{
 "edition": "20261004-15",
 "language": "ja",
 "period_start": "2026-10-04T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-04T18:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 113,
 "listed_in_period": 113,
 "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 5ソース 85 件、日本 1ソース 28 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "台湾",
   "items": 85,
   "sources": 5
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 28,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 13,
 "items": [
  {
   "id": 3190050,
   "anchor": "n3190050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190050",
   "title": "フランスの抗議デモ、5000人超を逮捕　教師不足や老朽校舎に学生らが不満",
   "title_state": "translated",
   "summary": "教師不足や老朽化した校舎、予算削減への不満から、フランスの学生や教育関係者が全国規模の抗議活動を行い、これまでに5000人以上が逮捕された。同時にスペインのマドリードでも住宅危機を巡る抗議デモが起きた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "5000人以上が逮捕",
     "state": "translated",
     "quote": "超過5000人被捕"
    },
    {
     "text": "数万人の学生や教育関係者が街頭に繰り出した",
     "state": "translated",
     "quote": "數萬名學生和教育工作者上街"
    },
    {
     "text": "1200校を超える高校で抗議活動",
     "state": "translated",
     "quote": "超過1200所高中出現抗議"
    },
    {
     "text": "87歳の女性",
     "state": "translated",
     "quote": "一名87歲老婦"
    },
    {
     "text": "70年間住んだ賃貸住宅",
     "state": "translated",
     "quote": "居住了70年的租屋"
    },
    {
     "text": "今年（2026年）の春から夏にかけて",
     "state": "translated",
     "quote": "今（2026）年春夏"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-04T13:09:39+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/829838",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4236039-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190049,
   "anchor": "n3190049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190049",
   "title": "台積電、10月15日に第3四半期決算説明会　マスク氏との協業の有無に関心集まる",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台積電は10月15日に第3四半期決算説明会を開く。マスク氏傘下のTerafabと協業するかどうかに関心が集まっている。双方は現在、協議段階にとどまっているものの、協業は台積電の受注獲得や生産能力拡大に役立つ一方、技術移転や資金投入の順序を巡る懸念も招いていると分析されている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "新たな半導体工場の建設には2～3年かかる",
     "state": "translated",
     "quote": "建造一座新的晶圓廠需要2到3年"
    },
    {
     "text": "生産能力の引き上げにはさらに1～2年かかる",
     "state": "translated",
     "quote": "提升產能則需要另外1到2年"
    },
    {
     "text": "今年（2026年）4月にはすでに",
     "state": "translated",
     "quote": "早在今（2026）年4月"
    },
    {
     "text": "アリゾナ州工場への投資を1000億ドル上積み",
     "state": "translated",
     "quote": "加碼投資亞利桑那州廠千億美元"
    },
    {
     "text": "台積電は7月に発表したばかり",
     "state": "translated",
     "quote": "台積電在7月才剛宣布"
    }
   ],
   "companies": [
    "台積電",
    "特斯拉",
    "三星"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T13:09:39+09:00",
   "source_type": "pts",
   "source_name": "公視新聞",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.pts.org.tw/article/829839",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4236038-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190067,
   "anchor": "n3190067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190067",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司發布高雄市鳳山區多里因國泰路二段與新富路口破管搶修導致停水之更新訊息，影響區域包含國光里、國泰里、國富里、國隆里及新富里，生效時間為2026年10月4日15:58至22:00。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "実施時間：2026-10-04T15:58:13",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-04T15:58:13"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-04T22:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-04T22:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T17:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610041610&info=20038712",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190071,
   "anchor": "n3190071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190071",
   "title": "断水（高雄市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、高雄市小港区漢威街169号での漏水修理に伴い、港后里と港明里を断水すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "漢威街169号",
     "state": "translated",
     "quote": "漢威街169號"
    },
    {
     "text": "実施時間：2026-10-04T13:48:52",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-04T13:48:52"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-04T19:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-04T19:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T16:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610041510&info=20038710",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190068,
   "anchor": "n3190068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190068",
   "title": "断水（新竹市、新竹県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新竹科學園區管理局の115年度園区水道施設増設・改修工事に伴い、台灣自來水公司は新竹市と新竹県の一部地域で断水すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "115年度",
     "state": "translated",
     "quote": "115年度"
    },
    {
     "text": "実施時間：2026-10-04T14:59:18",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-04T14:59:18"
    },
    {
     "text": "終了時刻：2026-10-05T16:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-05T16:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "新竹科學園區管理局",
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T16:00:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610041500&info=20038709",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190070,
   "anchor": "n3190070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190070",
   "title": "高温情報（屏東県、彰化県、臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署は高温情報を発表した。南投県はオレンジ色警戒、彰化県、臺南市、屏東県は黄色警戒となっており、屋外活動を控え、日焼け対策と水分補給に注意するよう呼びかけている。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "36度の高温",
     "state": "translated",
     "quote": "36度高溫"
    },
    {
     "text": "きょう（4日）",
     "state": "translated",
     "quote": "今(4)日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T15:27:46+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610041427001&info=20038708",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4236052-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190069,
   "anchor": "n3190069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190069",
   "title": "高温情報（南投県）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署は高温情報を発表した。南投県はきょう（4日）正午ごろ、オレンジ色警戒となり、36度の高温が連続して発生する可能性がある。彰化県、臺南市、屏東県は黄色警戒。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "36度",
     "state": "translated",
     "quote": "36度"
    },
    {
     "text": "きょう（4日）",
     "state": "translated",
     "quote": "今(4)日"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T15:27:46+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610041427001&info=20038707",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4236051-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190072,
   "anchor": "n3190072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190072",
   "title": "断水（臺南市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "将軍区の水道管設備の修理に伴い、台灣自來水公司は臺南市七股区と将軍区の一部里で断水すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "実施時間：2026-10-04T13:30:04",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-04T13:30:04"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-04T17:30:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-04T17:30:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T14:40:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610041340&info=20038705",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4236054-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3190073,
   "anchor": "n3190073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3190073",
   "title": "断水（桃園市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司は、楊梅区梅獅路二段513号での漏水修理に伴い、桃園市平鎮区鎮興里と楊梅区瑞坪里を断水すると発表した。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "実施時間：2026-10-04T13:04:16",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-04T13:04:16"
    },
    {
     "text": "終了時間：2026-10-04T18:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-04T18:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T14:10:02+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610041310&info=20038704",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3189920,
   "anchor": "n3189920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3189920",
   "title": "鴻海、輝達とロボット組み立て技術のGB300生産への導入を推進　Busbar組み立て成功率は95%超",
   "title_state": "translated",
   "summary": "輝達と鴻海は、ロボット自動化技術をGB300の組み立てに導入する。Busbarの組み立て成功率は95%を超え、製造効率の向上と高い成功率の達成を目指す。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達の技術部門が公開した最新記事によると、技術チームは鴻海と連携し、最新のロボット自動化技術をGB300の組み立て工程に導入した。",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達(NVIDIA)(NVDA-US)技術部最新文章指出，技術團隊攜手鴻海(2317-TW)將最新機器人自動化技術導入GB300組裝製程"
    },
    {
     "text": "現在、Busbar（バスバー）の組み立て成功率は95%を超えている。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前Busbar(匯流排)組裝成功率已超過95%"
    },
    {
     "text": "複数コネクターの接続成功率は約90%から95%で、製造現場が求める99.5%の成功率を目指して改善を続けている。",
     "state": "translated",
     "quote": "多連接器插接成功率約90%至95%，並持續朝製造端要求的99.5%成功率邁進"
    },
    {
     "text": "Busbarの組み立てでは、長く重いBusbarをトレーに差し込み、16本のねじを締めるほか、関連する治具やクランプの取り付け、取り外しを行う。",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，Busbar組裝涉及將長且沉重的Busbar插入托盤、鎖固16顆螺絲，以及相關治具與夾具的安裝、拆卸"
    },
    {
     "text": "Busbarの組み立て作業時間は現在、全体で約160秒。今後も改善を続け、124秒以内への短縮を目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "受到螺絲需逐一鎖固影響，目前整體作業時間約160秒，團隊表示，後續將持續優化，朝縮短至124秒內的目標邁進"
    },
    {
     "text": "多連接器插接涉及2個大型及2個小型電氣連接器，機器人需提起帶有可變形纜線的連接器再精準插入間隙極小的對應插座。",
     "state": "original",
     "quote": "多連接器插接則涉及2個大型及2個小型電氣連接器，機器人需提起帶有可變形纜線的連接器，再精準插入間隙極小的對應插座"
    },
    {
     "text": "複数コネクターの接続では、4組のコネクターの作業時間を72秒以内に抑えることを目標とし、全体の作業サイクル時間は熟練作業者の2倍を超えないことを目指す。",
     "state": "translated",
     "quote": "4組連接器的作業時間目標控制在72秒內，整體作業週期時間(cycle time)則以不超過熟練人工2倍時間為目標"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "鴻海",
    "Seattle Robotics Lab",
    "SRL",
    "Isaac"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T16:50:51+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621244",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235987-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3189921,
   "anchor": "n3189921",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3189921",
   "title": "ベッセント氏が火消し役に！米国債利回りの急上昇は「世界的な傾向を反映」、AIバブルは「さほど心配ない」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "米財務長官のベッセント氏はインタビューで、10年物米国債利回りが2002年以来の高水準に急上昇したのは世界的な傾向を反映したもので、米国に限った現象ではないと指摘した。AIバブルへの懸念を和らげる一方、アルゼンチンのような他国を金融手段で再び支援する可能性も排除しないと述べた。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "10年物米国債利回りは今週、一時2002年以来の最高水準に上昇した。",
     "state": "translated",
     "quote": "10年期公債殖利率本週仍一度攀升至2002年以來最高水準"
    },
    {
     "text": "ベッセント氏は、投資家が米国債を売ってドイツ国債や日本国債を買う動きは、現時点で確認されていないと述べた。",
     "state": "translated",
     "quote": "目前並未看到投資人拋售美國公債、轉而買進德國或日本公債的情況"
    },
    {
     "text": "トランプ政権は為替相場の安定に向け、アルゼンチンに200億ドルの通貨スワップ枠を提供した。",
     "state": "translated",
     "quote": "向阿根廷總統米雷伊（Javier Milei）政府提供200億美元貨幣互換額度，協助阿根廷穩定匯率"
    },
    {
     "text": "米国と日本が1998年以来初めて、協調して円買い介入を実施した。",
     "state": "translated",
     "quote": "兩國更自1998年以來首度聯手進場買進日元"
    },
    {
     "text": "米国のディーゼル価格が過去最高を更新し、住宅ローン金利は7%を大きく上回っている。",
     "state": "translated",
     "quote": "美國柴油價格創下歷史新高，房貸利率也已遠高於7%"
    },
    {
     "text": "イラン戦争は第八カ月に入った。",
     "state": "translated",
     "quote": "這場已持續進入第八個月的伊朗戰爭"
    },
    {
     "text": "ベッセント氏は、微軟、Alphabet傘下のGoogle、Metaなどのテクノロジー大手が多額の資本を継続的に投じ、AnthropicとOpenAIの大幅な売上高成長につながっていると指摘した。",
     "state": "translated",
     "quote": "微軟(MSFT-US)、Alphabet(GOOGL-US)旗下Google及Meta(META-US)等科技巨頭持續投入大量資本，同時也為Anthropic與OpenAI等AI企業帶來可觀營收成長"
    }
   ],
   "companies": [
    "微軟",
    "Alphabet",
    "Google",
    "Meta",
    "Anthropic",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T16:10:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621092",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235986-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3187602,
   "anchor": "n3187602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3187602",
   "title": "フーシ派が沙烏地阿美の製油所を攻撃！サウジが大規模反撃を準備、エネルギー危機が深刻化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フーシ派が沙烏地阿美の施設を攻撃し、サウジが反撃を準備する一方、米国は当面介入を見送っている。イランへの期限も切れ、中東紛争とエネルギー危機が深刻化している。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "フーシ派は、弾道ミサイルと無人機で沙烏地阿美の施設を攻撃し、目標に命中させたと主張した。",
     "state": "translated",
     "quote": "胡塞武裝聲稱，已於當地時間週六（3日）晚間動用彈道飛彈及無人機，攻擊位於沙烏地阿拉伯首都利雅德的沙烏地阿美（Saudi Aramco）設施，並宣稱成功命中目標、引發火災。"
    },
    {
     "text": "リヤド製油所の処理能力は日量約13万バレル。",
     "state": "translated",
     "quote": "利雅德煉油廠是沙烏地阿拉伯重要的煉油資產之一，日處理能力約13萬桶。"
    },
    {
     "text": "フーシ派は9月3日以降、サウジアラビアに計1,410回の攻撃を行った。",
     "state": "translated",
     "quote": "胡塞武裝另指控，沙烏地阿拉伯在過去24小時內對葉門發動60次空襲及飛彈攻擊，自9月3日局勢升級以來，累計攻擊次數已達1,410次。"
    },
    {
     "text": "イラン最高国家安全保障会議は、米国が45日以内に海上封鎖を解除しなければ、攻撃の選択肢を残すと決定した。",
     "state": "translated",
     "quote": "Pape指出，伊朗最高國家安全委員會於8月16日作出決定，若美國未能在45天內解除對伊朗港口的海上封鎖，德黑蘭將保留對美軍發動新一輪攻擊的選項。"
    }
   ],
   "companies": [
    "沙烏地阿美",
    "Saudi Aramco"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T15:10:02+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621194",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235873-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3187314,
   "anchor": "n3187314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-15/index-ja-p2.html#n3187314",
   "title": "蘋果、iPhone 18 Pro Maxの通信障害を確認！影響を受けたユーザーは端末交換が必要",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果は、米国版iPhone 18 Pro Maxの一部でAT&Tのネットワークとの互換性の問題により通信障害が発生したと確認した。問題の拡大を防ぐアップデートを配信したが、すでに影響を受けた端末は交換が必要となる。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果、AT&Tのネットワークを利用する一部のiPhone 18 Pro Maxでモバイル通信の接続問題を確認",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果( AAPL-US ) 證實，「少數」使用美國電信商AT&T( T-US ) 網路的iPhone 18 Pro Max出現行動網路連線問題"
    },
    {
     "text": "影響を受けた端末は、正常に使用できる状態に戻すためにハードウェアの交換が必要",
     "state": "translated",
     "quote": "已經失去行動網路服務的裝置必須更換硬體才能恢復正常使用"
    },
    {
     "text": "蘋果は、より多くのユーザーに問題が及ぶのを防ぐため、iOS 27.0.1を公開した",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果已於本週稍早推出iOS 27.0.1，並呼籲所有iPhone 18 Pro Max用戶立即更新"
    },
    {
     "text": "高通のモデムチップを搭載したiPhone 18 Pro Maxが影響を受け、C2チップ搭載機は影響を受けていない",
     "state": "translated",
     "quote": "美國市場販售的iPhone 18 Pro Max搭載高通( QCOM-US ) 數據機晶片...而採用蘋果自研C2數據機晶片的iPhone 18 Pro則未受到這次AT&T連線問題影響"
    },
    {
     "text": "影響を受けたスマートフォンでは、ステータスバーにSOSと表示される",
     "state": "translated",
     "quote": "手機狀態列則會顯示「SOS」，代表裝置無法正常連接電信網路"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AT&T",
    "高通"
   ],
   "published_at": "2026-10-04T14:10:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "台湾",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621179",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235774-ja.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}