{
 "edition": "20261007-00",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-07T00:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-07T03:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 1,
 "received_in_period": 67,
 "listed_in_period": 67,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 58 items from 7 sources; Japan, 9 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 58,
   "sources": 7
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 9,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 67,
 "items": [
  {
   "id": 3231384,
   "anchor": "n3231384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231384",
   "title": "Ancient City Discovered Beneath Kyrgyz Lake; Archaeologists Say It Was a Hub for East-West Trade",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Archaeologists have discovered the remains of the ancient city of Toru-Aygyr beneath a lake in Kyrgyzstan. Surveys began in 2024, and researchers believe the city may have sunk beneath the lake following a disaster such as an earthquake around the 13th century. Scholars say the site lay at a key crossroads of the ancient Silk Road and may once have been an important hub for East-West trade. But with few written records left by the Kara-Khanid Khanate, the city's history remains unclear.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Archaeologists began surveying the site in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "考古學家在2024年開始勘查"
    },
    {
     "text": "A major disaster, such as an earthquake, may have occurred here around the 13th century",
     "state": "translated",
     "quote": "這裡可能在13世紀左右發生了地震等重大災害"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T22:22:21+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830208",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267431-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231383,
   "anchor": "n3231383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231383",
   "title": "蘋果’s original computer motherboard goes up for online auction, with estimate reaching $800,000",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果’s first-generation computer, the Apple-1, is being offered in an online auction at 邦瀚斯. The motherboard bears co-founder Steve Wozniak’s signature and comes with a 1978 letter from Steve Jobs, leading to an estimate of up to $800,000. The computer sold for just $666 when 蘋果 launched it, and fewer than 75 Apple-1 units are confirmed to survive today. The auction also includes rare items such as a Macintosh prototype with a transparent plastic case and a Paladin prototype. Online bidding runs through October 14.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 sold it for $666 when it launched",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果推出它時售價是666美元"
    },
    {
     "text": "我們拍賣前估價是50到80萬美元",
     "state": "original",
     "quote": "我們拍賣前估價是50到80萬美元"
    },
    {
     "text": "Fewer than 75 Apple-1 units are confirmed to survive today",
     "state": "translated",
     "quote": "目前確認存世的Apple-1不到75台"
    },
    {
     "text": "Estimated at $3,000 to $4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "估價3000到4000美元"
    },
    {
     "text": "另一台多功能一體機原型，估價則達4到6萬美元",
     "state": "original",
     "quote": "另一台多功能一體機原型，估價則達4到6萬美元"
    },
    {
     "text": "A 1978 letter from Steve Jobs to the original buyer",
     "state": "translated",
     "quote": "賈伯斯1978年寫給原始買家的信"
    },
    {
     "text": "Online bidding will continue through October 14",
     "state": "translated",
     "quote": "線上競標將持續到10月14日"
    },
    {
     "text": "Coinciding with 蘋果’s 50th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "碰上蘋果成立50週年"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "邦瀚斯"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T22:18:20+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830209",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267425-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231381,
   "anchor": "n3231381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231381",
   "title": "Cornell campus sexual assault case sparks protests by thousands of students calling for president to resign",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A sexual assault case at Cornell University has sparked protests by thousands of students on campus. Demonstrators held signs reading “We are all Jane Does” in support of the student who filed a lawsuit and called for the university president to resign. The student alleges that in October 2024, 7 fraternity members pressured her to take drugs before sexually assaulting her for hours. The university expelled or suspended only some of the male students involved, prompting anger among students. New York Governor Kathy Hochul has ordered the state attorney general to conduct an independent investigation as a special prosecutor and pledged to close gaps in the law, making clear that being impaired by drugs or alcohol does not mean a person has given up bodily autonomy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Pressured to take drugs and sexually assaulted for hours on campus by 7 fraternity members",
     "state": "translated",
     "quote": "在校內遭到7名兄弟會男子施壓吸毒並性侵數小時"
    },
    {
     "text": "In October 2024, she was pressured to take drugs and sexually assaulted for hours on campus by 7 fraternity members",
     "state": "translated",
     "quote": "她在2024年10月間，在校內遭到7名兄弟會男子施壓吸毒並性侵數小時"
    },
    {
     "text": "New York Governor Kathy Hochul responded on October 2",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約州長侯可在10月2日曾回應"
    }
   ],
   "companies": [
    "康乃爾大學（Cornell University）",
    "紐約州（New York State）",
    "紐約州長侯可（Kathy Hochul）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T22:12:18+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830212",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267429-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231393,
   "anchor": "n3231393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231393",
   "title": "U.S. scholar Halzen discovers high-energy neutrinos, wins Nobel Prize in Physics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. scholar Francis Halzen has been awarded the 2026 Nobel Prize in Physics for advancing the IceCube Neutrino Observatory and discovering high-energy neutrinos from celestial sources. Halzen, 82, teaches at 威斯康辛大學麥迪遜分校. In 1988, he proposed placing light sensors in Antarctic ice. The observatory was completed in 2011 and covers a cubic kilometer of ice, helping detect high-energy neutrinos from beyond the solar system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Nobel Prize in Physics is awarded to Francis Halzen",
     "state": "translated",
     "quote": "將2026年諾貝爾物理學獎頒給法蘭西斯哈爾岑"
    },
    {
     "text": "Halzen, 82, teaches at 威斯康辛大學麥迪遜分校 in the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "82歲的哈爾岑任教於美國威斯康辛大學麥迪遜分校"
    },
    {
     "text": "Halzen proposed the idea in 1988",
     "state": "translated",
     "quote": "哈爾岑1988年提出構想"
    },
    {
     "text": "The observatory was completed in 2011",
     "state": "translated",
     "quote": "觀測站2011年完工"
    },
    {
     "text": "It covers a cubic kilometer of ice",
     "state": "translated",
     "quote": "涵蓋一立方公里冰層"
    }
   ],
   "companies": [
    "瑞典皇家科學院",
    "威斯康辛大學麥迪遜分校",
    "冰立方微中子觀測站"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:59:48+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830196",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267440-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231379,
   "anchor": "n3231379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231379",
   "title": "Nigerian military aircraft disappears and crashes in swamp; all 25 passengers and 7 crew members killed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Nigerian ATR-42 military aircraft lost contact with air traffic control while on a routine mission on the 5th. Wreckage was found in a coastal swamp, and all 25 passengers and 7 crew members aboard were killed. President Tinubu declared 3 days of national mourning and ordered a full investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Declared 3 days of national mourning, with flags flown at half-staff",
     "state": "translated",
     "quote": "宣布全國哀悼3天、降半旗致意"
    }
   ],
   "companies": [
    "ATR"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:57:07+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830218",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231399,
   "anchor": "n3231399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231399",
   "title": "Government spends nearly NT$3 billion to curb dust from the Zhuoshui River, using tree planting and water coverage to reduce the number of days affected",
   "title_state": "translated",
   "summary": "政府自2018年起投入近30億元整治濁水溪揚塵，透過種樹、水覆蓋、綠覆蓋、稻草覆蓋等人造設施，2025年揚塵事件日比2017年銳減8成，PM10濃度也下降；環境部監測2025年風速達每秒5米預警62天，實際僅發生11天，阻災率達81%，但颱風沖毀設施使極端氣候下挑戰加劇。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The government has invested nearly NT$3 billion in cleanup efforts since 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "政府從2018年起至今已投入近30億元整治"
    },
    {
     "text": "2025年發生揚塵事件日，比2017年銳減8成",
     "state": "original",
     "quote": "2025年發生揚塵事件日，比2017年銳減8成"
    },
    {
     "text": "At wind speeds of 5 meters per second, dust warnings were issued for 62 days",
     "state": "translated",
     "quote": "風速達每秒5米，預警通報會有揚塵的天數是62天"
    },
    {
     "text": "But dust actually occurred on only 11 days",
     "state": "translated",
     "quote": "但實際只發生11天"
    },
    {
     "text": "The prevention rate reached 81%",
     "state": "translated",
     "quote": "阻災率達81%"
    },
    {
     "text": "Wind speed reached 5 meters per second",
     "state": "translated",
     "quote": "風速達每秒5米"
    },
    {
     "text": "Dust from the Zhuoshui River has a recorded history spanning 300 years",
     "state": "translated",
     "quote": "濁水溪揚塵自有歷史記載已長達300年"
    },
    {
     "text": "PM10 concentrations surged past 2,500 micrograms per cubic meter",
     "state": "translated",
     "quote": "PM10濃度飆破2500微克每立方米"
    }
   ],
   "companies": [
    "經濟部水利署",
    "環境部",
    "環境部大氣司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:54:42+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830188",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267446-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231398,
   "anchor": "n3231398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231398",
   "title": "Double Ten National Day rehearsal outside the Presidential Office; police and fire-rescue dogs join parade",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雙十國慶大會倒數，總統府前於6日下午搶先預演，陸軍航特部CH-47直升機吊掛巨幅國旗、黑鷹直升機護衛飛越觀禮台，三軍儀隊持重達6公斤的M1步槍操演。今年首度規劃「全社會防衛韌性」遊行梯隊，預計有2500名防災士參與，並有警犬與搜救犬共襄盛舉；空軍雷虎小組駕駛勇鷹高教機編隊以彩煙衝場畫下句點。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The standard-issue military M1 rifle weighs 6 kilograms with its bayonet",
     "state": "translated",
     "quote": "加上刺刀重達6公斤的國軍制式M1步槍"
    },
    {
     "text": "An estimated 2,500 disaster-prevention volunteers will take part",
     "state": "translated",
     "quote": "預計會有2500名防災士一同參與"
    },
    {
     "text": "A rehearsal was held ahead of schedule outside the 總統府 on the afternoon of the 6th",
     "state": "translated",
     "quote": "總統府前6日下午搶先預演"
    },
    {
     "text": "Because we actually have 6 teams",
     "state": "translated",
     "quote": "因為我們其實有6個團隊"
    },
    {
     "text": "This year, 2026, we also specially arranged for the 空勤總隊 to take part in an air-and-ground search-and-rescue exercise",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年也特地安排空勤總隊參與空地搜救演練"
    }
   ],
   "companies": [
    "總統府",
    "三軍儀隊",
    "陸軍航特部",
    "空軍雷虎小組",
    "小島旦",
    "基隆市消防局",
    "空勤總隊"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:49:09+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830189",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267445-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231396,
   "anchor": "n3231396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231396",
   "title": "U.S. tests new technology in “Falcon Peak” exercise to counter border drone smuggling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. Northern Command held the “Falcon Peak” exercise at the Yuma Proving Ground in Arizona in late September, showcasing counter-drone systems including radar, interceptor drones and autonomous weapons. The systems are intended to address criminal groups using commercial drones for smuggling and human trafficking along the U.S.-Mexico border. U.S. forces detected 378 drone incursions over the past 30 days and have shot down 11 drones operated by drug cartels after deploying laser weapons. The military hopes to use real-world border testing to build a flexible defense ecosystem and learn from Ukraine’s ability to adapt quickly during the Russia-Ukraine war. The Pentagon is also placing greater emphasis on partnerships with defense technology companies backed by venture capital.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We detected 378 drone incursions over the past 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "過去30天內，就監測到了378次無人機入侵事件"
    },
    {
     "text": "We have successfully shot down 11 drones belonging to drug cartels",
     "state": "translated",
     "quote": "已經成功擊落11架屬於販毒集團的無人機"
    },
    {
     "text": "A number of investors have put billions of dollars into major defense technology companies and startups developing small drones and counter-drone systems",
     "state": "translated",
     "quote": "已經有不少投資人，向各大國防科技公司與小型無人機、反無人機的新創企業，投入數十億美元資金"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T21:41:32+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830193",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267443-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231395,
   "anchor": "n3231395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231395",
   "title": "U.S. eases restrictions on “red diesel,” allowing road use in diesel vehicles to curb fuel prices through tax relief",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. President Donald Trump signed an executive order allowing “red diesel,” previously restricted to off-road use, to be used in regular road-going diesel vehicles as a tax-free way to curb fuel prices. Heavy-duty trucks can save $60 in federal taxes each time they refuel. As for global oil prices, Middle Eastern crude exports have reached 18.3 million barrels per day, slightly above the level before the U.S.-Iran war began. But limited refining capacity has driven diesel prices sharply higher, while Iran’s ability to attack the Strait of Hormuz and Ukraine’s continuing airstrikes on Russian refineries have added uncertainty to the outlook.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Based on a heavy-duty truck’s capacity of about 250 gallons",
     "state": "translated",
     "quote": "以重型卡車大約250加侖的容量計算"
    },
    {
     "text": "Each refueling can save $60 in federal taxes",
     "state": "translated",
     "quote": "每次加油可以節省60美元的聯邦稅"
    },
    {
     "text": "As of September 30, total crude oil exports from the region had reached 18.3 million barrels per day",
     "state": "translated",
     "quote": "到9月30日為止，從當地輸出的原油總量已達每天1830萬桶"
    },
    {
     "text": "Slightly above the 18 million barrels per day before the U.S.-Iran war began",
     "state": "translated",
     "quote": "略為超過美伊開戰前的1800萬桶"
    },
    {
     "text": "大約6成在美軍護航下，油輪安全通過海峽",
     "state": "original",
     "quote": "大約6成在美軍護航下，油輪安全通過海峽"
    },
    {
     "text": "其餘4成左右是透過紅海航道，或是在阿曼灣的碼頭進行海上轉運",
     "state": "original",
     "quote": "其餘4成左右是透過紅海航道，或是在阿曼灣的碼頭進行海上轉運"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:39:24+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830194",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267442-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231394,
   "anchor": "n3231394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231394",
   "title": "French unions join protests in solidarity as third wave of demonstrations is expected to draw tens of thousands",
   "title_state": "translated",
   "summary": "法國高中學生響應教師罷工並發起示威，學潮自9月17日從巴黎郊區克雷泰伊擴及全國，5日北部朗斯一名15歲少年因撿起警方震撼彈失去左手掌與部分前臂。當日逾500所高中停課，學生組織號召6日展開第3波示威，獲32所大學與工會團體響應。教育部長杰弗雷表示理解學生訴求但拒絕暴力，總理勒克努承諾補足教師缺額並翻新校舍。統計顯示抗議以來215名學生、715名警察受傷，24所學校遭焚燒或洗劫，5060人被捕，其中87%未成年。馬克宏政府與極右派國民聯盟指控極左派不屈法國煽動學生，不屈法國領導人梅蘭雄則否認並反控當局將問題政治化。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The student protest movement began on September 17",
     "state": "translated",
     "quote": "這場學潮始於9月17日"
    },
    {
     "text": "A 15-year-old boy in the northern city of Lens ended up losing his left hand and part of his forearm",
     "state": "translated",
     "quote": "北部朗斯一名15歲少年結果失去左手掌與部分前臂"
    },
    {
     "text": "A 17-year-old high school student said",
     "state": "translated",
     "quote": "17歲高中生表示"
    },
    {
     "text": "More than 500 high schools were fully or partially closed on the 5th",
     "state": "translated",
     "quote": "5日逾500所高中「全部或部分停課」"
    },
    {
     "text": "A student organization called for a third wave of protests on the 6th, joined by 32 universities and labor groups",
     "state": "translated",
     "quote": "學生組織號召6日展開第3波示威，有32所大學以及工會團體加入"
    },
    {
     "text": "Since the protests began, 215 students and 715 police officers have been injured",
     "state": "translated",
     "quote": "抗議以來已有215名學生、715名警察受傷"
    },
    {
     "text": "The education minister said 24 schools had been burned or looted",
     "state": "translated",
     "quote": "教育部長指出，24所學校遭「焚燒或洗劫」"
    },
    {
     "text": "Justice Ministry statistics show 5060 people have been arrested",
     "state": "translated",
     "quote": "司法部統計，5060人被捕"
    },
    {
     "text": "Of those, 87% were minors",
     "state": "translated",
     "quote": "其中87%未成年"
    },
    {
     "text": "A student organization called for a third wave of protests on the 6th",
     "state": "translated",
     "quote": "學生組織號召6日展開第3波示威"
    }
   ],
   "companies": [
    "北方之聲報",
    "教育部（法國）",
    "國民聯盟",
    "不屈法國"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:37:03+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830195",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267441-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231392,
   "anchor": "n3231392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231392",
   "title": "Sex ratio at birth gradually approaching balance between boys and girls; 衛福部 stresses sex selection is prohibited in assisted reproduction",
   "title_state": "translated",
   "summary": "衛福部 released its latest statistics, showing that Taiwan’s sex ratio at birth fell from 1.107 in year 93 to 1.072 in year 114, gradually approaching the international balance level and reflecting greater social awareness of gender equality. 衛福部 reiterated that sex selection is prohibited in assisted reproduction; violators face a fine of up to NT$1 million, and doctors may also be referred for disciplinary action. Ahead of Taiwan Girls’ Day, women’s groups said there is still room for discussion and revision in practice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The United Nations’ 2024 World Population Prospects puts the sex ratio at birth between 1.02 and 1.06",
     "state": "translated",
     "quote": "聯合國的2024年世界人口展望，出生性別比在1.02到1.06間"
    },
    {
     "text": "Taiwan’s sex ratio at birth was 1.072 in 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "我國出生性別比2025年為1.072"
    },
    {
     "text": "Down from 1.107 in year 93",
     "state": "translated",
     "quote": "從93年1.107"
    },
    {
     "text": "Previously, the standard was roughly 105 boys to 100 girls, right?",
     "state": "translated",
     "quote": "以前大概標準105比100吧"
    },
    {
     "text": "Otherwise, the maximum fine is NT$1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "不然最高處100萬元罰鍰"
    },
    {
     "text": "She is already 4 months pregnant",
     "state": "translated",
     "quote": "她已經懷孕4個月"
    }
   ],
   "companies": [
    "衛福部",
    "衛福部國健署",
    "台灣婦產科醫學會",
    "婦女新知基金會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:20:54+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830197",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267439-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231389,
   "anchor": "n3231389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231389",
   "title": "遭控以1票1000元買票 屏東里港鄉代參選人父親涉賄",
   "title_state": "original",
   "summary": "屏東里港鄉代參選人林男父親及蔡姓樁腳涉嫌以每票1000元買票遭檢方偵辦，蔡男3萬元交保、林父20萬元交保；高雄楠梓周姓里長參選人與錢姓樁腳涉嫌以眼部按摩器及充氣頸枕賄選，至少7名選民受賄，2人均遭聲押。立委洪孟楷質詢賄選標準，法務部長鄭銘謙指出30元為發動偵查門檻。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "以1票1000元代價買票",
     "state": "original",
     "quote": "以1票1000元代價買票"
    },
    {
     "text": "Tsai was released on bail of 3萬元 after questioning",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡男訊後以3萬元交保"
    },
    {
     "text": "A total of 4 people registered to run in the electoral district",
     "state": "translated",
     "quote": "該選區共4人登記參選"
    },
    {
     "text": "3 seats are to be filled",
     "state": "translated",
     "quote": "應選3席"
    },
    {
     "text": "The candidate’s father was released on bail of 20萬元",
     "state": "translated",
     "quote": "林男以20萬元交保"
    },
    {
     "text": "At least 7 or more voters allegedly accepted bribes",
     "state": "translated",
     "quote": "至少有7名以上選民收賄"
    },
    {
     "text": "30 yuan is the threshold for launching an investigation",
     "state": "translated",
     "quote": "30元是發動偵查的門檻"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T21:11:03+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830202",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267437-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231380,
   "anchor": "n3231380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231380",
   "title": "Measles infects thousands in Pennsylvania; New York state declares disaster emergency",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The measles outbreak in the United States continues to spread. New York state declared a monthlong disaster emergency. The country has reported 3,887 confirmed cases so far this year, a 35-year high, while Pennsylvania has recorded thousands of infections and 5 deaths. Separately, a 28-year-old female researcher at a plague research institute in Siberia, Russia, died suddenly. Authorities quarantined her contacts and clarified that she died of pneumonia of unknown cause. The WHO assessed the risk to public health as low.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 35-year high",
     "state": "translated",
     "quote": "創下35年來最高紀錄"
    },
    {
     "text": "New York state recorded 108 cases",
     "state": "translated",
     "quote": "紐約州發現108起病例"
    },
    {
     "text": "Pennsylvania has recorded thousands of infections",
     "state": "translated",
     "quote": "賓州，累計已有上千人感染"
    },
    {
     "text": "Of those, 5 people have died",
     "state": "translated",
     "quote": "其中5人喪命"
    },
    {
     "text": "為期1個月的災難緊急狀態",
     "state": "original",
     "quote": "為期1個月的災難緊急狀態"
    },
    {
     "text": "One-fifth of children under 5 need hospital treatment",
     "state": "translated",
     "quote": "5歲以下兒童中，有五分之一需要住院治療"
    },
    {
     "text": "About 1 to 3 people per thousand may die",
     "state": "translated",
     "quote": "每千人中約有1到3人會死亡"
    },
    {
     "text": "The 28-year-old worked at a plague research institute in Irkutsk Oblast, Siberia",
     "state": "translated",
     "quote": "現年28歲，在西伯利亞伊爾庫次克州一間「鼠疫研究所」 工作"
    },
    {
     "text": "紐約州在5日宣布全州進入為期1個月的災難緊急狀態",
     "state": "original",
     "quote": "紐約州在5日宣布全州進入為期1個月的災難緊急狀態"
    },
    {
     "text": "Arizona State University Health Observatory Director Sunan Shane said on 2025-12-03",
     "state": "translated",
     "quote": "亞歷桑那州立大學健康觀察主任蘇南夏恩在2025年12月03日曾表示"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T21:10:14+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830214",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267427-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231382,
   "anchor": "n3231382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231382",
   "title": "Israeli parliamentary election looms; 正直黨 rises to challenge 聯合黨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "以色列將於27日舉行國會大選，現任總理納坦雅胡的聯合黨面臨2025年成立的中間派正直黨強力挑戰，部分民調顯示正直黨支持度已超車聯合黨。北部與黎巴嫩接壤地區因真主黨襲擊問題及戰事未歇，使部分傳統聯合黨選民考慮改投他黨。哈瑪斯恐怖攻擊三週年前夕，納坦雅胡重申對哈瑪斯、真主黨與伊朗的強硬立場；阿拉伯裔政黨聯合名單黨也以和平訴求爭取約佔人口五分之一的阿拉伯裔選票。由於兩大陣營皆難掌握國會多數，少數小黨的動向成為選戰關鍵。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Israel is set to hold an election on the 27th",
     "state": "translated",
     "quote": "以色列在27日就要舉行大選"
    },
    {
     "text": "Since the war began in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "自從2023年戰爭開打以來"
    },
    {
     "text": "A small party also announced the start of its election campaign on the 5th",
     "state": "translated",
     "quote": "也有小黨在5日宣告選戰起跑"
    },
    {
     "text": "Arab citizens, who make up one-fifth of Israel’s population",
     "state": "translated",
     "quote": "佔以色列人口的五分之一阿拉伯裔民眾"
    },
    {
     "text": "The centrist 正直黨, founded only last year (2025) by former Chief of General Staff 艾森科特",
     "state": "translated",
     "quote": "去（2025）年才由前參謀總長艾森科特成立的中間派正直黨"
    },
    {
     "text": "On the eve of the third anniversary of 哈瑪斯’s terrorist attack",
     "state": "translated",
     "quote": "在哈瑪斯發動恐怖攻擊三週年前夕"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯合黨",
    "正直黨",
    "聯合名單黨",
    "真主黨",
    "哈瑪斯",
    "納坦雅胡",
    "艾森科特",
    "賈拉賓"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:10:13+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830210",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267428-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231388,
   "anchor": "n3231388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231388",
   "title": "Taiwan opens new representative office in Phoenix, its 14th office in the United States",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan-U.S. military cooperation is expanding. Taiwan’s Ministry of National Defense has allocated a 3-year budget of NT$471 million to work with the 美國國防部政策次長室 and the 美國國防部 think tank 國防分析中心, with personnel to be stationed long-term at Taiwan’s Ministry of National Defense. Minister 顧立雄 said drawing on U.S. combat experience and expert advice would help with military buildup, preparedness and force transformation. Asked when U.S. President Donald Trump would approve NT$14 billion in arms sales to Taiwan, 顧立雄 reiterated that Taiwan respects U.S. procedures. Taiwan has also opened a new representative office in Phoenix, Arizona. Foreign Minister 林佳龍 attended the unveiling ceremony, making it Taiwan’s 14th representative office in the United States. Arizona Governor 郝愷悌 disregarded two letters of pressure from the 中國駐洛杉磯總領事館 and affirmed support for the partnership with Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Ministry of National Defense allocated a 3-year budget of NT$471 million",
     "state": "translated",
     "quote": "國防部編列3年期，共4億7100萬元預算"
    },
    {
     "text": "When will U.S. President Donald Trump approve NT$14 billion in arms sales to Taiwan?",
     "state": "translated",
     "quote": "美國總統川普何時批准對台140億軍售"
    },
    {
     "text": "The 中國駐洛杉磯總領事館 wrote to 郝愷悌 twice",
     "state": "translated",
     "quote": "中國駐洛杉磯總領事館曾兩度致函郝愷悌"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "美國國防部",
    "美國國防部政策次長室",
    "國防分析中心",
    "美國在台協會",
    "中國駐洛杉磯總領事館"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T21:05:55+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830204",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267436-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231390,
   "anchor": "n3231390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231390",
   "title": "Man sentenced to life in prison in first-instance ruling in Tucheng domestic violence murder case; victim’s family struggles to accept that he was not sentenced to death",
   "title_state": "translated",
   "summary": "In the domestic violence murder case in Tucheng, New Taipei City, last year, the defendant surnamed Hsieh was sentenced to life in prison in the first-instance ruling. The victim’s family was dissatisfied with the verdict, criticizing the panel for following examples in the Constitutional Court’s ruling on the death penalty and finding that the number of deaths alone must reach 3 or more to meet the standard for a death sentence. They called the ruling unjust and said they would ask prosecutors to appeal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The death toll must reach 3 or more to qualify as the most serious crime warranting a death sentence",
     "state": "translated",
     "quote": "死亡人數，必須達3人以上，才符合判死要求的情節最嚴重之罪"
    },
    {
     "text": "Claimed two lives",
     "state": "translated",
     "quote": "奪走兩條性命"
    },
    {
     "text": "A total of 8 thresholds were established, with one major requirement for imposing the death penalty",
     "state": "translated",
     "quote": "一共設下8大門檻，要判死的一大要件"
    }
   ],
   "companies": [
    "真理大學"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T20:39:37+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830200",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267438-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231400,
   "anchor": "n3231400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231400",
   "title": "Kaohsiung harbor pilots seek safer working conditions, pool funds to build Taiwan’s first dedicated pilot boat",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve safety when boarding vessels, Kaohsiung Harbor pilots pooled funds to establish a company and build Taiwan’s first dedicated pilot boat. Its launch ceremony was held on the 6th. The new vessel has a gross tonnage of about 46 tons and cost about NT$40 million. It features a first-of-its-kind platform for recovering people who fall overboard, along with multiple safety measures. It is expected to enter service in November 2026, and the company hopes to enter the private vessel transportation market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The new vessel has a gross tonnage of about 46 tons",
     "state": "translated",
     "quote": "新船總噸位約46噸"
    },
    {
     "text": "It cost about NT$40 million",
     "state": "translated",
     "quote": "造價約4000萬元"
    },
    {
     "text": "There are currently 15 pilot boats",
     "state": "translated",
     "quote": "現有的引水人交通船15艘"
    },
    {
     "text": "They are all more than 20 years old on average",
     "state": "translated",
     "quote": "船齡平均都在20年以上"
    },
    {
     "text": "The hope is to put it into service this November (2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望說今（2026）年的11月投入"
    }
   ],
   "companies": [
    "高雄港引水人辦事處",
    "新型引水船公司",
    "昕航1號"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T20:39:35+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830187",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267447-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231397,
   "anchor": "n3231397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231397",
   "title": "政院 launches Golden Plan 3.0 to strengthen athlete training and enhance support teams",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛知名古屋亞運落幕，台灣共奪5金、17銀、33銅共58面獎牌，較上屆杭州亞運19金、20銀、28銅共67面獎牌減少，總牌數為近3屆最少，初估國光獎章獎金約1.9億。面對印度、泰國等勁敵崛起，行政院宣布持續精進「黃金計畫3.0」，強化菁英選手個別化及移地訓練，並全面提升後勤團隊；運動部長李洋也表示將加強基層訓練站投資。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "男子200公尺蝶式決賽游出1分55秒05的佳績",
     "state": "original",
     "quote": "男子200公尺蝶式決賽游出1分55秒05的佳績"
    },
    {
     "text": "Ending a 28-year wait for a gold medal in swimming",
     "state": "translated",
     "quote": "終結了游泳項目28年沒有金牌的等待"
    },
    {
     "text": "Won a total of 5 gold medals",
     "state": "translated",
     "quote": "拿下一共5面金牌"
    },
    {
     "text": "And 17 silver medals",
     "state": "translated",
     "quote": "還有17面銀牌"
    },
    {
     "text": "And 33 bronze medals",
     "state": "translated",
     "quote": "以及33面銅牌"
    },
    {
     "text": "A total of 58 medals",
     "state": "translated",
     "quote": "一共58面獎牌"
    },
    {
     "text": "Taiwan won 19 gold medals",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣奪下19金"
    },
    {
     "text": "20 silver medals",
     "state": "translated",
     "quote": "20銀"
    },
    {
     "text": "28 bronze medals",
     "state": "translated",
     "quote": "28銅"
    },
    {
     "text": "A total of 67 medals",
     "state": "translated",
     "quote": "共67面獎牌"
    },
    {
     "text": "That was 14 fewer gold medals this time",
     "state": "translated",
     "quote": "這屆少了14金"
    },
    {
     "text": "3 silver medals",
     "state": "translated",
     "quote": "3銀"
    },
    {
     "text": "12 fewer medals overall",
     "state": "translated",
     "quote": "總牌數減12面"
    },
    {
     "text": "The fewest in the past 3 editions",
     "state": "translated",
     "quote": "也是近3屆最少"
    },
    {
     "text": "Athletes are estimated to receive about 1.9億 in 國光獎章 bonuses",
     "state": "translated",
     "quote": "初估選手可獲國光獎章獎金約1.9億"
    },
    {
     "text": "That was also nearly 1億 less than at the previous games",
     "state": "translated",
     "quote": "也比上屆少了近1億"
    },
    {
     "text": "Men's track and field wins a gold medal for the first time in nearly 60 years",
     "state": "translated",
     "quote": "男子田徑睽違近60年金牌"
    }
   ],
   "companies": [
    "政院",
    "運動部",
    "國光獎章"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T20:39:35+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/830190",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267444-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3233882,
   "anchor": "n3233882",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3233882",
   "title": "A father gave his son NT$2.44 million to buy stocks, which later rose in value to NT$5 million and paid dividends. Does he also have to pay gift tax? The Finance Ministry's answer revealed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article clarifies the dispute over whether a father's cash gift of NT$2.44 million to his son to buy stocks, followed by the stocks rising in value to NT$5 million and paying dividends, constitutes another gift requiring additional gift tax. It also explains the relevant principles for determining tax liability and the applicable tax treatment under Finance Ministry regulations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Under current Finance Ministry regulations, each donor is entitled to an annual gift tax exemption of NT$2.44 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "依財政部現行規定，每位贈與人每年的贈與稅免稅額為244萬元。"
    },
    {
     "text": "After parents give cash to their children, any cash interest and investment returns generated by investments made in the children's own names belong to the children and are not considered gifts from the parents.",
     "state": "translated",
     "quote": "父母可利用每年贈與稅免稅額，把現金贈與給子女，之後由子女使用受贈資金，以自己的名義投資或置產，產生的現金孳息及投資收益歸子女所有，這部分不算父母的贈與。"
    },
    {
     "text": "The value of gifts of listed or over-the-counter shares is generally determined based on the closing price on the date of the gift. If there is no trading price on that date, the price on the previous trading day is used in accordance with regulations.",
     "state": "translated",
     "quote": "上市、上櫃公司股票，原則上依贈與日當天的收盤價估定，如果贈與當天沒有交易價格，再依規定以前一交易日價格計算。"
    },
    {
     "text": "Residents receiving domestic dividends and earnings may choose to include them in their gross consolidated income for tax purposes and calculate a tax credit at 8.5%, up to NT$80,000 per household per year, or opt for separate taxation at a flat rate of 28%, excluded from gross consolidated income.",
     "state": "translated",
     "quote": "居住者可選擇將全戶股利及盈餘併入綜合所得總額課稅，並按股利及盈餘的8.5%計算可抵減稅額、每戶每年最高抵減8萬元；另一種方式則是選擇不計入綜合所得總額，按28%單一稅率分開計稅。"
    },
    {
     "text": "When shares are given directly as a gift, a gift tax return must still be filed and the relevant certificates obtained as required, even if the gift value does not exceed the exemption, before the transfer can be completed.",
     "state": "translated",
     "quote": "若是直接贈與股票，即使贈與價額沒有超過免稅額、最後沒有贈與稅要繳，因為股票過戶需要相關稅務證明文件，仍須依規定辦理贈與稅申報，取得相關證明後才能辦理移轉。"
    },
    {
     "text": "The gift tax exemption is calculated per donor, and the total value of gifts made to different recipients during the same year must be aggregated.",
     "state": "translated",
     "quote": "贈與稅要把爸爸同一年度的各次贈與合併計算，這一年贈與總額已經來到344萬元，不能解讀成兒子有244萬元額度、女兒又另外享有244萬元額度。換句話說，免稅額是以「送錢的人」計算，不是每名受贈人各自享有244萬元。"
    },
    {
     "text": "Other investment income, such as income from overseas stocks, must be assessed separately according to its nature and the applicable tax system; domestic dividend tax treatment cannot be applied directly.",
     "state": "translated",
     "quote": "海外股票等其他投資所得，則須依其所得性質及相關稅制另行判斷，不能直接套用上述國內股利課稅方式。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-07T01:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169853",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267517-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231316,
   "anchor": "n3231316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231316",
   "title": "金管會公布公平待客評核 AIA友邦等5公司進步最多",
   "title_state": "original",
   "summary": "金管會於6日公布2026年公平待客評核結果，AIA友邦人壽、明台產險、滙豐（台灣）銀行、統一證券、康和期貨等5家公司獲得最佳進步獎，並公布各業別連續3年位居第一級距的績優業者名單。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The Financial Supervisory Commission announced the results of its 2026 fair customer treatment assessment today (the 6th).",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會今（6）日公布2026年公平待客評核結果"
    },
    {
     "text": "AIA友邦人壽、明台產險、滙豐（台灣）銀行、統一證券、康和期貨等5家公司較上次受評有顯著進步，獲得最佳進步獎",
     "state": "original",
     "quote": "AIA友邦人壽、明台產險、滙豐（台灣）銀行、統一證券、康和期貨等5家公司較上次受評有顯著進步，獲得最佳進步獎"
    },
    {
     "text": "The fair customer treatment assessment has been conducted since 2019. Small securities firms and futures firms are assessed once every 2 years, while other industries are assessed annually.",
     "state": "translated",
     "quote": "公平待客評核自2019年起實施，小型證券商、期貨商為兩年評核一次，其餘業別為每年評核一次"
    },
    {
     "text": "The banks ranked in the first tier for 3 consecutive years from 2024 to 2026 were Taipei Fubon, Far Eastern International and Hua Nan.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024～2026年，連續3年都在第一級距（前25%）的業者有：台北富邦、遠東國際、華南"
    },
    {
     "text": "The life insurers ranked in the first tier for 3 consecutive years were Nanshan, Cathay and Fubon; in the property insurance sector, they were Fubon, Cathay Century and Nanshan.",
     "state": "translated",
     "quote": "壽險部分為：南山、國泰、富邦；產險部分為：富邦、國泰世紀、南山"
    },
    {
     "text": "The large full-service brokerages ranked in the first tier for 3 consecutive years were 兆豐證券 and 元大證券. The small brokerages ranked in the first tier in 2022, 2024 and 2026 were 北城證券, 遠智證券 and 日進證券.",
     "state": "translated",
     "quote": "大型綜合券商方面，連續3年都在第一級距的業者為：兆豐證券、元大證券；小型券商方面，2022、2024、2026年，連續這3年都在第一級距的有：北城證券、遠智證券、日進證券"
    },
    {
     "text": "The futures firms ranked in the first tier in 2022, 2024 and 2026 were 兆豐期貨 and 元大期貨.",
     "state": "translated",
     "quote": "期貨商方面，也是每兩年評核一次，2022、2024、2026年，連續這3年都在第一級距的有：兆豐期貨、元大期貨"
    },
    {
     "text": "The lowest-ranked performers included 1 securities firm, 1 futures firm and 3 insurance companies (2 life insurers and 1 property insurer).",
     "state": "translated",
     "quote": "銀行的話，今年應該是沒有，證券業有1家，期貨業有1家，保險業有3家，2家壽險1家產險，這幾家我們都會特別去做輔導"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIA友邦人壽",
    "明台產險",
    "滙豐（台灣）銀行",
    "統一證券",
    "康和期貨",
    "台北富邦銀行",
    "遠東國際銀行",
    "華南銀行",
    "南山人壽",
    "國泰人壽",
    "富邦人壽",
    "富邦產險",
    "國泰世紀產險",
    "南山產險",
    "兆豐證券",
    "元大證券",
    "北城證券",
    "遠智證券",
    "日進證券",
    "兆豐期貨",
    "元大期貨"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:52:26+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170356",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267410-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231317,
   "anchor": "n3231317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231317",
   "title": "Hsu Chia-ching calls her son's travel with her a 'basic human right'; TPP presses her on 4 major questions: Resign and take responsibility!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hsu Chia-ching, chairperson of the Overseas Community Affairs Council, has been accused by the Taiwan People's Party legislative caucus of abusing public resources. The focus is on her underage son accompanying her on overseas trips under the title of 'photographer' and her husband, Tang Bo-wei, using an overseas mission's official vehicle for personal outings. The TPP caucus is demanding that Hsu resign and take responsibility, and the Foreign Ministry has launched an investigation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:20:36+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170355",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267411-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231318,
   "anchor": "n3231318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231318",
   "title": "Is Taiwanese public opinion 'green ahead of blue and white'? Huang Wei-han reveals key to Shen Po-yang and Chiang Wan-an's victories or defeats: These people matter most",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Veteran media personality Huang Wei-han wrote on Facebook that although polls show 'green ahead of blue and white' in the 2026 Taipei mayoral race, swing voters will be the deciding factor for Shen Po-yang and Chiang Wan-an.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "TVBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:04:32+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170333",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267412-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231173,
   "anchor": "n3231173",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231173",
   "title": "Shen Fu-hsiung says claims that Lai Ching-te's son is being monitored by China are 'a minor matter': But the DPP is thrilled to have caught China doing something wrong",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. real estate agent Zhang Wanying is suspected of monitoring President Lai Ching-te's son, Lai Ting-yu, on behalf of China and has been arrested by the FBI. Former legislator Shen Fu-hsiung said the incident was a minor matter, but the DPP was very excited about it.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Zhang Wanying (Wanying \"Heather\" Zhang) works as a real estate agent in the United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "在美國從事房地產經紀人的張婉瑩（Wanying \"Heather\" Zhang）"
    },
    {
     "text": "Zhang Wanying is suspected of monitoring President Lai Ching-te's son, Lai Ting-yu, on behalf of the Chinese government.",
     "state": "translated",
     "quote": "涉嫌為中國政府監視總統賴清德之子賴廷與"
    },
    {
     "text": "The Federal Bureau of Investigation (FBI) arrested Zhang Wanying on the 4th.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯邦調查局（FBI）4日將其逮捕"
    },
    {
     "text": "Zhang Wanying allegedly followed and secretly photographed Lai Ting-yu's home, vehicle and other personal information, then sent it to China.",
     "state": "translated",
     "quote": "並指出她跟監偷拍賴廷與的住家、車輛等個人資訊，傳回中國"
    },
    {
     "text": "Former legislator Shen Fu-hsiung said on the program Shaokang War Room that the incident was a minor matter.",
     "state": "translated",
     "quote": "前立委沈富雄今日在節目《少康戰情室》說，這件事是小事"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung criticized the DPP for inventing the new term 'transnational repression,' saying it was merely 'overseas surveillance and counterintelligence.'",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨還發明了新名詞「跨境鎮壓」，但鎮壓有發生嗎？這只是「境外偵防」而已"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung said he did not believe China would do this to gain leverage.",
     "state": "translated",
     "quote": "他不認為中國會為了增加籌碼而做此事，因為這些資訊恐怕根本用不上"
    },
    {
     "text": "Shen Fu-hsiung said the DPP hoped to use the case to emphasize 'justice and peace' and call on democratic forces to join hands in countering China.",
     "state": "translated",
     "quote": "這讓他們能夠強調「公義與和平」，更能藉此呼籲民主陣營聯手打擊中國"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:58:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170332",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267330-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231174,
   "anchor": "n3231174",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231174",
   "title": "Taiwan stocks near 50,000 points: Should investors take profits? Du Jin-long reveals plans to cut holdings and predicts a possible major jolt at this point",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台股逼近5萬點之際，資深證券分析師杜金龍透露目前持股約6成，規畫若行情持續走高將降至5成，並特別留意明年5月這個55個月時間轉折，屆時將進一步減倉以因應可能的較大修正。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan stocks reached an intraday high of 49,968.92 points, up 256.88 points, setting another record.",
     "state": "translated",
     "quote": "台股今（6）日盤中最高來到49968.92點，上漲256.88點，再創歷史新高"
    },
    {
     "text": "Veteran securities analyst Du Jin-long currently has about 6 tenths of his portfolio invested in stocks.",
     "state": "translated",
     "quote": "自己目前持股約6成"
    },
    {
     "text": "Du Jin-long plans to gradually reduce his stock holdings to 5 tenths if the market continues to rise.",
     "state": "translated",
     "quote": "若行情持續走高，將逐步降至5成"
    },
    {
     "text": "杜金龍規畫明年5月將持股比例降至5成以下",
     "state": "original",
     "quote": "至於明年5月，則是他特別留意的時間轉折，屆時規畫進一步降低持股水位"
    },
    {
     "text": "從2022年10月低點起算，明年5月將相隔約55個月",
     "state": "original",
     "quote": "從2022年10月低點起算，明年5月將相隔約55個月，是他特別留意的時間轉折"
    },
    {
     "text": "Petrochemical stock 南亞（1303）performed strongly, contributing some of the index's gains.",
     "state": "translated",
     "quote": "塑化股也貢獻部分指數漲點，其中南亞（1303）表現突出"
    },
    {
     "text": "If the index later falls by about 2,000 points, Du Jin-long will consider buying back in.",
     "state": "translated",
     "quote": "若後續回檔約2000點，則會考慮買回"
    },
    {
     "text": "Du Jin-long identified the U.S. midterm elections in November and Taiwan's local elections as factors to watch.",
     "state": "translated",
     "quote": "他也將11月美國期中選舉及台灣地方選舉列為觀察因素"
    }
   ],
   "companies": [
    "南亞",
    "台積電",
    "富邦金",
    "台電",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:53:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170354",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267331-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231175,
   "anchor": "n3231175",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231175",
   "title": "A move by 台積電 directly cuts off its rival's prospects? U.S. media says 英特爾's plans are in disarray: It could become a bargaining chip for Musk to drive down prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台積電 is exploring a partnership with Elon Musk's Terafab wafer fab, putting 英特爾, which had originally secured the order exclusively, in a two-way contest. Musk has personally confirmed discussions with 台積電, a development that Benzinga views as a direct threat to 英特爾's chip ambitions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Musk has begun building the giant wafer fab Terafab.",
     "state": "translated",
     "quote": "特斯拉執行長馬斯克（Elon Musk）啟動建造巨型晶圓廠Terafab"
    },
    {
     "text": "特斯拉宣布與英特爾合作導入14A製程。",
     "state": "original",
     "quote": "日前才宣布合作英特爾（Intel）導入其14A製程"
    },
    {
     "text": "台積電 is exploring a partnership with Terafab.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電也正與Terafab探索合作中"
    },
    {
     "text": "Musk personally acknowledged that discussions with 台積電 were just discussions, but said they might yield results.",
     "state": "translated",
     "quote": "獲得馬斯克親口承認「雙方只是討論，但或許會有所成果。」"
    },
    {
     "text": "Benzinga says talks between 台積電 and Musk pose a direct threat to 英特爾's chip ambitions.",
     "state": "translated",
     "quote": "財經美媒《Benzinga》直言，台積電與馬斯克的洽談，「直接威脅到英特爾的晶片雄心」"
    },
    {
     "text": "英特爾 became the first major chipmaker to publicly announce a partnership with Terafab in April this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "英特爾原本是第一家公開與Terafab合作的主要晶片製造商，馬斯克在今年4月宣布，特斯拉的最新晶片將採用14A製程生產"
    },
    {
     "text": "台積電's investment in Arizona is expected to reach $265 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電目前正擴大美國布局，在亞利桑那州的投資規模預計將達2650億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "特斯拉",
    "英特爾",
    "台積電",
    "風傳媒",
    "Benzinga",
    "美聯社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:36:02+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170272",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267332-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231176,
   "anchor": "n3231176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231176",
   "title": "Dispute over pension shortfalls for retired police and firefighters! Cabinet accused of double standards; Huang Kuo-chang asks: Why won't you let us see the meeting minutes?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "退休警消團體今（6）日正式於台北高等行政法院開庭，史上最大規模民告官訴訟。民眾黨主席黃國昌會後召開記者會，批評行政院、考試院、內政部互踢皮球、操弄兩面手法，指出行政院長卓榮泰與內政部長劉世芳先前稱因《警察人員人事條例》修正案違憲而無法編列預算，但庭上代表卻改口否認違憲說法；同時揭露政院與考院早已開會協商撥補差額，卻將會議紀錄列為「不給閱」卷宗，遭法官質疑。黃國昌痛批公務人員退休差額已於8月1日補齊，警消卻未獲同等待遇，將持續替退休警消向國家討回公道。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The pension shortfalls for civil servants were fully paid on August 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "公務人員退休差額在8月1日已補齊"
    },
    {
     "text": "Led 500 retired police officers and firefighters in a protest at the Executive Yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "率500退休警消赴政院抗議"
    },
    {
     "text": "Filed a formal lawsuit against the Lai government on behalf of 2,000 retired police officers and firefighters.",
     "state": "translated",
     "quote": "替2000退休警消正式提告賴政府"
    },
    {
     "text": "63歲領勞保還能繳國民年金嗎",
     "state": "original",
     "quote": "63歲領勞保還能繳國民年金嗎"
    }
   ],
   "companies": [
    "民眾黨",
    "行政院",
    "考試院",
    "內政部",
    "台北高等行政法院",
    "退休警察人員協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:32:11+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170284",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267333-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231177,
   "anchor": "n3231177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231177",
   "title": "Blue camp attacks him relentlessly, claiming he went 'from supporting drugs to supporting marijuana'; Shen Po-yang laughs it off as absurd: 'I'm now Taipei's biggest drug lord in their eyes'.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋6日傍晚於劍潭站肥皂箱活動回應藍營指控，否認支持大麻合法化，並稱將對造謠者提告，呼籲回歸毒品政策討論。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Shen Po-yang held a soapbox event titled 'Mayor, Listen Up' at Jiantan MRT Station.",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋今晚在捷運劍潭站舉辦「市長你給我聽好了」肥皂箱活動"
    },
    {
     "text": "國民黨與台北市長蔣萬安近日猛攻沈伯洋一篇在2014年談論毒品政策的文章",
     "state": "original",
     "quote": "國民黨與台北市長蔣萬安，近日猛攻民進黨台北市長參選人沈伯洋一篇在2014年談論毒品政策的文章"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang said that, in their eyes, he has become Taipei's most important drug lord.",
     "state": "translated",
     "quote": "感覺現在在他們眼裡，我已經成為台北最重要的藥頭了！這真的很扯！"
    },
    {
     "text": "5 years ago, Shen Po-yang advised a student on a thesis about decriminalizing marijuana; the conclusion was that Taiwan's current environment is not suitable.",
     "state": "translated",
     "quote": "他5年前就指導過學生有關大麻除罪化的論文，他與學生寫出來的結論，就是「台灣的環境目前不適合」"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang is a professor at the Graduate Institute of Criminology.",
     "state": "translated",
     "quote": "他是犯罪學研究所的教授，討論各種不同毒品的解決方案，就是他的專長"
    },
    {
     "text": "Election day is Nov. 28, with only 50-some days remaining until the event.",
     "state": "translated",
     "quote": "離選舉只剩下50幾天……也希望能夠在11月28日有一個好結果"
    },
    {
     "text": "Shen Po-yang stressed that zombie vape pens must be kept off campuses.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如校園一定要杜絕「喪屍煙彈」，這點非常重要"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "國民黨",
    "風傳媒",
    "TVBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:18:52+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170344",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267334-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231178,
   "anchor": "n3231178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231178",
   "title": "5 stocks subject to trading restrictions from tomorrow, with restrictions lasting 14 days！巨虹 to trade in 25-minute sessions; 聯傑 and 柏騰 also included",
   "title_state": "translated",
   "summary": "5 stocks on the Taiwan market will be subject to trading restrictions for 14 days starting tomorrow. 巨虹 will trade in 25-minute sessions, while 聯傑 and 柏騰 are also on the restriction list.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This article is a stock-market risk warning notice.",
     "state": "translated",
     "quote": "股市警語"
    }
   ],
   "companies": [
    "巨虹",
    "聯傑",
    "柏騰"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:10:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170342",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267335-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231179,
   "anchor": "n3231179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231179",
   "title": "China's 2 rounds of pressure failed！Taiwan's Phoenix office inaugurated; Lin Chia-lung attends in person: Thanks to the U.S. State Department for its support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Foreign Minister Lin Chia-lung traveled to Phoenix, Arizona, on Oct. 5 to preside over the inauguration of Taiwan's Phoenix office, its 14th overseas office in the United States. Although China's Consulate General in Los Angeles wrote to the governor twice to exert pressure, Arizona Governor Katie Hobbs attended in person to show her support, underscoring the upgrading of Taiwan-U.S. economic and trade ties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Foreign Minister Lin Chia-lung attended the inauguration of Taiwan's Phoenix office on Oct. 5, local time in the United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "林佳龍於美國當地時間5日出席我國駐鳳凰城辦事處揭牌儀式"
    },
    {
     "text": "The Phoenix office is Taiwan's 14th office in the United States.",
     "state": "translated",
     "quote": "一同見證我國在美國第14間館處正式揭牌"
    },
    {
     "text": "The Phoenix office was officially inaugurated after half a year of preparations.",
     "state": "translated",
     "quote": "經過半年籌備即正式揭牌"
    },
    {
     "text": "全國創新創業總會 and 亞利桑納州商務廳 signed a memorandum of cooperation during the inauguration.",
     "state": "translated",
     "quote": "林佳龍也與郝愷悌共同見證全國創新創業總會（NiEA）與亞利桑納州商務廳（ACA）簽署合作備忘錄"
    },
    {
     "text": "中華航空 and 星宇航空 have both launched direct flights to Phoenix.",
     "state": "translated",
     "quote": "如今中華航空、星宇航空也都開通直飛"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "中華航空",
    "星宇航空",
    "全國創新創業總會",
    "亞利桑納州商務廳",
    "美台商業協會",
    "風傳媒"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:02:56+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170338",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267336-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231547,
   "anchor": "n3231547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231547",
   "title": "2026-10-06 Institutional investor activity: (net buying) 國光生, 727 lots; 高端疫苗, 249 lots; 中裕, 236 lots; (net selling) 大江, 447 lots; 浩鼎, 404 lots; 康霈*，338 lots - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026-10-06 Institutional investor activity: 國光生 led the top 10 net buys with 727 lots, followed by 高端疫苗 with 249 lots and 中裕 with 236 lots. On the net-selling side, 大江 led with 447 lots, followed by 浩鼎 with 404 lots and 康霈* with 338 lots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "國光生(4142)",
    "高端疫苗(6547)",
    "中裕(4147)",
    "台耀(4746)",
    "天良(4127)",
    "晟德(4123)",
    "東洋(4105)",
    "台康生技(6589)",
    "漢康-KY創(7827)",
    "合一(4743)",
    "大江(8436)",
    "浩鼎(4174)",
    "康霈*(6919)",
    "美時(1795)"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90583&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267489-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231546,
   "anchor": "n3231546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231546",
   "title": "2026-10-06 biotech stocks: (gainers) 浩鼎, 9.96%; 圓祥生技, 9.65%; 益得, 9.36%; (decliners) 漢達, 8.9%; 睿生光電, 8.46%; 台聯電, 6.08% - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Biotech stock performance on 2026-10-06: The top 3 gainers were 浩鼎 at 9.96%, 圓祥生技 at 9.65%, and 益得 at 9.36%; the top 3 decliners were 漢達 at 8.9%, 睿生光電 at 8.46%, and 台聯電 at 6.08%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "102.79",
     "state": "translated",
     "quote": "102.79"
    },
    {
     "text": "50.80",
     "state": "translated",
     "quote": "50.80"
    },
    {
     "text": "142.00",
     "state": "translated",
     "quote": "142.00"
    },
    {
     "text": "133.00",
     "state": "translated",
     "quote": "133.00"
    }
   ],
   "companies": [
    "浩鼎",
    "圓祥生技",
    "益得",
    "泰福-KY",
    "豪展",
    "基米-創",
    "承業醫",
    "東生華",
    "和康生",
    "華安",
    "漢達",
    "睿生光電",
    "台聯電",
    "順藥",
    "天良",
    "欣大健康",
    "訊映",
    "向榮生技"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90584&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267487-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231545,
   "anchor": "n3231545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231545",
   "title": "10/06 Biotech Stock Update - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Biotech stock update for Oct. 6: 亞果生醫 (6748) accounting department manager Wang Min-he resigned as acting spokesperson and corporate governance officer; 浩鼎 posted the day's biggest gain at 9.96%, while 漢達 had the steepest decline at 8.9%; institutional investors were net buyers of 727 lots of 國光生 and net sellers of 447 lots of 大江, the most among stocks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "浩鼎 9.96%",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎9.96%"
    },
    {
     "text": "圓祥生技 9.65%",
     "state": "translated",
     "quote": "圓祥生技9.65%"
    },
    {
     "text": "益得 9.36%",
     "state": "translated",
     "quote": "益得9.36%"
    },
    {
     "text": "漢達 8.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "漢達8.9%"
    },
    {
     "text": "睿生光電 8.46%",
     "state": "translated",
     "quote": "睿生光電8.46%"
    },
    {
     "text": "台聯電 6.08%",
     "state": "translated",
     "quote": "台聯電6.08%"
    },
    {
     "text": "國光生 727 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "國光生727張"
    },
    {
     "text": "高端疫苗 249 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "高端疫苗249張"
    },
    {
     "text": "中裕 236 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕236張"
    },
    {
     "text": "大江 447 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "大江447張"
    },
    {
     "text": "浩鼎 404 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎404張"
    },
    {
     "text": "康霈* 338 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "康霈*338張"
    },
    {
     "text": "亞果生醫 (6748)",
     "state": "translated",
     "quote": "亞果生醫(6748)"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞果生醫",
    "浩鼎",
    "圓祥生技",
    "益得",
    "漢達",
    "睿生光電",
    "台聯電",
    "國光生",
    "高端疫苗",
    "中裕",
    "大江",
    "康霈"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90585&kind=20",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267494-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231543,
   "anchor": "n3231543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231543",
   "title": "生合 (1295) Designated bank for collection of proceeds and bank for the custody account for the domestic first unsecured convertible bond - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生合 (1295), an emerging stock market company, announced that collection of proceeds and the custody account for its domestic first unsecured convertible bond will be handled by Taishin International Bank's Jianbei Branch and Tainan Branch, respectively. The bond issue is valued at NT$400,000 thousand. The Financial Supervisory Commission approved the filing as effective on 115年5月26日. Due to volatility in capital markets amid turbulent international political and economic conditions, the company applied on 115年8月10日 to extend the fundraising period by three months.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The company's filing to issue domestic first unsecured convertible bonds totaling NT$400,000 thousand",
     "state": "translated",
     "quote": "本公司申報辦理發行國內第一次無擔保轉換公司債新台幣400,000千元乙案"
    },
    {
     "text": "(1) Contract date: 115年10月06日.",
     "state": "translated",
     "quote": "(1)訂約日期：民國115年10月06日。"
    },
    {
     "text": "The filing was approved as effective by the 金融監督管理委員會 in letter No. 11503435301 dated 115年5月26日.",
     "state": "translated",
     "quote": "業經金融監督管理委員會115年5月26日金管證發字第11503435301號函同意申報生效在案"
    },
    {
     "text": "An application was filed with the 金融監督管理委員會 on 115年8月10日 to extend the fundraising period by three months.",
     "state": "translated",
     "quote": "已於115年8月10日向金融監督管理委員會申請延長募集期間三個月"
    }
   ],
   "companies": [
    "生合生物科技股份有限公司",
    "台新國際商業銀行股份有限公司",
    "金融監督管理委員會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90577&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267483-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231542,
   "anchor": "n3231542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231542",
   "title": "亞果生醫 (6748) accounting department manager Wang Min-he resigns as corporate governance officer and acting spokesperson - 環球生技月刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "亞果生醫 (6748) announced that accounting department manager Wang Min-he has resigned. The employee also served as corporate governance officer and acting spokesperson. The reason for the change was personal career planning, and it takes effect on 115/10/31. A successor will be announced after appointment by the board.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "This information was provided by (emerging stock market company) 6748 亞果生醫.",
     "state": "translated",
     "quote": "本資料由 (興櫃公司) 6748 亞果生醫 公司提供"
    },
    {
     "text": "Statement date 115/10/06; statement time 16:20:29",
     "state": "translated",
     "quote": "發言日期 115/10/06 發言時間 16:20:29"
    },
    {
     "text": "Date of occurrence of the event: 115/10/06",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日 115/10/06"
    },
    {
     "text": "7. Effective date: 115/10/31",
     "state": "translated",
     "quote": "7.生效日期:115/10/31"
    },
    {
     "text": "Spokesperson's phone: 07-6955569",
     "state": "translated",
     "quote": "發言人電話 07-6955569"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞果生醫",
    "環球生技月刊"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90578&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267491-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231541,
   "anchor": "n3231541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231541",
   "title": "安美得 (7575) Key resolutions passed at its first special shareholders' meeting of 115, including rescinding public issuance and a business split (supplemental) - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安美得 (7575) held its first special shareholders' meeting of 115 on 115年10月1日, passing several key resolutions, including applying to cease public issuance of its shares, terminating its emerging stock market listing, and proceeding with organizational restructuring and plans to split its R&D and manufacturing business. It also completed a by-election for a supervisor, with 蔡詩辰 elected.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Date of occurrence: 115/10/01",
     "state": "translated",
     "quote": "事實發生日:115/10/01"
    },
    {
     "text": "Statement date 115/10/06; statement time 16:25:42",
     "state": "translated",
     "quote": "發言日期 115/10/06 發言時間 16:25:42"
    },
    {
     "text": "Statement time: 16:25:42",
     "state": "translated",
     "quote": "發言時間 16:25:42"
    },
    {
     "text": "Spokesperson's phone: 02-22981755",
     "state": "translated",
     "quote": "發言人電話 02-22981755"
    },
    {
     "text": "Completion of the election of 1 supervisor",
     "state": "translated",
     "quote": "完成選任一席監察人案"
    }
   ],
   "companies": [
    "安美得",
    "C7575 安美得"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90579&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267490-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231540,
   "anchor": "n3231540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231540",
   "title": "可成 (2474) treasury stock buyback period ends; 32,145 lots bought back at an average price of NT$205.74 - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "可成 (2474) announced the results of its treasury stock buyback upon the end of the buyback period. The actual buyback period was 115/08/10至115/10/06, during which 32,145,000 shares were bought back for a total of NT$6,613,473,679, at an average buyback price of NT$205.74 per share. The accumulated shares held accounted for 5.97% of total issued shares. The original plan was to buy back 33,000,000 shares at a price range of NT$131.50~288.00. The buyback was not completed as planned because the company adopted a staggered buyback strategy within the price range to protect the overall rights and interests of shareholders while taking market mechanisms into account.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of shares bought back this time (shares): 32,145,000",
     "state": "translated",
     "quote": "本次已買回股份數量(股):32,145,000"
    },
    {
     "text": "Average buyback price per share this time (NT$): 205.74",
     "state": "translated",
     "quote": "本次平均每股買回價格(元):205.74"
    },
    {
     "text": "Total amount paid for shares bought back this time (NT$): 6,613,473,679",
     "state": "translated",
     "quote": "本次已買回股份總金額(元):6,613,473,679"
    },
    {
     "text": "Originally planned number of shares to buy back (shares): 33,000,000",
     "state": "translated",
     "quote": "原預定買回之數量(股):33,000,000"
    },
    {
     "text": "Originally planned maximum total amount for share buyback (NT$): 118,755,660,178",
     "state": "translated",
     "quote": "原預定買回股份總金額上限(元):118,755,660,178"
    },
    {
     "text": "Originally planned buyback price range (NT$): 131.50~288.00",
     "state": "translated",
     "quote": "原預定買回區間價格(元):131.50~288.00"
    },
    {
     "text": "Ratio of accumulated treasury shares held to total issued shares (%): 5.97",
     "state": "translated",
     "quote": "累積已持有自己公司股份數量占公司已發行股份總數之比率(%):5.97"
    },
    {
     "text": "Actual buyback period: 115/08/10~115/10/06",
     "state": "translated",
     "quote": "本次實際買回期間:115/08/10~115/10/06"
    }
   ],
   "companies": [
    "可成",
    "2474"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90580&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267488-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231534,
   "anchor": "n3231534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231534",
   "title": "10/06 Biotech Stock Update - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "10/06 biotech stock update: 亞果生醫 (6748) accounting department manager Wang Min-he resigns as corporate governance officer and acting spokesperson; 浩鼎, 圓祥生技, and 益得 led the day's gainers at 9.96%, 9.65%, and 9.36%, respectively, while 漢達, 睿生光電, and 台聯電 posted the steepest declines at 8.9%, 8.46%, and 6.08%, respectively; institutional investors were net buyers of 727 lots of 國光生, 249 lots of 高端疫苗, and 236 lots of 中裕, and net sellers of 447 lots of 大江, 404 lots of 浩鼎, and 338 lots of 康霈*.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "亞果生醫 (6748)",
     "state": "translated",
     "quote": "亞果生醫(6748)"
    },
    {
     "text": "浩鼎 9.96%",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎9.96%"
    },
    {
     "text": "圓祥生技 9.65%",
     "state": "translated",
     "quote": "圓祥生技9.65%"
    },
    {
     "text": "益得 9.36%",
     "state": "translated",
     "quote": "益得9.36%"
    },
    {
     "text": "漢達 8.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "漢達8.9%"
    },
    {
     "text": "睿生光電 8.46%",
     "state": "translated",
     "quote": "睿生光電8.46%"
    },
    {
     "text": "台聯電 6.08%",
     "state": "translated",
     "quote": "台聯電6.08%"
    },
    {
     "text": "國光生 727 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "國光生727張"
    },
    {
     "text": "高端疫苗 249 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "高端疫苗249張"
    },
    {
     "text": "中裕 236 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "中裕236張"
    },
    {
     "text": "大江 447 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "大江447張"
    },
    {
     "text": "浩鼎 404 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "浩鼎404張"
    },
    {
     "text": "康霈* 338 lots",
     "state": "translated",
     "quote": "康霈*338張"
    }
   ],
   "companies": [
    "亞果生醫",
    "浩鼎",
    "圓祥生技",
    "益得",
    "漢達",
    "睿生光電",
    "台聯電",
    "國光生",
    "高端疫苗",
    "中裕",
    "大江",
    "康霈*"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90585&range=news",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267486-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231544,
   "anchor": "n3231544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231544",
   "title": "佳世達 (2352) reports self-assessed consolidated revenue of NT$161.035 billion for the first 3 quarters of 115, up 3.40% year over year - Global Bio & Investment Monthly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佳世達 (2352) announced self-assessed consolidated revenue of NT$19.757 billion for September 115, up 8.34% year over year and 5.01% month over month. Consolidated revenue for January through September totaled NT$161.035 billion, an increase of 3.40% from the same period last year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "佳世達's self-reported consolidated revenue for September 115 was NT$19.757 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "佳世達115年9月自結合併營收為新台幣197.57億元"
    },
    {
     "text": "Up 8.34% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長8.34%"
    },
    {
     "text": "Up 5.01% from the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "較上月成長5.01%"
    },
    {
     "text": "Cumulative consolidated revenue for January to September 115 was NT$161.035 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計115年1至9月合併營收為新台幣1,610.35億元"
    },
    {
     "text": "Up 3.40% from the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長3.40%"
    }
   ],
   "companies": [
    "佳世達",
    "佳世達科技股份有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-05T01:00:00+09:00",
   "source_type": "gbimonthly",
   "source_name": "環球生技月刊",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90582&kind=21",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267484-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3233945,
   "anchor": "n3233945",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3233945",
   "title": "Patlabor: The Mobile Police to Hold Autumn Grand Appreciation Festival Pop-Up Shop at 錦糸町マルイ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェンコ announced that it will hold the “Patlabor: The Mobile Police Autumn Grand Appreciation Festival Pop-Up Shop” at the event space on the 7th floor of 錦糸町マルイ from Oct. 9 (Fri.) to 18 (Sun.), 2026. The event will feature theater merchandise and Shanghai-tei curry, as well as an exhibition and reservation sales for a 1/35-scale Ingram MARK III alloy figure. Customers will receive an illustrated card for every 5,000 yen (tax included) spent.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: Oct. 9 (Fri.) to 18 (Sun.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日程：2026年10月9日（金）～18日（日）"
    },
    {
     "text": "Customers will receive 1 card for every 5,000 yen (tax included) spent.",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円（税込）お買い上げごとに1枚カードをプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "(Example: Customers who spend 15,000 yen (tax included) will receive 3 cards.)",
     "state": "translated",
     "quote": "（例：15,000円（税込）お買い上げの場合3枚をプレゼント）"
    },
    {
     "text": "Zoids × Patlabor: 1/35-scale poseable Ingram MARK III alloy figure",
     "state": "translated",
     "quote": "ゾイド×パトレイバーの1/35スケール イングラムMARKⅢ可動式合金フィギュア"
    },
    {
     "text": "Multiple 1/150-scale dioramas (N gauge) by model maker Mitsutoshi Shinbo will be exhibited.",
     "state": "translated",
     "quote": "模型作家 新保 光利氏の1/150ジオラマ（Ｎゲージ）を複数展示致します。"
    },
    {
     "text": "Week 1 (Oct. 9–14): Illustrated cards (4 types) featuring Captain Goto, drawn by Akemi Takada",
     "state": "translated",
     "quote": "1週目（10月9日～14日）：高田明美先生の描いた後藤隊長のイラストカード（4種）"
    },
    {
     "text": "Week 2 (Oct. 15–18): Illustrated cards (5 types) featuring characters drawn by Masami Yuki",
     "state": "translated",
     "quote": "2週目（10月15日～18日）：ゆうきまさみ先生の描いたキャラクターたちのイラストカード（5種）"
    },
    {
     "text": "Weekdays: 12:00–20:00 ※ On Oct. 9 (Fri.) only: 16:00–20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日 12:00～20:00 ※10月9日(金)のみ16:00～20:00"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: 10:30–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 10:30～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジェンコ",
    "錦糸町マルイ",
    "新宿マルイアネックス",
    "ヘッドギア",
    "機動警察パトレイバー EZY製作委員会"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T02:07:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000012425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267546-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231376,
   "anchor": "n3231376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231376",
   "title": "Oiran Reincarnation surpasses 1,000 YouTube subscribers and 4,500 views within 4 days of its first episode; Oiran Kureha offers a message of thanks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The YouTube channel for Oiran Reincarnation, a generative AI anime produced by 株式会社プエンテ, surpassed 1,000 subscribers and 4,500 views within 4 days of the first episode’s release. The second episode is scheduled to stream on Oct. 9, and a production seminar will be held on Oct. 16.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1,000 channel subscribers",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数1,000名"
    },
    {
     "text": "Surpassed 4,500 views",
     "state": "translated",
     "quote": "再生数4,500回を突破"
    },
    {
     "text": "Within 4 days of the first episode’s release",
     "state": "translated",
     "quote": "第一話の配信開始から4日間で"
    },
    {
     "text": "Streaming date and time: Oct. 9, 2026, 21:00",
     "state": "translated",
     "quote": "配信日時：2026年10月9日（金）21:00"
    },
    {
     "text": "Date and time: Oct. 16, 2026, 13:00–14:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月16日（金）13:00〜14:00"
    },
    {
     "text": "Participation fee: 5,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,000円"
    },
    {
     "text": "Capacity: 30 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：30名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プエンテ",
    "YouTube",
    "Google Meet"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:46:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000161935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267416-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231238,
   "anchor": "n3231238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231238",
   "title": "[BCP for hospitals and care facilities] Rakupasu strengthens its safety confirmation feature, enabling simultaneous notifications to all staff with a single button on the home screen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セントラルメディエンス announced an enhanced “Safety Confirmation” feature for Rakupasu for Hospital, a staff portal for hospitals, clinics and care facilities. The system automatically detects earthquakes of seismic intensity 5-lower or higher and special warnings based on Japan Meteorological Agency information, notifying administrators; a single button on the home screen then sends a simultaneous notification to all staff. Building on operational results in which the first response was received within 18 seconds during the Kanto earthquake (M5.9) late at night on Aug. 23, 2026, the company added a feature that allows the process to be started quickly even at night. The FREE plan is free for up to 200 registered users, while the PRO plan costs 350 yen per person per month (before tax) and offers a 30-day free trial.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 2018 Ministry of Health, Labour and Welfare survey found that about 25% of hospitals had formulated a BCP (business continuity plan).",
     "state": "translated",
     "quote": "厚生労働省の2018年の調査では、BCP（事業継続計画）を策定していた病院は約25%"
    },
    {
     "text": "Formulating and conducting drills for BCPs became mandatory for care facilities from April 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "介護施設では2024年4月からBCPの策定と訓練が義務化"
    },
    {
     "text": "When an earthquake of seismic intensity 5-lower or higher or a special warning occurs in the facility’s area",
     "state": "translated",
     "quote": "施設の地域で震度5弱以上の地震や特別警報があると"
    },
    {
     "text": "Checks Japan Meteorological Agency disaster information every 10 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "気象庁の防災情報を10分ごとに確認"
    },
    {
     "text": "Staff can respond with 2 taps",
     "state": "translated",
     "quote": "職員は2タップで回答"
    },
    {
     "text": "The first response arrived 18 seconds later",
     "state": "translated",
     "quote": "18秒後には最初の回答が届きました"
    },
    {
     "text": "FREE plan: free for up to 200 registered users",
     "state": "translated",
     "quote": "登録200名まで無料のFREEプラン"
    },
    {
     "text": "PROプラン（1人あたり月額350円・税別）",
     "state": "original",
     "quote": "PROプラン（1人あたり月額350円・税別）"
    },
    {
     "text": "You can try it free for 30 days",
     "state": "translated",
     "quote": "30日間無料でお試しいただけます"
    },
    {
     "text": "The earthquake (M5.9) that struck the Kanto region late at night on Aug. 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月23日深夜に関東で発生した地震（M5.9）"
    },
    {
     "text": "株式会社セントラルメディエンス was founded in 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社セントラルメディエンスは、2018年創業"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セントラルメディエンス"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:10:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000032609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267371-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231243,
   "anchor": "n3231243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231243",
   "title": "A recruitment strategy that can succeed even with “zero name recognition” by promoting appeal through facts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rei Konno of 株式会社揚羽 delivered a lecture on recruitment branding at the JA Central Union’s “JA Central Union Recruitment Staff Training Session.” The lecture covered fact-based ways to promote an organization’s appeal by turning “zero name recognition” to its advantage, recruitment strategies that can be put into practice starting tomorrow with no budget, and methods for articulating an organization’s strengths through small-group workshops. The average satisfaction rating in participant surveys was about 4.6 points (out of 5).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Securities code: 9330",
     "state": "translated",
     "quote": "証券コード：9330"
    },
    {
     "text": "The share of students graduating in 2025 who hoped to find work in their home region was 62.3%.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年卒学生の地元就職希望率は62.3%"
    },
    {
     "text": "It has remained above 60% for 3 consecutive years.",
     "state": "translated",
     "quote": "3年連続6割超で推移しており"
    },
    {
     "text": "It provides food for 139 of the 365 days in a year.",
     "state": "translated",
     "quote": "365日中139日分の食を支えている"
    },
    {
     "text": "JA delivers about 4 of every 10 bowls of rice eaten each day.",
     "state": "translated",
     "quote": "毎日の茶碗ご飯10杯のうち約4杯はJAが届けている"
    },
    {
     "text": "It was about 4.6 points (out of 5).",
     "state": "translated",
     "quote": "約4.6点（5点満点中）でした"
    },
    {
     "text": "With more than 20 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "20年以上のキャリアを持つ"
    },
    {
     "text": "Delivered results on projects for more than 40 companies, primarily listed companies",
     "state": "translated",
     "quote": "上場企業を中心に40社以上のプロジェクトで成果を創出"
    },
    {
     "text": "Capital: 284.1 million yen (as of September 30, 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：2億8410万円（2025年9月30日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社揚羽",
    "一般社団法人全国農業協同組合中央会（JA全中）",
    "株式会社タダノインフラソリューションズ",
    "ＪＸ金属株式会社",
    "株式会社JALUX",
    "JFEシステムズ株式会社",
    "株式会社 IHIエアロスペース",
    "株式会社ポーラ・オルビスホールディングス",
    "株式会社千葉銀行"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000038921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267377-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231242,
   "anchor": "n3231242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231242",
   "title": "Idol group Devil ANTHEM. releases the title track “Miraiiro” from its new album, due out Oct. 21, ahead of schedule!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Idol group Devil ANTHEM. released today, ahead of schedule, the title track from its new album “Miraiiro,” set for release on Oct. 21, 2026. The album contains 11 tracks, and its music video is scheduled to be released on Oct. 14. The group will embark on its 12th-anniversary national tour, “Winter Mirage of Sonic,” starting with a show at Toyosu PIT on Nov. 8, with the tour finale set for Jan. 11, 2027, at Makuhari Event Hall.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Digital release date: Oct. 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "配信リリース日：2026年10月7日"
    },
    {
     "text": "Release date: Oct. 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "リリース日：2026年10月21日"
    },
    {
     "text": "New album “Miraiiro,” featuring 11 tracks",
     "state": "translated",
     "quote": "全11曲入りのニューアルバム『未来色』"
    },
    {
     "text": "VICL-66183 / 3,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VICL-66183 / 3,000円(税込)"
    },
    {
     "text": "On Sept. 26, they held “Debi Natsu Kasumi Performance Concert 2026,” a live show performed entirely with live instrumentation.",
     "state": "translated",
     "quote": "過日9月26日には、全編生演奏によるライブ「#でび夏 霞演奏会2026」を開催。"
    },
    {
     "text": "The 6-member idol group Devil ANTHEM.",
     "state": "translated",
     "quote": "6人組アイドルグループ・Devil ANTHEM.。"
    },
    {
     "text": "The national tour will travel across the country, kicking off with a free live show at Toyosu PIT on Nov. 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月8日の豊洲PITでのフリーライブを皮切りに全国を巡り"
    },
    {
     "text": "The tour finale will take place on Jan. 11, 2027, at Makuhari Event Hall, the group’s largest venue to date.",
     "state": "translated",
     "quote": "ツアーファイナルは2027年1月11日、自身最大規模となる幕張イベントホールにて行われる。"
    },
    {
     "text": "A national tour will be held to mark the group’s 12th anniversary.",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ結成12周年を記念した全国ツアーを開催。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社massenext",
    "Devil ANTHEM.",
    "ZULA"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000030962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267376-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231241,
   "anchor": "n3231241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231241",
   "title": "[NEW] Neither hero nor villain: a new manga about a complicated fixer duo! “BIRTHDAY” by Yomotsu is available to read for free starting today on the web manga site 栞 | 栞 (Taiyo Tosho)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The first episode of “BIRTHDAY,” a new buddy-action manga by Yomotsu, is available for free starting today on 栞, the web manga site operated and published by 株式会社大洋図書. The story follows Haru, a slick-talking and untrustworthy figure, and Rei, a quiet fighter—two opposites who take on gray-area jobs. This “rebirth buddy action” manga explores whether their actions amount to salvation or complicity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "[The first episode is available to read for free on the web manga site 栞!]",
     "state": "translated",
     "quote": "【WEBまんがサイト『栞』にて、第１話を無料で公開中！】"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社大洋図書",
    "栞"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000118288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267374-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231240,
   "anchor": "n3231240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231240",
   "title": "Tokyo Dome City Gallery AaMo to host “30th Anniversary of the Series: Suikoden I & II Exhibition FINAL ~Fantasy Museum~ (Tokyo Return)”!!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“30th Anniversary of the Series: Suikoden I & II Exhibition FINAL ~Fantasy Museum~ (Tokyo Return)” will be held at Tokyo Dome City Gallery AaMo from May 22 (Sat.) to June 6 (Sun.), 2027. Following positive responses at the Tokyo venue in December 2025 and the Osaka venue in February 2026, the exhibition returns to Tokyo Dome City for its FINAL edition. New exhibits on the series’ multimedia projects, including the Suikoden anime and the mobile game Suikoden STAR LEAP, will be added.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "■Dates: May 22 (Sat.) to June 6 (Sun.), 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "■期間：2027年5月22日（土）～6月6日（日）"
    },
    {
     "text": "■Hours: 11:00–20:00 ※ Last entry is 30 minutes before closing (20 minutes before closing on timed-entry dates only)",
     "state": "translated",
     "quote": "■時間：11:00～20:00 ※最終入場は閉館の30分前まで(日時指定日のみ20分前まで)"
    },
    {
     "text": "Since the release of Suikoden I in 1995",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年の『幻想水滸伝I』の発売以来"
    },
    {
     "text": "More than 108 distinctive characters in each work",
     "state": "translated",
     "quote": "作品ごとに108人を超える個性的なキャラクター"
    },
    {
     "text": "Celebrated its 30th anniversary on December 15, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月15日に30周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "Suikoden I&II HD Remaster: Gate Rune and Dunan Unification Wars, released in March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月に発売された『幻想水滸伝 Ｉ&ＩＩ HDリマスター 門の紋章戦争 / デュナン統一戦争』"
    },
    {
     "text": "床面積：約830㎡",
     "state": "original",
     "quote": "床面積：約830㎡"
    },
    {
     "text": "Ceiling height: approximately 5 m",
     "state": "translated",
     "quote": "天井高：約5m"
    },
    {
     "text": "TEL.03-5800-9999（受付：10:00～17:00）",
     "state": "original",
     "quote": "TEL.03-5800-9999（受付：10:00～17:00）"
    },
    {
     "text": "The exhibition will continue, with items rotated every 1–3 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "1～3ヶ月ごとに入れ替えながら継続的に展開していきます。"
    },
    {
     "text": "Tokyo venue (Tokyo Dome City Gallery AaMo), December 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年12月の東京会場（東京ドームシティ Gallery AaMo）"
    },
    {
     "text": "Osaka venue (Daimaru Umeda Store), February 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年2月の大阪会場（大丸梅田店）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東京ドーム",
    "Gallery AaMo(ギャラリー アーモ)",
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "KONAMI"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000077656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267373-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231239,
   "anchor": "n3231239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231239",
   "title": "＜OPEN＞The ultimate productivity device to accelerate growth, the Samsung Galaxy Tab S12 series, launches today",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サムスン電子ジャパン株式会社 will launch the Samsung Galaxy Tab S12 Ultra, Samsung Galaxy Tab S12+, the most powerful devices in Samsung Galaxy history, and genuine accessories on October 7, 2026, through the Samsung online shop, Galaxy Harajuku, Galaxy Studio Osaka, Amazon, electronics retailers, and its official e-commerce site. Features include a 3nm MediaTek Dimensity 9500 processor, an approximately 5.1mm-thin design, a 1,600-nit Dynamic AMOLED 2X display, a battery lasting up to 23 hours, multitasking features powered by One UI 9 and Galaxy AI, and Adobe Photoshop preinstalled for the first time on an Android tablet.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales start today, Wednesday, October 7, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本日2026年10月7日（水）より販売を開始します"
    },
    {
     "text": "The Samsung Galaxy Tab S12 Ultra is approximately 5.1mm thick",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12 Ultra」は厚さ約5.1mm"
    },
    {
     "text": "Equipped with a 3nm MediaTek Dimensity 9500 processor",
     "state": "translated",
     "quote": "3nmプロセッサ MediaTek Dimensity 9500を搭載"
    },
    {
     "text": "NPU processing performance is up to 61%",
     "state": "translated",
     "quote": "NPU処理は最大61%"
    },
    {
     "text": "CPU performance is 19%",
     "state": "translated",
     "quote": "CPU性能は19%"
    },
    {
     "text": "GPU performance is up 17%",
     "state": "translated",
     "quote": "GPU性能は17%向上"
    },
    {
     "text": "The Samsung Galaxy Tab S12 Ultra lasts up to 23 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12 Ultra」は最長23時間"
    },
    {
     "text": "Can charge from 0% to 100% in approximately 95 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "約95分で0%から100%まで充電できる"
    },
    {
     "text": "Outdoor brightness is 1,000 nits",
     "state": "translated",
     "quote": "屋外輝度1,000nitsです"
    },
    {
     "text": "The rated capacity (minimum) of the Samsung Galaxy Tab S12 Ultra is 11,374mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12 Ultra」の定格容量（最小値）は11,374mAh"
    },
    {
     "text": "The rated capacity (minimum) of the Samsung Galaxy Tab S12+ is 10,392mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12+」の定格容量（最小値）は10,392mAh"
    },
    {
     "text": "“Samsung Galaxy Tab S12 Ultra | Tab S11 Ultra Pro Keyboard” (1 color) ¥59,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12 Ultra | Tab S11 Ultra Pro Keyboard」（全1色） 59,400円（税込）"
    },
    {
     "text": "“Samsung Galaxy Tab S12+ Pro Keyboard” (1 color) ¥38,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "「Samsung Galaxy Tab S12+ Pro Keyboard」（全1色）38,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "The Photoshop mobile plan is available free for 4 months",
     "state": "translated",
     "quote": "Photoshopモバイルプランを4カ月間無料で利用できます"
    },
    {
     "text": "The screen can be split into up to 3 sections using multi-window mode",
     "state": "translated",
     "quote": "マルチウィンドウで画面を最大3分割できます"
    },
    {
     "text": "The note must contain at least 200 characters",
     "state": "translated",
     "quote": "メモに少なくとも200文字を含める必要があります"
    }
   ],
   "companies": [
    "サムスン電子ジャパン株式会社",
    "Samsung",
    "アマゾンジャパン合同会社",
    "MediaTek",
    "Adobe"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000993.000030942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267372-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231195,
   "anchor": "n3231195",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231195",
   "title": "The Seto Inland Sea Environmental Conservation Association has commissioned General Incorporated Association Re-Generation to establish the “Setouchi Future Youth Action Committee.” The initiative promotes young people’s participation in building a “sustainable society.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "General Incorporated Association Re-Generation has been commissioned by 公益社団法人瀬戸内海環境保全協会 to establish the “Setouchi Future Youth Action Committee” as part of the association’s 50th anniversary project. Building on the “Setouchi Future Vision” proposed by young people in 2023, the committee will consider a “Youth Action Plan” for conserving the Seto Inland Sea environment and creating a sustainable future, and share it at the commemorative ceremony on November 13, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hold approximately 3 committee meetings, in person and online",
     "state": "translated",
     "quote": "対面・オンラインによる検討委員会の開催（3回程度）"
    },
    {
     "text": "The committee’s discussions are expected to be shared during “SETOUCHI Future Talk” at the association’s 50th anniversary ceremony, scheduled for November 13, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "検討内容は、2026年11月13日に開催予定の協会設立50周年記念式典における「SETOUCHI未来トーク」での発信につなげる予定です。"
    },
    {
     "text": "At the 2023 project commemorating the 50th anniversary of the enactment of the Seto Inland Sea Environmental Conservation Special Measures Law",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年の瀬戸内海環境保全特別措置法制定50周年記念事業では"
    },
    {
     "text": "A project commemorating the 50th anniversary of the Seto Inland Sea Environmental Conservation Special Measures Law, enacted in 1973.",
     "state": "translated",
     "quote": "1973年に制定された瀬戸内海環境保全特別措置法（瀬戸内法）の50周年を記念する事業です。"
    },
    {
     "text": "About 12 people, mainly university students and young working adults from across the Kansai region, were divided into 4 teams.",
     "state": "translated",
     "quote": "関西全域から集まった大学生・若手社会人を中心とする約12名が4チームに分かれ"
    },
    {
     "text": "定員25名の大学生が神戸市の職員やIGESの研究者と同じグループに入り",
     "state": "original",
     "quote": "定員25名の大学生が神戸市の職員やIGESの研究者と同じグループに入り"
    },
    {
     "text": "25 young people aged 25 or under joined the same groups as prefectural government officials and young local business owners",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳以下の若者25名が県庁職員や地域の若手経営者と同じグループに入り"
    },
    {
     "text": "学生を中心に計72名が福井県庁の職員と対話しながら",
     "state": "original",
     "quote": "学生を中心に計72名が福井県庁の職員と対話しながら"
    },
    {
     "text": "We will hold a 6-session program through January 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月まで全6回のプログラムを実施いたします。"
    },
    {
     "text": "Project commemorating the 50th anniversary of the enactment of the Seto Inland Sea Environmental Conservation Special Measures Law",
     "state": "translated",
     "quote": "瀬戸内海環境保全特別措置法制定50周年記念事業"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人Re-Generation（リジェネレーション）",
    "公益社団法人瀬戸内海環境保全協会",
    "ひょうご環境保全連絡会",
    "兵庫県",
    "山口県",
    "神戸市",
    "神戸大学",
    "公益財団法人 地球環境戦略研究機関（IGES）",
    "瀬戸内海環境保全知事・市長会議",
    "環境省",
    "佐賀県",
    "佐賀商工会議所青年部（SAGA YEG）",
    "佐賀大学",
    "福井県"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:56:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000133687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267344-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3233822,
   "anchor": "n3233822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3233822",
   "title": "貝思半導體 price target nearly halved! 美銀 warns of competitive threat from 艾司摩爾.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美銀 warned that 艾司摩爾 could enter the hybrid bonding market, cutting its rating on 貝思半導體 from Buy to Neutral and nearly halving its price target. 貝思 shares plunged 6.4% intraday on the 6th.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美銀 cut its rating on 貝思半導體 from “Buy” to “Neutral” and nearly halved its price target.",
     "state": "translated",
     "quote": "美銀將其評等由「買進」降至「中立」，目標價近乎腰斬"
    },
    {
     "text": "貝思's Netherlands-listed shares fell as much as 6.4% intraday on Tuesday (the 6th).",
     "state": "translated",
     "quote": "貝思荷蘭掛牌股票周二(6日)盤中一度下跌6.4%"
    },
    {
     "text": "A team of analysts led by Didier Scemama at 美銀 said 艾司摩爾 has publicly expressed its intention to enter the hybrid bonding market.",
     "state": "translated",
     "quote": "美銀分析師Didier Scemama團隊指出，艾司摩爾已公開表達進軍意向"
    },
    {
     "text": "Bernstein analysts estimate that 貝思 could account for three of every four hybrid bonding tools shipped globally in 2028.",
     "state": "translated",
     "quote": "Bernstein分析師預估，2028年全球出貨的混合鍵合設備，每四台可能有三台來自貝思"
    },
    {
     "text": "貝思 shares are still up 45% so far this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年以來仍上漲45%"
    },
    {
     "text": "貝思 expects to ship more than 2,000 hybrid bonding tools by 2030 in an optimistic scenario.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司預期，樂觀情境下，到2030年可出貨逾2,000台設備"
    },
    {
     "text": "貝思's latest annual report showed cumulative orders of more than 150 tools as of the end of 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "最新年報則顯示，截至2025年底，累計訂單逾150台"
    },
    {
     "text": "艾司摩爾 delivered its first advanced packaging product last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "艾司摩爾去年已交付首款先進封裝產品"
    },
    {
     "text": "艾司摩爾 CEO Christophe Fouquet said in April that the company continues to assess opportunities to support customers in the hybrid bonding field.",
     "state": "translated",
     "quote": "執行長福克(Christophe Fouquet)4月表示，公司持續評估在混合鍵合領域支援客戶的機會"
    }
   ],
   "companies": [
    "美銀",
    "艾司摩爾",
    "貝思半導體",
    "BE Semiconductor Industries N.V.",
    "Bernstein"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T02:00:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623183",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267514-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3233823,
   "anchor": "n3233823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3233823",
   "title": "AI demand fuels outlook! 邁威爾 raises fiscal 2028 revenue forecast; shares surge more than 7% intraday.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Buoyed by AI data center demand, 邁威爾 raised its fiscal 2028 revenue forecast to about $20 billion on Tuesday and announced a fiscal 2031 target of $70 billion to $90 billion. Its shares surged more than 7% intraday.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "邁威爾 (Marvell Technology, MRVL-US) raised its fiscal 2028 revenue forecast to about $20 billion on Tuesday (the 6th).",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾(Marvell Technology)(MRVL-US)周二(6日)將2028會計年度營收預測上調至約200億美元"
    },
    {
     "text": "Analysts had previously forecast 邁威爾's fiscal 2028 revenue at $18.2 billion; the new forecast is about 10% higher.",
     "state": "translated",
     "quote": "分析師原先預估邁威爾2028會計年度營收為182億美元，公司最新預測高出約10%"
    },
    {
     "text": "邁威爾 expects fiscal 2031 revenue to reach $70 billion to $90 billion, with a midpoint of $80 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾並預估，2031會計年度營收可達700億至900億美元，區間中值800億美元"
    },
    {
     "text": "A Visible Alpha survey found that four analysts forecast 邁威爾's fiscal 2031 revenue at $46.85 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "遠高於Visible Alpha調查四名分析師所得的468.5億美元預估"
    },
    {
     "text": "邁威爾 shares rose 7.12% intraday on Tuesday, trading at $290.55 per share.",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾周二盤中股價上漲7.12%，每股暫報290.55美元"
    },
    {
     "text": "Rival 博通 (AVGO-US) rose more than 4% intraday.",
     "state": "translated",
     "quote": "競爭對手博通(AVGO-US)也漲逾4%"
    },
    {
     "text": "邁威爾 disclosed in August a partnership agreement with Google, a subsidiary of Alphabet. If performance milestones are met, it could generate up to $120 billion in sales through fiscal 2033.",
     "state": "translated",
     "quote": "邁威爾8月揭露與Alphabet(GOOGL-US)旗下Google的合作協議，若達成效能里程碑，至2033會計年度為止，最高可帶來1,200億美元銷售額"
    },
    {
     "text": "邁威爾 raised its full-year revenue outlook in August from $16.5 billion to about $18 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司也將全年營收展望由165億美元上調至約180億美元"
    }
   ],
   "companies": [
    "邁威爾",
    "Marvell Technology",
    "博通",
    "輝達",
    "Alphabet",
    "Google",
    "Visible Alpha",
    "LSEG"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T01:30:06+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623207",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267513-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231256,
   "anchor": "n3231256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231256",
   "title": "Semiconductor stocks down 11%—a buying opportunity? 高盛 names its top “3 stocks” ahead of earnings.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高盛分析師James Schneider在半導體類股回檔之際，點名應用材料、希捷科技、微芯科技三檔股票為財報公布前的「戰術性布局首選」，認為多數半導體類股獲利預估將上修。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The Philadelphia Semiconductor Index fell 11% over the past two months, while the S&P 500 rose 4% over the same period.",
     "state": "translated",
     "quote": "費城半導體指數過去兩個月下跌 11%，同期標普 500 指數上漲 4%。"
    },
    {
     "text": "高盛分析師James Schneider將應用材料、希捷科技、微芯科技列為「戰術性布局首選」。",
     "state": "original",
     "quote": "高盛將應用材料( AMAT-US ) 、希捷科技( STX-US ) 及微芯科技( MCHP-US ) 列為「戰術性布局首選」。"
    },
    {
     "text": "Schneider is rated a five-star analyst on TipRanks, ranking 226th among 12,512 analysts, with a 64% investment rating success rate and an average return of 29.40%.",
     "state": "translated",
     "quote": "Schneider 在 TipRanks 平台獲評為五星分析師，在該平台追蹤的 12,512 名分析師中排名第 226。他的投資評等勝率為 64%，每次評等的平均報酬率為 29.40%。"
    },
    {
     "text": "應用材料將於10月13日參加SEMICON West展會，並於11月中旬公布財報。",
     "state": "original",
     "quote": "高盛預期，應用材料將在 10 月 13 日的 SEMICON West 展會上調利潤率目標……該公司也將於 11 月中旬公布財報。"
    },
    {
     "text": "應用材料股價過去一週上漲約12%，今年來累計漲幅達110.14%。",
     "state": "original",
     "quote": "應用材料股價過去一週上漲約 12%，今年來累計漲幅達 110.14%"
    },
    {
     "text": "希捷's revenue forecast is about 2% above Wall Street estimates, while its guidance is about 3% above market consensus. Its shares are up 208.29% so far this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收可望較華爾街預估高出約 2%，財測則可能較市場共識高出約 3%……希捷股價今年來累計上漲 208.29%。"
    },
    {
     "text": "微芯科技's revenue forecast is about 1% above market estimates, and its gross margin could recover to about 66% by the end of 2026. 高盛's fiscal 2027 earnings estimate for the company is about 3% above market consensus.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收可望較市場預估高出約 1%，毛利率則有望在 2026 年底前回升至約 66%……高盛對其 2027 會計年度的獲利預估較市場共識高出約 3%。"
    },
    {
     "text": "以分析師目標價估算的潛在上漲空間：微芯科技30.49%、希捷27.96%、應用材料25.00%。",
     "state": "original",
     "quote": "微芯科技的潛在上漲空間最高，達 30.49%；希捷次之，為 27.96%；應用材料則為 25.00%。"
    }
   ],
   "companies": [
    "高盛",
    "應用材料",
    "希捷科技",
    "微芯科技",
    "TipRanks"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T01:00:07+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6622683",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267402-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231257,
   "anchor": "n3231257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231257",
   "title": "TIS disclosure cap sparks debate! The Insurance Bureau defends three core regulatory principles; “broken promises” label could appear by the end of next April.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [
    {
     "text": "The chairman of 富邦金控 (2881-TW) publicly disclosed yesterday (the 5th) that 富邦人壽's actual TIS is 177%.",
     "state": "translated",
     "quote": "富邦金控(2881-TW)董事長昨(5)日公開透露富邦人壽真實 TIS(資本適足率)177%"
    },
    {
     "text": "Insurance Bureau Deputy Director蔡火炎 set out three core regulatory positions today (the 6th).",
     "state": "translated",
     "quote": "保險局副局長蔡火炎今(6)日與媒體唇槍舌戰……提出三大核心監理立場"
    },
    {
     "text": "The Financial Supervisory Commission is providing the life insurance industry with a 15-year optional transitional measure.",
     "state": "translated",
     "quote": "我國保險業接軌新一代清償能力制度，金管會提供業者15年的選擇性過渡措施"
    },
    {
     "text": "When disclosing figures, life insurers that applied for the transitional measure must cap them at the “target capital adequacy ratio” and add an asterisk.",
     "state": "translated",
     "quote": "有申請過渡的壽險公司……公開資訊揭露時仍必須以「目標資本適足率」為上限，如140%，並在右上角加註「*」號標示"
    },
    {
     "text": "The Financial Supervisory Commission allows insurers to apply for early termination of the optional transitional measure; after termination, they must report the figure “as it is.”",
     "state": "translated",
     "quote": "金管會允許業者申請提早終止選擇性過渡措施。一旦終止，公司未來數值「是多少就寫多少」，不再受上限限制"
    },
    {
     "text": "After applying for early termination of the transitional measure, insurers cannot reapply to use it.",
     "state": "translated",
     "quote": "一旦申請提早終止，未來若財務狀況不如預期，絕不可能再回頭申請適用過渡措施"
    },
    {
     "text": "蔡火炎 advised policyholders and investors to consider more than 20 items of publicly disclosed financial and business information together.",
     "state": "translated",
     "quote": "他建議保戶與投資人應綜合參考財報、EPS、淨值比及保單繼續率等 20 多項財業務公開資訊"
    }
   ],
   "companies": [
    "富邦金控",
    "富邦人壽"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:50:28+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623158",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267403-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231258,
   "anchor": "n3231258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231258",
   "title": "AI cybersecurity risks rise 10 times! Dimon singles out Anthropic's Mythos.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "摩根大通執行長戴蒙於彭博電視專訪中警告，Anthropic旗下AI模型Mythos使全球AI資安風險增至原來的10倍。OpenAI與Anthropic均承認測試期間曾意外入侵Hugging Face等機構，戴蒙強調應務實解決問題。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "摩根大通執行長戴蒙於週二（6日）接受《彭博》電視專訪時表示，Anthropic旗下AI模型Mythos出現後，AI相關風險「增至原來的10倍」",
     "state": "original",
     "quote": "他周二(6日)接受《彭博》電視專訪時表示，Mythos出現後，AI相關風險「增至原來的10倍」"
    },
    {
     "text": "Earlier this year, Mythos connected to the internet during security testing and took unauthorized actions.",
     "state": "translated",
     "quote": "Mythos今年稍早在安全測試期間連上網路，並採取未經授權的行動"
    },
    {
     "text": "In some cases, AI models tried to insert malicious code into online software.",
     "state": "translated",
     "quote": "在部分案例中，AI模型還曾試圖將惡意程式碼加入線上軟體"
    },
    {
     "text": "OpenAI and Anthropic have both publicly acknowledged that, while testing their models, they accidentally breached the systems of multiple organizations, including Hugging Face.",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI與Anthropic均已公開承認，在測試模型期間，曾意外入侵包括Hugging Face在內的多家機構系統"
    },
    {
     "text": "Dimon said he would not become hysterical over whether this is “an existential threat,” but would roll up his sleeves and work hard to fix the problem.",
     "state": "translated",
     "quote": "我不會為了『這是不是存亡威脅』而陷入歇斯底里。我們正在做的，就是捲起袖子，努力把問題修好。"
    },
    {
     "text": "Dimon believes data centers should be built in places where they have the support of the local community.",
     "state": "translated",
     "quote": "他認為，資料中心應興建在獲得當地社區支持的地方"
    }
   ],
   "companies": [
    "摩根大通",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Hugging Face",
    "彭博"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:30:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623165",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267401-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231113,
   "anchor": "n3231113",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231113",
   "title": "Going online to find Muse first? Citi estimates it will generate more than $27 billion in annual revenue for Meta by 2030.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Citi estimates that Meta's AI assistant Muse will generate more than $27 billion in annual revenue by 2030, mainly from transaction services. Since its launch, Muse has surpassed 6.6 million downloads, and Meta shares reflect high market expectations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Citi estimates that Muse could bring Meta more than $27 billion in annual revenue by 2030.",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗(C-US)看好Meta(META-US)旗下AI助理Muse成為使用者上網的新入口，預估2030年可為Meta帶來逾270億美元年營收。"
    },
    {
     "text": "Citi estimates that by 2030, Muse will generate about $23 billion annually in transaction-related revenue and about $4.5 billion in subscription revenue.",
     "state": "translated",
     "quote": "花旗預估，到2030年，Muse每年可創造約230億美元交易相關營收，以及約45億美元訂閱營收。"
    },
    {
     "text": "Muse launched on September 8 and has surpassed 6.6 million downloads.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse於9月8日推出，累計下載量已突破660萬次"
    },
    {
     "text": "Muse has 1.8 million daily active users.",
     "state": "translated",
     "quote": "每日活躍使用者達180萬人"
    },
    {
     "text": "Meta shares are up 12.4% so far this year and have gained more than 20% since Muse launched.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta今年以來上漲12.4%，自Muse推出後更累計上漲逾20%"
    },
    {
     "text": "Meta's market capitalization is nearing $2 trillion.",
     "state": "translated",
     "quote": "市值逼近2兆美元"
    },
    {
     "text": "Muse's main competitors include OpenAI's ChatGPT, Dots, Alphabet's Gemini, and Anthropic's Claude.",
     "state": "translated",
     "quote": "OpenAI的ChatGPT Dots、Google母公司Alphabet(GOOGL-US)旗下Gemini，以及Anthropic的Claude，都在擴大AI代理產品布局"
    }
   ],
   "companies": [
    "花旗(C-US)",
    "Meta(META-US)",
    "OpenAI",
    "Alphabet(GOOGL-US)",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623163",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267323-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231114,
   "anchor": "n3231114",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231114",
   "title": "Tariffs fail to stem imports! US trade deficit surges to $105.6 billion in August, the widest in more than a year.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The US Commerce Department reported that the trade deficit widened to $105.6 billion in August, the largest since early 2025. AI infrastructure construction drove semiconductor imports to a record monthly increase, and trade could shave 2.5 percentage points off third-quarter GDP.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The US goods and services trade deficit widened to $105.6 billion in August, the largest since early 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國商務部周二(6日)公布，8月商品與服務貿易逆差較前月擴大13.7%，高於市場預估的約1,020億美元"
    },
    {
     "text": "Imports rose 4.3% month over month to $420.8 billion in August, while exports increased just 1.4% to $315.2 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "8月進口月增4.3%至4,208億美元，出口僅增1.4%至3,152億美元，成長速度明顯落後"
    },
    {
     "text": "Semiconductor imports rose by $2.4 billion, a record monthly increase",
     "state": "translated",
     "quote": "半導體進口增加24億美元，創單月增額紀錄"
    },
    {
     "text": "After adjusting for inflation, the goods trade deficit widened to $114.7 billion, its largest since March 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "經通膨調整後，商品貿易逆差擴大至1,147億美元，為2025年3月以來最大"
    },
    {
     "text": "Trade has weighed on U.S. GDP for three consecutive quarters, with the drag in the third quarter estimated at 2.5 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "貿易已連續三季拖累美國國內生產毛額(GDP)，經濟學家估計，第三季拖累幅度可能達2.5個百分點"
    },
    {
     "text": "The Atlanta Fed's GDPNow model estimates that net exports will shave 2.59 percentage points off third-quarter GDP growth",
     "state": "translated",
     "quote": "亞特蘭大聯準銀行GDPNow模型估計，淨出口將拉低第三季GDP成長率2.59個百分點，將是2025年初以來最大拖累"
    },
    {
     "text": "Starting Aug. 22, the United States imposed 50% tariffs on billions of dollars' worth of Canadian goods, prompting Canada to retaliate",
     "state": "translated",
     "quote": "美國8月22日起對數十億美元加拿大商品課徵50%關稅，加拿大隨後反制"
    },
    {
     "text": "The U.S. goods trade deficit with Canada widened to its highest level since early 2025; deficits with Mexico and Vietnam both edged up to record highs, while the deficit with Taiwan also increased",
     "state": "translated",
     "quote": "美國對加拿大商品逆差擴大至2025年初以來最高…美國對墨西哥、越南的商品逆差均小幅擴大至新高，對半導體重要供應地台灣的逆差也增加"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T23:30:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6623166",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267322-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3233950,
   "anchor": "n3233950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3233950",
   "title": "AI boom lifts tech stocks; European shares close higher",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As international oil prices retreated, the artificial intelligence boom lifted tech stocks, and major European stock indexes all closed higher on the 6th. London's FTSE 100, Frankfurt's DAX and Paris's CAC 40 all advanced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Gained 43.75 points, or 0.42%",
     "state": "translated",
     "quote": "小漲43.75點或0.42%"
    },
    {
     "text": "Closed at 10541.69 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收報10541.69點"
    },
    {
     "text": "Rose 194.98 points, or 0.77%",
     "state": "translated",
     "quote": "上揚194.98點或0.77%"
    },
    {
     "text": "Closed at 25449.19 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收在25449.19點"
    },
    {
     "text": "Edged up 30.97 points, or 0.40%",
     "state": "translated",
     "quote": "微升30.97點或0.40%"
    },
    {
     "text": "Closed at 7865.07 points",
     "state": "translated",
     "quote": "收7865.07點"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-07T02:34:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610070002.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267561-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231252,
   "anchor": "n3231252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231252",
   "title": "駐泰代表處 hosts National Day reception; Thai political and overseas compatriot communities and allied representatives join celebrations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "駐泰代表處 held a reception for the Republic of China’s 115th National Day at the Grand Hyatt Erawan Bangkok on the evening of the 6th, attended by more than 1,000 guests from Thailand’s political and academic circles, military and police, media, overseas compatriot groups, Taiwanese businesses and allied nations. 駐泰代表藍夏禮 said Taiwan has key advantages in democracy, trust and technology, citing several indicators of close Taiwan-Thailand ties: Taiwan is the top choice for Thai migrant workers seeking jobs abroad, Thailand’s 3rd-largest source of imports and 4th-largest trading partner, and Taiwan is also Thailand’s 6th-largest source of foreign investment. Representatives of allied nations, including Guatemala’s ambassador to Thailand 芭蕾拉, also attended to offer congratulations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1,000 guests from Thailand’s political and academic circles, military and police, media, overseas compatriot groups, Taiwanese businesses and diplomatic missions attended to offer congratulations",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國政學界、軍警、媒體、僑團、台商及各國使節團等逾千名嘉賓到場致賀"
    },
    {
     "text": "Republic of China 115th National Day reception",
     "state": "translated",
     "quote": "中華民國115年國慶酒會"
    },
    {
     "text": "More than 90% of the world’s advanced chips are made in Taiwan",
     "state": "translated",
     "quote": "全球超過90%的先進晶片皆是台灣製造"
    },
    {
     "text": "Taiwanese suppliers produce and assemble more than 90% of AI servers",
     "state": "translated",
     "quote": "超過90%的AI伺服器由台灣供應商生產組裝"
    },
    {
     "text": "Taiwan is the top choice for Thai migrant workers seeking jobs abroad",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣是泰國移工海外工作首選"
    },
    {
     "text": "2 major Taiwanese companies are constituents of 泰國證券交易所（SET） 50 Index",
     "state": "translated",
     "quote": "2家大型台資企業位居泰國證券交易所（SET）50指數成分股"
    },
    {
     "text": "Taiwan is Thailand’s 3rd-largest source of imports",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣是泰國第3大進口來源國"
    },
    {
     "text": "4th-largest trading partner",
     "state": "translated",
     "quote": "第4大貿易夥伴"
    },
    {
     "text": "Thailand is the 5th-most popular overseas travel destination for Taiwanese people",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國則是台灣民眾海外旅遊第5大熱門目的地"
    },
    {
     "text": "Taiwan also ranks 6th among Thailand’s sources of foreign direct investment (FDI)",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣亦排名泰國外國直接投資（FDI）第6位"
    },
    {
     "text": "7 overseas compatriot affairs commissioners in Thailand",
     "state": "translated",
     "quote": "泰國7位僑務委員"
    }
   ],
   "companies": [
    "駐泰代表處",
    "駐泰代表藍夏禮",
    "Grand Hyatt Erawan（愛侶灣君悅）",
    "瓜地馬拉駐泰大使館",
    "教廷駐泰大使館",
    "泰國中華會館",
    "暹羅代天宮",
    "台商界華僑協會",
    "泰國宗通獅子會",
    "泰國證券交易所（SET）"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:42:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060359.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267396-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231249,
   "anchor": "n3231249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231249",
   "title": "EuroLeague reportedly rejects NBA partnership proposal but leaves door open to talks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 13 shareholder clubs of 歐洲籃球聯賽（EuroLeague） unanimously rejected a partnership proposal from the U.S. professional basketball league NBA, but sources stressed that the door remains open to future talks. NBA plans to establish a 16-team franchise league in Europe starting in 2027, with 12 permanent teams based in London, Manchester, Berlin, Munich, Madrid, Barcelona, Paris, Lyon, Milan, Rome, Athens and Istanbul, while the other 4 teams would qualify through a tournament.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 13 shareholder clubs of 歐洲籃球聯賽（EuroLeague） unanimously rejected the proposal",
     "state": "translated",
     "quote": "歐洲籃球聯賽（EuroLeague）13家股東球隊一致拒絕"
    },
    {
     "text": "A 16-team franchise league",
     "state": "translated",
     "quote": "由16支球隊組成的特許經營聯賽"
    },
    {
     "text": "12 permanent teams",
     "state": "translated",
     "quote": "其中12支固定球隊"
    },
    {
     "text": "The other 4 teams could qualify through a tournament",
     "state": "translated",
     "quote": "另外4支球隊則可透過資格賽"
    },
    {
     "text": "To be established in Europe starting in 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "自2027年起在歐洲成立"
    },
    {
     "text": "Must pay at least $500 million",
     "state": "translated",
     "quote": "必須支付至少5億美元"
    },
    {
     "text": "Could reach as much as $1 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "最高可能達10億美元"
    },
    {
     "text": "NBA has pledged to distribute hundreds of millions of dollars to the teams each year",
     "state": "translated",
     "quote": "NBA則承諾每年分配數億美元給各隊"
    }
   ],
   "companies": [
    "NBA",
    "歐洲籃球聯賽（EuroLeague）"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:38:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610060358.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267390-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231250,
   "anchor": "n3231250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231250",
   "title": "Bestselling British author Jeffrey Archer dies at 86 after a life of triumphs and setbacks",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英國暢銷小說家傑佛瑞亞契（Jeffrey Archer）昨天逝世，享壽86歲，生前著作全球售出逾3億本，曾任保守黨下議院與上議院議員，1987年控告「每日星報」獲創紀錄的50萬英鎊賠償，但1999年因舊案被控作偽證及妨礙司法公正判刑4年、服刑2年，最後一部小說「亞當與夏娃」原訂出版當日過世。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "He was 86.",
     "state": "translated",
     "quote": "享壽86歲"
    },
    {
     "text": "Sold more than 300 million copies worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "在全球售出超過3億本"
    },
    {
     "text": "Spent a cumulative 5 and a half years on the 「紐約時報」（The New York Times） bestseller list",
     "state": "translated",
     "quote": "累計登上「紐約時報」（The New York Times）暢銷書榜長達5年半"
    },
    {
     "text": "Archer was elected to the House of Commons in 1969, at the age of 29",
     "state": "translated",
     "quote": "亞契於1969年29歲時當選下議院議員"
    },
    {
     "text": "Did not seek re-election in 1974",
     "state": "translated",
     "quote": "1974年沒競選連任"
    },
    {
     "text": "His debut novel, “Not a Penny More, Not a Penny Less,” was published in 1976",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年出版的處女作「錢找錢」"
    },
    {
     "text": "The 1979 bestselling novel “Kane and Abel”",
     "state": "translated",
     "quote": "1979年的暢銷小說「該隱與亞伯」"
    },
    {
     "text": "Served as a member of the House of Lords for more than 30 years",
     "state": "translated",
     "quote": "擔任上議院議員超過30年"
    },
    {
     "text": "1987年，亞契控告小報「每日星報」",
     "state": "original",
     "quote": "1987年，亞契控告小報「每日星報」"
    },
    {
     "text": "A record £500,000 in damages",
     "state": "translated",
     "quote": "創下紀錄的50萬英鎊損害賠償金"
    },
    {
     "text": "1999年，亞契獲選為保守黨候選人",
     "state": "original",
     "quote": "1999年，亞契獲選為保守黨候選人"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 4 years in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "被判4年有期徒刑"
    },
    {
     "text": "He actually served 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "他實際服刑兩年"
    }
   ],
   "companies": [
    "哈波柯林斯出版社",
    "HarperCollins",
    "保守黨",
    "Conservative Party",
    "每日星報",
    "Daily Star",
    "紐約時報",
    "The New York Times",
    "倫敦列斯特廣場劇院",
    "Leicester Square Theatre"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:37:04+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202610060357.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267389-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231196,
   "anchor": "n3231196",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231196",
   "title": "Yemen civil war worsens; more than 270 government troops and rebels killed in 24 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fighting across Yemen has escalated again, killing more than 270 people in the past 24 hours. Yemen government forces, backed by Saudi Arabia, clashed with the Iran-backed rebel group known as the Houthis. Government forces lost 115 troops, while the Houthis said they lost 160 fighters. The clashes were concentrated around the Bab el-Mandeb Strait in southwestern Yemen, and the Houthis also claimed to have attacked a major airport in the Saudi capital.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 270 people were killed in intense fighting across Yemen over the past day",
     "state": "translated",
     "quote": "葉門全境過去一天的激戰合計造成超過270人死亡"
    },
    {
     "text": "115 government troops were killed in the past 24 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "過去24小時內，有115名政府軍身亡"
    },
    {
     "text": "They lost 160 fighters over the past day",
     "state": "translated",
     "quote": "過去一天他們失去160名戰士"
    },
    {
     "text": "Accused a Saudi airstrike of killing 6 members of the same family",
     "state": "translated",
     "quote": "指控一場沙烏地的空襲造成6名同一家族成員喪生"
    },
    {
     "text": "Including the parents and 4 children aged between 3 and 8",
     "state": "translated",
     "quote": "包括父母與年齡介於3至8歲的4名兒童"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-07T00:00:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060356.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267345-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231111,
   "anchor": "n3231111",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231111",
   "title": "Reduced Iranian oil supplies prompt Chinese independent refiners to turn to Iraq and Qatar",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路透社報導，隨著美國7月重新對伊朗船運實施海上封鎖導致伊朗原油供應減少，中國獨立煉廠轉向伊拉克與卡達採購原油。Kpler數據顯示，9月中國從伊朗進口原油量降至每日59萬桶，較去年同期幾乎減半，為2023年1月以來最低。中國煉油廠已購入至少1200萬桶伊拉克和卡達原油，交貨期為10月與11月，交易員估計總量達1500萬至2000萬桶，另有超過2000萬桶來自西非、加拿大和哥倫比亞的原油於8月下旬至9月上旬購入。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "China’s crude oil imports from Iran in September nearly halved from a year earlier, falling to 590,000 barrels per day",
     "state": "translated",
     "quote": "9月中國從伊朗進口的原油量比去年同期幾乎減半，降至每天59萬桶"
    },
    {
     "text": "Chinese refineries bought at least 12 million barrels of Iraqi and Qatari crude",
     "state": "translated",
     "quote": "中國的煉油廠購入至少1200萬桶伊拉克和卡達原油"
    },
    {
     "text": "The total purchases reached between 15 million and 20 million barrels",
     "state": "translated",
     "quote": "總採購量達到1500萬至2000萬桶之間"
    },
    {
     "text": "Chinese buyers also purchased more than 20 million barrels of crude from West Africa, Canada and Colombia between late August and early September",
     "state": "translated",
     "quote": "中國的買家在8月下旬至9月上旬期間，也購入超過2000萬桶來自西非、加拿大和哥倫比亞的原油"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透社",
    "Kpler"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:52:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060355.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267318-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231405,
   "anchor": "n3231405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231405",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司於南投縣南投市多個里別進行分區管網建置前制水閥機能測試，內新里、內興里、光明里、光榮里、營北里等地將於2026年10月6日23時10分起至10月7日16時止，於不同路段分別停水（非整片停水），事件嚴重程度為Minor。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T23:10:10",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T23:10:10"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-07T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-07T16:00:00"
    },
    {
     "text": "Neixin Village, Nantou City, Nantou County; Neixing Village, Nantou City, Nantou County; Guangming Village, Nantou City, Nantou County; Guangrong Village, Nantou City, Nantou County; Yingbei Village, Nantou City, Nantou County",
     "state": "translated",
     "quote": "南投縣南投市內新里,南投縣南投市內興里,南投縣南投市光明里,南投縣南投市光榮里,南投縣南投市營北里"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:20:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610062320&info=20039062",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231404,
   "anchor": "n3231404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231404",
   "title": "鯉魚潭水庫(放流至 景山溪)：自由溢流（苗栗縣,臺中市）",
   "title_state": "original",
   "summary": "水利署通報鯉魚潭水庫洩洪至景山溪，採自由溢流方式，影響範圍包括苗栗縣三義鄉及臺中市外埔區、大甲區、后里區、大安區，提醒沿岸民眾注意並遠離河床。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T23:18:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T23:18:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-07T02:19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-07T02:19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署",
    "鯉魚潭水庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-07T00:18:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261006231840_0000&info=20039061",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267462-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231406,
   "anchor": "n3231406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231406",
   "title": "Strong wind advisory for land areas (yellow alert) (Pingtung County, Miaoli County, Taoyuan City, Lienchiang County, Yunlin County, Hsinchu City, Hsinchu County, Chiayi County, Changhua County, Taichung City, Taitung County, Penghu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署發布陸上強風黃色燈號特報，因東北風偏強，6日晚間至7日晚間桃園市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、臺中市、彰化縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、臺東縣(含蘭嶼、綠島)、澎湖縣、連江縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生的機率，請民眾注意防範。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Average winds of scale 6 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "Gusts of scale 8 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T22:24:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T22:24:00"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-07T23:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-07T23:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:25:11+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610062225001&info=20039060",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267465-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231407,
   "anchor": "n3231407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231407",
   "title": "寶山第二水庫 (discharge to 石井溪): free overflow (Hsinchu City, Hsinchu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署發布寶山第二水庫自由溢流警報，水庫洩洪至石井溪，影響範圍涵蓋新竹市東區、北區、香山區及新竹縣寶山鄉、峨眉鄉，提醒沿岸民眾注意並遠離河床。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T22:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T22:08:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-07T01:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-07T01:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署",
    "寶山第二水庫",
    "石井溪"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T23:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261006220840_0000&info=20039059",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267466-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231408,
   "anchor": "n3231408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231408",
   "title": "Taiwan Railways operating alert (Taitung County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "臺鐵公司 issued an operating alert. Due to an abnormality in power equipment between Dawu and Jinlun, northbound and southbound trains are delayed. The disruption will last from 21:00 on 2026年10月6日 through 10月8日.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T21:13:01",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T21:13:01"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-08T00:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-08T00:00:00"
    },
    {
     "text": "Severity: Moderate",
     "state": "translated",
     "quote": "嚴重程度：Moderate"
    }
   ],
   "companies": [
    "臺鐵公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T22:15:43+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=tr.gov.tw_railAccident_202610062115&info=20039057",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4267467-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231426,
   "anchor": "n3231426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231426",
   "title": "Water Outage (Tainan City)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To improve the stability of water supply, reduce the risk of leaks, and ensure water quality, 台灣自來水公司 is replacing pipelines in Yutian Village, Yujing District, Tainan City. Water service will be suspended from 9:28 a.m. on October 6, 2026, through 5 p.m. on October 7.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-06T09:28:52",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-06T09:28:52"
    },
    {
     "text": "End time: 2026-10-07T17:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-07T17:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T22:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610062110&info=20039056",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3231585,
   "anchor": "n3231585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261007-00/index-en.html#n3231585",
   "title": "Health Calendar | At 40, you finally start living for yourself (Carl Jung) - Heho Health",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Psychologist Carl Jung once said that people truly begin living for themselves at 40. Through the psychological process of individuation, people gradually shed the persona they adopt to please society, reintegrate their inner selves, and give rise to their most authentic selves.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "At 40, you finally start living for yourself",
     "state": "translated",
     "quote": "40歲才真正為自己而活"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-07T01:07:00+09:00",
   "source_type": "heho",
   "source_name": "Heho健康",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://heho.com.tw/archives/387700",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}