoked
- Men face 2.3 times the risk
- Equivalent to about 1.4 years of additional facial aging
- An estimated 37 million children aged 13 to 15 worldwide use tobacco products

## Taiwan stocks close down 16 points

- Published: 2026-10-07T14:44:25+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070141.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274819-en.html
- anchor: #n3242191
- Companies mentioned: 中央社、友達、聯電、光聖、兆聯實業、志超、台塑、騰輝電子-KY、川湖、松川精密、穎崴、巨鎧精密-創、德淵

台北股市今日開高震盪，收盤下跌16.18點至49806.37點，成交金額達新台幣9259.92億元。八大類股中塑化股漲幅最大，成交量前五名個股包含友達、聯電等。

Facts:
- Closed down 16.18 points
- At 49806.37 points
- Down 0.03%
- 成交金額新台幣9259.92億元
- The weighted index opened at 49857.32 points
- Intraday high of 49966.89 points
- Low of 49567.52 points
- The index excluding financial stocks stood at 44574.73 points
- Down 55.77 points
- Cement stocks rose 3.88%
- Food stocks rose 1.53%
- Plastics and chemicals stocks rose 4.56%
- Textile stocks rose 2.03%
- Electrical and machinery stocks fell 0.42%
- Paper stocks rose 1.63%
- Construction stocks rose 1.29%
- Financial stocks rose 1.02%

## Blue camp questions candidate’s stake in company doing business in China; Lin Kuo-chang campaign says claim is fabricated

- Published: 2026-10-07T14:42:23+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070140.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274767-en.html
- anchor: #n3242186
- Companies mentioned: 艾特先進半導體、艾特先進、誠宇創業、中芯國際、開曼公司

The Kuomintang caucus in the Legislative Yuan questioned whether Lin Kuo-chang, the Democratic Progressive Party’s candidate for Yilan County magistrate, had served as a supervisor of 艾特先進半導體 and held shares in the company, which has sales channels in mainland China. Lin Kuo-chang’s campaign office called the allegation fabricated, saying it had collected evidence and would take legal action to defend his reputation.

Facts:
- Held 200,000 shares
- Increased his holding from 100,000 shares to 200,000 shares
- Fell to 68,000 shares in 2022

## Strong demand for flu and COVID shots; 150,000 doses of Novavax vaccine set to roll out in late October

- Published: 2026-10-07T14:41:21+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070139.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274769-en.html
- anchor: #n3242187
- Companies mentioned: 中央社、衛生福利部疾病管制署、台灣家庭醫學醫學會、成大醫院、衛福部食品藥物管理署

疾管署長羅一鈞指出，Novavax COVID-19疫苗預計10月下旬開打，今年長者同時接種流感與新冠疫苗意願提高至50%，並呼籲高風險族群儘速接種以保護心肺健康。

Facts:
- A total of 150,000 doses arrived in Taiwan on Oct. 1
- Expected to roll out in late October
- A cumulative 1.329 million people have received flu vaccines
- 482,000 people have received COVID-19 vaccines
- About 7.05 million doses of publicly funded flu vaccines procured
- 2.4 million doses of COVID-19 vaccines procured
- Of these, 200,000 doses are Novavax vaccines

## Passive components rally as Taiwan suppliers benefit from order spillover and price hikes

- Published: 2026-10-07T14:41:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070138.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274768-en.html
- anchor: #n3242188
- Companies mentioned: 國巨、華新科、禾伸堂、光頡、立隆電、金山電、集邦科技、TrendForce、村田製作所

Passive component stocks were in focus, with Taiwan suppliers including 國巨 and 華新科 broadly gaining on order spillover from strategic adjustments by major Japanese and South Korean manufacturers, as well as price hikes driven by AI applications.

Facts:
- Approached the limit-up price of NT$687
- Closed at NT$647
- Up 3.5%
- Hit the limit-up price of NT$428
- Hit the limit-up price of NT$159.5
- Rose 9.5% in early trading
- Closed at NT$839
- Surged 5.4%
- 立隆電 closed at NT$243.5
- Rose 6.8%
- 金山電 closed at NT$126
- Surged 7.69%
- Gross margins generally below 5%
- Issued an annual production halt notice to global customers on Sept. 10

## 高鐵通訊系統遭入侵釀列車急煞 檢方起訴男大生求刑2年

- Published: 2026-10-07T14:41:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070137.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274770-en.html
- anchor: #n3242189
- Companies mentioned: 中央社、桃園地方檢察署、鐵路警察局、高鐵

桃園地檢署偵辦高鐵無線電通訊系統遭入侵案，男大生林男利用系統漏洞發送警訊，導致4列列車緊急煞車延誤48分鐘，檢方起訴林男求刑2年，並起訴提供設備的陳姓男子。

Facts:
- Prosecutors seek a 2-year sentence
- April system breach case
- Affecting 3 trains in service
- 1 returning train
- Delays totaling 48 minutes
- On the evening of April 5
- 10:27 p.m.
- 11:23 p.m.
- Received on April 13
- Executed a search warrant on April 28
- 3 locations in total

## Haze in Malaysia disrupts daily life; check air pollution index before going out

- Published: 2026-10-07T14:38:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070136.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274729-en.html
- anchor: #n3242161
- Companies mentioned: 中央社

Malaysia is being affected by transboundary haze from Indonesia, with air pollution indices at unhealthy levels at 36 monitoring stations nationwide. Batu Pahat in Johor state suspended classes after the index exceeded 200 points, and residents should check air pollution readings and adjust their plans before going out.

Facts:
- Air pollution indices reached unhealthy levels in 36 areas nationwide
- Of the country's 68 monitoring stations
- Only 2 stations had good air quality
- The air pollution index exceeded 200 points last night
- The air pollution index in Serian, Sarawak, also reached 518 points on Sept. 4
- Lifted on Sept. 7
- An air pollution index of 101 to 200 is considered unhealthy
- 201 to 300 is very unhealthy
- Above 300 is considered hazardous

## 徐佳青請辭 藍白要求檢調、外交部持續調查

- Published: 2026-10-07T14:27:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070135.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274707-en.html
- anchor: #n3242160
- Companies mentioned: 中央社、僑委會、國民黨、民眾黨、立法院、外交部、廉政署、法務部、台北地檢署、總統府、民進黨

徐佳青因遭指家人濫用外館資源而請辭僑委會委員長，國民黨與民眾黨要求檢調及外交部持續調查案件，不讓其隨下台結案。

Facts:
- Taipei, 7
- 1151007

## Messi’s final dance ends in legend; tearful farewell to Argentina jersey

- Published: 2026-10-07T14:20:10+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610070134.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274633-en.html
- anchor: #n3242143
- Companies mentioned: 中央社、法新社、路透社、邁阿密國際、Inter Miami

Argentine soccer legend Messi tearfully ended his more than 20-year national team career after a 3-0 win over Benin in an international friendly. Messi scored 1 goal and provided 2 assists, raising his career tally for the national team to a record 126 goals. He ended his international career alongside teammate Nicolás Otamendi, with whom he had played for 17 years.

Facts:
- 3-0
- Scored 1 goal
- Provided 2 assists
- A national team career lasting more than 20 years
- The 39-year-old superstar
- Announced his retirement decision in August
- In the 71st minute
- His 208th appearance
- His 126th goal
- Played alongside each other for 17 years
- 4 World Cups

## Truck turning left hits pedestrian on crosswalk on Jingguo Road in Miaoli City; elderly man collapses unconscious

- Published: 2026-10-07T14:19:08+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070133.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274644-en.html
- anchor: #n3242144
- Companies mentioned: 中央訊息、中央社、大千醫院、苗栗縣消防局、頭屋分隊、苗栗縣警察局苗栗分局

A commercial heavy truck struck an elderly man crossing at a crosswalk while turning left at the intersection of Jingguo Road and Xindong Road in Miaoli City. The man fell unconscious and was taken to hospital. The driver was ruled out as having driven under the influence of alcohol, and the cause of the accident is under investigation.

Facts:
- A 37-year-old man surnamed Lee
- Around 8 a.m.
- 1151007

## Chiang Wan-an inspects methadone clinic, stresses treatment is administered under medical supervision

- Published: 2026-10-07T14:18:06+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070132.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274645-en.html
- anchor: #n3242145
- Companies mentioned: 中央社、中央通訊社、台北市立聯合醫院、昆明防治中心、昆明院區、陽明院區、松德院區、三軍總醫院北投分院

Taipei Mayor Chiang Wan-an inspected the city-run United Hospital's 昆明防治中心, stressing that methadone treatment is administered under the supervision of medical professionals. He also criticized Shen Po-yang's proposals on drug policy.

Facts:
- At 4 medical institutions
- Since 94
- About 600 people annually
- 627 people received medication in 112
- 607 people in 113
- 621 people in 114
- 569 people from January to September in 115
- A cumulative total of 493,531 medication visits over the past 3 years
- Established 37 health education and consultation sites
- Including 34 pharmacies
- 3 medical institutions
- 19 clean-needle vending machines installed

## Chen Mei-feng praises Kevin Tsai for having his own ideas, says she will follow his lead

- Published: 2026-10-07T14:17:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202610070131.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274646-en.html
- anchor: #n3242146
- Companies mentioned: 中央社

Entertainer Chen Mei-feng attended a press conference on education about publicly funded vaccines, joking that she and Lan Hsin-mei urge each other to get vaccinated. Asked about Kevin Tsai appearing at a campaign rally for Shen Po-yang, she praised his ideas and said she would follow his lead.

Facts:
- Taipei, 7
- 1151007

## Iran war costs U.S. military 81 aircraft; total spending reaches $43.6 billion

- Published: 2026-10-07T14:13:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070130.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274492-en.html
- anchor: #n3242126
- Companies mentioned: 美國國會研究處、紐約郵報、空軍時報、波音、美軍中央司令部、國會預算處、白宮、五角大廈、中央社

According to a report by 美國國會研究處, the U.S. military has lost at least 81 aircraft since the Iran war broke out, with total losses reaching $3.3 billion. Total spending on the U.S.-Iran war has risen to $43.6 billion.

Facts:
- At least 81 military aircraft damaged or shot down
- Total losses as high as $3.3 billion
- Total spending on the Iran war has risen to $43.6 billion
- Up $5 billion from August
- Increased by more than $6 billion
- From 國會預算處's latest report of $21.7 billion
- Rose to the Central Command's estimate of $28.1 billion

## Controversy erupts again over U.S. military criminal case; Okinawa governor urges Tokyo to review the Japan-U.S. Status of Forces Agreement

- Published: 2026-10-07T14:11:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070129.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274264-en.html
- anchor: #n3242021
- Companies mentioned: 中央社、NHK、琉球放送、沖繩八重山日報

A U.S. Marine stationed in Okinawa was arrested on suspicion of murdering a Japanese woman, triggering strong backlash in Okinawa. Okinawa Governor Genta Koya traveled to Tokyo to urge the Japanese government to review the Japan-U.S. Status of Forces Agreement and take fundamental measures. The U.S. military in Okinawa announced a 48-hour suspension of activities and a 30-day curfew. Meanwhile, the Japan-U.S. Keen Sword exercise scheduled to begin on the 19th has faced protests and calls for cancellation from civic groups over the case and differences with local authorities.

Facts:
- A 20-year-old Marine
- A 39-year-old woman
- Suspension of activities for 48 hours
- 30-day nighttime curfew
- Scheduled to begin on the 19th

## 林昀儒鄭怡靜宰法國組合 闖WTT中國大滿貫4強

- Published: 2026-10-07T14:10:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610070128.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274266-en.html
- anchor: #n3242022
- Companies mentioned: 中央社、世界桌球職業大聯盟、WTT

台灣黃金混雙林昀儒、鄭怡靜在WTT中國大滿貫8強戰以3比1擊敗法國組合李布隆、魯茲，成功闖進4強；馮翊新、郭冠宏亦分別晉級男單16強。

Facts:
- 3-1
- 11-5
- 9-11
- 11-4
- 11 to 6
- No. 7 seed
- World No. 6
- Just 17 years old
- Ranked No. 39 in the world
- Came from behind to win 3-1
- Only 19 years old

## Luo Zhiqiang sues Ko Chien-ming for NT$1 million; 2nd-instance ruling dismisses case, exonerating Ko

- Published: 2026-10-07T14:08:55+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070127.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274267-en.html
- anchor: #n3242023
- Companies mentioned: 中央社、台北地方法院、台灣高等法院、台北地檢署

KMT legislator Luo Zhiqiang sued DPP legislator Ko Chien-ming for NT$1 million over claims that Ko had accused him of harassing him by phone. The 2nd-instance court ruled that Ko's remarks were protected by legislative immunity and dismissed the appeal, making the ruling final.

Facts:
- NT$1 million in damages sought
- Taipei, 7
- 去年5月間
- In June of the same year
- March 6 this year

## South Korean financial sector hit by successive AI cyberattacks; police consider reporting cases to major crimes bureau

- Published: 2026-10-07T14:05:53+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070126.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274268-en.html
- anchor: #n3242024
- Companies mentioned: 新韓銀行、KB國民銀行、EverSpin

Several South Korean financial institutions have recently been targeted in cyberattacks suspected of using China's ARTEX AI system. Police have opened an investigation and formed a dedicated team, while considering whether to report the cases to the Major Crimes Investigation Bureau.

Facts:
- More than 7 financial institutions
- A total of 4 teams deployed
- 28 personnel
- 28 targeted attack IP addresses

## Heavy truck plunges down embankment on National Highway 3 in Tainan's Guanmiao section; driver in critical condition

- Published: 2026-10-07T14:04:51+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070125.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274269-en.html
- anchor: #n3242025
- Companies mentioned: 中央社、中央通訊社、台南市消防局、台南市立醫院

A heavy truck plunged down an embankment on the Guanmiao section of National Highway 3 in Tainan. The male driver, estimated to be about 60, had no signs of life when rescued and is receiving emergency treatment at a hospital.

Facts:
- About 60 years old
- Today at 10:53 a.m.
- Northbound at kilometer 366.2

## To manage National Day holiday traffic, Changhua police deploy joint aerial-ground traffic control

- Published: 2026-10-07T14:03:49+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070124.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274213-en.html
- anchor: #n3242017
- Companies mentioned: 中央社、MOOVO

To manage traffic during the National Day holiday, the Changhua County Police Department will use drones with image-recognition technology for joint aerial-ground traffic control, and implement traffic controls and detour recommendations on sections including National Highway 1 and Provincial Highway 76.

Facts:
- The National Day holiday runs from the 9th to the 11th
- The 8th and 9th are expected to see mainly people traveling home and sightseeing
- The 11th is expected to see mainly people returning to work
- Close southbound ramps from 5 a.m. to 12 p.m. on the 9th and 10th
- Close northbound ramps from 12 p.m. to 9 p.m. on the 10th and 11th

## Penghu County race: Huang Chieh crosses the sea to campaign for Wu Shu-chin, hoping to continue good governance and happiness

- Published: 2026-10-07T14:02:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070123.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274214-en.html
- anchor: #n3242018
- Companies mentioned: 中央社

DPP legislator Huang Chieh traveled to Penghu to campaign for county magistrate candidate Wu Shu-chin, hoping to continue Chen Kuang-fu's good governance and happiness. The event incorporated cosplay and anime elements to attract younger voters.

Facts:
- (Editor: Li Shuhua) 1151007

## Angry that child ate instant noodles and lied, Kaohsiung woman who abused 11-year-old to death still gets 12 years in 2nd instance

- Published: 2026-10-07T14:01:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070122.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274215-en.html
- anchor: #n3242019
- Companies mentioned: 中央社、台灣高等法院高雄分院、高雄地方法院

高雄一名女子受託照顧11歲孩童，因不滿孩童吃泡麵說謊而持棍痛毆並強制體罰致其昏迷，送醫不治。一審判處12年有期徒刑，二審台灣高等法院高雄分院駁回上訴，認定不可功過相抵，全案仍可上訴。

Facts:
- NT$800,000
- More than 2 hours

## Police raid on gay bar sparks controversy, officer also accused of skipping out on bill; Wanhua Precinct refutes rumors

- Published: 2026-10-07T14:00:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070121.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274216-en.html
- anchor: #n3242020
- Companies mentioned: 中央社、台北市警察局萬華分局、台北地檢署、台灣前進陣線

Wanhua Precinct refuted rumors that an officer surnamed Chuang had skipped out on a bill, saying its investigation found no evidence. The case involving the search of a gay bar is now in judicial proceedings.

Facts:
- 6 officers disciplined
- 4 officers accused of inappropriate remarks
- Each received 2 reprimands
- Investigation 3 years ago found no evidence

## Taipei leads hotel bookings for first 2 days of National Day holiday; some highway sections prone to congestion

- Published: 2026-10-07T13:59:39+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070120.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274106-en.html
- anchor: #n3241954
- Companies mentioned: 中央社、觀光署、交通部高速公路局、中央氣象署

Taipei had the highest hotel booking rate for the first 2 days of the National Day holiday. The Freeway Bureau expects heavy traffic, with some highway sections prone to congestion.

Facts:
- Taipei's rate exceeded 76%
- There are 3 days off
- Tainan City (77.18%)
- Pingtung County (68.36%)
- Chiayi City (66.17%)
- Taipei City (76.49%)
- Taitung County (65.56%)
- Yilan County (62.33%)
- Traffic jams lasting 9 to 10 hours

## Steel girders joined on Mataian Creek permanent bridge; Ministry of Transportation: both directions to open to traffic by mid-116, ahead of schedule

- Published: 2026-10-07T13:58:36+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070119.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274100-en.html
- anchor: #n3241955
- Companies mentioned: 工信工程、建山機械

The girders of the permanent Mataian Creek Bridge have been joined. The Ministry of Transportation said the northbound and southbound lanes are expected to open to traffic ahead of schedule in mid-116, thanks to the efforts of the project team.

Facts:
- Completion is expected by mid-next year, ahead of schedule
- The Mataian Creek Bridge in Hualien on Provincial Highway 9, rebuilt in 2019
- It was washed away by an upstream landslide-dammed lake overflow on Sept. 23 last year
- 公路局災後18天完成溪床便道通車
- Construction of the Phase 2 temporary steel bridge began soon afterward in October last year
- Reconstruction of the permanent bridge began on Dec. 31 last year
- The northbound lane can open to traffic by the end of this year
- The entire permanent bridge is expected to be completed in June or July next year
- After its height was raised by 9 meters
- The original 100-year flood protection standard
- Raised to the 200-year flood protection standard
- Each side of the bridge is 14 meters wide
- 564 meters long
- The two sides have a combined width of 28 meters
- 1,128 meters long
- The span was extended to 85 meters
- The girder soffit is about 1.8 meters higher than the planned levee crest
- 282 foundation piles have been completed so far
- Work is 66.51% complete
- Progress is about 5.71% ahead of schedule

## Tainan's Xinshi Edamame Festival opens Oct. 17, turning the industry's history into a youthful celebration

- Published: 2026-10-07T13:56:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070118.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274108-en.html
- anchor: #n3241956

Tainan Mayor Huang Wei-che announced that the Xinshi District Edamame Industry and Culture Festival will open on Oct. 17, under the theme “Edamame 18, let's go!” to celebrate its 18th year. The event will feature product sales, food and agriculture education, and talent performances, showcasing the vitality of local agriculture.

Facts:
- October 17
- 18 years
- Several million New Taiwan dollars

## Average life expectancy for Taipei residents nears 84 in 114, returning to pre-pandemic levels

- Published: 2026-10-07T13:54:32+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070117.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274067-en.html
- anchor: #n3241880
- Companies mentioned: 中央社、中央訊息、台北市主計處、內政部

台北市主計處發布數據顯示，114年台北市民平均壽命達83.98歲，為各縣市最高，已重返新冠疫情嚴重前的84歲餘水平。

Facts:
- Average life expectancy for Taipei residents was 83.98 years in 114
- 2.71 years higher than the national average
- Average life expectancy for women was 86.74 years
- 81.1 years for men
- An increase of 0.58 years

## Green lawmakers urge salary transparency to address low pay for young people, call for adjustment to disclosure threshold

- Published: 2026-10-07T13:51:30+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070116.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274069-en.html
- anchor: #n3241881
- Companies mentioned: 中央社、台灣少年權益與福利促進聯盟、台灣勞工陣線、國際工會聯合會、ITUC

Democratic Progressive Party legislator Lin Yueh-chin urged the Ministry of Labor on World Day for Decent Work to adjust the salary disclosure threshold and fulfill commitments under the Taiwan-U.S. reciprocal trade agreement to strengthen unions, addressing low pay and employment difficulties for young people.

Facts:
- About 17.2% earn only the minimum wage in their first job
- The median salary is NT$36,000
- The minimum wage will rise to NT$30,900 starting next year
- Salaries below NT$40,000 per month must be disclosed

## AI suspected of being used in cyberattacks, personal data of hundreds of thousands of members at 2 major South Korean churches feared exposed

- Published: 2026-10-07T13:43:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070115.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274027-en.html
- anchor: #n3241878
- Companies mentioned: 中央社、路透社、Oasis Security、汝矣島純福音教會、愛的教會

2 major South Korean churches, 汝矣島純福音教會 and 愛的教會, are suspected of being targeted in cyberattacks, with the personal data of hundreds of thousands of members feared exposed. Cybersecurity firm Oasis Security said attackers may have used AI tools, and an initial estimate indicates that data belonging to 850,000 members of 汝矣島純福音教會 may have been exposed.

Facts:
- 850,000 church members
- Seoul, 7th

## More than 100 data centers built on Inner Mongolian grasslands raise questions over job creation

- Published: 2026-10-07T13:40:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070114.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4274029-en.html
- anchor: #n3241879
- Companies mentioned: 中央社、蘋果、Apple、華為、百度、深度求索、DeepSeek、英國廣播公司、BBC、央視、烏蘭察布市潤創產業學院

Ulanqab in Inner Mongolia has been included in China's “East Data, West Computing” project, with more than 100 data centers established there. Some question their water consumption and limited contribution to employment, but local training programs are helping meet demand for operations and maintenance staff.

Facts:
- More than 100 data centers have been established locally
- China's 8 major computing-power hub nodes under the “East Data, West Computing” project
- The average annual temperature is just 4.3 degrees Celsius
- More than 20 skills training courses have been held
- More than 1,000 trainees have been trained so far

## Hong Kong resident hires investigators to surveil Puma Shen; 民進黨 condemns China's transnational repression

- Published: 2026-10-07T13:38:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070113.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273957-en.html
- anchor: #n3241847
- Companies mentioned: 中央社、民進黨、台北地檢署、北檢

北檢依違反個資法起訴徵信業者鄭永津等4人，指控其受香港人士委託全天候監控民進黨立委沈伯洋及妻女；民進黨譴責中國跨國鎮壓。

Facts:
- 鄭永津等4人
- In 113
- Around the clock, 24 hours a day
- Sought a 1-year, 6-month sentence

## Japan investigates 4 major beer makers over suspected price-fixing

- Published: 2026-10-07T13:37:21+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070112.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273959-en.html
- anchor: #n3241848
- Companies mentioned: 中央通訊社、日本公平交易委員會、朝日啤酒、Asahi Breweries、麒麟啤酒、Kirin Brewery、札幌啤酒、Sapporo Breweries、三得利、Suntory、日本放送協會、NHK、法新社、中央社

日本公平交易委員會懷疑朝日、麒麟、札幌及三得利4間大型啤酒製造商串通調漲飲料價格，涉嫌違反反壟斷法，已同步前往這4間業者總公司搜索。

Facts:
- 4 major beer makers
- 市占率合計高達9成以上
- Japan's 6 major ice cream makers

## KMT lawmaker criticizes Kaohsiung for distributing the most needles; Chen Chi-mai says it is to prevent AIDS

- Published: 2026-10-07T13:33:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070111.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273958-en.html
- anchor: #n3241849

Kuomintang legislator Chiu Chen-chun questioned Kaohsiung's distribution of more than 1.25 million needles over 2 and a half years, saying the number of undisclosed drug users was alarming. Kaohsiung Mayor Chen Chi-mai said needle distribution is primarily aimed at preventing AIDS and stressed that the city has a coordinated mechanism for anti-drug efforts.

Facts:
- 1.25 million needles
- 2 and a half years
- For 3 consecutive years

## China selects “Welcome to the Dragon Restaurant” to compete for the Oscar for best international feature

- Published: 2026-10-07T13:33:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070110.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273960-en.html
- anchor: #n3241850
- Companies mentioned: 中央社、中央訊息、文牧野、沈騰、美國影藝學院

The Chinese film “Welcome to the Dragon Restaurant” has been selected to represent China in the best international feature category at the 99th Academy Awards. Its cumulative box office has exceeded 2.356 billion yuan, placing it at No. 2 on China's 2026 annual box-office chart so far.

Facts:
- The 99th Academy Awards
- No. 2 at the annual box office
- The 2003 Iraq War
- Released during the summer movie season on Aug. 11
- Cumulative box office has exceeded 2.356 billion yuan
- About NT$11.78 billion
- “Pegasus 3,” with box-office revenue of 4.420 billion yuan
- Expected to be announced on Dec. 15
- To be announced on Jan. 21 next year
- To be held in Los Angeles on March 14 next year

## Series of drowning accidents prompts Red Cross to urge proper use of lifesaving equipment

- Published: 2026-10-07T13:31:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070109.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273924-en.html
- anchor: #n3241777
- Companies mentioned: 中央通訊社、中華民國紅十字會、新北市政府消防局

Following a recent drowning incident at Jinsha Bay in New Taipei City, the Red Cross urged people not to rush into the water to attempt a rescue and to use equipment from shore first. The Red Cross also made its training facility available to 新北市政府消防局 for refresher diving training and called on the public to donate to support water safety and rescue programs.

Facts:
- 2 people rescued
- 1 person tragically died
- Call 119
- A coastline about 120 kilometers long
- The event will run from Oct. 6 to 8
- A 3-day refresher diving course
- About 30 firefighters take part in training each day

## No distancing from Tsai Kang-yung brings trouble too: Chinese internet celebrity Luo Yonghao attacked

- Published: 2026-10-07T13:30:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070108.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273926-en.html
- anchor: #n3241778
- Companies mentioned: 中央社、民進黨

藝人蔡康永因出席民進黨台北市長參選人沈伯洋造勢場合遭中國網友攻擊，合作方陸續切割；中國網路名人羅永浩因未刪除與蔡康永的訪談節目，亦遭中國網友攻擊。

Facts:
- During the full 4-hour conversation
- Received more than 3,000 comments

## New Taipei councilor Huang Yung-chang questioned by prosecutors over suspected bribery involving Guanmiao noodles

- Published: 2026-10-07T13:27:11+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070107.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273929-en.html
- anchor: #n3241779
- Companies mentioned: 中央社、調查局、新北地檢署、新北地院、高院

KMT New Taipei City Councilor Huang Yung-chang was searched and taken in by prosecutors and investigators this morning over suspected bribery involving Guanmiao noodles. The case is being investigated for possible violations of election laws and other offenses. Huang was previously implicated in a case involving the fraudulent claim of more than NT$20 million in assistant fees; the appeals court upheld the original verdict.

Facts:
- More than NT$20 million
- Sentenced to 1 year in prison
- 3-year suspended sentence
- Electoral District 8

## Fire at Hsingta Power Plant: 3 Thai workers released on NT$100,000 bail over failure to follow procedures

- Published: 2026-10-07T13:24:09+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070106.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273931-en.html
- anchor: #n3241780
- Companies mentioned: 中央通訊社、台灣電力股份有限公司、中鼎工程股份有限公司、美商奇異能源科技國際有限公司台灣分公司

A fire broke out at Kaohsiung's Hsingta Power Plant last year. An investigation by the Qiaotou District Prosecutors Office found that personnel from CTCI, a Taipower contractor, failed to replace a gasket according to regulations, causing a natural gas leak and fire. 3 Thai workers were ordered released on NT$100,000 bail on suspicion of negligent fire-related offenses.

Facts:
- Released on NT$100,000 bail
- 6 engineering personnel summoned
- 3 Thai workers
- Explosion occurred on September 9 last year

## National Day gala set for Oct. 9; New Taipei to deploy 800 police officers, require security checks and ban aerial photography

- Published: 2026-10-07T13:21:06+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070105.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273835-en.html
- anchor: #n3241681

New Taipei City is hosting the National Day gala for the first time. Mayor Hou You-yi announced that 800 police officers would be deployed to maintain security. The Cultural Affairs Department reminded the public that they must undergo security checks to enter and that aerial photography is prohibited.

Facts:
- 800 police officers

## Hsu Chia-ching: No misuse of public funds to benefit family; National Day duties handed over

- Published: 2026-10-07T13:21:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070104.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273836-en.html
- anchor: #n3241682
- Companies mentioned: 中央社、僑委會、總統府、行政院、立法院、民眾黨、外交部、聯合國、聯合新聞網

徐佳青請辭僑委會委員長，否認浪費公帑圖利家人並已交接國慶任務。

Facts:
- Budget grew 2 times
- Business grew by more than 3 times
- Successfully raised funds within 3 days

## Year-end travel demand strong; Taiwan High Speed Rail to add short-term weekend services from Nov. 6 to Dec. 20

- Published: 2026-10-07T13:19:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070103.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273837-en.html
- anchor: #n3241683
- Companies mentioned: 台灣高鐵、中央社

台灣高鐵宣布自11月6日至12月20日週末實施短期增班，每週末增開25至41班次，期間共增開190班次列車，購票於10月9日起開放。

Facts:
- From Nov. 6 to Dec. 20
- Add 25 to 41 services
- Add 190 trains in total
- Tickets go on sale starting Oct. 9
- 89 southbound trains
- 101 northbound trains

## 藍營民調李四川領先6.7百分點 蘇巧慧：綜合參考

- Published: 2026-10-07T13:18:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070102.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273838-en.html
- anchor: #n3241684
- Companies mentioned: 中央社、國民黨、TVBS民調中心、TVBS民意調查中心、民進黨、民眾黨

國民黨新北市議會黨團公布委託TVBS民調中心進行的新北市長選舉民調，顯示李四川以42.6%支持度領先蘇巧慧35.9%，差距為6.7個百分點。蘇巧慧競選辦公室表示將綜合各家民調趨勢參考。

Facts:
- 42.6%
- 35.9%
- 6.7 percentage points
- 1.7%
- 83.7%
- 90.6%
- 77.8%
- 1.8%
- 1,210 people
- 2.8 percentage points

## Thai economist: Supply chains reshuffling as Taiwanese businesses move from China to ASEAN countries

- Published: 2026-10-07T13:17:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070101.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273839-en.html
- anchor: #n3241685
- Companies mentioned: 盤谷銀行、南僑

Thai economist Kobsak Pootrakool said geopolitical tensions and the “China Plus One” strategy are prompting Taiwanese businesses to shift production from China to Thailand and other ASEAN countries. Thailand's top investment priority is semiconductors, followed by the food industry.

Facts:
- 盤谷銀行與南僑在泰國往來已超過40年
- ASEAN's share of global foreign direct investment once fell below 2%
- It has now reached about 15% to 16%
- ASEAN's average economic growth rate is about 4.5%
- Expected to maintain growth of about 5% for at least the next 10 years
- Annual investment applications received in the past were typically worth about 500 billion baht
- The figure neared 1.9 trillion baht in 2025
- It could rise further to 2.5 trillion to 2.8 trillion baht in 2026

## KMT lawmakers plan amendment to curb drug-impaired driving; repeat offenders who cause deaths could face death penalty

- Published: 2026-10-07T13:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610070100.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273896-en.html
- anchor: #n3241686

KMT Legislator Lai Shih-pao plans to propose an amendment separating penalties for drug-impaired driving from those for drunk driving and setting minimum sentences. Drug-impaired driving alone would carry a prison term of 1 to 5 years; repeat offenders who cause a death could face the death penalty or life imprisonment. The proposal also includes five demands, such as requiring Legislative Yuan approval to downgrade cannabis, confiscating vehicles involved in drug-impaired driving crashes, and making saliva screening tests part of the law.

Facts:
- Drug-impaired driving alone to carry a prison term of 1 to 5 years
- Drug-impaired driving caused 11 deaths in 2024
- Drug-impaired driving caused 30 deaths from January to July 2026
- Up 11% in 2025 compared with 2023
- Drug cases increased 64%
- Cannabis seizures increased 113%
- Deaths related to emerging drugs increased 128%
- May also be fined up to NT$500,000

## Survives 2 lethal injections; Tennessee death-row inmate regains consciousness and can speak

- Published: 2026-10-07T13:15:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070098.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273573-en.html
- anchor: #n3241586
- Companies mentioned: 中央社、法新社、路透社、死刑資訊中心

Tennessee death-row inmate Christa Pike survived an execution after 2 injections of pentobarbital failed. She has regained consciousness and can speak, but her prognosis is unclear. Her lawyers urged Gov. Bill Lee to commute her sentence to life imprisonment. The governor has suspended the remaining executions pending an investigation, and corrections chief Strada has resigned.

Facts:
- A total of 2 doses of the powerful, supposedly lethal drug pentobarbital were administered
- Pautler, now 50
- Sentenced to death for a murder committed in 1995
- Puckett, who was just 18 at the time
- Classmate 斯勒莫, 19

## 1 Taichung middle school student dies in fall; grieving parents call for truth to be established

- Published: 2026-10-07T13:15:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070099.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273569-en.html
- anchor: #n3241585
- Companies mentioned: 中央社、民進黨

A middle school student in Taichung City died after falling from the school's 5th floor. The parents questioned why the student had not gone to the student affairs office and said surveillance footage was incomplete, calling for the truth to be established. The Taichung City Education Bureau said it would form an external investigation committee to verify the facts and release its findings.

Facts:
- 1 Taichung middle school student
- Fell from the school on the 2nd
- Fell from the fifth floor
- Left the classroom at 3:47 p.m.
- The student fell at 3:49 p.m.

## 2 Pingtung parks help prevent flooding, can hold rainwater equivalent to 1 standard swimming pool

- Published: 2026-10-07T13:11:49+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070097.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273437-en.html
- anchor: #n3241545
- Companies mentioned: 中央社、中央社記者、屏東縣政府、屏東縣政府傳播暨國際事務處、屏東縣政府工務處

Jiuru Balu Park and Wandan Forest Park in Pingtung County provide both recreation and flood control. During heavy rainfall in June and August, the parks together provided more than 2,600 cubic meters of temporary rainwater storage, equivalent to the capacity of 1 standard 50-meter swimming pool.

Facts:
- 2 parks
- 1 standard 50-meter swimming pool
- June and August
- More than 2,600 cubic meters
- Standard 50-meter swimming pool
- About 1,355 cubic meters
- About 1,300 cubic meters

## Philippines and Poland deepen defense cooperation to uphold international order

- Published: 2026-10-07T13:08:47+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070096.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273438-en.html
- anchor: #n3241546

Philippine President Ferdinand Marcos Jr. and Polish President Karol Nawrocki held bilateral talks and agreed to deepen defense and security cooperation. They also considered upgrading relations to a “strategic partnership” to jointly uphold the international order.

Facts:
- Purchase 48 S-70 aircraft
- Starting in 2025
- Since the 2 countries established diplomatic relations in 1973

## 國慶連假高鐵訂位率8成 10/8開放8班全車自由座

- Published: 2026-10-07T13:07:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070095.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273439-en.html
- anchor: #n3241547
- Companies mentioned: 交通部、中央通訊社、台灣高鐵、台鐵

國慶連假高鐵訂位率達8成，交通部啟動雙鐵聯防機制。為疏運人潮，高鐵於10/8下午5時至晚間9時開放8班台北、南港至台中全車自由座列車，並透過OCC調度縮短折返時間以增開班次。台鐵亦加開123班次加班車，整體座位利用率提升。

Facts:
- Offer unreserved seating throughout 8 trains running from Taipei and Nangang to Taichung
- Conservatively estimated to carry about 1,600 passengers per train
- Could reach more than 2,200 passengers
- Shorten the time to 12 minutes
- 連假訂位已達到8成
- 比中秋節還高1成
- Passenger traffic on the day before the National Day holiday, the 8th, is estimated at about 290,000 to 330,000 trips
- Up to approximately 340,000 passenger trips on the final day of the holiday (11th)
- A total of 123 additional services across the network
- 85 additional services on the Eastern Line for this operation
- 38 additional services on the Western Line
- Currently up to 45.08%
- The Eastern Trunk Line and South-Link Line are both above 75%

## New Taiwan dollar falls 0.7 fen at midday, provisionally closing at 31.788

- Published: 2026-10-07T13:06:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070094.aspx
- anchor: #n3241548
- Companies mentioned: 中央社

The New Taiwan dollar provisionally closed at 31.788 against the U.S. dollar at noon in the Taipei foreign exchange market, down 0.7 fen, with trading volume of US$577 million.

Facts:
- Provisionally closed at 31.788
- Down 0.7 fen
- Trading volume of US$577 million
- The opening price was NT$31.8
- High of 31.76
- Low of 31.815

## 台塑新智能 targets the CSP market, partnering with 創曦資訊 to build an AIDC in Mailiao

- Published: 2026-10-07T13:05:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070093.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273440-en.html
- anchor: #n3241549
- Companies mentioned: 台塑新智能、創曦資訊、台塑企業、中央社

台塑新智能 announced that it had signed a letter of intent for cooperation with 創曦資訊 to jointly build an AI data center (AIDC) at Formosa Plastics' Mailiao Industrial Park, and plans to establish a CSP joint venture to operate it.

Facts:
- MW-scale
- 1151007

## New Taipei's 8-year action governance addressed 92.4% of proposals; Hou Yu-ih: Will pass the baton

- Published: 2026-10-07T13:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070091.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273459-en.html
- anchor: #n3241552

New Taipei Mayor Hou Yu-ih said the 8-year action governance program had addressed 92.4% of proposals, and unfinished projects would be handed over to the next mayor.

Facts:
- 92.4%
- 306 events
- More than 4,400

## Chen Wenjie overcomes major injury to become the youngest comeback award winner in CPBL history

- Published: 2026-10-07T13:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610070092.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273456-en.html
- anchor: #n3241550
- Companies mentioned: 中央通訊社、中華職棒聯盟、台鋼雄鷹隊、中信兄弟隊

After suffering a major injury, 台鋼雄鷹隊 outfielder Chen Wenjie recorded a century of hits and a perfect fielding percentage in 2026, becoming the youngest winner of the Comeback Player of the Year Award in Chinese Professional Baseball history.

Facts:
- 100 hits
- Turned 29
- 2026
- Round 7
- 3-tenths batting average
- 110 hits
- 12 stolen bases
- 2023
- 2024
- 107 hits
- 11 stolen bases
- 2025
- 3 home runs
- 8 stolen bases
- 259 fielding chances

## 安杜里爾 invests NT$118.4 billion in new shipyard; Trump shows strong support

- Published: 2026-10-07T13:02:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070090.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273457-en.html
- anchor: #n3241551
- Companies mentioned: 安杜里爾、Anduril、中央社、路透社

U.S. defense technology company 安杜里爾 announced an investment of US$3.7 billion (approximately NT$118.4 billion) to build a high-tech shipyard, “Arsenal-2,” in Maryland. The project is expected to create 3,100 jobs and manufacture components for Virginia-class submarines. President Trump attended to show his support.

Facts:
- US$3.7 billion
- About NT$118.4 billion
- 3,100 jobs
- 2.9 billion US dollars
- Approximately NT$92.8 billion
- 40%

## 南亞 shares hit a record high; Wu Jiachao: Operations will improve further next year

- Published: 2026-10-07T13:01:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070089.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273463-en.html
- anchor: #n3241554
- Companies mentioned: 中央社、南亞、台塑企業、台北紡織展、紡拓會、台塑集團、南亞電子材料、南電、南亞科、中國

南亞 Chairman Wu Jiachao said operations would “keep getting better” next year, supported by its electronics-related businesses, as the share price hit a record high, breaking NT$300. 台塑企業 Management Center Chairman Wang Wen-yuan attended 台北紡織展 to show his support for the industry.

Facts:
- NT$300
- NT$322
- 3 electronics-related businesses
- Late 2025
- 2027

## Rental house fire in Beidou, Changhua, kills 3; owner sentenced to 1 year and 6 months in first ruling

- Published: 2026-10-07T13:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070088.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273462-en.html
- anchor: #n3241553

A fire at a rental house in Beidou Township, Changhua County, killed 3 people. The court found that the owner, surnamed Chuang, had failed to install residential fire alarms as required by law and had illegally added partitions to rent out the property. He was sentenced to 1 year and 6 months in prison for negligent homicide.

Facts:
- Killed 3
- Fire 2 years ago
- Expanded to 4 floors
- Originally only 3 floors

## Theme parks across Taiwan offer special deals to encourage domestic travel over the National Day holiday

- Published: 2026-10-07T12:58:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070087.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273231-en.html
- anchor: #n3241323
- Companies mentioned: 交通部觀光署、六福村主題遊樂園、綠舞莊園、雲仙樂園、劍湖山世界、麗寶樂園、柳營尖山埤渡假村、台灣好行、新營客運

交通部觀光署整理國慶連假（10月9日至11日）全台主題樂園限定優惠，鼓勵民眾國旅。各樂園推出身分證號碼含「10」、生日、萬聖節變裝及親子等專屬優惠，並有交通接駁與套票方案。

Facts:
- NT$599 admission offer
- Discounted ticket price of NT$250
- NT$399 for birthday celebrants that month
- NT$100 for birthday celebrants on the day
- NT$650 to choose one of the two parks
- NT$799 for friends and family
- Ferris wheel: NT$200
- Single- or double-person package tickets both cost NT$1000
- Full-body monster costume covering more than 70%
- Free for those under 18
- 11:00前入園享第二人免費
- Discounted full-price ticket: NT$599
- Available for the super-low price of NT$100

## Survey: Taiwanese travelers to Japan and South Korea spent about 4 tenths more on experiences last year

- Published: 2026-10-07T12:56:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070086.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273235-en.html
- anchor: #n3241324
- Companies mentioned: 萬事達卡、中央社、交通部觀光署

A 萬事達卡 survey found that Taiwanese travel to Japan and South Korea is increasingly focused on experiences. Last year, spending on experiences rose 39% and 44%, respectively, from 2024, with spending also spreading to second-tier cities such as Fukuoka, Okinawa and Jeju.

Facts:
- Taiwanese travelers made 14,532,351 overseas trips from January to August this year
- Up 15.2% from the same period last year
- Last year, Taiwanese consumers' spending on experiences in Japan ... rose 39% from 2024, respectively
- 16% of spending on shopping
- Tokyo and Osaka together accounted for 41% of the total
- Far higher than Tokyo's 6%
- Experiential spending in Fukuoka grew 90%
- Shopping spending grew 68%
- Shopping spending grew 21%
- The share had fallen from 64% in 2024
- Slightly down to 61%
- The increase in spending on merchandise at major concerts in South Korea was 4 times that of travel to South Korea during long holidays

## China's “king of mobile phones in Africa,” Shenzhen Transsion, files for an IPO in Hong Kong

- Published: 2026-10-07T12:53:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070085.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273154-en.html
- anchor: #n3241252
- Companies mentioned: 深圳傳音控股股份有限公司、傳音控股、上海證券交易所、香港交易所、中央通訊社

China's “king of mobile phones in Africa,” 深圳傳音控股股份有限公司, announced an initial public offering (IPO) in Hong Kong, with a maximum offer price of HK$38.8 per share and expected proceeds of 3.361 billion yuan.

Facts:
- Maximum offer price of HK$38.8 per share
- 86,648,300 shares offered globally
- Only 8,664,900 shares allocated to Hong Kong
- Expected proceeds of 3.361 billion yuan

## Work to begin on 2 sections of Sima Xian Forest Road on the 12th; traffic to the Xuejian Recreation Area will be diverted

- Published: 2026-10-07T12:53:22+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070084.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273156-en.html
- anchor: #n3241253
- Companies mentioned: 雪霸國家公園管理處、中央社

雪霸國家公園管理處將於10月12日起對司馬限林道11.4K至18.5K路段進行刨鋪改善工程，期間將分階段封閉道路並實施間歇開放或全面封閉，提醒遊客改道通行。

Facts:
- 11.4K-to-18.5K section
- Starting on the 12th
- Divided into 2 work zones
- Work Zone 1 covers 11.4K to 13.7K
- Work Zone 2 covers the 15.5K-to-18.5K section
- Work Zone 2 will be under construction from October 12 to October 23
- Work will take place daily from 9 a.m. to 4 p.m.
- Traffic will be allowed before 9 a.m. and after 4 p.m., as well as from 12 p.m. to 12:30 p.m.
- Work is scheduled from October 27 to November 6
- Work will take place daily from 8 a.m. to 5 p.m.
- Turn right at 4.8K on Sima Xian Forest Road
- Connect to Route Zhong 47 at Zhuolan
- For inquiries, contact the Xuejian Management Station (037-962188)

## China’s central bank increases gold holdings for 23rd consecutive month

- Published: 2026-10-07T12:51:20+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070083.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273158-en.html
- anchor: #n3241254
- Companies mentioned: 中國人民銀行、中信建投證券、中國國家外匯管理局

中國人民銀行9月底黃金儲備達7747萬盎司，單月增持74萬盎司，為連續第23個月增持；同期中國外匯存底規模為3兆4003億美元，較8月底下降381億美元。

Facts:
- 77.47 million ounces
- 23rd month
- Added 740,000 ounces
- 650,000 ounces
- US$3.4003 trillion
- Down US$38.1 billion
- A decline of 1.11%

## Kaohsiung Medical University’s Outstanding Paper Award honors innovative primer design for genetic testing interpretation

- Published: 2026-10-07T12:49:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ait/202610070082.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273155-en.html
- anchor: #n3241255

Lai Kepeng, a postdoctoral researcher in the Department of Pharmacy at Kaohsiung Medical University, developed a technology combining innovative DNA primer design with copper nanoclusters to reduce genetic testing’s reliance on precision instruments. The research won the 2026 Li Tiande Medical Science and Technology Award for Outstanding Paper and an Excellence Award at the Topco Scientific Paper Awards.

Facts:
- 2026 Li Tiande Medical Science and Technology Award for Outstanding Paper
- The reaction takes about 3 minutes at room temperature
- Tested using DNA samples from 10 participants

## Farmed fourfinger threadfin face risk of genetic narrowing；Fisheries Research Institute breeds wild stock with good growth

- Published: 2026-10-07T12:46:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070072.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273157-en.html
- anchor: #n3241256
- Companies mentioned: 農業部水產試驗所、中央社、農業部漁業署

農業部水產試驗所為解決台灣養殖午仔魚基因窄化問題，啟動野生種原收集與選育研究。團隊成功突破野生多鱗四絲馬鮁活體運輸技術，存活率達96.5%，並證實其具良好生長潛力；同時統計顯示2025年午仔魚產值逾22億新台幣。

Facts:
- More than 20 years
- 2 were caught
- More than 30 have been collected so far
- Only 1 died
- Live-fish transport survival rate reached 96.5%
- Lengths reached 55.2 centimeters
- Lengths reached...60.3 centimeters
- Weight reached 2.35 kilograms
- Weight gain exceeded 2.15 kilograms in all cases
- 2025 output reached 10,908 metric tons
- Output value of NT$2.25469 billion

## 徵信業者收香港人36萬跟監沈伯洋 北檢起訴求刑1年半

- Published: 2026-10-07T12:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610070071.aspx
- Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/4273169-en.html
- anchor: #n3241257
- Companies mentioned: 中央訊息、中央社、微信徵信、全聯徵信、大愛國際徵信公司、天狼星公司

北檢起訴徵信業者鄭永津等4人違反個資法，指控其收受香港人士36萬元報酬，全天候跟監民進黨立委沈伯洋及家人，並對鄭求刑1年6月，另對委託者發布通緝。

Facts:
- 360,000 yuan in payment
- HK$99,950.09
- NT$180,000
- Sought a 1-year, 6-month sentence