{ "edition": "20261004-09", "language": "ja", "period_start": "2026-10-04T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-04T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 2, "received_in_period": 101, "listed_in_period": 101, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 4ソース 57 件、日本 2ソース 44 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 57, "sources": 4 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 44, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 3186625, "anchor": "n3186625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186625", "title": "唐津の高校生がデザインした櫛を、岡山の大学生が自作した機械で。倉敷芸術科学大学「プラ芸」と瀬戸内市民図書館でワークショップ、約30名が参加", "title_state": "source", "summary": "NPO法人唐津Farm&Foodは、倉敷芸術科学大学学生チーム「プラ芸」と協働し、唐津の高校生がデザインした櫛を岡山の大学生が自作した射出成形機でテスト成形し、瀬戸内市民図書館で約30名を対象としたワークショップを開催した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年9月18日・19日", "state": "source", "quote": "2026年9月18日・19日" }, { "text": "約30名", "state": "source", "quote": "約30名" } ], "companies": [ "NPO法人唐津Farm&Food", "倉敷芸術科学大学", "プラ芸", "Precious Plastic Kurashiki", "Precious Plastic", "Precious Plastic Miyajima", "Precious Plastic 唐津", "唐津南高校", "瀬戸内市役所", "備前福岡郷土館" ], "published_at": "2026-10-04T11:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000142434.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235316-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186168, "anchor": "n3186168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186168", "title": "『野村万之丞の狂言の世界』アフタートークに歌舞伎界から中村橋之助の登壇が決定！", "title_state": "source", "summary": "六本木トリコロールシアターにて、六世野村万之丞による狂言公演『野村万之丞の狂言の世界』が開催され、アフタートークに歌舞伎界の中村橋之助が登壇することが決定した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "「棒縛」「仏師」「萩⼤名」「佐渡狐」「蝸⽜」の5つ", "state": "source", "quote": "「棒縛」「仏師」「萩⼤名」「佐渡狐」「蝸⽜」の5つ" }, { "text": "３歳の時「靱猿」の⼦猿役で初舞台", "state": "source", "quote": "３歳の時「靱猿」の⼦猿役で初舞台" }, { "text": "20歳（2017年）六世野村万之丞を襲名", "state": "source", "quote": "20歳（2017年）六世野村万之丞を襲名" }, { "text": "日本初の「本格的なクラブ」日仏フォーラムを1981年創設", "state": "source", "quote": "日本初の「本格的なクラブ」日仏フォーラムを1981年創設" }, { "text": "現在870回を超える", "state": "source", "quote": "現在870回を超える" }, { "text": "日程 2026年10月30日(金)", "state": "source", "quote": "日程 2026年10月30日(金)" }, { "text": "SS席 ￥12,800", "state": "source", "quote": "SS席 ￥12,800" }, { "text": "S席 ￥9,800", "state": "source", "quote": "S席 ￥9,800" } ], "companies": [ "Société Le Théâtre Elysée", "六本木トリコロールシアター", "Roppongi Tricolore Theater", "日仏フォーラム", "NHK", "チケットぴあ" ], "published_at": "2026-10-04T11:00:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000114292.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235273-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186169, "anchor": "n3186169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186169", "title": "ニューヨーク発ファッションブランド「Merci Dema」初の東京単独ポップアップを10/11・12に原宿で開催", "title_state": "source", "summary": "ニューヨーク発ファッションブランド「Merci Dema」が、2026年10月11日・12日に東京・原宿で初の単独ポップアップを開催する。第2コレクション「Borough Appreciation」の紹介やアーティスト展示、Pon Pon Burgerによる食事提供が行われる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月11日（日）", "state": "source", "quote": "2026年10月11日（日）" }, { "text": "2026年10月12日（月・祝）", "state": "source", "quote": "2026年10月12日（月・祝）" }, { "text": "11:00〜19:30", "state": "source", "quote": "11:00〜19:30" }, { "text": "11:00〜18:30", "state": "source", "quote": "11:00〜18:30" }, { "text": "徒歩約5分", "state": "source", "quote": "徒歩約5分" }, { "text": "徒歩約6分", "state": "source", "quote": "徒歩約6分" } ], "companies": [ "Merci Dema", "Daichi Minato", "Pon Pon Burger", "株式会社BAOBAB" ], "published_at": "2026-10-04T11:00:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000191167.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235274-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186171, "anchor": "n3186171", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186171", "title": "品川区で住みたい地域ランキングTOP5【結果発表】", "title_state": "source", "summary": "株式会社フィリアコーポレーションが実施したアンケート調査により、品川区で住みたい地域ランキングTOP5として大井町、目黒、五反田、武蔵小山、大崎が発表された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "有効回答数： 200人", "state": "source", "quote": "有効回答数： 200人" }, { "text": "第1位：大井町（68票）", "state": "source", "quote": "第1位：大井町（68票）" }, { "text": "第2位：目黒（32票）", "state": "source", "quote": "第2位：目黒（32票）" }, { "text": "第3位：五反田（24票）", "state": "source", "quote": "第3位：五反田（24票）" }, { "text": "第4位：武蔵小山（23票）", "state": "source", "quote": "第4位：武蔵小山（23票）" }, { "text": "第5位：大崎（21票）", "state": "source", "quote": "第5位：大崎（21票）" }, { "text": "調査期間： 2026年8月10日～20日", "state": "source", "quote": "調査期間： 2026年8月10日～20日" }, { "text": "1,000件以上の相談実績", "state": "source", "quote": "1,000件以上の相談実績" } ], "companies": [ "株式会社フィリアコーポレーション", "フィリアコーポレーション" ], "published_at": "2026-10-04T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000167372.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235276-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186170, "anchor": "n3186170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186170", "title": "『にゃんこ大戦争』1億2000万ダウンロード突破記念イベント第3弾開催のお知らせ", "title_state": "source", "summary": "ポノス株式会社が提供するスマートフォン向けゲーム『にゃんこ大戦争』のシリーズ累計ダウンロード数が1億2000万回を突破したことを記念し、2026年10月4日から期間限定の第3弾記念イベントが開催される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "1億2000万ダウンロード", "state": "source", "quote": "1億2000万ダウンロード" }, { "text": "最大レアチケ5枚", "state": "source", "quote": "最大レアチケ5枚" }, { "text": "にゃんチケ5枚", "state": "source", "quote": "にゃんチケ5枚" }, { "text": "経験値最大3000万", "state": "source", "quote": "経験値最大3000万" }, { "text": "出現率が2倍", "state": "source", "quote": "出現率が2倍" } ], "companies": [ "ポノス株式会社", "ポノス", "PONOS Corp." ], "published_at": "2026-10-04T11:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000036495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235275-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185899, "anchor": "n3185899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185899", "title": "ノジマTリーグ 2026-2027シーズン 公式戦 10月4日開催 九州カリーナ vs 日本ペイントマレッツ オーダー発表", "title_state": "source", "summary": "ノジマTリーグ2026-2027シーズン公式戦、10月4日に九州カリーナ対日本ペイントマレッツのオーダー発表。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026-2027", "state": "source", "quote": "2026-2027" }, { "text": "10月4日", "state": "source", "quote": "10月4日" } ], "companies": [ "一般社団法人Ｔリーグ", "ノジマTリーグ", "九州カリーナ", "日本ペイントマレッツ" ], "published_at": "2026-10-04T10:44:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003207.000038094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235197-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185900, "anchor": "n3185900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185900", "title": "【10/21-23開催】年間200本超登壇の本間謙斗が「DXPO福岡’26」で3日連続で基調講演に登壇｜がばいAIコンサルティング、IT・情シスDXPOにも出展", "title_state": "source", "summary": "がばいAIコンサルティング株式会社は、2026年10月21日から23日に福岡で開催される「DXPO福岡’26」において、代表取締役の本間謙斗が3日連続で基調講演に登壇し、同社ブースも出展する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3日連続・計3回のセミナー", "state": "source", "quote": "3日連続・計3回のセミナー" }, { "text": "日々の業務を1時間短縮する", "state": "source", "quote": "日々の業務を1時間短縮する" }, { "text": "300名を超える来場者", "state": "source", "quote": "300名を超える来場者" } ], "companies": [ "がばいAIコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-10-04T10:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000155883.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235198-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185891, "anchor": "n3185891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185891", "title": "【草加市に新規オープン】トランクルーム「スペラボ草加青柳店」が2026年11月1日にオープン！", "title_state": "source", "summary": "株式会社UKCorporationが運営するトランクルーム「スペラボ草加青柳店」が2026年11月1日に埼玉県草加市に新規オープン。オープニングキャンペーンを実施中。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "800店舗", "state": "source", "quote": "800店舗" }, { "text": "23,000室以上", "state": "source", "quote": "23,000室以上" }, { "text": "小型(0.5畳)", "state": "source", "quote": "小型(0.5畳)" }, { "text": "約18〜36個分", "state": "source", "quote": "約18〜36個分" }, { "text": "約72〜144個分", "state": "source", "quote": "約72〜144個分" }, { "text": "空き家数80万戸", "state": "source", "quote": "空き家数80万戸" }, { "text": "最短1時間", "state": "source", "quote": "最短1時間" }, { "text": "オープン1年以内", "state": "source", "quote": "オープン1年以内" } ], "companies": [ "株式会社UKCorporation", "UKCorporation", "(株)UKcorporation", "アユカワTV" ], "published_at": "2026-10-04T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000859.000062166.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235173-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185892, "anchor": "n3185892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185892", "title": "【令和の虎で話題】「人見知りの榊󠄀原社長、最初で最後！？」井口智明氏主催サロンとのコラボオフ会に、フォロワー50万人の榊󠄀原清一が登壇！売上・集客直結の超実践的SNS攻略メソッドを完全伝授", "title_state": "source", "summary": "株式会社EMOLVA代表取締役の榊󠄀原清一が、井口智明氏主催のオンラインサロンとのコラボオフ会にて特別セミナー講師として登壇し、SNS活用による売上・集客戦略を伝授した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "フォロワー50万人", "state": "source", "quote": "フォロワー50万人" }, { "text": "1,000社以上のSNS支援", "state": "source", "quote": "1,000社以上のSNS支援" }, { "text": "グループ年商70億円", "state": "source", "quote": "グループ年商70億円" }, { "text": "従業員850名超", "state": "source", "quote": "従業員850名超" }, { "text": "月額400円", "state": "source", "quote": "月額400円" }, { "text": "5,400人超が参加する", "state": "source", "quote": "5,400人超が参加する" }, { "text": "1.8万人以上の入社希望者", "state": "source", "quote": "1.8万人以上の入社希望者" }, { "text": "140万人のインフルエンサー", "state": "source", "quote": "140万人のインフルエンサー" }, { "text": "1万人以上の一般モニター", "state": "source", "quote": "1万人以上の一般モニター" } ], "companies": [ "株式会社EMOLVA", "株式会社ディアローグホールディングス", "サイバーエージェント", "横浜市役所", "公益社団法人東京青年会議所", "東京韓国青年商工会" ], "published_at": "2026-10-04T10:28:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000021425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235171-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185893, "anchor": "n3185893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185893", "title": "『芸術に学ぶ、観察と想像が生まれる場』全30ページを無料公開。自分だけでは思い描けなかった可能性に、出会う。", "title_state": "source", "summary": "リクエスト株式会社は、組織で働く人のための図解・実践ワークブック『芸術に学ぶ、観察と想像が生まれる場』を無料公開した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "980社", "state": "source", "quote": "980社" }, { "text": "33.8万人", "state": "source", "quote": "33.8万人" }, { "text": "全30ページ", "state": "source", "quote": "全30ページ" } ], "companies": [ "リクエスト株式会社" ], "published_at": "2026-10-04T10:22:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000068315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235172-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185894, "anchor": "n3185894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185894", "title": "【愛知県一宮市のNPO法人さぼてんの花】重度障害者と家族の「イルカ触れ合い体験」旅行がテレビせとうちで放送。TVerにて見逃し配信中！", "title_state": "source", "summary": "愛知県一宮市のNPO法人さぼてんの花が企画した、重度障害者5名と家族による香川県さぬき市の日本ドルフィンセンターでのイルカ触れ合い体験旅行が、テレビせとうちで放送され、TVerで見逃し配信されている。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "5名", "state": "source", "quote": "5名" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人さぼてんの花", "一般財団法人ペガサス財団", "公益財団法人あすなろ福祉財団", "公益財団法人公益推進協会", "日本ドルフィンセンター", "テレビせとうち", "TVer" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000140858.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235174-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185898, "anchor": "n3185898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185898", "title": "神話と異界が織りなすアートの饗宴 日本画家フジイフランソワ個展「つくも神々もうで 〜俗の間の神々とあそぶ〜」を伊勢・おかげ横丁にて開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社伊勢福は、おかげ横丁内のギャラリー「ART＆CULTURE山徳」で、日本画家フジイフランソワの個展「つくも神々もうで 〜俗の間の神々とあそぶ〜」を2026年10月9日から開催する。本展では作品展示・販売に加え、赤福系列の五十鈴茶屋とのコラボ和菓子「まんじゅう坊」の販売や、フジイ氏参加による雅楽ライブなどの特別企画が行われる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月9日（金）から10月25日（日）まで", "state": "source", "quote": "2026年10月9日（金）から10月25日（日）まで" }, { "text": "重なる17日間", "state": "source", "quote": "重なる17日間" }, { "text": "350円／１粒（予定）", "state": "source", "quote": "350円／１粒（予定）" }, { "text": "年間約５００万人の観光客が訪れます", "state": "source", "quote": "年間約５００万人の観光客が訪れます" } ], "companies": [ "株式会社伊勢福", "ART＆CULTURE山徳", "五十鈴茶屋", "株式会社赤福", "合同会社ナソリ" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000123773.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235182-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185897, "anchor": "n3185897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185897", "title": "【無料査定】秋の整理に！「高価買取おたからや」催事買取フェアを京都府京都市の「イオンスタイル西ノ京小町」にて開催！｜10月5日(月)～10月11日(日)", "title_state": "source", "summary": "株式会社いーふらんは、10月5日から京都府京都市の「イオンスタイル西ノ京小町」にて「高価買取おたからや」の催事買取フェアを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "世界2,040店舗以上展開", "state": "source", "quote": "世界2,040店舗以上展開" }, { "text": "高評価率96.2%", "state": "source", "quote": "高評価率96.2%" }, { "text": "海外製の金のインゴット 1kg：30,002,000円", "state": "source", "quote": "海外製の金のインゴット 1kg：30,002,000円" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取おたからや", "イオンスタイル西ノ京小町" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235181-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185896, "anchor": "n3185896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185896", "title": "何度も再販を重ねたantiquaの人気「アニマルシリーズ」に新作登場！新たに5柄を加え、全10柄へ", "title_state": "source", "summary": "株式会社antiquaは、人気「アニマルシリーズ」に新作5柄を加え全10柄としたロングTシャツを発売。綿100％素材で価格は1,990円。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全10柄へ", "state": "source", "quote": "全10柄へ" }, { "text": "価格： 1,990円", "state": "source", "quote": "価格： 1,990円" } ], "companies": [ "株式会社antiqua", "antiqua" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000096544.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235177-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185895, "anchor": "n3185895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185895", "title": "東伊豆の漁解禁で旬到来！【伊勢海老会席～極】活姿造り ＆ 鬼殻焼き ＆ 握り寿司", "title_state": "source", "summary": "静岡県東伊豆町の「吉祥ＣＡＲＥＮ」は、2026年10月1日から2027年3月31日まで、旬の伊勢海老を堪能できる特別グルメ宿泊プランを提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約400g", "state": "source", "quote": "約400g" }, { "text": "39,350円～", "state": "source", "quote": "39,350円～" }, { "text": "37,350円～", "state": "source", "quote": "37,350円～" }, { "text": "36,350円～", "state": "source", "quote": "36,350円～" }, { "text": "3,000円", "state": "source", "quote": "3,000円" }, { "text": "入湯税300円", "state": "source", "quote": "入湯税300円" } ], "companies": [ "株式会社H.P.D.コーポレーション", "吉祥ＣＡＲＥＮ", "NIKKEIプラス1" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001057.000024632.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235176-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185878, "anchor": "n3185878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185878", "title": "【新店舗】高価買取おたからやが北海道旭川市の「MEGAドン・キホーテ旭川店」に進出！｜「高価買取おたからや MEGAドン・キホーテ旭川店」2026年10月5日（月）オープン！", "title_state": "source", "summary": "株式会社いーふらんは、2026年10月5日に北海道旭川市の「MEGAドン・キホーテ旭川店」内に「高価買取おたからや MEGAドン・キホーテ旭川店」をオープンする。同社は現在世界で2,040店舗以上を展開している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月5日（月）", "state": "source", "quote": "2026年10月5日（月）" }, { "text": "高評価率96.2%", "state": "source", "quote": "高評価率96.2%" }, { "text": "約850台", "state": "source", "quote": "約850台" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取おたからや", "MEGAドン・キホーテ旭川店", "フィットネス&ストレッチ 健康の森", "E-swing-PREMIUM-", "E-CRUISE" ], "published_at": "2026-10-04T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000419.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235127-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185879, "anchor": "n3185879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185879", "title": "YOSHIKI、米国から帰国 ニューヨーク「Global Citizen Festival」中止後初めて公の場へ", "title_state": "source", "summary": "YOSHIKIが米国から帰国し、10月5日に東京・国際文化会館で開催される日米協会「第6回 金子堅太郎賞」の授賞式に出席する。Global Citizen Festival中止後初の公の場となる本イベントは『YOSHIKI CHANNEL』にて生放送され、YouTubeおよびニコニコチャンネルで配信される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "10月5日（月）", "state": "source", "quote": "10月5日（月）" }, { "text": "第6回", "state": "source", "quote": "第6回" }, { "text": "約34年", "state": "source", "quote": "約34年" }, { "text": "9月17日", "state": "source", "quote": "9月17日" }, { "text": "18:30", "state": "source", "quote": "18:30" }, { "text": "約6万人", "state": "source", "quote": "約6万人" } ], "companies": [ "YOSHIKI PR事務局", "日米協会", "南カリフォルニア日米協会", "YOSHIKI CHANNEL", "YouTube", "ニコニコチャンネル" ], "published_at": "2026-10-04T10:08:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000652.000021123.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235129-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185889, "anchor": "n3185889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185889", "title": "「愛犬の\"走る笑顔\"を、世界に一つのグッズに」わんこ村10周年記念【うちの子 PHOTO GOODS COLLECTION】", "title_state": "source", "summary": "岡山県玉野市のドッグラン「わんこ村」は2026年11月の創業10周年を記念し、愛犬の写真で名入れオリジナルグッズ5点セットを作成する企画を実施。Dog Throbによる撮影会と有限会社ヒカリシルクによる制作、株式会社イケルによる販促支援を含む地域4社連携のイベントとなる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "創業10周年", "state": "source", "quote": "創業10周年" }, { "text": "1兆9,504億円", "state": "source", "quote": "1兆9,504億円" }, { "text": "延べ8,500頭", "state": "source", "quote": "延べ8,500頭" }, { "text": "限定35頭", "state": "source", "quote": "限定35頭" }, { "text": "15,000円（税込）", "state": "source", "quote": "15,000円（税込）" } ], "companies": [ "わんこ村", "Dog Throb", "有限会社ヒカリシルク", "株式会社イケル", "矢野経済研究所" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000191885.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235136-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185888, "anchor": "n3185888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185888", "title": "災害時の電力確保にEVを活用 株式会社EV GARDENとネッツトヨタ福島株式会社が防災連携協定を締結", "title_state": "source", "summary": "株式会社EV GARDENとネッツトヨタ福島株式会社が2026年9月20日、災害時の電力確保などを目的とした防災連携協定を締結。同日に開催された「第2回 EV防災DAY」では、EVからの給電実演やカレー炊き出しが行われ、「楽しく、続けられて、無駄が出ない防災」の実現に向けた取り組みが紹介された。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年9月20日", "state": "source", "quote": "2026年9月20日" }, { "text": "年3回以上の開催", "state": "source", "quote": "年3回以上の開催" }, { "text": "設立：2024年12月27日", "state": "source", "quote": "設立：2024年12月27日" }, { "text": "9:30〜17:00", "state": "source", "quote": "9:30〜17:00" } ], "companies": [ "株式会社EV GARDEN", "ネッツトヨタ福島株式会社", "株式会社ソーラーポスト", "福島日産自動車株式会社", "KANEYOグループ" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000171450.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235133-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185887, "anchor": "n3185887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185887", "title": "パートナープロップ、SB C&S主催のAI・SaaS体験型イベント「SaaS Showroom 2026」に出展", "title_state": "source", "summary": "パートナープロップは、SB C&S主催のAI・SaaS体験型イベント「SaaS Showroom 2026」の大宮、札幌、名古屋、大阪の4会場に出展し、PRM「PartnerProp」のデモを実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "4会場", "state": "source", "quote": "4会場" }, { "text": "全国8都市", "state": "source", "quote": "全国8都市" } ], "companies": [ "株式会社パートナープロップ", "SB C&S株式会社", "TKPガーデンシティPREMIUM 大宮", "TKPガーデンシティPREMIUM 札幌大通", "TKPガーデンシティPREMIUM名古屋駅前", "ナレッジキャピタル コングレコンベンションセンター", "ITreview" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000136720.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235141-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185886, "anchor": "n3185886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185886", "title": "蒸気が梁を押し、フライホイールが回る。BLDB、横置きボイラーの可動式蒸気エンジン「RETROL SE-01」を発売", "title_state": "source", "summary": "碩輝網絡貿易有限公司が運営するBLDBは、横置きボイラーとビーム機構を組み合わせたDIY蒸気エンジン模型「RETROL SE-01」の販売を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "500～1,000rpm", "state": "source", "quote": "500～1,000rpm" } ], "companies": [ "碩輝網絡貿易有限公司", "BLDB" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000183978.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235140-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185885, "anchor": "n3185885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185885", "title": "祝2連覇!!感動をありがとう!! 阪神タイガース2026リーグ優勝記念RAKUシャツの予約開始", "title_state": "source", "summary": "ファイテン株式会社は、阪神タイガースの2026年度JERAセントラル・リーグ優勝を記念し、「阪神タイガース2026リーグ優勝記念RAKUシャツ」を公式通販サイトで予約販売開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "7,700円(税込)", "state": "source", "quote": "7,700円(税込)" }, { "text": "2026年度", "state": "source", "quote": "2026年度" } ], "companies": [ "ファイテン株式会社", "阪神タイガース" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000046267.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235139-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185884, "anchor": "n3185884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185884", "title": "Miss SAKE × 佐々木酒造 オリジナル日本酒＆甘酒セット「未来への乾杯」を数量限定で発売", "title_state": "source", "summary": "一般社団法人Miss SAKEと佐々木酒造がコラボレーションし、日本酒と甘酒のセット「未来への乾杯」を2026年10月1日より数量限定で発売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "3,850円（税込）", "state": "source", "quote": "3,850円（税込）" }, { "text": "限定200セット", "state": "source", "quote": "限定200セット" }, { "text": "3,300円（税込）", "state": "source", "quote": "3,300円（税込）" }, { "text": "限定35セット", "state": "source", "quote": "限定35セット" }, { "text": "目標金額100,000円", "state": "source", "quote": "目標金額100,000円" } ], "companies": [ "一般社団法人Miss SAKE", "佐々木酒造株式会社", "株式会社Fam Lab." ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000056502.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235131-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185883, "anchor": "n3185883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185883", "title": "四国水族館で高知県大月町フェアを開催します！トークイベントやマグロの解体ショーも開催！", "title_state": "source", "summary": "四国水族館は、特別展「ニホンカワウソ大捜索隊司令部」にあわせ、2026年10月9日から25日まで高知県大月町の魅力を伝えるフェアを開催する。展示パネル、限定メニュー、特産品販売に加え、10月18日にはトークイベントとマグロ解体ショーが行われる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月9日（金）", "state": "source", "quote": "2026年10月9日（金）" }, { "text": "10月25日（日）", "state": "source", "quote": "10月25日（日）" }, { "text": "2026年3月20日（金・祝）", "state": "source", "quote": "2026年3月20日（金・祝）" }, { "text": "まぐろ丼 1,480円（税込）", "state": "source", "quote": "まぐろ丼 1,480円（税込）" }, { "text": "倍盛りまぐろ丼 1,980円（税込）", "state": "source", "quote": "倍盛りまぐろ丼 1,980円（税込）" }, { "text": "大人（高校生・16歳以上）2,600円", "state": "source", "quote": "大人（高校生・16歳以上）2,600円" }, { "text": "小中学生1,400円", "state": "source", "quote": "小中学生1,400円" }, { "text": "幼児（3歳以上）700円", "state": "source", "quote": "幼児（3歳以上）700円" }, { "text": "約400種の生きもの", "state": "source", "quote": "約400種の生きもの" } ], "companies": [ "株式会社四国水族館開発", "四国水族館", "認定NPO法人四国自然史科学研究センター", "大月町教育委員会" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000098767.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235135-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185882, "anchor": "n3185882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185882", "title": "【新商品／神戸空港発着】スカイマークで行く！「スカイステイション 沖縄」を販売開始！19,800円からのスペシャルプライス♪スカイマーク公式ダイナミックパッケージ『たす旅』ではTime Sale実施中", "title_state": "source", "summary": "スカイパックツアーズは、神戸空港発着のパンフレット旅行「スカイステイション沖縄」の販売を開始し、スカイマーク公式ダイナミックパッケージ『たす旅』で最大50,000円OFFのキャンペーンを実施中。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "お一人様20Kgまで無料です", "state": "source", "quote": "お一人様20Kgまで無料です" }, { "text": "旅行期間を2～14日間まで予約可能です", "state": "source", "quote": "旅行期間を2～14日間まで予約可能です" }, { "text": "最大50,000円OFFクーポン", "state": "source", "quote": "最大50,000円OFFクーポン" } ], "companies": [ "スカイパックツアーズ株式会社", "スカイマーク" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000151514.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235134-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185881, "anchor": "n3185881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185881", "title": "「阪神タイガース リーグ優勝キャンペーン2026」実施", "title_state": "source", "summary": "auじぶん銀行は、阪神タイガースのリーグ2連覇を祝し、「阪神タイガース リーグ優勝キャンペーン2026」を開始する。1ヶ月もの円定期預金に特別金利年2.08％（税引後年1.65％）を適用し、上限50万円まで。また、累計40万枚突破のタイガースデザインキャッシュカードやアプリホーム画面の虎柄デザインも提供している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026", "state": "source", "quote": "2026" }, { "text": "通常年0.50％", "state": "source", "quote": "通常年0.50％" }, { "text": "税引後 年0.39％", "state": "source", "quote": "税引後 年0.39％" }, { "text": "特別金利 年2.08％", "state": "source", "quote": "特別金利 年2.08％" }, { "text": "税引後 年1.65％", "state": "source", "quote": "税引後 年1.65％" }, { "text": "お預入元本合計50万円", "state": "source", "quote": "お預入元本合計50万円" }, { "text": "累計発行枚数40万枚", "state": "source", "quote": "累計発行枚数40万枚" }, { "text": "再発行手数料1,100円", "state": "source", "quote": "再発行手数料1,100円" }, { "text": "20.315％の源泉分離課税", "state": "source", "quote": "20.315％の源泉分離課税" } ], "companies": [ "auじぶん銀行株式会社", "阪神タイガース", "阪神電気鉄道", "au フィナンシャルグループ", "じぶん銀行" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000552.000026860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235130-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185880, "anchor": "n3185880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185880", "title": "肉体改造で話題のコロチキ西野が手掛けるフィットネスブランド『sissy』始動！", "title_state": "source", "summary": "コロコロチキチキペッパーズの西野創人が手掛けるフィットネスアパレルブランド「sissy」が、2026年10月4日よりウルマ∞氏とのコラボアイテム4型をFANY Mallで販売開始する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月4日", "state": "source", "quote": "2026年10月4日" }, { "text": "10:00", "state": "source", "quote": "10:00" }, { "text": "全4型", "state": "source", "quote": "全4型" }, { "text": "8,500円", "state": "source", "quote": "8,500円" }, { "text": "7,500円", "state": "source", "quote": "7,500円" }, { "text": "5,000円", "state": "source", "quote": "5,000円" }, { "text": "1,800円", "state": "source", "quote": "1,800円" } ], "companies": [ "吉本興業株式会社", "FANY Mall" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005387.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235128-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185875, "anchor": "n3185875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185875", "title": "【にじさんじ】「MECHATU-A 1st LIVE “Over Drive!”」Oriens、Dyticaの撮り下ろし配信告知映像を東京・大阪の街頭ビジョンで放映", "title_state": "source", "summary": "株式会社ドワンゴは、VTuberグループ「にじさんじ」所属ユニット「MECHATU-A」の初リアルライブ「MECHATU-A 1st LIVE “Over Drive!”」の生配信および、メンバーOriensとDyticaによる東京・大阪での街頭ビジョン放映告知を発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月10日（土）18時", "state": "source", "quote": "2026年10月10日（土）18時" }, { "text": "男性ライバー8名", "state": "source", "quote": "男性ライバー8名" }, { "text": "10,500円（税込）", "state": "source", "quote": "10,500円（税込）" }, { "text": "6,500円（税込）", "state": "source", "quote": "6,500円（税込）" }, { "text": "各2,500円（税込）", "state": "source", "quote": "各2,500円（税込）" }, { "text": "各8,800円（税込）", "state": "source", "quote": "各8,800円（税込）" }, { "text": "2,000円（税込）", "state": "source", "quote": "2,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "ニコニコ生放送", "にじさんじ", "MECHATU-A", "Oriens", "Dytica", "Kアリーナ横浜", "シブハチヒットビジョン", "ツタヤエビスバシヒットビジョン", "dwango-ticket.jp" ], "published_at": "2026-10-04T09:59:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001421.000056982.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235110-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185749, "anchor": "n3185749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185749", "title": "品川女子学院の生徒が立ち上げた企業「Mermade tears」、10月11日・12日の文化祭で海のプラスチック問題を発表。唐津の金型を使い、東京・日立アカデミーでアップサイクルを体験", "title_state": "source", "summary": "NPO法人唐津Farm&Foodは、品川女子学院の生徒が文化祭で海洋プラスチック問題を発表するプロジェクトに協力し、東京の株式会社日立アカデミーで廃ペットボトルキャップを用いたアップサイクル体験を実施した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "廃ペットボトルキャップ100%", "state": "source", "quote": "廃ペットボトルキャップ100%" }, { "text": "3つの班", "state": "source", "quote": "3つの班" } ], "companies": [ "NPO法人唐津Farm&Food", "品川女子学院", "Mermade tears", "株式会社日立アカデミー", "Precious Plastic 唐津" ], "published_at": "2026-10-04T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000142434.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235069-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185748, "anchor": "n3185748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185748", "title": "【新店舗】高価買取おたからやが栃木県佐野市の「ヨークタウン佐野田島町」に進出！｜「高価買取おたからや ヨークタウン佐野田島町店」2026年10月5日（月）オープン！", "title_state": "source", "summary": "株式会社いーふらんは、2026年10月5日に栃木県佐野市の「ヨークタウン佐野田島町」に「高価買取おたからや ヨークタウン佐野田島町店」をオープンする。同社は世界で2,040店舗以上を展開しており、今回の新店舗開設によりエリアを拡充する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月5日（月）", "state": "source", "quote": "2026年10月5日（月）" }, { "text": "世界2,040店舗以上", "state": "source", "quote": "世界2,040店舗以上" }, { "text": "高評価率96.2%", "state": "source", "quote": "高評価率96.2%" }, { "text": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円", "state": "source", "quote": "海外製の金のインゴット 1kg ：30,002,000円" }, { "text": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円", "state": "source", "quote": "実家で出てきたアクセサリー（K18・238.9g）：5,368,400円" }, { "text": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円", "state": "source", "quote": "海外で購入したブレスレット（K22・79.1g）：2,164,300円" }, { "text": "駐車場 251台", "state": "source", "quote": "駐車場 251台" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取おたからや", "ヨークタウン佐野田島町", "さーのって号", "ヨークベニマル佐野田島町店", "Google" ], "published_at": "2026-10-04T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235068-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185750, "anchor": "n3185750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185750", "title": "人的資本経営を、事業と仕事から進める ― 経営・人事・現場で使う48ページの実践ガイドを無料公開", "title_state": "source", "summary": "リクエスト株式会社は、経営者・人事担当者・現場管理職向けの人的資本経営実践ガイドを無料公開した。980社・33.8万人のデータに基づき、A4横48ページのPDFで、60分の会議案や90日の進め方、5枚の記入シートなどを収録している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "980社", "state": "source", "quote": "980社" }, { "text": "33.8万人", "state": "source", "quote": "33.8万人" }, { "text": "48ページ", "state": "source", "quote": "48ページ" }, { "text": "60分", "state": "source", "quote": "60分" }, { "text": "90日", "state": "source", "quote": "90日" }, { "text": "５枚", "state": "source", "quote": "５枚" } ], "companies": [ "リクエスト株式会社" ], "published_at": "2026-10-04T09:38:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000068315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235070-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185676, "anchor": "n3185676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185676", "title": "『僕らが選んだベストアドベンチャー』オープニングテーマ/エンディングテーマを収録した主題歌CDが11月25日(水)に発売決定!!", "title_state": "source", "summary": "フジテレビ系TVアニメ『僕らが選んだベストアドベンチャー』のオープニングテーマ「SHAKARIKI!!」とエンディングテーマ「Limitless Dreams」を収録した主題歌CDが2026年11月25日に発売される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "11月25日(水)", "state": "source", "quote": "11月25日(水)" }, { "text": "全6曲入り", "state": "source", "quote": "全6曲入り" }, { "text": "30周年", "state": "source", "quote": "30周年" } ], "companies": [ "日本コロムビア株式会社", "東映アニメーション", "フジテレビ", "TVer", "FOD" ], "published_at": "2026-10-04T09:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005118.000019470.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235051-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185677, "anchor": "n3185677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185677", "title": "【新店舗】いーふらん、茨城県ひたちなか市に「高価買取おたからや ひたちなか大成店」を出店！｜2026年10月5日（月）オープン！｜金・腕時計・ブランドバッグなどの査定・買取は「高価買取おたからや」へ！", "title_state": "source", "summary": "株式会社いーふらんは、2026年10月5日に茨城県ひたちなか市に「高価買取おたからや ひたちなか大成店」をオープンする。同社は現在世界で2,040店舗以上を展開しており、今回の出店でエリア拡充を図る。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月5日（月）", "state": "source", "quote": "2026年10月5日（月）" }, { "text": "世界2,040店舗以上", "state": "source", "quote": "世界2,040店舗以上" }, { "text": "高評価率96.2%", "state": "source", "quote": "高評価率96.2%" }, { "text": "30,002,000円", "state": "source", "quote": "30,002,000円" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取おたからや" ], "published_at": "2026-10-04T09:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235053-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185678, "anchor": "n3185678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185678", "title": "10月4日は「里親の日」。認定NPO法人日本こども支援協会、人気番組「REAL VALUE」と連携し「すべての子どもに、家庭を」メッセージを発信！【SNS一斉拡散への協力を呼びかけ】", "title_state": "source", "summary": "認定NPO法人日本こども支援協会は、10月4日の「里親の日」に向け、番組「REAL VALUE」と連携して里親制度の認知向上を呼びかけるキャンペーン「ONE LOVE」を実施する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "約4.2万人", "state": "source", "quote": "約4.2万人" }, { "text": "10月4日", "state": "source", "quote": "10月4日" } ], "companies": [ "認定NPO法人日本こども支援協会", "REAL VALUE" ], "published_at": "2026-10-04T09:18:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000051851.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235052-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185490, "anchor": "n3185490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185490", "title": "【新店舗】高価買取おたからやが埼玉県深谷市の「LCモール花園」に進出！｜「高価買取おたからや 花園インター店」2026年10月5日（月）オープン！", "title_state": "source", "summary": "株式会社いーふらんは、2026年10月5日に埼玉県深谷市の「LCモール花園」に「高価買取おたからや 花園インター店」をオープンする。同社は現在世界2,040店舗以上を展開しており、金・ブランド品などの買取サービスを提供する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月5日（月）", "state": "source", "quote": "2026年10月5日（月）" }, { "text": "世界2,040店舗以上", "state": "source", "quote": "世界2,040店舗以上" }, { "text": "高評価率96.2%", "state": "source", "quote": "高評価率96.2%" }, { "text": "30,002,000円", "state": "source", "quote": "30,002,000円" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取おたからや", "LCモール花園" ], "published_at": "2026-10-04T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235026-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185495, "anchor": "n3185495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185495", "title": "一日二食、夜は存分に食べる。来年70歳の生命科学者が、20年以上の実践と試行錯誤でたどり着いた健康戦略", "title_state": "source", "summary": "サイアンスアカデミーは、慶應義塾大学名誉教授・冨田勝の新刊『若さを保つ 超合理的な健康戦略』が2026年10月4日に発売されることを発表した。著者は40代から20年以上実践した「一日二食」「究極のタイパ運動」「賢い飲酒法」の3つの健康戦略を提唱している。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月4日", "state": "source", "quote": "2026年10月4日" }, { "text": "来年70歳", "state": "source", "quote": "来年70歳" }, { "text": "20年以上", "state": "source", "quote": "20年以上" }, { "text": "9社", "state": "source", "quote": "9社" } ], "companies": [ "サイアンスアカデミー", "慶應義塾大学", "Amazon", "一般社団法人鶴岡サイエンスパーク", "米国カーネギーメロン大学", "慶應義塾大学先端生命科学研究所" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000121440.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235033-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185494, "anchor": "n3185494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185494", "title": "【阪神リーグ優勝グッズ】2026年 阪神タイガース リーグ優勝記念グッズを販売開始！約1週間でお届けできる限定タオル、アパレル、当店オリジナル「連覇ロゴ」、お酒など60点以上を通販で販売", "title_state": "source", "summary": "株式会社アンバリッドが運営する「エンタメゴルフ」は、2026年阪神タイガースのリーグ優勝および球団史上初の2連覇を記念した60〜70商品以上のグッズを通信販売で開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年", "state": "source", "quote": "2026年" }, { "text": "60商品以上", "state": "source", "quote": "60商品以上" }, { "text": "70商品以上", "state": "source", "quote": "70商品以上" } ], "companies": [ "株式会社アンバリッド", "エンタメゴルフ", "楽天市場店", "Yahoo!ショッピング店" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000059133.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235030-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185493, "anchor": "n3185493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185493", "title": "中央線E233系・OJICO「STATIONS」の長袖Tシャツが登場！", "title_state": "source", "summary": "有限会社チャンネルアッシュのブランド「OJICO」より、中央線E233系をイメージした長袖Tシャツが先行販売される。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "税込4,840円", "state": "source", "quote": "税込4,840円" }, { "text": "税込6,600円", "state": "source", "quote": "税込6,600円" }, { "text": "全5サイズ", "state": "source", "quote": "全5サイズ" }, { "text": "10月5日（月）から", "state": "source", "quote": "10月5日（月）から" } ], "companies": [ "有限会社チャンネルアッシュ", "OJICO", "エキュート立川", "JR東京駅", "JR三鷹駅" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000054426.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235029-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185492, "anchor": "n3185492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185492", "title": "『彼方から』アニメ放送開始記念！「マンガPark」にて全話無料キャンペーン開催", "title_state": "source", "summary": "and factory株式会社と白泉社が共同運営するマンガアプリ「マンガPark」は、TVアニメ『彼方から』の放送開始を記念し、2026年10月4日から11月3日まで全話無料キャンペーンを開催する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "累計発行部数400万部", "state": "source", "quote": "累計発行部数400万部" }, { "text": "1991年から2002年まで連載された", "state": "source", "quote": "1991年から2002年まで連載された" }, { "text": "連載開始35周年を記念して", "state": "source", "quote": "連載開始35周年を記念して" }, { "text": "10月4日（日）よりTOKYO MXにて放送開始", "state": "source", "quote": "10月4日（日）よりTOKYO MXにて放送開始" }, { "text": "ABCテレビでは10月10日（土）", "state": "source", "quote": "ABCテレビでは10月10日（土）" }, { "text": "WOWOWでは10月13日（火）より順次放送されます", "state": "source", "quote": "WOWOWでは10月13日（火）より順次放送されます" }, { "text": "実施期間：2026年10月4日（日）～11月3日（火）", "state": "source", "quote": "実施期間：2026年10月4日（日）～11月3日（火）" }, { "text": "資本金：70百万円 （2026年1月末現在）", "state": "source", "quote": "資本金：70百万円 （2026年1月末現在）" }, { "text": "従業員数：126名（2026年4月末現在）", "state": "source", "quote": "従業員数：126名（2026年4月末現在）" }, { "text": "証券コード：7035", "state": "source", "quote": "証券コード：7035" } ], "companies": [ "and factory株式会社", "株式会社白泉社", "TOKYO MX", "ABCテレビ", "WOWOW", "and factory" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000014185.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235028-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185491, "anchor": "n3185491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185491", "title": "【追加講座の開催決定】メディアを動かす力、社内評価を激変させる「非公開」の広報術を解禁！伝説のPRコンサルタント井上岳久による『広報PRエリート養成講座（10/23）』が満員につき午後の部を開催", "title_state": "source", "summary": "株式会社カレー総合研究所は、井上戦略PRコンサルティング事務所の井上岳久氏による特別対面講座『広報PRエリート養成講座』の午前の部が満員となったため、2026年10月23日に午後の部を追加開催することを発表した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "5名限定", "state": "source", "quote": "5名限定" }, { "text": "2026年10月23日", "state": "source", "quote": "2026年10月23日" }, { "text": "受講後わずか2週間", "state": "source", "quote": "受講後わずか2週間" }, { "text": "新聞3紙", "state": "source", "quote": "新聞3紙" }, { "text": "8種類のリリース作成術", "state": "source", "quote": "8種類のリリース作成術" }, { "text": "年間100回以上", "state": "source", "quote": "年間100回以上" }, { "text": "著書は20冊を超える", "state": "source", "quote": "著書は20冊を超える" }, { "text": "30,000円（税別）", "state": "source", "quote": "30,000円（税別）" } ], "companies": [ "株式会社カレー総合研究所", "井上戦略PRコンサルティング事務所", "日本広報教育センター" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000812.000033279.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235027-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185483, "anchor": "n3185483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185483", "title": "武蔵小杉で、日本の高品質な素材で 本場の製法そのまま再現 “ふわぁしゅぁ”食感 行列必須の大人気・台湾カステラが買える！", "title_state": "source", "summary": "BOCジャパン合同会社が運営する台湾カステラ専門店「台楽蛋糕」が、2026年10月6日から12日まで武蔵小杉東急スクエアに期間限定で出店し、高品質素材を使用した本場製法の台湾カステラを販売する。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "2026年10月6日", "state": "source", "quote": "2026年10月6日" }, { "text": "2026年10月12日", "state": "source", "quote": "2026年10月12日" }, { "text": "全3種", "state": "source", "quote": "全3種" }, { "text": "2021年3月12日", "state": "source", "quote": "2021年3月12日" }, { "text": "1億3000万人", "state": "source", "quote": "1億3000万人" }, { "text": "10:00～21:00", "state": "source", "quote": "10:00～21:00" }, { "text": "2019年3月12日", "state": "source", "quote": "2019年3月12日" } ], "companies": [ "BOCジャパン合同会社", "BOC Japan合同会社", "台楽蛋糕", "マイスィーツ武蔵小杉東急スクエア店", "東急プラザ銀座", "川口ファクトリー＆カフェ" ], "published_at": "2026-10-04T08:59:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000043435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235005-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185484, "anchor": "n3185484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185484", "title": "英検®二次試験に、模擬試験6回と毎回の採点レポート。スタスタLIVE英検が「二次試験集中パック」を発表", "title_state": "source", "summary": "スタディスタジオ株式会社が運営するオンライン英検専門塾「スタスタLIVE英検」は、一次試験合格者を対象とした「英検®二次試験集中パック」を発表した。このパックは、担当講師とのマンツーマン授業6回と本番形式の模擬試験6回分の採点レポートが含まれており、級によって料金が異なる。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "授業6回と模擬試験6回", "state": "source", "quote": "授業6回と模擬試験6回" }, { "text": "登録アカウント数3万件突破", "state": "source", "quote": "登録アカウント数3万件突破" }, { "text": "3級：29,500円", "state": "source", "quote": "3級：29,500円" }, { "text": "準2級：32,500円", "state": "source", "quote": "準2級：32,500円" }, { "text": "2級・準2級プラス：35,500円", "state": "source", "quote": "2級・準2級プラス：35,500円" }, { "text": "準1級：44,500円", "state": "source", "quote": "準1級：44,500円" }, { "text": "1級：52,000円", "state": "source", "quote": "1級：52,000円" } ], "companies": [ "スタディスタジオ株式会社", "スタスタLIVE英検", "スタスタApps", "公益財団法人日本英語検定協会" ], "published_at": "2026-10-04T08:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000054896.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235006-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185485, "anchor": "n3185485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185485", "title": "『頭文字D』組み立てて、飾って、身につけて楽しめる！マグネット付きパズルバッジ全12種、一般販売開始！", "title_state": "source", "summary": "株式会社フェイスが運営する「CAMSHOP.JP」は、人気漫画『頭文字D』のイラストを使用したマグネット付きパズルバッジ全12種の一般販売を開始した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "全12種", "state": "source", "quote": "全12種" }, { "text": "9つのピース", "state": "source", "quote": "9つのピース" }, { "text": "直径60mm", "state": "source", "quote": "直径60mm" } ], "companies": [ "株式会社フェイス", "CAMSHOP", "講談社" ], "published_at": "2026-10-04T08:46:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001548.000040971.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235007-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186628, "anchor": "n3186628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186628", "title": "新北警：1夜の一斉取り締まりで毒物運転10件、飲酒運転12件を摘発", "title_state": "translated", "summary": "新北市警局は国慶節の祝賀イベントを迎え、交通安全を守るため、3日夜に警察官624人を動員し、市内72カ所の検問所で薬物・飲酒運転の一斉取り締まりを実施した。毒物運転10件、飲酒運転12件、指名手配犯32人のほか、その他の事件を摘発した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "毒物運転10件を摘発", "state": "translated", "quote": "查獲毒駕10件" }, { "text": "飲酒運転12件", "state": "translated", "quote": "酒後駕車12件" }, { "text": "指名手配犯32人を摘発", "state": "translated", "quote": "查獲通緝犯32人" }, { "text": "検問所72カ所を設置", "state": "translated", "quote": "規劃路檢點72處" }, { "text": "警察官624人を動員", "state": "translated", "quote": "動員警力624人" }, { "text": "自動車・バイク22台を移送、保管", "state": "translated", "quote": "移置保管汽、機車22輛" } ], "companies": [ "中央社", "新北市警局", "交通警察大隊" ], "published_at": "2026-10-04T11:46:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610040041.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235328-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186629, "anchor": "n3186629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186629", "title": "亞運閉幕式台灣「T」字開頭 跆拳道新星王婕菱任掌旗官", "title_state": "original", "summary": "名古屋アジア大会の閉会式で、台湾選手団は英字「T」で始まる団体の36番目に入場し、17歳のテコンドーの新星、王婕菱が旗手を務めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "17歳のテコンドーの新星、王婕菱", "state": "translated", "quote": "年僅17歲的跆拳道新星王婕菱" }, { "text": "36番目に入場", "state": "translated", "quote": "被排在第36個進場" }, { "text": "女子49キロ級、ベスト8で敗退", "state": "translated", "quote": "女子49公斤級止步8強" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-04T11:45:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610040040.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235329-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186626, "anchor": "n3186626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186626", "title": "薬物問題が波紋　沈伯洋氏「児童を守る問題が政治的な攻防の材料に」", "title_state": "translated", "summary": "民進黨台北市長參選人沈伯洋針對毒品議題遭國民黨蔣萬安及楊植斗批評，表示前線工作者感到被汙名化且議題成政治攻防十分可惜；沈伯洋強調其政策旨在保護學童並進行衛教，同時提及與李四川辯論毒品政策的可能性。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "関連コメントはすでに30万件超", "state": "translated", "quote": "相關留言數已逾30萬則" }, { "text": "沈伯洋氏は2014年に投稿", "state": "translated", "quote": "沈伯洋2014年曾發文" }, { "text": "これは12年前に書いたブログ記事", "state": "translated", "quote": "這是12年前所寫的部落格文章" } ], "companies": [ "中央社", "民進黨", "國民黨", "台北市政府", "衛福部疾管署", "台大公衛學院" ], "published_at": "2026-10-04T11:42:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610040039.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235317-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186627, "anchor": "n3186627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186627", "title": "高雄の里長候補、玉の指輪などを贈り贈賄か　10万元で保釈", "title_state": "translated", "summary": "高雄市鼓山区の朱姓里長候補は、玉の指輪などの装飾品を贈って贈賄した疑いのほか、法に基づき政治献金専用口座を設けていなかったとして、選挙罷免法と政治献金法に違反した疑いで検察の捜査を受け、新台湾ドル10万元で保釈され、召喚に応じることとなった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル10万元", "state": "translated", "quote": "新台幣10萬元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T11:40:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610040038.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235318-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186623, "anchor": "n3186623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186623", "title": "U15ワールドカップ野球、投手陣が踏ん張れず　台湾はドミニカに敗れる", "title_state": "translated", "summary": "U15ワールドカップ野球のスーパーラウンドで、台湾は投手陣がドミニカの猛攻を抑えられず、チームに守備のミスが3度出たことも響き、4対11で敗れた。第2敗を喫し、戦績は2勝3敗となり、決勝進出を逃した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4対11", "state": "translated", "quote": "4比11" }, { "text": "守備のミス3度", "state": "translated", "quote": "3次守備失誤" }, { "text": "第2敗", "state": "translated", "quote": "第2敗" }, { "text": "4失点", "state": "translated", "quote": "失掉4分" }, { "text": "さらに2失点", "state": "translated", "quote": "再失2分" }, { "text": "2失点", "state": "translated", "quote": "失掉2分" }, { "text": "さらに1点を追い上げ", "state": "translated", "quote": "再追1分" }, { "text": "さらに1失点", "state": "translated", "quote": "多掉1分" }, { "text": "戦績2勝3敗", "state": "translated", "quote": "戰績2勝3敗" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-10-04T11:39:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610040037.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235309-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186624, "anchor": "n3186624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186624", "title": "桃園、2000カ所超の交差点で色温度切り替え式LED街灯に交換　事故多発地点の夜間安全を守る", "title_state": "translated", "summary": "桃園市養工處為改善夜間視線與降低事故，於高肇事及人車頻繁路口換裝雙色溫LED路燈，目前已完成逾2000處，使高肇事路口夜間事故率下降約2至3成。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "現在までに2000カ所超で完了", "state": "translated", "quote": "目前完成逾2000處" }, { "text": "夜間事故率下降約2至3成", "state": "original", "quote": "夜間事故率下降約2至3成" }, { "text": "5000Kの白色光と異なる色温度の光源を組み合わせ", "state": "translated", "quote": "採5000K白光搭配不同色溫光源組合" }, { "text": "事故の多い上位200カ所に拡大", "state": "translated", "quote": "擴大至前200名易肇事路口" }, { "text": "市内の大学・短大、高校・専門学校、中学校・小学校、市立幼稚園316校に拡大", "state": "translated", "quote": "拓展至全市316所大專院校、高中職、國中小及市立幼兒園" }, { "text": "病院周辺26カ所", "state": "translated", "quote": "26座醫院周邊" }, { "text": "桃園観光夜市、中原夜市、興仁花園夜市など、夜市・商業エリア73カ所を含む", "state": "translated", "quote": "包含桃園觀光夜市、中原夜市及興仁花園夜市等73處夜市商圈" } ], "companies": [ "中央社", "桃園市政府養護工程處" ], "published_at": "2026-10-04T11:37:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610040036.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235310-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186622, "anchor": "n3186622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186622", "title": "新住民向け語学体験キャンプ　料理やベトナム書道で異文化理解", "title_state": "translated", "summary": "教育部國教署推動新住民語文樂學營隊，透過沉浸式課程與文化體驗提升學生語言能力及跨文化理解。114年度由14個縣市、103所學校辦理，參與學生達1420名；累計至115年已補助約新台幣1580萬元，惠及5470名學生及460名家長。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "新台湾ドル1580万元", "state": "translated", "quote": "新台幣1580萬元" }, { "text": "児童・生徒5470人", "state": "translated", "quote": "5470名學生" }, { "text": "保護者460人", "state": "translated", "quote": "460名家長" }, { "text": "14県市", "state": "translated", "quote": "14個縣市" }, { "text": "103校", "state": "translated", "quote": "103所學校" }, { "text": "児童・生徒1420人", "state": "translated", "quote": "1420名學生" } ], "companies": [ "教育部", "國教署", "大新國小", "中壢高商", "中央社" ], "published_at": "2026-10-04T11:33:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040035.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235304-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186553, "anchor": "n3186553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186553", "title": "南鉄地下化、新しい台南駅が10/17開業", "title_state": "translated", "summary": "交通部鐵道局宣布台南車站新站將於10月17日正式啟用，配合第一階段通車將逐步消除沿線23處橫交設施，並提供公路客運接駁服務。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "10月17日に正式開業", "state": "translated", "quote": "10月17日正式啟用" }, { "text": "平面交差施設23カ所", "state": "translated", "quote": "23處橫交設施" }, { "text": "全長8.23キロ", "state": "translated", "quote": "全長8.23公里" }, { "text": "9月10日に除幕", "state": "translated", "quote": "9月10日揭牌" }, { "text": "「運行前に改善が必要な事項」7項目", "state": "translated", "quote": "7項「營運前須改善事項」" }, { "text": "16日午後10時に東正線を先行して封鎖", "state": "translated", "quote": "16日晚間10時將先封鎖東正線" }, { "text": "17日午前6時まで", "state": "translated", "quote": "至17日上午6時" }, { "text": "計12便", "state": "translated", "quote": "共12列次" } ], "companies": [ "交通部鐵道局", "中央社" ], "published_at": "2026-10-04T11:27:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040034.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235296-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186554, "anchor": "n3186554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186554", "title": "成大の「樹導航」が緑陰探しを支援　環境部、涼適地図との連携を検討", "title_state": "translated", "summary": "成大のチームは、緑陰のあるルート探しを支援する「樹導航」システムを開発した。環境部は今後、「Cool Map」と連携し、点と線をつないで都市の高温対策ネットワークを構築する考えを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "福衛8号", "state": "translated", "quote": "福衛8號" }, { "text": "1万カ所超", "state": "translated", "quote": "超過萬處" } ], "companies": [ "成大", "環境部", "中央通訊社", "成功大學", "國家太空中心", "Google", "OpenStreetMap", "嘉義市政府", "台南市政府" ], "published_at": "2026-10-04T11:25:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040033.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235297-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186412, "anchor": "n3186412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186412", "title": "台南、多倫多弁事処の国慶節祝賀レセプションに参加　農産物から交流拡大目指す", "title_state": "translated", "summary": "台南市の趙卿惠副市長は、駐多倫多台北経済文化弁事処の国慶節祝賀レセプションに出席し、麻豆文旦などの農産物や技術開発の成果を紹介した。農業と技術分野で台湾とカナダの交流拡大を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台積電は約30年前、台南科学園区に工場を設立", "state": "translated", "quote": "台積電約30年前在台南科學園區設廠" }, { "text": "柳営科技園区では今年末、ロボット関連産業の集積に着手する予定", "state": "translated", "quote": "柳營科技園區預計於今年底展開機器人相關產業布局" } ], "companies": [ "台積電", "輝達", "Nvidia", "超微", "AMD" ], "published_at": "2026-10-04T11:20:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610040032.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235292-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186172, "anchor": "n3186172", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186172", "title": "日本麥當勞牛肉傳疑慮 食藥署：供應體系不同未輸入", "title_state": "original", "summary": "日本麥當勞因部分牛肉未達品質標準停售，食藥署回應台灣與日本供應體系不同，未輸入相關原料。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "現地の全91店舗", "state": "translated", "quote": "當地全部91家門市" }, { "text": "など10商品", "state": "translated", "quote": "等10款商品" } ], "companies": [ "日本麥當勞", "衛生福利部食品藥物管理署", "食藥署", "台灣麥當勞", "和德昌公司" ], "published_at": "2026-10-04T11:15:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040031.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235272-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186173, "anchor": "n3186173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186173", "title": "スマートシティ調査で新竹県が2部門受賞　公共安全、交通安全が評価", "title_state": "translated", "summary": "2026年スマートシティ大調査の結果が発表され、新竹県は公共安全と交通安全の2指標で受賞した。県政府は「智慧守護之眼」計画でAI画像認識を導入して治安を向上させ、スマート交通管制計画も推進して交通のボトルネックを改善している。実証では、主要な通勤ルートの走行時間を17%～18%短縮できることが示された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "17%～18%", "state": "translated", "quote": "17%至18%" }, { "text": "36カ所", "state": "translated", "quote": "36處" } ], "companies": [ "中央社", "台灣智慧城市發展協會", "數位發展處", "交通處" ], "published_at": "2026-10-04T11:13:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610040030.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235278-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186027, "anchor": "n3186027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186027", "title": "数発部の100億元AI投資計画、台湾に主要事業拠点を置く域外企業も投資対象に", "title_state": "translated", "summary": "数発部は「AIスタートアップ投資強化実施計画」の運用要点を改正し、台湾域内に主要な事業拠点を置く域外企業も投資対象に含めるよう要件を緩和した。今年8月末までに企業10社へ投資し、約新台湾ドル2.55億元を投じ、民間投資約5.7億元を呼び込んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "国発基金が100億元を確保", "state": "translated", "quote": "國發基金匡列100億元" }, { "text": "AIスタートアップとデジタル経済関連企業10社に投資済み", "state": "translated", "quote": "已投資10家AI新創及數位經濟相關企業" }, { "text": "約新台湾ドル2.55億元を投入", "state": "translated", "quote": "投入約新台幣2.55億元" }, { "text": "民間投資約5.7億元を誘発", "state": "translated", "quote": "帶動約5.7億元民間投資" }, { "text": "共同投資先は累計46社", "state": "translated", "quote": "累計共46家搭配投資人" }, { "text": "国発基金の投資額は約1.94億元", "state": "translated", "quote": "國發基金投資約1.94億元" } ], "companies": [ "大樹醫藥", "中華投資", "台灣大哥大", "永續影響力", "宏碁", "和鼎創業投資", "國票創業投資", "基石創業投資", "誠研創新", "數位島永續科技", "台灣智慧駕駛", "賦語科技", "富宇翔電通", "阿爾發金融科技", "用益網路科技", "墨宇", "股感媒體科技", "御諾資訊", "鑫蘊林科", "Tier IV", "AT&T", "思科", "輝達" ], "published_at": "2026-10-04T11:07:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610040029.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235269-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186025, "anchor": "n3186025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186025", "title": "ドジャース、ブレーブスとの初戦を制し好発進　ホワイトソックス村上、ポストシーズン初本塁打でガーディアンズ下す", "title_state": "translated", "summary": "米大リーグのポストシーズンで、連覇を狙うドジャースはブレーブスを5対3で下し、初戦を飾った。ホワイトソックスもガーディアンズを3対0で破り、村上宗隆がポストシーズン初本塁打を放った。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5対3", "state": "translated", "quote": "5比3" }, { "text": "6回", "state": "translated", "quote": "6局" }, { "text": "本塁打3本", "state": "translated", "quote": "3發全壘打" }, { "text": "3対0", "state": "translated", "quote": "3比0" }, { "text": "サイ・ヤング賞2度", "state": "translated", "quote": "2屆賽揚獎" }, { "text": "打者15人", "state": "translated", "quote": "15名打者" }, { "text": "2安打", "state": "translated", "quote": "2支安打" }, { "text": "1対0でリード", "state": "translated", "quote": "1比0領先" }, { "text": "第4ゲーム", "state": "translated", "quote": "第4局" }, { "text": "2ラン", "state": "translated", "quote": "2分砲" }, { "text": "第6回", "state": "translated", "quote": "第6局" }, { "text": "4対1", "state": "translated", "quote": "4比1" }, { "text": "第9回", "state": "translated", "quote": "第9局" }, { "text": "3対5", "state": "translated", "quote": "3比5" }, { "text": "2ラン本塁打", "state": "translated", "quote": "2分全壘打" }, { "text": "期間は2年", "state": "translated", "quote": "為期2年" }, { "text": "約3400万ドル", "state": "translated", "quote": "約3400萬美元" }, { "text": "84勝74敗", "state": "translated", "quote": "84勝74敗" }, { "text": "ア・リーグ第6シード", "state": "translated", "quote": "美聯第6種子" } ], "companies": [ "中央社", "洛杉磯道奇", "亞特蘭大勇士", "芝加哥白襪", "克里夫蘭守護者", "底特律老虎", "休士頓太空人", "大聯盟", "MLB" ], "published_at": "2026-10-04T11:03:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610040028.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235264-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3186026, "anchor": "n3186026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3186026", "title": "日韓賞楓買氣增2成 韓國價格優勢成長幅度高", "title_state": "original", "summary": "今年日韓賞楓買氣較去年成長2成，韓國憑藉價格優勢與家庭旅遊CP值高，成長幅度在所有線路中最高。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "日韓賞楓買氣較去年成長2成", "state": "original", "quote": "日韓賞楓買氣較去年成長2成" }, { "text": "今年1～8月の台湾人海外旅行者数は1453万2351人", "state": "translated", "quote": "今年1至8月台灣旅客出國人次為1453萬2351人次" }, { "text": "前年同期比15.2％増", "state": "translated", "quote": "較去年同期成長15.2%" }, { "text": "今年所有賞楓參團人數較去年同期成長約2成", "state": "original", "quote": "今年所有賞楓參團人數較去年同期成長約2成" }, { "text": "出発の2～3カ月前から好調な売れ行き", "state": "translated", "quote": "出發前2至3個月即熱銷" }, { "text": "全体で昨年比17％超増", "state": "translated", "quote": "整體較去年成長超過17%" }, { "text": "人數較去年同期增加近4成", "state": "original", "quote": "人數較去年同期增加近4成" }, { "text": "選擇賞楓相關行程的比例較去年同期攀升2成", "state": "original", "quote": "選擇賞楓相關行程的比例較去年同期攀升2成" }, { "text": "韓国は約15％増", "state": "translated", "quote": "韓國約成長15%" }, { "text": "日本は約20％増", "state": "translated", "quote": "日本則成長約20%" }, { "text": "韓国・済州島の需要は1倍超の伸び", "state": "translated", "quote": "韓國濟州島買氣成長超過1倍" } ], "companies": [ "中央通訊社", "交通部觀光署", "雄獅旅遊", "可樂旅遊", "易遊網" ], "published_at": "2026-10-04T11:01:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040027.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235263-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185902, "anchor": "n3185902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185902", "title": "台湾株の主力企業の決算説明会が相次ぐ、法人は「変動しながら上昇」", "title_state": "translated", "summary": "台湾株は先週、終値の過去最高値を更新した。法人は米国株や決算説明会の影響を受け、今週は変動しながら上昇し、5万ポイントに挑戦する可能性があるとみている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "48475.74ポイント", "state": "translated", "quote": "48475.74點" }, { "text": "451.14ポイント", "state": "translated", "quote": "451.14點" }, { "text": "250.40ポイント", "state": "translated", "quote": "250.40點" }, { "text": "51176.96ポイント", "state": "translated", "quote": "51176.96點" }, { "text": "56.27ポイント", "state": "translated", "quote": "56.27點" }, { "text": "7722.72ポイント", "state": "translated", "quote": "7722.72點" }, { "text": "319.26ポイント", "state": "translated", "quote": "319.26點" }, { "text": "27190.86ポイント", "state": "translated", "quote": "27190.86點" }, { "text": "307.676ポイント", "state": "translated", "quote": "307.676點" }, { "text": "13136.676ポイント", "state": "translated", "quote": "13136.676點" } ], "companies": [ "中央社", "大立光", "南亞科", "台積電", "兆豐國際投顧" ], "published_at": "2026-10-04T10:51:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610040026.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235211-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185903, "anchor": "n3185903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185903", "title": "ギリシャ・クレタ島を暴風雨が襲い洪水、観光客を避難", "title_state": "translated", "summary": "ギリシャのクレタ島が暴風雨に襲われて洪水が発生し、一部の観光客が車内に閉じ込められ、避難を余儀なくされた。道路が寸断され、施設も損傷した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "23人が車内に閉じ込められた", "state": "translated", "quote": "造成23人受困車內" }, { "text": "観光客3人とタクシー運転手は車を捨てて避難せざるを得なかった", "state": "translated", "quote": "3名遊客與他們的計程車司機不得不棄車逃生" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "ERT" ], "published_at": "2026-10-04T10:46:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040025.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235210-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185904, "anchor": "n3185904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185904", "title": "以色列空襲鎖定哈瑪斯高層 10月7日事件週年釀5死", "title_state": "original", "summary": "以色列空襲加薩走廊公寓，企圖擊殺哈瑪斯最高領導人阿摩迪，造成5人死亡。此次行動適逢10月7日事件週年紀念，以軍稱目標為辛瓦的「左右手」，並指責哈瑪斯利用平民當人肉盾牌。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "空爆で5人死亡", "state": "translated", "quote": "空襲造成5人死亡" }, { "text": "うち4人は女性", "state": "translated", "quote": "其中4人為女性" }, { "text": "2023年10月7日哈瑪斯攻擊事件週年紀念", "state": "original", "quote": "2023年10月7日哈瑪斯攻擊事件週年紀念" }, { "text": "7万4200人超が死亡", "state": "translated", "quote": "超過7萬4200人死亡" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "聯合國" ], "published_at": "2026-10-04T10:45:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040024.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235209-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185901, "anchor": "n3185901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185901", "title": "注射器具の清潔化とメサドンでエイズを防止、羅一鈞氏「1元の対策で医療費19元を節約」", "title_state": "translated", "summary": "疾病管制署長の羅一鈞氏は、注射器具の清潔化とメサドン代替療法による台湾の静脈注射薬物使用者のエイズ対策は費用対効果が高く、1元を投じるごとに医療費19元を節約できると指摘した。沈伯洋氏と蔣万安氏によるハームリダクション策をめぐる論争を受けた発言。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "対策に1元を投じるごとに医療費19元を節約", "state": "translated", "quote": "每投入1元防治，可節省19元醫療支出" }, { "text": "コメント数は累計33万件", "state": "translated", "quote": "留言量累計33萬則" }, { "text": "1元の投入で医療費19元を節約できる", "state": "translated", "quote": "每投入1元可以節省19元醫療支出" }, { "text": "静脈注射薬物使用者1万3664人のHIV診断を防いだ", "state": "translated", "quote": "共預防1萬3664名靜脈藥癮者被診斷為HIV" }, { "text": "静脈注射薬物使用者10821人のHIV診断を防いだ", "state": "translated", "quote": "預防了10821名靜脈藥癮者被診斷為HIV" }, { "text": "費用はわずか新台湾ドル210億元", "state": "translated", "quote": "花費僅新台幣210億元" }, { "text": "HIV関連の医療費4041億元を節約", "state": "translated", "quote": "節省了4041億元的HIV相關醫療支出" }, { "text": "費用は280億元となる", "state": "translated", "quote": "將花費280億元" }, { "text": "HIV関連の医療費3213億元を節約", "state": "translated", "quote": "節省HIV相關的醫療支出3213億元" }, { "text": "費用対効果比はそれぞれ18.94、11.47", "state": "translated", "quote": "效益費用比分別為18.94及11.47" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:44:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040023.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235199-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185890, "anchor": "n3185890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185890", "title": "国連総会後も命令に従わず出国せず、イラン代表団の2人を米国が追放", "title_state": "translated", "summary": "米国務省は、イラン代表団のメンバー2人が出国命令を無視し、国連総会終了後も米国にとどまったため、2人を国外追放したと発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "メンバー二人", "state": "translated", "quote": "兩名成員" }, { "text": "9月28日", "state": "translated", "quote": "9月28日" }, { "text": "10月2日", "state": "translated", "quote": "10月2日" }, { "text": "10月3日", "state": "translated", "quote": "10月3日" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "Axios", "伊朗通訊社", "IRNA" ], "published_at": "2026-10-04T10:18:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040022.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235168-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185877, "anchor": "n3185877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185877", "title": "中国軍艦7隻、公務船8隻が台湾周辺で活動、台湾軍が厳重に監視", "title_state": "translated", "summary": "国防部は、昨日午前6時から今日午前6時までに、中国軍艦7隻と公務船8隻が台湾海峡周辺で活動しているのを確認したと発表した。台湾軍は任務用航空機・艦艇と地上配備型ミサイルシステムで厳重に監視している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "中国軍艦7隻", "state": "translated", "quote": "7艘共艦" }, { "text": "公務船8隻", "state": "translated", "quote": "8艘公務船" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:07:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610040021.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235124-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185876, "anchor": "n3185876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185876", "title": "中国軍、ラオスの海外基地を運用開始　分析「中国版インド太平洋戦略の一環」", "title_state": "translated", "summary": "学者の蘇紫雲氏は、中国軍がラオスの賓昆空港に「共同保障・訓練センター」を設置したことについて、中国版インド太平洋戦略の一環と分析した。インド洋への戦力投射を図り、南シナ海からインド洋への航路を確保するとともに、インドシナ半島の鉄道建設と連携して海上輸送の安全を確保する狙いがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "9月29日に正式に発足", "state": "translated", "quote": "9月29日正式掛牌成立" }, { "text": "ラオスの首都ビエンチャンの北西45キロに位置", "state": "translated", "quote": "位於寮國首都永珍西北部45公里處" }, { "text": "滑走路の長さは約2000メートル", "state": "translated", "quote": "跑道長度約2000公尺" }, { "text": "滑走路を3000メートルまで延長する可能性", "state": "translated", "quote": "可能會將跑道延伸至3000公尺" }, { "text": "作戦半径は1600キロ", "state": "translated", "quote": "作戰半徑為1600公里" } ], "companies": [ "中央社", "國防安全研究院" ], "published_at": "2026-10-04T09:59:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202610040020.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235109-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185754, "anchor": "n3185754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185754", "title": "余茂春氏「米中は関税や安全保障など根本問題を解決できず、台湾にとっては機会」", "title_state": "translated", "summary": "余茂春氏は、米中は制度の違いから関税や安全保障などの根本問題を解決できず、現在は戦略的安定を維持することしかできないと指摘した。この状況は台湾にとって機会であり、米台の経済・貿易や安全保障・防衛面での一層の統合につながるという。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "二度の会談", "state": "translated", "quote": "兩次會晤" }, { "text": "2027年1月10日まで", "state": "translated", "quote": "至2027年1月10日" } ], "companies": [ "中央社", "哈德遜研究所", "巴爾地摩台灣同鄉會", "華府台灣同鄉會", "華僑文教服務中心" ], "published_at": "2026-10-04T09:55:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610040019.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235087-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185751, "anchor": "n3185751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185751", "title": "資策會のマルチモーダルAI技術が認知症ケアを支援、古い写真から映像を作り思い出を再現", "title_state": "translated", "summary": "資策會は創意金點科技と連携し、デジタル発展部デジタル産業署の支援を受けてマルチモーダルAI技術を開発した。古い写真と音声を個人向けの映像コンテンツに変換し、花蓮門諾醫院の認知症ケア施設で回想療法への実証応用を行っている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "期間は半年未満", "state": "translated", "quote": "歷時不到半年" }, { "text": "1151004", "state": "translated", "quote": "1151004" } ], "companies": [ "資策會", "資服業者", "創意金點科技", "花蓮門諾醫院", "中央社" ], "published_at": "2026-10-04T09:50:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610040018.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235078-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185752, "anchor": "n3185752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185752", "title": "那覇のホテル強盗殺人事件、20歳の米海兵隊員を緊急逮捕", "title_state": "translated", "summary": "日本の沖縄県那覇市のホテルで強盗殺人事件が発生し、39歳の女性が客室で遺体で見つかった。警察は、米軍普天間基地所属の20歳の海兵隊員バラード容疑者を緊急逮捕した。女性を殺害して金品を奪った疑いがあるが、容疑を否認している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "20歳", "state": "translated", "quote": "20歲" }, { "text": "39歳", "state": "translated", "quote": "39歲" }, { "text": "3日午前2時10分から4時17分ごろ", "state": "translated", "quote": "3日凌晨2時10分至4時17分左右" }, { "text": "3日午前4時20分ごろ", "state": "translated", "quote": "3日凌晨4時20分左右" } ], "companies": [ "中央社", "朝日新聞" ], "published_at": "2026-10-04T09:44:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040017.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235079-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185753, "anchor": "n3185753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185753", "title": "全米オープン優勝後の初戦で敗退、リバキナが中国オープンで波乱の敗退", "title_state": "translated", "summary": "新科美網冠軍芮芭奇娜在中國網球公開賽首戰爆冷，以6比3、4比6、3比6不敵排名118的恰拉耶娃；男子方面，頭號種子茲韋列夫橫掃商竣程，將在8強對決喬科維奇。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "6対3、4対6、3対6", "state": "translated", "quote": "6比3、4比6、3比6" }, { "text": "ランキング118位", "state": "translated", "quote": "排名118" }, { "text": "グランドスラム優勝3回", "state": "translated", "quote": "3座大滿貫冠軍" }, { "text": "現在24歳", "state": "translated", "quote": "現年24歲" }, { "text": "1975年以降", "state": "translated", "quote": "自1975年" }, { "text": "ブレークチャンス8回", "state": "translated", "quote": "8次破發機會" }, { "text": "5回をものにした", "state": "translated", "quote": "把握住5次" }, { "text": "76%", "state": "translated", "quote": "76%" }, { "text": "ダブルフォルト7回", "state": "translated", "quote": "7次雙發失誤" }, { "text": "2時間11分", "state": "translated", "quote": "2小時11分鐘" }, { "text": "6対0、6対3", "state": "translated", "quote": "6比0、6比3" }, { "text": "39歳", "state": "translated", "quote": "現年39歲" }, { "text": "31戦全勝", "state": "translated", "quote": "31戰全勝" }, { "text": "優勝6回", "state": "translated", "quote": "6座冠軍" } ], "companies": [ "中央社", "路透社", "國際女子網球協會", "WTA" ], "published_at": "2026-10-04T09:44:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610040016.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235080-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185679, "anchor": "n3185679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185679", "title": "呉徳栄氏「5日から台湾北部で気温低下、7～9日は最低16度に」", "title_state": "translated", "summary": "気象署は南投、雲林、台南に高温への注意を呼びかけた。呉徳栄氏は、5日から北東季節風が強まり、台湾北部で気温が下がり、7～9日は平地の最低気温が16度まで下がると指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "気温36度", "state": "translated", "quote": "攝氏36度高溫" }, { "text": "平地の最低気温は16度まで低下", "state": "translated", "quote": "平地低溫下探至16度" }, { "text": "台北の観測所では約20度まで下がる見込み", "state": "translated", "quote": "台北測站約降至20度左右" }, { "text": "半径300キロ", "state": "translated", "quote": "半徑300公里" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署", "中央大學大氣科學系", "氣象應用推廣基金會" ], "published_at": "2026-10-04T09:32:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610040015.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235057-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185680, "anchor": "n3185680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185680", "title": "クルーズ船が馬公港に寄港、外国人観光客が澎湖を観光", "title_state": "translated", "summary": "海洋富士號郵輪は早朝、馬公港に寄港し、日本人などの観光客291人を乗せて半日の本島観光に出発した。今年最後に馬公港へ寄港するクルーズ船となる。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "重さ3万トン超", "state": "translated", "quote": "重達3萬多噸" }, { "text": "きょう午前7時", "state": "translated", "quote": "今天清晨7時" }, { "text": "日本人などの観光客291人を乗せ", "state": "translated", "quote": "載有291位日籍等遊客" }, { "text": "半日の本島観光", "state": "translated", "quote": "為期半天的本島遊程" }, { "text": "午後5時", "state": "translated", "quote": "下午5時" }, { "text": "7日に再び日本の那覇へ向かう", "state": "translated", "quote": "7日再駛返日本那霸" }, { "text": "今年は計13隻のクルーズ船が寄港", "state": "translated", "quote": "今年共有13艘次郵輪" }, { "text": "国際観光客を計1万6081人運んだ", "state": "translated", "quote": "共帶來1萬6081位國際旅客" } ], "companies": [ "中央社", "澎湖縣政府", "港務公司", "海洋富士號郵輪", "Mitsui Ocean Fuji" ], "published_at": "2026-10-04T09:26:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610040014.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235058-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185489, "anchor": "n3185489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185489", "title": "越南油價3個月飆2成通膨有感 台商嘆人工與運輸成本皆漲", "title_state": "original", "summary": "越南油價近3個月飆漲逾2成，推高生產與運輸成本，加劇通膨壓力；台商反映人工、運費及報價頻率皆大幅調升，物價指數亦同步上漲。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "累積漲幅超過2成", "state": "original", "quote": "累積漲幅超過2成" }, { "text": "4%超上昇", "state": "translated", "quote": "上漲逾4%" }, { "text": "調漲逾1成", "state": "original", "quote": "調漲逾1成" }, { "text": "5回連続で上昇", "state": "translated", "quote": "連續5次上漲" }, { "text": "3回連続で上昇", "state": "translated", "quote": "連3次上漲" }, { "text": "1リットル当たり2万6397ドン", "state": "translated", "quote": "每公升2萬6397越南盾" }, { "text": "1リットル当たり2万7087ドン", "state": "translated", "quote": "每公升2萬7087越南盾" }, { "text": "1リットル当たり3万497ドン", "state": "translated", "quote": "每公升3萬497越南盾" }, { "text": "1リットル当たり約2万126ドン", "state": "translated", "quote": "每公升約2萬126越南盾" }, { "text": "1リットル当たり2万2388ドン", "state": "translated", "quote": "每公升2萬2388越南盾" }, { "text": "現在は1リットル当たり2万9710ドン", "state": "translated", "quote": "現為每公升2萬9710越南盾" }, { "text": "12%から15%引き上げた", "state": "translated", "quote": "上調了12%到15%" }, { "text": "海運成本漲2成多", "state": "original", "quote": "海運成本漲2成多" }, { "text": "空運幾乎都破3成", "state": "original", "quote": "空運幾乎都破3成" }, { "text": "前期比0.47%上昇", "state": "translated", "quote": "季增0.47%" }, { "text": "4.45%上昇", "state": "translated", "quote": "上漲4.45%" }, { "text": "6.71%上昇", "state": "translated", "quote": "上漲6.71%" }, { "text": "5.38%上昇", "state": "translated", "quote": "上漲5.38%" }, { "text": "4.76%上昇", "state": "translated", "quote": "上漲4.76%" }, { "text": "インフレ率は4%から4.5%", "state": "translated", "quote": "通膨率為4%到4.5%" }, { "text": "GDP成長率は8.7～9%", "state": "translated", "quote": "GDP成長率為8.7至9%" }, { "text": "7%上昇", "state": "translated", "quote": "上漲7%" }, { "text": "さらに3カ月延長", "state": "translated", "quote": "再延長3個月" }, { "text": "設定された4.5%の目標", "state": "translated", "quote": "設定的4.5%目標" } ], "companies": [ "中央社", "越通社", "GlobalPetrolPrices", "河內中小企業協會", "鴻泰國際物流", "國家統計局", "越南軍隊銀行證券公司", "MBS", "KOK", "越南大學智慧綠色轉型中心" ], "published_at": "2026-10-04T09:01:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040013.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235023-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185486, "anchor": "n3185486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185486", "title": "機長、副操縦士に斧で襲われる　ネタニヤフ首相、英雄をイスラエル訪問に招待", "title_state": "translated", "summary": "杜拜航空の旅客機で副操縦士が斧を振り回して機長を襲った。インド人機長のマチャル氏は負傷しながらも犯人を取り押さえ、安全に着陸させた。イスラエルのネタニヤフ首相は、マチャル氏を賓客としてイスラエルに招待し、来年5月の独立記念式典で共にたいまつをともしてほしいとの意向を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "（中央社、テルアビブ3日、海外通信社総合）", "state": "translated", "quote": "（中央社特拉維夫3日綜合外電報導）" }, { "text": "来年5月のイスラエル独立記念日の全国式典で", "state": "translated", "quote": "能在明年5月以色列國慶的全國儀式上" }, { "text": "便名FZ1073は9月30日、ドバイ（Dubai）からテルアビブ（Tel Aviv）へ向かっていた", "state": "translated", "quote": "編號FZ1073的班機9月30日從杜拜（Dubai）飛往特拉維夫（Tel Aviv）" }, { "text": "乗客と乗員170人超を乗せ", "state": "translated", "quote": "載有逾170名乘客與機組員" }, { "text": "さらに二度、急降下した", "state": "translated", "quote": "並兩度急劇俯衝" }, { "text": "最も激しい降下では、30秒余りで1.6万フィート超降下した", "state": "translated", "quote": "最劇烈的一次在30多秒內下降逾1.6萬英尺" }, { "text": "1.6万フィート超降下", "state": "translated", "quote": "下降逾1.6萬英尺" }, { "text": "敬虔なイスラム教徒は毎日5回礼拝する", "state": "translated", "quote": "虔誠的穆斯林每天5次禱告" }, { "text": "約4～5分後", "state": "translated", "quote": "大約4到5分鐘後" } ], "companies": [ "中央社", "杜拜航空", "Flydubai" ], "published_at": "2026-10-04T08:59:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040012.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235008-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185487, "anchor": "n3185487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185487", "title": "宜蘭・員山の建材店で火災　4人死亡", "title_state": "translated", "summary": "宜蘭県員山郷の建材店で3日夜、大規模な火災が発生した。消防隊員は店主の母親を救出したものの、店主の父親と妻、子ども二人の計4人が死亡した。出火原因は調査中。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "3階建ての建物", "state": "translated", "quote": "3層樓建築物" }, { "text": "10時36分、住民から119番通報を受けた", "state": "translated", "quote": "10時36分接獲民眾撥打119報案" }, { "text": "午前1時12分に鎮圧", "state": "translated", "quote": "凌晨1時12分受到控制" }, { "text": "午前3時14分に鎮火", "state": "translated", "quote": "凌晨3時14分撲滅" } ], "companies": [ "中央社", "國立陽明交通大學附設醫院" ], "published_at": "2026-10-04T08:58:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610040011.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235010-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185488, "anchor": "n3185488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185488", "title": "ラトビア議会選、出口調査で親欧州派がリード", "title_state": "translated", "summary": "ラトビア議会選の出口調査によると、クルベルグス首相が所属する中道右派の統一名簿が得票率35.6%でリードし、親欧州路線を維持する見通し。一方、ポピュリスト政党も健闘しており、連立政権のパートナーである緑の党・農民連合は5%の議席獲得基準に届かない恐れがあり、クルベルグス氏は新たな連立を組む必要がある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "35.6%", "state": "translated", "quote": "35.6%" }, { "text": "3.7%", "state": "translated", "quote": "3.7%" }, { "text": "5%", "state": "translated", "quote": "5%" } ], "companies": [ "中央社", "法新社", "拉脫維亞公共廣播公司", "LSM", "拉脫維亞戰略與經濟解決方案研究所", "LaSER", "拉脫維亞跨大西洋組織", "LATO" ], "published_at": "2026-10-04T08:58:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040010.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235011-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185965, "anchor": "n3185965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185965", "title": "急いで水をためて！10県市であす大規模断水「最長34時間、丸一日水が使えない」　自宅の断水区域をワンタップで確認", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は10月5日の断水情報を発表した。対象は10県市で、屏東県東港では最長34時間にわたって断水する。記事では各地域の断水時間と対象区域をまとめ、Lineの検索ツールや、貯水、サイホン作用による汚染防止などの注意事項を紹介し、住民に事前の準備を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "10月5日、10県市の一部地域で断水が予定されている。", "state": "translated", "quote": "10月5日共有基隆市、桃園市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、台東縣及宜蘭縣等10個縣市部分地區安排停水作業" }, { "text": "屏東県東港鎮では断水時間が最も長く、計34時間となる。", "state": "translated", "quote": "屏東縣東港鎮停水時間最長，從10月5日上午8時一路持續至10月6日下午6時，共34小時" }, { "text": "雲林県と嘉義県の一部地域では、最長10時間の断水が予定されている。", "state": "translated", "quote": "另外雲林縣及嘉義縣部分地區也有長達10小時的停水安排" }, { "text": "住民には断水の六時間前までに貯水を済ませるよう勧めている。", "state": "translated", "quote": "停水前請提早於停水前六小時完成儲水" }, { "text": "断水前に、揚水ポンプ、加圧ポンプ、電気式貯湯給湯器の三大家電の電源を切る必要がある。", "state": "translated", "quote": "建議民眾停水前家中有抽水機、加壓馬達、電熱式儲熱熱水器這三大電器一定要記得關閉" } ], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-04T11:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169581", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235227-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185967, "anchor": "n3185967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185967", "title": "天気予報／寒気が勢力を強め、台湾全土で気温低下！気温は16度まで「大雨はこの日まで」　国慶節連休の天気発表", "title_state": "translated", "summary": "気象専門家の呉徳栄氏は、東北季節風の強まりで北部台湾と東部は気温が下がり、雨になると分析した。水曜から金曜にかけて平地の最低気温は16度まで下がる見込み。国慶節は北部と東部で雨がちの涼しい天気となる一方、中南部は晴れ、二つの台風は台湾に接近しない。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "南投県と雲林県に高温を示すオレンジ色の警報が出され、気温が摂氏36度に達する日が連続する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "南投縣、雲林縣為高溫橙色燈號，有機會連續出現 36 度高溫" }, { "text": "水曜から金曜（7日から9日）にかけて、台湾全土の平地では最低気温が摂氏16度前後まで下がる見込み。", "state": "translated", "quote": "周三至周五（7 至 9 日）全台平地最低溫更可降至 16 度左右" }, { "text": "台風26号「彩雲」は今後、暴風域の半径が300キロに及ぶ大型台風に発達する見通し。", "state": "translated", "quote": "未來將發展為暴風半徑 300 公里的大型颱風" }, { "text": "国慶節（10月10日）は北部と東部で水蒸気量が増え、局地的に雨が降る天気となる。", "state": "translated", "quote": "周六（10月10日）國慶日天氣：北部及東半部水氣增多、轉為局部有雨的天氣" }, { "text": "東太平洋のハリケーン「NOLO」はあす日付変更線を越え、西北太平洋の台風に変わる見込み。", "state": "translated", "quote": "此外，東太平洋的颶風「NOLO」預計於明天跨越換日線，變身為西北太平洋的「颱風」" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:55:51+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169593", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235228-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185968, "anchor": "n3185968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185968", "title": "沈伯洋の麻薬政策に疑問！蔣万安のFBに30万件のコメント殺到　蔣陣営「焦っている」と皮肉、「資金が燃えている」", "title_state": "translated", "summary": "国民党の台北市長候補、蔣万安氏が民進党候補の沈伯洋氏の薬物被害軽減政策に疑問を呈する投稿をし、ネット上で議論を呼んで30万件のコメントが寄せられた。メサドン治療や、地域センターで注射器を提供することをめぐり、双方は激しい応酬を展開。蔣氏の陣営は沈氏を「焦っている」と皮肉り、沈氏は選挙向けの操作ではなく、政策の中身を明確に議論すべきだと反論した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "蔣万安氏がFacebookに沈伯洋氏の薬物政策を疑問視する投稿を行い、9時間以内にコメントが30万件を超えた。", "state": "translated", "quote": "台北市長蔣萬安昨（3）日晚間發文喊話沈伯洋...文章發出後至今日上午，短短9小時已破30萬則留言。" }, { "text": "蔣万安氏は、沈伯洋氏が地域センターを設置して薬物と清潔な注射針を提供することを主張していると指摘した。", "state": "translated", "quote": "沈伯洋主張，「台灣至少可以效仿某些國家，建立社區中心，提供吸毒者毒品與乾淨的針頭。」" }, { "text": "蔣万安氏の陣営は沈伯洋氏を「焦っている」と批判し、「資金が燃えている」と皮肉った。", "state": "translated", "quote": "蔣萬安競選辦公室表示，沈伯洋可能真的急了，經費在燃燒，真是辛苦了。" }, { "text": "沈伯洋氏は、蔣万安氏が2021年に立法委員を務めていた際、メサドン代替治療の提案を行ったことがあると指摘した。", "state": "translated", "quote": "沈伯洋則回應，蔣萬安2021年擔任立委時，也曾提出強化美沙冬替代治療及戒治資源的相關提案" }, { "text": "沈伯洋氏は、台北市が現在、清潔な注射針とメサドン代替治療を提供しているのは、薬物対策の一環だと強調した。", "state": "translated", "quote": "他強調，這些措施是毒品防治的一環，不應被描述成「鼓勵吸毒」。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:52:40+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169592", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235230-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185969, "anchor": "n3185969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185969", "title": "『ウォール・ストリート・ジャーナル』　GoogleのAIが学校に導入され、疑問の声「頭の働きが鈍くなった」", "title_state": "translated", "summary": "『ウォール・ストリート・ジャーナル』は、GoogleがChromebookとGeminiを通じて米国の学校にAIを積極的に導入し、世界で1億7000万人を超える教師と生徒に利用が広がる一方、学業成績の低下や認知面での依存をめぐる議論が起き、PISAの成績も25年ぶりの低水準に落ち込んだと報じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ペンシルベニア州の8年生、リチャード・スコットさんは、Googleの検索窓にあるAI機能を使って代数の宿題を済ませたため、数学の成績が前の数学期のBから学期末には不合格に落ちた。", "state": "translated", "quote": "到了學年結束時，史考特的成績已經一落千丈……數學原本是他擅長的科目，如今卻是成績下滑最嚴重的一科。成績單顯示，儘管他在前幾季的評估中大多能拿到B，期末考試卻不及格。" }, { "text": "Googleの元研究科学者ミケル・ロドリゲス氏は、Googleは一世代全体の認知発達を実験台にしているに等しいと指摘した。", "state": "translated", "quote": "「我們正在拿整整一代人的認知發展做實驗，而且連個對照組都沒有，」去年離職的前Google研究科學家米克爾·羅德里格斯（Mikel Rodriguez）說。" }, { "text": "2025年のPISAで生徒の平均得点は過去25年で最低となった。対象は91カ国・地域の15歳の生徒76万人。", "state": "translated", "quote": "在2025年的國際學生評估項目（PISA）中，學生的平均成績已跌至25年來的最低點……此次評估覆蓋了91個國家和地區的76萬名15歲學生。" }, { "text": "特定の課題を毎日AIでこなす生徒は、AIをまったく使わない生徒と比べ、科学の成績が平均20点低い。", "state": "translated", "quote": "那些每天使用AI完成諸如起草作文等特定課業任務的學生，其科學成績平均比「從不使用AI」的學生低20分，這相當於落後了大約一年的學校教育。" }, { "text": "Googleは教育ソフトの提携事業を通じて、世界で1億7000万人を超える教師と生徒にサービスを提供している。", "state": "translated", "quote": "依託教育軟體合作項目，Google為全球超過1.7億名師生提供服務，並推出了一系列免費與付費相結合的AI工具。" }, { "text": "Google検索のAI概要とAI Modeチャットボットは無料で、提携学区はGoogleが提供する管理画面から無効にできない。", "state": "translated", "quote": "Google搜尋的「AI概覽」和AI Mode聊天機器人都是免費的，且合作學區無法通過Google提供的管理後台將其關閉。" }, { "text": "GoogleはGSVが共同出資する1年間のフェローシッププログラムを通じ、学区責任者をシカゴのオフィスに招き、Googleの技術への理解を深めている。", "state": "translated", "quote": "Google推出了一項為期一年的研究員項目。項目文件顯示，該項目由創投公司GSV聯合贊助，Google會邀請這些人前往其芝加哥辦公室，以確保他們「深入了解Google最具變革性的技術——從Gemini到更廣泛的生態系統」。" }, { "text": "フェアファックス郡公立学校はGoogleのAI検索結果をフィルタリングするプラグインを独自に開発し、全ての生徒の端末に導入する計画だ。", "state": "translated", "quote": "費爾法克斯縣公立學校表示，該校已經自行開發了一款外掛程式來過濾Google的AI搜尋結果，並計劃近期在所有學生設備上安裝。" } ], "companies": [ "Google", "GSV" ], "published_at": "2026-10-04T10:48:34+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169590", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235229-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185970, "anchor": "n3185970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185970", "title": "労保に24年加入、54歳で死亡　遺族は1円も受け取れず！専門家が明かす重要点「選択を誤れば150万元の損失」", "title_state": "translated", "summary": "労保の専門家が桃園の労働者の事例を分析し、52歳で退職して労保を脱退した後、54歳で死亡したため給付を請求できなかったと指摘した。中年で退職する際、選択を誤り、労保を継続せず国民年金に加入すれば、保障を最大150万元失うと警告している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "桃園の労働者は労保の加入期間が24年に及び、加入等級は最高の45,800元だった。52歳で退職して労保を脱退した後、54歳で事故により死亡した。", "state": "translated", "quote": "桃園一名勞工多年來均以最高級距 45,800 元投保，累積年資長達 24 年，不料他在 52 歲離職退保後，於 54 歲時不幸因意外過世。" }, { "text": "遺族が労保の給付を申請したところ、死亡時にはすでに労保の加入資格がなく、脱退時も一括受給の要件を満たしていなかったため、1円も受け取れなかった。", "state": "translated", "quote": "家屬前往勞保局申請給付時，竟接獲通知「一毛錢都領不到」...過世時已不具備勞保身分...退保時尚未達到「一次請領老年給付」標準" }, { "text": "労保の老齢一時金を受給するには、加入期間が15年以上で55歳以上で退職、同一事業所での加入期間が25年以上、または加入期間が通算25年以上で50歳以上で退職、のいずれかを満たす必要がある。", "state": "translated", "quote": "一次請領老年給付必須符合三大核心條件之一：‧年資滿 15 年且年滿 55 歲退職。‧在同一投保單位參加保險年資累計滿 25 年退職。‧參加保險年資累計滿 25 年且年滿 50 歲退職。" }, { "text": "職業組合を通じて労保への加入を続け、最高額の保険給与を基に計算した場合、死亡時に160万3,000元（遺族給付30カ月分＋葬祭給付5カ月分）を受け取れる。", "state": "translated", "quote": "若小張透過小吃業職業工會持續投保勞保...總計可領回 160 萬 3,000 元。" }, { "text": "退職後に国民年金に切り替えた場合、死亡時に受け取れるのは葬祭給付5カ月分の約98,805元にとどまり、労保を継続した場合との差は150万元以上に上る。", "state": "translated", "quote": "若小張離職後改繳國民年金...僅能領回 98,805 元。與職業工會續保相比，兩者給付總額相差高達 150 萬元以上。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:45:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169582", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235232-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185972, "anchor": "n3185972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185972", "title": "67歳男性、10数種類の単発仕事を掛け持ち　金を稼ぐためではない！驚きの理由とは", "title_state": "translated", "summary": "日本の千葉県に住む67歳の田中健二さんは、自閉症のある息子の敦さんがかつて直面したアルバイトのプレッシャーを理解するため、自ら10余りの単発仕事を体験した。一部のプラットフォームには高齢者を選別する仕組みがある一方、Timeeにはそうした制限がないことを知り、障害のある人の職場環境を改めて考えるきっかけとなった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "日本の千葉県に住む67歳の自営業者、田中健二さんが、アルバイトのマッチングアプリを使って仕事を始めた。", "state": "translated", "quote": "日本千葉縣一名67歲的自營業者田中健二（化名），在65歲那年開始使用兼職媒合軟體接案" }, { "text": "田中健二さんがアルバイトを始めたのは、金を稼ぐためではなく、自閉スペクトラム症（ASD）のある息子、敦さんがかつて置かれていた労働環境を自ら理解するためだった。", "state": "translated", "quote": "他投入兼職的理由不是為了賺錢，而是想親身理解患有自閉症譜系障礙（ASD）的兒子敦（化名）過去的工作處境" }, { "text": "敦さんは大学在学中に経済状況が悪化し、借金が急速に20万日円まで膨らんだ。", "state": "translated", "quote": "債務迅速累積到20萬日圓、約新台幣4萬元以上" }, { "text": "田中さんは2024年末に単発仕事のプラットフォームを試し始め、まず息子が大学時代に利用していたサイトに登録したが、申請は3回連続で却下された。", "state": "translated", "quote": "他先註冊兒子大學時使用過的網站，卻連續3次申請遭拒" }, { "text": "田中さんはテレビCMでアルバイトアプリのTimeeを知って登録した。同プラットフォームには年齢や障害の有無による応募者の選別がない。", "state": "translated", "quote": "後來他透過電視廣告認識兼職軟體Timee並註冊，他表示這個平台沒有依年齡、身心障礙等特徵篩選申請人的機制" }, { "text": "田中さんは倉庫での軽作業、農場での仕事、清掃員など、十数種類の仕事を体験した。", "state": "translated", "quote": "先後體驗倉庫輕體力勞動、農場工作與清潔工等十餘種工作" } ], "companies": [ "Timee" ], "published_at": "2026-10-04T10:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169218", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235234-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185971, "anchor": "n3185971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185971", "title": "政府からの給付金を忘れずに受け取ろう！「1人500元の臨時給付」条件は1つだけ　申請方法と期間を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "台北市政府商業處與工務局水利處聯合推出「2026 貓熊貓躲貓貓」集章活動，鼓勵民眾走訪貓空商圈。活動期間民眾可免費獲取集章扇子，完成打卡任務即可兌換抵用券與紀念品，旨在促進當地觀光與消費。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "台北市政府商業處與工務局水利處串聯資源打造都市秋遊提案。", "state": "original", "quote": "台北市政府商業處與工務局水利處串聯山域與水岸資源，打造「白天步道尋寶、夜晚品茶賞月」的都市秋遊提案。" }, { "text": "「2026 猫熊猫かくれんぼ」はきょうから10月18日まで開催される。", "state": "translated", "quote": "即日起至 10 月 18 日止" }, { "text": "500元商圈抵用券需單桌消費滿1,000元方可現折。", "state": "original", "quote": "於合作店家單桌消費滿 1,000 元即可現折 500 元" }, { "text": "5店舗でチェックインすると、「猫熊猫」記念ソックス1セットと交換できる。", "state": "translated", "quote": "集滿 5 家打卡：可再兌換「貓熊貓」紀念襪 1 組（限量 300 組）" }, { "text": "実物の景品がなくなった後は、QR Codeを読み取って抽選に参加でき、賞品は計96点。", "state": "translated", "quote": "若實體贈品兌換完畢...活動總計提供 96 項豐富獎品" }, { "text": "参加店舗には小日子咖啡、貓空清泉廣場など、特色ある5店舗が含まれる。", "state": "translated", "quote": "合作店家陣容 包含主打手作甜點與文青氛圍的「小日子咖啡」、提供招牌茶香蛤蜊雞湯的「貓空清泉廣場」、在地老字號「正大休閒茶園」、推出創意茶葉料理的「阿義師的大茶壺茶餐廳」，以及可遠眺市區燈火夜景與享用甜點的「生活在他方夜貓店」。" } ], "companies": [ "台北市政府商業處", "工務局水利處", "台北市立動物園", "小日子咖啡", "貓空清泉廣場", "正大休閒茶園", "阿義師的大茶壺茶餐廳", "生活在他方夜貓店" ], "published_at": "2026-10-04T10:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169409", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235233-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185973, "anchor": "n3185973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185973", "title": "薬物の非犯罪化を支持？沈伯洋氏、深夜に投稿し野党・国民党に反論　「ハームリダクション政策」を選挙のために歪曲するな", "title_state": "translated", "summary": "民主進歩党の台北市長候補、沈伯洋氏が深夜に投稿し、過去の薬物に関する文章が掘り起こされ、立場を疑問視されたことについて野党・国民党に反論した。選挙のためにハームリダクション政策を薬物使用の奨励と歪曲すべきではないと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "民主進歩党の台北市長候補、沈伯洋氏は深夜、Facebookに投稿し、自身の薬物に対する立場を「薬物の非犯罪化を支持」と解釈した野党・国民党の批判に反論した。", "state": "translated", "quote": "民進黨台北市長參選人沈伯洋2014年一篇談論毒品的文章被藍營翻出...對此，沈伯洋深夜透過臉書呼籲...不該為了選舉，就把歷來的減害政策講成『鼓勵吸毒』。" }, { "text": "沈伯洋氏は、台北市の現行の薬物防止政策には、感染症を防ぐための清潔な注射器の提供や、メサドンによる代替治療が含まれると指摘した。", "state": "translated", "quote": "更別說，台北市現在就提供乾淨針具防止毒癮者感染疾病。也在轉介後做美沙冬替代治療..." }, { "text": "沈伯洋氏は米国で犯罪学の博士号を取得し、台湾の犯罪学研究所で教えており、薬物対策の専門的な経歴を持つ。", "state": "translated", "quote": "我在美國唸完犯罪學博士，回台灣後在犯罪學研究所教書..." }, { "text": "野党・国民党は、沈伯洋氏が薬物と医薬品を同一視していると批判し、「薬物と注射針の提供」を主張したとして追及した。", "state": "translated", "quote": "質疑沈伯洋對於毒品的立場，更砲轟「把毒品和藥品畫上等號」。...藍營：洋流會變毒流嗎" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:26:48+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169587", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235235-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185974, "anchor": "n3185974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185974", "title": "好市多不要等周末才去逛！內行實測「這2天」好停車免排隊：打折優惠最多、商品齊全", "title_state": "original", "summary": "好市多資深會員於社群分享避開假日人潮的採買攻略，指出平日晚間8點後及週二、週三為最佳時段，並提及月底與打烊前可撿便宜的技巧。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "平日晚間8點過後是好市多全天最舒適的黃金採買時段。", "state": "original", "quote": "在眾多網友的建議中，最多過來人一致公認「平日晚間 8 點過後」是全天最舒適的黃金採買時段。" }, { "text": "晚間造訪好市多的缺點是試吃攤位通常已經收攤。", "state": "original", "quote": "不過也有網友提醒，晚間造訪唯一的缺點就是「試吃攤位通常已經收攤了」。" }, { "text": "エグゼクティブ会員は、休日の午前8:15に到着して列に並び、8:30の入店後すぐに会計を済ませて出ることを勧めている。", "state": "translated", "quote": "不少黑鑽卡會員透露，自己會善用提早入場的優勢，「假日黑卡早上 8:15 到，排隊等 8:30 進場，結帳到出場都沒什麼塞到」。" }, { "text": "月初是好市多人潮最多的時期，因為大家剛發薪水。", "state": "original", "quote": "更有網友指出「好幾次都故意月底再去，人會比較少，因為月初大家剛發薪水人最多」。" } ], "companies": [ "好市多", "Costco" ], "published_at": "2026-10-04T10:15:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169524", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235236-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185817, "anchor": "n3185817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185817", "title": "飛行機で絶対に頼んではいけない飲み物が2種類！客室乗務員が衝撃の実態を警告「ほとんど洗浄されていない」　想像もできないほど不衛生", "title_state": "translated", "summary": "米国の元客室乗務員Kat Kamalani氏とLorna Luxe氏が警告した。機内の水タンクはほとんど洗浄されず、コーヒーメーカーの衛生状態にも懸念があるため、乗客はホットコーヒーや紅茶を避けるべきだという。EPAのデータによると、一部の航空機の水タンクには大腸菌汚染のリスクがある。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国の元客室乗務員Kat Kamalani氏は、乗客に対し、機内でお湯を使った飲み物は一切飲まないよう警告した。", "state": "translated", "quote": "凱特指出，空服員私底下幾乎絕不飲用機上的咖啡或熱茶" }, { "text": "航空機の水タンクは通常、破損したりひびが入ったりした場合にしか洗浄されない。", "state": "translated", "quote": "水箱通常只有在損壞或破裂時才會清洗" }, { "text": "英国メディア《Mirror》によると、元客室乗務員のLorna Luxe氏は、機齢が15年の航空機なら、水タンクが15年間一度も洗浄されていない可能性があると述べた。", "state": "translated", "quote": "她直言，若飛機機齡達15年，水箱可能就15年從未清洗過" }, { "text": "美國環境保護局（EPA）2004年對多家航空公司機上飲用水抽樣測試，兩次測試共抽查327架飛機，平均陽性率約為15%。", "state": "original", "quote": "兩次測試共抽查327架飛機，平均陽性率約為15%" }, { "text": "EPAの検査結果によると、水タンクのサンプルのうち、最大12%から13%から大腸菌が検出された。", "state": "translated", "quote": "更有高達12%至13%的水箱樣品驗出大腸桿菌" } ], "companies": [ "香港01", "Mirror", "美國環境保護局" ], "published_at": "2026-10-04T10:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169303", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235098-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185816, "anchor": "n3185816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185816", "title": "薄瓜瓜夫妻の写真が公開！許惠瑜さんとオックスフォード時代を再訪　「紅色家族」の息子はどんな人生を送っているのか", "title_state": "translated", "summary": "薄熙来氏の息子、薄瓜瓜氏が、台湾出身の妻・許惠瑜さんとの写真を珍しく公開した。2人はオックスフォード大学ベリオール・カレッジの卒業20周年同窓会に出席。長く目立つことを避けてきた薄瓜瓜氏が再び世間の注目を集め、家族背景や現在の暮らしをめぐる議論が起きている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "薄瓜瓜氏はこのほど、SNSのXに台湾出身の妻・許惠瑜さんとのツーショット写真を投稿した。", "state": "translated", "quote": "中共前重慶市委書記薄熙來之子薄瓜瓜，近日罕見在社群網站X平台曬出與台籍妻子許惠瑜的同框照。" }, { "text": "薄瓜瓜夫妻は、英国オックスフォード大学ベリオール・カレッジの入学20周年同窓会に出席した。", "state": "translated", "quote": "夫妻兩人一同現身英國牛津大學巴利奧爾學院（Balliol College）入學20周年校友重聚活動" }, { "text": "許惠瑜さんは宜蘭県羅東の博愛病院創業家の3代目で、2人は2024年に結婚した。", "state": "translated", "quote": "薄瓜瓜與妻子許惠瑜於2024年結婚，許惠瑜為宜蘭羅東博愛醫院第三代千金" }, { "text": "薄瓜瓜氏は投稿で、キャンパスを再訪し、当時PPEを学んでいた同窓生との交流を思い出したと記した。", "state": "translated", "quote": "尤其是過去同樣修讀PPE，也就是哲學、政治與經濟學的校友，一群人多年不見，重新聚在一起後，很快又開始討論民主、威權等議題。" }, { "text": "薄瓜瓜氏はアローの定理や普遍的規定主義などの学術的な概念に言及した。", "state": "translated", "quote": "他還提及Arrow定理（Arrow's impossibility theorem）與「普遍規定主義」（universal prescriptivism）等過去共同接觸的學術概念。" }, { "text": "薄熙来氏はかつて中国共産党中央政治局委員兼重慶市委員会書記を務め、その後、秦城監獄に収監された。", "state": "translated", "quote": "前中共中央政治局委員兼重慶市委書記薄熙來...之子薄瓜瓜...其父薄熙來叱咤風雲後入秦城" }, { "text": "ベリオール・カレッジでは、約1263年から現在の所在地に学術コミュニティーが形成されている。", "state": "translated", "quote": "根據學院官方資料，Balliol自約1263年起便在現址形成學術社群" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169559", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235094-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185815, "anchor": "n3185815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185815", "title": "65歳以上の高齢者に給付金！10/8から「1人2,000元の現金」　1県市で直接振り込み　全国の重陽節敬老給付金、支給時期と金額", "title_state": "translated", "summary": "2026年の重陽節敬老給付金について、台湾全土22県市の金額、対象者、支給時期をまとめた。台東県では10月8日から2,000元を支給し、新北市は最高2万元、宜蘭県南澳郷では100歳以上の高齢者に最高7万元を支給する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2026年の重陽節は10月18日に当たり、台東県は10月8日から敬老給付金の支給を始める。", "state": "translated", "quote": "2026年重陽節將於10月18日到來...台東縣將於10月8日起開始發放" }, { "text": "対象となる65歳以上の台東県民には、1人当たり2,000元が支給される。支給期間は11月2日まで。", "state": "translated", "quote": "符合資格的65歲以上長者，每人可領2,000元，發放期間至11月2日。" }, { "text": "宜蘭県南澳郷の100歳以上の高齢者は、県政府と地元自治体による上乗せ給付の対象となれば、最高7万元を受け取れる。", "state": "translated", "quote": "其中宜蘭縣南澳鄉百歲人瑞若符合縣府及地方加碼資格，最高可領到7萬元。" }, { "text": "新北市の100歳以上の高齢者に対する重陽節敬老金は2万元。", "state": "translated", "quote": "100歲以上：2萬元" }, { "text": "台北市の99歳以上の高齢者に対する重陽節敬老金は1万元で、敬老記念品1点も贈られる。", "state": "translated", "quote": "99歲以上：1萬元及敬老禮品1份" }, { "text": "桃園市の重陽節敬老金は、65～98歳が2,500元、99歳以上が2万元。", "state": "translated", "quote": "65～98歲：2,500元 99歲以上：2萬元" }, { "text": "新竹県の重陽節敬老金は、所得制限の条件を満たす人に1人当たり1万元を支給する。申請期間は9月30日まで。", "state": "translated", "quote": "符合資格者每人1萬元。...2026年度申請期間至9月30日" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T10:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169580", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235095-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185818, "anchor": "n3185818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185818", "title": "寵愛を失った妃嬪が「冷宮送り」とは、いったいどこへ？専門家が明かす清朝宮廷の実際の住まい、ドラマはなんと間違いだらけ", "title_state": "translated", "summary": "清史専門家の毛立平氏によると、紫禁城には「冷宮」という建物はなく、延禧宮は実際には清代に皇帝の寵愛を失った妃嬪の収容所だった。宮殿は外れに位置し、住まいは手狭で、位を下げられた女性たちであふれていた。映像作品の描写が誤りであることが裏付けられた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "紫禁城にある9000余りの部屋の中に、「冷宮」と名付けられた建物は1つもない。", "state": "translated", "quote": "紫禁城9000多間房屋中，根本沒有任何一座建築被命名為「冷宮」！" }, { "text": "中国人民大学清史研究所の毛立平副教授は、歴史上よく知られる「延禧宮」には、むしろ皇帝に見向きもされない妃嬪たちが大勢住んでいたと指摘する。", "state": "translated", "quote": "中國人民大學清史研究所副教授毛立平指出...「延禧宮」，在歷史上反而住滿了不受皇帝待見的嬪妃" }, { "text": "清代の後宮では、妃嬪の地位によって住む場所が直接決まり、中軸線に近いほど寵愛を受けていた。", "state": "translated", "quote": "清朝後宮嬪妃的地位直接決定其居住地理位置與空間寬敞度...地位越高、越受寵的嬪妃，居住的宮殿越靠近紫禁城的中軸線" }, { "text": "道光年間、延禧宮の主位にあったのは恬嬪で、数十年にわたって昇進することはなかった。", "state": "translated", "quote": "學者考證，在道光年間，延禧宮的主位是「恬嬪」...她在整個道光時期徹底失寵，長達數十年未曾再獲得任何晉封" }, { "text": "道光帝は寵愛しない下級の妃嬪を大勢、延禧宮に押し込み、最も多い時には同時に4、5人が詰め込まれていた。", "state": "translated", "quote": "道光帝將大量不受待見、甚至遭到貶降的低階嬪妃全都塞進了這裡...一座宮殿內最多時竟同時擠了4、5位嬪妃" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T09:57:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11155406", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235093-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185819, "anchor": "n3185819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185819", "title": "洗濯機の掃除に重曹は絶対に入れないで！譚敦慈氏が2つの安価なアイテムを使い「洗濯槽いっぱいの黒い水を流し出す」方法を紹介、カビや汚れが自然に浮き上がる", "title_state": "translated", "summary": "毒物専門家の譚敦慈氏は、重曹で洗濯機を掃除しないよう警告する。殺菌効果がなく、固まって機械を傷めやすいためだ。代わりに過炭酸ナトリウム、または漂白剤をぬるま湯と併用してつけ置きすれば、カビや汚れを効果的に取り除けると勧めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "毒物専門家の譚敦慈氏は、重曹を使うと洗濯機がかえって汚れ、故障して修理が必要になるリスクもあると指摘する。", "state": "translated", "quote": "毒物專家譚敦慈特別提醒，小蘇打粉可能讓洗衣機越洗越髒，甚至面臨壞掉維修的風險" }, { "text": "重曹は水温が低いと細かな粒になりやすく、洗濯槽の底や排水口に沈殿する。", "state": "translated", "quote": "小蘇打粉（碳酸氫鈉）的水溶性較差，特別是在水溫較低時極易形成細小顆粒，沉澱在洗衣槽底部與排水管口" }, { "text": "過炭酸ナトリウムは水に溶けると活性酸素の泡を放出し、頑固な汚れを効率よく分解するうえ、沈殿しにくい。", "state": "translated", "quote": "過碳酸鈉（氧系漂白粉）溶於水後會釋放活氧泡泡，能高效分解頑固污垢且不易產生沉澱" }, { "text": "洗濯機の洗浄に漂白剤を使う場合の推奨比率は1：1000。", "state": "translated", "quote": "依 1：1000 的比例倒入市售家用漂白水" }, { "text": "台湾は年間を通じて高温多湿だ。洗濯後すぐに洗濯機のふたを閉める習慣があると、槽内の蒸れた環境で、わずか数日のうちにカビやバイオフィルムが急速に繁殖する。", "state": "translated", "quote": "台灣氣候常年高溫多濕，若洗完衣服習慣立刻將洗衣機蓋子緊閉，內槽悶濕的環境短短幾天內就會迅速滋生黴菌與生物膜" } ], "companies": [ "全聯", "加倍潔", "妙管家", "古寶", "一滴淨", "毛寶" ], "published_at": "2026-10-04T09:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169302", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235097-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185822, "anchor": "n3185822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185822", "title": "健康保険料を払わなくていい！15県市が高齢者向けに「申請不要、政府が全額肩代わり」を発表、2026年台湾全県市の上乗せ補助を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "超高齢社会の医療負担に対応するため、台湾の複数の県市は2026年から高齢者向け健康保険料補助を拡充する。台東、南投、花蓮など15県市では、月額最高826元を全額肩代わりする制度を導入。多くは申請不要で所得制限もなく、高齢者の経済的負担を軽減する狙いだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾の国民健康保険法では、仕事がなく扶養家族にも入っていない第6類の加入者の自己負担額は月額826元と定められている。", "state": "translated", "quote": "以無工作且無眷屬依附之第 6 類人口為例，每月自付額為 826 元" }, { "text": "台東県は2026年1月1日から高齢者の健康保険料全額肩代わりを実施する。対象は、住民登録から1年以上が経過し、70歳以上で、過去1年間に国内で183日以上居住した高齢者。", "state": "translated", "quote": "長者部分於 2026 年 1 月 1 日上路...設籍滿 1 年、年滿 70 歲以上，且一年內國內居住滿 183 天之長者" }, { "text": "南投県は2026年4月1日から、所得制限なし・申請不要の高齢者向け健康保険料補助を実施する。対象は、南投県に住民登録があり、65歳以上の高齢者。", "state": "translated", "quote": "2026 年 4 月 1 日起正式實施...不排富、免申請、免辦理退保，縣府每人每月最高全額代繳 826 元" }, { "text": "花蓮県は2026年6月1日から、一般の高齢者向け健康保険料補助を所得制限なし・申請不要に拡大する。対象は、住民登録から1年以上が経過し、実際に居住する65歳以上の高齢者。", "state": "translated", "quote": "2026 年 6 月 1 日起擴大實施...一般長者不排富、免申請，由縣府主動造冊代繳" }, { "text": "嘉義市は2026年10月1日から、所得制限なし・申請不要の健康保険料補助を実施する。対象は、住民登録から6カ月以上が経過した80歳以上の高齢者。", "state": "translated", "quote": "2026 年 10 月 1 日起正式全面實施...不排富、免申請，市府直接比對資料代繳" }, { "text": "苗栗県は2026年7月から、所得制限なし・申請不要の全額免除を試験導入する。対象は、住民登録があり、実際に居住する80歳以上の高齢者。", "state": "translated", "quote": "2026 年 7 月起開辦試辦...不排富、免申請，縣府主動比對辦理全額減免" }, { "text": "屏東県は第1段階として2026年7月に、65歳から69歳までの中低所得の高齢者への補助を開始する。第2段階は2027年1月1日の開始を予定している。", "state": "translated", "quote": "第一階段已於 2026 年 7 月開辦...第二階段預計 2027 年 1 月 1 日上路" }, { "text": "新竹市は2026年第4四半期の正式開始を予定。新竹市に住民登録がある65歳以上の高齢者を対象に、所得制限なし・申請不要で、対象者を把握して保険料を肩代わりする。", "state": "translated", "quote": "預計 2026 年第 4 季正式上路...不排富、免申請，市府主動造冊與健保署比對代繳" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169030", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235099-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185821, "anchor": "n3185821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185821", "title": "仕事帰りの国際線》2027年はAIだけに頼るな！陳奕光氏が「FORTUNE＋GOLD」銘柄選びを披露、次に上昇する10業種", "title_state": "translated", "summary": "富邦投顧の陳奕光董事長は《下班國際線》で、2027年の台湾株向け「FORTUNE＋GOLD」銘柄選び戦略を提示した。指数が高値圏にあるなか、相場全体に賭ける難度が増しており、個別銘柄に投資の軸足を移すよう勧めた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "富邦投顧の陳奕光董事長は、番組《下班國際線》で2027年の「FORTUNE＋GOLD」銘柄選びを提案した。", "state": "translated", "quote": "富邦投顧董事長陳奕光在《下班國際線》指出...為此，他在節目中提出一套「FORTUNE＋GOLD」選股法" }, { "text": "FORTUNE銘柄選びは、Fiber（光ファイバー）、Optical（光学）、Rack（ラック）、Thermal（冷却）、Utility（電力）、Equipment（設備）の6分野で構成される。", "state": "translated", "quote": "「FORTUNE」首先從F開始，代表Fiber光纖...O代表Optical光學，R代表Rack機櫃，T代表Thermal散熱，U則是Utility電力，E為Equipment設備。" }, { "text": "陳奕光氏は、年末に台湾株指数が5万点に達した場合、来年も今年の2万点超の上昇幅を再現するのは現実的ではないとみている。", "state": "translated", "quote": "如果年底台股來到5萬點，距離6萬點也只有1萬點空間，相較今年從28,963點起漲、漲幅超過2萬點，明年再複製同樣的指數漲幅並不現實。" }, { "text": "陳奕光氏は金融株を「AI類似銘柄」と表現した。金融業の法人顧客や事業機会が、AI産業の拡大の恩恵を受ける可能性があるためだ。", "state": "translated", "quote": "他甚至形容金融股是「類AI概念股」，理由是金融業的企業客戶與業務機會，同樣可能受惠AI產業擴張。" } ], "companies": [ "富邦投顧", "風傳媒", "美超微" ], "published_at": "2026-10-04T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169476", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235092-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185820, "anchor": "n3185820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185820", "title": "人物》誤點、塞爆、寧靜車廂踢鐵板 史哲怎麼把台灣高鐵管成印度火車？", "title_state": "original", "summary": "中秋連假前台灣高鐵因尖峰人潮導致嚴重誤點與秩序混亂，交通部長陳世凱致歉並要求檢討疏運規劃。高鐵董事長史哲因無交通背景且接連出槌，引發外界對其領導能力的質疑。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "中秋節連休前夜、高速鉄道の駅構内は深刻な混雑に見舞われ、一部の乗客は1時間近く待っても乗車できなかった。", "state": "translated", "quote": "中秋連假前一晚，高鐵車站大廳擠滿等候人潮，有人等了快一小時還上不了車" }, { "text": "自由席の乗客が指定席車両やビジネス車両に押し寄せ、高速鉄道は「インドの列車のようだ」と批判された。", "state": "translated", "quote": "甚至有自由座旅客湧入對號座、商務車廂，以服務品質著稱的高鐵快要變成「印度火車」" }, { "text": "交通部長の陳世凱氏は高速鉄道の混乱について謝罪し、輸送計画を全面的に見直すよう求めた。", "state": "translated", "quote": "交通部長陳世凱為此致歉，並要求高鐵全面檢討疏運規畫" }, { "text": "高速鉄道の史哲董事長は2026年5月、信号の異常による大規模な遅延を招いた。", "state": "translated", "quote": "2026年5月就曾發生號誌異常造成大規模誤點" }, { "text": "史哲氏には交通分野の専門的な経歴がなく、鉄道システムを率いることができるのか疑問視する声が出ている。", "state": "translated", "quote": "沒有交通專業背景的高鐵董事長史哲...這位被外界認為「外行」的董事長，究竟能否駕馭這套鐵路系統？" } ], "companies": [ "台灣高鐵" ], "published_at": "2026-10-04T09:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169515", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235091-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185823, "anchor": "n3185823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185823", "title": "舞台裏》調査局、慈済案件で初歩的なミス！陳白立局長が激怒、「天下第一組」の徹底調査を指示", "title_state": "translated", "summary": "法務部調査局の北部地区機動工作站（北機站）は、捜査で初歩的なミスを犯し、「天下第一組」の名声を損なった。調査局長の陳白立氏は強い怒りを示し、責任の所在を明らかにするため徹底調査を命じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "法務部調査局は台湾全土の北部、中部、南部、東部に4つの機動工作站を設置している。", "state": "translated", "quote": "法務部調查局在全台的北中南東設置專門辦案的4大機動站" }, { "text": "北部地区機動工作站（北機站）は「天下第一組」と呼ばれている。", "state": "translated", "quote": "所以北機站在調查局被稱做「天下第一組」" }, { "text": "北機站の前身には「閃電組」と「北機組」がある。", "state": "translated", "quote": "這個招牌從前身「閃電組」、「北機組」一路走來" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-04T09:20:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169529", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235096-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185905, "anchor": "n3185905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185905", "title": "コスト圧力に抗えず家電業界で値上げへ　業界各社、2027年の新省エネ基準を見据え買い替え需要を狙う", "title_state": "translated", "summary": "台湾の家電業界では原材料費と運賃の上昇を受け、値上げが始まった。声宝と燦坤は3-5%の値上げを見込む。2027年の新省エネ基準への対応に向け、各社は政府補助と組み合わせた最高等級の省エネ製品の販促を展開し、買い替え需要を取り込む。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "聲寶(1604-TW)與燦坤(2430-TW)皆提出將會有漲價潮，市場預期一般冰箱與洗衣機產品漲幅落在3%至5%左右。", "state": "original", "quote": "包括聲寶(1604-TW)與燦坤(2430-TW)皆提出將會有漲價潮...市場普遍預期一般冰箱與洗衣機產品漲幅落在3%至5%左右" }, { "text": "メモリー価格の大幅上昇を受け、液晶テレビはコスト上昇が最も顕著に反映される主力製品となっている。", "state": "translated", "quote": "其中受記憶體價格大漲影響，液晶電視成為成本反映最為明顯的主力品項。" }, { "text": "燦坤によると、エアコンや冷蔵庫本体の価格は約1000元から3000元上昇。銅管などの原材料価格上昇により、エアコンの標準工事費を超える追加費用も20%から30%増えている。", "state": "translated", "quote": "通路龍頭燦坤也在今年稍早指出，空調與冰箱本體價格約上漲1000至3000元，空調安裝因銅管等原料走揚導致超出標準安裝費用增加20%至30%" }, { "text": "経済部は冷蔵庫のエネルギー効率等級基準と検査要件を改定し、2027年から省エネ性能の基準を大幅に引き上げる。", "state": "translated", "quote": "由於經濟部修訂冰箱能源效率分級標準與檢驗要求，2027年起能效門檻將大幅提高" }, { "text": "燦坤率先攜手國際一線品牌祭出一級能效冰箱與洗衣機8折起優惠，並搭配政府最高5000元的節能補助與貨物稅減徵。", "state": "original", "quote": "燦坤率先攜手國際一線品牌祭出一級能效冰箱與洗衣機8折起優惠，並搭配政府最高5000元的節能補助與貨物稅減徵" }, { "text": "三洋電(1614-TW)によると、台湾全土の電力消費量の増加と省エネ基準の引き上げを受け、エアコンと冷蔵庫の全製品が最高等級の省エネ性能に対応している。", "state": "translated", "quote": "三洋電(1614-TW)指出，隨著全台用電量攀升與能源基準調升，全系列空調與冰箱已全面符合一級能效" }, { "text": "禾聯碩(5283-TW)空調設備年銷維持20多萬台，並透過副品牌山田家電擴大市場滲透率。", "state": "original", "quote": "禾聯碩(5283-TW)...空調設備年銷維持20多萬台，並透過副品牌山田家電擴大市場滲透率。" } ], "companies": [ "聲寶(1604-TW)", "燦坤(2430-TW)", "三洋電(1614-TW)", "禾聯碩(5283-TW)", "山田家電" ], "published_at": "2026-10-04T10:40:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620771", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235218-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185906, "anchor": "n3185906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185906", "title": "市場最高値で最も恩恵を受けたのは？18銘柄のETFがそろって最高値、アクティブ型・時価総額型・海外テクノロジーが勢ぞろい", "title_state": "translated", "summary": "台湾株加権指数は10月2日に48,475.74点の最高値を更新し、時価総額は170.17兆元に達した。ETF市場では18銘柄が最高値を更新し、うちアクティブ型ETFが8銘柄を占めた。強気相場がさまざまなテーマに広がっていることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台湾株加権指数は10月2日の終値が48,475.74点となり、過去最高値を更新した。", "state": "translated", "quote": "台股加權指數 10 月 2 日以收盤48,475.74點再度刷新歷史新高" }, { "text": "上場株と店頭株を合わせた時価総額は新台湾ドル170.17兆元に達した。", "state": "translated", "quote": "整體上市櫃股票總市值來到新台幣 170.17 兆元" }, { "text": "ETF市場では18銘柄がそろって過去最高値を更新し、うちアクティブ型ETFが8銘柄を占めた。", "state": "translated", "quote": "ETF 市場共計有 18 檔股價同創歷史新高，主動式 ETF 強勢占據 8 檔" }, { "text": "最高値を更新したETFのうち、アクティブ型ETFは約44%を占めた。", "state": "translated", "quote": "主動式 ETF 就有多達 8 檔，占比約 44%" }, { "text": "中信台日韓PCB ETF (009828)は10月2日、終値10.68元で上場来高値を更新した。", "state": "translated", "quote": "10/2 以收盤價 10.68 元改寫掛牌新高" } ], "companies": [ "國泰金控", "摩根投信", "凱基證券", "野村證券", "永豐金證券", "安聯投信", "復華投信", "富邦金控", "元大投信", "國泰投信", "中信證券", "鉅亨網" ], "published_at": "2026-10-04T10:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621048", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235219-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185907, "anchor": "n3185907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185907", "title": "スターシップが宇宙コンピューティング革命を引き起こす！次世代「AIコンピューティング衛星」のスーパーサイクルが始動", "title_state": "translated", "summary": "SpaceXのスターシップ技術の突破により発射コストが低下し、低軌道衛星は宇宙エッジコンピューティングノードへと進化している。台湾系サプライチェーンでは、昇達科、華通などが無線周波数とPCBの需要増加で恩恵を受け、宇宙産業のスーパーサイクルが始動した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "第三世代スターシップは100トンを超える輸送能力と、全面的な再使用性能を備える。", "state": "translated", "quote": "第三代星艦具備超過100噸的運載能力與全面重複使用特性" }, { "text": "1キログラム当たりの発射コストは数千ドルから数百ドル、さらには200ドル未満へと急落した。", "state": "translated", "quote": "促使每公斤發射成本自數千美元驟降至數百美元甚至200美元以下" }, { "text": "次世代Starlink V3衛星は、純粋な通信ノードから「AI演算衛星」へと進化しつつある。", "state": "translated", "quote": "次世代Starlink V3衛星正由純通訊節點演進為「AI運算衛星」" }, { "text": "昇達科の低軌道衛星関連売上高の比率は、八割以上に上昇する見通しだ。", "state": "translated", "quote": "昇達科(3491-TW)身為衛星微波通訊射頻關鍵供應商，低軌衛星營收比重預估將攀升至八成以上" }, { "text": "華通は衛星向け高級HDI宇宙基板で、世界トップの座を堅持している。", "state": "translated", "quote": "華通(2313-TW)穩居全球衛星高階HDI太空板龍頭" } ], "companies": [ "SpaceX", "陳智霖分析師", "凱旭投顧", "昇達科", "華通", "穩懋", "台光電" ], "published_at": "2026-10-04T10:10:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620359", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235220-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185363, "anchor": "n3185363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185363", "title": "米株、Q4にショートスクイーズ相場の期待！CTAのポジションが急速に弱気に転じ、1.3兆ドルの自社株買いの波が始動へ", "title_state": "translated", "summary": "米株は第4四半期、CTAのポジションが急速に弱気に転じ、1.3兆ドルの企業の自社株買い資金がまもなく流入することから、ショートスクイーズ相場を迎える可能性がある。ハイテク株はAI設備投資の底堅さや半導体見通しの改善から恩恵を受ける一方、原油市場の変動には注意が必要だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "CTAポジションのZ値は正の2.35から負の0.80に低下", "state": "translated", "quote": "衡量CTA持倉偏離常態程度的Z值，已從8月底的正2.35大幅降至負0.80" }, { "text": "米企業が1.3兆ドルの自社株買い計画を承認", "state": "translated", "quote": "美國企業今年已核准總額達1.3兆美元的股票回購計畫" }, { "text": "企業の自社株買いウィンドウは10月15日から再開", "state": "translated", "quote": "隨著第三季財報靜默期結束，企業回購窗口將自10月15日起陸續重啟" }, { "text": "中間選挙年の第4四半期、S&P500種株価指数は平均5.6%上昇", "state": "translated", "quote": "自1930年以來，標普500指數在美國期中選舉年第四季平均上漲5.6%" }, { "text": "超大型クラウド事業者の2027年の債券発行規模は4,200億ドルに達する見通し", "state": "translated", "quote": "高盛預估，Google、亞馬遜等超大型雲端業者2027年債券發行規模將達4,200億美元" }, { "text": "大手テクノロジー企業の純レバレッジ比率はわずか0.4倍", "state": "translated", "quote": "摩根士丹利的數據也顯示，這些業者淨槓桿率僅0.4倍" }, { "text": "台積電の先端プロセスの生産能力稼働率は100%を超える", "state": "translated", "quote": "台積電的AI加速器需求強勁，先進製程產能利用率更超過100%" } ], "companies": [ "Citadel Securities", "Google", "亞馬遜", "高盛", "摩根士丹利", "摩根大通", "台積電" ], "published_at": "2026-10-04T09:00:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621028", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4234998-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185364, "anchor": "n3185364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185364", "title": "「AIには原子力発電所並みの安全対策を」！OpenAIの安全システムチーム責任者、辞職後に寄稿し、前職の企業文化を批判", "title_state": "translated", "summary": "OpenAIの安全性・透明性責任者David Robinson氏が先週退職し、『アトランティック』誌に寄稿して、OpenAIの企業文化は拙速すぎると批判した。AI企業は原子力発電所並みの安全対策を講じるべきだと主張した。Anthropicの最高経営責任者Amodei氏も、開発を減速させ、第三者による審査を導入するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "OpenAIで安全チームの透明性を担当していたDavid Robinson氏が退職", "state": "translated", "quote": "外媒最新報導指出，OpenAI一名專注於AI安全的員工已從公司離職" }, { "text": "David Robinson氏は3日、『アトランティック』誌に寄稿し、OpenAIの企業文化を批判した", "state": "translated", "quote": "負責OpenAI安全團隊透明度工作的David Robinson週六(3日)在《大西洋月刊》撰文指出" }, { "text": "Robinson氏、OpenAIが「試行錯誤を繰り返す」方式で開発を進めていると批判", "state": "translated", "quote": "OpenAI「一直透過反覆試錯發展壯大」，但這種方式不可避免會有失敗的時候" }, { "text": "Anthropicの最高経営責任者Dario Amodei氏、最先端モデルの開発ペースを落とし、第三者評価者を導入するよう呼びかけ", "state": "translated", "quote": "Anthropic執行長達Dario Amodei呼籲放慢開發最前沿模型的速度，並將引入第三方評估人員" }, { "text": "OpenAIの最高経営責任者アルトマン氏とGrokのマスク氏が、Amodei氏の計画を公に支持", "state": "translated", "quote": "業內其他人士，包括OpenAI執行長奧特曼及Grok的馬斯克，也公開支持Amodei的計畫" } ], "companies": [ "OpenAI", "Anthropic" ], "published_at": "2026-10-04T08:50:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6621083", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4234999-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185522, "anchor": "n3185522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185522", "title": "高温情報（台南市）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署發布高溫資訊，臺南市為黃色燈號，玉井區受影響；南投縣、雲林縣中午前後可能達橙色燈號（36度高溫），建議減少戶外活動並注意防曬與補水。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "36度の高温", "state": "translated", "quote": "36度高溫" }, { "text": "2026-10-04T07:30:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-04T07:30:00" }, { "text": "2026-10-04T17:00:00", "state": "translated", "quote": "2026-10-04T17:00:00" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-04T08:32:14+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610040732001&info=20038695", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235045-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3185521, "anchor": "n3185521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261004-09/index-ja.html#n3185521", "title": "高温情報（南投県、雲林県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署發布高溫資訊，南投縣與雲林縣為橙色燈號，有連續出現36度高溫機率；臺南市為黃色燈號。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "36度", "state": "translated", "quote": "36度" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-04T08:32:14+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_heat_202610040732001&info=20038694", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4235044-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }