{ "edition": "20261003-00", "language": "ja", "period_start": "2026-10-03T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-10-03T03:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 1, "received_in_period": 56, "listed_in_period": 56, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：台湾 7ソース 54 件、日本 1ソース 2 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 54, "sources": 7 }, { "code": "JP", "name": "日本", "items": 2, "sources": 1 } ], "number_of_items": 56, "items": [ { "id": 3162246, "anchor": "n3162246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162246", "title": "中国の「十一」連休、観光客が香港に殺到　初日に27万人が通関、昨年比15.8％増", "title_state": "translated", "summary": "中国の十一ゴールデンウイーク初日、27万人の旅行者が香港に入境し、昨年比15.8％増となった。入境事務処は、連休全体で中国人観光客129万人が訪れると予測している。人出に対応するため、香港政府は高速鉄道と地下鉄に増便や巡回強化を求めた。業界関係者によると、中秋節連休中のホテル稼働率は90％に達し、飲食業の売り上げは10％増加した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "27万人が通関", "state": "translated", "quote": "27萬人通關" }, { "text": "中国人観光客129万人が殺到", "state": "translated", "quote": "湧入129萬名中國觀光客" }, { "text": "ホテル稼働率は90％に", "state": "translated", "quote": "飯店入住率高達90%" }, { "text": "飲食業の売り上げも10％増", "state": "translated", "quote": "餐飲業收入也上升10%" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:55:16+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829743", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231135-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162245, "anchor": "n3162245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162245", "title": "NASA、SpaceXの共同宇宙船打ち上げ　国際宇宙ステーションとのドッキングで最速記録", "title_state": "translated", "summary": "NASAとSpaceXが共同で宇宙船を打ち上げ、国際宇宙ステーションとのドッキングで最速記録を樹立した。米国、カナダ、ロシア出身の宇宙飛行士4人は到着後、歓迎を受け、微小重力や宇宙での植物栽培などの研究に取り組む。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "宇宙飛行士4人", "state": "translated", "quote": "4名太空人" }, { "text": "メンバー7人", "state": "translated", "quote": "7名成員" }, { "text": "7カ月余りの任務", "state": "translated", "quote": "7個多月的任務" }, { "text": "半年間滞在", "state": "translated", "quote": "停留半年" } ], "companies": [ "NASA", "SpaceX" ], "published_at": "2026-10-02T21:52:50+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829747", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162244, "anchor": "n3162244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162244", "title": "教育予算削減に不満　チリの学生が抗議デモ、警察と衝突", "title_state": "translated", "summary": "教育予算の削減や資源不足に不満を抱くチリとフランスの学生が抗議活動を行い、警察との衝突に発展した。チリのサンティアゴでは約6000人が街頭に繰り出し、警察は多数を逮捕。フランスでは1000校以上の高校が影響を受け、約2000人が逮捕された。ルコルニュ首相は暴力行為を非難し、事件は2027年の大統領選を前に政治色を強めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6000人", "state": "translated", "quote": "6000人" }, { "text": "学生35人", "state": "translated", "quote": "35個學生" }, { "text": "学校2校", "state": "translated", "quote": "2所學校" }, { "text": "約2000人", "state": "translated", "quote": "近2000人" }, { "text": "学校222校", "state": "translated", "quote": "222所學校" }, { "text": "大学30校", "state": "translated", "quote": "30所大學" }, { "text": "来年（2027年）", "state": "translated", "quote": "明（2027）年" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:51:33+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829749", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231137-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162243, "anchor": "n3162243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162243", "title": "豪雨とエルニーニョ現象でプランクトンが大量発生　タイ・ラン島周辺の海が蛍光グリーンに", "title_state": "translated", "summary": "タイのラン島では、豪雨とエルニーニョ現象の影響で夜光虫が大量発生し、海水が蛍光グリーンに変わった。観光客が減少し、観光業に打撃を与えている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "今年(2026年)", "state": "translated", "quote": "今（2026）年" } ], "companies": [ "泰國東方大學海洋科學研究所" ], "published_at": "2026-10-02T21:50:27+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829752", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231138-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162242, "anchor": "n3162242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162242", "title": "秋雨前線が関東上空に停滞　東京で36日続いた雨がようやく上がる", "title_state": "translated", "summary": "東京では36日連続の降雨が百年の記録を更新した後、ようやく晴れた。専門家は秋雨前線の停滞とエルニーニョ現象が主な原因と指摘。千葉県では9月の累計雨量が例年の3倍に達した。台風ドゥージェンにより13人が死亡し、浸水被害も発生。気象庁は台風第27号・彩雲の動向に注意するよう呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "36日連続", "state": "translated", "quote": "連續36天" }, { "text": "100年以上にわたる記録", "state": "translated", "quote": "100多年來的紀錄" }, { "text": "今年(2026年)", "state": "translated", "quote": "今（2026）年" }, { "text": "771.5ミリに達する", "state": "translated", "quote": "高達771.5毫米" }, { "text": "3倍以上", "state": "translated", "quote": "3倍以上" }, { "text": "13人が犠牲に", "state": "translated", "quote": "有13人不幸喪生" }, { "text": "台風第27号", "state": "translated", "quote": "第27號颱風" }, { "text": "7日に通過", "state": "translated", "quote": "在7日經過" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:48:29+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829753", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231134-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162262, "anchor": "n3162262", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162262", "title": "歌仔戯の至宝、楊麗花のドキュメンタリー　今月30日に劇場公開【自社関連ニュース】", "title_state": "translated", "summary": "台灣國寶級歌仔戲演員楊麗花的紀錄片《世紀初戀：楊麗花》將於本月30日上映，由公視、台視與國影中心共同製作，回顧其橫跨內台戲、廣播電視及電影的傳奇生涯。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "もう50、60年ほどになる", "state": "translated", "quote": "差不多50、60年了" }, { "text": "4歳で初舞台を踏んで以来", "state": "translated", "quote": "從4歲初登台至今" }, { "text": "80年近くを歩んできた", "state": "translated", "quote": "走過近80個年頭" } ], "companies": [ "公視", "台視", "國影中心" ], "published_at": "2026-10-02T21:32:26+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829717", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231150-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162259, "anchor": "n3162259", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162259", "title": "アジア大会ボクシング、インドの強豪に敗れ銀　陳念琴「自信を深めて五輪に備える」", "title_state": "translated", "summary": "アジア大会ボクシング女子65キロ級の陳念琴はインドの選手に敗れ、銀メダルを獲得した。この試合では落ち着きを保ち、相手から多くを学んだと語り、来年4月に始まる五輪ポイント獲得大会と予選に、より自信を持って臨む考えを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "女子65キロ級", "state": "translated", "quote": "女子65公斤級" }, { "text": "57キロから階級を上げ", "state": "translated", "quote": "從57公斤跨量級" }, { "text": "65キロで戦う", "state": "translated", "quote": "打到65公斤" }, { "text": "来年4月に始まる", "state": "translated", "quote": "明年4月就要開始" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:30:46+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829722", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231158-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162258, "anchor": "n3162258", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162258", "title": "アジア大会ボクシングで2大会連続金　林郁婷「サポートチームと共に得た栄光」", "title_state": "translated", "summary": "アジア大会ボクシング女子60キロ級の金メダリスト、林郁婷は、中国の楊成宇を破って獲得した金メダルはサポートチーム全員の栄光だと語り、毎試合会場に駆けつけて応援した李洋スポーツ部長に感謝した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "5対0", "state": "translated", "quote": "5比0" }, { "text": "60キロ級", "state": "translated", "quote": "60公斤級" }, { "text": "4試合", "state": "translated", "quote": "4場" }, { "text": "3、2、1", "state": "translated", "quote": "3、2、1" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:29:20+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829723", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231157-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162255, "anchor": "n3162255", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162255", "title": "一般市民の英雄がドバイ機の墜落を阻止　乗客がドラマの知識を生かし急降下する機体を立て直す", "title_state": "translated", "summary": "イスラエル国民のハユン氏は、ドキュメンタリーシリーズ「メーデー！」を見て得た知識を生かし、急降下するドバイ機の立て直しに協力した。インド人機長のマチャル氏は副操縦士に襲われた後も、乗客が犯人を取り押さえられるよう操縦室のドアを開ける方法を見つけた。イスラエルのネタニヤフ首相とインドのモディ首相はいずれも英雄たちの勇気をたたえた。副操縦士の動機や過激思想の影響の有無については、引き続き調査が行われている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:28:11+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829727", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231153-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162252, "anchor": "n3162252", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162252", "title": "新北市長選候補の李四川氏がジェンダー平等政策　蘇巧慧氏は子どもに優しい都市政策", "title_state": "translated", "summary": "民進党の台北市長選候補、沈伯洋氏は教育政策を発表し、教師の負担軽減や給食改革に重点を置いた。国民党の新北市長選候補、李四川氏は育児休業中の賃金を100％補填する制度やジェンダー平等政策を打ち出した。蘇巧慧氏は選挙区を越えて応援に駆けつけ、子どもに優しい都市政策を強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "育児休業中の賃金を100％補填", "state": "translated", "quote": "育嬰留停薪資補足100%" }, { "text": "95センチの目線", "state": "translated", "quote": "95公分視角" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:26:51+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829730", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231147-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162251, "anchor": "n3162251", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162251", "title": "国民党、「一律2万」特別条例を提出　きょう一読後に委員会付託", "title_state": "translated", "summary": "国民党は「一律2万」の特別条例案を提出し、行政院の追加予算案と来年度総予算案とともに一読後、委員会に付託された。行政院長の卓栄泰氏は、一律2万の給付は将来世代に借金を残すと強調し、労退基金などの収益を使って現金を給付する根拠に疑問を呈した。国民党団総召集人の傅崐萁氏は、税収の上振れ分や基金の運用益を活用し、内需を拡大すべきだと主張した。また卓氏は、立法院で給与凍結の提案が出されたため、9月から12月までの給与をまだ受け取っていないと明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "計6076億元を計上し、立法院に審議を求める", "state": "translated", "quote": "共編列6076億元送立法院審議" }, { "text": "弱者318万人に影響", "state": "translated", "quote": "影響318萬名的弱勢族群" }, { "text": "軍人・公務員・教職員72万人の待遇改善も", "state": "translated", "quote": "還有72萬名軍公教的待遇調整" }, { "text": "高齢農家手当を1万に引き上げ", "state": "translated", "quote": "老農津貼調升到1萬" }, { "text": "国民年金を5000元に引き上げ", "state": "translated", "quote": "國民年金調升到5000元" }, { "text": "11月末に可決できれば", "state": "translated", "quote": "11月底如果能夠通過" }, { "text": "2万元を一律給付", "state": "translated", "quote": "普發2萬" }, { "text": "一律1万元給付", "state": "translated", "quote": "普發1萬" }, { "text": "労退基金は最初の8カ月で2.3兆の大幅な利益を上げた", "state": "translated", "quote": "光勞退基金前8個月大賺了2.3兆" }, { "text": "退撫基金前8月比較保守，也賺了1400多億", "state": "original", "quote": "退撫基金前8月比較保守，也賺了1400多億" }, { "text": "卓栄泰氏の今年9月から12月までの給与を凍結", "state": "translated", "quote": "凍結卓榮泰今年9到12月的薪資" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:25:17+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829731", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231146-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162248, "anchor": "n3162248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162248", "title": "F-16Vが全機納入されれば計205機に　無人機との連携が将来の空戦の潮流に", "title_state": "translated", "summary": "F-16V Block 70戦闘機の初回分2機が台湾に到着した。将来、全機が納入されれば、台湾はF-16V級戦闘機を205機保有することになる。専門家は、地上レーダーと有人・無人機の連携作戦により、中国軍の第5世代戦闘機への対処能力と抑止効果を高められると指摘する。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "F-16V Block 70戦闘機の初回分2機", "state": "translated", "quote": "首批2架F-16V Block 70戰機" }, { "text": "國軍單日偵獲6架次共機", "state": "original", "quote": "國軍單日偵獲6架次共機" }, { "text": "中国軍艦7隻", "state": "translated", "quote": "7艘共艦" }, { "text": "公務船8隻", "state": "translated", "quote": "8艘公務船" }, { "text": "今後の新型機66機", "state": "translated", "quote": "未來66架新機" }, { "text": "現役で改修を終えたF-16V Block 20戦闘機139機", "state": "translated", "quote": "現役完成升級的139架F-16V Block 20戰機" }, { "text": "台湾はF-16V級戦闘機205機の編隊を保有することになる", "state": "translated", "quote": "台灣將有205架的F-16V等級戰機機隊" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:23:54+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829737", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231139-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162257, "anchor": "n3162257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162257", "title": "プーチン氏、フォーラムで公然と警告　NATOが飛び地を孤立させれば核兵器で報復", "title_state": "translated", "summary": "ロシアのプーチン大統領は、NATO東翼のリトアニアで共同防衛任務が行われる中、バルダイ会議で、NATOがカリーニングラードを孤立させれば核兵器で対抗すると警告した。NATOのルッテ事務総長は冷静さを保ち、防衛への投資を続けるよう呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "欧州の男性人口は3億人", "state": "translated", "quote": "歐洲男性人口有3億人" }, { "text": "ロシアの2倍", "state": "translated", "quote": "是俄國2倍" }, { "text": "今年（2026年）7月から", "state": "translated", "quote": "今（2026）年7月起" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T21:18:23+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829725", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231156-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162256, "anchor": "n3162256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162256", "title": "ディーゼル価格が過去最高　トランプ氏、欧州に緊急備蓄の放出を要求", "title_state": "translated", "summary": "イラン戦争の影響で世界的にディーゼルが不足し、価格が過去最高を記録した。米国のトランプ大統領は欧州連合（EU）諸国に対し、6カ月以内に緊急備蓄1億2000万バレルを放出するよう要求し、応じなければ輸出禁止にすると警告した。ドイツは影響を和らげるためエネルギー税を引き下げ、フランスは対応を協議するG7会議を招集する予定だ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ディーゼルの平均小売価格は1リットル当たり2ポンドを超えた", "state": "translated", "quote": "柴油每公升的平均零售價已經超過2英鎊" }, { "text": "台湾ドル84元に相当", "state": "translated", "quote": "相當於台幣84元" }, { "text": "今後6カ月以内に", "state": "translated", "quote": "在未來6個月內" }, { "text": "緊急ディーゼル備蓄1億2000万バレルを放出", "state": "translated", "quote": "釋出1億2000萬桶的緊急柴油儲備" }, { "text": "米国が毎日輸出する軽油は150万バレルに上る", "state": "translated", "quote": "美國每天出口的柴油量高達150萬桶" }, { "text": "10月の燃料輸出を一時停止", "state": "translated", "quote": "暫停10月燃料出口" }, { "text": "軽油の輸出禁止を10月末まで延長", "state": "translated", "quote": "延長柴油出口禁令到10月底" }, { "text": "ドイツは現在、約25億ユーロを支出", "state": "translated", "quote": "目前德國已經支出約25億歐元" }, { "text": "1リットル当たり0.17ユーロ値下がり", "state": "translated", "quote": "每公升降0.17歐元" }, { "text": "台湾ドルで6元に相当", "state": "translated", "quote": "相當於台幣6元" } ], "companies": [ "國際能源總署" ], "published_at": "2026-10-02T21:15:25+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829726", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231154-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162261, "anchor": "n3162261", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162261", "title": "後壁湖の海底で水中銃を発見、密猟目的か　墾管處が警察に捜査を要請", "title_state": "translated", "summary": "ダイビングインストラクターが屏東・後壁湖の海底で隠されていたとみられる水中銃を発見した。墾管處は違法な捕獲を企てた人物がいる疑いがあるとして、資料を集めて警察に捜査を要請した。また、中秋節の連休中には、現地のサンゴ礁が踏み荒らされているのを市民が見つけた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "墾管處" ], "published_at": "2026-10-02T21:05:32+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829718", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162260, "anchor": "n3162260", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162260", "title": "新北市石門に陸上風力発電機2基の建設を計画　環境影響評価の初審査を通過", "title_state": "translated", "summary": "新北市石門に陸上風力発電機2基の建設を計画しており、総設備容量は8.6MW。環境影響評価の初審査を通過した。開発事業者の石門綠能は、地域との対話が不十分だとして環境影響評価委員から疑問を呈された。住民は影の影響やスカイラインの変化に反対を表明し、環境部長の彭啓明氏は陸上風力発電の開発を推奨しない考えを示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "陸上風力発電機を2基建設", "state": "translated", "quote": "興建兩座陸域風機" }, { "text": "総設備容量は8.6MW", "state": "translated", "quote": "總裝置容量8.6MW" }, { "text": "開発事業者、47人を彰浜工業区の視察に案内", "state": "translated", "quote": "開發單位帶47人到彰濱工業區參訪" }, { "text": "影響を受ける1つの隣組には270世帯余り", "state": "translated", "quote": "受影響的1鄰有270多戶" }, { "text": "風力発電機の全高は約119メートルから168メートル", "state": "translated", "quote": "風機總高度大概是119公尺到168公尺" }, { "text": "およそ36階から56階建ての高さに相当", "state": "translated", "quote": "相當於大概是36到56層樓高" }, { "text": "風力発電機2基で8MW前後", "state": "translated", "quote": "2支風機8MW左右" } ], "companies": [ "石門綠能" ], "published_at": "2026-10-02T21:01:54+09:00", "source_type": "pts", "source_name": "公視新聞", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.pts.org.tw/article/829719", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231151-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3164738, "anchor": "n3164738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3164738", "title": "父親が住宅を贈与してから「契税、土地増値税は誰が払うのか」で大きな差！同じ家なのに贈与税が数万元も違う", "title_state": "translated", "summary": "財政部は、親が子どもに土地・建物を贈与する際、父親が土地増値税と契税を代わりに納めた場合、その金額は贈与総額に加算して贈与税を計算する必要があり、税負担が増えると強調した。当局の事例では大きな差が示されており、実際の事例では父親が税金100万元を代納したところ、国税局は再審査の申請を却下し、高額の贈与税の課税決定を維持した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "土地を贈与で移転する場合は土地増値税が、建物を贈与する場合は契税が課される。贈与にかかる契税の税率は6%。", "state": "translated", "quote": "土地以贈與方式移轉時會涉及土地增值稅；房屋贈與則涉及契稅，其中贈與契稅稅率為6%。" }, { "text": "不動産を贈与で移転する際に納めた土地増値税と契税は、規定に基づき贈与総額から控除できる。", "state": "translated", "quote": "不動產因贈與移轉所繳納的土地增值稅及契稅，則可依規定自贈與總額中扣除。" }, { "text": "2026年は贈与者1人につき、年間244万元の贈与税非課税枠がある。", "state": "translated", "quote": "2026年每名贈與人每年仍享有244萬元贈與稅免稅額" }, { "text": "2025年1月1日以降に発生した贈与については、課税対象となる贈与純額が2811万元以下の場合、税率10%が適用される。", "state": "translated", "quote": "2025年1月1日以後發生的贈與案件，課稅贈與淨額在2811萬元以下者，適用10％稅率。" }, { "text": "財政部台北国税局は2026年5月、父親が税金100万元を代納した事例の再審査結果を公表し、申請を却下した。", "state": "translated", "quote": "財政部臺北國稅局2026年5月也公布過一件復查案例...父親提出復查...不過國稅局指出...駁回復查申請。" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T01:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168979", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231230-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162182, "anchor": "n3162182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162182", "title": "張凌赫《逐玉》王鶴棣《大奉打更人》都輸了！田曦薇口碑最強陸劇TOP10：冠軍超越《卿卿日常》封神、追完徹底被圈粉", "title_state": "original", "summary": "本文整理田曦薇主演陸劇豆瓣評分TOP10，冠軍《低智商犯罪》獲8.2分，超越《卿卿日常》的7.2分，展現其角色類型擴展與觀眾口碑提升。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "田曦薇の出演作で最も評価が高い中国ドラマは『低智商犯罪』で、豆瓣スコアは8.2点。", "state": "translated", "quote": "結果《低智商犯罪》以8.2分登上第一" }, { "text": "田曦薇の中国ドラマ代表作2位は『如此可愛的我們』で、豆瓣スコアは8.0点。", "state": "translated", "quote": "《如此可愛的我們》8.0分居次" }, { "text": "田曦薇の中国ドラマ代表作3位は『卿卿日常』で、豆瓣スコアは7.2点。", "state": "translated", "quote": "《卿卿日常》則以7.2分排名第三" }, { "text": "『我的寵物少將軍』は、田曦薇の初期の代表的なラブコメ作品で、豆瓣スコアは5.5点。", "state": "translated", "quote": "也是田曦薇早期較具代表性的甜寵作品...《我的寵物少將軍》｜豆瓣評價：5.5分" }, { "text": "『逐玉』は田曦薇、張凌赫主演で、2026年に放送され、豆瓣スコアは6.4点。", "state": "translated", "quote": "2026年播出的《逐玉》由田曦薇、張凌赫主演...《逐玉》｜豆瓣評價：6.4分" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T01:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11168989", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231117-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162183, "anchor": "n3162183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162183", "title": "「後輩」沈伯洋に博士論文の討論を呼びかけ　彭文正、台湾帰国に前向きな姿勢：「青鳥がそんなに私を恋しがっているなら、いいですよ」", "title_state": "translated", "summary": "メディア関係者の彭文正氏が、民進党の台北市長選候補、沈伯洋氏に博士論文をめぐる討論を呼びかけ、討論会場についても言及し、ネット上で話題となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "メディア関係者の彭文正氏は2日、フェイスブックで民進党の台北市長選候補、沈伯洋氏に『政経關不了』で博士論文をめぐる討論を呼びかけた。", "state": "translated", "quote": "媒體人彭文正今（2）日在臉書點名沈伯洋，邀請對方上《政經關不了》辯論博士論文" }, { "text": "彭文正氏が提示した討論の言語条件は、英語と中国語を半分ずつ使うこと。時間と形式は沈伯洋氏に委ねるとしている。", "state": "translated", "quote": "並提出「一半英文、一半國語」，時間與方式都交由沈伯洋決定" }, { "text": "インフルエンサーの「四叉貓」は、討論会場は台湾にすべきだと提案し、彭文正氏に蔣萬安氏を招くよう求めた。", "state": "translated", "quote": "網紅「四叉貓」也發文反問，「地點也可以讓沈伯洋挑嗎？建議在台灣」，他還要求彭文正也邀請蔣萬安" }, { "text": "彭文正氏は、討論会場を台湾にする案をめぐる議論に対し、「青鳥がそんなに私を恋しがっているなら、いいですよ」と述べた。", "state": "translated", "quote": "彭文正隨後在另一篇貼文寫道，「邀沈伯洋辯論，地點在台灣？青鳥這麼想念我，可以喔！」" }, { "text": "記事公開時点で、沈伯洋氏と蔣萬安氏はいずれも討論の呼びかけに正式な返答をしていない。", "state": "translated", "quote": "目前沈伯洋、蔣萬安皆尚未正式回應這場辯論邀請" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T00:35:28+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169451", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231119-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162184, "anchor": "n3162184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162184", "title": "米非農業部門雇用者数、わずか2.9万人増！10月利上げ確率は17%に低下　米株上昇、フィラデルフィア半導体株指数は3%超高", "title_state": "translated", "summary": "米国の9月の非農業部門雇用者数はわずか2.9万人増と予想を大きく下回り、10月の米連邦準備制度理事会（FRB）の利上げ確率は約17%に低下した。米株は10月2日の寄り付きで全面高となり、フィラデルフィア半導体株指数は3.20%上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米労働統計局が発表した9月の非農業部門雇用者数は2.9万人増にとどまり、市場予想の8万人超を下回った", "state": "translated", "quote": "美國勞工統計局今（2）日公布，9月非農就業僅新增2.9萬人，低於市場預期的逾8萬人" }, { "text": "7月の非農業部門雇用者数は2.1万人増から1万人減に下方修正され、8月は16.2万人増から13.3万人増に下方修正された。合計で6万人の下方修正となった", "state": "translated", "quote": "7月非農就業由增加2.1萬人，下修為減少1萬人；8月則由增加16.2萬人，下修至13.3萬人，兩個月合計下修6萬人" }, { "text": "9月の失業率は前月の4.1%から4.2%に上昇", "state": "translated", "quote": "9月失業率則由前月的4.1%升至4.2%" }, { "text": "10月2日寄り付きのフィラデルフィア半導体株指数は3.20%上昇し、13,238.98ポイント", "state": "translated", "quote": "費城半導體指數上漲409.98點、漲幅3.20%，報13238.98點" }, { "text": "CME FedWatchによると、FRBの10月利上げ確率は約17%で、1週間前の約36%を下回る", "state": "translated", "quote": "市場預估聯準會10月升息1碼、也就是0.25個百分點的機率約17%，低於一周前的近36%" }, { "text": "Kalshiの予測では、10月の利上げ確率は1週間前の約70%から約18%に低下", "state": "translated", "quote": "預測市場平台Kalshi顯示，10月升息機率也從一周前的近70%，降至約18%" }, { "text": "8月のコアPCE価格指数の前年比上昇率は3%で、市場予想の3.3%を下回った", "state": "translated", "quote": "聯準會關注的核心個人消費支出物價指數（核心PCE），8月年增率為3%，低於市場預期的3.3%" }, { "text": "FRBの次回の金利決定は、米東部時間10月28日に発表される予定", "state": "translated", "quote": "聯準會下一次利率決策，預定於美東時間10月28日、為期兩天的政策會議結束後公布" } ], "companies": [ "Vanguard", "芝商所（CME Group）", "Kalshi", "Anthropic", "風傳媒" ], "published_at": "2026-10-03T00:24:29+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169444", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231122-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162185, "anchor": "n3162185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162185", "title": "トランプ氏、軽油輸出禁止をちらつかせる！EUは備蓄5000万バレル放出を検討　国際原油価格は100ドル割れ", "title_state": "translated", "summary": "米国が軽油の輸出禁止に踏み切る可能性に備え、EUは軽油備蓄5000万バレルの放出を検討している。これを受けて国際原油価格は急落し、ブレント原油は100ドルの大台を割り込んだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "EU加盟国は、フランスが提案した軽油備蓄5000万バレルの放出案を協議した。", "state": "translated", "quote": "歐盟成員國今（2）日討論法國提出的釋儲方案，擬向市場供應5000萬桶柴油" }, { "text": "ブレント原油先物は1バレル99.78ドルで、下落率は2.47%。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油期貨下跌2.53美元、跌幅2.47%，報每桶99.78美元" }, { "text": "米国産WTI原油先物は1バレル89.55ドルで、下落率は3.57%。", "state": "translated", "quote": "美國西德州中級原油（WTI）期貨則下跌3.32美元、跌幅3.57%，報每桶89.55美元" }, { "text": "米国の軽油平均価格は先月末、1ガロン6.50ドルに上昇し、過去最高を記録した。", "state": "translated", "quote": "美國平均柴油價格上月底升至每加侖6.50美元，創歷史新高" }, { "text": "米国は8月、EUの軽油輸入量の約半分を供給した。", "state": "translated", "quote": "根據IEA資料，美國8月供應了歐盟約一半的柴油進口量" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T00:05:01+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169442", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231118-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162057, "anchor": "n3162057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162057", "title": "卓榮泰、立法院で「洋流船員証」を披露し違法と批判　行政院が反論：「予算審議を優先すべき」", "title_state": "translated", "summary": "民進党の台北市長選候補、沈伯洋氏の「洋流」をめぐる選挙活動が注目を集める中、行政院長の卓榮泰氏が立法院で関連の宣伝物を披露したことに対し、国民党が違法の疑いを指摘した。行政院は私的な行為だと説明し、立法院に予算審議を優先するよう呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "行政院長の卓榮泰氏が立法院の議場で、洋流の「船員証」の宣伝画像を披露し、違法の疑いがあると批判を浴びた。", "state": "translated", "quote": "行政院長卓榮泰在立法院議場秀出洋流「船員證」文宣圖樣也引發抨擊，甚至被指控涉嫌違法。" }, { "text": "行政院報道官の李慧芝氏は、卓榮泰氏が立法院の議場で休憩時間中、個別の立法委員に私用の携帯電話の待ち受け画面を見せただけで、公務とは関係がないと説明した。", "state": "translated", "quote": "卓榮泰在立法院議場休息時間，與個別立委分享私人手機待機畫面設定，與公務事項無涉，也無違反《選罷法》規定。" }, { "text": "国民党の立法委員、王鴻薇氏は、卓榮泰氏が公務の場を利用して宣伝物を展示し、『選挙罷免法』と『公務員服務法』に違反した疑いがあると指摘した。", "state": "translated", "quote": "質疑卓榮泰身為行政院長、公務員之首，卻公然在立法院議場報告、備詢期間，利用公務場地，公開展示沈伯洋的文宣圖樣...已涉嫌違反《選罷法》、《公務員服務法》等法規" }, { "text": "国民党の選挙支援組織は見解を修正し、「洋流」現象は実在すると判断。選挙情勢への影響を軽視できないとした。", "state": "translated", "quote": "已修正「洋流」只是民進黨陣營自嗨、終究會玩不下去的看法，改認定「洋流」現象為真...但對選情影響已不容輕忽。" }, { "text": "蔣萬安氏の選挙事務所は平均年齢30歳のチームメンバー5人を発表し、国民党籍の立法委員5人も発言陣に加わった。", "state": "translated", "quote": "蔣萬安競選辦公室今日再公布，國民黨籍台北市選區的5名立委王鴻薇、李彥秀、羅智強、徐巧芯及賴士葆也加入競選發言陣容" }, { "text": "行政院は立法院に対し、今年度の追加予算案と来年度の総予算案を速やかに審議するよう求めた。", "state": "translated", "quote": "當前立法院開議更應將議事重點放在攸關國家政務推動的預算審議，包括儘速審議今年度追加預算案及明年度總預算案" }, { "text": "沈伯洋氏は9月30日午前、「洋流号」の記者会見を開き、「大洋流計画」に関する宣伝物を発表した。", "state": "translated", "quote": "卓榮泰被質疑在立法院議場亮出的「船員證」，正是沈伯洋9月30日上午召開「洋流號」記者會期間，公布的「大洋流計畫」相關文宣" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-02T23:50:46+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169441", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231075-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162187, "anchor": "n3162187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162187", "title": "スマート台中が未来を「杆」く！2026スマートポールフォーラム開催　分野を超えて集い、デジタル都市の新たな活力を創出", "title_state": "translated", "summary": "「2026台中スマートポールフォーラム」が2日、台中市政府で開催された。産官学の関係者が集まり、都市統治の末端を担うスマートポールの役割を議論。都市統治の高度化と活用ビジネスの促進を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "「2026台中スマートポールフォーラム」が2日、台中市政府で開催された。", "state": "translated", "quote": "「2026台中智慧杆論壇」今（2）日於台中市政府盛大登場" }, { "text": "フォーラムは「都市統治の高度化」と「活用ビジネスの促進」を2つの柱とする。", "state": "translated", "quote": "以「城市治理升級」及「促進應用商機」為雙主軸" }, { "text": "台中市政府去年爭取經濟部產業發展署「智慧杆規劃案」計畫支持，今年3月啟動執行。", "state": "original", "quote": "市府去年積極爭取經濟部產業發展署「智慧杆規劃案」計畫支持，並於今年3月啟動執行" }, { "text": "フランス、ブリ地方の尚特盧市長Olivier Colaisseau氏が、世界のスマートシティの発展動向を紹介した。", "state": "translated", "quote": "包括法國布里地區尚特盧（Chanteloup-en-Brie）市長Olivier Colaisseau，從國際城市治理經驗分享全球智慧城市發展趨勢" }, { "text": "首脳対談は風傳媒社長の王學呈氏が司会を務め、産官の代表者が一堂に会して意見を交わした。", "state": "translated", "quote": "論壇壓軸進行「打造城市智慧神經網：智慧杆引領臺中5G智慧城市新未來」高峰對談，由風傳媒社長王學呈主持" }, { "text": "スマートポールは各種設備の重複設置コストを削減し、都市データのリアルタイム収集能力を高める。", "state": "translated", "quote": "藉由將通訊、感測及運算等設備整合於智慧杆，不僅可減少各類設施重複建置成本，更能提升城市資料即時蒐集、分析及運用能力" }, { "text": "台中市政府デジタル発展局長は黄惠敏氏。", "state": "translated", "quote": "數位局長黃惠敏" } ], "companies": [ "台中市政府", "經濟部產業發展署", "和碩聯合科技", "遠傳電信", "華碩雲端", "台智雲", "風傳媒", "台中精機" ], "published_at": "2026-10-02T23:40:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169443", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231120-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162058, "anchor": "n3162058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162058", "title": "スマート台中が未来を「杆」く！2026スマートポールフォーラム開催　分野を超えて集い、デジタル都市の新たな活力を創出", "title_state": "translated", "summary": "台中市政府は2日、「2026スマートポールフォーラム」を開催し、産官学研究機関の代表者が集まり、都市ガバナンスの神経末端としてのスマートポールの役割について議論した。イベントでは5G、AIoT、クラウド技術の統合に焦点を当て、都市ガバナンスの効率向上とビジネス機会の創出を目指した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "「2026台中スマートポールフォーラム」が2日、台中市政府で盛大に開かれた。", "state": "translated", "quote": "「2026台中智慧杆論壇」今（2）日於台中市政府盛大登場" }, { "text": "フォーラムは「都市統治の高度化」と「活用ビジネスの促進」を2つの柱とする。", "state": "translated", "quote": "以「城市治理升級」及「促進應用商機」為雙主軸" }, { "text": "台中市政府去年爭取經濟部產業發展署「智慧杆規劃案」計畫支持。", "state": "original", "quote": "市府去年積極爭取經濟部產業發展署「智慧杆規劃案」計畫支持" }, { "text": "スマートポールには5G通信、環境用マイクロセンサー、エッジコンピューティングなどの設備を統合できる。", "state": "translated", "quote": "透過整合5G通訊、環境微感測、邊緣運算等設備" }, { "text": "フランス、ブリ地方の尚特盧市長Olivier Colaisseau氏が招かれ、世界のスマートシティの発展動向を紹介した。", "state": "translated", "quote": "包括法國布里地區尚特盧（Chanteloup-en-Brie）市長Olivier Colaisseau，從國際城市治理經驗分享全球智慧城市發展趨勢" }, { "text": "和碩聯合科技の上級副総経理兼最高技術責任者（CTO）、黄中于氏が5Gスマートポールの設置経験を紹介した。", "state": "translated", "quote": "和碩聯合科技資深副總經理暨技術長黃中于，從系統整合及全球供應鏈角度分享5G智慧杆建置經驗" }, { "text": "遠傳電信の井琪総経理が、5GとAIoTによる都市のスマート化の取り組みについて論じた。", "state": "translated", "quote": "遠傳電信總經理井琪探討5G AIoT如何串聯城市智慧應用" }, { "text": "華碩雲端暨台智雲の呉漢章総経理が、AIとクラウド技術による都市ガバナンスの強化に焦点を当てた。", "state": "translated", "quote": "華碩雲端暨台智雲總經理吳漢章則聚焦AI與雲端科技如何從資料整合進一步賦能城市治理" } ], "companies": [ "台中市政府", "經濟部產業發展署", "和碩聯合科技", "遠傳電信", "華碩雲端", "台智雲", "台中精機", "風傳媒" ], "published_at": "2026-10-02T23:40:38+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11169443", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231076-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162059, "anchor": "n3162059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162059", "title": "台湾、中国でNike離れ？大中華圏の今四半期売上高が22%急減、会社は人員削減を予告", "title_state": "translated", "summary": "Nikeが2027会計年度第1四半期決算を発表し、大中華圏の売上高が22%急減したことで、全体の売上高も減少した。同社は「Pace」計画を進めて25億ドルを節減し、人員削減も実施すると予告。株価は寄り付き前に10%超急落した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "Nikeの2027会計年度第1四半期の売上高は112.13億ドル、純利益は7.12億ドルだった。", "state": "translated", "quote": "營收為112.13億美元，淨利7.12億美元" }, { "text": "Nikeの大中華圏の四半期売上高は前年同期比22%減となり、為替の影響を除くと減少率は26%に達した。", "state": "translated", "quote": "大中華區單季營收降至11.8億美元，年減22%；若排除匯率影響，降幅更達26%" }, { "text": "Nike預告2027會計年度全年營收將出現高個位數、接近1成的降幅。", "state": "original", "quote": "預估2027會計年度全年營收將出現高個位數、接近1成的降幅" }, { "text": "Nikeは「Pace」と名付けた事業調整計画を開始し、2031会計年度までに累計約25億ドルを節減できると見込む。", "state": "translated", "quote": "這項名為「Pace」的營運調整計畫...Nike預估，截至2031會計年度可累計節省約25億美元" }, { "text": "Nikeの株価は決算発表後、米株式市場の寄り付き前に一時10.36%下落した。", "state": "translated", "quote": "Nike股價2日美股盤前一度下跌10.36%" }, { "text": "Nikeの粗利益率は前年同期の42.2%から42.8%に上昇し、倉庫・物流コストの低下が寄与した。", "state": "translated", "quote": "受惠倉儲及物流成本降低，毛利率則由去年同期的42.2%升至42.8%" }, { "text": "Nikeの北米市場の売上高は2%増加し、他地域の減少分を一部相殺した。", "state": "translated", "quote": "北美市場營收則成長2%，部分抵銷其他地區下滑的影響" } ], "companies": [ "Nike", "耐吉", "CNBC" ], "published_at": "2026-10-02T23:22:51+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169439", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231077-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3164746, "anchor": "n3164746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3164746", "title": "企業のサステナビリティ開示負担をさらに軽減！政大が「C-PVM製品カーボンフットプリントシステム」を発表、企業の炭素排出量算定の課題を解決", "title_state": "translated", "summary": "國立政治大學於10月發布C-PVM產品碳足跡系統，旨在解決企業碳盤查之資料分散與人工錯誤等痛點。該系統結合AI與管理會計技術，透過ABM精確計算並整合數據，預估節省30%人力成本，協助企業落實數位化永續管理。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "IFRSサステナビリティ開示基準の適用対象となる上場企業数は1970社から560社に減少した。", "state": "translated", "quote": "適用家數從1970家下降為560家" }, { "text": "C-PVMシステムは、企業の人件費と作業時間を30％以上削減できると見込む。", "state": "translated", "quote": "預估可為企業節省30％以上的人力成本與作業時間" }, { "text": "環境部與金管會推動調整規定，排除資本額未達20億元且非環境部納管的上市櫃公司。", "state": "original", "quote": "排除資本額未達20億元且非環境部納管的上市櫃公司" }, { "text": "政大企業永續管理研究中心於10月舉辦成果展暨C-PVM系統發布會。", "state": "original", "quote": "國立政治大學企業永續管理研究在10月舉辦「從理論到實踐 2026政大ESG解決方案年度成果展暨C-PVM系統發布會」" }, { "text": "C-PVMシステムは、ABMの活動基準原価計算を基盤に、実態に即した正確な算定を行う。", "state": "translated", "quote": "以ABM作業活動為基底，進行真實精準計算" } ], "companies": [ "環境部", "金管會", "國立政治大學", "政大企業永續管理研究中心", "IMA美國管理會計師協會台北分會", "豐原醫院", "吉祥集團", "普祺樂實業" ], "published_at": "2026-10-02T23:03:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169453", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231233-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3164747, "anchor": "n3164747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3164747", "title": "26カ国の業界リーダーが台北に集結、二千人が「世界の夜」に参加！蕭美琴氏、蔣萬安氏が加盟協会の30周年を見届け、「千ブランド、万の人材」で世界市場に挑む", "title_state": "translated", "summary": "台灣連鎖加盟促進協會は設立30周年を記念する「2026世界之夜」を開催し、26カ国の代表者と蕭美琴氏、蔣萬安氏が出席した。同協会は「千ブランド、万の人材」を目標に掲げ、台湾のフランチャイズ産業の国際的な影響力とソフトパワーの強化を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "台灣連鎖加盟促進協會は南港展覽館二館で「2026世界之夜」を開催し、設立30周年を祝った。", "state": "translated", "quote": "台灣連鎖加盟促進協會2日晚間在南港展覽館二館舉辦「2026世界之夜」，歡慶成立30週年" }, { "text": "イベントには26カ国の業界関係者が集まり、会場には約2,000人が参加した。", "state": "translated", "quote": "匯聚26國產業代表、國際買主與品牌供應鏈。主辦單位表示，現場席開200桌、約2,000人參與" }, { "text": "副総統の蕭美琴氏と台北市長の蔣萬安氏が出席し、業界の国際交流の盛会を見届けた。", "state": "translated", "quote": "副總統蕭美琴、台北市長蔣萬安到場，共同見證產業國際交流盛會。" }, { "text": "協会理事長の呉永強氏は「千ブランド、万の人材」という目標を掲げた。", "state": "translated", "quote": "協會提出「千品牌、萬人才」目標，盼培育具國際視野的專業人才" }, { "text": "蔣萬安氏は晩餐会で「優良本部認証」を授与した。", "state": "translated", "quote": "晚宴由蔣萬安頒發「優良總部認證」。" }, { "text": "Grabが「世界之夜栄誉パートナー」賞を受賞し、台湾市場の潜在力に期待を示した。", "state": "translated", "quote": "「世界之夜榮耀夥伴」由蔣萬安頒獎，肯定...Grab...的支持。Grab表示，看好台灣市場潛力" } ], "companies": [ "台灣連鎖加盟促進協會", "經濟部商業發展署", "Grab", "經典數位印刷", "傑西寶寶嬰幼兒副食品", "上聯國際展覽" ], "published_at": "2026-10-02T23:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11169452", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231234-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162267, "anchor": "n3162267", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162267", "title": "雷雨のリアルタイム情報（宜蘭県、新北市）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署於115年10月2日23時29分發布宜蘭縣及新北市大雷雨即時訊息，持續至次日02時29分，提醒防範強降雨、陣風、閃電及積水。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "115年10月02日23時29分", "state": "translated", "quote": "115年10月02日23時29分" }, { "text": "継続時間は02時29分まで", "state": "translated", "quote": "持續時間至02時29分" }, { "text": "計6つの郷鎮", "state": "translated", "quote": "共6個鄉鎮" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-03T00:30:08+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=cwa.gov.tw_thunderstorm_20261002232917_000&info=20038577", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231167-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162269, "anchor": "n3162269", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162269", "title": "鯉魚潭ダム(景山渓へ放流)：自然越流（苗栗県、台中市）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は、鯉魚潭水庫から景山溪への自由越流放流に関する更新情報を発表した。苗栗県三義郷と台中市外埔区、大甲区、后里区、大安区に影響するため、沿岸住民に注意を呼び掛け、河床に近づかないよう求めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-02T23:18:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-02T23:18:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-03T02:19:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-03T02:19:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-03T00:18:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261002231840_0001&info=20038575", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231171-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162268, "anchor": "n3162268", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162268", "title": "湖山ダム（北港渓へ放流）：自由越流（雲林県、嘉義県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は、湖山ダムの自由越流が北港渓に流入するとの更新情報を発表した。雲林県と嘉義県の複数の郷鎮市に影響し、沿岸の住民に注意を促すとともに、河床に近づかないよう呼び掛けている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-02T23:18:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-02T23:18:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-03T02:19:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-03T02:19:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-03T00:18:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261002231840_0000&info=20038576", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231169-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162271, "anchor": "n3162271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162271", "title": "大雨特報（宜蘭県、花蓮県、基隆市、新北市、台北市）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署發布豪雨特報，指出受東北季風影響，今(2)日晚至明(3)日宜蘭縣山區、大臺北、宜蘭及花蓮地區有局部大雨或豪雨機率，提醒注意雷擊、強陣風、坍方落石及積水。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "明(3)日", "state": "translated", "quote": "明(3)日" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-03T00:00:21+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610022300001&info=20038574", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231168-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162270, "anchor": "n3162270", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162270", "title": "豪雨特報（宜蘭県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署發布宜蘭縣豪雨特報，受東北季風影響，2日晚至3日宜蘭山區有局部大雨或豪雨，大臺北、宜蘭、花蓮地區亦有局部大雨機率，請注意雷擊、強陣風及山區坍方落石風險。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-02T22:55:00", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-02T22:55:00" }, { "text": "終了時刻：2026-10-03T11:00:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-03T11:00:00" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-03T00:00:21+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_extremely-rain_202610022300001&info=20038573", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231172-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162272, "anchor": "n3162272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162272", "title": "宝山第二ダム（石井渓へ放流）：自由越流（新竹市、新竹県）", "title_state": "translated", "summary": "水利署は宝山第二ダムの自由越流に関する情報を発表した。新竹県宝山郷、峨眉郷と新竹市東区、北区、香山区に影響するため、住民に注意を呼びかけ、河床に近づかないよう求めている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "発効時刻：2026-10-02T22:28:40", "state": "translated", "quote": "生效時間：2026-10-02T22:28:40" }, { "text": "終了時刻：2026-10-03T01:29:00", "state": "translated", "quote": "屆滿時間：2026-10-03T01:29:00" } ], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-10-02T23:28:40+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=WRA_ReservoirWarn_20261002222840_0000&info=20038572", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231173-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162273, "anchor": "n3162273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162273", "title": "陸上強風特報（黄色信号）（桃園市、連江県、澎湖県）", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署發布陸上強風特報（黃色燈號），指出2日晚至3日下午桃園市、連江縣及澎湖縣局部地區有平均風6級以上或陣風8級以上發生機率，提醒民眾注意戶外安全與行車減速。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "平均風6級以上", "state": "translated", "quote": "平均風6級以上" }, { "text": "陣風8級以上", "state": "translated", "quote": "陣風8級以上" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-02T23:25:34+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=CWA-Weather_strong-wind_202610022225001&info=20038571", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231174-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162274, "anchor": "n3162274", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162274", "title": "断水（臺中市）", "title_state": "translated", "summary": "台灣自來水公司は、台中市豊原区の複数の里で断水警報を発表した。原因不明の漏水について調査・修理を進めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣自來水公司" ], "published_at": "2026-10-02T22:20:02+09:00", "source_type": "ncdr", "source_name": "國家災害防救科技中心", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://alerts.ncdr.nat.gov.tw/web/alerts/detail?id=TWC_water_202610022120&info=20038568", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231170-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3164798, "anchor": "n3164798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3164798", "title": "原油価格の反落と利上げ観測の後退で、欧州株は上昇", "title_state": "translated", "summary": "G7が燃料備蓄の放出で合意し、国際原油価格が下落したことに加え、米国の9月の雇用増加が鈍化し、連邦準備制度理事会（聯準會）の10月利上げ観測が後退したことから、欧州株式市場は上昇した。ロンドンのFTSE 100、フランクフルトのDAX、パリのCAC 40はいずれも値上がりした。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "33.68ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲33.68點" }, { "text": "または0.32%", "state": "translated", "quote": "或0.32%" }, { "text": "10461.95ポイントで終了", "state": "translated", "quote": "收在10461.95點" }, { "text": "291.85ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲291.85點" }, { "text": "または1.17%", "state": "translated", "quote": "或1.17%" }, { "text": "25231.20ポイントで終了", "state": "translated", "quote": "收在25231.20點" }, { "text": "61.88ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲61.88點" }, { "text": "または0.79%", "state": "translated", "quote": "或0.79%" }, { "text": "7897.19ポイントで終了", "state": "translated", "quote": "收在7897.19點" } ], "companies": [ "中央社", "聯準會", "G7", "七大工業國集團" ], "published_at": "2026-10-03T02:19:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202610030003.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231264-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162507, "anchor": "n3162507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162507", "title": "屏東の里長候補、ちまきやカップを配り買収疑惑　屏東地検が身柄拘束を請求", "title_state": "translated", "summary": "屏東県潮州鎮四春里の潘姓里長候補ら4人が、選挙人に新台湾ドル500元以上相当のちまきやカップを配ったとして買収の疑いが持たれている。屏東地検は3人の身柄拘束を請求した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ら4人", "state": "translated", "quote": "等4人" }, { "text": "今年6月13日", "state": "translated", "quote": "今年6月13日" }, { "text": "新台湾ドル500元以上", "state": "translated", "quote": "新台幣500元以上" }, { "text": "5カ所を捜索", "state": "translated", "quote": "搜索5處" }, { "text": "選挙人と関係証人11人から事情聴取", "state": "translated", "quote": "傳訊選民及相關證人11人" }, { "text": "カップ20個を押収", "state": "translated", "quote": "扣得提杯20個" }, { "text": "潘容疑者ら3人の身柄拘束を請求", "state": "translated", "quote": "聲押潘男等3人" }, { "text": "保釈金3万元を言い渡す", "state": "translated", "quote": "諭知交保3萬元" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T01:43:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610030002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231224-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162121, "anchor": "n3162121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162121", "title": "燃料価格抑制へ G7、4カ月でディーゼルと原油1億バレルの放出に合意", "title_state": "translated", "summary": "美國施壓要求遏制燃料價格上漲後，七大工業國集團（G7）宣布同意於未來4個月內透過國際能源總署（IEA）協調釋出1億桶柴油和原油儲備。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "今後4カ月以内", "state": "translated", "quote": "未來4個月內" }, { "text": "ディーゼルと原油の備蓄1億バレルを放出", "state": "translated", "quote": "釋出1億桶柴油和原油儲備" } ], "companies": [ "七大工業國集團", "G7", "國際能源總署", "IEA", "中央社" ], "published_at": "2026-10-03T00:21:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020356.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231099-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162119, "anchor": "n3162119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162119", "title": "北東季節風が到来　宜蘭山間部、大台北、花蓮で大雨に警戒", "title_state": "translated", "summary": "中央氣象署は大雨特報を発表した。北東季節風の影響で、今夜から明日にかけて宜蘭県の山間部では局地的な大雨または豪雨となる見込み。大台北、宜蘭、花蓮地区では局地的な大雨の可能性があり、落雷や強風、山間部の土砂崩れ・落石、低地の浸水に注意を呼びかけている。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "1151002", "state": "translated", "quote": "1151002" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-10-03T00:15:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020355.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231091-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162120, "anchor": "n3162120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162120", "title": "佛陀故鄉弘法不易佛光山印度沙彌學園新學期展開", "title_state": "original", "summary": "佛光山印度沙彌學園新學期展開，駐印度副代表王韋龍指出在現代印度復興佛法非易事，慧顯法師勉勵沙彌珍惜學習機會並培養慈悲心。", "summary_state": "original", "facts": [ { "text": "沙弥学園、2日に始業式", "state": "translated", "quote": "沙彌學園2日舉行開學典禮" }, { "text": "（編集：楊昇儒）1151002", "state": "translated", "quote": "（編輯：楊昇儒）1151002" } ], "companies": [ "中央社", "佛光山印度沙彌學園", "佛光山" ], "published_at": "2026-10-03T00:13:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020354.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231092-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162118, "anchor": "n3162118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162118", "title": "味全龍、高緊張の試合で富邦悍將を下し、統一獅にプレーオフ進出切符", "title_state": "translated", "summary": "中華職業棒球大聯盟の味全龍隊は2対1で富邦悍將隊を下し、統一7-ELEVEn獅隊がプレーオフ進出を決めた2番目のチームとなった。台湾シリーズ進出を決めている龍隊は緊張感の高い試合を経験し、葉君璋監督は準備に役立つとの見方を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "2対1", "state": "translated", "quote": "2比1" }, { "text": "2番目のチーム", "state": "translated", "quote": "第2隊" }, { "text": "後半戦1位", "state": "translated", "quote": "下半季第1" }, { "text": "シーズン通算勝率3位", "state": "translated", "quote": "全年勝率第3" }, { "text": "2回裏", "state": "translated", "quote": "2局下" }, { "text": "5回表", "state": "translated", "quote": "5局上" }, { "text": "8回裏", "state": "translated", "quote": "8局下" }, { "text": "9回", "state": "translated", "quote": "9局" }, { "text": "10回表", "state": "translated", "quote": "10局上" }, { "text": "2三振", "state": "translated", "quote": "2次三振" }, { "text": "1失点", "state": "translated", "quote": "丟掉1分" }, { "text": "10回裏", "state": "translated", "quote": "10局下" }, { "text": "116球", "state": "translated", "quote": "116球" }, { "text": "7回を投げ切る", "state": "translated", "quote": "撐滿7局" }, { "text": "失点は1", "state": "translated", "quote": "僅失1分" }, { "text": "防御率を1.79まで下げる", "state": "translated", "quote": "防禦率下修到1.79" }, { "text": "10勝目に届かず", "state": "translated", "quote": "停留在第10勝" }, { "text": "90球前後", "state": "translated", "quote": "90球左右" } ], "companies": [ "中華職業棒球大聯盟", "味全龍隊", "富邦悍將隊", "統一7-ELEVEn獅隊", "中信兄弟隊", "樂天桃猿隊" ], "published_at": "2026-10-02T23:58:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020353.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231082-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3164678, "anchor": "n3164678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3164678", "title": "輝達、取引時間中に再び最高値！時価総額5.7兆ドルに　史上初の6兆ドル企業に近づく？", "title_state": "translated", "summary": "輝達の株価は4月2日の取引時間中に時価総額5.7兆ドルを突破し、史上初の6兆ドル企業まで約3,000億ドルに迫った。AI半導体需要と自社株買い計画を受け、投資家の信頼が再び高まり、株価反発につながった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "輝達の株価は金曜日の取引時間中、一時2.9％上昇し、時価総額は約5.7兆ドルに達した。", "state": "translated", "quote": "輝達(NVDA-US)股價周五盤中(2日)一度上漲2.9%，首度突破今年5月以來的紀錄，市值升至約5.7兆美元" }, { "text": "輝達は自社株買い計画を1,500億ドル増額し、追加規模は同社の過去最高となった。", "state": "translated", "quote": "輝達周一另宣布，將股票回購計畫增加1,500億美元，新增規模創公司紀錄" }, { "text": "輝達の株価は年初来で約27％上昇しており、4年連続で2桁のリターンを達成する可能性がある。", "state": "translated", "quote": "輝達今年以來股價累計上漲約27%，有望連續第四年繳出雙位數報酬" }, { "text": "輝達はAIエージェントの暴走防止を目指し、新たな二層構造のAI安全システムを発表した。", "state": "translated", "quote": "輝達周一推出新的雙層AI安全系統，目標是防止AI代理失控" }, { "text": "Meta傘下のMuseなどのAIエージェントサービスは、半導体需要を押し上げる新たな原動力となる可能性があるとみられている。", "state": "translated", "quote": "Meta(META-US)旗下Muse等AI代理服務，被市場視為可能推升半導體需求的新動力" } ], "companies": [ "輝達", "Meta" ], "published_at": "2026-10-03T02:00:02+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620696", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231227-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162122, "anchor": "n3162122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162122", "title": "タンカーのホルムズ海峡復帰もインフレ抑制には力不足！ブレント原油100ドル突破、精製のボトルネックで米国債売り加速", "title_state": "translated", "summary": "タンカーがホルムズ海峡に戻ったものの、精製のボトルネックと石油製品の供給不足により、エネルギー価格は高止まりしている。ブレント原油は100ドルを突破し、米国債利回りは24年ぶりの高水準を記録。インフレ圧力を受け、米連邦準備制度理事会は利上げを検討せざるを得ず、市場は中東の供給途絶リスクに強く反応している。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "ブレント原油は木曜日（1日）に4.4％上昇し、1バレル102.31ドルとなった。", "state": "translated", "quote": "布蘭特原油周四(1日)仍大漲4.4%至每桶102.31美元" }, { "text": "米国のガソリン平均価格は1ガロン4.41ドル超で推移している。", "state": "translated", "quote": "由美國汽車協會(AAA)追蹤的美國汽油平均價格仍維持在每加侖4.41美元以上" }, { "text": "10年物米国債利回りは24年ぶりの高水準に上昇し、木曜日には5.233％に低下した。", "state": "translated", "quote": "10年期美債殖利率本周則升至24年來最高水準...10年期美債殖利率周四雖然稍稍回落至5.233%" }, { "text": "JPモルガンは、中東の石油製品輸出量が戦前の水準を約40％下回ると予測した。", "state": "translated", "quote": "摩根大通(JP Morgan)預估，中東汽油、柴油與航空燃油等成品油出口量，目前仍比戰前水準低約40%" }, { "text": "中東から中国へ原油を運ぶ超大型タンカーの最近のコストは、1バレル当たり35ドルに達した。", "state": "translated", "quote": "從中東運送原油至中國的超大型油輪，近期一趟約21天的航程，成本相當於每桶35美元" }, { "text": "北海の現物原油価格は木曜日、1バレル127.42ドルだった。", "state": "translated", "quote": "用來追蹤即期交割的基準價格、北海現貨原油價格是周四報每桶127.42美元" }, { "text": "米国の住宅ローン金利が7％を突破", "state": "translated", "quote": "並推動美國房貸利率突破7%" } ], "companies": [ "美國汽車協會(AAA)", "華爾街日報(WSJ)", "瑞銀投資銀行(UBS Investment Bank)", "摩根士丹利(Morgan Stanley)", "CIBC Private Wealth", "摩根大通(JP Morgan)", "Argus", "達拉斯聯準銀行", "U.S. Bank", "Principal Asset Management" ], "published_at": "2026-10-03T01:00:13+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620271", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231112-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162123, "anchor": "n3162123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162123", "title": "2年連続の減少から転機か？特斯拉、Q3納車台数が予想上回る　アナリストは通年販売を楽観", "title_state": "translated", "summary": "特斯拉が発表した第3四半期の納車台数は48万6,532台で、予想を上回った。自動車事業には安定化の兆しが見られる。欧州需要の回復と上海工場からの輸出増加が主な支えとなり、アナリストは2026年の販売台数予想を上方修正。株価も上昇した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "特斯拉の第3四半期の世界納車台数は48万6,532台に達した。", "state": "translated", "quote": "第三季全球交車量達48萬6,532輛" }, { "text": "特斯拉の第3四半期納車台数はウォール街の予想を上回った。", "state": "translated", "quote": "優於華爾街預期" }, { "text": "特斯拉の株価は第3四半期に取引時間中、5.44％上昇した。", "state": "translated", "quote": "截稿前，特斯拉(TSLA-US)周五盤中股價上漲5.44%" }, { "text": "特斯拉の第3四半期のModel 3とModel Yの納車台数は計47万8,237台だった。", "state": "translated", "quote": "今年第三季Model 3與Model Y合計交付47萬8,237輛" }, { "text": "特斯拉の第3四半期の蓄電設備導入量は13.7GWhに達した。", "state": "translated", "quote": "第三季儲能部署量達13.7GWh" }, { "text": "アナリストは2026年通年の予想を182万台に上方修正した。", "state": "translated", "quote": "分析師已將2026年全年預估由6月的165萬輛上修至182萬輛" } ], "companies": [ "特斯拉", "TSLA-US", "ZeroHedge", "彭博", "Visible Alpha", "Alphabet", "GOOGL-US", "Waymo" ], "published_at": "2026-10-03T00:30:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620707", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231111-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3161997, "anchor": "n3161997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3161997", "title": "川普氏の圧力受け合意！G7、原油とディーゼル最大1億バレル放出へ　燃料価格抑制目指す", "title_state": "translated", "summary": "G7は燃料価格の上昇に対応するため、今後4カ月以内に原油とディーゼルの戦略備蓄を最大1億バレル放出すると発表した。IEAが調整し、米国の圧力に応えると同時に、世界市場への供給安定を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "G7、今後4カ月で原油とディーゼルの緊急備蓄を最大1億バレル放出へ", "state": "translated", "quote": "七大工業國集團(G7)將在未來四個月釋出最多1億桶原油與柴油緊急庫存" }, { "text": "フランスのマクロン大統領は、国際エネルギー機関（IEA）が行動を調整すると述べた", "state": "translated", "quote": "法國總統馬克宏周五(2日)表示，行動將由國際能源署(IEA)協調" }, { "text": "川普氏、欧州が大量のディーゼル備蓄放出に同意したと発表", "state": "translated", "quote": "美國總統川普同日宣布，歐洲已同意釋出「大量」柴油庫存" }, { "text": "IEAは3月の米イラン戦争勃発後、戦略石油備蓄4億バレルの放出を調整した", "state": "translated", "quote": "IEA已在3月美伊戰爭爆發後不久，協調釋出4億桶戰略石油儲備" }, { "text": "ディーゼル価格は最近、過去最高値に達した", "state": "translated", "quote": "柴油價格近期觸及歷史高點" } ], "companies": [], "published_at": "2026-10-03T00:00:08+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620700", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231068-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3161998, "anchor": "n3161998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3161998", "title": "雇用統計の予想外の弱さになぜ株式市場は歓喜？ウォール街「最も恐れるのはFedの急速な利上げ」", "title_state": "translated", "summary": "米国の9月の非農業部門雇用者数は予想を下回り、増加はわずか2.9万人、失業率は4.2％に上昇した。これを受け、ウォール街ではインフレ動向を見極めるため聯準會(Fed)が10月の利上げを見送るとの見方が広がった。12月に再び利上げする可能性を見込む機関も一部にあるが、金融引き締めが速すぎるとの懸念は和らいだ。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "米国の9月の非農業部門雇用者数はわずか2.9万人増", "state": "translated", "quote": "9月非農僅新增2.9萬人" }, { "text": "米国の9月の失業率は4.2％に上昇", "state": "translated", "quote": "失業率升至4.2%" }, { "text": "ウォール街のアナリストは、Fedには10月の利上げを見送る理由があると指摘", "state": "translated", "quote": "這份報告讓聯準會(Fed)有更多理由在10月暫停升息" }, { "text": "一部では、Fedが12月にもう一度利上げする可能性があるとの見方", "state": "translated", "quote": "部分人士仍預期12月再升息一次" }, { "text": "雇用の伸びの広がりを示す拡散指数が50を下回る", "state": "translated", "quote": "反映就業成長廣度的擴散指數再度跌破50" } ], "companies": [ "聯準會(Fed)", "美國勞工統計局(BLS)", "PenderFund Capital Management", "Orion", "CrossCheck Management", "Great Hill Capital", "Integrated Partners", "Natixis", "Spartan Capital Securities", "富國銀行(WFC-US)", "高盛(GS-US)", "Annex Wealth Management" ], "published_at": "2026-10-02T23:30:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620669", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231067-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3161999, "anchor": "n3161999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3161999", "title": "管理銘柄3銘柄、来週月曜日から売買停止　準千元株の大量、10/12まで売買規制", "title_state": "translated", "summary": "證交所と櫃買中心は、大量、高力、浩鼎の3銘柄について、10月5日から12日まで2分ごとの約定取引とする管理措置を発表した。大量と高力は割高な評価を受けて管理対象となり、浩鼎は値上がり幅と売買高の異常を理由に措置対象となった。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "證交所と櫃買中心は、大量、高力、浩鼎の3銘柄を新たに管理対象とすると発表した。", "state": "translated", "quote": "證交所及櫃買中心今(2)日公告3檔新增處置股，包括上市股大量(3167-TW)、高力(8996-TW)及上櫃生技股浩鼎(4174-TW)等處置股" }, { "text": "管理期間は来週月曜日（10月5日）から10月12日までで、2分ごとの約定取引となる。", "state": "translated", "quote": "全數均採2分鐘撮合交易，處置期間皆自下周一(10月5日)起處置到10月12日止" }, { "text": "大量の株価収益率は68.79、株価純資産倍率は20.45、売買回転率は7.46％。", "state": "translated", "quote": "大量遭處置原因為今日之本益比為68.79，且股價淨值比為20.45。另當日周轉率為7.46%" }, { "text": "高力の株価収益率は101.68、株価純資産倍率は27.42、売買回転率は6.26％。", "state": "translated", "quote": "高力處置原因為今日本益比為101.68，且股價淨值比為27.42；另今日周轉率為6.26%" }, { "text": "浩鼎は直近6営業日の累積最終約定価格の上昇率が36.68％に達し、売買高は直近60日平均の8.81倍に拡大した。", "state": "translated", "quote": "浩鼎處置原因為最近6個營業日(含當日)累積之最後成交價漲幅達36.68%，今日之成交量較最近60個營業日，日平均成交量放大8.81倍" }, { "text": "大量の2026年1～8月連結売上高は累計71.72億元で、前年同期比135.15％増となった。", "state": "translated", "quote": "PCB設備專業廠大量累計今(2026)年1-8月合併營收為71.72億元、年增率達135.15%" }, { "text": "大量の終値は981元。海外投資家と投資信託が2日連続で買い越す中、0.62％小幅上昇した。", "state": "translated", "quote": "大量今日在外資、投信連2買支援下，小漲0.62%，盤中一度衝破千元，終場收981元" } ], "companies": [ "證交所", "櫃買中心", "大量", "高力", "浩鼎" ], "published_at": "2026-10-02T23:29:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6620657", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231066-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162409, "anchor": "n3162409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162409", "title": "10/02「バイオ株動向」-環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "10/02のバイオ株動向では、友華と益得の人事異動、当日の株価騰落、機関投資家の売買状況を報じた。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "友華（4120）", "state": "translated", "quote": "友華(4120)" }, { "text": "益得（6461）", "state": "translated", "quote": "益得(6461)" }, { "text": "台聯電9.99％", "state": "translated", "quote": "台聯電9.99%" }, { "text": "益得9.98%", "state": "translated", "quote": "益得9.98%" }, { "text": "晉弘8.66%", "state": "translated", "quote": "晉弘8.66%" }, { "text": "沛爾生醫*-創9.92%", "state": "translated", "quote": "沛爾生醫*-創9.92%" }, { "text": "圓祥生技4.9%", "state": "translated", "quote": "圓祥生技4.9%" }, { "text": "國邑*4.47%", "state": "translated", "quote": "國邑*4.47%" }, { "text": "中天238株", "state": "translated", "quote": "中天238張" }, { "text": "合一235株", "state": "translated", "quote": "合一235張" }, { "text": "松瑞藥127株", "state": "translated", "quote": "松瑞藥127張" }, { "text": "高端疫苗1373株", "state": "translated", "quote": "高端疫苗1373張" }, { "text": "沛爾生醫*-創955株", "state": "translated", "quote": "沛爾生醫*-創955張" }, { "text": "浩鼎726株", "state": "translated", "quote": "浩鼎726張" } ], "companies": [ "友華", "益得", "台聯電", "晉弘", "沛爾生醫*-創", "圓祥生技", "國邑*", "中天", "合一", "松瑞藥", "高端疫苗", "浩鼎" ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90507&kind=20", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231210-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162404, "anchor": "n3162404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162404", "title": "泰博(4736)は7/23～10/2に美光6,750株を売却予定、取引総額は2.31億元と推定－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "泰博(4736)は、115/7/23から115/10/2までの期間に美光の普通株6,750株を処分する予定と発表した。取引総額は新台湾ドル2.31億元と推定される。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "新台湾ドル231,000,000", "state": "translated", "quote": "新台幣231,000,000" }, { "text": "US$1,097.39／株", "state": "translated", "quote": "US$1,097.39／股" }, { "text": "21.65%", "state": "translated", "quote": "21.65%" }, { "text": "23.98 %", "state": "translated", "quote": "23.98 %" }, { "text": "3,224,859 千元", "state": "translated", "quote": "3,224,859 仟元" } ], "companies": [ "泰博", "美光" ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90518&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231207-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162403, "anchor": "n3162403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162403", "title": "台新藥（6838）が株式上場を初めて申請した際に提出した確約事項の履行状況－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "台新藥は、115年度第3四半期時点での、株式上場を初めて申請した際に提出した確約事項の履行状況を発表した。AimMax Therapeutics、台康生技、台耀化學および関係者との取引規定、ならびに子会社Activus Pharmaへの監督・管理を含む。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "6838", "state": "translated", "quote": "6838" }, { "text": "115/10/02", "state": "translated", "quote": "115/10/02" }, { "text": "115年度第3四半期", "state": "translated", "quote": "115年度第3季" } ], "companies": [ "台新藥股份有限公司", "AimMax Therapeutics, Inc.", "台康生技股份有限公司", "台耀化學股份有限公司", "Activus Pharma Co., Ltd." ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90519&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231206-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162402, "anchor": "n3162402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162402", "title": "友華（4120）：友杏の洪維駿総経理が辞任、吳健民に交代－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "友華（4120）は、子会社の友杏生技醫藥の総経理、洪維駿が115/10/02に辞任し、吳健民が後任に就任すると発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "4120", "state": "translated", "quote": "4120" }, { "text": "115/10/02", "state": "translated", "quote": "115/10/02" } ], "companies": [ "友華", "友杏生技醫藥" ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90520&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231204-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162401, "anchor": "n3162401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162401", "title": "益得（6461）の取締役会、発行済みの譲渡制限付き従業員株式の回収・抹消による減資を決議、減資比率0.02%－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "益得（6461）の取締役会は、従業員が権利確定条件を満たさなかったため、譲渡制限付き従業員株式を回収・抹消することを決議した。減資比率は0.02%。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "0.02%", "state": "translated", "quote": "0.02%" }, { "text": "275,260元", "state": "translated", "quote": "275,260元" }, { "text": "27,526株", "state": "translated", "quote": "27,526股" }, { "text": "1,102,970,010元", "state": "translated", "quote": "1,102,970,010元" } ], "companies": [ "益得" ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90521&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231203-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162400, "anchor": "n3162400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162400", "title": "益得（6461）の新任財務長兼財務責任者、高國霖－環球生技月刊", "title_state": "translated", "summary": "益得（6461）は、新任の財務長兼財務責任者に高國霖が就任すると発表した。この人事は115年10月2日の取締役会で承認された。", "summary_state": "translated", "facts": [ { "text": "事実発生日 115/10/02", "state": "translated", "quote": "事實發生日 115/10/02" } ], "companies": [ "益得", "浩鼎生技" ], "published_at": "2026-10-02T01:00:00+09:00", "source_type": "gbimonthly", "source_name": "環球生技月刊", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.gbimonthly.com/tw/invest/show.php?num=90522&kind=21", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231205-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162363, "anchor": "n3162363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162363", "title": "全日本ダウンヒル王者・井本はじめ率いるモーションデザイン、長野県茅野市「蓼科バイクパーク」にアスファルト製パンプトラックを施工 ― オープニングイベントに走行者75名超、来場延べ200名", "title_state": "source", "summary": "株式会社Motionのモーションデザインは、長野県茅野市の蓼科バイクパークにアスファルト製パンプトラックを施工し、9月27日に開催されたオープニングイベントには走行者75名超、来場延べ200名が参加した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "走行者だけで75名以上", "state": "source", "quote": "走行者だけで75名以上" }, { "text": "保護者・関係者を含め延べ200名", "state": "source", "quote": "保護者・関係者を含め延べ200名" }, { "text": "敷地面積：約1,200㎡", "state": "source", "quote": "敷地面積：約1,200㎡" }, { "text": "外周約120m", "state": "source", "quote": "外周約120m" }, { "text": "キッズコース（約36m）", "state": "source", "quote": "キッズコース（約36m）" }, { "text": "差は中央値2.4cm", "state": "source", "quote": "差は中央値2.4cm" } ], "companies": [ "株式会社Motion", "モーションデザイン", "蓼科バイクパーク", "レッドブル" ], "published_at": "2026-10-03T01:07:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000190496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231199-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162117, "anchor": "n3162117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162117", "title": "近視性網脈絡膜萎縮を対象としたヒト(同種)脂肪由来間葉系間質細胞シート(PAL-222)の第Ⅰ/Ⅱa相臨床試験(PAMyCA試験)において主要評価項目を達成", "title_state": "source", "summary": "ファーマバイオ株式会社は、近視性網脈絡膜萎縮を対象とした再生医療製品PAL-222の第Ⅰ/Ⅱa相臨床試験（PAMyCA試験）で主要評価項目を達成し、網脈絡膜萎縮面積の拡大抑制と良好な安全性を示した。", "summary_state": "source", "facts": [ { "text": "本試験に登録された11例の全患者", "state": "source", "quote": "本試験に登録された11例の全患者" }, { "text": "52週間の観察期間", "state": "source", "quote": "52週間の観察期間" }, { "text": "被験眼で -0.01±0.02", "state": "source", "quote": "被験眼で -0.01±0.02" }, { "text": "対照眼で 0.12±0.07", "state": "source", "quote": "対照眼で 0.12±0.07" }, { "text": "被験眼と対照眼の差の点推定値は -0.13", "state": "source", "quote": "被験眼と対照眼の差の点推定値は -0.13" }, { "text": "対応のあるt検定: p<0.001", "state": "source", "quote": "対応のあるt検定: p<0.001" } ], "companies": [ "ファーマバイオ株式会社" ], "published_at": "2026-10-02T23:48:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000113441.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/4231081-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 3162445, "anchor": "n3162445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20261003-00/index-ja.html#n3162445", "title": "健康カレンダー｜お腹がすいたら食べ、好きなら噛みつく（猫系人生観） - Heho健康", "title_state": "translated", "summary": "世界動物デーを前に、猫の率直な哲学に学び、身体感覚への気づきと心理的境界の確立を通じて副交感神経を活性化し、不安を手放して自分を癒やす力を取り戻すことを提案する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Heho健康" ], "published_at": "2026-10-03T01:03:00+09:00", "source_type": "heho", "source_name": "Heho健康", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://heho.com.tw/archives/387474", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }