{
 "edition": "20261003-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-10-03T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-10-03T12:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 2,
 "received_in_period": 144,
 "listed_in_period": 144,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 78 items from 6 sources; Japan, 66 items from 2 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 78,
   "sources": 6
  },
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 66,
   "sources": 2
  }
 ],
 "number_of_items": 44,
 "items": [
  {
   "id": 3169879,
   "anchor": "n3169879",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169879",
   "title": "Still unemployed after military service? Do you need to enroll in health insurance at the township office right away? The health insurance agency reveals another way to stay covered “within 1 year”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The National Health Insurance Administration, Ministry of Health and Welfare, said that people discharged from compulsory military or alternative service who do not find work within 1 year can continue coverage as a dependent or switch to Category 6 coverage as a resident of a designated area. This transitional provision aims to ensure continuity of medical coverage after service members are discharged.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Those who meet the conditions above may also switch to Category 6 coverage as residents of a designated area. Their insurance enrollment unit is the township, town, city or district office where they are registered.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合條件者也可改以第六類地區人口身分投保...並以戶籍所在地的鄉、鎮、市、區公所為投保單位"
    },
    {
     "text": "The average monthly premium for Category 6 residents is currently NT$1,377, of which individuals pay 60%, or NT$826 per month.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前健保署公布的第六類地區人口平均保險費為每月1377元，其中個人負擔60%、政府負擔40%，本人每月自付健保費為826元"
    },
    {
     "text": "Eligibility to continue coverage as a dependent lasts for 1 year from the date of discharge, release from service or completion of training; it is not a grace period during which health insurance coverage can be interrupted for 1 year.",
     "state": "translated",
     "quote": "這1年屬於眷屬投保資格的延續期間，並非健保可中斷1年的寬限期"
    },
    {
     "text": "People serving in compulsory military or alternative service are classified as Category Four insured persons during their service. After leaving that status, they should arrange subsequent coverage according to the eligibility they actually have after discharge.",
     "state": "translated",
     "quote": "服役中的義務役軍人及替代役役男屬第四類保險對象；離開原有身分後，則應依退伍後實際具備的資格辦理後續投保"
    },
    {
     "text": "Those eligible for Category Six coverage can enroll through the “National Health Insurance Mobile App｜My Health Bank” app’s “NHI Counter” service.",
     "state": "translated",
     "quote": "符合第六類投保資格者，可透過「全民健保行動快易通｜健康存摺」APP的「健保櫃檯」辦理公所加保"
    },
    {
     "text": "Those who have not lost their existing eligibility for insurance can continue participating in National Health Insurance under that eligibility if they take on short-term work lasting no more than 3 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "原有投保資格尚未喪失者，如果從事未逾3個月的短期性工作，仍可用原有投保資格繼續參加健保"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T10:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168969",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232620-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169718,
   "anchor": "n3169718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169718",
   "title": "Disagree with a car crash investigation report? No dashcam means you have to accept the verdict? Lawyer shares 1 tip to “turn the case around within 30 days”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article details the eligibility requirements， procedures and fees for applying for a car crash investigation report， and stresses that parties who disagree with the findings can request a review within 30 days. Even without dashcam footage， they can use other supporting evidence to protect their rights and avoid bearing responsibility unilaterally.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Those who disagree with a car crash investigation report can request a review within 30 days from the day after receiving the opinion.",
     "state": "translated",
     "quote": "收到報告的隔天起算30日內還可以申請『覆議』"
    },
    {
     "text": "Apply for an initial investigation through an investigation committee at a regional Motor Vehicles Office under the Highway Bureau. The fee is NT$3,000 per case.",
     "state": "translated",
     "quote": "每案新臺幣3,000元（交通部公路局各區監理所車輛行車事故鑑定暨交通部公路局車輛行車事故覆議規費收費標準第5條）"
    },
    {
     "text": "The fee for requesting a review of a car crash investigation is NT$2,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "規費為新臺幣2,000元"
    },
    {
     "text": "Applications for a car crash investigation that have not yet gone to court must be filed within 6 months of the accident.",
     "state": "translated",
     "quote": "申請或警（憲）機關移送之案件，距肇事日期不得逾6個月"
    },
    {
     "text": "Car crash investigation committee meetings are generally held about 45 days after an application is accepted.",
     "state": "translated",
     "quote": "約45日召開鑑定會議"
    },
    {
     "text": "Reviews are generally conducted in writing， and parties are generally not asked to attend and provide explanations.",
     "state": "translated",
     "quote": "依規定「以書面審查為原則」，原則上不會再通知當事人到會說明"
    },
    {
     "text": "The full name of the car accident investigation committee is the “Vehicle Accident Investigation Committee.”",
     "state": "translated",
     "quote": "車鑑會全名是「車輛行車事故鑑定會」"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11161693",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232427-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169717,
   "anchor": "n3169717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169717",
   "title": "Qin Shi Huang and Zhu Yuanzhang lose out! China’s strongest emperors in history， TOP 8: The champion is “him，” a civil and military talent who ushered in a century of prosperity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Based on information from 《搜狐網》， this article ranks the TOP 8 emperors in China’s feudal history who demonstrated outstanding ability to lead troops in person and military talent. From Tang Taizong Li Shimin to Yuan Shizu Kublai Khan， it details their key battles and military achievements， highlighting their combat experience and strategic vision.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Tang Taizong Li Shimin was named the most powerful emperor in Chinese history.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 1：唐太宗李世民...李世民是中國歷史上當之無愧的戰略與戰術雙天花板。"
    },
    {
     "text": "Liu Yu， Emperor Wu of Liu Song， was hailed as the greatest military genius of the Northern and Southern dynasties.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 2：南朝宋武帝劉裕...其個人戰力與軍事指揮能力極強，被譽為南北朝第一戰神。"
    },
    {
     "text": "In the Battle of Kunyang， Eastern Han Emperor Guangwu Liu Xiu defeated Wang Mang’s army of 430,000 troops with 17,000 soldiers.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 3：東漢光武帝劉秀...在「昆陽之戰」中，他親自率領1.7萬敢死隊直衝敵陣，擊潰王莽43萬主力大軍"
    },
    {
     "text": "Ming dynasty founder Zhu Yuanzhang was one of the few military geniuses to unify the country by advancing from south to north.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 4：明太祖朱元璋...朱元璋是極少數「由南向北」統一全國的軍事天才。"
    },
    {
     "text": "After ascending the throne， Ming Emperor Yongle Zhu Di personally led armies of hundreds of thousands on 5 campaigns in the northern frontier.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 5：明成祖朱棣...登基後更堅持「天子守國門」，五次率領數十萬大軍親征漠北打擊蒙古諸部"
    },
    {
     "text": "Later Zhou Emperor Shizong Chai Rong personally charged through a hail of arrows and stones at the Battle of Gaoping， turning the tide.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 7：後周世宗柴榮...在「高平之戰」軍心動搖之際，他親自冒矢石衝鋒陷陣，一舉逆轉戰局"
    },
    {
     "text": "Yuan Shizu Kublai Khan coordinated large land and naval forces to completely destroy the Southern Song.",
     "state": "translated",
     "quote": "TOP 8：元世祖忽必烈...統籌大規模陸水兵力發動對南宋的總攻，最終徹底滅亡南宋。"
    }
   ],
   "companies": [
    "搜狐網"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169029",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232426-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169716,
   "anchor": "n3169716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169716",
   "title": "輝達欽點台科大AI產學特區！都更聖手催生「漢寶．捷運學府NO.6」",
   "title_state": "original",
   "summary": "漢寶集團於10月初推出中和南勢角「漢寶．捷運學府NO.6」建案，該案位於台科大AI產學特區旁，受惠於輝達與華碩支持的AI產業聚落效應。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "漢寶集團 officially launched sales of “Hanbao．MRT Xuefu NO.6” in early October.",
     "state": "translated",
     "quote": "順利在10月初推動台科大AI特區指標大案「漢寶．捷運學府NO.6」正式開賣"
    },
    {
     "text": "漢寶集團 owns a 1,140-ping site with roads on all 4 sides next to 台科大’s AI-industry-academia hub in Zhonghe’s Nanshijiao area.",
     "state": "translated",
     "quote": "中和南勢角台科大AI產學特區旁1,140坪四面臨路基地"
    },
    {
     "text": "輝達NVIDIA and 華碩ASUS handpicked 台科大’s Huaxia Campus to establish the “AI Digital Twin Laboratory.”",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達NVIDIA與華碩ASUS欽點台科大華夏校區設立「AI數位雙生實驗室」"
    },
    {
     "text": "漢寶集團 completed the urban renewal project in just 5 years， from development and coordination to approval and implementation.",
     "state": "translated",
     "quote": "漢寶集團從開發整合到核定實施僅用五年時間"
    },
    {
     "text": "“Hanbao．MRT Xuefu NO.6” offers units ranging from 17 to 41 ping， with 2 to 3 bedrooms.",
     "state": "translated",
     "quote": "產品主打17至41坪、2至3房"
    },
    {
     "text": "台科大 invested heavily in bringing in research centers in 6 key fields， including chip development and smart manufacturing.",
     "state": "translated",
     "quote": "台科大在此砸下重金引進晶片研發、智慧製造等6大重點特色領域研究中心"
    }
   ],
   "companies": [
    "漢寶集團",
    "台科大",
    "華夏科大",
    "輝達",
    "NVIDIA",
    "華碩",
    "ASUS",
    "師大",
    "明志科大",
    "甲桂林廣告"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:00:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169282",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232425-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169719,
   "anchor": "n3169719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169719",
   "title": "Why are some Taipei alleys crooked instead of laid out in a grid? It wasn’t a failure of urban planning: a century ago， this was actually a canal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The winding alleys around Guting and Gongguan in southern Taipei are remnants of irrigation canals， including the Wulixue Canal and Liugong Canal， from a century ago. These waterways meandered to serve agricultural needs. After 1940， most were filled in and converted into roads or drainage systems， though traces remain in places such as Wenzhou Street.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The winding alleys around Guting and Gongguan in southern Taipei are traces of former irrigation canals.",
     "state": "translated",
     "quote": "今日部分巷弄仍隨昔日水圳路線曲折延伸。"
    },
    {
     "text": "The Wulixue Canal dates back to 1724， and its irrigation area once included Gutingcang and Mengjia.",
     "state": "translated",
     "quote": "霧裡薛圳可追溯至1724年...過去灌溉範圍相當廣，包括古亭倉、陂仔腳、三板橋、大灣莊、下陂頭及艋舺等地農田。"
    },
    {
     "text": "After reaching the area near Wenzhou Street， the Wulixue Canal once split into 9 waterways at “Jiubiantou.”",
     "state": "translated",
     "quote": "以霧裡薛圳為例，水圳進入今日溫州街附近後，過去曾在「九汴頭」分成9條水路，其中3條為主要支線。"
    },
    {
     "text": "Some waterways and related remnants of the Wulixue Canal remain around Wenzhou Street Lanes 45 and 46.",
     "state": "translated",
     "quote": "溫州街45巷、46巷一帶至今仍保存霧裡薛圳部分水道與相關遺跡，附近也設有介紹水圳歷史的解說設施。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168874",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232428-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169720,
   "anchor": "n3169720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169720",
   "title": "[Column by Hsieh Hsing-yin] Torrential rain， muddy trails and steep slopes on the pilgrimage route! A helping hand from Dutch travelers: 5 moving moments to remember for a lifetime",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Author Hsieh Hsing-yin recounts the sixth day of the pilgrimage route on May 9， 2026. She and her companions hiked 23.61 kilometers， received help from Dutch travelers in overcoming treacherous terrain， and experienced Portomarín’s history and cuisine.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "On May 9， 2026， Hsieh Hsing-yin and her companions completed the sixth day of the pilgrimage route， covering 23.61 kilometers in 7 hours， 16 minutes and 38 seconds.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月9日，朝聖之路第六天...走7小時16分38秒，總共23.61公里。"
    },
    {
     "text": "Two Dutch pilgrims helped the group safely cross a steep， muddy slope in torrential rain.",
     "state": "translated",
     "quote": "看見前方有兩位外國朝聖者...他不但要讓我們先行，而且還要幫助我們...那兩位朝聖者，隨後慢慢通過這一段路。"
    },
    {
     "text": "Portomarín had to be relocated because of the construction of the Belesar Dam， and a Lego-style moving method was used to preserve the old town.",
     "state": "translated",
     "quote": "為了水力發電，在米紐河下游興建貝萊薩爾水庫...迫使波多馬林全鎮必需遷移至地勢更高之處...採取樂高式的搬遷方式，一石一磚拆卸、編號、再搬遷、重組。"
    },
    {
     "text": "Cabreiroá mineral water comes from Verín in Spain’s Galicia region and is associated with Nobel laureate Santiago Ramón y Cajal.",
     "state": "translated",
     "quote": "這瓶Cabreiroá礦泉水，源於西班牙加利西亞的Verín...意外讀到1906年諾貝爾生理/醫學獎得主、西班牙最偉大的科學家(Santiago Ramón y Cajal...與這瓶水的淵源。"
    },
    {
     "text": "2026 marks the 40th anniversary of Spain and Portugal joining the European Union， and Lugo is holding related celebrations.",
     "state": "translated",
     "quote": "西班牙與葡萄牙在1986年1月1日加入歐盟，2026年正好40週年。廣場特別設立「西班牙與歐洲40年：盧戈的轉變」主題區..."
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:45:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164304",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232429-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169721,
   "anchor": "n3169721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169721",
   "title": "[The Journalist] After budget cuts， Green camp candidate pays out of pocket to buy mooncakes; head of sheltered workshop turns out to be an independent director at a semiconductor company",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Presidential Office canceled its mooncake order after its confidential national affairs budget was cut and frozen. Green camp candidates then placed orders with 蘭馨婦幼中心， whose head’s status as an independent director at a semiconductor company has sparked controversy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Presidential Office’s NT$30 million confidential national affairs budget for this year was entirely cut and frozen by Blue and White lawmakers acting together.",
     "state": "translated",
     "quote": "總統府今年度3000萬元國務機要費，遭到藍白立委聯手「全數刪凍」"
    },
    {
     "text": "The Presidential Office canceled its advance order for 15,000 Mid-Autumn Festival mooncake gift boxes from 37 social welfare organizations across Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "導致總統府向全台37家社福機構預購1.5萬盒中秋月餅禮訂單取消"
    },
    {
     "text": "Lin Guozhang， the Green camp’s Yilan County magistrate candidate， mayoral candidate Han Ying and DPP legislator Chen Junyu each ordered 100 mooncake gift boxes from 蘭馨婦幼中心.",
     "state": "translated",
     "quote": "綠營宜蘭縣長參選人林國漳...攜手宜蘭市長參選人韓瑩，以及綠委陳俊宇，各自向「蘭馨婦幼中心」訂了100份月餅禮盒"
    },
    {
     "text": "Public Construction Commission Minister Chen Jinde encouraged Lin Guozhang to run in the 2026 Yilan County magistrate election.",
     "state": "translated",
     "quote": "鼓勵林國漳勇於承擔，參與2026年宜蘭縣長選舉"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘭馨婦幼中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:40:01+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/5559623",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232430-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169722,
   "anchor": "n3169722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169722",
   "title": "Second Floor and M One lose out! Taiwan’s TOP 10 chain brunch spots: Foodies praise the champion for fresh， hearty ingredients and generous portions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "《網路溫度計DailyView》 used 《KEYPO大數據關鍵引擎》 to rank Taiwan’s top ten all-day chain brunch cafes. White Mist Time took first place， while BREAD, ESPRESSO &， LOST and Found and other brands also won high praise from online users for their distinctive dishes and interior design.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "《網路溫度計DailyView》 used 《KEYPO大數據關鍵引擎》 to rank Taiwan’s top ten all-day chain brunch cafes.",
     "state": "translated",
     "quote": "《網路溫度計DailyView》透過輿情分析軟體《KEYPO大數據關鍵引擎》，盤點全台十大全日連鎖早午餐咖啡廳"
    },
    {
     "text": "白霧時光WHITE MIST took first place in the rankings.",
     "state": "translated",
     "quote": "No.1 白霧時光 WHITE MIST"
    },
    {
     "text": "白霧時光’s signature drink， “Coffee Trio，” includes 2 light roasts and 1 dark roast.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中最具代表性的「咖啡三重奏」包含兩款淺焙與一款深焙咖啡"
    },
    {
     "text": "BREAD, ESPRESSO &’s signature Mou toast is made with its own flour blend and custom molds.",
     "state": "translated",
     "quote": "招牌Mou吐司以專屬麵粉和訂製模具製作"
    },
    {
     "text": "M One Cafe is now in its 16th year of operation.",
     "state": "translated",
     "quote": "早午餐咖啡廳「M One Cafe」開業邁入第16年"
    },
    {
     "text": "LEAVES Cafe午葉 has introduced dishes centered on avocado and low-carb options.",
     "state": "translated",
     "quote": "LEAVES Cafe午葉推出以酪梨、低碳為主軸的餐點"
    },
    {
     "text": "LOST and Found has branches in Taipei’s Neihu， Ximen and Xinyi districts.",
     "state": "translated",
     "quote": "LOST and Found在台北內湖、西門與信義皆有分店"
    },
    {
     "text": "白霧時光’s Tainan Aloft location combines hotel and dining spaces， offering guests an experience from breakfast through afternoon tea.",
     "state": "translated",
     "quote": "例如台南雅樂軒門市以飯店式經營為特色，結合旅宿空間，提供旅客從早餐到下午茶的悠閒體驗"
    }
   ],
   "companies": [
    "《網路溫度計DailyView》",
    "《KEYPO大數據關鍵引擎》",
    "白霧時光WHITE MIST",
    "路易莎咖啡Louisa Coffee",
    "BREAD, ESPRESSO &",
    "LOST and Found",
    "M One Cafe",
    "LEAVES Cafe 午葉"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11162784",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232434-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169725,
   "anchor": "n3169725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169725",
   "title": "2026 Double Ninth Festival cash gifts in Taiwan’s 6 special municipalities are here! “Up to 20000 yuan per person，” deposited directly from 10/8: a guide to payment amounts and methods",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 2026 Double Ninth Festival falls on October 18， and the governments of Taiwan’s 6 special municipalities have announced details of their senior-citizen cash gifts. Depending on age， residents will receive between 1,500 and 20,000 yuan， with payments deposited from early to mid-October to recognize seniors’ contributions and put elder-respect policies into practice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The 2026 Double Ninth Festival falls on October 18， and the governments of Taiwan’s 6 special municipalities have announced procedures for distributing cash gifts to seniors.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026 年（民國 115 年）重陽節落在國曆 10 月 18 日（週日），全台六都市政府為敬老尊賢...已正式發布今年度「重陽敬老禮金」的發放程序。"
    },
    {
     "text": "Taichung City is expected to deposit its Double Ninth Festival cash gifts to seniors in a single payment on October 8.",
     "state": "translated",
     "quote": "台中市將10 月8 日起匯款入帳...匯款申請：預計於 10 月 8 日統一撥款入帳"
    },
    {
     "text": "In New Taipei City， residents aged 100 and older will receive a Double Ninth Festival cash gift of 20,000 yuan per person.",
     "state": "translated",
     "quote": "【發放金額】...・100 歲以上：每人 20,000 元"
    },
    {
     "text": "In Taoyuan City， residents aged 65–98 will receive a Double Ninth Festival cash gift of 2,500 yuan per person.",
     "state": "translated",
     "quote": "【發放金額】...・65～98 歲：每人 2,500 元"
    },
    {
     "text": "In Kaohsiung City， residents aged 65–89 will receive a Double Ninth Festival cash gift of 1,500 yuan per person.",
     "state": "translated",
     "quote": "【發放金額】...・65～89 歲（原住民 55～64 歲）：每人 1,500 元"
    },
    {
     "text": "In Tainan City， Indigenous residents aged 55–99 will receive a Double Ninth Festival cash gift of 1,500 yuan per person， with the amount increased starting this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "【發放金額】...・55～99 歲（原住民 55～64 歲）：每人 1,500 元（原住民金額今年起加碼調高）"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11167670",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232436-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169724,
   "anchor": "n3169724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169724",
   "title": "The light is green, so why can't you move forward? If this “1 situation” occurs ahead, pushing through could mean a fine",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Citing the Road Traffic Safety Rules and the Road Traffic Management and Penalty Act, the article explains that drivers should not enter an intersection when traffic is backed up ahead, even if the light is green. Otherwise, they could face a fine, and court rulings do not support arguments that their view was obstructed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "When a vehicle approaches a signalized intersection and traffic is congested in the lane for going straight or turning, it must stop before the stop line and may not proceed into the intersection.",
     "state": "translated",
     "quote": "《道路交通安全規則》第102條規定，汽車行駛至有號誌的交岔路口，如果前行或轉彎車道交通壅塞，應在路口停止線前暫停，不得逕行駛入交岔路口"
    },
    {
     "text": "Drivers who enter a signalized intersection despite a traffic jam and obstruct other vehicles may be fined between NT$600 and NT$1,200.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《道路交通管理處罰條例》第58條...可處新台幣600元以上、1200元以下罰鍰"
    },
    {
     "text": "The court found that heavy traffic during rush hour is foreseeable, and drivers should be alert to possible congestion ahead.",
     "state": "translated",
     "quote": "法院審理後認為，當時正值下班尖峰時段，市區主要幹道車潮眾多屬於可以預見的情況"
    },
    {
     "text": "Current regulations do not make yellow hatched markings a prerequisite for keeping an intersection clear.",
     "state": "translated",
     "quote": "現行規定並沒有把黃色網狀線列為保持路口淨空的前提"
    },
    {
     "text": "The Ministry of Transportation and Communications’ 168 Traffic Safety Portal once cited information from the New Taipei City Government Transportation Department about a relevant court ruling.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部168交通安全入口網曾引述新北市政府交通局資料指出"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168651",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232435-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169723,
   "anchor": "n3169723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169723",
   "title": "Would a Lai Ching-te re-election trigger cross-strait conflict? Is the 2027 “invasion of Taiwan” theory finally laid to rest? International experts: The key lies after the election",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Xi Jinping visits the United States and meets Donald Trump at the Trump-Xi summit, while discussion of Taiwan cools. Experts say the risk of an invasion of Taiwan in 2027 has declined, but a Lai Ching-te re-election in 2028 could worsen tensions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Chinese President Xi Jinping began a state visit to Washington, D.C., on September 24.",
     "state": "translated",
     "quote": "中國國家主席習近平9月24日起，對美國首都華盛頓進行睽違多年的「國是訪問」"
    },
    {
     "text": "Xi Jinping and U.S. President Donald Trump will hold their second Trump-Xi summit this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "並且與美國總統川普在今年內，第二度舉行「川習會」"
    },
    {
     "text": "本次川習會有關台灣問題的討論較上次5月大幅減少。",
     "state": "original",
     "quote": "這次「川習會」有關台灣問題的討論，較上次5月大幅減少"
    },
    {
     "text": "Former Australian Prime Minister Kevin Rudd believes the likelihood of China invading Taiwan before 2027 has declined.",
     "state": "translated",
     "quote": "近期包含澳洲前總理陸克文...認為，中國在2027年前侵台的可能性降低"
    },
    {
     "text": "If Lai Ching-te is re-elected in 2028, cross-strait tensions could erupt into armed conflict over Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "總統賴清德若在2028連任，兩岸局勢將會變得更兇險，甚至爆發「武力犯台」的可能"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:30:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169414",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232433-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169726,
   "anchor": "n3169726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169726",
   "title": "人物》跨賴清德、蔡英文、馬英九3朝 曾被Ｋ到落淚的台灣地震權威女院士",
   "title_state": "original",
   "summary": "Ma Kuo-feng, a leading Taiwanese earthquake expert, was appointed head of Academia Sinica’s Institute of Earth Sciences in May 2026 and elected an academician for research that rewrote global earthquake theory. She served as an expert adviser on disaster prevention and relief under three successive administrations, but says issues she has been warning about for years still face obstacles.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Ma Kuo-feng led deep drilling research on the Chelungpu Fault and discovered a link between underground water pressure and the occurrence of microearthquakes.",
     "state": "translated",
     "quote": "馬國鳳過去主持車籠埔斷層深鑽研究，發現地下水水壓與微地震發生的關聯"
    },
    {
     "text": "Ma Kuo-feng’s research has been published in international journals including Nature and Science.",
     "state": "translated",
     "quote": "研究成果登上《Nature》、《Science》等國際期刊"
    },
    {
     "text": "Ma Kuo-feng took over as head of Academia Sinica’s Institute of Earth Sciences in May 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月，馬國鳳接掌中研院地球科學研究所"
    },
    {
     "text": "馬國鳳橫跨馬英九、蔡英文、賴清德3任政府擔任行政院災害防救專家諮詢委員。",
     "state": "original",
     "quote": "馬國鳳長年擔任行政院災害防救專家諮詢委員，橫跨馬英九、蔡英文、賴清德3任政府"
    },
    {
     "text": "Ma Kuo-feng experienced and evacuated during the major Jiji earthquake at 1:47 a.m. on September 21, 1999.",
     "state": "translated",
     "quote": "1999年9月21日凌晨1時47分...現任台灣地震科學中心首席科學家馬國鳳帶著年幼的女兒下樓避難"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11166016",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232437-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169312,
   "anchor": "n3169312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169312",
   "title": "Can spouses from mainland China vote in the next presidential election after obtaining a Taiwanese ID card? The real key lies in household registration",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article explains that spouses from mainland China do not immediately gain the right to vote in presidential elections after obtaining a Taiwanese ID card. The law requires presidential electors to have resided in the free area for at least 6 months, with eligibility based on household registration. This differs from the 4-month threshold for general public office elections.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Citizens of the free area of the Republic of China are eligible to vote once they reach the age of 20, but electors in presidential and vice-presidential elections must have resided there continuously for at least 6 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "依《總統副總統選舉罷免法》第11條規定，中華民國自由地區人民年滿20歲具有選舉權；第12條則規定，現在中華民國自由地區的有選舉權人，必須繼續居住6個月以上，才是總統、副總統選舉的選舉人。"
    },
    {
     "text": "The period of residence is determined by household registration records and begins on the date the household registration is transferred.",
     "state": "translated",
     "quote": "《總統副總統選舉罷免法》第4條規定，選舉人的年齡及居住期間，除另有規定外，均計算至投票日前一日，並以戶籍登記資料為依據；居住期間則自戶籍遷入登記之日起算。"
    },
    {
     "text": "Spouses from mainland China applying for settlement must first receive approval for 2 consecutive years of long-term residence in Taiwan.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據內政部移民署現行規定，大陸地區人民為台灣地區人民之配偶，經許可在台長期居留連續滿2年，且每年在台合法居留逾183日...可以申請在台灣地區定居。"
    },
    {
     "text": "After receiving a settlement certificate, applicants must complete initial household registration within 30 days.",
     "state": "translated",
     "quote": "移民署公布的流程表也指出，取得定居證後，原則上應於核發定居證翌日起30日內，親自到現住地戶政事務所辦理初設戶籍登記。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T08:59:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169027",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232284-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169313,
   "anchor": "n3169313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169313",
   "title": "Major new MOTC rules take effect! 3 new regulations nationwide, with a “NT$1,800 fine for violations”—many drivers still don’t know",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Directorate General of Highways under the Ministry of Transportation and Communications announced that new repeat-offender courses for serious violations will take effect on September 30, 2026. The changes extend course hours for drunk-driving and other repeat offenders, and require parents to accompany minors attending a repeat-offender course for unlicensed driving. It also plans to increase motorcycle training to 21 hours, with implementation expected in 2027, to strengthen road safety management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The Directorate General of Highways under the Ministry of Transportation and Communications announced that the new “repeat-offender courses for serious violations” will officially take effect on September 30, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "交通部公路局宣布，為遏止道路違規再犯行為，自2026年9月30日起正式實施「重大違規再犯講習」新制。"
    },
    {
     "text": "The course for repeat drunk-driving offenders will be extended from 12 to 15 hours.",
     "state": "translated",
     "quote": "酒駕違規再犯班：講習時數由原本 12 小時延長至 15 小時。"
    },
    {
     "text": "Under the rules for repeat offenders under 18 who drive without a license, a parent must accompany the minor to class.",
     "state": "translated",
     "quote": "未滿 18 歲無照駕駛違規再犯班：新設專班總時數為 6 小時...且家長須陪同未成年子女一同上課。"
    },
    {
     "text": "Anyone who fails without just cause to attend a road traffic safety course as required will be fined NT$1,800.",
     "state": "translated",
     "quote": "如無正當理由，不依規定接受道路交通安全講習者，依據《道路交通管理處罰條例》第24條規定，處新臺幣1,800元罰鍰"
    },
    {
     "text": "The total duration of motorcycle training is set to increase to 21 hours, with full implementation targeted for New Year’s Day in 116 (2027).",
     "state": "translated",
     "quote": "總訓練時數由 16 小時增加為 21 小時...目標以 116 年（2027 年）1 月 1 日正式全面實施。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T08:50:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11157851",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232285-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169314,
   "anchor": "n3169314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169314",
   "title": "Give your children NT$8 million in a year without paying any gift tax! Tax bureau shares 1 tip to get around the NT$2.44 million exemption limit",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Taipei National Taxation Bureau of the Ministry of Finance explains that parents can use the marriage gift provision to give a child an additional tax-free NT$1 million when the child gets married. Combined with the annual exemption, parents can give up to NT$8.88 million tax-free if 2 children marry in the same year, but they should take note of the timing and required documents.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Gifts worth no more than NT$1 million from each parent to a child upon marriage are excluded from the total value of taxable gifts.",
     "state": "translated",
     "quote": "依據《遺產及贈與稅法》第20條第1項第7款規定，父母在子女婚嫁時各自贈與價值100萬元以下的財物，可不計入贈與總額。"
    },
    {
     "text": "Each person is entitled to an annual gift tax exemption of NT$2.44 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "除了每人每年各自享有的244萬元一般贈與稅免稅額之外"
    },
    {
     "text": "Marriage gifts must be given within the 6 months before or after the child completes marriage registration.",
     "state": "translated",
     "quote": "在實務認定上，必須是在子女完成結婚登記日前後6個月內的贈與，才能被認定為婚嫁贈與。"
    },
    {
     "text": "If 2 children marry within a year, their parents can give a combined total of up to NT$8.88 million that year without paying gift tax.",
     "state": "translated",
     "quote": "若善用此規定，父母一年內最多可贈與兩名結婚子女合計達888萬元，全數免繳贈與稅。"
    },
    {
     "text": "Applicants seeking the marriage gift tax exemption must attach proof that the marriage registration has been completed.",
     "state": "translated",
     "quote": "在辦理贈與稅申報時，父母必須檢附如戶籍謄本等已完成結婚登記的證明文件，方能適用不計入贈與總額的規定。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T08:40:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11158678",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232286-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169315,
   "anchor": "n3169315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169315",
   "title": "If a husband receives a labor insurance pension, can his wife continue collecting it after he dies? For how long? A guide to survivor pension eligibility, benefit calculations and differential payments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article details eligibility for survivor pensions under Labor Insurance and National Pension Insurance, benefit calculations and the differential payment system to help people understand their rights.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "For a spouse to qualify for a Labor Insurance survivor pension, they must be at least 55 years old and have been married for at least 1 year, unless they need to care for certain children, in which case there are no age or marriage-duration restrictions.",
     "state": "translated",
     "quote": "配偶資格限制：1、年滿 55 歲且婚姻關係持續 1 年以上。2、若需照顧未成年、無謀生能力或 25 歲以下在學且每月收入低於投保薪資分級表第一級之子女，不受年齡與婚姻存續時間限制。"
    },
    {
     "text": "For a survivor pension when the insured person dies while covered by Labor Insurance, the formula is average monthly insured salary multiplied by years of coverage and then by 1.55%, with a minimum benefit of NT$3,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "計算公式：平均月投保薪資Ｘ年資 Ｘ1.55%（最低保障 3,000 元）。"
    },
    {
     "text": "For those with insurance coverage before the Labor Insurance pension system took effect (before January 1, 98), if they die while receiving an old-age pension, survivors may choose to claim a lump-sum old-age benefit minus the total pension already received.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據《勞工保險條例》第 63 條之 1 規定，在勞保年金施行前（98 年 1 月 1 日前）有保險年資者，若在領取老年年金期間死亡...亦可選擇「一次請領老年給付扣除已領年金總額後的差額金」。"
    },
    {
     "text": "The National Pension Insurance survivor pension’s minimum guaranteed amount has been NT$4,049 since January 113, while the monthly insured amount under National Pension Insurance will be adjusted to NT$21,103 starting January 1, 115.",
     "state": "translated",
     "quote": "自 113 年 1 月起，國保遺屬年金基本保障金額為 4,049 元；國保月投保金額自 115 年 1 月 1 日起調整為 21,103 元。"
    },
    {
     "text": "Labor Insurance survivor pensions require an application. Eligible applicants who submit complete paperwork will have the payment deposited into their designated account on the last business day of the month following their application.",
     "state": "translated",
     "quote": "勞保局按月審核，手續完備且符合資格者，將於申請次月最後一個工作日匯入指定帳戶。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T08:25:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11164209",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232287-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169316,
   "anchor": "n3169316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169316",
   "title": "Commentary: Kai becomes a “rich man”—Chen Shih-kai’s high-speed “model road”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Transportation Minister Chen Shih-kai drew fierce public criticism after claiming that national highways were running smoothly after the Mid-Autumn Festival holiday, overlooking the severe traffic jams on its first day. He was mocked as a “rich man” lacking political savvy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "During the Mid-Autumn Festival holiday, the high-speed rail carried a record 348,000 passengers in a single day, and conditions at the scene were chaotic.",
     "state": "translated",
     "quote": "高鐵在連假首日創下單日 34.8 萬人次的歷史新高、秩序大亂，成為「民怨最前線」"
    },
    {
     "text": "The article compares Chen Shih-kai’s words and actions with those of Lien Chan, a former transportation minister, saying both have controversial histories of using “model roads” to stage test runs that created the illusion of smooth traffic.",
     "state": "translated",
     "quote": "身為大部長的連戰當然想有所作為、整頓交通，因此他把信義路列為「示範道路」...連戰的信義示範道路與他順暢的視察過程，就此成為社會、民眾嘲諷取笑的對象，「阿舍」之稱也揮之不去。"
    },
    {
     "text": "Chen Shih-kai flew back to Taiwan early on the first day of the holiday; contrary to online rumors, he was not abroad for the entire period.",
     "state": "translated",
     "quote": "實際上連假首日清晨陳世凱就已搭機回國"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T08:20:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/article/11169361",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232289-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169317,
   "anchor": "n3169317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169317",
   "title": "Don’t just steam buns and mantou in a rice cooker! An expert shares 1 quick-heating trick: just 1 minute makes them fluffy and chewy, as good as fresh from the oven",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全聯福利中心與日本廚師分享解決冷凍包子微波後外皮乾硬的技巧，推薦「馬克杯加熱法」及多種替代方案，強調補充水分與密封蒸氣的重要性，並提醒金屬餐具禁忌與防燙安全。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "The main reason microwave-heated buns develop a tough exterior is that moisture evaporates quickly, causing the starch to retrograde and crystallize.",
     "state": "translated",
     "quote": "微波加熱之所以讓麵皮變硬，主因是水分迅速揮發導致澱粉老化結晶。"
    },
    {
     "text": "全聯福利中心官網提醒不能直接微波饅頭或包子，否則會導致水分迅速流失。",
     "state": "original",
     "quote": "全聯福利中心也在官網提醒，千萬不能直接微波饅頭或包子，否則會導致水分迅速流失"
    },
    {
     "text": "The mug heating method recommends microwaving at medium-high power, 500W–600W, for about 1 to 2 minutes.",
     "state": "translated",
     "quote": "放入微波爐以 500W～600W 中高火微波約 1 至 2 分鐘即可出鍋"
    },
    {
     "text": "For the mug heating method, the recommended water level in the cup is about 1 centimeter or 3 tablespoons.",
     "state": "translated",
     "quote": "倒入約 1 公分高（約 3 湯匙）的清水"
    },
    {
     "text": "If you don’t have a mug, wrap the bun in a damp, not dripping wet, paper towel before microwaving.",
     "state": "translated",
     "quote": "將廚房紙巾沾濕（保持不滴水狀態）後輕輕包裹包子或容器蓋上，再進行微波。"
    }
   ],
   "companies": [
    "全聯福利中心"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:10:00+09:00",
   "source_type": "storm",
   "source_name": "風傳媒",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11158680",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232288-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169816,
   "anchor": "n3169816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169816",
   "title": "Netflix陷低潮 今年暴跌26% 美國收視降8.6% 德意志銀行仍喊買",
   "title_state": "original",
   "summary": "Netflix股價今年暴跌26%，主因美國市場觀看時間下降8.6%引發疑慮。德意志銀行上調評級至買進，強調海外市場增長5.4%及營收雙位數成長，認為市場反應過度。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "Netflix shares were down 26% year to date as of September 28, and had plunged 36% from their April peak.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月28日收盤，Netflix股價年初至今已下跌26%，較4月16日創下的近期高點107.79美元更大跌36%。"
    },
    {
     "text": "德意志銀行分析師Bryan Kraft將Netflix評級上調至買進，目標價下調至95美元。",
     "state": "original",
     "quote": "德意志銀行分析師Bryan Kraft近期將Netflix股票評級由「持有」上調至「買進」，但同時將目標價由100美元下調至95美元。"
    },
    {
     "text": "In the first half of 2026, viewing minutes among U.S. audiences on Netflix fell 8.6% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年上半年，美國觀眾在Netflix上的觀看分鐘數較去年同期下降8.6%"
    },
    {
     "text": "Over the same period, viewing minutes on Netflix in markets outside the U.S. rose 5.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "然而，同一期間Netflix在美國以外市場的觀看分鐘數反而增加5.4%。"
    },
    {
     "text": "Netflix reported second-quarter revenue of $12.56 billion, up 13% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "公司第2季營收達125.6億美元，較去年同期增加13%"
    },
    {
     "text": "Netflix expects to generate about $3 billion in revenue from its advertising business.",
     "state": "translated",
     "quote": "Netflix今年也預計從廣告業務取得約30億美元營收"
    },
    {
     "text": "FactSet data show that 28 of 45 Wall Street firms rated Netflix Buy.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至9月底，FactSet統計的45家華爾街機構中，有28家給予Netflix「買進」評級"
    }
   ],
   "companies": [
    "Netflix",
    "NFLX-US",
    "德意志銀行",
    "Alphabet",
    "GOOGL",
    "YouTube",
    "Wells Fargo",
    "匯豐",
    "FactSet"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T11:00:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620886",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232605-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169817,
   "anchor": "n3169817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169817",
   "title": "美光 Targets Humanoid Robots and Self-Driving Cars as Physical AI Poised to Become the Next Growth Driver",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美光 posted strong fourth-quarter results, with EPS up 1,002% year over year and revenue up 379%. CEO Sanjay Mehrotra sees “physical AI” driving a new wave of growth in memory and storage chips, with a particular focus on self-driving cars and humanoid robots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "美光's fourth-quarter earnings per share reached $33.42, surging 1,002% from $3.03 in the same period last year.",
     "state": "translated",
     "quote": "美光周三公布第四季財報，每股盈餘(EPS)達33.42美元，較去年同期的3.03美元暴增1,002%。"
    },
    {
     "text": "美光's fourth-quarter revenue rose 379%, from $11.31 billion in the fourth quarter of 2025 to $54.23 billion.",
     "state": "translated",
     "quote": "營收同樣亮眼，從2025年第四季的113.1億美元大增379%，至542.3億美元。"
    },
    {
     "text": "Autonomous vehicles at Level 4 and above typically have more than 200GB of memory.",
     "state": "translated",
     "quote": "4級及以上自動駕駛車輛的記憶體容量通常超過200GB，而儲存容量則達到數TB"
    },
    {
     "text": "Autonomous vehicles at Level 4 and above have storage capacity measured in TB, more than an order of magnitude greater than today's Level 2-plus and Level 3 semi-autonomous vehicles.",
     "state": "translated",
     "quote": "4級及以上自動駕駛車輛的記憶體容量通常超過200GB，而儲存容量則達到數TB，兩者都比目前2級以上及3級半自動駕駛車輛高出一個數量級以上。"
    },
    {
     "text": "美光 CEO Sanjay Mehrotra considers self-driving cars a major application for the first large-scale deployment of physical AI.",
     "state": "translated",
     "quote": "自駕車是實體AI首次大規模部署的主要應用，我們相信，隨著時間推進，這項技術將擴展至人形機器人及其他智慧自主系統。"
    },
    {
     "text": "Only about 7,000 humanoid robots were sold worldwide in 2025 for use in industrial and professional service fields.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年全球僅售出約7,000台人形機器人，用於「工業及專業服務」領域。"
    },
    {
     "text": "The U.S. Society of Automotive Engineers (SAE) classifies autonomous vehicles on a scale from Level 0 to Level 5, with Level 0 indicating no driver-assistance features and Level 5 representing full autonomy.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國汽車工程師學會(SAE)將自動駕駛車輛分為0至5級，其中0級代表沒有駕駛輔助功能，5級則代表完全自動駕駛。"
    }
   ],
   "companies": [
    "美光",
    "Micron",
    "OpenAI",
    "Anthropic",
    "特斯拉",
    "Tesla",
    "Figure",
    "現代汽車",
    "Boston Dynamics",
    "宇樹科技",
    "Agility Robotics"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:40:04+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620837",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232606-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169818,
   "anchor": "n3169818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169818",
   "title": "Two Subtle Signals Reveal U.S. Treasury Sell-Off May Be Nearing Its End",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U.S. Treasury markets rebounded this Thursday, with the iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT) posting its strongest intraday rebound in nearly a month. Two options-market signals suggest the Treasury sell-off may be nearing its end: unusual bets on the Utilities ETF (XLU) and large positions in SOFR futures betting on a near-term decline in interest rates.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Bond markets posted a solid rebound this Thursday (the 1st), with the iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (TLT) recording its strongest intraday rebound in nearly a month.",
     "state": "translated",
     "quote": "本週四 (1 日) 債市出現穩健回升，追蹤長天期美債的 iShares 20 年期以上美國公債 ETF (TLT) 更創下近一個月來最強勁的盤中反彈。"
    },
    {
     "text": "Trading volume in the Utilities ETF (XLU) surged to 10 times its 30-day average, while a $1 million options trade bet that the sector would bottom out or rebound.",
     "state": "translated",
     "quote": "公用事業 Select Sector SPDR 基金 (XLU) 突現異常交易。...成交量暴推至 30 日平均值的 10 倍。...一筆規模達 100 萬美元的組合交易，明確押注公用事業類股止跌甚至回升。"
    },
    {
     "text": "The 30-day correlation between XLU and the 10-year Treasury yield was as high as -0.94.",
     "state": "translated",
     "quote": "據 ThinkOrSwim 統計，XLU 與 10 年期美債殖利率近 30 天的負相關係數高達 -0.94。"
    },
    {
     "text": "Two market signals suggest the end of the Treasury sell-off may arrive sooner than the market expects.",
     "state": "translated",
     "quote": "兩大市場訊號交織之下，種種跡象顯示，美債拋售潮尾聲可能比市場想像中更快到來。"
    }
   ],
   "companies": [
    "iShares",
    "Select Sector SPDR",
    "CBOE LiveVol",
    "SpotGamma",
    "ThinkOrSwim",
    "Barchart",
    "芝加哥商品交易所 (CME)"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:30:30+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620829",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232607-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169819,
   "anchor": "n3169819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169819",
   "title": "Reuters: Saudi Arabia Prepares Counteroffensive, May Mobilize 100,000 Yemeni Forces to Retake Bab al-Mandab Strait",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reuters reported that Saudi Arabia is planning a counteroffensive against Yemen's Houthi forces to retake the Bab al-Mandab Strait, potentially mobilizing more than 100,000 Yemeni troops. The move aims to restore control of the shipping route and advance peace talks, with U.S. intelligence support but no ground intervention.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Saudi Arabia is preparing a new round of military action against Yemen's Houthi rebels, with retaking the Bab al-Mandab Strait among its objectives.",
     "state": "translated",
     "quote": "沙烏地阿拉伯正準備針對葉門叛軍胡塞發動新一輪軍事行動，目標之一是奪回曼德海峽"
    },
    {
     "text": "More than 100,000 Riyadh-backed Yemeni ground troops could be mobilized for ground combat.",
     "state": "translated",
     "quote": "投入的葉門地面部隊可能超過10萬人"
    },
    {
     "text": "Ground operations would be carried out mainly by Riyadh-backed Yemeni forces, with Saudi Arabia providing air support.",
     "state": "translated",
     "quote": "地面作戰將主要由受利雅德支持的葉門部隊承擔，沙國提供空中支援"
    },
    {
     "text": "In September this year, the Houthis advanced rapidly along Yemen's Red Sea coast and took control of the Bab al-Mandab Strait.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年9月，胡塞沿葉門紅海沿岸快速推進，並控制曼德海峽"
    },
    {
     "text": "Washington is providing Saudi Arabia with military advisers and intelligence support, including targeting intelligence for Saudi air operations.",
     "state": "translated",
     "quote": "華盛頓正在向沙國提供軍事顧問和情報支援，包括用於沙國空中行動的目標情報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T10:13:37+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620879",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232608-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169820,
   "anchor": "n3169820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169820",
   "title": "〈Hot Stocks〉晶技's Automotive and AI Applications Emerge as Key Growth Drivers; Shares Surge 13.55% on Heavy Weekly Volume",
   "title_state": "translated",
   "summary": "晶技 is benefiting from demand for optical communications, AI and automotive applications. August revenue hit a 71-month high of NT$1.415 billion, orders are booked through 2027, and the stock surged 13.55% for the week.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "晶技's order visibility for optical communications quartz crystal oscillators (XO) extends through 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "石英元件大廠晶技(3042-TW)在光通訊石英振盪器(XO)接單傳出捷報，訂單能見度已一路排至 2027 年"
    },
    {
     "text": "晶技 reported revenue of NT$1.415 billion in August 2026, a 71-month high.",
     "state": "translated",
     "quote": "晶技 2026 年 8 月營收達 14.15 億元，改寫 71 個月來新高"
    },
    {
     "text": "晶技 reported preliminary pretax profit of NT$279 million for August, up 39.1% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "自結單月稅前盈餘 2.79 億元，月減 4.31%、年增 39.1%"
    },
    {
     "text": "晶技's cumulative pretax profit for the first 8 months of 2026 reached NT$1.791 billion, up 29.7% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "累計 2026 年前 8 月稅前盈餘達 17.91 億元，年增 29.7%"
    },
    {
     "text": "晶技 shares rose 13.55% for the week, closing at NT$230.5.",
     "state": "translated",
     "quote": "帶動本周股價量增價揚，周漲幅達 13.55%、收在 230.5 元"
    },
    {
     "text": "In the near term, 晶技's technical support is seen around the 5-day moving average of NT$214.1.",
     "state": "translated",
     "quote": "短線支撐可觀察 5 日線約 214.1 元位置"
    }
   ],
   "companies": [
    "晶技"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:10:25+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620688",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232609-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169656,
   "anchor": "n3169656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169656",
   "title": "September Jobs Grew by Just 29,000: Could the Fed Slow Rate Hikes? Hammack Says No Rush to Decide Next Move",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cleveland Fed President Hammack said September's weak jobs data were in line with the trend and that the Federal Reserve would continue assessing the data before its late-October meeting, with no rush to adjust policy immediately.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Hammack, president of the Federal Reserve Bank of Cleveland, said the Fed still has ample time to assess the latest economic data before deciding on its next monetary policy move.",
     "state": "translated",
     "quote": "Hammack周五(2日)表示,聯準會在決定下一步貨幣政策前仍有充足時間評估最新經濟數據"
    },
    {
     "text": "Nonfarm payrolls increased by just 29,000 in September, well below economists' forecast of about 90,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "9月非農就業人口僅增加2.9萬人,遠低於經濟學家預期的約9萬人"
    },
    {
     "text": "The unemployment rate rose to 4.2% in September from 4.1% in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "失業率則由8月的4.1%升至4.2%"
    },
    {
     "text": "The U.S. added an average of about 41,000 jobs per month over the past 12 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "過去12個月美國平均每月新增就業約4.1萬人"
    },
    {
     "text": "The Federal Reserve's next Federal Open Market Committee (FOMC) meeting is scheduled for Oct. 27-28.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會下一次聯邦公開市場委員會(FOMC)會議預定於10月27日至28日舉行"
    },
    {
     "text": "At its September meeting, the Fed raised the federal funds target range by 25 basis points to 3.75% to 4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會9月會議已將聯邦基金利率目標區間上調25個基點至3.75%至4%"
    },
    {
     "text": "Investors now see less than a 20% chance of a rate hike at the Fed's October meeting.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人預期聯準會10月會議升息的機率已降至不到20%"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T10:00:09+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620861",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232411-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169657,
   "anchor": "n3169657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169657",
   "title": "安成生技's New Drug AC-203 Nears a Major Milestone! Key Q4 Readout Imminent, Set to Ignite Global Licensing Interest",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安成生技 (6610-TW) is awaiting a key Q4 readout for its rare-disease drug AC-203. If successful, it would become the world's first treatment for recessive dystrophic epidermolysis bullosa. The company is in licensing talks with 7 international pharmaceutical firms and is expanding development to the dystrophic form of the disease, with significant financial potential tied to the PRV program.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "安成生技 expects to report results in the fourth quarter from a global Phase 2/3 clinical trial of its drug AC-203 for recessive dystrophic epidermolysis bullosa.",
     "state": "translated",
     "quote": "隨著試驗進入尾聲，市場高度聚焦預計於今年第四季即將迎來的關鍵解盲成果。"
    },
    {
     "text": "There are about 350,000 patients with recessive dystrophic epidermolysis bullosa worldwide, and no approved treatments are currently available globally.",
     "state": "translated",
     "quote": "其中，「單純型」（EB Simplex; “EBS”）佔整體患者比率約 70%（全球約 35 萬人）...且全球尚未有任何經過核准的治療用藥"
    },
    {
     "text": "安成生技 has engaged with 7 international pharmaceutical companies; 5 have signed confidentiality agreements and 3 are conducting due diligence.",
     "state": "translated",
     "quote": "目前已知全球有 7 家國際級藥廠表達高度合作意願，其中 5 家已簽署保密協議（CDA），並有 3 家正在進行實質盡職調查。"
    },
    {
     "text": "The U.S. FDA gave a positive response in meeting minutes for a Type C meeting on developing AC-203 for dystrophic epidermolysis bullosa.",
     "state": "translated",
     "quote": "安成生技近期宣布收到美國食品藥物管理局（FDA）針對旗下新藥 AC-203開發失養型遺傳性表皮分解性水皰症的 Type C 會議紀錄...皆獲得FDA正面且具體的回應。"
    },
    {
     "text": "U.S. PRV vouchers have traded for around $200 million in recent years, giving them substantial resale value.",
     "state": "translated",
     "quote": "其在市場上更具備高度流通與轉售變現的價值（近年成交行情約落在 2 億美元之間）。"
    }
   ],
   "companies": [
    "安成生技",
    "仁新醫藥"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T10:00:08+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620516",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232412-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169658,
   "anchor": "n3169658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169658",
   "title": "Undeterred by Market Volatility Near Highs! 0050 Adds More Than 300,000 Investors in a Quarter, Outdrawing TSMC",
   "title_state": "translated",
   "summary": "元大台灣50(0050-TW)第三季投資人數激增30.1萬人，總數達353.9萬人，超越台積電成為市場首選。被動式ETF因無選股錯誤及汰弱留強機制，在震盪行情中展現強勁吸金力與優異績效。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [
    {
     "text": "元大台灣50(0050-TW)第三季投資人數單季狂增逾30萬人，居市場之首。",
     "state": "original",
     "quote": "元大台灣50(0050-TW)單季狂增逾 30 萬人領銜高居榜首"
    },
    {
     "text": "The number of investors in 0050 has surged by about 1.504 million so far this year, bringing the total to 3.539 million.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年以來已狂增約150.4萬人，投資人數達353.9萬人"
    },
    {
     "text": "Actively managed ETFs accounted for all of the top three funds by quarterly decline in investor numbers in the third quarter.",
     "state": "translated",
     "quote": "季減前三名則全數由主動式 ETF 包辦"
    },
    {
     "text": "From the low during the U.S.-Iran conflict to the subsequent high, 0050 delivered a total return of 57%, outperforming the average gain of Taiwan-listed active ETFs.",
     "state": "translated",
     "quote": "0050含息報酬率57%，...均優於台股主動式ETF平均53.5%的漲幅"
    },
    {
     "text": "Market-cap ETFs such as 0050 and 00631L have formed a fourth force, concentrating capital and investment targets.",
     "state": "translated",
     "quote": "投資人透過0050、00631L等市值型ETF買進權值股，已形成「資金集中、標的集中」的第四法人之力"
    }
   ],
   "companies": [
    "元大",
    "中信",
    "統一",
    "野村"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:50:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620704",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232413-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169659,
   "anchor": "n3169659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169659",
   "title": "White House Chief Economic Adviser: Fed Expected to Make No Further Rate Hikes This Year",
   "title_state": "translated",
   "summary": "White House economic adviser Chris Phelan said the Fed will stop raising rates this year, citing weak September jobs data and cooling inflation. He criticized last month's rate hike as a mistake, saying the annualized increase in core PCE had already reached the target level.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "White House Chief Economic Adviser Chris Phelan believes the Fed will not raise rates again this year.",
     "state": "translated",
     "quote": "他不認為聯準會(Fed)今年還會再次升息。"
    },
    {
     "text": "The U.S. added 29,000 jobs in September, below the market forecast of 88,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月新增就業人數僅2.9萬人，遠低於市場預期的8.8萬人"
    },
    {
     "text": "Phelan said the Fed's decision to raise rates last month was a “mistake.”",
     "state": "translated",
     "quote": "Phelan認為，聯準會上個月決定升息是個「錯誤」"
    },
    {
     "text": "The U.S. Personal Consumption Expenditures (PCE) price index fell to 3.4% in August.",
     "state": "translated",
     "quote": "該指數8月降至3.4%"
    },
    {
     "text": "The annualized average increase in core PCE over the past 3 months is currently 2%.",
     "state": "translated",
     "quote": "如果以核心PCE近3個月的年化平均增幅來看，目前該指標為2%。"
    },
    {
     "text": "The U.S. unemployment rate edged up to 4.2% in September from 4.1% the previous month.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月失業率從前一個月的4.1%小幅升至4.2%。"
    },
    {
     "text": "Federal Reserve Vice Chair Jefferson and New York Fed President Williams took relatively dovish stances.",
     "state": "translated",
     "quote": "聯準會副主席傑佛森(Philip Jefferson)與紐約聯準銀行總裁威廉斯(John Williams)的態度則較為鴿派。"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-10-03T09:40:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620857",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232414-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169660,
   "anchor": "n3169660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169660",
   "title": "吉利 invests 4.8 billion in 蔚來能源 for a 30% stake; experts praise it as a Chinese example of “anti-involution”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蔚來 and 吉利 have reached an equity partnership, with 吉利 acquiring a 30% stake in 蔚來能源 and 蔚來中國 acquiring a 10% stake in 吉利浩瀚能源. The two sides will promote interoperability between their battery-swapping and charging assets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "吉利 subscribed for a 30% stake in 蔚來能源 with equity in 易易互聯科技 and cash, valuing 蔚來能源 at about 16 billion yuan after the investment.",
     "state": "translated",
     "quote": "吉利以易易互聯科技(重慶)100%股權加6.4億人民幣現金，認購蔚來能源投資(湖北)新發行股權，交易後持股30%，蔚來能源投後估值約160億元。"
    },
    {
     "text": "蔚來 has invested more than 20 billion yuan in charging and battery-swapping, and built 9,433 charging and battery-swapping stations.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至上周日(9月27日)，蔚來在充換電領域累計投入超200億元，建成充換電站共9433座"
    },
    {
     "text": "吉利子公司 holds a 30% stake in 蔚來能源, 蔚來中國 holds 63.6%, and 武漢光創基金 holds 6.4%.",
     "state": "translated",
     "quote": "交易完成後，蔚來中國持蔚來能源63.6%、吉利子公司30%、原有投資人武漢光創基金6.4%"
    },
    {
     "text": "蔚來 reported revenue of 32.14 billion yuan in Q2 this year and a net loss of 528 million yuan, down 89.4% year over year.",
     "state": "translated",
     "quote": "蔚來今年Q2營收321.4億元、淨虧損5.28億元年減89.4%"
    },
    {
     "text": "吉利’s new energy vehicle penetration rate was 56.9% in the first half of this year, with 1.101 million vehicles sold.",
     "state": "translated",
     "quote": "今年上半年吉利控股賣車193.5萬輛，其中新能源110.1萬輛、滲透率56.9%"
    },
    {
     "text": "吉利’s subsidiary 浩瀚能源 plans to have 22,000 charging stations and 100,000 charging connectors built by the end of 2027.",
     "state": "translated",
     "quote": "浩瀚能源...計劃2027年底建成2.2萬座站、10萬把槍並覆蓋縣級城市"
    }
   ],
   "companies": [
    "蔚來",
    "蔚來中國",
    "蔚來能源投資(湖北)",
    "蔚來能源",
    "浙江吉利控股集團",
    "吉利",
    "吉利子公司",
    "易易互聯科技(重慶)",
    "浩瀚能源",
    "武漢光創基金",
    "寧德時代",
    "曹操出行",
    "未來Robotaxi",
    "長安",
    "奇瑞",
    "廣汽",
    "一汽",
    "路特斯"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:30:53+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620190",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232415-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169253,
   "anchor": "n3169253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169253",
   "title": "Key U.S. stock market news summary, Oct. 03, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "This article compiles key U.S. stock market news from Oct. 3, 2026, including the impact of payroll data on Fed policy expectations, 輝達 shares nearing a record high and launching a new product, Tesla deliveries topping expectations, and a16z’s analysis of AI stock valuations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "U.S. September nonfarm payrolls came in below expectations, and Wall Street believes the Fed has reason to pause rate hikes in October.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國9月非農就業不如預期，華爾街分析師普遍認為，這份報告讓聯準會(Fed)有更多理由在10月暫停升息"
    },
    {
     "text": "輝達 shares closed up 1.3% Friday at $233.95, just shy of a record high.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達股價周五收漲1.3%，報233.95美元，距離5月創下的歷史收盤高點235.74美元僅一步之遙"
    },
    {
     "text": "輝達 announced that it will launch a 64GB version of DGX Spark on Oct. 23, starting at $4,999.",
     "state": "translated",
     "quote": "周五(2日)宣布10月23日透過合作品牌推出64GB版DGX Spark，售價4,999美元起"
    },
    {
     "text": "Tesla delivered 486,532 vehicles globally in the third quarter, beating Wall Street expectations.",
     "state": "translated",
     "quote": "第三季全球交車量達48萬6,532輛，優於華爾街預期"
    },
    {
     "text": "According to an a16z report, technology stocks have gained more than 20% year to date, while earnings have grown about 56%.",
     "state": "translated",
     "quote": "科技股今年以來上漲逾20%，但同期獲利成長約56%"
    }
   ],
   "companies": [
    "聯準會",
    "輝達",
    "Tesla",
    "Andreessen Horowitz",
    "a16z"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620630",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232273-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169252,
   "anchor": "n3169252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169252",
   "title": "Meta Muse accused of reading private messages; 蘋果 steps in to strengthen Mac AI access controls",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To address the privacy risks posed by AI agents, 蘋果 announced changes to Mac permission settings that require more explicit authorization. The move responds to allegations that Meta Muse accessed private messages without authorization, highlighting the challenges desktop AI agents pose for data access.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 said it will adjust the Mac operating system’s permission settings so users can more clearly see when an AI agent requests access to all data on their Mac.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果(Apple)(AAPL-US)周五(2日)表示,將調整Mac作業系統的權限機制,讓使用者更清楚知道AI代理人何時要求存取Mac上的全部資料。"
    },
    {
     "text": "蘋果 said some developers are currently using the “Full Disk Access” feature in ways that could put users at risk, and that additional controls will be added.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果表示,部分開發商目前以可能危及使用者的方式使用「完整磁碟存取」(Full Disk Access)功能。未來公司將加入額外控制措施,確保真正希望授予應用程式這種高度存取權限的使用者,必須透過更明確的操作才能完成授權。"
    },
    {
     "text": "Meta’s AI agent Muse sparked privacy concerns after its Mac version launched in September, amid allegations that it could access users’ private messages.",
     "state": "translated",
     "quote": "此舉正值Meta(META-US)旗下AI代理人Muse因被指可能存取使用者私人訊息而引發隱私爭議"
    },
    {
     "text": "Inc. technology columnist Jason Aten said Muse appeared to have read his private messages, although he said he had not granted Muse permission to access the relevant data.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過,《Inc.》科技專欄作家Jason Aten近日表示,Muse似乎讀取了他的私人訊息,儘管他聲稱自己並未授予Muse讀取相關資料的權限。"
    },
    {
     "text": "Meta denied that Muse can read messages without authorization, stressing that users must enable both Full Disk Access and the Messages connector for it to read them.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta發言人Andy Stone上周在社群平台X表示,Muse的Messages整合功能完全採取使用者主動選擇加入的方式,使用者必須同時啟用完整磁碟存取以及Messages連接器,Muse才能讀取Messages內容"
    },
    {
     "text": "iPhones and iPads use a “sandbox” mechanism, which generally prevents one app from directly accessing data inside another app.",
     "state": "translated",
     "quote": "iPhone及iPad採用「沙盒」(sandboxing)機制,一般情況下單一應用程式無法直接存取另一個應用程式內的資料。"
    },
    {
     "text": "Muse launched its Mac version on September 18, bringing AI agents to the desktop environment, where they can interact with native apps such as files, messages, and calendars.",
     "state": "translated",
     "quote": "Muse於9月18日推出Mac版本,讓AI代理人正式進入桌面環境。除了檔案與訊息外,Muse也能與行事曆、備忘錄及郵件等應用程式互動。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "Apple",
    "Meta",
    "Inc."
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:00:03+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620854",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232272-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169254,
   "anchor": "n3169254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169254",
   "title": "xAI wins first round! U.S. appeals court suspends Minnesota AI “nudification” ban",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The U.S. Court of Appeals for the 8th Circuit ruled to suspend enforcement of Minnesota’s AI nudification ban, giving xAI a first-round win. The move marks significant progress in the constitutional lawsuit between 馬斯克旗下xAI and the state, though a final ruling on constitutionality will have to await further proceedings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "The U.S. Court of Appeals for the 8th Circuit ruled to temporarily block Minnesota from enforcing its ban on AI “nudification” technology.",
     "state": "translated",
     "quote": "美國聯邦第8巡迴上訴法院周五(2日)暫時阻止明尼蘇達州執行全美首個針對AI「裸化」(nudification)技術的禁令"
    },
    {
     "text": "Minnesota became the first state in the U.S. to directly ban AI “nudification” services.",
     "state": "translated",
     "quote": "明尼蘇達州議會今年通過相關法案後,該州成為全美第一個直接禁止這類AI「裸化」服務的州"
    },
    {
     "text": "Violations of Minnesota’s AI nudification ban carry civil penalties of up to $500,000 for each violation.",
     "state": "translated",
     "quote": "若違反這項法律,明尼蘇達州檢察長可提出民事執法行動,每一項違規最高可處50萬美元民事罰款"
    },
    {
     "text": "A RAINN study found that users generated about 3 million realistic sexualized images in the first 11 days after a social media site launched an AI image-editing tool.",
     "state": "translated",
     "quote": "根據法院先前引用的資料,RAINN提供的一項研究發現,某社群網站推出AI影像編輯工具後的前11天,使用者生成約300萬張寫實性化影像"
    },
    {
     "text": "The Internet Watch Foundation reported more than 400,000 cases involving generative AI child sexual abuse material as of June 2025.",
     "state": "translated",
     "quote": "截至2025年6月,相關通報數已超過40萬起"
    },
    {
     "text": "U.S. District Judge Donovan Frank in Minnesota had rejected xAI’s request for a preliminary injunction on September 4.",
     "state": "translated",
     "quote": "明尼蘇達州聯邦地區法院法官Donovan Frank在9月4日拒絕xAI提出的初步禁制令申請"
    },
    {
     "text": "xAI’s Grok Imagine has safeguards in place to prohibit the generation of nonconsensual nude or sexualized images of real people.",
     "state": "translated",
     "quote": "xAI表示,旗下Grok Imagine已設置防護措施,禁止生成未經同意的真人裸露或性化影像"
    }
   ],
   "companies": [
    "xAI",
    "馬斯克旗下xAI"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:40:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620838",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232271-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169255,
   "anchor": "n3169255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169255",
   "title": "輝達力抗質疑 距5月歷史新高僅一步之遙",
   "title_state": "original",
   "summary": "輝達 shares are nearing a record high. The company has emphasized the durability of its AI chips, pushing back against criticism that depreciation periods are too long, and noted that major customers have extended server depreciation periods to 6 years. The debate concerns the value of chips as financial collateral, and 輝達 currently has the upper hand in the market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "輝達股價周五收漲1.3%，報233.95美元，距離5月創下的歷史收盤高點235.74美元僅一步之遙。",
     "state": "original",
     "quote": "輝達股價周五收漲1.3%，報233.95美元，距離5月創下的歷史收盤高點235.74美元僅一步之遙。"
    },
    {
     "text": "Meta and Alphabet’s Google currently use a 6-year depreciation period for AI servers, longer than the roughly 4-year period used in the past.",
     "state": "translated",
     "quote": "Meta (META-US)及Alphabet(GOOGL-US)旗下Google等大型客戶，目前對AI伺服器採用6年的折舊年限，高於過去約4年的水準。"
    },
    {
     "text": "輝達 announced in August that it was partnering with Wall Street financial institutions to provide $500 billion in capital support for the AI industry.",
     "state": "translated",
     "quote": "輝達8月宣布與華爾街金融機構合作，投入5,000億美元資本支持AI產業。"
    },
    {
     "text": "輝達’s CUDA software platform can work across generations, so older equipment does not become obsolete when a new architecture is introduced.",
     "state": "translated",
     "quote": "CUDA是用來對輝達GPU進行程式設計的軟體平台，可以跨世代運作，因此當新的架構推出時，業者已經擁有的設備並不會因此失去用途。"
    }
   ],
   "companies": [
    "輝達",
    "Meta",
    "Alphabet",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:20:05+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620836",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232269-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169256,
   "anchor": "n3169256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169256",
   "title": "Even an update can’t fix it! Some iPhone 18 Pro Max users lose service and are stuck in SOS mode; 蘋果 says devices must be replaced",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蘋果 confirmed that a small number of AT&T users experienced an SOS connectivity failure on the iPhone 18 Pro Max. Although it has released iOS 27.0.1 and a carrier settings update to prevent the issue, affected devices cannot be repaired and must be replaced.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "蘋果 confirmed that a small number of iPhone 18 Pro Max users on U.S. carrier AT&T experienced cellular connectivity problems, losing signal and being unable to make calls.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果 (AAPL-US) 證實，少數使用美國電信商 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 用戶遇到行動網路連線故障，裝置失去訊號、無法撥打電話。"
    },
    {
     "text": "蘋果 has released iOS 27.0.1 and a carrier settings update, but these cannot restore service to devices that have already lost it, which must be replaced.",
     "state": "translated",
     "quote": "蘋果表示，上述更新無法恢復已因這項問題失去行動網路服務的裝置。受影響用戶需聯絡 Apple 支援或 AT&T...安排換機。"
    },
    {
     "text": "蘋果 stressed that the issue affects only a small number of users and does not affect all iPhone 18 Pro Max devices on AT&T’s network.",
     "state": "translated",
     "quote": "不過，蘋果強調，問題涉及少數用戶，並非所有使用 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 都受到影響。"
    },
    {
     "text": "The carrier settings update will download automatically within the next 14 days, and users can also check for updates manually.",
     "state": "translated",
     "quote": "電信業者設定更新將在未來 14 天內自動下載，用戶也可主動檢查更新。"
    }
   ],
   "companies": [
    "蘋果",
    "AT&T",
    "9to5Mac"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:09:40+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620850",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232274-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169257,
   "anchor": "n3169257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169257",
   "title": "AI stocks up 20% this year; a16z says it is “hard to call it a bubble”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Venture capital firm Andreessen Horowitz (a16z) said in its September 2026 “State of Markets” report that technology stocks have risen 22.1% this year, while EPS has grown 55.7% and price-to-earnings ratios have fallen 21.6%. It stressed that the rally is being driven by earnings rather than valuations, making it hard to call a bubble.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Technology stocks are up 22.1% year to date",
     "state": "translated",
     "quote": "數據顯示，科技類股今年以來上漲22.1%"
    },
    {
     "text": "Earnings per share (EPS) have grown 55.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "每股盈餘(EPS)則成長55.7%"
    },
    {
     "text": "Technology sector price-to-earnings ratios have contracted 21.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "科技類股的本益比已收縮21.6%"
    },
    {
     "text": "Technology sector valuation multiples are currently about 20% below the average of the past 5 years",
     "state": "translated",
     "quote": "目前科技類股的估值倍數約比過去5年平均值低20%"
    },
    {
     "text": "a16z published its “State of Markets” report in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "創投公司Andreessen Horowitz(a16z)發布的2026年9月「市場狀況」報告"
    },
    {
     "text": "a16z believes the market rally is driven by earnings rather than prices",
     "state": "translated",
     "quote": "真正推動市場的是獲利，而不是價格"
    },
    {
     "text": "Large technology companies have underperformed the broader technology sector this year",
     "state": "translated",
     "quote": "今年大型科技公司的表現落後於整體科技股"
    }
   ],
   "companies": [
    "Benzinga",
    "Andreessen Horowitz",
    "a16z"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:01:22+09:00",
   "source_type": "cnyes",
   "source_name": "鉅亨網",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620049",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232270-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169400,
   "anchor": "n3169400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169400",
   "title": "Water Outage (Nantou County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣自來水公司 issued a water outage alert for parts of Nantou City, Nantou County. The affected areas include 新里、內興里、光明里、光榮里 and 營北里. The outage is in effect from 2026年10月3日08:08 to 14:00.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T08:08:48",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T08:08:48"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T14:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T14:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "台灣自來水公司"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:10:01+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610030810&info=20038600",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169401,
   "anchor": "n3169401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169401",
   "title": "Huoshan Reservoir (discharge to Beigang River): Free Overflow (Yunlin County, Chiayi County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署 has issued an updated notice that Huisun Reservoir is releasing water via free overflow into the Beigang River, affecting multiple townships and cities in Yunlin County and Chiayi County. Residents along the river should exercise caution and stay away from the riverbed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T07:18:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T07:18:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T10:19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T10:19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:18:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261003071840_0000&info=20038599",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232321-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169402,
   "anchor": "n3169402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169402",
   "title": "Baoshan No. 2 Reservoir (discharge to Shijing River): Free Overflow (Hsinchu City, Hsinchu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水利署 issued a notice that Baoshan Second Reservoir is freely overflowing, affecting Baoshan Township and Emei Township in Hsinchu County, as well as the East, North and Xiangshan districts of Hsinchu City. Residents are urged to take note and stay away from riverbeds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T07:08:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T07:08:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T10:09:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T10:09:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T08:08:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261003070840_0000&info=20038597",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232320-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169404,
   "anchor": "n3169404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169404",
   "title": "Heavy rain advisory (Yilan County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署 has issued a heavy rain advisory for Yilan County. Under the influence of the northeast monsoon, localized heavy rain or torrential rain is expected in mountainous areas. Beware of lightning, strong gusts, and the risk of landslides and falling rocks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Today (3rd)",
     "state": "translated",
     "quote": "今(3)日"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T06:35:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T06:35:00"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T11:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T11:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T07:40:56+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610030640001&info=20038596",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232322-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169403,
   "anchor": "n3169403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169403",
   "title": "Heavy rain advisory (Yilan County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署 has issued a heavy rain advisory for Yilan County. Under the influence of the northeast monsoon, localized heavy rain or torrential rain is expected in mountainous areas. Beware of lightning, strong gusts, and the risk of landslides and falling rocks.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Today (3rd)",
     "state": "translated",
     "quote": "今(3)日"
    },
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T06:35:00",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T06:35:00"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T11:00:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T11:00:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T07:40:56+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610030640001&info=20038595",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169405,
   "anchor": "n3169405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169405",
   "title": "鯉魚潭水庫(放流至 景山溪)：自由溢流（苗栗縣,臺中市）",
   "title_state": "original",
   "summary": "水利署 has issued an updated notice that 鯉魚潭水庫 is releasing water via free overflow into the Jingshan River, affecting Sanyi Township in Miaoli County and Waipu, Dajia, Houli, and Daan districts in Taichung City. Residents along the river should exercise caution and stay away from the riverbed.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Effective time: 2026-10-03T05:18:40",
     "state": "translated",
     "quote": "生效時間：2026-10-03T05:18:40"
    },
    {
     "text": "Expiration time: 2026-10-03T08:19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "屆滿時間：2026-10-03T08:19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "水利署",
    "鯉魚潭水庫"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T06:18:40+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261003051840_0001&info=20038592",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232324-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3169406,
   "anchor": "n3169406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3169406",
   "title": "Strong Wind Advisory for Land (Yellow Signal) (Lienchiang County, Penghu County)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "中央氣象署 has issued a Strong Wind Advisory for Land (Yellow Signal), stating that from the morning through the afternoon of October 3, 2026, localized areas of Penghu County and Lienchiang County may experience average winds of force 6 or above, or gusts of force 8 or above.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Average winds of scale 6 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "平均風6級以上"
    },
    {
     "text": "Gusts of scale 8 or above",
     "state": "translated",
     "quote": "陣風8級以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "中央氣象署"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T05:28:07+09:00",
   "source_type": "ncdr",
   "source_name": "國家災害防救科技中心",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610030428001&info=20038590",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232325-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3152613,
   "anchor": "n3152613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3152613",
   "title": "Damage caused by Typhoon No. 25, Typhoon No. 26 and a frontal system in Reiwa 8, and response by fire and other agencies (Report No. 22; updated R8.10.2)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Fire and Disaster Management Agency updated its Report No. 22 on damage caused by Typhoon No. 25, Typhoon No. 26 and a frontal system in Reiwa 8 (16 deaths and numerous homes damaged), and response by fire and other agencies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Report No. 22",
     "state": "translated",
     "quote": "第２２報"
    }
   ],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-09-20T09:38:43+09:00",
   "source_type": "fdma",
   "source_name": "消防庁",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.fdma.go.jp/disaster/info/items/20260918taihuu25gou22.pdf",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3170132,
   "anchor": "n3170132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3170132",
   "title": "安基生技 (7754): Announces that its investigational new drug AJ201 will enter a Phase 3 clinical trial in the United States for patients with Kennedy's disease.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "安基生技 announced that its investigational new drug AJ201 has been approved by the U.S. FDA to proceed with a Phase 3 clinical trial in the United States for patients with Kennedy's disease (SBMA), and that it is actively seeking licensing partners.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "1. Date of occurrence: 115/10/03",
     "state": "translated",
     "quote": "1.事實發生日:115/10/03"
    },
    {
     "text": "The global enrollment target for this clinical trial is 200 people.",
     "state": "translated",
     "quote": "預計本臨床試驗全球收案200人"
    },
    {
     "text": "The incidence rate among men is approximately 1/40,000.",
     "state": "translated",
     "quote": "男性發病率約為1/40,000"
    },
    {
     "text": "歐美日目前已有逾 1.2 萬名確診患者",
     "state": "original",
     "quote": "歐美日目前已有逾 1.2 萬名確診患者"
    },
    {
     "text": "年市場銷售峰值（Peak Sales）可達 25 億美元以上",
     "state": "original",
     "quote": "年市場銷售峰值（Peak Sales）可達 25 億美元以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "安基生技",
    "L.E.K."
   ],
   "published_at": "2026-10-03T09:47:50+09:00",
   "source_type": "mops",
   "source_name": "公開資訊觀測站",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=rotc&co_id=7754&year=115&month=10&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=84750&spoke_date=20261003",
   "link_level": "official_text",
   "link_label": "Official text",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232694-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 3170019,
   "anchor": "n3170019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-09/index-en-p2.html#n3170019",
   "title": "Taiwan and the UK sign a science, innovation, and technology agreement, marking a new milestone in technological cooperation.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwan and the UK signed the Science, Innovation and Technology Agreement (SITA) in London on October 2, 2026, institutionalizing technological cooperation between the two sides. The agreement covers specific joint initiatives, including satellite communications, a silicon photonics academic alliance, and semiconductor talent development, aiming to strengthen competitiveness and supply chain resilience in key technology sectors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [
    {
     "text": "Release date: October 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "發稿日期：2026年10月3日"
    },
    {
     "text": "Formally signed in London on October 2, Taiwan time",
     "state": "translated",
     "quote": "於臺灣時間10月2日在倫敦正式簽署"
    }
   ],
   "companies": [
    "國家科學及技術委員會",
    "英國商業、創新、科學及貿易部",
    "英國太空總署",
    "臺灣國家太空中心",
    "國家實驗研究院台灣半導體研究中心",
    "英國創新科技部",
    "臺灣外交部"
   ],
   "published_at": "2026-10-03T11:00:00+09:00",
   "source_type": "nstc",
   "source_name": "國家科學及技術委員會",
   "country": "TW",
   "country_name": "Taiwan",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "zh-TW",
   "url": "https://www.nstc.gov.tw/folksonomy/detail/f5da4f94-cf30-4fe1-9280-1112e9022e42?l=CH",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4232649-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}