{
 "edition": "20261006-12",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-06T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-06T15:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 733,
 "listed_in_period": 733,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 523 items from 1 source; Taiwan, 210 items from 8 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 523,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 210,
   "sources": 8
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 3222478,
   "anchor": "n3222478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222478",
   "title": "Event for the TV anime “リコリス・リコイル,” “LYCORIS RECOIL × Blue Turtle Collaboration 2026,” announced!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ、ブルーリゾート開発、三菱地所ホテルズ＆リゾーツの3社が、TVアニメ「リコリス・リコイル」とのコラボイベント「LYCORIS RECOIL × Blue Turtle Collaboration 2026」を2026年12月19日から2027年2月28日まで宮古島で開催すると発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The collaboration event “LYCORIS RECOIL × Blue Turtle Collaboration 2026” will run from Dec. 19, 2026 (Sat.), to Feb. 28, 2027 (Sun.).",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月19日（土）～2027年2月28日（日）の期間、TVアニメ「リコリス・リコイル」とのコラボイベント、「LYCORIS RECOIL × Blue Turtle Collaboration 2026」を開催"
    },
    {
     "text": "The event will be held at Blue Turtle and Hotel Atoll Emerald Miyakojima.",
     "state": "translated",
     "quote": "開催場所：Blue Turtle・ホテルアトールエメラルド宮古島"
    },
    {
     "text": "The 3 companies organizing and operating the event are 株式会社アルマビアンカ, ブルーリゾート開発株式会社, and 三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社.",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社アルマビアンカ（本社：東京都中野区、代表取締役:坂井智成）と、ブルーリゾート開発株式会社、三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社が運営するホテルアトールエメラルド宮古島は"
    },
    {
     "text": "コラボカフェの営業時間は11:00～22:00で、最終入店は20:45、ラストオーダーは21:00である。",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間 11:00～22:00 （最終入店20:45、ラストオーダー21:00）"
    },
    {
     "text": "Hotel Atoll Emerald Miyakojima will offer a total of 5 collaboration rooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "ホテルアトールエメラルド宮古島にて、合計5部屋のコラボルームを展開いたします。"
    },
    {
     "text": "コラボルーム宿泊プランの予約開始は2026年10月7日（水）12:00からである。",
     "state": "original",
     "quote": "予約期間 2026年10月7日（水）12:00～"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "ブルーリゾート開発株式会社",
    "三菱地所ホテルズ＆リゾーツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009635.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261809-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222477,
   "anchor": "n3222477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222477",
   "title": "『2035年 増える富・消える富の見分け方 インフレ地獄を生き抜く資産戦略』発売半年で累計5万部を突破！",
   "title_state": "original",
   "summary": "KADOKAWAが2026年3月11日に発売した小林大祐氏著『2035年 増える富・消える富の見分け方 インフレ地獄を生き抜く資産戦略』が、発売から約半年で累計5万部（電子含む）を突破。Amazon3部門で1位を獲得した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The book “How to Tell the Wealth That Will Grow from the Wealth That Will Disappear by 2035: An Asset Strategy for Surviving Inflation Hell,” written by Daisuke Kobayashi and published by 株式会社KADOKAWA on March 11, 2026, has surpassed 50,000 copies in cumulative sales, including digital editions.",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区、取締役 代表執行役社長 CEO：夏野剛）は、2026年3月11日（水）に刊行した小林大祐氏の著書『2035年 増える富・消える富の見分け方 インフレ地獄を生き抜く資産戦略』が累計5万部（電子含む）を突破したことをお知らせいたします。"
    },
    {
     "text": "It ranked No. 1 in 3 categories in Amazon's bestselling books rankings: “Economic Cooperation,” “Construction and Housing,” and “Industrial Research: Real Estate Investment” (as of 2026/02/18).",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazon売れ筋ランキング 本 「経済協力」「建設・住宅関連」「産業研究の不動産投資」部門 1位 (2026/02/18調べ)"
    },
    {
     "text": "Its rating on Amazon.co.jp is 4.0 out of 5 stars, based on 77 reviews (as of 2026/10/02).",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazon評価で星5つのうち4.0 レビュー数77件（2026/10/02調べ）"
    },
    {
     "text": "Author Daisuke Kobayashi was born in 1976 and is the representative director of ホームコンサルティングソリューションズ株式会社. Starting with “no money, no connections and no knowledge,” he built total assets of ¥3.7 billion from scratch.",
     "state": "translated",
     "quote": "1976年生まれ。ホームコンサルティングソリューションズ株式会社代表取締役。…「金なし・コネなし・知識なし」のゼロから総資産37億円を築く。"
    },
    {
     "text": "Daisuke Kobayashi's YouTube channel, “不動産アニキの非常識な投資学,” has approximately 120,000 subscribers (as of September 2026).",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTubeチャンネル「不動産アニキの非常識な投資学」は登録者数約12万人（2026年9月時点）"
    },
    {
     "text": "KADOKAWA's director, representative executive officer, president and CEO is 夏野剛, and its headquarters are in Chiyoda Ward, Tokyo.",
     "state": "translated",
     "quote": "株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区、取締役 代表執行役社長 CEO：夏野剛）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ホームコンサルティングソリューションズ株式会社",
    "富士ゼロックス",
    "Amazon.com, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020194.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261807-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222476,
   "anchor": "n3222476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222476",
   "title": "Online fair to celebrate the 25th anniversary of the popular 電撃文庫 series 『ウィザーズ・ブレイン』!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA announced that it will hold an online fair starting Friday, October 9, 2026, to celebrate the 25th anniversary of the popular 電撃文庫 series 『ウィザーズ・ブレイン』, written by 三枝零一. New products featuring newly drawn illustrations by original illustrator 純珪一 include B4 character fine-art prints, acrylic figures and tin badges, with release scheduled for February 2027. Customers who purchase through カドスト will also receive a booklet of newly written short stories by the author.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Order period: Friday, October 9, 2026, 11:00 to Wednesday, November 4, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "受注期間：2026年10月9日(金)11:00～11月4日(水)23:59"
    },
    {
     "text": "Release date: Scheduled for February 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "発売時期：2027年2月予定"
    },
    {
     "text": "Price: ¥22,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：¥22,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,760 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：各 ¥1,760（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥770 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：各 ¥770（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥3,630 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：各 ¥3,630（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥7,700 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：各 ¥7,700（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥1,540 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価 格：各 ¥1,540（税込）"
    },
    {
     "text": "Receive 1 booklet of newly written short stories with purchases of ¥5,500 or more, including tax!",
     "state": "translated",
     "quote": "税込5,500円以上お買い上げで【新規書き下ろしSS小冊子】を1点プレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "カドスト"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000020279.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261806-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222389,
   "anchor": "n3222389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222389",
   "title": "[Free to watch] Why can't brands keep winning over the long term, even after one initiative after another? Daisuke Otobe and Ken Kusunoki in conversation, streaming online November 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOYNOVA株式会社 will hold “MARKETING NOVA SUMMIT 2026 Autumn” online on November 10, 2026. The keynote will feature the first conversation between Ken Kusunoki, a professor at 一橋大学, and Daisuke Otobe, representative of Q Marketing Company, on the theme “What sets brands that can win over the long term apart?” They will discuss the intersection of theory and practice. The event is free, limited to 1,000 people and available on a first-come, first-served basis. It is intended for B2C marketing leaders at companies with 300 or more employees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Tuesday, November 10, 2026, 13:00–15:30",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 2026年11月10日（火）13:00〜15:30"
    },
    {
     "text": "Capacity: 1,000 people (free, first-come, first-served)",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 1,000名（無料・先着順）"
    },
    {
     "text": "Eligibility: B2C marketing leaders at companies with 300 or more employees, and people in equivalent positions",
     "state": "translated",
     "quote": "対象 従業員300名以上のB2Cマーケティング責任者、及び相当の役職の方"
    },
    {
     "text": "This is the keynote session in Part 2, “Redesigning Brand Strategy,” of the 3-part “MARKETING NOVA SUMMIT 2026.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「MARKETING NOVA SUMMIT 2026」全3部構成のうち、第2部「ブランド戦略を、再設計する」のキーノートセッションです。"
    },
    {
     "text": "After 17 years at P&G in Japan and the U.S.",
     "state": "translated",
     "quote": "17年間の日米P&Gを経て"
    },
    {
     "text": "Daisuke Otobe, who has spent 30 years implementing brand management at companies including P&G and 資生堂",
     "state": "translated",
     "quote": "P&G・資生堂など30年にわたりブランドマネジメントを実装してきた音部大輔氏"
    },
    {
     "text": "Established: October 11, 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年10月11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "TOYNOVA株式会社",
    "株式会社クー・マーケティング・カンパニー",
    "一橋大学",
    "P&G",
    "資生堂",
    "ダノン",
    "ユニリーバ"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:59:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000057937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261613-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222390,
   "anchor": "n3222390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222390",
   "title": "Why is a food maker seriously developing a game? Before you know it, you'll have memorized 18 varieties of ハコネーゼ: “ハコネーゼdeヒマじゃネーゼ” is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社創味食品 released an original web game, “ハコネーゼdeヒマじゃネーゼ,” on October 5, themed around its ハコネーゼ pasta sauce brand. Players aim for a high score by choosing the product that fits each prompt from all 18 varieties of ハコネーゼ. A campaign will also award assorted ハコネーゼ products to the top 10 players.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A web game where players choose from a lineup of all 18 varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "全18種類のラインアップの中から選ぶWEBゲームです"
    },
    {
     "text": "Released on October 5",
     "state": "translated",
     "quote": "10月5日より公開しました"
    },
    {
     "text": "2026年10月5 日 ～2026年10 月29日 17:00迄",
     "state": "original",
     "quote": "2026年10月5 日 ～2026年10 月29日 17:00迄"
    },
    {
     "text": "The 10 people who make it into the ranking's top 10",
     "state": "translated",
     "quote": "ランキングTOP10に入った10名"
    },
    {
     "text": "Second-chance draw: 3 people ranked 18th, 50th and 100th, plus 2 people selected by lottery from those who share on X, for a total of 5 people",
     "state": "translated",
     "quote": "Wチャンス ランキング18位、50位、100位の3名とXでシェアした方の中から抽選で2名の計5名"
    },
    {
     "text": "Without opening the pouch, heat it in the microwave (500W) for about 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "袋を開封せずそのまま電子レンジ（500W）で約1分あたため"
    },
    {
     "text": "Heat in the microwave (500W) for about 1 minute",
     "state": "translated",
     "quote": "電子レンジ（500W）で約1分あたため"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社創味食品",
    "ハコネーゼ",
    "白玉ユキト"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:59:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000055925.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261612-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222391,
   "anchor": "n3222391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222391",
   "title": "AI technology makes the story change in real time! Interactive novel game 『ThreadTale : コトノハ』 now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BAKERU株式会社は、AI技術を活用した対話型ノベルゲーム『ThreadTale : コトノハ』をiOS/Android向けに配信開始した。プレイヤーが自分の言葉でテキストを入力すると、キャラクターの会話がリアルタイムに変化し、マルチエンディングの物語を楽しめる。ミステリー、恋愛、異世界ファンタジーなど1話10〜30分の短編を収録し、提供は株式会社ディー・エヌ・エーが行う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1話10〜30分で遊べる短編を収録",
     "state": "original",
     "quote": "1話10〜30分で遊べる短編を収録"
    },
    {
     "text": "Ages 12 and up (App Store)",
     "state": "translated",
     "quote": "12歳以上（App Store）"
    }
   ],
   "companies": [
    "BAKERU株式会社",
    "株式会社ディー・エヌ・エー",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:57:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000190815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261622-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222392,
   "anchor": "n3222392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222392",
   "title": "Hair accessories specialty store ＜THE HAIR BAR TOKYO＞ opens a limited-time POP-UP at ジェイアール名古屋タカシマヤ!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヘアアクセサリーのスペシャリティーストア＜THE HAIR BAR TOKYO＞が、2026年10月7日（水）～13日（火）の期間限定でジェイアール名古屋タカシマヤ1階にてPOP-UPストアを開催。名古屋限定商品や先行発売商品（Heart Drop Pony Cuff、リントンツイードコレクションなど）を揃え、パーソナルスタイリストも常駐する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Heart Drop Pony Cuff: ¥14,300 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Heart Drop Pony Cuff 14,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "Headband, yellow: ¥13,200",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘッドバンド・イエロー 13,200円"
    },
    {
     "text": "M Hair Jaw Clip: ¥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Ｍヘアジョークリップ27,500円"
    },
    {
     "text": "【LINTON TWEED Scrunchie】 ¥13,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【LINTON TWEEDシュシュ】 13,200（税込）"
    },
    {
     "text": "期間：10月7日（水）～13日（火）",
     "state": "original",
     "quote": "期間：10月7日（水）～13日（火）"
    },
    {
     "text": "※Closes at 7:30 p.m. on the final day",
     "state": "translated",
     "quote": "※最終日は午後7時30分閉場"
    },
    {
     "text": "Ahead of the nationwide rollout on November 18",
     "state": "translated",
     "quote": "全国展開の11月18日に先駆けて"
    },
    {
     "text": "Items also set for nationwide release starting October 21, in time for the New Year",
     "state": "translated",
     "quote": "10月21日～新年に向けて全国発売になるアイテムも"
    },
    {
     "text": "More than 30 years devoted exclusively to hair accessories",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘアアクセサリーひとすじで30年以上"
    },
    {
     "text": "8 items available",
     "state": "translated",
     "quote": "8アイテムをご用意"
    }
   ],
   "companies": [
    "ギャップインターナショナル株式会社",
    "THE HAIR BAR TOKYO",
    "ジェイアール名古屋タカシマヤ",
    "リントンツイード社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:57:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000147801.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261624-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222393,
   "anchor": "n3222393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222393",
   "title": "[Survey] Company social gatherings top the list for both “support received” and “best support” from prospective employers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ALL DIFFERENT株式会社 surveyed 3,849 new employees joining companies in fiscal 2026 about support measures during the period after receiving job offers. “Social gatherings at the company they planned to join” topped both the list of support received, at 47.5%, and the list of best support, at 65.5%. The most common reason for joining was “It was in my preferred industry,” at 36.9%, ranking No. 1 for 13 consecutive years. “I received a job offer” fell by 8.7 percentage points over 13 years to a record low of 5.4%.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We surveyed 3,849 new employees joining companies in fiscal 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度入社の新入社員3,849人を対象に意識調査を行いました"
    },
    {
     "text": "“Social gatherings at the company they planned to join” ranked first at 47.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "1位は「入社予定の会社での懇親会」で47.5%"
    },
    {
     "text": "“Social gatherings at the company they planned to join” ranked highest at 65.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「入社予定の会社での懇親会」が65.5%と最高でした"
    },
    {
     "text": "“It was in my preferred industry” was the most common response, at 36.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「志望業界だったから」の割合が最も高く、36.9%でした"
    },
    {
     "text": "“I received a job offer” fell by 8.7 percentage points over 13 years to a record low",
     "state": "translated",
     "quote": "「内定がもらえたから」は13年間で8.7ポイント低下し過去最低"
    },
    {
     "text": "Fell by 8.7 percentage points over 13 years to a record low",
     "state": "translated",
     "quote": "13年間で8.7ポイント低下し過去最低"
    },
    {
     "text": "No. 2 was “training at the company where they plan to work” (30.2%).",
     "state": "translated",
     "quote": "2位は「入社予定の会社で研修」（30.2%）"
    },
    {
     "text": "No. 3 was “learning apps for smartphones, tablets and other devices” (22.9%).",
     "state": "translated",
     "quote": "3位は「スマートフォン、タブレットなどで学習するアプリ」（22.9%）"
    },
    {
     "text": "“Working as a part-time employee or intern” (61.0%).",
     "state": "translated",
     "quote": "「アルバイト/インターンとしての勤務」（61.0%）"
    },
    {
     "text": "“Training at the company where they plan to work” (46.1%).",
     "state": "translated",
     "quote": "「入社予定の会社で研修」（46.1%）"
    },
    {
     "text": "That was an increase of 7.9 percentage points over 4 years compared with fiscal 2022.",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度に比べると4年間で7.9ポイント増加していました"
    },
    {
     "text": "“Whether I can keep up with the work given my abilities” was the highest, at 69.7%.",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分の能力で仕事についていけるか」が69.7%と最も高い割合になりました"
    },
    {
     "text": "Supporting organizational development and talent development for a cumulative total of 20,000 companies and more than 4.7 million people",
     "state": "translated",
     "quote": "累計20,000社470万人以上の組織開発・人材育成を支援"
    }
   ],
   "companies": [
    "ALL DIFFERENT株式会社",
    "ラーニングイノベーション総合研究所",
    "トーマツ イノベーション",
    "ラーニングエージェンシー"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:55:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000005749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261626-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222394,
   "anchor": "n3222394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222394",
   "title": "NPO法人TGP receives a donation of 1 million yen from リシャール・ミル チャリティトーナメント2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人TGP (representative director: Riko Higashio) received a donation of 1 million yen from the men's professional golf tour event リシャール・ミル チャリティトーナメント2026, held at Toki no Dai Country Club in Hakui, Ishikawa Prefecture. The donation will be used to provide supplies to children who need menstrual products and to create opportunities for menstrual education.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Donation amount: 1,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "寄付額：1,000,000円"
    },
    {
     "text": "Held Sept. 24 (Thu.)-27 (Sun.), 2026, at Toki no Dai Country Club in Hakui, Ishikawa Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月24日（木）～27日（日）に石川県羽咋市の朱鷺の台カントリークラブで開催"
    },
    {
     "text": "Established: February 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2013年2月"
    }
   ],
   "companies": [
    "NPO法人TGP",
    "リシャール・ミル チャリティトーナメント2026",
    "リシャールミルジャパン株式会社",
    "一般社団法人日本ゴルフツアー機構（JGTO）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:53:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000132406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261628-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222395,
   "anchor": "n3222395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222395",
   "title": "Around 50 students from a correspondence high school will take part in a 3-night, 4-day program featuring agriculture, cooking and disaster education. Asuka Mirai Kizuna High School holds an elective intensive school session in Tome, with participants from 9 campuses nationwide.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "飛鳥未来きずな高等学校, operated by 学校法人三幸学園, will hold an “intensive school session” centered at its main campus in Tome, Miyagi Prefecture, over 3 nights and 4 days from Oct. 6-9, 2026. Around 50 students from 9 campuses nationwide will take part in activities including agricultural experiences, nutrition and cooking classes, drone piloting, disaster education at the remains of the former Okawa Elementary School, and communal living with overnight stays.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Around 50 students from 9 campuses nationwide will participate",
     "state": "translated",
     "quote": "全国9キャンパスから約50名の生徒が参加"
    },
    {
     "text": "We operate 45 campuses across Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "全国各地に45のキャンパスを展開しています"
    },
    {
     "text": "Student enrollment: approximately 56,000",
     "state": "translated",
     "quote": "生徒数：約56,000名"
    },
    {
     "text": "More than 60 vocational schools in 12 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12都市に60校以上の専門学校"
    },
    {
     "text": "More than 60 schools in 12 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12都市に60校以上"
    },
    {
     "text": "Dates: Oct. 6 (Tue.)-Oct. 9 (Fri.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日程： 2026年10月6日（火）～10月9日（金）"
    },
    {
     "text": "Opened: April 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "開校：2017年4月"
    },
    {
     "text": "Opened: April 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "開校：2009年4月"
    },
    {
     "text": "Opened: April 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "開校：2024年4月"
    },
    {
     "text": "Established: March 1985",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：1985年3月"
    },
    {
     "text": "It has been 10 years since 大川伝承の会 was founded",
     "state": "translated",
     "quote": "大川伝承の会ができて10年になります"
    }
   ],
   "companies": [
    "学校法人三幸学園",
    "飛鳥未来高等学校",
    "飛鳥未来きずな高等学校",
    "飛鳥未来きぼう高等学校",
    "飛鳥未来高校グループ",
    "有限会社おっとちグリーンステーション",
    "大川伝承の会",
    "河北新報トラベル株式会社",
    "道の駅米山",
    "貴凛庁株式会社",
    "長沼ボート場クラブハウス"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:53:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000032495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261630-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222396,
   "anchor": "n3222396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222396",
   "title": "萩原株式会社 completes new headquarters; operations to begin in October 2026 — an office built around its roots in igusa and tatami",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萩原株式会社 (Kurashiki, Okayama Prefecture; representative director: Hideyasu Hagiwara) began operations on Oct. 5, 2026, at its new headquarters, completed on June 30, 2026. The office incorporates igusa and tatami, the company's roots, throughout the building, with the aim of substantially integrating its floor-coverings and furniture divisions. The corporate website has also been revamped.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that operations began on Monday, Oct. 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月5日（月）より業務を開始したことをお知らせいたします"
    },
    {
     "text": "At the new headquarters completed on Tuesday, June 30, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月30日（火）に竣工した新社屋で"
    },
    {
     "text": "Site area: 3,188.93 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 3,188.93㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 2,970.99 m²",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 2,970.99㎡"
    },
    {
     "text": "Floors / height: 3 floors / approx. 13 m",
     "state": "translated",
     "quote": "階数 / 高さ 3階 / 約13ｍ"
    },
    {
     "text": "A spacious area that can accommodate around 60 people at once",
     "state": "translated",
     "quote": "約60人が同時に使える広々とした空間"
    },
    {
     "text": "畳6枚分の小上がり畳縁は自社のロゴが入った独自デザインを採用",
     "state": "original",
     "quote": "畳6枚分の小上がり畳縁は自社のロゴが入った独自デザインを採用"
    },
    {
     "text": "134 years since the company's founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創業から134年"
    },
    {
     "text": "Established: May 1951",
     "state": "translated",
     "quote": "設立 ： 1951年5月"
    },
    {
     "text": "Our company consolidated its group companies in 2010",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2010年にグループ会社を統合し"
    },
    {
     "text": "They had operated as separate companies for approximately 19 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約19年間にわたり別々の会社として歩んできた"
    },
    {
     "text": "In 1983, our company established a head office showroom, which was unusual at the time",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は、1983年に当時としては珍しい本社展示場を設立しました"
    },
    {
     "text": "Since our company was founded in Meiji 25",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は明治25年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "萩原株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000084404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261632-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222397,
   "anchor": "n3222397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222397",
   "title": "[ルイ·ヴィトン] New women's shoes featuring warm materials and delicate details",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ルイ·ヴィトン has unveiled 3 new women's shoe styles. The capsule collection “Flight Mode,” combining suede uppers with shearling linings, introduces the Colorado Mary Jane, Time Out sneaker and LV Sneakerina. The designs showcase the Maison's distinctive savoir-faire, including perforations in the Monogram pattern and stitching.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 227,700 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：227,700円"
    },
    {
     "text": "Price: 215,600 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：215,600円"
    },
    {
     "text": "Price: 195,800 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：195,800円"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 1854",
     "state": "translated",
     "quote": "1854年の創業以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン ジャパン株式会社",
    "ルイ·ヴィトン"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002662.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261617-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222413,
   "anchor": "n3222413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222413",
   "title": "“Wait, the media is here!” A former TV reporter and announcer who knows the media inside out shares how to get coverage with zero advertising spend. The book “PR Techniques for Companies That Get Coverage: A Guide to Communications That Get Even Small Businesses Noticed by the Media” goes on sale September 11",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディチャン (President and CEO: Akiko Otsuka) released its representative Akiko Otsuka's book, “PR Techniques for Companies That Get Coverage: A Guide to Communications That Get Even Small Businesses Noticed by the Media,” through インプレス NextPublishing on Sept. 11, 2026. The e-book is priced at 2,000 yen (before tax), and the print edition at 2,500 yen (before tax). Written by a former TV reporter with more than 15 years of PR experience, this practical introduction to PR explains how small and medium-sized businesses can secure media coverage with zero budget.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Released through インプレス NextPublishing on Sept. 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月11日にインプレス NextPublishingより発売しました"
    },
    {
     "text": "The e-book is priced at 2,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "電子書籍版は2,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "The print edition is priced at 2,500 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "印刷書籍版は2,500円（税別）"
    },
    {
     "text": "Page count: 154 pages (print edition)",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：154ページ（印刷書籍版）"
    },
    {
     "text": "ISBN: 978-4-295-60582-9",
     "state": "translated",
     "quote": "ISBN：978-4-295-60582-9"
    },
    {
     "text": "More than 80% of participants receive media coverage",
     "state": "translated",
     "quote": "受講生のメディア露出率は80%を超えています"
    },
    {
     "text": "Served around 100 clients, from major corporations to small and medium-sized businesses",
     "state": "translated",
     "quote": "大手企業から中小企業まで約100社を担当"
    },
    {
     "text": "Started out in PR as a part-time employee earning 1,000 yen per hour",
     "state": "translated",
     "quote": "時給1,000円のパートとしてPRをスタート"
    },
    {
     "text": "Established: May 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "設立日：2026年5月"
    },
    {
     "text": "The author also has more than 15 years of PR experience",
     "state": "translated",
     "quote": "15年以上のPR経験もある著者"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メディチャン",
    "インプレス NextPublishing",
    "合同会社MCピーアール",
    "フジテレビ",
    "日本テレビ",
    "ショップチャンネル",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261631-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222412,
   "anchor": "n3222412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222412",
   "title": "Technology for measuring “how refreshed you feel,” now for yoga and warming self-care. Make time to recharge visible with a score. Reservations open for Quuve, a wearable that measures self-care. Founding Members benefits for the first 2,000 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社100plus has opened advance reservations through its official store for Quuve Band, a wearable that measures and scores the body's responses during self-care such as yoga, bathing and stretching, and its dedicated Quuve app. The price is 24,800 yen (tax included), with delivery expected from January 2027 onward. The first 2,000 people will be recruited as “Founding Members” and receive benefits including 3 months of the premium plan free.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The price is 24,800 yen (tax included; shipping not included), with delivery scheduled from January 2027 onward.",
     "state": "translated",
     "quote": "価格は24,800円（税込、送料別）で、お届けは2027年1月以降を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Recruiting the first 2,000 people as “Founding Members”",
     "state": "translated",
     "quote": "最初の2,000名を「Founding Members」として募集し"
    },
    {
     "text": "Premium plan features (980 yen per month, tax included; planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "プレミアムプラン機能（月額980円、税込、予定）"
    },
    {
     "text": "Delivery is scheduled from January 2027 onward.",
     "state": "translated",
     "quote": "お届けは2027年1月以降を予定しています。"
    },
    {
     "text": "Through サウォッチ, we have examined more than 1 million data points and become convinced that",
     "state": "translated",
     "quote": "サウォッチを通じて100万回を超えるデータと向き合う中で確信したのは"
    },
    {
     "text": "Battery life of 5–7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "5〜7日間のバッテリー持続時間"
    },
    {
     "text": "Weight: approx. 28 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：約28g"
    },
    {
     "text": "The overall “Quuve Score (0–100)”",
     "state": "translated",
     "quote": "総合値の「Quuveスコア（0〜100）」"
    },
    {
     "text": "Founded: July 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2021年7月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社100plus",
    "Quuve"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000089156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261625-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222411,
   "anchor": "n3222411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222411",
   "title": "“Muscle builder × care worker” 株式会社ビジョナリー to hold a day camp for its welfare camp community “LIFE SCOUTS” in Ichinomiya, Aichi Prefecture, on Oct. 11 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジョナリー will hold a day-camp event for its welfare camp community “LIFE SCOUTS,” aimed at people with disabilities, people who need care and their families, at Kisogawa Ryokuchi Park in Ichinomiya, Aichi Prefecture, on Oct. 11, 2026. The company is seeking 10 volunteer staff members.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We are seeking 10 volunteer staff members to help run the event on the day.",
     "state": "translated",
     "quote": "当日の運営を支えるボランティアスタッフ10名を募集いたします。"
    },
    {
     "text": "Date and time: October 11, 2026 (Sunday), 11:00–15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年10月11日（日） 11:00〜15:00"
    },
    {
     "text": "〒491-0201 Okucho Tsutsumishita 1, Ichinomiya, Aichi Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "〒491-0201 愛知県一宮市奥町堤下一"
    },
    {
     "text": "Participation fee: Free",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：無料"
    },
    {
     "text": "Since launching in March 2024, this initiative has been held a total of 10 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月からスタートした本活動は、これまでに延べ10回の開催を重ね"
    },
    {
     "text": "It has been held a total of 10 times to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでに延べ10回の開催を重ね"
    },
    {
     "text": "Approximately 90% of participants were attending for the first time",
     "state": "translated",
     "quote": "参加者の約9割が初参加"
    },
    {
     "text": "It recorded a 100% participant satisfaction rate.",
     "state": "translated",
     "quote": "参加満足度100％を記録しました。"
    },
    {
     "text": "More than half said, “I joined because it looked fun.”",
     "state": "translated",
     "quote": "半数以上が「楽しそうだから参加した」と回答。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ビジョナリー"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000111248.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261621-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222405,
   "anchor": "n3222405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222405",
   "title": "The November 2026 issue of Discover Japan, “A Journey to Discover the Beginnings of Japan,” goes on sale October 6!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The November 2026 issue of Discover Japan, a monthly magazine published by 株式会社ディスカバー・ジャパン, went on sale October 6. The feature, “A Journey to Discover the Beginnings of Japan,” introduces the Asuka-Fujiwara Palace Sites, registered as a World Heritage site in July 2026; Yamatokoriyama, associated with Toyotomi Hidenaga, who is attracting attention through the 2026 historical drama; Kyoto’s Aoi Matsuri festival, which dates back to the Heian period; the history of 西武プリンスホテルズ＆リゾーツ; and the roots of Japanese chestnuts, among other topics. The next issue, the December 2026 issue, will feature “Winter in Okinawa” and a second feature, “Winter Trips to Take Now.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The November 2026 issue of Discover Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "『Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）』 2026年11月号"
    },
    {
     "text": "The Aoi Matsuri festival, with roots dating back approximately 1,500 years",
     "state": "translated",
     "quote": "約1500年前にルーツがある「葵祭」"
    },
    {
     "text": "The Asuka-Fujiwara Palace Sites, registered as a World Heritage site in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に世界遺産に登録された「飛鳥・藤原の宮都」"
    },
    {
     "text": "Today, it is held every year on May 15",
     "state": "translated",
     "quote": "現代では毎年5月15日に行われており"
    },
    {
     "text": "BIKKURI LUNCH, an event taking place nationwide on November 16",
     "state": "translated",
     "quote": "11月16日全国一斉開催のイベント「BIKKURI LUNCH」"
    },
    {
     "text": "On November 23, the main hall of Shuri Castle will finally open to the public",
     "state": "translated",
     "quote": "11月23日、首里城正殿がいよいよ一般公開を迎えます"
    },
    {
     "text": "Discover Japan, a magazine launched in 2008",
     "state": "translated",
     "quote": "2008年創刊の雑誌『Discover Japan（ディスカバー・ジャパン）』"
    },
    {
     "text": "Honge Kikuya’s main store, which has been making Japanese sweets presented to Hideyoshi for more than 400 years",
     "state": "translated",
     "quote": "秀吉に献上された和菓子を400年以上つくり続ける本家菊屋 本店"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ディスカバー・ジャパン",
    "近畿日本鉄道",
    "西武プリンスホテルズ＆リゾーツ",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000039497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261637-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222402,
   "anchor": "n3222402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222402",
   "title": "Quraio of DYM MESSENGERS to appear on TBS network program “Nihon Kurabete Mitara”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Quraio, a dancer with the professional dance team DYM MESSENGERS, operated by 株式会社DYM, appeared on “Nihon Kurabete Mitara,” a nationwide TBS network program broadcast on Saturday, September 12, from 19:00 to 20:54. The program showed Quraio giving dance lessons to high school girls on Yakushima.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Appeared on “Nihon Kurabete Mitara,” a nationwide TBS network program (broadcast Saturday, September 12, 19:00–20:54; produced by TBS)",
     "state": "translated",
     "quote": "TBS系列全国ネット番組「日本くらべてみたら」（9月12日（土）19:00〜20:54放送／TBS制作）に出演"
    },
    {
     "text": "Born on May 20, 1999; from Kagoshima Prefecture",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年5月20日生まれ、鹿児島県出身"
    },
    {
     "text": "Winner of “RE:raise season 5 vol.1 & vol.4”",
     "state": "translated",
     "quote": "「RE:raise season 5 vol.1 & vol.4」優勝"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DYM",
    "DYM MESSENGERS",
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000542.000027235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261619-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222398,
   "anchor": "n3222398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222398",
   "title": "47.0% have been concerned about dirt or odors on their shoes. Meanwhile, 64.2% did not know shoes could be sent out for cleaning",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER Group and リナビス announced the results of a survey on sneaker and shoe care, conducted among 500 men and women nationwide. While 47.0% said they had been concerned about dirt or odors on their shoes, 64.2% did not know shoes could be sent out for cleaning. In addition, 40.4% said they would like to keep wearing shoes they could no longer wear if professional cleaning were available.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 500 samples",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：500サンプル"
    },
    {
     "text": "A total of 59.2% said they do little to care for their shoes in their daily lives",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて59.2％が普段から靴のお手入れをあまりしていないことがわかりました"
    },
    {
     "text": "A total of 40.4% gave a positive response",
     "state": "translated",
     "quote": "合わせて40.4％が前向きな回答をしました"
    },
    {
     "text": "“Yes”: 21.0%; “No”: 79.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ある」が21.0％、「ない」が79.0％"
    },
    {
     "text": "The most common response was “on rainy days,” at 68.1%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは「雨の日」で68.1％"
    },
    {
     "text": "This was followed by “after walking for a long time,” at 55.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "次いで「長時間歩いた後」が55.7％"
    },
    {
     "text": "“In summer” accounted for 49.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「夏場」が49.4％"
    },
    {
     "text": "The most common response was “wiping them with a cloth or sheet,” at 32.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "最も多かったのは、「布やシートで拭く」で32.4％"
    },
    {
     "text": "“Washing them with water myself” accounted for 29.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「自分で水洗いする」が29.9％"
    },
    {
     "text": "“Removing dirt with a brush” accounted for 15.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ブラシで汚れを落とす」が15.7％"
    },
    {
     "text": "Craftspeople with more than 30 years of experience",
     "state": "translated",
     "quote": "30年以上の実績を持つ職人が"
    },
    {
     "text": "“Often”: 13.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「よくある」が13.0％"
    },
    {
     "text": "“Sometimes”: 34.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ときどきある」が34.0％"
    },
    {
     "text": "“I do it regularly”: 10.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「定期的にしている」が10.6％"
    },
    {
     "text": "“I only do it when they get dirty”: 30.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「汚れた時だけしている」が30.2％"
    },
    {
     "text": "“I know about it and have used the service”: 2.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「知っていて利用したことがある」が2.6％"
    },
    {
     "text": "“I know about it but have never used the service”: 15.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「知っているが利用したことはない」が15.6％"
    },
    {
     "text": "“I have heard of it”: 17.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「聞いたことはある」が17.6％"
    },
    {
     "text": "“I definitely want to keep wearing them”: 11.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぜひ履き続けたい」が11.0％"
    },
    {
     "text": "“I somewhat agree”: 29.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「ややそう思う」が29.4％"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER Group",
    "リナビス",
    "株式会社リナビス"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003375.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261634-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222414,
   "anchor": "n3222414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222414",
   "title": "[広島工業大学] Discover the appeal of science and engineering! First mini open campus for high school girls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "As part of its “Project to Support Female Students,” aimed at developing women in science and engineering, 広島工業大学 held its first “Mini Open Campus for Female Students” for high school girls on September 19, 2026. A total of 46 high school girls and their parents took part and tried out 3 fields: architecture, information, and food. The event also included opportunities to interact with current students, giving participants a chance to deepen their understanding of and interest in science and engineering.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On September 19, 2026, we held a “Mini Open Campus for Female Students” for high school girls.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月19日、女子高校生を対象とした「女子生徒向けミニオープンキャンパス」を開催しました。"
    },
    {
     "text": "A total of 46 high school girls and their parents participated.",
     "state": "translated",
     "quote": "女子高校生とその保護者あわせて46人が参加しました。"
    },
    {
     "text": "Participants took turns trying out 3 fields: architecture, information, and food.",
     "state": "translated",
     "quote": "「建築」「情報」「食」の3分野を順番に体験しました。"
    },
    {
     "text": "Taking on the crisis of a shortfall of 1.2 million science and engineering professionals by 2040",
     "state": "translated",
     "quote": "2040年「理工系人材120万人不足」の危機に挑む"
    },
    {
     "text": "A shortfall of 1.2 million science and engineering professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "理工系人材120万人不足"
    },
    {
     "text": "Aiming to raise the proportion of female entrants to 15%",
     "state": "translated",
     "quote": "女子入学者比率15％への引き上げをめざす"
    }
   ],
   "companies": [
    "広島工業大学",
    "学校法人鶴学園"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:48:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000077462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261635-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222417,
   "anchor": "n3222417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222417",
   "title": "大手企業のセキュリティ担当者向けカンファレンス「Cybersecurity CROSS」を2027年6月・12月の2回開催決定",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Growth DXは、大手企業のセキュリティ担当者向けサイバーセキュリティ特化型オフラインカンファレンス「Cybersecurity CROSS」を2027年6月と12月の2回、東京で開催すると発表した。6月回は来場200名・出展20社、12月回は来場250名・出展30社を想定し、無料で事前登録制。出展費用は60万円/回より。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of companies sought: June event: 20 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "募集企業数：6月開催：20社"
    },
    {
     "text": "December event: 30 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "12月開催：30社"
    },
    {
     "text": "Exhibitor packages are available starting at 600,000 yen per event.",
     "state": "translated",
     "quote": "出展費用：60万円/回よりご案内可能でございます。"
    },
    {
     "text": "Established: October 2, 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2020年10月2日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Growth DX"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:47:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000151821.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261636-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222418,
   "anchor": "n3222418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222418",
   "title": "Bringing kintone to the center of everyone’s work. The “Jibun Series,” a kintone integration service, launches “Jibun Series Ambassadors,” a team of proposal experts connecting people inside and outside the organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "kintone連携サービス「じぶんシリーズ」を運営するじぶんカンパニー（株式会社ソニックガーデン）は、kintoneアカウントを持たない社外ともデータ連携を実現する「じぶんシリーズ」の活用ノウハウとDX提案力を兼ね備えた専門家を認定するコミュニティプログラム「じぶんシリーズアンバサダー」を発足。初回認定は4名で、特設ページも公開した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The first group includes 4 certified ambassadors.",
     "state": "translated",
     "quote": "初回の認定は4名です。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ソニックガーデン",
    "じぶんカンパニー",
    "サイボウズ株式会社",
    "株式会社Hokkaido Design Code",
    "合同会社リベラメンテ",
    "株式会社cubio",
    "奏ワークス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:46:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000022534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261614-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222419,
   "anchor": "n3222419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222419",
   "title": "Men account for 53.8% of participants in beginner cooking classes",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The proportion of men in beginner courses run by the Better Home Association rose from 24.0% at the end of August 2016 to 53.8% at the end of August 2026, giving men a majority for the first time. The proportion of men across all cooking classes also rose from 15.6% to 28.5%. The frequency of cooking at home after taking a course increased from 30.0% to 80.1%, among other findings that support the growing enthusiasm among men for learning to cook and reflect changes in society.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The proportion of men in beginner courses rose from 24.0% at the end of August 2016 to 53.8% at the end of August 2026, giving men a majority.",
     "state": "translated",
     "quote": "初心者向けコースに占める男性の割合が、2016年8月末の24.0％から、2026年8月末には53.8％へ上昇し、男性が過半数を占めるようになりました。"
    },
    {
     "text": "Rose from 24.0% at the end of August 2016 to 53.8% at the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年8月末の24.0％から、2026年8月末には53.8％へ上昇"
    },
    {
     "text": "Across all cooking classes, the proportion of men also rose from 15.6% at the end of August 2016 to 28.5% at the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "料理教室全体でも、男性比率は2016年8月末の15.6％から、2026年8月末には28.5％へ上昇"
    },
    {
     "text": "Rose from 15.6% at the end of August 2016 to 28.5% at the end of August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2016年8月末の15.6％から、2026年8月末には28.5％へ上昇"
    },
    {
     "text": "“I wanted to try my hand at cooking” was the top response at 64.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "「料理にチャレンジしてみたくて」が64.0％で最多"
    },
    {
     "text": "「趣味や楽しみとして」も51.3％と半数を超えました",
     "state": "original",
     "quote": "「趣味や楽しみとして」も51.3％と半数を超えました"
    },
    {
     "text": "The proportion of people who cook at home 2–3 times a month or more rose from 30.0% before taking a course to 80.1% afterward",
     "state": "translated",
     "quote": "月2～3回以上家で料理をする人は、受講前の30.0％から受講後は80.1％"
    },
    {
     "text": "Rose from 30.0% before taking a course to 80.1% afterward, an increase of 50.1 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "受講前の30.0％から受講後は80.1％となり、50.1ポイント上昇"
    },
    {
     "text": "The proportion of people who “never cook at all” also fell from 34.5% to 1.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "「まったく料理をしない」人も34.5％から1.9％へ減少"
    },
    {
     "text": "“I intend to keep cooking in the future” was the top response at 74.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "「今後も料理を続けようと思った」が74.5％で最多"
    },
    {
     "text": "“I realized that cooking is interesting” 64.4%",
     "state": "translated",
     "quote": "「料理はおもしろいものだと思った」64.4％"
    },
    {
     "text": "A total of 76.4% responded that they thought things had “changed significantly” or “changed somewhat”",
     "state": "translated",
     "quote": "「大きく変わったと思う」「やや変わったと思う」と回答した人は合わせて76.4％"
    },
    {
     "text": "“I came to see it as one of the household chores to share” was the top response at 68.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "「家事分担のひとつとして受け止められるようになった」が68.6％で最多"
    },
    {
     "text": "267 male students who attended ベターホームのお料理教室 between May 2023 and April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ベターホームのお料理教室に2023年5月から2026年4月までに通った男性受講生267名"
    },
    {
     "text": "6 sessions: ¥31,680 including tax (¥28,800 before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "6回分 税込31,680円（税抜28,800円）"
    },
    {
     "text": "ベターホームのお料理教室: 15 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "ベターホームのお料理教室 全国15か所"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人ベターホーム協会",
    "ベターホームのお料理教室"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:45:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000181101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261638-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222420,
   "anchor": "n3222420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222420",
   "title": "“See it, so you can make informed decisions.” SaaS management service “dxeco” gets a new name, “applog（アップログ）,” and evolves into an app management and investment decision platform for the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オロ announced that its SaaS management service “dxeco（デクセコ）” would be renamed “applog（アップログ）” effective October 6, 2026. To meet the needs of the AI era, it will evolve into a platform supporting the management, security and investment decisions for all apps, including AI tools and devices as well as SaaS. There will be no changes to the operating company, core functions or support system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "We are pleased to announce that, effective October 6, 2026, the service has been renamed “applog（アップログ）” (hereinafter, “applog”).",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月6日より「applog（アップログ）」（以下、applog）へ名称変更したことをお知らせいたします。"
    },
    {
     "text": "dxeco launched in 2021 as a SaaS management tool.",
     "state": "translated",
     "quote": "dxecoは、2021年にSaaS管理ツールとして提供を開始しました。"
    },
    {
     "text": "Among respondents who use SaaS at work, 58.4% said that “there are cases where unused accounts are left unattended”",
     "state": "translated",
     "quote": "職場でSaaSを利用している回答者の58.4%が「使われていないアカウントが放置されていることがある」と回答しており"
    },
    {
     "text": "Source: デジタル化の窓口, “2025 SaaS Usage Survey” (released October 23, 2025)",
     "state": "translated",
     "quote": "出典：『デジタル化の窓口』「2025年 SaaS活用の実態」（2025年10月23日公表）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オロ",
    "デジタル化の窓口"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:45:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000075257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261639-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223590,
   "anchor": "n3223590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223590",
   "title": "Land readjustment project next to 台積電 in Chiayi County breaks ground to meet housing needs of tech workers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Chiayi County government held a groundbreaking ceremony on the 6th for the first contract of the Expanded County Seat First Development Zone land readjustment project, next to the Chiayi Science Park, to address employment and housing demand following the arrival of 台積電’s advanced packaging plant. The entire readjustment zone covers 367 hectares, with total development costs of about NT$20 billion. Construction is divided into 4 contracts. The first covers about 79.36 hectares, with a contract value of NT$3.134 billion and a construction period of about 4 years. It is expected to be completed in 2030, while the overall project is expected to be completed in 2031. County Magistrate Weng Chang-liang said that once the readjustment is complete, the area will connect with the HSR land readjustment zone to form a new town with well-developed amenities, allowing tech workers employed at the Chiayi Science Park to live and shop nearby.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total area: 367 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "總面積367公頃"
    },
    {
     "text": "About NT$20 billion in funding",
     "state": "translated",
     "quote": "經費約新台幣200億元"
    },
    {
     "text": "Development area: about 79.36 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "開發面積約79.36公頃"
    },
    {
     "text": "Construction contract value: NT$3.134 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "工程發包金額達31.34億元"
    },
    {
     "text": "Construction period: about 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "工期約4年"
    },
    {
     "text": "Expected to be completed in 2030",
     "state": "translated",
     "quote": "預計於2030年完工"
    },
    {
     "text": "The overall project is expected to be completed in 2031",
     "state": "translated",
     "quote": "整體工程預計2031年完工"
    },
    {
     "text": "53% of the land can be returned to owners after readjustment",
     "state": "translated",
     "quote": "重劃後可分回53%的土地"
    },
    {
     "text": "這裡農地1分地才100萬元",
     "state": "original",
     "quote": "這裡農地1分地才100萬元"
    },
    {
     "text": "Prices have now surged past NT$50 million at the high end",
     "state": "translated",
     "quote": "現在最高價已漲破5000萬"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "華泰名品城",
    "長庚醫療",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:40:39+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060126.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263961-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223566,
   "anchor": "n3223566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223566",
   "title": "Former 台電 executive took bribes to help contractors win projects; 5 years and 6 months’ prison sentence finalized",
   "title_state": "translated",
   "summary": "前台電賈姓主管涉嫌於民國100年至109年間，利用經辦核一、核二廠採購業務之便收受業者賄賂55萬餘元；郭姓男子則與張姓男子共組圍標集團，於105年至108年間以不法方式取得核一、核二廠16項採購工程，標案金額合計1億9479萬餘元。賈男一、二審均依不違背職務收受賄賂罪判刑5年6月、褫奪公權2年；郭男判刑2年、張男判刑1年6月。最高法院日前駁回上訴，全案定讞。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Both trials sentenced him to 5 years and 6 months in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "一、二審均判刑5年6月"
    },
    {
     "text": "Sentenced to 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "判刑2年"
    },
    {
     "text": "Zhang was sentenced to 1 year and 6 months in prison",
     "state": "translated",
     "quote": "張男則遭判刑1年6月"
    },
    {
     "text": "Disenfranchised for 2 years",
     "state": "translated",
     "quote": "褫奪公權2年"
    },
    {
     "text": "16 procurement projects at the first and second nuclear power plants, including 核二廠",
     "state": "translated",
     "quote": "核一、核二廠共16項採購工程"
    },
    {
     "text": "Combined contract value of more than NT$194.79 million",
     "state": "translated",
     "quote": "標案金額合計新台幣1億9479萬餘元"
    },
    {
     "text": "He received more than NT$550,000 in bribes from Zhang and other contractors over time",
     "state": "translated",
     "quote": "陸續收受張男等業者賄賂共55萬餘元"
    },
    {
     "text": "Between ROC years 105 and 108",
     "state": "translated",
     "quote": "於民國105年至108年間"
    },
    {
     "text": "Took bribes while handling procurement from year 100 through March of year 109",
     "state": "translated",
     "quote": "於100年至109年3月間辦理採購業務時收賄"
    }
   ],
   "companies": [
    "台電",
    "核一廠",
    "核二廠",
    "最高法院",
    "台灣高等法院",
    "士林地方法院",
    "士林地檢署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:37:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060125.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263924-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223567,
   "anchor": "n3223567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223567",
   "title": "超微’s Lisa Su visits Taiwan, meets privately with 台積電; confirms additional investment in Taiwan on top of US$10 billion plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "超微（AMD）Chair and CEO Lisa Su made a whirlwind visit to Taiwan, holding a series of meetings with contract manufacturers and major brands including 鴻海, 廣達, 華碩 and 宏碁, and traveling to Hsinchu for a private meeting with 台積電. In an interview with the media, she confirmed that the supply-chain plan previously announced for a US$10 billion investment in Taiwan remains on schedule, and that the investment will increase as demand for AI and data centers surges. 超微 recently passed the US$1 trillion market-cap milestone. Demand currently exceeds supply, and it is working with 台積電 and suppliers to ramp up capacity faster.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "超微’s previously announced supply-chain plan for a US$10 billion investment in Taiwan, equivalent to about NT$317.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "超微先前宣布在台投資100億美元（約新台幣3176億元）的供應鏈計畫"
    },
    {
     "text": "About NT$317.6 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "約新台幣3176億元"
    },
    {
     "text": "超微 has benefited this year from the AI wave and strong momentum in data-center processors, with its market capitalization recently passing the US$1 trillion milestone",
     "state": "translated",
     "quote": "超微今年受惠於AI浪潮與資料中心處理器強勁動能，市值日前跨過1兆美元里程碑"
    }
   ],
   "companies": [
    "超微（AMD）",
    "台積電",
    "鴻海",
    "廣達",
    "華碩",
    "宏碁"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:36:35+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060124.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263925-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223565,
   "anchor": "n3223565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223565",
   "title": "Jingfeng 2 social housing project breaks ground in Taipei’s Wenshan District, creating a community surrounded by mountains",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Construction began today on the Jingfeng 2 social housing project in Taipei’s Wenshan District. The site covers 2,591.93 square meters, with a budget of NT$1.188 billion. The project will comprise a 14-story building above ground and 3 basement levels, providing 80 social housing units and 15 dormitory units for Fire Department personnel. It is scheduled for completion in 119年 and will obtain 4 major certifications, including green building, seismic safety and accessibility certifications, creating a social housing community surrounded by mountains.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Jingfeng 2 social housing site covers 2,591.93 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "景豐社宅2區基地面積為2591.93平方公尺"
    },
    {
     "text": "The construction budget is NT$1.188 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "工程預算達新台幣11.88億元"
    },
    {
     "text": "A total of 80 social housing units will be provided",
     "state": "translated",
     "quote": "共提供80戶社會住宅"
    },
    {
     "text": "53 one-bedroom units",
     "state": "translated",
     "quote": "1房型53戶"
    },
    {
     "text": "19 two-bedroom units",
     "state": "translated",
     "quote": "2房型19戶"
    },
    {
     "text": "8 three-bedroom units",
     "state": "translated",
     "quote": "3房型8戶"
    },
    {
     "text": "An additional 15 dormitory units are planned for Fire Department personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "另規劃15戶消防局勤務宿舍"
    },
    {
     "text": "The building will have 14 floors above ground and 3 basement levels",
     "state": "translated",
     "quote": "將興建地上14層、地下3層建築"
    },
    {
     "text": "It is only a 15-minute walk to MRT Wanlong Station",
     "state": "translated",
     "quote": "走路到捷運萬隆站僅需15分鐘"
    },
    {
     "text": "Taipei currently has about 24,860 social housing units in total",
     "state": "translated",
     "quote": "目前北市整體社宅約2萬4860戶"
    },
    {
     "text": "The entire project is expected to be completed in 119年",
     "state": "translated",
     "quote": "全案預計於119年竣工"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市政府都市發展局"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:33:33+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060123.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263921-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223559,
   "anchor": "n3223559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223559",
   "title": "Doctor calls methadone a Class II narcotic; 台北市衛生局 criticizes one-sided interpretation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A doctor posted on social media that “methadone is a Class II narcotic.” 台北市衛生局 responded firmly, stressing that methadone is an oral controlled medication administered under the Ministry of Health and Welfare’s Centers for Disease Control “Drug Addiction and AIDS Harm Reduction Program” as a substitution therapy, and urged the public not to interpret it one-sidedly. CDC Director-General 羅一鈞 also said harm-reduction policies are internationally recognized as effective and relatively safe.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Methadone is classified as a Class II narcotic and is also a Class II controlled drug",
     "state": "translated",
     "quote": "美沙冬列為第二級毒品，同時也是第二級管制藥品"
    },
    {
     "text": "Item 87 in Schedule II of the Narcotics Hazard Prevention Act lists methadone (Methadone) as a Class II narcotic",
     "state": "translated",
     "quote": "毒品危害防制條例」附表二第二級毒品第87項為美沙冬（Methadone）"
    },
    {
     "text": "中央社 reporter Yang Shu-min, Taipei, 6th",
     "state": "translated",
     "quote": "中央社記者 楊淑閔 台北6日電"
    },
    {
     "text": "Ministry of Health and Welfare Centers for Disease Control Director-General 羅一鈞 speaks to reporters on the 5th",
     "state": "translated",
     "quote": "衛福部疾病管制署長羅一鈞5日受訪"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北市衛生局",
    "中央社",
    "蔣萬安",
    "沈伯洋",
    "杜承哲",
    "台北市立聯合醫院",
    "衛生福利部",
    "衛生福利部疾病管制署",
    "羅一鈞",
    "衛生福利部台北醫院",
    "台北市政府毒品危害防制中心",
    "昆明院區",
    "陽明院區",
    "松德院區"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:30:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060122.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263871-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223560,
   "anchor": "n3223560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223560",
   "title": "儒鴻: Strong momentum from new customers offsets slower growth among major clients; annual revenue set to challenge record",
   "title_state": "translated",
   "summary": "儒鴻 Chairman Wang Shu-wen said that although orders from its 2 key customers, Nike and Lululemon, have grown more slowly amid their recent weak performance, strong momentum from new customers is expected to make up the difference. Orders from some customers are set to grow by high double digits or even 3 digits this year. Operating momentum is strong in Q4, and annual revenue is expected to challenge the record NT$39.736 billion set in 2022. Order visibility already extends into Q2 next year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Confident annual revenue will challenge the record NT$39.736 billion set in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "有信心全年營收要挑戰2022年寫下的歷史紀錄397.36億元"
    },
    {
     "text": "Orders from some customers are set to grow by 3 digits this year compared with last year",
     "state": "translated",
     "quote": "部分客戶今年訂單量甚至比去年呈現3位數成長"
    },
    {
     "text": "Orders from several major new customers are all set to grow by high double digits this year compared with last year",
     "state": "translated",
     "quote": "幾個主要新客戶今年訂單量都比去年有高雙位數成長"
    },
    {
     "text": "Order visibility already extends into Q2 next year",
     "state": "translated",
     "quote": "接單能見度已經可以看到明年第2季"
    }
   ],
   "companies": [
    "儒鴻",
    "Nike",
    "Lululemon"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:28:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060121.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263872-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223561,
   "anchor": "n3223561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223561",
   "title": "Landmine explosion in DMZ injures South Korean soldiers; Seoul considers response and demands apology from 北韓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南韓國防部 said it is considering countermeasures to force 北韓 to apologize for a landmine explosion in the Korean Demilitarized Zone (DMZ) on Sept. 21 that left 2 South Korean soldiers seriously injured and 3 wounded. South Korea said the explosion was caused by mines laid by 北韓 and demanded that it remove mines from the DMZ south of the Military Demarcation Line. 北韓 rejected the accusation through the Korean Central News Agency, calling it baseless and refusing to apologize.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Left 2 South Korean soldiers seriously injured",
     "state": "translated",
     "quote": "造成2名南韓士兵重傷"
    },
    {
     "text": "A total of 3 South Korean soldiers were injured",
     "state": "translated",
     "quote": "共造成3名南韓士兵受傷"
    },
    {
     "text": "The explosion that occurred on Sept. 21",
     "state": "translated",
     "quote": "這起9月21日發生的爆炸案"
    },
    {
     "text": "More than 200 kilometers long",
     "state": "translated",
     "quote": "全長超過200公里"
    },
    {
     "text": "There are 1,900 markers along the route",
     "state": "translated",
     "quote": "沿線設有1900個標記"
    },
    {
     "text": "Since it was demarcated at the end of the Korean War in 1953",
     "state": "translated",
     "quote": "自1953年韓戰結束時劃定以來"
    }
   ],
   "companies": [
    "南韓國防部",
    "北韓",
    "聯合國盟軍指揮部",
    "北韓中央通信社",
    "路透社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:28:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060120.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263873-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223562,
   "anchor": "n3223562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223562",
   "title": "Trump’s approval hits new low as Hispanic voters shift, threatening midterm prospects",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路透社/易普索民調顯示，川普施政滿意度僅32%，創從政生涯新低。西語裔選民不滿川普對伊朗開戰引發高通膨，僅24%認同其表現，支持度大幅下滑。在距離11月3日期中選舉不到一個月，民主黨以44%比37%領先共和黨，西語裔選民中民主黨支持度更達共和黨的兩倍，顯示川普低迷聲望重創共和黨選情。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Just 32% of Americans approve of Trump’s job performance",
     "state": "translated",
     "quote": "僅32%美國民眾認同川普的施政表現"
    },
    {
     "text": "Just 24% of Hispanic voters currently approve of Trump’s performance in the White House, a record low across his 2 presidential terms",
     "state": "translated",
     "quote": "目前僅24%西語裔民眾認同川普在白宮的表現，創下他在兩任總統任期內的最低紀錄"
    },
    {
     "text": "At the time, he won nearly half of the Hispanic vote",
     "state": "translated",
     "quote": "當時他拿下近半數西語裔選票"
    },
    {
     "text": "A sharp increase from about 1/3 in the 2020 election",
     "state": "translated",
     "quote": "相較於2020年大選的約1/3大幅成長"
    },
    {
     "text": "登記選民支持民主黨與共和黨的比例為44%比37%",
     "state": "original",
     "quote": "登記選民支持民主黨與共和黨的比例為44%比37%"
    },
    {
     "text": "在無黨派獨立選民中，民主黨以37%比21%大幅領先",
     "state": "original",
     "quote": "在無黨派獨立選民中，民主黨以37%比21%大幅領先"
    },
    {
     "text": "僅26%西語裔登記選民打算投給共和黨",
     "state": "original",
     "quote": "僅26%西語裔登記選民打算投給共和黨"
    },
    {
     "text": "約52%西語裔選民打算支持民主黨",
     "state": "original",
     "quote": "約52%西語裔選民打算支持民主黨"
    },
    {
     "text": "50歲或以上的選民中，支持共和黨的比例僅領先民主黨2個百分點（44%比42%）",
     "state": "original",
     "quote": "50歲或以上的選民中，支持共和黨的比例僅領先民主黨2個百分點（44%比42%）"
    },
    {
     "text": "在50歲以下的選民中，民主黨則領先18個百分點",
     "state": "original",
     "quote": "在50歲以下的選民中，民主黨則領先18個百分點"
    },
    {
     "text": "A total of 4,506 U.S. adults were interviewed",
     "state": "translated",
     "quote": "共訪問4506名美國成年人"
    },
    {
     "text": "The margin of sampling error is approximately plus or minus 2 percentage points",
     "state": "translated",
     "quote": "抽樣誤差約為正負2個百分點"
    },
    {
     "text": "With less than a month to go before the Nov. 3 vote",
     "state": "translated",
     "quote": "在距離11月3日投票不到一個月之際"
    }
   ],
   "companies": [
    "路透社",
    "易普索",
    "共和黨",
    "民主黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:27:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060119.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263874-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223563,
   "anchor": "n3223563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223563",
   "title": "At Nagoya Asian Games homecoming banquet, Cho Jung-tai praises Li Yang for standing firm on the nation's position",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan's delegation to the Nagoya Asian Games held a homecoming banquet at 圓山大飯店 today. The team finished the games with 5 gold, 17 silver and 33 bronze medals. In his remarks, Premier Cho Jung-tai particularly praised Sports Minister Li Yang for standing firm and refusing to back down when he was initially denied entry to the athletes' village flag-raising ceremony, thereby defending the nation's position. Cho also thanked Li for accompanying the delegation throughout the games.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan's delegation to the Nagoya Asian Games finished with 5 gold, 17 silver and 33 bronze medals",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋亞運台灣代表團以5金、17銀、33銅作收"
    },
    {
     "text": "It just happened to coincide with the Legislative Yuan's opening session on Sept. 29",
     "state": "translated",
     "quote": "只是剛好與9月29日立法院開議撞期"
    },
    {
     "text": "“Taiwan's boxing queen” Lin Yu-ting has had an exceptionally difficult time winning gold in consecutive editions",
     "state": "translated",
     "quote": "「台灣拳后」林郁婷非常不容易連兩屆奪金"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華奧會",
    "圓山大飯店"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:25:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610060118.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263875-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223564,
   "anchor": "n3223564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223564",
   "title": "Taichung man suspected of setting fires at 3 locations over rental dispute; arrested and referred for prosecution",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A 68-year-old man surnamed Li in Taichung City is suspected of setting fires at 3 locations around Yonghe Road and Zhenxing Road in Daya District early today over a rental dispute. The fires damaged 1 passenger car and 2 joss-paper cabinets, with no injuries reported. Police arrested Li within 9 hours and referred him for prosecution on suspicion of public endangerment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "A 68-year-old man surnamed Li in Taichung City is suspected of having a rental dispute with someone",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市68歲李姓男子疑與人有租屋糾紛"
    },
    {
     "text": "He set fires at 3 locations around Yonghe Road and Zhenxing Road in Daya District early today",
     "state": "translated",
     "quote": "今天凌晨連續在大雅區永和路及振興路一帶3處縱火"
    },
    {
     "text": "The fires damaged 1 passenger car and 2 joss-paper cabinets",
     "state": "translated",
     "quote": "造成1自小客車、2處金紙櫃毀損"
    },
    {
     "text": "Reports were received at 1:46, 1:56 and 2:26 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "凌晨1時46分、1時56分及2時26分，接獲報案"
    },
    {
     "text": "The fires were extinguished at around 3 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "火勢約在凌晨3時撲滅"
    },
    {
     "text": "Police arrested him within 9 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "警方9小時內將他逮捕"
    },
    {
     "text": "At 10:5 a.m., police arrested Li, suspected of arson, at a park in Dajia District",
     "state": "translated",
     "quote": "上午10時5分警方在大甲區一處公園內，逮捕涉嫌縱火的李男"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T14:25:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060117.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263902-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223527,
   "anchor": "n3223527",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223527",
   "title": "Taoyuan airport estimates National Day holiday traffic at an average of 147,000 passengers daily; flights suspended during 3 time slots on the morning of the 10th",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃園國際機場公司 said that it expects to handle traffic for the National Day holiday from the 8th to the 12th, with an estimated 738,000 passengers over 5 days, or an average of 147,000 per day, up about 6% from last year. The average flight load factor is expected to be about 82%. Outbound traffic is expected to peak on the 8th and 9th, and inbound traffic on the 11th. To accommodate the aerial performance during the National Day ceremony on the 10th, flight takeoffs and landings will be suspended during 3 time slots in the morning for about 7 to 14 minutes each. Passengers are advised to take note and check for flight changes in advance.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "An average of 147,000 passengers per day",
     "state": "translated",
     "quote": "平均每日14.7萬人次"
    },
    {
     "text": "An estimated 738,000 passengers over 5 days",
     "state": "translated",
     "quote": "預估5天旅運量約73.8萬人次"
    },
    {
     "text": "The National Day holiday traffic period runs from the 8th to the 12th",
     "state": "translated",
     "quote": "國慶連假疏運期間為8日至12日"
    },
    {
     "text": "This year's National Day holiday traffic is estimated to be up about 6% from last year",
     "state": "translated",
     "quote": "預估今年國慶連假運量較去年成長約6％"
    },
    {
     "text": "The average flight load factor is about 82%",
     "state": "translated",
     "quote": "航班平均載客率約82％"
    },
    {
     "text": "Daily passenger traffic exceeded 150,000",
     "state": "translated",
     "quote": "旅運量都超過15萬人次"
    },
    {
     "text": "Passenger traffic was nearly 152,000",
     "state": "translated",
     "quote": "旅運量近15.2萬人次"
    },
    {
     "text": "During these 3 time slots, flight takeoffs and landings will each be suspended for about 7 to 14 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "這3個時段，將暫停航班起降各約7至14分鐘的時間"
    },
    {
     "text": "Flight takeoffs and landings will each be suspended for about 7 to 14 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "將暫停航班起降各約7至14分鐘的時間"
    },
    {
     "text": "During these 3 time slots: 8:32 to 8:42 a.m., 11:2 to 11:16 a.m., and 11:41 to 11:48 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "在上午8時32分至8時42分、11時2分至11時16分、11時41分至11時48分這3個時段"
    },
    {
     "text": "Each person may carry up to 2 portable chargers",
     "state": "translated",
     "quote": "每人行動電源限帶2個"
    },
    {
     "text": "Passengers are advised to check in 3 hours before their flight departs",
     "state": "translated",
     "quote": "建議旅客於航班起飛前3小時辦理報到"
    }
   ],
   "companies": [
    "桃園國際機場公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:13:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060115.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263647-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223552,
   "anchor": "n3223552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223552",
   "title": "Nantou County Government receives 120 pairs of smart location-tracking insoles to help reduce the risk of seniors going missing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投縣政府 received 120 pairs of AI smart location-tracking insoles, which will be provided to 120 disadvantaged seniors. Real-time location tracking and route history features are intended to reduce the risk of seniors going missing, moving from the traditional “search after someone goes missing” approach to “proactive alerts and real-time monitoring.” The donation was made by 三溫飽餐飲有限公司.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Received 120 pairs of AI smart location-tracking insoles",
     "state": "translated",
     "quote": "獲贈120雙AI智慧定位鞋墊"
    },
    {
     "text": "Building a technology-based safety net for 120 disadvantaged seniors",
     "state": "translated",
     "quote": "對120名弱勢長者建立科技防護網"
    }
   ],
   "companies": [
    "南投縣政府",
    "三溫飽餐飲有限公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:13:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060116.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263826-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223423,
   "anchor": "n3223423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223423",
   "title": "New drama offers a close look at life in the emergency room; Wallace Huo and Cheryl Yang share the screen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Actors Wallace Huo and Cheryl Yang play emergency room doctors in the new drama “急診室的奇蹟.” The production team has released a trailer focusing on frontline emergency care and portraying doctor-patient relationships and the struggles of medical professionals. Huo hopes to realistically depict the hard work of medical staff, while Yang says the series explores whether people are still willing to trust one another at their most helpless. The series will launch globally on Netflix on Nov. 12.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The series “急診室的奇蹟” will launch globally on Netflix on Nov. 12",
     "state": "translated",
     "quote": "影集「急診室的奇蹟」將於11月12日於Netflix全球上線"
    },
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    }
   ],
   "companies": [
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:11:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202610060114.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263439-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223424,
   "anchor": "n3223424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223424",
   "title": "洋基內野失誤連連 光芒連拿2勝系列賽聽牌",
   "title_state": "original",
   "summary": "美國職棒大聯盟美聯分區系列賽，坦帕灣光芒5日靠著紐約洋基一連串內野失誤，以5比2輕鬆取勝，在系列賽取得2勝聽牌優勢。洋基首局就出現3次失誤，創下大聯盟季後賽近51年來首次有球隊在單局發生3次失誤的紀錄。洋基全場僅靠萊斯2支全壘打拿下2分，總教練布恩坦言球隊防守表現糟糕，遠不足以擊敗光芒。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "坦帕灣光芒 took advantage of a string of 紐約洋基 errors to cruise to a 5-2 win today",
     "state": "translated",
     "quote": "坦帕灣光芒今天利用紐約洋基一連串失誤以5比2輕鬆拿勝"
    },
    {
     "text": "光芒連拿2勝後已在系列賽聽牌",
     "state": "original",
     "quote": "光芒連拿2勝後已在系列賽聽牌"
    },
    {
     "text": "The first time a team has made 3 errors in a single postseason inning",
     "state": "translated",
     "quote": "首次有球隊在季後賽單局出現3次失誤"
    },
    {
     "text": "In 大聯盟 over the past 51 years",
     "state": "translated",
     "quote": "大聯盟近51年來"
    },
    {
     "text": "Needed just 9 pitches to record the final 3 outs",
     "state": "translated",
     "quote": "僅用9球就拿下最後3個出局數"
    },
    {
     "text": "The last time a team made 3 errors in the first inning of a 大聯盟 postseason game was Game 1 of the 1975 American League Championship Series",
     "state": "translated",
     "quote": "大聯盟季後賽首局3失誤上一次是出現在1975年美聯冠軍賽第一戰"
    }
   ],
   "companies": [
    "坦帕灣光芒",
    "紐約洋基",
    "奧克蘭運動家",
    "波士頓紅襪",
    "大聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:09:11+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610060113.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263440-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223425,
   "anchor": "n3223425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223425",
   "title": "Hsu Chia-ching accused of family misusing overseas office resources; 外交部 says it has asked representative offices to investigate",
   "title_state": "translated",
   "summary": "僑委會委員長徐佳青遭民眾黨立法院黨團爆料，指其家人濫用外館資源，包括讓美籍夫婿使用外館座車、讓兒子隨行出訪。外交部表示尚未接獲檢舉，但已主動請駐美國、德國代表處查明公務車使用及活動人員出席情形，釐清後依法辦理。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    },
    {
     "text": "Taipei, 6",
     "state": "translated",
     "quote": "台北6日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "僑委會",
    "外交部",
    "立法院",
    "民眾黨",
    "監察院",
    "審計部",
    "駐美國代表處",
    "駐德國代表處",
    "外交部政風處",
    "法務部廉政署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:07:09+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060112.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263441-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223420,
   "anchor": "n3223420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223420",
   "title": "Australian opposition plans major immigration cuts, including 650,000 fewer temporary visas over 4 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "澳洲保守派反對黨聯盟提出大規模削減臨時及人道簽證的移民政策，預計4年內減少65萬個臨時簽證名額，並將每年海外淨移入人數降至10萬人，約為目前水準的3分之1；同時面臨極右翼一國黨民調超越的壓力，工黨政府也已提出削減方案。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Immigration policy aims to reduce temporary visa places by 650,000 over 4 years",
     "state": "translated",
     "quote": "移民政策擬在4年內減少65萬個臨時簽證名額"
    },
    {
     "text": "It also aims to lower annual net overseas migration to 100,000 within 2 years, about 1/3 of the current level",
     "state": "translated",
     "quote": "並在2年內將每年海外淨移入人數降至10萬人，約為目前水準的3分之1"
    },
    {
     "text": "Pledged to cut the number of temporary migrants by 750,000 within 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "承諾在3年內削減75萬名臨時移民"
    },
    {
     "text": "Rising to 160,000 in the 4th year",
     "state": "translated",
     "quote": "第4年增至16萬人"
    },
    {
     "text": "Humanitarian visa places will be halved to 10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "人道簽證名額將減半至1萬個"
    },
    {
     "text": "International student places will be cut to 240,000",
     "state": "translated",
     "quote": "國際學生名額將削減至24萬人"
    },
    {
     "text": "The Coalition also pledged to add 100,000 temporary skilled worker visa places",
     "state": "translated",
     "quote": "聯盟也承諾增加10萬個臨時技術勞工簽證名額"
    },
    {
     "text": "Its goal is to lower annual net migration to 225,000 by 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "其目標是在2028年將每年淨移入人數降至22萬5000人"
    },
    {
     "text": "In the 1-year period ending June 30, 2025, Australia's net migration was 306,000",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2025年6月30日的1年間，澳洲淨移入人數為30萬6000人"
    },
    {
     "text": "Australia's next federal election is expected to be held in 2028",
     "state": "translated",
     "quote": "澳洲下次聯邦大選預計在2028年舉行"
    }
   ],
   "companies": [
    "自由黨/國家黨聯盟 (Liberal-National coalition)",
    "一國黨 (One Nation)",
    "工黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:02:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060111.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263411-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223417,
   "anchor": "n3223417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223417",
   "title": "Man killed after entering tracks and being struck by a 台鐵 local train; identity pending confirmation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台鐵2517次區間車上午行經苗栗縣造橋鄉談文車站南方約300公尺處時，1名男子不明原因侵入軌道，遭列車撞擊當場身亡。鐵路警察局台中分局指出，事故地點位於海線130K+400M（談文至大山站間），司機員雖緊急鳴笛並煞車仍來不及；現場於上午11時30分蒐證完畢，列車恢復行駛，竹南至大山站間一度單線行車，南下、北上列車均有延誤。死者身分仍待查。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A report was received at around 9:40 a.m.",
     "state": "translated",
     "quote": "上午9時40分許獲報"
    },
    {
     "text": "A person was reported on the tracks about 300 meters south of Tanwen Station in Zaoqiao Township",
     "state": "translated",
     "quote": "造橋鄉談文火車站南邊約300公尺處有民眾落軌"
    },
    {
     "text": "台鐵 local train No. 2517",
     "state": "translated",
     "quote": "台鐵2517次區間車"
    },
    {
     "text": "The accident occurred at 130K+400M on the 台鐵 coastal line",
     "state": "translated",
     "quote": "事故地點位於台鐵海線130K+400M處"
    },
    {
     "text": "After evidence collection at the scene was completed at 11:30 a.m., the train left the site",
     "state": "translated",
     "quote": "現場於上午11時30分蒐證完畢後列車駛離現場"
    }
   ],
   "companies": [
    "台鐵",
    "苗栗縣消防局",
    "鐵路警察局台中分局",
    "鐵路警察局竹南派出所"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:59:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060110.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263371-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223284,
   "anchor": "n3223284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223284",
   "title": "Wu Pei-ci and Ji Xiaobo win NT$300,000 each in second-instance ruling against 鏡週刊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Celebrity Wu Pei-ci and her boyfriend Ji Xiaobo sued 鏡週刊 over reports saying Ji was “wanted by the FBI” and had handled “pink transactions” in Japan. A lower court ordered 精鏡傳媒公司 and a reporter to jointly pay the pair NT$1 million each. The High Court's second-instance ruling found that the reports had not met the standard of reasonable verification and had infringed on their reputations. However, because the pair are public figures with greater ability to clear their names, it reduced the award to NT$300,000 each and ordered the related reports taken down, but waived the requirement to publish the operative part of the judgment. The case may still be appealed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Each was awarded NT$1 million in the first instance",
     "state": "translated",
     "quote": "一審各獲賠100萬元"
    },
    {
     "text": "published a series of reports in December 113年",
     "state": "translated",
     "quote": "於民國113年12月間刊登系列報導"
    }
   ],
   "companies": [
    "鏡週刊",
    "精鏡傳媒公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:54:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060109.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263287-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223285,
   "anchor": "n3223285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223285",
   "title": "Online giveaways of campaign merchandise used to lure people to add LINE; 刑事局 urges caution against scams",
   "title_state": "translated",
   "summary": "刑事局 issued a scam alert, saying that people have recently shared political candidates' campaign and fan merchandise on online social platforms. Suspicious accounts have contacted people who asked for the items in comment sections, using lines such as 'Add me on LINE' and 'Send me a screenshot' to steer them to private messages on LINE. They may then use fake shipping, customer service or verification procedures to steal personal or financial information. No actual victims have been reported so far, but the public is urged to stay alert and call the 165 hotline to verify anything suspicious.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    },
    {
     "text": "Call the 165 anti-fraud hotline or visit the 165 Anti-Fraud Dashboard to verify information",
     "state": "translated",
     "quote": "可撥打165反詐騙諮詢專線或瀏覽165打詐儀錶板查證"
    },
    {
     "text": "A commenter who wrote 'I want one +1'",
     "state": "translated",
     "quote": "留言「想要+1」的網友"
    },
    {
     "text": "Using lines such as 'Add me on LINE' and 'Send me a screenshot' to ask people to continue the conversation privately on LINE",
     "state": "translated",
     "quote": "以「加我LINE」、「抓圖給我」等話術，要求轉往LINE私下聯繫"
    }
   ],
   "companies": [
    "刑事局",
    "警政署",
    "LINE"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:52:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060108.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263288-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223280,
   "anchor": "n3223280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223280",
   "title": "Changhua City neighborhood chief candidate suspected of buying votes with cash, remanded in custody and barred from visits",
   "title_state": "translated",
   "summary": "彰化市張姓里長參選人涉嫌以新台幣300元現金向有投票權的志工買票，彰化地檢署通知張姓參選人及相關志工20餘人到庭說明後，認其涉犯公職人員選舉罷免法投票行賄罪嫌重大，有湮滅證據、勾串共犯及證人之虞，當庭逮捕並向彰化地方法院聲請羈押禁見，法院今天裁定准予羈押禁見，其餘志工均請回。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Suspected of offering NT$300 in cash to volunteers eligible to vote in exchange for their votes",
     "state": "translated",
     "quote": "涉嫌以新台幣300元現金向有投票權的志工買票"
    },
    {
     "text": "Yesterday, the candidate for neighborhood chief surnamed Chang and more than 20 related volunteers were summoned to explain themselves",
     "state": "translated",
     "quote": "昨天通知張姓里長參選人及相關志工20餘人到庭說明"
    },
    {
     "text": "Held a volunteer visit for a community development association in August this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年8月辦理社區發展協會志工參訪活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "彰化地方檢察署",
    "法務部調查局彰化縣調查站",
    "彰化地方法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:48:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060107.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263275-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223281,
   "anchor": "n3223281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223281",
   "title": "Taipei Textile Show opens; 郭紹儀 says textile industry faces dual challenges from AI and net zero",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 30th Taipei Innovative Textile Application Show (TITAS) opened, with 紡拓會 Chairman and 力麗集團 Chairman 郭紹儀 saying the global textile industry is undergoing major changes in net zero, digital technology and AI applications, bringing both challenges and new opportunities. This year's exhibition focuses on 3 themes: sustainability and environmental protection, functional applications, and smart manufacturing. It has attracted 410 exhibitors from 12 countries, occupying 977 booths.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan's textile industry has more than 4,300 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣紡織產業大約有4300多家廠商"
    },
    {
     "text": "140,000 jobs",
     "state": "translated",
     "quote": "14萬就業人口"
    },
    {
     "text": "8 or 9 tenths of Taiwan's textile businesses are small and medium-sized enterprises",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣紡織業有8、9成都是中小企業"
    },
    {
     "text": "Will use a budget of NT$100 billion over 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "會用8年1000億元預算"
    },
    {
     "text": "A budget of NT$100 billion over 8 years",
     "state": "translated",
     "quote": "8年1000億元預算"
    },
    {
     "text": "The 30th 'Taipei Innovative Textile Application Show' (TITAS)",
     "state": "translated",
     "quote": "第30屆「台北紡織展」（TITAS）"
    },
    {
     "text": "This year's Taipei Textile Show focuses on 3 major themes: sustainability and environmental protection, functional applications, and smart manufacturing",
     "state": "translated",
     "quote": "今年台北紡織展聚焦永續環保、機能應用與智慧製造等3大主題"
    },
    {
     "text": "410 exhibitors taking part",
     "state": "translated",
     "quote": "410家參展商共襄盛舉"
    },
    {
     "text": "A total of 977 booths",
     "state": "translated",
     "quote": "使用攤位數977個"
    }
   ],
   "companies": [
    "紡拓會",
    "力麗集團",
    "經濟部",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:48:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060106.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263276-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223277,
   "anchor": "n3223277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223277",
   "title": "Taichung opens online registration for its Top 10 Souvenirs; deadline Nov. 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台中市工商發展投資策進會 announced that online registration is now open for local businesses to enter the 18th Taichung Top 10 Souvenirs competition, with a deadline of Nov. 6. Entries will be judged in 2 categories, 'Pastries and Baking' and '特色文創組'; the top 10 in each category will be selected, for a total of 20 top awards. The 100 shortlisted businesses will receive the official 'Good Gift' mark, and an exhibition and on-site public vote will be held on Dec. 12 and 13.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Online registration for local businesses is open from now through Nov. 6",
     "state": "translated",
     "quote": "即日起至11月6日開放在地店家網路報名"
    },
    {
     "text": "'2027 18th Taichung Top 10 Souvenirs'",
     "state": "translated",
     "quote": "「2027第18屆台中市十大伴手禮」"
    },
    {
     "text": "A total of 20 'Top 10 Souvenirs' top awards will be presented",
     "state": "translated",
     "quote": "共將誕生20名「十大伴手禮首獎」"
    },
    {
     "text": "Generates more than NT$20 billion in economic output annually",
     "state": "translated",
     "quote": "一年創造超過新台幣200億元經濟產值"
    },
    {
     "text": "An exhibition and on-site public vote will be held on Dec. 12 and 13",
     "state": "translated",
     "quote": "12月12、13日進行展售與現場票選"
    },
    {
     "text": "Divided into 2 major categories: 'Pastries and Baking' and '特色文創組'",
     "state": "translated",
     "quote": "分為「糕餅烘焙組」與「特色文創組」兩大類別"
    }
   ],
   "companies": [
    "台中市工商發展投資策進會",
    "台中市經濟發展局",
    "台中市糕餅商業同業公會",
    "台中市好禮協會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:41:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060105.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263239-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223252,
   "anchor": "n3223252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223252",
   "title": "南寶推出環保水性樹脂， expands into Southeast Asia to build supply chain",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南寶樹脂 is exhibiting at the 2026 Taipei Textile Show under the concept of an 'ESG sustainability platform,' showcasing high-performance water-based waterproof and moisture-permeable coating resin and formaldehyde-free eco-friendly resin. It is also developing supply chains in Southeast Asia, including Vietnam and Indonesia, and sees growth opportunities in the region over the next 3 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Both water pressure resistance and moisture permeability reach 8K/8K",
     "state": "translated",
     "quote": "耐水壓與透濕值更雙雙達到 8K/8K"
    },
    {
     "text": "Sees growth opportunities in Southeast Asian markets over the next 3 years",
     "state": "translated",
     "quote": "看好未來3年在東南亞市場的成長商機"
    },
    {
     "text": "The 2026 Taipei Textile Show will be held Oct. 6 to 8",
     "state": "translated",
     "quote": "2026台北紡織展於10月6至8日舉行"
    }
   ],
   "companies": [
    "南寶樹脂"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:36:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060104.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263204-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223248,
   "anchor": "n3223248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223248",
   "title": "沈伯洋 proposes focusing first debate on drug policy; 蔣萬安 says any issue can be discussed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Democratic Progressive Party Taipei mayoral candidate 沈伯洋 proposed focusing the first debate on drug policy. Taipei Mayor 蔣萬安 of the Kuomintang responded that any municipal issue could be discussed; both sides have agreed to take part in a debate hosted by TVBS. 蔣萬安 also responded point by point to questions about his stance on drug policy in 2014, the controversy over the Wanhua Precinct's search of a gay bar, and Premier 卓榮泰's criticism that he was a '三不市長'.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "沈伯洋 presented his position at the time (2014年) as a policy that had already been implemented",
     "state": "translated",
     "quote": "沈伯洋把當時（2014年）主張說成已推動的政策"
    },
    {
     "text": "There have been debates before, including one 4 years ago, and he took part in it",
     "state": "translated",
     "quote": "過往都有，4年前的辯論會也有，且他也參加"
    },
    {
     "text": "Why not discuss drug policy in the very first debate?",
     "state": "translated",
     "quote": "乾脆首場辯論就討論毒品政策"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯利媒體股份有限公司",
    "TVBS",
    "民視",
    "三立",
    "壹電視"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:35:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060103.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263191-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223249,
   "anchor": "n3223249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223249",
   "title": "Anesthesiologist molested patient before anesthesia wore off; NT$1.18 million award final",
   "title_state": "translated",
   "summary": "麻醉科醫師林朝順趁女病患接受無痛腸胃鏡檢查後、麻醉藥效未退且不能抗拒之際猥褻被害人，民事部分遭台灣高等法院判決應賠償心理諮商費及精神慰撫金共新台幣118萬2000元，全案不得上訴確定。刑事部分一、二審均依乘機猥褻罪判刑1年2月，目前由最高法院審理中。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Ruled that 林朝順 must pay a total of NT$1,182,000 for psychological counseling costs and emotional distress",
     "state": "translated",
     "quote": "判林朝順應賠心理諮商費及精神慰撫金共新台幣118萬2000元"
    },
    {
     "text": "The woman sought NT$182,000 for psychological counseling and NT$1,000,000 in emotional distress damages, totaling NT$1,182,000",
     "state": "translated",
     "quote": "女子請求心理諮商費18萬2000元及精神慰撫金100萬元，合計118萬2000元"
    },
    {
     "text": "Including NT$1,000,000 in emotional distress damages",
     "state": "translated",
     "quote": "加計精神慰撫金100萬元"
    },
    {
     "text": "依乘機猥褻罪判刑1年2月",
     "state": "original",
     "quote": "依乘機猥褻罪判刑1年2月"
    },
    {
     "text": "NT$3,500 per session",
     "state": "translated",
     "quote": "每次費用3500元"
    },
    {
     "text": "為期1年、每週1次的心理諮商",
     "state": "original",
     "quote": "為期1年、每週1次的心理諮商"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北醫學大學附設醫院",
    "台灣高等法院",
    "最高法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:35:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060102.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263190-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223250,
   "anchor": "n3223250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223250",
   "title": "Trump approves firing-squad execution of Fort Hood shooter, first U.S. military execution in 65 years",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. President Donald Trump approved the execution by firing squad of the perpetrator of the 2009 Fort Hood shooting, former Army psychiatrist Hasan, marking the first U.S. military execution since 1961. Hasan opened fire at the Fort Hood military base in Texas, killing 13 and injuring more than 20. Inspired by al-Qaeda, he was sentenced to death by a military jury in 2013.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sentenced to death for carrying out an attack at the Fort Hood military base in Texas in 2009, which killed 13 people",
     "state": "translated",
     "quote": "2009年在美國德州胡德堡（Fort Hood）軍事基地發動攻擊被判處死刑，當時除了造成13人死亡"
    },
    {
     "text": "More than 20 others were injured",
     "state": "translated",
     "quote": "還有20多人受傷"
    },
    {
     "text": "30 of the wounded were military personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "傷者中則有30人是軍人"
    },
    {
     "text": "12 of those killed were military personnel",
     "state": "translated",
     "quote": "死者中有12人是軍人"
    },
    {
     "text": "Hasan (Nidal Malik Hasan) carried out an attack at the Fort Hood military base in Texas in 2009",
     "state": "translated",
     "quote": "哈山（Nidal Malik Hasan）2009年在美國德州胡德堡（Fort Hood）軍事基地發動攻擊"
    },
    {
     "text": "Sentenced to death by a military jury in 2013",
     "state": "translated",
     "quote": "2013年遭軍事陪審團判處死刑"
    },
    {
     "text": "This will be the first U.S. military execution since 1961",
     "state": "translated",
     "quote": "這將是美軍自1961年以來首度執行死刑"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國陸軍",
    "美國五角大廈"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:32:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060101.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263192-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223176,
   "anchor": "n3223176",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223176",
   "title": "Tsai Ing-wen arrives in San Francisco; Taiwanese Americans welcome her, chanting 'Taiwan's democracy has you and me'",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Former President Tsai Ing-wen arrived in San Francisco tonight for her first visit to the United States since leaving office, beginning a weeklong exchange visit. Hundreds of Taiwanese Americans warmly welcomed her outside her hotel, chanting, 'Taiwan's democracy has you and me.' At the invitation of Stanford DEFCON, a student-led group at 史丹佛大學, she will deliver the opening address at the '2026 Technology and National Security Conference' on the 7th. On the 8th, she will attend a forum hosted by 胡佛研究所's 'Taiwan in the Indo-Pacific' project.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Beginning a weeklong exchange visit",
     "state": "translated",
     "quote": "展開為期一週的交流訪問"
    },
    {
     "text": "Hundreds of Taiwanese Americans gathered warmly outside the hotel where Tsai Ing-wen is staying",
     "state": "translated",
     "quote": "數百名台僑在蔡英文下榻飯店熱情集結"
    },
    {
     "text": "After leaving office as president in 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年卸任總統後"
    },
    {
     "text": "In 2015, Tsai Ing-wen visited 史丹佛大學 as chairwoman of the 民進黨 and a presidential candidate",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡英文2015年曾以民進黨主席暨總統參選人身分赴史丹佛大學"
    },
    {
     "text": "She will deliver the opening address at the conference she is hosting on the 7th",
     "state": "translated",
     "quote": "將於7日在其主辦的研討會發表開幕演講"
    },
    {
     "text": "Tsai Ing-wen will attend 胡佛研究所 on the 8th",
     "state": "translated",
     "quote": "蔡英文將於8日出席胡佛研究所"
    },
    {
     "text": "The '2026 Technology and National Security Conference' hosted by Stanford DEFCON",
     "state": "translated",
     "quote": "Stanford DEFCON主辦的「2026科技與國家安全研討會」"
    }
   ],
   "companies": [
    "史丹佛大學",
    "Stanford DEFCON",
    "胡佛研究所",
    "Stanford in Government",
    "民進黨",
    "駐美代表處",
    "駐舊金山辦事處",
    "北加州台灣同鄉聯合會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:31:41+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060100.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263141-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223177,
   "anchor": "n3223177",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223177",
   "title": "New York National Day reception: Representative 李志強 thanks countries for speaking up for Taiwan at the UN General Assembly",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T13:30:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060099.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263142-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223178,
   "anchor": "n3223178",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223178",
   "title": "President meets Asian Games delegation, urges athletes to keep striving and pledges strongest support",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After the Nagoya Asian Games concluded, President Lai Ching-te met with the Chinese Taipei delegation, thanking the athletes for their hard work and encouraging them to keep striving. Taiwan's team won 5 gold, 17 silver and 33 bronze medals, ranking 15th. It was the country's lowest gold-medal tally since the 1990 Beijing Asian Games.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Nagoya Asian Games officially ended on the 4th",
     "state": "translated",
     "quote": "名古屋亞運4日正式落幕"
    },
    {
     "text": "Taiwan's delegation won a total of 5 gold, 17 silver and 33 bronze medals, placing 15th",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣代表團總共進帳5金、17銀、33銅，位居第15名"
    },
    {
     "text": "This edition had the fewest gold medals of any Asian Games since Beijing 1990, when it won 0 golds.",
     "state": "translated",
     "quote": "是繼1990年北京亞運0金後，金牌數最少的一屆亞運"
    },
    {
     "text": "President Lai Ching-te met with Taiwan's delegation to the Aichi-Nagoya Asian Games on the 6th.",
     "state": "translated",
     "quote": "總統今天接見愛知名古屋亞運台灣代表團時說"
    },
    {
     "text": "The president encouraged the athletes to make a comeback and pledged to give them the strongest possible support.",
     "state": "translated",
     "quote": "還有政府、還有總統賴清德一定會給予大家最有力的支持"
    },
    {
     "text": "運動部在名古屋亞運設置中繼站，運科中心研發高蛋白珍珠奶茶與高蛋白鹽滷豆花",
     "state": "original",
     "quote": "運動部這次在名古屋亞運設置中繼站，除了恢復及治療設施相當齊全外，運科中心也特地研發高蛋白珍珠奶茶、高蛋白鹽滷豆花等"
    },
    {
     "text": "跳高好手傅兆玄跳過2公尺25",
     "state": "original",
     "quote": "看到跳高好手傅兆玄一躍跳過2公尺25時"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "運動部",
    "國科會",
    "運科中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:28:37+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610060098.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263143-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223179,
   "anchor": "n3223179",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223179",
   "title": "China to adopt uniform national standards for tax administrative penalties in November",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's State Taxation Administration has issued the \"National Standards for Discretion in Tax Administrative Penalties (2026 Edition),\" which take effect on Nov. 1 and cover 66 types of penalties in 9 categories as well as 8 cases in which no penalty will be imposed for minor violations, marking the introduction of uniform national standards for tax enforcement discretion in mainland China.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China's State Taxation Administration recently issued the \"National Standards for Discretion in Tax Administrative Penalties.\"",
     "state": "translated",
     "quote": "中國國家稅務總局近日發布「全國稅務行政處罰裁量基準」"
    },
    {
     "text": "The \"National Standards for Discretion in Tax Administrative Penalties\" will take effect on Nov. 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "將於11月1日起施行"
    },
    {
     "text": "The standards cover 66 types of tax administrative penalties in 9 categories.",
     "state": "translated",
     "quote": "此次對9類66項稅務行政處罰事項裁量階次、適用條件、具體標準進行全面優化"
    },
    {
     "text": "The list of cases in which no tax administrative penalty will be imposed for minor violations covers 8 types of administrative penalties.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國國家稅務總局一併發布稅務行政處罰「輕微不罰」事項清單，涵蓋從稅務行政處罰裁量基準中歸納的8項行政處罰事項"
    },
    {
     "text": "The full name of the standards is the \"National Standards for Discretion in Tax Administrative Penalties (2026 Edition).\"",
     "state": "translated",
     "quote": "「全國稅務行政處罰裁量基準（2026年版）」"
    },
    {
     "text": "The move means mainland China will implement uniform national standards for discretion in tax administrative penalties.",
     "state": "translated",
     "quote": "這代表中國大陸將實施全國統一的稅務行政處罰裁量基準"
    },
    {
     "text": "China's State Taxation Administration has directed local tax authorities to make penalty decisions within the scope of the standards and safeguard the legitimate rights and interests of taxpayers and fee payers.",
     "state": "translated",
     "quote": "對各地稅務機關落實全中國統一的稅務行政處罰裁量基準提出明確要求，強調要嚴格依法依規實施處罰，在裁量基準範圍內作出處罰決定，保障納稅人繳費人合法權益"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "新華社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:27:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060097.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263144-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223180,
   "anchor": "n3223180",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223180",
   "title": "Hong Kong PMI falls to 49.2 in September as competition weighs on new orders",
   "title_state": "translated",
   "summary": "標普全球公布香港9月PMI為49.2，低於8月的49.5，營商景氣連續兩個月收縮。企業反映客戶減少及競爭加劇影響新訂單，本地企業信心連續3個月偏弱。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "標普全球",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:24:32+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060096.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263145-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223087,
   "anchor": "n3223087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223087",
   "title": "Long periods of congestion expected on National Freeway 5 during National Day holiday, possibly lasting until late night",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Day holiday from Oct. 9 to 11 is approaching, and the Freeway Bureau expects long periods of congestion over long stretches of National Freeway 5. Southbound peak congestion is expected on the 1st and 2nd days of the holiday, and northbound congestion on the 2nd and 3rd days, with traffic jams possibly lasting until late night. The bureau plans several traffic controls, including closing the southbound entrance ramps at Shiding and Pinglin and imposing high-occupancy vehicle restrictions. It is also encouraging the public to take buses to save time. Currently, 69% of intercity bus advance tickets for western Taiwan remain available, while 83% remain available for eastern Taiwan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Currently, 69% of intercity bus advance tickets for western Taiwan remain available.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前西部國道客運預售票還有69%"
    },
    {
     "text": "83% of tickets for eastern Taiwan remain available for booking.",
     "state": "translated",
     "quote": "東部還有83%可預訂"
    },
    {
     "text": "Taking public transportation can save about 30 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "民眾搭乘大眾運輸可節省約30分鐘"
    },
    {
     "text": "During peak hours, travel time savings can reach 60 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "尖峰時段更可節省60分鐘車程"
    },
    {
     "text": "This year's National Day holiday runs from Oct. 9 to 11.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年國慶連假為10月9日至11日"
    }
   ],
   "companies": [
    "交通部高速公路局"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:22:30+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060095.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263052-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223088,
   "anchor": "n3223088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223088",
   "title": "Football exchange: Guizhou's \"Cun Chao\" signs deal for its first overseas competition zone in Malaysia",
   "title_state": "translated",
   "summary": "China's Guizhou province and Malaysia have signed an agreement establishing the first overseas competition zone for \"Cun Chao.\" Matches in the Malaysian zone will be held regularly, adopting the full \"Cun Chao\" operating model and using football as a springboard for cultural and economic exchanges between the 2 countries. During the 十一 holiday period, 551 players took part in the 3rd Guizhou \"Cun Chao\" International Football Tournament, with Malaysia sending 2 teams.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "\"Cun Chao\" began in the summer of 2021.",
     "state": "translated",
     "quote": "「村超」始於2021年夏天"
    },
    {
     "text": "A total of 551 players from South America, Europe, Asia, Africa and other regions gathered in Rongjiang County, Guizhou province.",
     "state": "translated",
     "quote": "來自南美洲、歐洲、亞洲、非洲等地的551名球員齊聚貴州省榕江縣"
    },
    {
     "text": "The 3rd Guizhou \"Cun Chao\" International Football Tournament gets underway.",
     "state": "translated",
     "quote": "貴州「村超」第3屆國際足球賽開跑"
    },
    {
     "text": "Malaysia sent 2 teams to compete.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬來西亞派出2支球隊參加"
    }
   ],
   "companies": [
    "貴州「村超」體育產業集團",
    "馬來西亞雪蘭莪華人體育會"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:21:28+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060094.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263053-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223089,
   "anchor": "n3223089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223089",
   "title": "Moody's warns of 2029 demographic turning point as shrinking workforce adds to fiscal pressures in the West",
   "title_state": "translated",
   "summary": "穆迪（Moody's）警告，隨著西方國家人口老化，勞動人口減少與成本上升將加重公共財政壓力。歐盟人口最快2029年達高峰後長期下降；美國在基準預估下要到2080年才達人口高峰，若移民收緊則提前至2043年。G7目前平均約3名適齡工作人口扶養1名65歲以上長者，到2050年將降至約2人。穆迪指出中國65歲以上人口占比過去20年從7%倍增至14%，新興經濟體也快速高齡化，AI與生產力提升僅能部分緩解長期挑戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The EU population could peak as early as 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "歐盟人口最快可能在2029年達到高峰"
    },
    {
     "text": "The U.S. population will not peak until 2080.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國人口要到2080年才會達到高峰"
    },
    {
     "text": "If immigration policy is tightened, the population peak would come much earlier, in 2043.",
     "state": "translated",
     "quote": "若移民政策收緊，人口高峰則會大幅提前至2043年"
    },
    {
     "text": "The Group of Seven (G7) economies currently have an average of about 3 working-age people supporting 1 person aged 65 or older.",
     "state": "translated",
     "quote": "七大工業國集團（G7）經濟體目前平均約3名適齡工作人口扶養1名65歲以上長者"
    },
    {
     "text": "By 2050, that ratio is expected to fall to about 2 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "到2050年，這一比例預計將降至約2人"
    },
    {
     "text": "The share of China's population aged 65 or older has doubled from 7% to 14%.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國65歲以上人口占比已從7%倍增至14%"
    },
    {
     "text": "Over the past 20 years",
     "state": "translated",
     "quote": "過去20年來"
    }
   ],
   "companies": [
    "穆迪 (Moody's)",
    "CNBC",
    "歐洲聯盟執行委員會 (European Commission)",
    "美國人口調查與統計局 (U.S. Census Bureau)",
    "七大工業國集團 (G7)"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:20:26+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060093.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263054-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223090,
   "anchor": "n3223090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223090",
   "title": "Chinese think tank scholar: Public investment must still lead efforts to boost domestic demand",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中國社會科學院世界經濟與政治研究所副所長張斌近日發表署名文章指出，擴大內需關鍵是用外部引導力量打破負向迴圈，公共投資是提高勞動者收入和消費最有效的藥方，認為舉債增加公共投資不會放大債務風險，運用得當反而會降低。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中國社會科學院",
    "中新網",
    "三里河"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:16:24+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060092.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263055-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223091,
   "anchor": "n3223091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223091",
   "title": "Gunfire reported on U.S.-Mexico border; no Coast Guard injuries as 2 countries deploy hundreds of personnel",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美方通報美國海岸防衛隊人員9月26日在德州加爾塞諾附近執行攔截任務時，遭來自墨西哥邊境槍擊，無人受傷；墨西哥總統薛恩鮑姆否認墨方偵測到越境槍火，但仍宣布自10月4日起派遣500名陸軍與國民兵進駐塔茅利巴斯州與德州邊界，並配合直升機、無人機及反無人機設備，與美方共同巡邏以打擊犯罪及恐怖組織。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "500 Mexican troops have been deployed to Tamaulipas state, which borders Texas.",
     "state": "translated",
     "quote": "已派遣500名墨國軍人前往與美國德州接壤的塔茅利巴斯州"
    },
    {
     "text": "On Sept. 26, Coast Guard personnel and federal law enforcement officers came under gunfire from the Mexican border while conducting an interception operation near Garceno, Texas.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月26日，海岸防衛隊人員與聯邦執法單位在德州加爾塞諾（Garceno）附近執行攔截任務時，遭來自墨西哥邊境的槍擊"
    },
    {
     "text": "The operation began on Oct. 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "這項行動自10月4日開始"
    },
    {
     "text": "The U.S. designated them as foreign terrorist organizations in February 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國已於2025年2月將它們列為外國恐怖組織"
    }
   ],
   "companies": [
    "美國海岸防衛隊",
    "華盛頓郵報",
    "法新社",
    "墨西哥國防部",
    "墨西哥陸軍",
    "墨西哥國民兵",
    "東北集團",
    "墨海灣集團"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:16:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060091.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263056-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223062,
   "anchor": "n3223062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223062",
   "title": "Hsiao Chia-ching accused of letting family misuse overseas mission resources: No favoritism toward individuals, she says",
   "title_state": "translated",
   "summary": "民眾黨立法院黨團爆料指僑委會委員長徐佳青讓美籍夫婿唐博偉使用外館座車，並讓兒子隨行出訪冒充攝影官。徐佳青今天在立法院答詢時強調，僑委會公務預算使用一切依法辦理，經監察院、審計部及民眾黨立委要求檢查，2、3個月內已被查2遍，相關資料從2020年查到現在，絕無圖利個人或私人情事。國民黨立委馬文君則要求僑委會提供更詳細資料，強調公私份際必須分明。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "僑委會在2、3個月內已被檢查了2遍",
     "state": "original",
     "quote": "僑委會在2、3個月內已被檢查了2遍"
    },
    {
     "text": "The relevant records have been reviewed from 2020 to the present.",
     "state": "translated",
     "quote": "相關資料，從2020年一直查到現在"
    }
   ],
   "companies": [
    "僑委會",
    "監察院",
    "審計部",
    "立法院",
    "民眾黨",
    "國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:12:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060090.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262859-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223063,
   "anchor": "n3223063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223063",
   "title": "Kaohsiung borough chief candidate detained over alleged vote-buying with gifts including massage devices at banquet",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高雄楠梓區周姓里長候選人涉嫌於4月間利用鄰長志工交流餐會，與樁腳錢男共同交付市價約500元眼部按摩器及約145元充氣頸枕等禮品賄選，經橋頭地檢署偵辦，搜索2處並傳喚候選人、樁腳及22名選民、證人，初步清查至少7名選民收受賄賂，訊後認定2人涉犯公職人員選舉罷免法第99條第1項投票行賄罪，犯罪嫌疑重大且有湮滅證據及勾串共犯、證人之虞，向法院聲請羈押禁見。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 2 locations were searched.",
     "state": "translated",
     "quote": "總計2處實施搜索"
    },
    {
     "text": "1 candidate and 1 election organizer",
     "state": "translated",
     "quote": "候選人1名、樁腳1名"
    },
    {
     "text": "As well as 22 voters and witnesses, who were summoned to give statements",
     "state": "translated",
     "quote": "以及選民、證人共22名到案說明"
    },
    {
     "text": "Eye massagers worth about 500 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "市價約500元眼部按摩器"
    },
    {
     "text": "Inflatable neck pillows worth about 145 yuan",
     "state": "translated",
     "quote": "市價約145元充氣頸枕"
    },
    {
     "text": "At least 7 voters present received bribes.",
     "state": "translated",
     "quote": "至少7名在場選民收受賄賂"
    }
   ],
   "companies": [
    "橋頭地檢署",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:11:17+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060089.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262864-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223064,
   "anchor": "n3223064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223064",
   "title": "Blue-white camp proposes conditional exemption from health insurance premiums for people aged 65 and over; DPP says it creates a separation-of-powers conflict",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藍白立委提案，所得稅率未達20%的65歲以上民眾健保費全免。民進黨立法院黨團幹事長莊瑞雄今天回應，黨團歡迎對老人家更好照顧的主張，但質疑提案未先釐清財源自中央或地方支應、是否動用基金等問題，並批評在野黨未與行政部門討論即強行通過，將造成權力分立衝突。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "People aged 65 and over whose income tax rate is below 20%",
     "state": "translated",
     "quote": "所得稅率未達20%的65歲以上民眾"
    },
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨立法院黨團",
    "藍白（國民黨、民眾黨）",
    "立法院",
    "行政院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:09:15+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060088.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262870-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223065,
   "anchor": "n3223065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223065",
   "title": "Taiwan dollar rises 2.8 cents to temporarily close at 31.76 at midday",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan dollar temporarily closed at 31.76 per U.S. dollar at noon today, up 2.8 cents, with trading totaling US$953 million. It opened at 31.76, reached a morning high of 31.699 and a low of 31.76.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Temporarily closed at 31.76 at noon today.",
     "state": "translated",
     "quote": "今天中午暫收31.76元"
    },
    {
     "text": "Up 2.8 cents",
     "state": "translated",
     "quote": "升2.8分"
    },
    {
     "text": "Trading totaled US$953 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "成交金額9.53億美元"
    },
    {
     "text": "The opening price today was 31.76 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "今天開盤價為31.76元"
    },
    {
     "text": "The morning session high was 31.699 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "早盤最高31.699 元"
    },
    {
     "text": "The low was 31.76 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "最低31.76元"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T13:07:13+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060087.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223067,
   "anchor": "n3223067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223067",
   "title": "Creativity takes center stage in election race: 蘇巧慧 campaign HQ to turn into a night market for 2 days starting Oct. 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The campaign headquarters of 民進黨 New Taipei mayoral candidate 蘇巧慧 will be transformed into an indoor night market for 2 consecutive days, Oct. 17 and 18, with free admission. The event will feature authentic Taiwanese snacks, games and specialty stalls, along with appearances by writers, bands, comic artists and other creators. The “All-Nighter” event at 7 p.m. on the 18th will feature Podcast「寶島少年兄」and rock band「拍謝少年」. More than a thousand people rushed to register for tickets within 1 hour of registration opening.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Taiwan’s night market culture will move indoors for 2 consecutive days, Oct. 17 and 18.",
     "state": "translated",
     "quote": "將於10月17日、18日連續兩天，把台灣夜市文化搬進室內"
    },
    {
     "text": "The campaign headquarters is on the 3rd floor at No. 80, Section 2, Xianmin Boulevard, Banqiao District.",
     "state": "translated",
     "quote": "位板橋區縣民大道二段80號3樓競選總部"
    },
    {
     "text": "The “All-Nighter” event will be held at 7 p.m. on the 18th.",
     "state": "translated",
     "quote": "18日晚間7時將舉辦「熬夜場」"
    },
    {
     "text": "More than a thousand people rushed to register in just 1 hour.",
     "state": "translated",
     "quote": "在短短1小時內，便湧入超過千名民眾瘋搶登記"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "蘇巧慧",
    "Facebook",
    "寶島少年兄",
    "拍謝少年"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:06:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060085.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262907-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223066,
   "anchor": "n3223066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223066",
   "title": "Aide to Kao Chin Su-mei, Chang Chun-chieh, evasion case: alleged accomplice Chen Chia-chih faces detention request",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台北地檢署 is investigating the case involving the evasion of Chang Chun-chieh, an aide to lawmaker Kao Chin Su-mei. On the 6th, it directed police to travel south and take in the suspects Chuang Hung-yi and Chen Chia-chih. After questioning, prosecutors released Chuang Hung-yi on NT$100,000 bail and restricted his residence. Chen Chia-chih, suspected of crimes including harboring a fugitive and at risk of colluding with others, was the subject of a request to the court for detention without visitation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chuang Hung-yi released on NT$100,000 bail and restricted to his residence",
     "state": "translated",
     "quote": "莊宏義新台幣10萬元交保、限制住居"
    },
    {
     "text": "After being transferred to the court, Chang Chun-chieh was released on NT$10 million bail and fitted with an electronic ankle monitor.",
     "state": "translated",
     "quote": "張俊傑移審後以新台幣1000萬元交保並佩戴電子手鐶"
    },
    {
     "text": "In June this year, the North District Prosecutors Office indicted Kao Chin Su-mei, Chang Chun-chieh and 24 others on corruption and other charges.",
     "state": "translated",
     "quote": "北檢今年6月依貪污等罪起訴高金素梅、張俊傑等24人"
    },
    {
     "text": "Police and prosecutors have taken in 17 alleged accomplices so far.",
     "state": "translated",
     "quote": "檢警已先後拘提17名共犯"
    },
    {
     "text": "Fled after tampering with his electronic monitoring bracelet on September 6",
     "state": "translated",
     "quote": "9月6日破壞手鐶逃匿"
    },
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "台北地檢署",
    "台北地方法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:06:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060086.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262813-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223068,
   "anchor": "n3223068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223068",
   "title": "Yang Wen-ke calls for respect for party nomination system and unity behind Hsu Hsin-ying",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hsinchu County Magistrate Yang Wen-ke, who also chairs the 國民黨 Hsinchu County branch, said party members could compete before a nomination, but should respect the system and unite behind 國民黨’s Hsinchu County magistrate candidate Hsu Hsin-ying once the party’s central leadership completes the nomination. He urged supporters to stop infighting and unite ahead of the year-end election, adding that Hsu should carry on the county government’s policies pursued over the past 8 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The county government has pursued policies on transportation, education, culture and social welfare over the past 8 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去8年縣府推動交通、教育、文化及社會福利等政策"
    }
   ],
   "companies": [
    "國民黨",
    "新竹縣政府"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:04:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060084.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262909-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222812,
   "anchor": "n3222812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222812",
   "title": "Meta AI parental supervision feature launches in Taiwan; parents can see topics asked about over 7 days",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meta announced that parental supervision features for the Meta AI app are now available in Taiwan and worldwide. Once enabled, parents can see topics their teenagers asked Meta AI about over the past 7 days, but not the conversations themselves. They can also switch the default setting from “13 and older” to “Restricted Content” to tighten restrictions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "See which topics teenagers have asked about over the past 7 days",
     "state": "translated",
     "quote": "查看青少年在過去7天內詢問過哪些主題"
    },
    {
     "text": "Switch the default setting from “13 and older” to “Restricted Content”",
     "state": "translated",
     "quote": "將預設設定從「13歲以上」切換為「限制的內容」"
    },
    {
     "text": "See topics teenagers asked Meta AI about in the app over the past week",
     "state": "translated",
     "quote": "查看青少年過去一週內在App向Meta AI詢問的主題"
    }
   ],
   "companies": [
    "Meta",
    "Facebook",
    "Messenger",
    "Instagram",
    "Cyberbullying Research Center"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:58:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202610060083.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262571-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222684,
   "anchor": "n3222684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222684",
   "title": "Russian lab worker suspected of accidental infection dies; key facts about pneumonic plague",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A female technician at the 伊爾庫次克鼠疫防治研究所 in Siberia, Russia, is suspected of having accidentally broken a test tube containing the pathogen that causes pneumonic plague. She fell ill in late September and died. Authorities placed 5 hospitals under quarantine, while about 200 people are under medical monitoring. U.S. President Donald Trump said he was willing to offer assistance. The report also explains that plague has 3 forms: bubonic, pneumonic and septicemic. All are caused by the plague bacterium. Pneumonic plague is the only form that can spread from person to person and is the most severe, but existing antibiotics can treat it. If patients receive medical care within 24 hours of symptoms appearing, the cure rate is very high.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "In late September, a female worker broke a test tube containing the pneumonic plague pathogen.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月下旬一名女性工作人員打破一只裝有肺鼠疫病原體的試管"
    },
    {
     "text": "Authorities placed 5 hospitals in the area under quarantine.",
     "state": "translated",
     "quote": "當局對區域內5家醫院實施隔離"
    },
    {
     "text": "About 200 people are under medical monitoring.",
     "state": "translated",
     "quote": "有約200人接受醫學監測"
    },
    {
     "text": "The research institute where the incident occurred was founded in the 1930s.",
     "state": "translated",
     "quote": "事發研究所成立於1930年代"
    },
    {
     "text": "The cure rate is very high if treatment begins within 24 hours of symptoms appearing.",
     "state": "translated",
     "quote": "若在症狀出現24小時內接受治療，治癒率很高"
    },
    {
     "text": "It caused the deaths of more than 50 million people in Europe at the time.",
     "state": "translated",
     "quote": "當時造成歐洲超過5000萬人死亡"
    },
    {
     "text": "The case fatality rate for bubonic plague is 30% to 100%.",
     "state": "translated",
     "quote": "腺鼠疫的病例致死率為30%至100%"
    },
    {
     "text": "新冠感染者可能在感染後2至14天才出現症狀",
     "state": "original",
     "quote": "新冠感染者可能在感染後2至14天才出現症狀"
    },
    {
     "text": "Plague was infamous as the “Black Death” in the 14th century.",
     "state": "translated",
     "quote": "鼠疫在14世紀曾以「黑死病」之名臭名昭著"
    },
    {
     "text": "Since the 1990s, most cases of pneumonic plague have occurred in Africa.",
     "state": "translated",
     "quote": "自1990年代以來，大多數的肺鼠疫類感染病例都在非洲"
    }
   ],
   "companies": [
    "伊爾庫次克鼠疫防治研究所",
    "俄國聯邦消費者權益保護暨福利監督署",
    "美國白宮",
    "衛生及公共服務部",
    "國務院",
    "Axios新聞網",
    "美國疾病管制暨預防中心",
    "華盛頓郵報",
    "美國有線電視新聞網",
    "世界衛生組織",
    "梅約醫院",
    "賓州州立聖約瑟夫衛生醫療中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:47:02+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060082.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262464-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222685,
   "anchor": "n3222685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222685",
   "title": "Classroom exercise teaches students to identify online misinformation; Hsinchu Guanghua Junior High wins award for lesson plan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wang Jinghong, a teacher at 新竹市光華國中, designed a lesson plan titled “Are You Sharing Lies? Have You Shared Anything Today?” It brings online misinformation cases into the classroom, guiding students through fact-checking and introducing copyright concepts. The lesson plan won the top award in 教育部’s 114 Digital Literacy Outstanding Lesson Plan competition.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Won the top award in the 114 Digital Literacy Outstanding Lesson Plan competition",
     "state": "translated",
     "quote": "獲選114年數位素養優良教案徵選特優"
    },
    {
     "text": "Taipei, 6",
     "state": "translated",
     "quote": "台北6日電"
    }
   ],
   "companies": [
    "新竹市光華國中",
    "教育部",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:46:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060081.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262465-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222682,
   "anchor": "n3222682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222682",
   "title": "Woman possibly splashed with unknown liquid on Taipei Metro; city police review footage to identify suspect",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A female passenger on 台北捷運 was possibly splashed with an unknown liquid. She traveled from Taipei City Hall Station to Zhongxiao Xinsheng Station and noticed after exiting that an unknown liquid may have gotten on her skirt. She reported the incident to the Xinsheng South Road Police Station at around 6:30 p.m. last night. The Daan Precinct is working with the 捷運警察隊 to review more surveillance footage and identify the suspect. It has also asked the Department of Social Welfare to investigate under the administrative complaint procedure of the Sexual Harassment Prevention Act.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Police received the report at around 6:30 p.m. last night.",
     "state": "translated",
     "quote": "昨晚6時30分許獲報"
    },
    {
     "text": "Call the 110 police emergency hotline immediately.",
     "state": "translated",
     "quote": "請立即撥打110報案專線"
    }
   ],
   "companies": [
    "台北捷運",
    "台北市警察局大安分局",
    "捷運警察隊",
    "台北市政府社會局"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:43:58+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060080.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262415-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222683,
   "anchor": "n3222683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222683",
   "title": "Separatist party wins Quebec election, pledges referendum on leaving Canada after Trump leaves office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Parti Québécois, which supports independence, won Quebec’s provincial election. Its leader, Paul St-Pierre Plamondon, pledged to hold a referendum on leaving Canada after U.S. President Donald Trump leaves office, while ruling out the possibility of holding one before 2029. The result tests Prime Minister Mark Carney’s appeal for national unity.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The province has a population of 9 million and is predominantly French-speaking.",
     "state": "translated",
     "quote": "這個擁有900萬人口、以法語為主的省分"
    },
    {
     "text": "It won a majority of seats in the 127-seat provincial legislature.",
     "state": "translated",
     "quote": "省議會127個席次中拿下過半數席位"
    },
    {
     "text": "The Parti Québécois was last in power in 2014.",
     "state": "translated",
     "quote": "魁人黨上次執政是在2014年"
    },
    {
     "text": "The center-right party has been in power since 2018.",
     "state": "translated",
     "quote": "自2018年執政至今的中間偏右政黨"
    },
    {
     "text": "The Parti Québécois has made a comeback after more than 10 years in opposition.",
     "state": "translated",
     "quote": "魁人黨在野超過10年後東山再起"
    },
    {
     "text": "He ruled out holding a referendum at least before 2029.",
     "state": "translated",
     "quote": "排除了至少在2029年之前舉行公投的可能性"
    },
    {
     "text": "The 49-year-old lawyer and party leader Paul St-Pierre Plamondon",
     "state": "translated",
     "quote": "49歲的律師黨魁普拉蒙東"
    },
    {
     "text": "The 26-year-old oil worker Marino",
     "state": "translated",
     "quote": "26歲的石油工人馬里諾"
    }
   ],
   "companies": [
    "魁人黨 (Parti Quebecois)",
    "加拿大廣播公司 (CBC)",
    "加拿大廣播公司法語頻道 (Radio-Canada)",
    "魁北克未來聯盟 (Coalition Avenir Quebec)"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:41:56+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060079.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262416-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222651,
   "anchor": "n3222651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222651",
   "title": "AI drives surging demand; 中華電信 says median HiNet speed reaches 300M",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中華電信宣布HiNet光世代固網寬頻用戶網路速率達「300M中位數」，其中1Gbps以上高速率用戶數較去年同期成長逾6成；此外，旗下MOD與Hami Video轉播2026愛知-名古屋亞運，帶動Hami Video收視流量超越上屆9成，網路天數型方案訂閱數月成長3.6倍。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "HiNet fiber broadband users have reached a median internet speed of “300M.”",
     "state": "translated",
     "quote": "HiNet光世代固網寬頻用戶網路速率已達「300M中位數」"
    },
    {
     "text": "1Gbps以上高速率用戶數較去年同期成長逾6成",
     "state": "original",
     "quote": "1Gbps以上高速率用戶數較去年同期成長逾6成"
    },
    {
     "text": "全站累積流量超越上屆9成",
     "state": "original",
     "quote": "全站累積流量超越上屆9成"
    },
    {
     "text": "Helped drive monthly subscriptions to internet day-pass plans up 3.6 times.",
     "state": "translated",
     "quote": "助攻網路天數型方案訂閱數月成長3.6倍"
    },
    {
     "text": "The number of daily active users was 1.2 times that of the previous edition’s baseball gold medal game.",
     "state": "translated",
     "quote": "單日活躍用戶數為上屆棒球金牌戰1.2倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "中華電信",
    "HiNet",
    "MOD",
    "Hami Video"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:37:54+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060078.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262366-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222652,
   "anchor": "n3222652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222652",
   "title": "Environmental groups seek to halt construction of Third LNG Terminal’s southern breakwater, urge CPC to stop work and review project",
   "title_state": "translated",
   "summary": "最高行政法院日前撤銷內政部許可第三天然氣接收站（三接）海岸利用的原處分，環團與桃園市居民6日召開記者會，宣布將向法院聲請停止執行尚未完工的三接南防波堤工程，並呼籲中油公司尊重判決「先停工、重審查」。律師指出三接自去年4月運作至今已逾1年，並已達到每小時900噸設計最大供氣產能，停止南防波堤施工對公益無重大影響。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Coastal use by the Third LNG Terminal (三接), covering 95.4 hectares",
     "state": "translated",
     "quote": "三接（面積95.4公頃）海岸利用"
    },
    {
     "text": "The Third LNG Terminal has operated smoothly for more than 1 year since April last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "三接已自去年4月迄今順利運作長達1年多"
    },
    {
     "text": "It reached its designed maximum gas supply capacity target of 900 tons per hour on June 6 that year.",
     "state": "translated",
     "quote": "在該年6月6日達到每小時900噸設計最大供氣產能目標"
    },
    {
     "text": "The first case since the Coastal Zone Management Act took effect in 2015 in which a court revoked a coastal-use permit",
     "state": "translated",
     "quote": "「海岸管理法」2015年施行以來首宗遭法院撤銷海岸利用許可的判例"
    }
   ],
   "companies": [
    "中油公司",
    "內政部",
    "台灣蠻野心足生態協會",
    "搶救大潭藻礁行動聯盟"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:35:52+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060077.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262367-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222653,
   "anchor": "n3222653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222653",
   "title": "Flooded underpasses become deadly stretches; Japan introduces 4-level controls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Several people died in flooded underpasses during heavy rains in Japan this year. To prevent a repeat of the tragedy, 日本國土交通省 announced that flood risks at underpasses will be classified into 4 levels, with barriers installed to block access at the most dangerous sites. All 3,841 underpasses nationwide will be covered by the system.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Classify underpass flood risks into 4 levels",
     "state": "translated",
     "quote": "把地下道淹水風險分4個等級"
    },
    {
     "text": "There are 3,841 underpasses across Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本全國3841處設有地下道"
    },
    {
     "text": "Preventive traffic controls will be implemented on 22 national highways.",
     "state": "translated",
     "quote": "要在22處國道實施預防性交通管制"
    },
    {
     "text": "2 people and 1 person, respectively, died as a result.",
     "state": "translated",
     "quote": "就分別有2人與1人因此罹難"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日新聞",
    "日本國土交通省",
    "國交省",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:34:50+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060076.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262368-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222643,
   "anchor": "n3222643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222643",
   "title": "Trump orders easing of restrictions on tax-exempt diesel use, hoping to lower fuel prices",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國總統川普簽署行政命令，放寬免稅紅色柴油於公共道路的使用限制，盼在期中選舉前壓低燃油價格。實際上該命令要求財政部長貝森特與國防部長赫格塞斯協商，將公共道路使用紅色柴油的稅款延後至年底徵收，期間不計利息或罰款，並設法徹底取消相關稅金。白宮將油價上漲歸因於俄烏戰爭及全球煉油產能不足，而非伊朗戰爭。川普同時讚揚G7達成的協議，未來4個月將透過國際能源總署（IEA）協調釋出1億桶戰略儲油。美國柴油價格近期創下每加侖超過6美元的歷史新高。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "G7將在未來4個月透過國際能源總署（IEA）協調釋出1億桶戰略儲油",
     "state": "original",
     "quote": "G7將在未來4個月透過國際能源總署（IEA）協調釋出1億桶戰略儲油"
    },
    {
     "text": "In recent weeks, U.S. diesel prices have hit a record high of more than $6 per gallon.",
     "state": "translated",
     "quote": "近幾週來，美國柴油價格創下每加侖超過6美元的歷史新高"
    }
   ],
   "companies": [
    "七大工業國集團（G7）",
    "國際能源總署（IEA）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:33:47+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060075.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262348-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222644,
   "anchor": "n3222644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222644",
   "title": "New Taipei City Library launches new reading-points rewards program; mobile borrowing points doubled in October",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新北市立圖書館推出全新閱讀存摺「北好讀點」與「手機借書」服務,自10月1日正式上線。民眾持借閱證即可累積閱讀點數,臨櫃借閱每冊1點,自助借書及手機借書每冊2點。10月手機借書點數加倍,每冊可累積4點,服務涵蓋總館、樹林、泰山、三峽北大、林口及林口李科永等分館。累積100點可參加抽獎,獎品包含電子書閱讀器、樂高積木、電磁爐等。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Readers earn 1 point for each item borrowed at a service counter.",
     "state": "translated",
     "quote": "臨櫃借閱每冊可獲1點"
    },
    {
     "text": "Readers who accumulate 100 points can enter a prize draw for free.",
     "state": "translated",
     "quote": "累積點數達100點可免費參加抽獎"
    },
    {
     "text": "The New Taipei Good Reads Points program and mobile borrowing service officially went online on October 1.",
     "state": "translated",
     "quote": "「新北好讀點」與「手機借書」10月1日已正式上線"
    },
    {
     "text": "The New Taipei Good Reads Points program is offering bonus rewards through December 31, starting today.",
     "state": "translated",
     "quote": "「新北好讀點」即日起至12月31日推出加碼活動"
    }
   ],
   "companies": [
    "新北市立圖書館",
    "新北愛BOOK"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:32:45+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060074.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262349-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222645,
   "anchor": "n3222645",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222645",
   "title": "Smart platform for managing rice and cucumber pests and diseases boosts efficiency by 90%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農業部農業試驗所開發「水稻與花胡瓜病蟲害智慧管理平台暨服務架構」，整合病蟲害診斷、推薦用藥及契作管理功能，透過LINE介面提供服務。經場域測試，農民查詢病蟲害及用藥資訊的平均時間由約10分鐘縮短至1分鐘以內，效率提升至少90%；目前已在水稻及花胡瓜契作場域完成2家農企業及其契作農戶的驗證，後續將以技術授權方式交由農業資訊服務業者導入。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Lookup efficiency improved by at least 90%.",
     "state": "translated",
     "quote": "查詢效率提升至少90%"
    },
    {
     "text": "The average time needed to look up pest, disease and pesticide information can be cut from about 10 minutes with traditional manual searches to under 1 minute.",
     "state": "translated",
     "quote": "病蟲害及用藥資訊平均查詢時間可由傳統人工查詢約10分鐘縮短至1分鐘以內"
    },
    {
     "text": "Cut to under 1 minute.",
     "state": "translated",
     "quote": "縮短至1分鐘以內"
    },
    {
     "text": "Validation has been completed at rice and cucumber contract farming sites involving 2 agricultural businesses and their contract farmers.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已於水稻及花胡瓜契作場域完成2家農企業及其契作農戶的驗證"
    },
    {
     "text": "Taiwan's annual rice output is worth more than NT$35 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "台灣水稻年產值超過新台幣350億元"
    }
   ],
   "companies": [
    "農業部",
    "農業部農業試驗所",
    "農業部動植物防疫檢疫署"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:32:43+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060073.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262350-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222634,
   "anchor": "n3222634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222634",
   "title": "勞發署中彰投分署開辦培訓班 助求職者轉戰科技製造業",
   "title_state": "original",
   "summary": "勞動部勞動力發展署中彰投分署將於11月開辦「設備工程師」及「智慧製造AI應用人才」培訓班，協助求職者轉戰科技製造業。中彰投分署自113年起與逢甲大學合作建置「機械智造轉型服務據點」，規劃符合企業需求的職訓課程，培訓學員近年平均8成就業，結訓後進入台積電、矽品精密等科技製造產業任職。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "培訓學員近年平均8成就業",
     "state": "original",
     "quote": "培訓學員近年平均8成就業"
    },
    {
     "text": "113年起與逢甲大學合作建置「機械智造轉型服務據點」",
     "state": "original",
     "quote": "113年起與逢甲大學合作建置「機械智造轉型服務據點」"
    },
    {
     "text": "The Equipment Engineer Training Course will begin on November 12.",
     "state": "translated",
     "quote": "將於11月12日開辦「設備工程師培訓班」"
    },
    {
     "text": "The AI Applications for Smart Manufacturing Talent Training Course will begin on November 19.",
     "state": "translated",
     "quote": "11月19日開辦「智慧製造AI應用人才培訓班」"
    }
   ],
   "companies": [
    "勞動部勞動力發展署",
    "勞發署中彰投分署",
    "逢甲大學",
    "台積電",
    "矽品精密",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:30:22+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060063.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262281-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222635,
   "anchor": "n3222635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222635",
   "title": "Potato chip maker's imported potatoes exceed solanine limit; shipment blocked at border",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taiwan Food and Drug Administration announced its latest list of 8 products that failed border inspections. Fresh potatoes imported from the United States by 華元食品股份有限公司, a well-known potato chip maker, were found to contain 248 milligrams per kilogram of total glycoalkaloids（solanine）, exceeding the limit of 200 milligrams. Although the potatoes had not sprouted, all 339,580 kilograms must be re-exported or destroyed. A melamine soup ladle imported from China by the well-known Chinese restaurant group 芯旺餐飲企業有限公司 had an evaporation residue of 45 ppm in a migration test, exceeding the passing standard of 30 ppm; all 133 kilograms must be re-exported or destroyed. Border inspections for both companies have been stepped up, with 20% to 50% of shipments subject to batch sampling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Total glycoalkaloids were detected at 248 milligrams per kilogram",
     "state": "translated",
     "quote": "檢出總配醣生物鹼每公斤248毫克"
    },
    {
     "text": "The limit for total glycoalkaloids in potatoes is 200 milligrams per kilogram.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬鈴薯的總配醣生物鹼限量標準為每公斤200毫克"
    },
    {
     "text": "共計33萬9580公斤",
     "state": "original",
     "quote": "共計33萬9580公斤"
    },
    {
     "text": "Evaporation residue measured 45 ppm.",
     "state": "translated",
     "quote": "蒸發殘渣為45ppm"
    },
    {
     "text": "The passing standard for evaporation residue in migration tests is 30 ppm or less.",
     "state": "translated",
     "quote": "溶出試驗蒸發殘渣合格標準30ppm以下"
    },
    {
     "text": "A total of 133 kilograms.",
     "state": "translated",
     "quote": "共計133公斤"
    },
    {
     "text": "The sampling rate is 20% to 50%.",
     "state": "translated",
     "quote": "抽驗比例為20%至50%"
    }
   ],
   "companies": [
    "華元食品股份有限公司",
    "芯旺餐飲企業有限公司",
    "衛生福利部食品藥物管理署"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:29:20+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060062.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262280-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222636,
   "anchor": "n3222636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222636",
   "title": "避免貿易大戰 歐盟、中國8日進行「最後談判」",
   "title_state": "original",
   "summary": "歐盟貿易專員塞夫科維奇將於10月8日至9日前往北京，與中國進行被形容為「最後談判」的貿易磋商。歐洲擔憂貿易戰爆發，正尋求保護本國生產商並建立保護主義壁壘；中國則威脅若歐洲採取保護主義或單邊措施將予以報復。馬克宏與梅爾茨另提議歐盟應建立新的法律工具以因應可能的中歐貿易戰。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Every day, Europe's trade deficit with China widens by €1 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "每天，歐洲對中國的貿易逆差擴大10億歐元"
    },
    {
     "text": "歐盟貿易專員塞夫科維奇（Maros Sefcovic）10月8日至9日前往北京",
     "state": "original",
     "quote": "歐盟貿易專員塞夫科維奇（Maros Sefcovic）10月8日至9日前往北京"
    }
   ],
   "companies": [
    "歐盟",
    "歐盟委員會",
    "法國國際廣播電台（RFI）"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:27:18+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060061.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262282-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222637,
   "anchor": "n3222637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222637",
   "title": "White Sox beat Guardians 4-3, one win away from returning to ALCS",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國職棒美聯分區系列賽，芝加哥白襪今天以4比3擊敗克里夫蘭守護者，系列賽取得2比0領先，白襪7日主場再戰守護者只要再拿1勝，就能自2005年世界大賽冠軍以來首度重返美聯冠軍系列賽。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "芝加哥白襪今天以4比3擊敗克里夫蘭守護者",
     "state": "original",
     "quote": "芝加哥白襪今天以4比3擊敗克里夫蘭守護者"
    },
    {
     "text": "Took a commanding 2-0 lead in the series.",
     "state": "translated",
     "quote": "系列賽取得2比0壓倒性領先"
    },
    {
     "text": "Finished the regular season with 84 wins and 78 losses.",
     "state": "translated",
     "quote": "本季例行賽戰績84勝78敗"
    },
    {
     "text": "村上宗隆等3人今天都有打點貢獻",
     "state": "original",
     "quote": "村上宗隆等3人今天都有打點貢獻"
    },
    {
     "text": "Bourke held the opposition in check for 5.1 innings to earn the win.",
     "state": "translated",
     "quote": "柏克5.1局壓制對手拿下勝投"
    },
    {
     "text": "Allowed just 1 hit and 1 run in 5.1 innings.",
     "state": "translated",
     "quote": "5.1局只被擊出1支安打、失1分"
    },
    {
     "text": "Since winning the World Series in 2005.",
     "state": "translated",
     "quote": "自2005年贏得世界大賽冠軍以來"
    }
   ],
   "companies": [
    "芝加哥白襪",
    "克里夫蘭守護者",
    "休士頓太空人",
    "紐約洋基",
    "坦帕灣光芒",
    "教宗良十四世"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:25:16+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610060060.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262283-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222619,
   "anchor": "n3222619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222619",
   "title": "中菲行：AI半導體物流續強 美線艙位緊、急單海轉空",
   "title_state": "original",
   "summary": "中菲行表示，AI半導體物流需求持續強勁，台灣及亞洲出口至美國航線艙位緊張、運價走升，海運延誤促使急單轉向空運；9月集團自結合併營收36.5億元，年增47%，創2022年7月以來單月新高，前9月累計營收269.2億元，年增23.9%。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "中菲行物流9月集團自結合併營收新台幣36.5億元",
     "state": "original",
     "quote": "中菲行物流9月集團自結合併營收新台幣36.5億元"
    },
    {
     "text": "Up 47% from the same period last year",
     "state": "translated",
     "quote": "較去年同期成長47%"
    },
    {
     "text": "Air freight revenue grew 39.4% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "空運營業額年成長39.4%"
    },
    {
     "text": "Ocean freight revenue grew 62.1%.",
     "state": "translated",
     "quote": "海運營業額成長62.1%"
    },
    {
     "text": "Contract logistics revenue grew 50.6%.",
     "state": "translated",
     "quote": "合同物流營業額成長50.6%"
    },
    {
     "text": "Consolidated revenue for the first 9 months of 2026 totaled NT$26.92 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計2026年前9月合併營收269.2億元"
    },
    {
     "text": "Year-over-year growth of 23.9%.",
     "state": "translated",
     "quote": "年成長23.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "中菲行"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:20:14+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060059.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262126-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222620,
   "anchor": "n3222620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222620",
   "title": "徐佳青遭指家人濫用外館資源 外交部：會釐清真相",
   "title_state": "original",
   "summary": "民眾黨立法院黨團指控僑委會委員長徐佳青讓美籍夫婿唐博偉使用外館座車，並讓兒子隨行出訪德國、法國等國，甚至冒充活動攝影官，並要求其即刻停職。僑委會發布新聞稿嚴正澄清，強調公務行程依法申報，絕無濫用公帑圖利私人。外交部次長吳志中表示，外交部未接獲任何檢舉，但會請駐德國代表釐清真相。吳志中另針對美方逮捕替中國監視總統賴清德之子的女子一事，表達感謝美方協助維護國人安全。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    }
   ],
   "companies": [
    "僑委會",
    "外交部",
    "民眾黨立法院黨團"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:16:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060058.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4262131-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222556,
   "anchor": "n3222556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222556",
   "title": "Wanying Zhang detained for spying on President Lai's son; FBI says it will defend the sovereignty of democratic allies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wanying Zhang, a 34-year-old woman suspected of spying on President Lai Ching-te's son in the United States at the direction of Chinese officials, was arrested by the FBI at Los Angeles International Airport as she prepared to leave for China. After her first court appearance on the 5th, a judge ordered her detained; another hearing is scheduled for the 7th. An FBI counterintelligence official condemned the Chinese government's acts of transnational repression, saying the agency would steadfastly defend the sovereignty of democratic allies. The Justice Department also vowed to remain vigilant against related threats.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "34-year-old Wanying Zhang was preparing to leave for China at Los Angeles International Airport on the 4th.",
     "state": "translated",
     "quote": "34歲的張婉瑩（Wanying Zhang）4日在洛杉磯國際機場準備離境前往中國時"
    },
    {
     "text": "While preparing to leave for China at Los Angeles International Airport on the 4th.",
     "state": "translated",
     "quote": "4日在洛杉磯國際機場準備離境前往中國時"
    },
    {
     "text": "（Central News Agency reporter Lin Hung-han, Los Angeles, special dispatch on the 5th）",
     "state": "translated",
     "quote": "（中央社記者 林宏翰 洛杉磯5日專電）"
    },
    {
     "text": "A hearing was scheduled for the 7th, giving her time to hire a lawyer.",
     "state": "translated",
     "quote": "安排7日再舉行聽證，讓她有時間聘請律師"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯邦調查局（FBI）",
    "哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）",
    "中華人民共和國",
    "美國司法部",
    "加州中區聯邦檢察官辦公室"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:15:10+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060057.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261947-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222448,
   "anchor": "n3222448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222448",
   "title": "Shen Po-yang takes on the role of newspaper distributor, handing out the first edition of “Shun Bao” to promote his platform.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shen Po-yang, the 民進黨 candidate for Taipei mayor, took on the role of a newspaper distributor, handing out the first edition of “Shun Bao” outside Taipei Metro’s Zhongxiao Fuxing Station, accompanied by his campaign manager, 吳思瑤. 26 fellow party candidates for city council also joined in, handing out copies outside 6 metro stations. Shen said he hoped to promote his platform in print and feature work by local writers and illustrators. He also responded to invitations to debate issues with 蔣萬安, discuss LGBTQ issues with drag queen Sandra Hoe, and comment on 國民黨 chair 鄭麗文’s views on “ocean currents.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "26 fellow party candidates for city council also joined in, handing out copies outside 6 metro stations.",
     "state": "translated",
     "quote": "同黨籍26名市議員參選人也響應到6處捷運站外派發"
    },
    {
     "text": "Chiang Wan-an’s team discussed his social media post from 12 years ago.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔣團隊針對自己12年前的發文做討論"
    },
    {
     "text": "In response to Chiang Wan-an’s 3 questions, including where a community center should be located if it were to distribute drugs and syringes.",
     "state": "translated",
     "quote": "針對蔣萬安提問若要在社區中心發放毒品跟針頭，設置地點為何等3問"
    },
    {
     "text": "Published on a biweekly basis.",
     "state": "translated",
     "quote": "採雙週刊方式發行"
    }
   ],
   "companies": [
    "民進黨",
    "國民黨",
    "中央社",
    "TVBS",
    "台北捷運"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:09:07+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060056.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261743-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222449,
   "anchor": "n3222449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222449",
   "title": "Air Pollution Forum opens in Taichung; 環境部 announces 3 major shifts in air pollution management.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Air Pollution Forum opened in Taichung, where 環境部 Deputy Minister Hsieh Yen-ju announced 3 major shifts in air pollution management: “dual-track governance, targeted emissions reductions, and protecting health.” The 2026 ninth Air Pollution Forum was jointly organized by 中台灣教授協會, 台灣環境公義暨能源轉型協會, 台中市醫界聯盟 and 台中市醫師公會, focusing on air pollution control policy, energy transition and public health.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "2026 ninth Air Pollution Forum",
     "state": "translated",
     "quote": "2026第九屆空污論壇"
    },
    {
     "text": "Air pollution management will launch 3 major shifts: “dual-track governance, targeted emissions reductions, and protecting health.”",
     "state": "translated",
     "quote": "空污治理將啟動「雙重治理、精準減量、兼顧健康」3大轉型"
    },
    {
     "text": "The number of days when 8-hour ozone levels exceed standards has been declining.",
     "state": "translated",
     "quote": "臭氧8小時超標日數皆呈下降趨勢"
    },
    {
     "text": "Continuing the 2025 Earth Day theme, “The Power of the Earth”.",
     "state": "translated",
     "quote": "延續2025年的地球日主題「地球力」"
    }
   ],
   "companies": [
    "環境部",
    "中台灣教授協會",
    "台灣環境公義暨能源轉型協會",
    "台中市醫界聯盟",
    "台中市醫師公會",
    "民主進步黨",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:06:05+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610060055.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261744-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222442,
   "anchor": "n3222442",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222442",
   "title": "Hong Kong leader stresses accountability for deadly Wang Fuk Court fire.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A fire at Wang Fuk Court in Tai Po, Hong Kong, killed 168 people, and nearly 1 year has passed since the incident. Chief Executive John Lee said today that accountability would be pursued after an independent commission submits its investigation report at the end of October, but did not specify how or who would be held responsible. 香港經濟日報 reported that the Hong Kong government had unusually arranged for 2 senior officials to assist the Public Service Commission with its investigation. Senior officials are expected to be held accountable, and how Lee handles the matter is seen as a key test of his bid for re-election.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Wang Fuk Court fire in Tai Po, Hong Kong, that killed 168 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "造成168人死亡的香港大埔宏福苑大火"
    },
    {
     "text": "The commission is scheduled to submit its report at the end of October.",
     "state": "translated",
     "quote": "委員會預定於10月底提交報告"
    },
    {
     "text": "Less than 1 year remains in John Lee’s first 5-year term.",
     "state": "translated",
     "quote": "李家超首任5年任期只餘不足1年"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "香港經濟日報"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:04:03+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610060054.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261722-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222443,
   "anchor": "n3222443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222443",
   "title": "President Lai’s son was surveilled; US lawmakers say Chinese infiltration threatens national security.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Several US senators posted on social media about Chinese spies surveilling President Lai Ching-te’s son and family in the United States, warning that the Chinese Communist Party’s surveillance and infiltration operations in the country pose a national security threat. Zhang Wanying, a 34-year-old Chinese American real estate agent, was arrested at Los Angeles International Airport on the 4th for failing to register as a foreign agent and surveilling family members of senior Taiwanese officials. The case went before 洛杉磯聯邦法院 on the 5th.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Zhang Wanying, a 34-year-old Chinese American real estate agent based in Irvine, California.",
     "state": "translated",
     "quote": "現年34歲、華裔美籍的加州爾灣房地產仲介張婉瑩"
    },
    {
     "text": "Arrested at Los Angeles International Airport on the 4th.",
     "state": "translated",
     "quote": "4日在洛杉磯國際機場被捕"
    },
    {
     "text": "（中央社記者 廖漢原 華盛頓5日專電）",
     "state": "original",
     "quote": "（中央社記者 廖漢原 華盛頓5日專電）"
    },
    {
     "text": "1151006",
     "state": "translated",
     "quote": "1151006"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央社",
    "美國國會",
    "共和黨",
    "聯邦調查局（FBI）",
    "洛杉磯聯邦法院"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T12:03:01+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060053.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261724-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222421,
   "anchor": "n3222421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222421",
   "title": "Groundbreaking held for Changhua’s Yuanlin land and household registration offices; one-stop services planned.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Construction of new offices for the Changhua County Yuanlin Land Administration Office and Household Registration Office broke ground on the 6th. The county government is funding the NT$196 million project, which will build a 4-story office building on a site of about 2,100 ping. Located near the local tax bureau, 國稅局, health center and long-term care center, it is expected to be completed in 117 and provide one-stop administrative services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The county government decided to build a new office building, funding NT$196 million itself.",
     "state": "translated",
     "quote": "縣府決定新建辦公大樓，自籌新台幣1億9600萬元"
    },
    {
     "text": "The site covers about 2,100 ping.",
     "state": "translated",
     "quote": "基地面積約2100坪"
    },
    {
     "text": "The new building will have 4 floors above ground.",
     "state": "translated",
     "quote": "新建大樓為地上4層"
    },
    {
     "text": "The original 員林地政事務所 office building was constructed in year 67 of the Republic of China calendar.",
     "state": "translated",
     "quote": "原員林地政事務所辦公廳舍於民國67年興建"
    },
    {
     "text": "Scheduled for completion in 117",
     "state": "translated",
     "quote": "預計117年完工"
    }
   ],
   "companies": [
    "彰化縣政府",
    "員林地政事務所",
    "員林戶政事務所",
    "地方稅務局員林分局",
    "國稅局",
    "田中地政",
    "溪湖地政"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T11:58:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060052.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261641-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3222292,
   "anchor": "n3222292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3222292",
   "title": "President’s son surveilled by China; Chiu Chui-cheng: Develop public guidelines to counter the CCP’s transnational repression.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T11:54:00+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060051.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4261526-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223347,
   "anchor": "n3223347",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223347",
   "title": "Business buzz: Can 蘋果’s foldable phone Duo really break through? China holds the key to its success or failure!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果 has launched the foldable iPhone Duo, and China is the world’s largest single market for foldable phones. Counterpoint forecasts annual Duo sales of up to 6 million units, giving it a quarter of the market, but 華為’s Pura X Max has already seen sales rise 77%, adding uncertainty to 蘋果’s push into the Chinese market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "China accounts for more than one-third of global foldable phone sales, making it the largest single market for foldable phones.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國佔全球折疊手機銷量的三分之一以上，是折疊手機最大的單一市場。"
    },
    {
     "text": "Counterpoint forecasts that iPhone Duo sales could reach as many as 6 million units this year, capturing a quarter of the global market.",
     "state": "translated",
     "quote": "Counterpoint預計，今年iPhone Duo銷量最高可達600萬部，可以拿下全球四分之一的市佔"
    },
    {
     "text": "蘋果’s foldable phone has not shipped yet.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果折疊手機還沒出貨"
    },
    {
     "text": "Sales of 華為’s Pura X Max foldable phone have grown by about 77%.",
     "state": "translated",
     "quote": "華為旗下的折疊機Pura X Max銷量反而增長了約77%"
    },
    {
     "text": "The Chinese market will be pivotal to the success or failure of 蘋果’s foldable phone Duo.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國市場對蘋果的前景很重要，特別是蘋果新推出的折疊手機Duo"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "Counterpoint Research",
    "華為"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T14:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169911",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263331-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223348,
   "anchor": "n3223348",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223348",
   "title": "A “famous Taiwan theme park” abruptly announces closure! Shuts down after 7 years in business, bringing a must-visit family attraction to an end.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南投縣竹山鎮主題園區「海盜村」於10月5日無預警宣布停業，結束長達7年的營運。園區自2019年7月開幕，曾是南投知名親子景點，2021年大幅升級並擁有Google 4.1顆星好評。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "海盜村 is located in Zhushan Township, Nantou County, near Zinan Temple and the starting point of the route to Xitou.",
     "state": "translated",
     "quote": "位於南投縣竹山鎮、鄰近紫南宮與溪頭路線起點的主題園區「海盜村」"
    },
    {
     "text": "海盜村 officially closed on Oct. 5.",
     "state": "translated",
     "quote": "於 10 月 5 日突發停業公告，宣布正式結束長達 7 年的營運歷程"
    },
    {
     "text": "海盜村 opened in July 2019 and operated for 7 years.",
     "state": "translated",
     "quote": "海盜村自 2019 年 7 月開幕以來，主打適合全家大小放鬆散心的親子互動渡假園區"
    },
    {
     "text": "海盜村 underwent a major upgrade in 2021, adding attractions including a VR virtual-reality adventure ship, a carousel, an inflatable castle, a family sandpit and “Ghost Ship Adventure.”",
     "state": "translated",
     "quote": "2021 年更曾進行大幅升級，推出 VR 虛擬實境探險飛船、旋轉木馬、氣墊城堡、親子沙坑與「神鬼騎航」等設施，採「一票玩到底」模式"
    },
    {
     "text": "海盜村 has earned a favorable 4.1-star rating on Google Reviews.",
     "state": "translated",
     "quote": "在 Google 評論上，也有 4.1 顆星的好口碑"
    },
    {
     "text": "海盜村 once offered Taiwan’s only “one-night, four-meal” vacation package in pirate-themed bamboo cabins.",
     "state": "translated",
     "quote": "園區過去亦提供全台獨有的海盜竹屋「一泊四食」渡假方案，並承接企業員工旅遊與教育訓練"
    },
    {
     "text": "The most distinctive feature of 海盜村 was a life-size pirate ship standing 3 stories tall.",
     "state": "translated",
     "quote": "園區內最具特色的莫過於一座高達 3 層樓的實景海盜船、歐洲童話小屋、3D 彩繪牆與特色綠野竹屋"
    }
   ],
   "companies": [
    "海盜村"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:55:17+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170100",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263332-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223349,
   "anchor": "n3223349",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223349",
   "title": "More allegations that Hsu Chia-ching’s family “lived off” 僑委會! 民眾黨 caucus releases photo from Vancouver Taiwanese community annual meeting: accused of freeloading on food, drinks and hotel stays.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 民眾黨立法院黨團 continued to accuse 僑委會 Chair Hsu Chia-ching of abusing her privileges and living off 僑委會. Caucus director Chen Chih-han said that when Hsu attended the 北美洲台灣婦女會’s 36th annual meeting and visited Taiwanese community groups in Vancouver in 2024, all 3 members of her family were there, allegedly freeloading on food, drinks, rides and hotel stays. Her son also allegedly posed as a government photographer to gain access to diplomatic events from the age of 14. During a work trip to Brazil in June this year, Hsu took her 18-year-old son to see capybaras, while her husband allegedly drove an overseas mission’s official vehicle illegally. 民眾黨立法院黨團 caucus whip Chen Ching-lung also criticized Hsu for undermining standards of conduct for public officials and questioned whether 外交部 Deputy Minister Wu Chih-chung was defending her, protecting one official with another and putting out the flames of her privilege scandal.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hsu Chia-ching attended the 北美洲台灣婦女會’s 36th annual meeting and visited Taiwanese community groups in Vancouver in 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年徐佳青出席「北美洲台灣婦女會第36屆年會暨訪視溫哥華地區僑社」"
    },
    {
     "text": "The 北美洲台灣婦女會’s 36th annual meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "北美洲台灣婦女會第36屆年會"
    },
    {
     "text": "Her son began posing as a government photographer at age 14.",
     "state": "translated",
     "quote": "兒子從14歲開始冒充攝影官"
    },
    {
     "text": "Took her 18-year-old son to Brazil to see capybaras.",
     "state": "translated",
     "quote": "帶18歲兒子去巴西看卡皮巴拉"
    },
    {
     "text": "In June this year, she traveled to Brazil on official business to visit Taiwanese community groups and expatriates.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年6月她出差去巴西訪僑社、看僑民"
    }
   ],
   "companies": [
    "僑委會",
    "民眾黨立法院黨團",
    "外交部",
    "北美洲台灣婦女會",
    "華府中心",
    "AIT",
    "國務院",
    "民眾黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:36:30+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170130",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263333-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223350,
   "anchor": "n3223350",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223350",
   "title": "Tainan invests NT$2.47 billion in smart learning; first 4,730 sets of AI computers to enter schools as citywide AI computing classrooms get underway.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tainan City announced an investment of NT$2.47 billion to establish AI computing classrooms citywide. The first 4,730 sets of AI computers for schools will be delivered to 202 schools by the end of the year, with the goal of having an “AI lab in every school” by 116.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "今年5月臺南市率全國之先採購首批50臺高效能AI筆電，提供10所AI教育重點學校使用",
     "state": "original",
     "quote": "今年5月宣布率全國之先採購首批50臺高效能AI筆電，提供10所AI教育重點學校使用"
    },
    {
     "text": "Mayor Huang Wei-che announced the launch of citywide AI computing classrooms at Madou Elementary School, with the goal of having an “AI lab in every school” by 116.",
     "state": "translated",
     "quote": "市長黃偉哲日前再於麻豆國小宣布啟動全市AI算力教室建置……朝「校校都有AI實驗室」目標前進"
    },
    {
     "text": "Tainan City is adding NT$270 million and promoting AI education in conjunction with a NT$2.2 billion school digital infrastructure plan spanning 115 to 118.",
     "state": "translated",
     "quote": "除加碼投入2.7億元，也將配合115年至118年的22億元校園數位建設計畫"
    },
    {
     "text": "Madou Elementary School’s “AI Mid-Autumn Festival” course uses life on the moon as its setting and includes 2 tasks: “Moon Living Mission” and “The First Snack at the Lunar Base.”",
     "state": "translated",
     "quote": "「AI看中秋」課程以月球生活為情境，安排「月球生活任務」及「月球基地的第一頓點心」兩項任務"
    },
    {
     "text": "The AI computers in the AI computing classrooms can run AI models locally, reducing the reliance of teaching activities on external internet services.",
     "state": "translated",
     "quote": "本次配置的AI電腦可支援本地端AI模型運算，降低教學活動對外部網路服務的依賴"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T13:31:44+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170128",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263334-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223352,
   "anchor": "n3223352",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223352",
   "title": "Beijing watch: 星巴克’s “Star Bazaar” arrives in Xinjiang: the business calculations and geopolitical ethical battleground behind a cup of coffee.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "星巴克於9月29日同步在烏魯木齊開設「星巴扎」非遺旗艦店及天山國際機場「絲路驛站」店，引發美國國會議員穆勒納爾痛批「道德破產」並呼籲關店，中國外交部隨即反擊稱相關指控是謊言。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "星巴克 opened 2 distinctive locations in Urumqi on Sept. 29: a “Star Bazaar” intangible cultural heritage flagship store at the International Grand Bazaar and a “Silk Road Posthouse” store at Tianshan International Airport.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月29日，兩家特色門店同步在烏魯木齊開業：一家落在國際大巴扎、被稱為「星巴扎」的非遺旗艦店，另一家則是天山國際機場的「絲路驛站」。"
    },
    {
     "text": "Red pomegranate, milk skin and baklava are cleverly incorporated into drinks and pastries at 星巴克 stores in Xinjiang, whose decor highlights intangible cultural heritage and local folk traditions.",
     "state": "translated",
     "quote": "紅石榴、奶皮子、巴克拉瓦被巧妙融入飲品與糕點，店內裝潢強調非遺藝術與地方民俗"
    },
    {
     "text": "星巴克 China CEO Liu Wenjuan publicly said the company would continue investing in Xinjiang and create “a third space unique to Xinjiang” for consumers.",
     "state": "translated",
     "quote": "星巴克中國執行長劉文娟更公開表態，將持續投資新疆，為消費者打造「獨屬於新疆的第三空間」。"
    },
    {
     "text": "U.S. House Select Committee on China Chairman John Moolenaar denounced 星巴克’s decision as “shocking and morally bankrupt” and called for its Xinjiang stores to close immediately.",
     "state": "translated",
     "quote": "他痛斥星巴克的決定「令人震驚、道德破產」，並呼籲立即關停新疆門店。"
    },
    {
     "text": "Chinese Foreign Ministry spokesperson Guo Jiakun responded on Oct. 3, stressing that claims of “genocide” in Xinjiang are “outright lies.”",
     "state": "translated",
     "quote": "中國外交部則在10月3日迅速反擊。發言人郭嘉昆強調，所謂新疆存在「種族滅絕」是「赤裸裸的謊言」"
    },
    {
     "text": "星巴克 sold a controlling stake in its China retail business to private equity firm 博裕投資 last November. After the deal was completed in April this year, 博裕投資 held 60% and 星巴克 retained 40%.",
     "state": "translated",
     "quote": "去年11月，星巴克將中國零售業務控股權出售給私募基金博裕投資，交易今年4月完成後，博裕持股60%、星巴克保留40%"
    },
    {
     "text": "星巴克 is also promoting Xinjiang-exclusive products at more than 2,700 stores nationwide, signaling an intended “nationwide localization” strategy.",
     "state": "translated",
     "quote": "同步在全國2700多家門店推廣新疆限定產品，更顯示其「全國性在地化」的策略意圖。"
    },
    {
     "text": "A 2022 assessment by the U.N. human rights office said Uyghurs and other Muslim minorities in Xinjiang faced allegations of serious human rights abuses, including arbitrary detention and torture.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯合國人權高專辦2022年的評估曾指出，新疆維吾爾族及其他穆斯林少數群體面臨包括任意拘押、酷刑等在內的嚴重人權侵害指控。"
    }
   ],
   "companies": [
    "星巴克",
    "庫迪",
    "瑞幸咖啡",
    "博裕投資"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169784",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263336-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223351,
   "anchor": "n3223351",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223351",
   "title": "Business Buzz: 徠卡 Leica, the optical world's top aristocrat, makes just 45 cameras a day yet has become a “rare winner” in European manufacturing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "German optical giant 徠卡 makes just 45 M-series cameras a day. Its premium positioning has enabled it to pass on Trump's tariffs to U.S. consumers without losing market share, making it a rare winner in European manufacturing.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "徠卡’s factory can produce just 45 M-series cameras a day",
     "state": "translated",
     "quote": "這裡每天僅能生產45台徠卡最暢銷的M系列相機"
    },
    {
     "text": "徠卡 M11 digital cameras cost more than $10,000",
     "state": "translated",
     "quote": "一台M11數位相機的價格超過1萬美元"
    },
    {
     "text": "徠卡 M6 traditional film cameras sell for as much as $7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "傳統底片M6相機的售價，也高達7,000美元"
    },
    {
     "text": "Half of 徠卡’s factory is a high-tech clean room, while the other half is a traditional workshop",
     "state": "translated",
     "quote": "走進德國光學大廠徠卡Leica工廠，一半是高科技的無塵室，另一半則是傳統工坊"
    },
    {
     "text": "徠卡 successfully passed Trump's tariffs on to U.S. consumers without losing market share",
     "state": "translated",
     "quote": "徠卡的高檔定位樹立一道屏障，成功將川普加徵的關稅，轉嫁給了美國消費者，一點也沒失去市佔率"
    },
    {
     "text": "徠卡 is a major German optical company",
     "state": "translated",
     "quote": "走進德國光學大廠徠卡Leica工廠"
    }
   ],
   "companies": [
    "徠卡",
    "Leica",
    "熱議！華爾街"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169906",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263335-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223353,
   "anchor": "n3223353",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223353",
   "title": "What happened to Tsai Kang-yung after the backlash? Scholars decode the survival rules of China's “rule-by-personality entertainment industry”: someone recently disappeared",
   "title_state": "translated",
   "summary": "After host Tsai Kang-yung attended the campaign headquarters opening for 民進黨 Taipei mayoral candidate Shen Po-yang, Chinese netizens and businesses boycotted him. Scholar Shen Jung-chin cited the Guo Degang case to explain how, under the principle that “politics comes first” in China's entertainment industry, a city-level punishment can grow into a nationwide ban.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "民進黨 Taipei mayoral candidate Shen Po-yang held an opening ceremony for his campaign headquarters on the afternoon of the 4th, where well-known host Tsai Kang-yung was unexpectedly spotted.",
     "state": "translated",
     "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋4日下午舉行競選總部成立大會，知名主持人蔡康永意外被直擊現身會場"
    },
    {
     "text": "Tsai Kang-yung sat in the front-row “rock zone” and held a “Taipei, get back on track” cheering item.",
     "state": "translated",
     "quote": "他更坐在前排搖滾區並手持「台北順起來」應援物"
    },
    {
     "text": "“Tsai Kang-yung appears at a pro-Taiwan independence candidate's campaign event” briefly topped China's Weibo trending searches.",
     "state": "translated",
     "quote": "「蔡康永現身台獨分子競選現場」更一度登上熱搜"
    },
    {
     "text": "China's 零跑汽車 took down a promotional video featuring Tsai Kang-yung, while 時尚芭莎 deleted an interview with him that it had just published.",
     "state": "translated",
     "quote": "包含中國「零跑汽車」下架有關蔡康永的宣傳影片、《時尚芭莎》也刪除了才剛發布的蔡康永專訪"
    },
    {
     "text": "During a performance in Wuhan, Guo Degang changed the lyrics of an anti-Japanese War anthem to “The Forbidden City is quiet.”",
     "state": "translated",
     "quote": "郭德綱先前在武漢演出時，將抗戰紅歌中的歌詞改編為「紫禁城中靜悄悄」"
    },
    {
     "text": "The Wuhan Municipal Bureau of Culture and Tourism confiscated the organizer's proceeds and fined it 486,000 yuan. The theater was also fined 110,000 yuan.",
     "state": "translated",
     "quote": "最終武漢市文化和旅遊局決定沒收主辦單位所得，並罰款48.6萬人民幣、劇場也被罰款11萬元"
    },
    {
     "text": "中國演出行業協會 (CAPA) did not issue an announcement calling for a comprehensive boycott of Guo Degang, but he has still not reappeared.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國演出行業協會至今並沒有發布全面抵制郭德綱，但是官方也沒有，郭德綱仍然消失至今"
    }
   ],
   "companies": [
    "零跑汽車",
    "時尚芭莎",
    "中國演出行業協會",
    "民進黨",
    "國民黨",
    "風傳媒",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:28:04+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170126",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263337-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223354,
   "anchor": "n3223354",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223354",
   "title": "Signing the Special Alliance for Public Organizations' Playable and Livable Cities Initiative, Hsu Hsin-ying puts forward a vision for a livable Hsinchu and a “15-minute green-space living circle”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hsu Hsin-ying, the KMT's Hsinchu County magistrate candidate, signed the Special Alliance for Public Organizations' “Playable and Livable Cities” initiative, proposing a “15-minute green-space living circle” and inclusive, distinctive parks as part of her “Livable Hsinchu” policies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hsu Hsin-ying signed the “Playable and Livable Cities” pledge initiative launched by the Special Alliance for Public Organizations",
     "state": "translated",
     "quote": "國民黨新竹縣長候選人、立委徐欣瑩親自簽署「還我特色公園行動聯盟（特公盟）」發起的「遊戲宜居城市」承諾倡議。"
    },
    {
     "text": "The “Playable and Livable Cities” initiative covers an inventory of play spaces, cooling playgrounds and outdoor recreational spaces for teenagers",
     "state": "translated",
     "quote": "內容包含：盤點遊戲空間，打造「10分鐘遊戲圈」；啟動遊戲場降溫，打造「涼感公園」；正視青少年需求，打造青少年戶外遊憩空間。"
    },
    {
     "text": "Hsu Hsin-ying proposed creating a “15-minute green-space living circle” and incorporating it into her “Livable Hsinchu” policies",
     "state": "translated",
     "quote": "她提出的「宜居新竹」當中也包括建立「15分鐘綠地生活圈」"
    },
    {
     "text": "The “15-minute green-space living circle” connects parks, riverside areas, school campuses, community green spaces and mountain trails",
     "state": "translated",
     "quote": "透過串聯公園、河濱、校園、社區綠地及山林步道，形成更完整的城市綠地網絡"
    },
    {
     "text": "Hsu Hsin-ying plans to promote inclusive, distinctive parks in the Zhubei High-Speed Rail area, the county government district and newly developed zones",
     "state": "translated",
     "quote": "針對竹北高鐵區、縣治區及新興重劃區等人口快速成長地區，持續補足特色公園、親子公園、遮蔭、公共廁所及社區活動空間"
    },
    {
     "text": "Hsu Hsin-ying plans to add multipurpose indoor sports venues, covered courts, badminton courts, tennis courts and pickleball courts",
     "state": "translated",
     "quote": "持續增設多功能室內運動場館、風雨球場、羽球場、網球場及匹克球場等設施"
    }
   ],
   "companies": [
    "還我特色公園行動聯盟（特公盟）",
    "中國國民黨"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:27:35+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170127",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263338-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223355,
   "anchor": "n3223355",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223355",
   "title": "Not sweet potato leaves! Experts recommend 10 high-calcium vegetables, with “11 times the calcium of milk,” to help prevent osteoporosis and provide abundant vitamins",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Citing Taiwan's Health Promotion Administration, cosmetic surgeon Li Bingxun and U.S. outlet Healthline, media reports listed 10 calcium-rich foods. Sea moss contains 1,187 milligrams of calcium per 100 grams, about 11 times the amount in milk. The reports stressed that people can get calcium from vegetables to help prevent osteoporosis even if they do not drink milk.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Sea moss contains as much as 1,187 milligrams of calcium per 100 grams, about 11 times the amount in milk.",
     "state": "translated",
     "quote": "髮菜：1187毫克"
    },
    {
     "text": "Chinese kale contains 181 to 232 milligrams of calcium per 100 grams, more than the 125 milligrams in whole fresh milk.",
     "state": "translated",
     "quote": "以 100 公克相同重量計算，全脂鮮乳含有 125 毫克的鈣，而芥藍菜則含有高達 232 毫克的鈣"
    },
    {
     "text": "Doctor Li Bingxun listed 7 calcium-rich vegetables: sea moss, laver, wild amaranth, Chinese kale, longevity spinach, sweet potato leaves and organic bok choy.",
     "state": "translated",
     "quote": "整形醫師李秉勳亦在臉書分享…以下 7 大類蔬菜每 100 公克的鈣含量均超越牛奶"
    },
    {
     "text": "The recommended daily calcium intake for adults is 1,000 milligrams, while adolescents aged 13 to 18 need 1,200 milligrams.",
     "state": "translated",
     "quote": "成人則為 1,000 毫克…13～18 歲 1,200 毫克"
    },
    {
     "text": "People with blood vitamin D levels below 30 ng/ml have twice the risk of colorectal cancer as those whose levels are above 30 ng/ml.",
     "state": "translated",
     "quote": "血液中維生素 D 濃度低於 30 ng/ml 者，相較於高於 30 ng/ml 者，其大腸癌發作風險增加高達兩倍"
    },
    {
     "text": "1 cup of cooked kale (about 190 grams) contains 268 milligrams of calcium, about 27% of the recommended daily amount.",
     "state": "translated",
     "quote": "綠葉甘藍1杯熟（190g）268mg（約27%）"
    },
    {
     "text": "Half a cup of tofu (126 grams) provides more than 86% of the recommended daily amount of calcium.",
     "state": "translated",
     "quote": "僅半杯（126 公克）就能提供超過每日建議量 86% 的鈣"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-06T13:23:49+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11170125",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263339-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3223356,
   "anchor": "n3223356",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261006-12/index-en-p6.html#n3223356",
   "title": "Another left-wing government falters: son of former president, trailing in polls, leads Brazil election and vows to end the “left-wing era”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The first round of Brazil's 2026 presidential election took place on Oct. 4. Liberal Party candidate Flávio Bolsonaro unexpectedly led incumbent President Lula with 47.03% of the vote to Lula's 45.16%. Neither won a majority, and a runoff is set for Oct. 25.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Brazil held the first round of voting in its 2026 general election on Oct. 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "巴西於10月4日舉行規模龐大的2026年全國大選"
    },
    {
     "text": "More than 158.7 million eligible voters were registered nationwide, and turnout approached 79%.",
     "state": "translated",
     "quote": "全國逾1億5870萬合格選民展現高度參與熱情，投票率逼近79％"
    },
    {
     "text": "Flávio Bolsonaro was in first place with 47.03% of the vote.",
     "state": "translated",
     "quote": "代表自由黨（PL）參選的保守派參議員……以47.03％的得票率暫居第1"
    },
    {
     "text": "Incumbent left-wing President Lula received 45.16% of the vote.",
     "state": "translated",
     "quote": "領先現任左翼總統魯拉（Luiz Inácio Lula da Silva）獲取的45.16％"
    },
    {
     "text": "Neither candidate crossed the 50% majority threshold, and a runoff will be held on Oct. 25.",
     "state": "translated",
     "quote": "由於雙方均未跨過50％的過半當選門檻，將於10月25日星期日展開第二輪決勝投票"
    },
    {
     "text": "Flávio Bolsonaro declared, “The PT era is over.”",
     "state": "translated",
     "quote": "弗拉維奧在接受巴西媒體《Jovem Pan》採訪時表示：「……PT時代已經結束，國家的變革現在已是既成事實。」"
    },
    {
     "text": "Now 80, Lula has run for president 7 times during his political career.",
     "state": "translated",
     "quote": "現年80歲的魯拉在其政治生涯中曾7度角逐總統大選，分別在1989年、1994年和1998年落敗"
    }
   ],
   "companies": [
    "風傳媒",
    "CNN Brasil",
    "Jovem Pan",
    "Folha de São Paulo",
    "UOL",
    "Metrópoles"
   ],
   "published_at": "2026-10-06T13:21:12+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11170124",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4263340-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}